WEBVTT

00:00:09.696 --> 00:00:29.696
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:51.720 --> 00:00:54.760
خروش

00:00:59.020 --> 00:01:01.520
خب! يالا! دستت رو رو کن

00:01:02.640 --> 00:01:04.520
...يالا

00:01:06.440 --> 00:01:07.520
!يالا

00:01:16.790 --> 00:01:18.330
!کثافت

00:01:20.540 --> 00:01:23.250
حدودا سه سال از زماني که اون به توکيو اومده ميگذره

00:01:23.250 --> 00:01:26.000
...ايتو کايجي يه ولگرده

00:01:26.200 --> 00:01:29.500
اون در تمام سال جديد حتي يه روز هم کار نکرده

00:01:29.710 --> 00:01:33.260
زندگي اون حول محور مشروب خوري و شرط بندي هاي ارزون ميگذره

00:01:33.260 --> 00:01:36.050
و آزاد کردن رنج و خشمي نهفته

00:01:36.050 --> 00:01:36.720
!لعنتي

00:01:37.350 --> 00:01:42.890
اما اون روز ، اون نميتونست اون ماشين خارجي هميشگي رو پيدا کنه

00:01:44.980 --> 00:01:47.110
امروز حال اين يکي رو ميگيرم

00:01:53.110 --> 00:01:56.450
کسي که همچين ماشيني رو ميرونه عمرا نميتونه آدم خوبي باشه

00:02:02.450 --> 00:02:04.000
...پول

00:02:04.000 --> 00:02:05.330
...همش به خاطر پوله

00:02:06.210 --> 00:02:07.750
...پول

00:02:10.460 --> 00:02:13.300
چرا گريه ميکني؟

00:02:13.300 --> 00:02:15.590
چته احمق؟

00:02:15.590 --> 00:02:16.630
!الاغ

00:02:20.350 --> 00:02:22.060
چي ميخواي؟

00:02:26.900 --> 00:02:28.690
کاري داريد ، آقا؟

00:02:28.690 --> 00:02:31.440
تو ايتو کايجي-کون هستي؟

00:02:32.440 --> 00:02:33.820
بله خودمم

00:02:33.820 --> 00:02:36.360
فوروهاتا تاکشي رو ميشناسي؟

00:02:36.360 --> 00:02:37.660
فوروهاتا؟

00:02:37.660 --> 00:02:40.580
اوه ، بله ، از سر يه کار نيمه وقت حدود يه سال پيش ميشناسمش

00:02:40.580 --> 00:02:42.200
ولي الان ازش خبري ندارم

00:02:44.960 --> 00:02:46.540
ميتونم بيام داخل؟

00:02:46.540 --> 00:02:49.130
حرفي که ميخوام بزنم رو دم در نميشه گفت

00:02:49.130 --> 00:02:52.670
...چي؟ اما

00:02:52.670 --> 00:02:54.010
!اه ، گندت بزنن

00:02:54.010 --> 00:02:56.090
!علامتها هنوز روي ديوارن

00:02:57.430 --> 00:03:00.510
اوه ، بهتر نيست بريم بيرون؟

00:03:00.510 --> 00:03:02.180
مثلا يه قهوه بخوريم

00:03:02.180 --> 00:03:03.390
فرقي نداره

00:03:03.390 --> 00:03:05.640
ميرم ماشينم رو بيارم

00:03:05.640 --> 00:03:06.480
!اينطوري بهتره

00:03:09.650 --> 00:03:10.520
چه خبره؟

00:03:11.320 --> 00:03:13.020
...نميدونم چه خبره

00:03:13.650 --> 00:03:15.780
!اما به هر حال بايد اينها رو قايم کنم

00:03:26.710 --> 00:03:28.790
بدشانسي آورديم کايجي-کون

00:03:28.790 --> 00:03:29.870
ها؟

00:03:29.880 --> 00:03:32.170
ماشينم پنچره

00:03:33.590 --> 00:03:36.260
حالا بايد صبر کنيم تا يکي بياد اين ماشين رو از اينجا ببره

00:03:36.260 --> 00:03:38.800
بهتر نيست بريم داخل؟

00:03:38.800 --> 00:03:40.760
!اما امروز که زياد سرد نيست

00:03:40.760 --> 00:03:41.760
.بحث اون نيست

00:03:41.760 --> 00:03:43.930
نميخوام بيرون بمونم

00:03:47.640 --> 00:03:48.640
بفرماييد

00:03:48.640 --> 00:03:49.640
ممنون

00:03:51.110 --> 00:03:52.860
قابلي نداره

00:03:54.320 --> 00:04:00.110
اما جدا بعضيها هم شوخي خرکي رو از حدش ميگذرونن

00:04:00.110 --> 00:04:02.370
واقعا به چي فکر ميکنن؟

00:04:04.740 --> 00:04:06.410
!کار تو بود

00:04:08.620 --> 00:04:11.620
چي ميگي يهو براي خودت؟

00:04:11.630 --> 00:04:16.630
.من فقط گفتم پنچر کردم
من حتي يه کلمه هم از اينکه کسي باهام شوخي زننده کرده حرفي نزدم

00:04:18.010 --> 00:04:21.180
!نه!...نه

00:04:25.930 --> 00:04:29.230
... اينها ... ام

00:04:32.940 --> 00:04:34.110
!معذرت ميخوام

00:04:34.110 --> 00:04:39.150
خودتون که ديديد ، من فقط دنبال آرم اين مدل ماشينم! قسم
ميخورم تا حالا با ماشينهاي ديگه کاري نکردم

00:04:39.740 --> 00:04:44.490
تو از کجا ميدوني من اون مدل ماشين رو نميرونم؟

00:04:53.000 --> 00:04:56.920
!قبرم کنده است! دوبار! قبر دوطبقه

00:04:59.510 --> 00:05:03.220
ام ... پول تعمير ماشين چقدر ميشه؟

00:05:03.220 --> 00:05:04.180
نگران اون نباش

00:05:04.180 --> 00:05:04.970
جانم؟

00:05:04.970 --> 00:05:10.730
با توجه به پولي که قراره از دست بدي ، ترجيح ميدم فقط بهت بگم که بايد سخت کار کني

00:05:10.730 --> 00:05:13.810
به علاوه ، تو مسائل بزرگتري داري که نگرانشون باشي

00:05:14.650 --> 00:05:16.730
در مورد فوروهاتا-کون

00:05:22.570 --> 00:05:24.950
اون ناپديد شده؟

00:05:24.950 --> 00:05:29.990
تنها چيزي که ازش مونده بدهيهاش به شرکتهاي تجاريه

00:05:30.000 --> 00:05:32.120
اين يکيشه

00:05:32.120 --> 00:05:33.710
يادته؟

00:05:35.710 --> 00:05:37.500
!اون لعنتي

00:05:38.630 --> 00:05:42.630
سنپاي! کمکم کن! من واقعا به پول نياز دارم

00:05:42.630 --> 00:05:46.470
!قسم ميخورم دردسري برات درست نميکنه ، خواهش ميکنم امضاش کن

00:05:46.470 --> 00:05:48.100
!کثافت

00:05:49.180 --> 00:05:51.600
حالا يادت اومد کايجي-کون؟

00:05:51.600 --> 00:05:57.190
حالا که اون رفته ، تو به عنوان ضامنش مسئول بدهي هاي اوني

00:05:57.190 --> 00:06:00.230
اما من هيچ پولي ندارم ، نميتونم

00:06:00.230 --> 00:06:02.650
تو بايد هر ماه يه مقدار کم از اون پول رو بريزي

00:06:02.650 --> 00:06:04.400
...من حتي نميتونم

00:06:04.410 --> 00:06:06.950
...سيصدهزار تا رو تسويه کنم ، من

00:06:06.950 --> 00:06:09.580
! هه هه ، شوخي ميکني

00:06:09.580 --> 00:06:14.710
!حرفت خيلي بامزه بود
فکر ميکني فقط سيصد هزار تا بدهکاره؟

00:06:16.110 --> 00:06:19.000
فوروهاتا قبل از ناپديد شدنش حتي يک ين هم تسويه نکرده بود

00:06:19.000 --> 00:06:20.670
اينجا رو ميبيني؟

00:06:21.070 --> 00:06:23.920
ماهيانه بيست در صد جريمه دير کرد داشته

00:06:23.920 --> 00:06:26.880
و اين جريان حدود چهارده ماه طول کشيده

00:06:26.890 --> 00:06:29.930
ديگه اون سيصد هزار تا براي تسويه حساب کافي نيست

00:06:29.930 --> 00:06:31.680
خب ، حالا مبلغ چقدره؟

00:06:32.930 --> 00:06:35.930
سه ميليون و هشتصد هزار ين

00:06:36.040 --> 00:06:37.980
سه ميليون و هشتصد هزار ين ؟

00:06:39.570 --> 00:06:42.570
اين به ليست از بدهي هاست ، کايجي کون

00:06:45.650 --> 00:06:47.700
اين درست نيست

00:06:47.700 --> 00:06:50.280
با سود بيست در صد اينجوري ميشه

00:06:50.280 --> 00:06:53.240
حدس ميزنم بايد کم کم حسابت رو تسويه کني

00:06:54.080 --> 00:06:59.670
اما نگران نباش ، من اين مقدار ابلهانه رو دور ميريزم

00:06:59.670 --> 00:07:02.420
من خيلي بخشنده ام و ماهي صدهزارتا ازت ميگيرم

00:07:02.420 --> 00:07:05.260
صبر کن ، شايد زياد باشه

00:07:05.260 --> 00:07:08.300
ميکنيمش شصت هزارتا ، ديگه بايد بتوني حد اقل اون مقدار رو پرداخت کني

00:07:08.300 --> 00:07:12.310
و با سود ساليانه 15% تو ميتوني اصل پول و سودش رو همزمان پرداخت کني

00:07:12.310 --> 00:07:18.440
و براي پرداخت 3.85 ميليون تو صد و سي ماه وقت لازم داري ، حدود يازده سال

00:07:18.440 --> 00:07:21.020
زودتر از اوني شد که فکر ميکردم

00:07:21.020 --> 00:07:26.570
اگه مثل خر کار کني ، حدودا وقتي سي و يک يا سي و دو سالت شد بدهيت رو صاف ميکني

00:07:28.360 --> 00:07:30.070
درسته؟

00:07:30.070 --> 00:07:31.450
!تو فقط چرند گفتي

00:07:31.450 --> 00:07:33.660
!من هيچي رو تسويه نميکنم

00:07:33.780 --> 00:07:35.910
به علاوه ، اين مقدار سود غير قانونيه

00:07:37.580 --> 00:07:39.580
کايجي-کون

00:07:39.580 --> 00:07:42.090
تو نميتوني غير قانوني رو بدون قانون تلفظ کني

00:07:42.090 --> 00:07:46.260
ما حرفه اي هستيم ، همه کاري ميکنيم تا اون پول رو بگيريم

00:07:46.260 --> 00:07:49.430
اوه ، راستي. خواهر بزرگترت کارمند دولت نيست؟

00:07:50.550 --> 00:07:55.680
تو پدر نداري اما مادرت هنوز سالمه و مثل سگ کار ميکنه

00:07:56.430 --> 00:07:57.560
!توي کثافت

00:07:57.560 --> 00:07:58.640
!کايجي

00:08:02.860 --> 00:08:04.650
منم اين کار رو دوست ندارم

00:08:04.650 --> 00:08:07.190
!اين اون چيزي نيست که من ميخوام

00:08:07.190 --> 00:08:11.240
من نميخوام همه اعضاي يه خانواده رو به خاطر همچين موضوعي درگير کنم

00:08:11.240 --> 00:08:12.660
بشين

00:08:12.660 --> 00:08:13.870
بريم سر اصل مطلب

00:08:13.870 --> 00:08:14.740
اصل مطلب؟

00:08:14.740 --> 00:08:15.910
درسته

00:08:15.910 --> 00:08:19.120
ميخوام بهت بگم چي ازت ميخوام

00:08:21.480 --> 00:08:24.670
حدودا يه ماه ديگه ، يه کشتي به اسکله هارومي مياد

00:08:24.670 --> 00:08:28.130
من مردم رو براي کار توي کشتي استخدام ميکنم

00:08:28.230 --> 00:08:33.720
اگه يه شب کارت رو توي اون کشتي خوب انجام بدي ، کل بدهيهات تسويه ميشه

00:08:33.720 --> 00:08:35.390
ها؟ پاک ميشه؟

00:08:35.390 --> 00:08:39.390
روي اون کشتي ، حتي ميتوني ده ، بيست ميليون توي جيبت بذاري

00:08:39.390 --> 00:08:41.390
...خب...خب ، چيکار

00:08:41.400 --> 00:08:43.690
شرط بندي

00:08:43.690 --> 00:08:48.780
اين يه اتفاقه براي بدهکارهايي مثل تو که براي يه شب شرط بندي ميکنن

00:08:48.780 --> 00:08:53.110
اگه توي اون کشتي ببازي ، به بدهيت اضافه ميشه

00:08:53.120 --> 00:08:57.160
و مجبوري حداقل يه سال تا دو سال توي يه جهنم دره اي مثل سگ کار کني

00:08:57.160 --> 00:08:59.910
و نميتوني با دنياي خارج ارتباط داشته باشي

00:08:59.910 --> 00:09:05.170
به عبارت ديگر ، هميشه کسايي هستن که پولدار برميگردن

00:09:05.170 --> 00:09:08.420
!کايجي ، سوار اون کشتي شو

00:09:09.920 --> 00:09:13.430
!برو اونجا! سپري کنش! و پاک برگرد

00:09:15.180 --> 00:09:17.680
اگه ببرم بدهي هام پاک ميشه؟

00:09:17.680 --> 00:09:19.180
!البته

00:09:23.400 --> 00:09:25.940
اين آخرين مبارزه توي آشغاله

00:09:26.520 --> 00:09:29.940
همه شما آدمهاي آشغال جذب اون باريکه اميد ميشيد

00:09:29.940 --> 00:09:33.700
اون کشتي سلاخ خونه است ، شناوري از اعماق جهنم

00:09:33.700 --> 00:09:35.700
اسم کشتي هست اسپوآر
Espoir

00:09:35.700 --> 00:09:38.696
کشتي اميد

00:09:38.720 --> 00:09:44.720
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:46.080 --> 00:09:48.420
تصميمت رو گرفتي؟

00:09:49.130 --> 00:09:51.420
ميتونم دو تا سوال ازت بپرسم

00:09:52.800 --> 00:09:56.050
روي کشتي قراره چه جور شرط بندي انجام بديم؟

00:09:56.050 --> 00:10:00.680
و گفتي که اگه ببازيم بايد به کار اجباري بريم ، دقيقا بايد چي کار کنيم؟

00:10:00.680 --> 00:10:03.560
شرمنده هيچ کدومش رو نميتونم جواب بدم

00:10:03.560 --> 00:10:04.680
...!اما

00:10:04.680 --> 00:10:05.930
گوش کن

00:10:05.940 --> 00:10:12.150
اگه بهت بگم چه نوع شرط بندي ايه ، به اونهايي که قبلا به ما اضافه شدن نامردي ميشه

00:10:12.960 --> 00:10:15.570
اگرچه ، در مورد اون اتفاقي که در صورت باختنت رخ ميده

00:10:15.570 --> 00:10:18.200
چيزي نميتونم بگم ، نميدونم

00:10:18.200 --> 00:10:20.120
ها؟ نميدوني؟

00:10:20.190 --> 00:10:22.450
نگران نباش

00:10:22.450 --> 00:10:28.080
هدف اصلي اين سفر نجات بدهکارهاست

00:10:28.080 --> 00:10:29.920
نجاتشون؟

00:10:29.920 --> 00:10:37.050
يه شرکت مالي معروف که همه ميشناسنش و از اين سفر حمايت کرده

00:10:37.050 --> 00:10:42.050
حامي ما به چيزهاي پستي مثل سود مالي اين سفر فکر نميکه

00:10:42.050 --> 00:10:46.310
اين مدل شرط بندي شبيه شرط بنديهاي کازينو نيست

00:10:46.410 --> 00:10:49.230
اين نوعيه که توش شرکت کننده ها عليه همديگه شرط بندي ميکنن

00:10:49.230 --> 00:10:50.650
عليه همديگه؟

00:10:50.850 --> 00:10:51.560
درسته

00:10:51.690 --> 00:10:55.570
به اون دليل ، نزديک نصف شرکت کننده ها از کشتي پياده ميشن

00:10:55.690 --> 00:10:57.490
نصفشون؟

00:10:57.570 --> 00:10:59.700
اگه ببري بدهيت صاف ميشه

00:10:59.700 --> 00:11:01.700
اين بدون شک ، باعث آرامش خاطر توئه

00:11:01.700 --> 00:11:06.580
حتي اگه ببازي ، بهتره که يکي دو سال منظم زندگي کني

00:11:06.580 --> 00:11:14.670
و تلاشت رو کني که بدهيت رو پس بدي تا اينکه زير قرض زندگي کني

00:11:14.670 --> 00:11:16.590
درست نميگم؟

00:11:17.120 --> 00:11:19.300
فکرکنم

00:11:19.300 --> 00:11:24.800
ميدوني ، فکر  کنم خيلي خوش شانس بودي که به اين سفر دريايي اضافه شدي

00:11:25.510 --> 00:11:28.770
الان مثل يه آشغال زندگي نميکني؟

00:11:28.770 --> 00:11:32.810
تو بي تفاوتي ، شلخته اي و بي ثمري

00:11:32.810 --> 00:11:34.310
درست نميگم؟

00:11:34.510 --> 00:11:35.940
...خب

00:11:36.140 --> 00:11:38.440
ميدوني چرا اينطوري شدي؟

00:11:38.440 --> 00:11:39.820
نه

00:11:39.820 --> 00:11:42.570
به خاطر اينکه هيچ پولي براي خودت نداري

00:11:42.570 --> 00:11:43.700
پول؟

00:11:43.700 --> 00:11:44.780
آره

00:11:44.780 --> 00:11:47.790
زندگي تو واقعي نيست چون تو هيچ پولي نداري

00:11:47.890 --> 00:11:51.790
براي مثال ، يه حلقه بسکتبال رو با صد متر ارتفاع فرض کن

00:11:51.790 --> 00:11:55.040
هيچ کس نميخواد زحمت پرتاب توپ رو به خودش بده

00:11:55.040 --> 00:11:59.590
تو با تلاشت براي اون کار فقط خودت رو خسته و مريض ميکني

00:11:59.590 --> 00:12:03.720
اگه چيزي بوده که تو ميخواستي ، هميشه مثل يه روياي دست نيافتني بوده

00:12:03.720 --> 00:12:05.510
نميتوني به دستش بياري

00:12:05.510 --> 00:12:12.480
و اضطرابي که ناتواني تو در به دست آوردن اونها بهت
دست ميده به روحت فشار مياره و احساستت رو سرکوب ميکنه

00:12:12.680 --> 00:12:15.360
تو نبودي که ماشينهاي مردم رو داغون ميکردي؟

00:12:15.360 --> 00:12:17.980
اين ويژگي آدمهايي با موقعيت توئه

00:12:17.980 --> 00:12:22.200
تو يکي از اون ماشينهاي خارجي ميخواي
اما حتي فکرشم نميکني که ميتوني اون رو داشته باشي

00:12:22.200 --> 00:12:26.320
تو از اول زندگيت تسليم بودي و خودت رو با خرابکاريهاي مسخره ات راضي ميکردي

00:12:26.330 --> 00:12:30.500
اگه ده ميليون ين داشته باشي ، باز هم اين کارها رو ميکني؟

00:12:30.500 --> 00:12:32.250
معلومه که نميکني

00:12:32.250 --> 00:12:34.250
الان همون شرايط رو داري

00:12:34.250 --> 00:12:37.540
!تو هيچ بهره اي از اين فرصت نجات نميبري

00:12:37.550 --> 00:12:41.050
و داري به يه بازنده واقعي تبديل ميشي

00:12:41.050 --> 00:12:45.890
اين سفر بهترين فرصت براي رهايي از اون شخصيت بازنده است

00:12:45.890 --> 00:12:47.220
!يالا ، کايجي

00:12:47.220 --> 00:12:49.970
!برنده شو و ثروتمند

00:12:49.970 --> 00:12:51.980
!زندگيت رو عوض کن

00:12:53.480 --> 00:12:56.810
رييس ، يوشي-سان باهاتون تماس گرفته

00:13:02.240 --> 00:13:04.200
الو ، اندو هستم

00:13:06.120 --> 00:13:07.950
حق با اونه

00:13:07.950 --> 00:13:12.000
نميدونم چي پيش مياد

00:13:12.000 --> 00:13:14.160
...کايجي-کون

00:13:14.170 --> 00:13:15.960
...کايجي-کون ، فقط دو تا جاي خالي داريم

00:13:17.420 --> 00:13:19.420
.براي حضور توي اين سفر

00:13:19.420 --> 00:13:23.130
من تنها کسي نيستم که افراد رو استخدام ميکنه

00:13:24.630 --> 00:13:26.890
الو ، موسسه مالي اندو بفرماييد

00:13:26.890 --> 00:13:29.850
دو؟ فقط دو تا؟

00:13:29.850 --> 00:13:31.890
...!اما

00:13:33.840 --> 00:13:35.060
کايجي-کون

00:13:36.150 --> 00:13:37.900
خيلي بد شد

00:13:37.900 --> 00:13:40.150
ديگه جا نداريم

00:13:40.150 --> 00:13:42.690
!يه لحظه صبر کن

00:13:42.690 --> 00:13:45.150
در اين مورد کاري از دستت برمياد؟

00:13:45.250 --> 00:13:46.900
چي؟

00:13:46.910 --> 00:13:49.160
ميخواي اضافه بشي؟

00:13:49.160 --> 00:13:51.910
...خب فکر کنم

00:13:52.910 --> 00:13:54.160
...اي بابا

00:13:54.400 --> 00:13:56.500
صبر  کن ببينم چيکار ميکنم

00:13:57.000 --> 00:13:59.130
خواهش ميکنم

00:13:59.130 --> 00:14:02.170
يوشي-سان اندو هستم

00:14:02.170 --> 00:14:04.460
...بابت اون موضوع

00:14:04.470 --> 00:14:08.180
بله. بله. درسته

00:14:08.180 --> 00:14:10.180
!خواهش ميکنم

00:14:11.680 --> 00:14:13.520
!چپونديمت توي مسافرها

00:14:13.520 --> 00:14:15.890
اونها گفتن که ميتونن يه نفر ديگه هم با خودشون ببرن

00:14:16.480 --> 00:14:17.890
واقعا؟

00:14:17.900 --> 00:14:21.230
حالا زود باش بيا اين قرارداد رو امضا کن و انگشت بزن

00:14:23.300 --> 00:14:25.900
...و اينجوري شد که کايجي

00:14:25.900 --> 00:14:27.400
.متشکرم

00:14:28.160 --> 00:14:29.410
قرارداد رو امضا کرد

00:14:31.490 --> 00:14:35.160
اون با يه تماس تلفني توي تله افتاد

00:14:35.160 --> 00:14:39.670
مشاور املاکيهاي حرفه اي هميشه از اين روش براي مشتريهاي دو دل استفاده ميکنن

00:14:39.870 --> 00:14:44.670
غيرممکنه که همچين کشتي ترسناکي تقاضاهاي زيادي داشته باشه

00:14:44.670 --> 00:14:48.680
اگه خوب مخش رو زده باشي هيچ وقت از اون کشتي پياده نميشه

00:14:48.680 --> 00:14:50.510
بله ، البته

00:14:50.510 --> 00:14:54.680
...وقتي ديد دارم سعي ميکنم براش جاي خالي پيدا کنم

00:14:54.680 --> 00:14:58.690
.احتمالا پيش خودش فکر کرده که چه مرد نازنيني هستم...

00:14:58.690 --> 00:15:00.520
مرد نازنين؟

00:15:00.620 --> 00:15:04.730
گنگسترها کارشون رو به خاطر احمقهايي مثل اون از دست نميدن

00:15:04.730 --> 00:15:07.990
من به هيچ وجه آدم خوبي نيستم

00:15:07.990 --> 00:15:14.200
احمقهايي مثل اون انقدر راحت به تله ميفتن

00:15:16.210 --> 00:15:18.460
اسکله هارومي                                                                      يک ساعت بعد

00:15:23.450 --> 00:15:28.170
شرکت کننذه هايي که صحبتشون شد در زمانهاي مختلفي ميومدن تا شناخته نشن

00:15:34.090 --> 00:15:36.720
اول شرکت کننده ها رو تفتيش ميکردن

00:15:36.720 --> 00:15:40.850
اسلحه ، وسايل خطر ناک و موبايلها بررسي ميشدن

00:15:41.250 --> 00:15:44.360
و البته همه اينها روي کشتي ، ممنوع بود

00:15:44.360 --> 00:15:48.360
بعد از اون ، هويت اونها يه بار ديگه بررسي ميشد

00:15:48.960 --> 00:15:51.360
و بعد اونها رو به عرشه کشتي ميبردن

00:15:52.280 --> 00:15:53.570
اينجا

00:15:58.120 --> 00:15:59.790
اين همه آدم اينجا چي کار ميکنن؟

00:16:02.040 --> 00:16:06.040
چيزي جز احساسات منفي دور و بر اين کشتي نيست

00:16:09.050 --> 00:16:13.300
فکر نميکنم بتونن کمکي کنن چون تا خرخره بدهکارن

00:16:16.720 --> 00:16:18.310
ببخشيد منتظرتون گذاشتيم

00:16:18.310 --> 00:16:22.770
الان ميخوايم سرمايه اوليه جنگتون رو بهتون قرض بديم

00:16:28.280 --> 00:16:31.950
حد اکثر تا ده ميليون ين ، و حد اقل يک ميليون

00:16:32.150 --> 00:16:36.280
يعني ، هر شرکت کننده بايد حد اقل يک ميليون وام بگيره

00:16:36.280 --> 00:16:39.410
بهره پول 1.5% هست و هر ده دقيقه زياد ميشه

00:16:39.410 --> 00:16:42.000
...اين سفر براي چهار ساعت برنامه ريزي شده

00:16:42.000 --> 00:16:47.040
بنابراين ما وقتي راضي ميشيم که بتونيد 40% بيشتر از پولي که قرض کرديد رو پس بديد

00:16:47.040 --> 00:16:48.750
چهل در صد؟

00:16:50.010 --> 00:16:52.260
چهل درصد؟! مسخرمون کردي؟

00:16:52.260 --> 00:16:55.010
بهره کشي از ما رو تمومش کنيد

00:16:55.110 --> 00:16:59.260
راست ميگه! کجاي دنيا بهره پول هر ده دقيقه بالا ميره؟

00:16:59.270 --> 00:17:00.430
!آره

00:17:00.430 --> 00:17:01.220
!آره ، دهنتون سرويس

00:17:01.230 --> 00:17:03.230
چقدر ديگه ميخوايد از ما پول در بياريد؟

00:17:07.020 --> 00:17:08.230
جريان اين نيست

00:17:08.430 --> 00:17:14.490
ما يه فرصت بي نظير در اختيارتون ميذاريم تا بدهيهاتون رو در يه جمع کوچک تسويه کنيد

00:17:14.490 --> 00:17:18.200
با توجه به اين ، چهل درصد خيلي هم منطقيه

00:17:18.200 --> 00:17:20.490
من معتقدم اين خيلي هم نرخ منصفانه ايه

00:17:20.490 --> 00:17:21.910
!جدي نميگي

00:17:21.910 --> 00:17:25.500
همه ما که اينجاييم بدهکاريم ، اونوقت شما ميخوايد بازم از ما پول بگيريد؟

00:17:25.500 --> 00:17:27.330
!تمومش کن

00:17:27.340 --> 00:17:30.500
بکش کنار و بذار از اين کشتي لعنتي بريم بيرون

00:17:30.500 --> 00:17:33.010
اگه ميخواي بري ، برو. ما جلوت رو نميگيريم

00:17:33.380 --> 00:17:39.510
پياده شدن و ده بيست سال جون کندن براي پاک کردن بدهيهاتون هنوز هم يه راه حله

00:17:39.510 --> 00:17:42.020
راهت رو بکش و برو

00:17:45.020 --> 00:17:46.980
کثافت عوضي

00:17:46.980 --> 00:17:52.030
ما اينجاييم چون راه ديگه اي نداريم

00:17:52.030 --> 00:17:53.440
...کثافت

00:17:53.440 --> 00:17:56.280
حالا چيکار ميکنيد ، ايشيدا-ساما؟

00:17:58.030 --> 00:18:01.740
...من يه ميليون ميخوام ، عوضي

00:18:01.740 --> 00:18:03.500
متشکرم

00:18:03.500 --> 00:18:05.960
نفر بعد

00:18:05.960 --> 00:18:07.620
ساوامورا ، يک ميليون

00:18:07.630 --> 00:18:08.710
ناکانه ، يک ميليون

00:18:10.500 --> 00:18:11.960
لازم نيست بپرسه

00:18:12.290 --> 00:18:14.300
همه همون يک ميليون رو که کمترين مقداره دريافت ميکنن

00:18:14.450 --> 00:18:18.130
چه نيازي به پول بيشتر هست با اون بهتره سنگين؟

00:18:18.340 --> 00:18:19.970
!دهنش سرويس

00:18:23.350 --> 00:18:29.100
تو نميدوني ما قراره چيکار کنيم؟
احمقي ، الاغي ، چيزي نيستي؟

00:18:31.900 --> 00:18:33.320
فونائي

00:18:34.490 --> 00:18:36.030
حداکثر مبلغ رو ميگيرم

00:18:41.620 --> 00:18:42.780
!گندت بزنن

00:18:42.790 --> 00:18:44.290
نکنه دارم خواب ميبينم؟

00:18:44.910 --> 00:18:46.500
همدردي چه سودي داره؟

00:18:46.500 --> 00:18:49.500
تو الان فقط بايد به بردن فکر کني

00:18:49.500 --> 00:18:53.250
بردن...اون مرد حق داره

00:18:53.450 --> 00:18:56.300
به ما نگفتن که قراره چيکار کنيم

00:18:57.510 --> 00:19:00.510
پول ، زندگي يه قماربازه

00:19:00.510 --> 00:19:02.510
بعدي

00:19:03.220 --> 00:19:06.520
ايتو کايجي ، ده ميليون ين

00:19:07.310 --> 00:19:14.020
بعد از اينکه سرمايه مبارزه قرض داده شد ، به اونهايي که پول زيادي وام گرفته بودن يه کيف چرمي داده شد

00:19:14.030 --> 00:19:19.070
ميزبان اين ماجرا ترتيبي داد که شرکت کننده ها بتونن پولها رو داخل کتشون نگه دارند

00:19:19.070 --> 00:19:23.910
بعد از اون هر شرکت کننده قطعه اي گرفت که بايد روي سمت چپ کتش نصب ميکرد

00:19:23.910 --> 00:19:27.000
و دو تا پوشه که روشون نوشته بود
A و B

00:19:29.960 --> 00:19:31.540
کشتي حرکت کرد

00:19:34.330 --> 00:19:36.170
اسکله رو ترک کرد

00:19:37.350 --> 00:19:39.170
نميتونم برگردم

00:19:59.850 --> 00:20:02.820
بعد از اينکه به اتاق بازي منتقل شدند

00:20:02.820 --> 00:20:07.240
شرکت کنندگان به شرح و تعريف شرط بندي از زبون مسئول تالار تنگاوا ، گوش ميدن

00:20:08.500 --> 00:20:12.500
من فقط يه بار توضيح ميدم و ديگه تکرار نميکنم

00:20:12.500 --> 00:20:18.960
به هيچ سوالي جواب نخواهيم داد پس لطفا با دقت گوش کنيد

00:20:19.160 --> 00:20:24.720
لطفا پوشه هايي رو که بهتون تحويل داده شد حالا باز کنيد

00:20:33.490 --> 00:20:38.020
اتفاقات اين قمار سرنوشت شما رو معلوم ميکنه

00:20:39.390 --> 00:20:40.820
...اين نميتونه

00:20:40.890 --> 00:20:41.820
...اين

00:20:42.950 --> 00:20:44.390
...اين

00:20:44.590 --> 00:20:48.160
توي اين بازي کارتها نقش اساسي ايفا رو ميکنن

00:20:48.160 --> 00:20:50.500
اما اين بازي عادي انجام نميشه

00:20:50.500 --> 00:20:54.670
شما نميتونيد به صورت نا محدود از سنگ ،کاغذ و قيچي استفاده کنيد

00:20:54.670 --> 00:21:01.670
به شما از هر کارت چهار عدد داده شده ، بنابراين شما هر دست رو فقط يک بار بازي ميکنيد

00:21:02.300 --> 00:21:06.640
:اسم اين بازي هست
سنگ کاغذ قيچي محدود

00:21:13.810 --> 00:21:16.480
کشتي اميد ، اسپوآر

00:21:16.480 --> 00:21:21.820
نفرين بي پاياني که براي سرنوشت کايجي و ديگران تصميم خواهد گرفت اکنون آغاز شده است

00:21:21.844 --> 00:21:33.844
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:33.868 --> 00:21:45.868
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.