WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:05.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:05.100 --> 00:00:07.400
<c.colorff64ff>« قسمت هشتاد و سوم »</c>

00:00:14.530 --> 00:00:17.700
. سِهي " ؛ يه لحظه بيا بيرون "

00:00:19.700 --> 00:00:23.560
. طبيب " جانگ تِيون " اومده ببيندِت

00:00:40.560 --> 00:00:42.270
 با من کار داشتين ؟

00:00:42.270 --> 00:00:44.560
اومدي ؟

00:00:46.560 --> 00:00:50.560
. سرحال بنظر نمي رسي

00:00:50.560 --> 00:00:51.560
چه کاري براتون ازم برمياد ؟

00:00:51.560 --> 00:01:01.400
. امروز ديدم چي شد
. کاملا بي تقصير بودي

00:01:02.930 --> 00:01:04.560
. واي خدا

00:01:08.000 --> 00:01:12.000
. درخواستي ازت داشتم

00:01:29.560 --> 00:01:30.700
. . نظرت چيه که

00:01:30.700 --> 00:01:34.560
 اگر دهنتُ بسته نگه داري . .
. . و چيزي از طبيب " يو " نگي

00:01:34.560 --> 00:01:37.560
منم هرکاري ازم بربياد انجام ميدم . .
. تا بتوني بموني

00:01:37.560 --> 00:01:42.560
طبيب " يو " بهتون دستور اينکارُ داده ؟
. . اونوقت برنامه اش چيه که

00:01:42.560 --> 00:01:47.560
. سوء تفاهم نشه
. بخاطر خودت دارم اينکارُ مي کنم

00:01:47.560 --> 00:01:50.560
اگر پيشنهادمُ قبول نکني ؛
. بايد بري فاحشه بشي

00:01:50.560 --> 00:01:53.400
. هيچي براي ازدست دادن نداري

00:01:53.400 --> 00:01:54.560
. ميخوام با طبيب " يو " حرف بزنم

00:01:54.560 --> 00:01:58.070
نمي فهمي چي ميگم ؟

00:02:02.560 --> 00:02:07.560
 يه کلمه هم درباره ي اتفاقي
. که افتاده حرف نمي زني

00:02:07.560 --> 00:02:14.800
. همه چيُ با خودت به گور مي بري
شيرفهم شد ؟

00:02:29.400 --> 00:02:32.560
! " سِهي "
! " سِهي "

00:02:32.560 --> 00:02:37.730
چي شده ؟
چي ميگفت ؟

00:02:37.730 --> 00:02:40.270
! " سِهي "

00:02:40.270 --> 00:02:48.600
. آره .  حالا مي بينيم مطابق خواستِ کي ميشه

00:02:51.330 --> 00:02:54.560
! فلاني و فلاني باهمديگه ديدنشون

00:03:00.170 --> 00:03:02.730
چه خبرا ؟

00:03:02.730 --> 00:03:05.560
داستان اين پچ پچ چيه ؟

00:03:05.560 --> 00:03:08.560
. درموردِ طبيب " يو"ـئه

00:03:08.560 --> 00:03:13.560
که اينطور ؛
حالا چي شده ؟

00:03:18.560 --> 00:03:24.560
و . . واقعيت داره ؟
! با يه پرستار روهم ريختن ؟

00:03:24.560 --> 00:03:26.560
! هيس

00:03:26.560 --> 00:03:29.560
. حواست باشه داستان پخش نشه

00:03:29.560 --> 00:03:31.560
. باشه

00:03:42.070 --> 00:03:46.430
پس . . يعني اون شبم ؟

00:03:46.430 --> 00:03:55.530
. آخه " دوجي " بي جهت ازدستم عصباني شد
. مي دونستم يه جايِ کار مي لنگه

00:03:55.530 --> 00:03:56.560
. . پسر

00:04:01.000 --> 00:04:05.560
! يالا . . برگرديد سرِ کاراتون

00:04:16.560 --> 00:04:19.760
! سِهي " و طبيب " يو " ؟ "

00:04:19.760 --> 00:04:23.560
. آه . . همه جا شايعه اش پخش شده

00:04:23.560 --> 00:04:29.560
. سِهي " هميشه تو کار لاس زدن بوده "
. مي دونستم اينطوري ميشه

00:05:40.230 --> 00:05:44.560
قربان ؛ مي خواستم درباره ي موضوعي
. باهاتون صحبت کنم

00:05:44.560 --> 00:05:46.470
. بشين

00:05:50.500 --> 00:05:55.560
. داخل اداره ؛ يه مورد رسوايي به وجود اومده

00:05:55.560 --> 00:05:57.860
رسوايي " ؟ "

00:05:59.560 --> 00:06:03.560
. تا چند ماهِ ديگه که قرار نبود ارتقا داشته باشيم
موضوع چيه ؟

00:06:03.560 --> 00:06:05.860
. من دليلشُ ميدونم

00:06:08.200 --> 00:06:13.560
تابلو نيست ؟
. براي ارتقايِ رتبه ي طبيب " هُو"ـئه

00:06:13.560 --> 00:06:20.230
. راس ميگي
. ديگه وقتش رسيده بود

00:06:20.230 --> 00:06:23.830
. رتبه ـش بالا ميره

00:06:23.830 --> 00:06:27.130
هي ؛ به نفعته با ديدِ تحقير
. بهمون نگاه نکني ها

00:06:27.130 --> 00:06:30.560
ميشه بس کني ؟
. بياين عجله کنيم

00:06:30.560 --> 00:06:34.270
. بيخيال پسر
. سرتُ بالابگير و به خودت افتخار کن

00:06:34.270 --> 00:06:37.560
. حقتِه

00:06:37.560 --> 00:06:42.860
. يالا ؛ شونه هاتُ بگير بالا

00:06:42.860 --> 00:06:44.560
. بسه

00:06:44.560 --> 00:06:46.860
! مُفتخرتر

00:07:35.960 --> 00:07:41.560
درموردِ ارتقايِ رتبه
. اطلاعيه داريم

00:07:41.560 --> 00:07:44.330
. طبيب " هُو " ؛ بيا جلو

00:08:04.560 --> 00:08:10.560
به پاسِ خدمات فوق العاده ي طبيب " هُو " ؛
. . و دستاوردهايي که داشته

00:08:10.560 --> 00:08:15.560
اداره ي طب سلطنتي ايشونُ . .
. به رتبه ي هفتم ارتقا ميده

00:08:45.560 --> 00:08:52.330
دو رتبه ترقي کردي چونکه
. بيشتر از هرکسي بهت اعتماد دارم

00:08:52.330 --> 00:08:56.330
. اميدوارم نااميدم نکني

00:09:19.370 --> 00:09:22.530
. " طبيب " يو

00:09:22.530 --> 00:09:23.960
. بله قربان

00:09:23.960 --> 00:09:32.730
شما رو هم انتخاب کرديم تا
. به ماموريتِ بعدي به سمتِ " چين " ملحق بشين

00:09:32.730 --> 00:09:35.800
. براي سفر آماده شو

00:09:37.560 --> 00:09:41.830
قربان ؛ اون ماموريت بطور معمول
. به اطباي رتبه ي 9 داده ميشه

00:09:41.830 --> 00:09:45.470
. نه الزاما

00:09:45.470 --> 00:09:49.560
. ديگه فکرامُ کردم و تصميم گرفتم
. نهايي شده

00:09:49.560 --> 00:09:54.560
قربان ؛
چرا اينطور مجازتم مي کنيد ؟

00:09:54.560 --> 00:09:57.430
خودت دليلشُ نمي دوني ؟

00:09:57.430 --> 00:10:02.030
شايعه هايي که درموردِت به راه افتادنُ نشنيدي ؟

00:10:11.330 --> 00:10:17.560
بايد متشکر باشي
. که از اداره ي طب اخراج نميشي

00:10:30.930 --> 00:10:39.400
طبيب " يو " قراره بعنوان فرستاده ي اداره
به " چين " بره ؟

00:10:39.400 --> 00:10:42.200
. عجب سقوط بزرگي

00:10:42.200 --> 00:10:44.500
سرِ موضوعِ برادرِ بانو " کونگ بين " ؛
. اشتباه بزرگي کرد

00:10:44.500 --> 00:10:47.700
. بايد سپاسگزار باشه که اخراجش نکردن

00:10:47.700 --> 00:10:51.260
پس شايعه حقيقت داشته ؟

00:10:51.260 --> 00:10:54.160
. تا آتش نباشه ؛ دودي هم به کار نيست

00:10:54.160 --> 00:11:02.430
. اينطور بهتر
. همچين دلِ خوشي از موفقيتِ سريعِش نداشتم

00:11:11.430 --> 00:11:13.500
. اينطوري بهتره

00:11:27.770 --> 00:11:31.430
. تبريک ميگم قربان -
. تبريک عرض ميکنم -

00:11:31.430 --> 00:11:34.330
هيچي نشده خبرش بهشون رسيده ؟

00:11:34.330 --> 00:11:37.830
. تبريک عرض ميکنم -
. مبارکه -

00:11:37.830 --> 00:11:39.800
. تبريک ميگم

00:11:39.800 --> 00:11:42.430
. مبارکه قربان

00:11:46.270 --> 00:11:48.430
! مبارکه -
! تبريک عرض ميکنم -

00:11:48.430 --> 00:11:50.930
کاملا لياقتِ تبريک گفتنُ داري ؛ مگه نه ؟

00:11:50.930 --> 00:11:54.030
. البته که داري

00:12:19.430 --> 00:12:25.670
. يک مرتبه دوپله ترقي کردي
. اين ؛ اولين باريه که اينطور ميشه

00:12:25.670 --> 00:12:29.430
. " خوب بلدي همه چيُ بگردوني طبيب " هُو

00:12:29.430 --> 00:12:32.600
 فکر کنم بهتره شروع کنم مثل ارشدم
. باهاتون رفتار کردن

00:12:32.600 --> 00:12:35.000
ميشه بس کني ؟
. ميتوني مثل سابق باهام رفتار کني

00:12:35.000 --> 00:12:40.430
اين چه حرفيه ؛ رتبه ات خيلي از ماها بالاتره ؛
. ماهم بايد مطابقِ رتبه ات رفتار کنيم

00:12:40.430 --> 00:12:44.470
حالا ماها که مشکلي نداريم ؛
. اما براي شما ناراحتم قربان

00:12:44.470 --> 00:12:48.970
ديگه نمي تونين با طبيب " هُو " ؛
. مثلِ زيردستِتون رفتارکنيد

00:12:48.970 --> 00:12:51.030
اين چه حرفيه ؟

00:12:51.030 --> 00:12:58.000
اتفاقا مشهورم به اينکه با بالادستي هام بدرفتاري
. ميکنم . بهتره انتظار ديگه اي نداشته باشي

00:12:58.000 --> 00:12:59.700
موافق نيستيد قربان ؟

00:12:59.700 --> 00:13:01.430
. قربان . . خواهش ميکنم

00:13:01.430 --> 00:13:09.070
. تو نبايد هِي به من قربان قربان بگي
. آخه زيردستِت حساب ميشم

00:13:09.070 --> 00:13:12.430
. خواهشا رتبه ي بالاتُ فراموش نکن

00:13:17.000 --> 00:13:21.400
. بسه
. وقتِ کارِه

00:13:21.400 --> 00:13:27.270
رتبه اتون هرچي باشه ؛
. ما همگي اطبايِ بيمارستان عمومي هستيم

00:13:27.270 --> 00:13:31.830
. قربان . . درموردِ موضوعي کنجکاوم

00:13:31.830 --> 00:13:36.670
چرا طبيب " يو " ناراحت بود که داره
براي ماموريتِ خارج از کشور فرستاده ميشه ؟

00:13:36.670 --> 00:13:41.430
مگه اين فرصتِ خوبي براش نيست
که دانشِ داروييشُ افزايش بده ؟

00:13:41.430 --> 00:13:44.430
مگه مجالِ بزرگي براش نيست ؟

00:13:44.430 --> 00:13:48.830
اينگار تو هيچي حاليت نميشه ها ؛
مگه نه ؟

00:13:48.830 --> 00:13:53.800
ممکنه بخاطر سفر خارج و اين حرفا
. اون سِمت مهم بنظر برسه

00:13:53.800 --> 00:14:03.030
اما تازمانيکه از مرز عبور ميکنه و
. . از " پيونگ يانگ " و " ليادونگ " تا " پکن " ؛

00:14:03.030 --> 00:14:09.430
براي طي مسافت فقط سه تا کفشِ حصيري
. ميگيره و هيچ اسبي دراختيارش نميذارن

00:14:09.430 --> 00:14:17.430
درواقع بين صدها نفري که قراره همراهِيش کنن
. هيچ رفتار يا امتياز خاصي براش درنظر نمي گيرن

00:14:17.430 --> 00:14:24.000
اطبايِ زيادي هستن که وقتي اين سمتُ
. بهشون ميدن . . از اداره ي طب استعفا ميدن

00:14:24.000 --> 00:14:27.430
. حالا نميدونم طبيب " يو " چکار ميکنه

00:14:27.430 --> 00:14:29.430
. بريم به کارمون برسيم

00:14:39.430 --> 00:14:42.200
چه خبره ؟
رسوايي " ؟ "

00:14:42.200 --> 00:14:45.500
بهت گفتم ساکت نگهِش داري
! اونوقت رفتي بدترش کردي ؟

00:14:45.500 --> 00:14:49.470
آخه رفتي چه غلطي کردي ؟

00:14:49.470 --> 00:14:52.070
. نمي دونستم اينطوري از کنترل خارج ميشه

00:14:52.070 --> 00:14:55.430
فکر کردي با گفتن اين حرفا
مشکل برطرف ميشه ؟

00:14:55.430 --> 00:15:02.430
چطوره اون هرزه رو
بفرستيم پيشِ طبيب " يانگ " اعتراف کنه ؟

00:15:02.430 --> 00:15:09.430
اگر اعتراف کنه که اين شايعات دروغن ؛
. اونوقت شايد ايشون نظرشونُ عوض کنن

00:15:09.430 --> 00:15:12.430
. فقط هرچه سريعتر يه کاري بکن
! زودباش

00:15:12.430 --> 00:15:14.430
. چشم قربان

00:15:30.430 --> 00:15:36.870
چي ؟ چطور خودشُ تو همچين
موقعيتِ خجالت آوري گيرانداخته ؟

00:15:36.870 --> 00:15:40.430
قربان ؛
. بانااميدي تمام به کمکِتون احتياج داره

00:15:40.430 --> 00:15:41.600
الان کجاس ؟

00:15:41.600 --> 00:15:45.030
. داخل خوابگاه مخفي شده

00:15:45.030 --> 00:15:51.170
! عجب خري

00:15:51.170 --> 00:15:55.170
. باشه ؛ مطمئن ميشم دختره چيزي نگه

00:15:55.170 --> 00:15:58.630
. ممنون
. سپاسگزارتون هستم قربان

00:15:58.630 --> 00:16:00.430
. اي واي

00:16:13.430 --> 00:16:15.430
کدومتون " سِهي"ـه ؟

00:16:15.430 --> 00:16:17.430
. من

00:16:19.330 --> 00:16:21.200
! ببريدِش

00:16:21.200 --> 00:16:23.430
. اطاعت -
. اطاعت -

00:16:29.430 --> 00:16:30.670
! " سِهي "

00:16:41.630 --> 00:16:49.730
خب ؛ دوباره بگو ببينم ؛ چه رابطه اي
با طبيب " يو " داري ؟

00:16:49.730 --> 00:16:56.430
همه چيُ از خودم ساختم
. تا براي ايشون پاپوش درست کنم

00:16:56.430 --> 00:16:59.770
. لطفا منُ ببخشيد

00:16:59.770 --> 00:17:02.430
. حالا عاقل شدي

00:17:04.960 --> 00:17:12.230
ميري جلويِ طبيب " يانگ " اعتراف ميکني
. و بعدش خودم کارتُ راه ميندازم

00:17:12.230 --> 00:17:20.830
اما اگر چيز ديگه اي بگي ؛
! اينقدر زنده نمي موني که فردا رو ببيني

00:17:41.160 --> 00:17:47.430
قربان ؛ اين هرزه اعتراف کرده
. که درموردِ طبيب " يو " دروغ گفته

00:17:47.430 --> 00:17:52.430
. خودتون ازش سئوال کنيد

00:17:52.430 --> 00:17:55.430
. حقيقتُ بهم بگو

00:17:59.730 --> 00:18:02.760
! گفتم بهم بگو

00:18:02.760 --> 00:18:08.760
قربان ؛ من با طبيب " يو " ؛
 . رابطه ي صميمانه اي داشتم

00:18:16.430 --> 00:18:20.430
! اي هرزه ي نفرت انگيز
ميخواي تا آخرش دروغ بگي ؟

00:18:20.430 --> 00:18:23.630
. قربان . . حرفاشُ باور نکنيد

00:18:23.630 --> 00:18:26.200
. مرخصي

00:18:26.200 --> 00:18:27.100
. قربان

00:18:27.100 --> 00:18:28.960
! گفتم برو

00:18:39.600 --> 00:18:45.400
مطمئني که دروغ نميگي ؟

00:18:45.400 --> 00:18:50.430
چرا تو همچين موقعيتي
بايد دروغ بگم ؟

00:18:53.560 --> 00:18:56.900
تصميمتون چيه قربان ؟

00:18:56.900 --> 00:19:01.030
. بفرستيدِش بيمارستان عمومي -
! قربان -

00:19:01.030 --> 00:19:05.430
! اونم بايد اخراج بشه

00:19:05.430 --> 00:19:12.500
هونگچون " هم بايد مجازات بشه که نتونسته "
. درست و حسابي اين پرستارُ تربيت کنه

00:19:12.500 --> 00:19:18.430
بايد جلوشُ بگيريم
. تا وضع بدتر نشه

00:19:18.430 --> 00:19:26.960
بايد قبل از اينکه لرد " سانگ " چيزي بفهمه
. اين داستانُ جمع کنيم بره

00:19:30.430 --> 00:19:35.430
برش گردونيد بيمارستان عمومي
. و بگيد به جاش يه پرستار ديگه رو بفرستن

00:19:35.430 --> 00:19:37.200
. اطاعت ميشه

00:19:37.200 --> 00:19:41.430
راستي ؛
. . اون پرستاري که طب سوزني اجرا کرده بود

00:19:41.430 --> 00:19:43.030
. اسمش " سوهيونِ"ـه قربان

00:19:43.030 --> 00:19:46.830
. آره همون
. پرستارِ سلطنتيش کنيد

00:19:46.830 --> 00:19:49.170
. اطاعت ميشه

00:20:08.470 --> 00:20:10.430
چي شد ؟

00:20:10.430 --> 00:20:17.430
سِهي " اعتراف کرد که باهاتون "
. رابطه ي صميمانه داشته

00:20:19.770 --> 00:20:23.770
چرا نميريد پيشِ طبيب " يانگ " و
التماس کنيد ببخشدِتون ؟

00:20:23.770 --> 00:20:25.430
. مرخصي

00:20:25.430 --> 00:20:26.130
. . قربان

00:20:26.130 --> 00:20:28.430
! دِ گفتم برو پي کارت

00:20:50.600 --> 00:20:55.870
بايد سپاسگزار باشي
. که اخراج نميشي

00:21:19.430 --> 00:21:22.500
. مي خوام بفرستمت بيمارستان عمومي

00:21:22.500 --> 00:21:24.830
چي خانم ؟

00:21:24.830 --> 00:21:26.430
آخه چرا ؟

00:21:26.430 --> 00:21:30.430
. نگران نباش
. بزودي برت مي گردونم

00:21:30.430 --> 00:21:34.430
. خوب پرستارهايِ اونجا رو تحتِ نظر بگير

00:21:34.430 --> 00:21:40.200
مي خوام گزارشِ همه ي کارايي
. که " هونگچون " مي کنه رو بهم بدي

00:21:40.200 --> 00:21:43.430
فهميدي ؟

00:21:43.430 --> 00:21:45.430
. بله خانم

00:22:01.670 --> 00:22:07.170
. اونه -
! چه بي حيا -

00:22:13.300 --> 00:22:16.430
. تو اسمِ همه ي مارو لکه دار کردي

00:22:16.430 --> 00:22:21.270
بخاطر بي ملاحظگي تو
. همه با تحقير به پرستارها نگاه ميکنن

00:22:21.270 --> 00:22:26.530
. بسه
. مطمئنم به اندازه ي کافي کِشيده

00:22:26.530 --> 00:22:34.570
. همينطور فقط تقصير " سِهي " نيست
. مردها با پرستارها مثل فاحشه رفتار ميکنن

00:22:34.570 --> 00:22:36.870
. . خانم

00:22:52.030 --> 00:22:58.430
ميشه گريه نکني ؟
! تقصير خودته

00:22:58.430 --> 00:23:06.170
فعلا تو بخش بيمارها کارنکن ؛
. برو خرده فرمايش هاي پرستارها رو انجام بده

00:23:06.170 --> 00:23:09.330
. باگذشت زمان همه چي درست ميشه

00:23:09.330 --> 00:23:14.070
. خيلي متاسفم که باعث زحمت شدم

00:23:14.070 --> 00:23:17.430
. شده ديگه

00:23:20.700 --> 00:23:25.230
تصميم گرفتيم که
. سوهيون"ـو به قصر بفرستيم "

00:23:29.550 --> 00:23:33.830
. طبيب " يانگ " مخصوصا اسمتُ گفتن

00:23:33.830 --> 00:23:42.330
فرصتيه که خودتُ ثابت کني ؛
. اما نهايت سعيتُ بکن که صبر داشته باشي

00:23:42.330 --> 00:23:44.430
. متوجهم

00:23:57.430 --> 00:24:04.430
يِجين " ؛ تو هم اندازه ي " سوهيون " خوبي ؛ "
پس چرا اونُ انتخاب کردن ؟

00:24:04.430 --> 00:24:08.430
. از کارکردن تو بيمارستان عمومي لذت ميبرم

00:24:08.430 --> 00:24:16.660
فکر کنم تاوقتي نزديکِ عشقِت باشي
. حتي اگه تو جهنم باشيَم غمِت نباشه

00:24:24.300 --> 00:24:28.430
! هي
. بيا اينجا

00:24:36.430 --> 00:24:40.430
. شبيهِ اين بچه دهاتيايِ بي دست و پايي

00:24:43.430 --> 00:24:48.600
اون پسري که باهات اومده بود کيه ؟

00:24:48.600 --> 00:24:55.830
يعني منظورم همون
. پسرِ قدبلندِ خوش تيپه

00:24:55.830 --> 00:24:58.300
. برادر بزرگه امِه

00:24:58.300 --> 00:25:03.430
برادر " ؟ "
يعني برادرِ خونيت ؟

00:25:03.430 --> 00:25:05.430
. نه . . دقيقا اونطوري که نه

00:25:05.430 --> 00:25:12.530
اگه نمي خواي به سرنوشتِ " سِهي " دچار بشي
. بهتره خوب حواستُ جمع کني

00:25:12.530 --> 00:25:19.830
. برو اتاقمُ تميزکن
. خوب تميزکنيا

00:25:19.830 --> 00:25:21.430
. باشه

00:25:28.660 --> 00:25:30.560
چرا اينقدر باهاش بدرفتاري ميکني ؟

00:25:30.560 --> 00:25:33.900
. فقط دارم استرسمُ خالي ميکنم

00:25:33.900 --> 00:25:39.430
حالا وايسا ببين ؛
! از اون مادرشوهر بدجنسا ميشم

00:25:39.430 --> 00:25:45.430
سويون " دختر خوبيه ؛ "
 . خيلي بهش سخت نگير

00:25:57.230 --> 00:26:00.500
براي دردِ زانو ؛
 . جوشانده ي سنبلِ خطايي مصرف کنيد

00:26:00.500 --> 00:26:03.730
. روزي سه مرتبه

00:26:03.730 --> 00:26:08.230
البته " ريشه ي شيطان " و
. علفِ بزِ شهوتي " هم موثر هستن "

00:26:08.230 --> 00:26:09.700
. اونوقت زانوت خيلي بهتر ميشه

00:26:09.700 --> 00:26:11.630
. باشه

00:26:11.630 --> 00:26:16.430
. نسخه اتُ ميدم
. حواست باشه حتما مصرف کني

00:26:19.170 --> 00:26:20.430
. " جون "

00:26:20.430 --> 00:26:26.430
. " جون "
. " يعني سروم  . . يعني " جون

00:26:26.430 --> 00:26:30.570
. بايد اين سرورم و قربانُ تمرين کنيم

00:26:30.570 --> 00:26:31.670
چي شده اينجا اومديد ؟

00:26:31.670 --> 00:26:33.830
. . خب

00:26:33.830 --> 00:26:35.430
. بهش بگو

00:26:35.430 --> 00:26:43.900
. باشه
. اوهکيون " ؛ بدجوري بشدت مريضه "

00:26:48.430 --> 00:26:50.430
مريضيش خطرناکه ؟

00:26:50.430 --> 00:26:53.500
از بيرون سالم بنظر ميرسه
. اما بدجوري ضعيفه

00:26:53.500 --> 00:26:57.270
هيچي نمي خوره و
. فقط چرت و پرت ميگه

00:26:57.270 --> 00:27:01.500
. بنظرم مرض خطرناکي باشه
. حتي شايد لاعلاج و کُشنده باشه

00:27:01.500 --> 00:27:06.430
. همسري هم نداره که ازش مراقبت کنه
. هيچکي تر و خشکِش نميکنه

00:27:06.430 --> 00:27:13.430
مي خواستم " هادونگ"ـو خبر کنم
! " اما فرياد زد " نه . . نه

00:27:17.430 --> 00:27:18.570
. بيا زودتر بريم

00:27:36.430 --> 00:27:38.370
. واي خدا

00:27:40.430 --> 00:27:42.430
. اوهکيون " ؛ منم "

00:27:42.430 --> 00:27:45.430
. اي خدا

00:27:45.430 --> 00:27:48.430
چطوري تو ؟

00:27:48.430 --> 00:27:51.430
چرا برگشتيد ؟

00:28:03.430 --> 00:28:12.170
اينجا چکار ميکنيد ؟
کي اهميت ميده تک و تنها بميرم ؟

00:28:12.170 --> 00:28:17.430
. برو ؛ کاراي مهم تري داري

00:28:34.700 --> 00:28:36.430
چيزي خوردي ؟

00:28:36.430 --> 00:28:38.430
. اشتباه ندارم

00:28:38.430 --> 00:28:40.770
نظرت چيه ؟
خطرناکه ؟

00:28:40.770 --> 00:28:44.430
. نبضِش که خوبه

00:28:44.430 --> 00:28:46.430
. البته که هست

00:28:46.430 --> 00:28:51.430
چي ؟
پس چرا شکلِ آدمايي که دارن ميميرن شدي ؟

00:28:51.430 --> 00:28:53.430
. بيماري من ؛ از قلبمِه

00:28:53.430 --> 00:28:55.730
قلبت " ؟ " -
از قلبت ؟ -

00:28:55.730 --> 00:28:57.870
منظورت چيه ؟

00:28:57.870 --> 00:29:03.970
زنِ موردِ علاقه ام بدجوري باهام سرده ؛
. و بخاطر همين قلبم داره تيکه تيکه ميشه

00:29:03.970 --> 00:29:08.430
واي خدا . . چي ؟
يعني فقط مرضِ عشق داري ؟

00:29:08.430 --> 00:29:09.330
! آره

00:29:09.330 --> 00:29:10.430
. واي خدا

00:29:12.430 --> 00:29:17.430
چطور ميتوني مسخره ام کني ؟
. احتمالا تا چند روزِ ديگه جون ميدم

00:29:17.430 --> 00:29:18.430
. . طبيب " هُو " ؛

00:29:18.430 --> 00:29:21.900
. راستي . . ارتقا گرفته ها

00:29:21.900 --> 00:29:24.400
جدي ؟

00:29:24.400 --> 00:29:28.370
. طبيب " هُو " ؛ به دادَم برس

00:29:28.370 --> 00:29:33.870
خواهش ميکنم با اين دستايِ جادوييت
. نجاتم بده

00:29:33.870 --> 00:29:36.130
نمي توني درمانم کني ؟

00:29:37.430 --> 00:29:39.430
. باشه خب

00:29:39.430 --> 00:29:46.570
بعداز اينکه مُردم ؛ به " هونگچون " بگيد
. که چقدر عاشقش بودم

00:29:46.570 --> 00:29:57.000
بهش بگيد " اوهکيون " تا زمانيکه
. جون داد ؛ فقط عاشقِ اون بود

00:29:58.970 --> 00:30:03.230
. حتما بهش ميگم
فقط حتما بميري ها . . خب ؟

00:30:03.230 --> 00:30:07.430
! بهتره بميري -
! پسره ي خر -

00:30:07.430 --> 00:30:10.300
! حتما بهش خبر ميدم

00:30:10.300 --> 00:30:12.530
. واي خدا

00:30:13.770 --> 00:30:17.430
طبيب خاص " ؟ "
اون ديگه چيه ؟

00:30:17.430 --> 00:30:21.430
قراره همراهِ يه هيئتِ سياسي
. به " چين " فرستاده بشم

00:30:21.430 --> 00:30:25.670
منظورت اينه که انتخابت کردن
که به " چين " فرستاده بشي ؟

00:30:25.670 --> 00:30:28.430
. بله مادر

00:30:28.430 --> 00:30:32.030
. . واي خدا

00:30:32.030 --> 00:30:35.800
. فکر کنم فرصت خوبي براش باشه

00:30:35.800 --> 00:30:39.100
معنيش اينه که مقامات ادراه کل
. بهش اعتماد دارن

00:30:39.100 --> 00:30:42.930
. بنظرم حق با تو باشه

00:30:42.930 --> 00:30:52.430
خوبه ؛ دِلنگران بودم که
. موقعيتِتُ تو قصر ازدست بدي

00:30:54.730 --> 00:30:58.300
. نبايد نگرانت ميشدم

00:30:58.300 --> 00:31:06.400
اون " هُجونِ " شارلاتان هرگز نمي تونه
. طبيب واقعي اي مثل تو رو شکست بده

00:31:06.400 --> 00:31:09.430
حالا کِي عازمي ؟

00:31:09.430 --> 00:31:10.970
. تا سه روزِ ديگه

00:31:10.970 --> 00:31:16.430
. پس بايد عجله کني
. بايد خيلي وسيله براي بُردن داشته باشي

00:31:16.430 --> 00:31:18.030
. باشه مادر

00:31:38.200 --> 00:31:58.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:58.224 --> 00:32:20.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.