﻿WEBVTT

00:00:11.566 --> 00:00:31.566
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:53.590 --> 00:00:57.350
خريد سنگ راهي براي دور شدن از مرز يه فاجعه بود

00:00:57.350 --> 00:01:01.430
هرچند ، اون نقشه با خريدن کاغذها توسط کيتامي نابود شد

00:01:01.440 --> 00:01:02.890
!اين يه بازي مرگه

00:01:03.480 --> 00:01:07.820
اونقد بازي ميکنيم تا ستاره هاي يکيمون تموم بشه و به اون يکي اتاق بره

00:01:07.820 --> 00:01:09.730
نظرت چيه ، مو قشنگ؟

00:01:11.500 --> 00:01:14.840
قسمت پنجم : نا اميدي

00:01:16.700 --> 00:01:18.370
...کايجي-سان

00:01:22.710 --> 00:01:23.410
!کايجي-سان

00:01:23.420 --> 00:01:24.670
!خفه شو

00:01:24.670 --> 00:01:26.880
خب؟ چيکار ميکني؟

00:01:28.300 --> 00:01:29.630
!چه خريتي

00:01:30.130 --> 00:01:35.390
چيکار ميکنم؟ گفتم که بعد از يه دست بازي ميرم

00:01:35.390 --> 00:01:37.680
هيچکس بازي مرگ مزخرفتو انجام نميده

00:01:37.680 --> 00:01:39.600
اين که پرسيدن نداره

00:01:39.600 --> 00:01:41.470
!بريم

00:01:41.480 --> 00:01:43.100
!صبر کن! خواهش ميکنم وايسا

00:01:43.100 --> 00:01:45.600
!قبول! فقط دو دست بازي کنيم

00:01:45.600 --> 00:01:46.730
دو دست چطوره؟

00:01:48.150 --> 00:01:51.110
!داري اذيت ميکني! اين چرندياتو تموم کن

00:01:51.110 --> 00:01:53.610
!گفتم که فقط يه دست بازي ميکنم

00:01:54.950 --> 00:01:57.870
...باشه...باشه

00:01:57.870 --> 00:01:59.030
يه دست بازي کنيم

00:01:59.030 --> 00:02:00.660
همون يه دست رو باهام بازي کن

00:02:00.660 --> 00:02:04.120
از اول بايد همينو ميگفتي

00:02:07.670 --> 00:02:09.130
!بيا

00:02:10.710 --> 00:02:12.630
!کايجي در برابر کيتامي

00:02:13.470 --> 00:02:15.050
!جنگ آشکار

00:02:15.880 --> 00:02:18.300
افتاد؟ فقط يه بازي

00:02:18.300 --> 00:02:20.640
هر چي ميخواد بشه ، فقط يه دست بازي ميکنيم

00:02:20.640 --> 00:02:22.220
قبوله؟

00:02:22.220 --> 00:02:23.600
آره

00:02:28.980 --> 00:02:31.070
بزن بريم ، کايجي

00:02:31.070 --> 00:02:32.320
...برو سر جات

00:02:35.610 --> 00:02:36.820
کايجي-سان؟

00:02:36.820 --> 00:02:40.410
چيکار ميکني؟ کم آوردي؟

00:02:40.410 --> 00:02:41.830
نه

00:02:48.330 --> 00:02:52.130
داشتم فکر ميکردم که ديگه دليلي نداره اين همه پول رو نگه دارم

00:02:52.130 --> 00:02:53.420
ها؟

00:02:53.420 --> 00:02:55.630
اگه ببازم بايد برم اون اتاق

00:02:55.630 --> 00:03:01.100
!پس اين دستو روي سه تا ستاره شرط ميبنديم

00:03:01.930 --> 00:03:04.680
چي براي خودت ناله ميکني؟

00:03:04.680 --> 00:03:05.770
...نميتوني اينکارو کني

00:03:05.770 --> 00:03:06.770
!ميشه اين کار رو کرد

00:03:06.770 --> 00:03:10.980
!تا وقتي همه اينکارو قبول کنن ، هيچ اشکالي نداره

00:03:10.980 --> 00:03:12.360
!ديوونه شدي

00:03:12.360 --> 00:03:15.150
!ماموري که اينجاست هيچي نميگه چون اينکار مجازه

00:03:18.700 --> 00:03:20.200
!اگه هم باشه

00:03:20.200 --> 00:03:22.160
!هر ستاره الان 5 ميليون ميرزه

00:03:22.160 --> 00:03:25.500
!شيش ميليونت قد دو تا ستاره نميرزه

00:03:25.500 --> 00:03:26.620
.بريم بابا

00:03:26.620 --> 00:03:27.660
!صبر کن

00:03:27.660 --> 00:03:28.830
!انقد زود نتيجه گيري نکن

00:03:28.830 --> 00:03:31.630
شيش ميليون قرار نيست جاي دو تا ستاره رو بگيره

00:03:31.630 --> 00:03:35.090
اين جايزه شماست اگه من باختم

00:03:35.960 --> 00:03:37.550
!ستاره ها رو از يه جا ديگه ميارم

00:03:37.550 --> 00:03:39.550
منظورت چيه؟

00:03:39.550 --> 00:03:41.260
يکي از ستاره ها رو خودم ميدم

00:03:41.260 --> 00:03:44.970
دو تاي ديگه رو هم دو نفري که پشت سر منن ميدن

00:03:44.970 --> 00:03:47.930
چي؟ يعني ميگي...؟

00:03:47.940 --> 00:03:50.900
راه ديگه اي نداريم

00:03:50.900 --> 00:03:54.190
!جون من بيخيال شو

00:03:54.190 --> 00:03:55.230
...خواهش ميکنم درک کنيد

00:03:56.440 --> 00:03:58.820
درک کنيد و با من بميريد

00:04:00.030 --> 00:04:01.910
چي داري ميگي؟

00:04:01.910 --> 00:04:03.990
!...فقط چون ديگه وقتي نمونده

00:04:03.990 --> 00:04:06.830
!فوروهاتا ، آندو

00:04:06.830 --> 00:04:09.750
!ما الان بايد فقط رو به جلو بريم

00:04:09.750 --> 00:04:15.500
واقعا نا اميد کنندست اگه توي سي دقيقه اي که
مونده حد اقل شيش تا ستاره به دست نياريم

00:04:15.500 --> 00:04:18.800
!ما بايد معجزه کنيم

00:04:18.800 --> 00:04:20.300
!نه ! نه

00:04:20.300 --> 00:04:22.010
!هرگز

00:04:22.010 --> 00:04:25.390
!برام مهم نيست با ستاره هات چيکار ميکني

00:04:25.390 --> 00:04:28.100
!اما تو رو خدا ما رو با خودت غرق نکن

00:04:28.100 --> 00:04:29.140
!منم قبول دارم

00:04:29.140 --> 00:04:30.390
!جون من حرفتو پس بگير

00:04:30.390 --> 00:04:31.060
!پسش بگير

00:04:31.060 --> 00:04:31.690
!آره

00:04:31.690 --> 00:04:33.150
!پسش بگير

00:04:33.150 --> 00:04:34.690
!خواهش ميکنم کايجي-سان

00:04:34.690 --> 00:04:35.820
...احمقها

00:04:35.820 --> 00:04:37.820
از حرفي که زدي خيلي تعجب کردم

00:04:37.820 --> 00:04:40.990
اون دو تا راست ميگن

00:04:40.990 --> 00:04:46.530
هيچکس آخرين ستارشو ، که تمام زندگيشه ، به کسي واگذار نميکنه

00:04:46.540 --> 00:04:50.500
اين سه تا فقط به خاطر منافعي که داشتن با هم متحد شدن

00:04:50.500 --> 00:04:54.210
اون دو تا عمرا اين کارو قبول نميکنن

00:04:55.080 --> 00:04:57.800
اين بازي هيچوقت انجام نميشه

00:04:59.420 --> 00:05:00.510
.بريم

00:05:00.510 --> 00:05:01.880
آره

00:05:02.930 --> 00:05:04.890
صبر کن کيتامي! داري فرار ميکني؟

00:05:04.890 --> 00:05:08.850
!هي!تو فقط وقتمو تلف کردي

00:05:08.850 --> 00:05:10.140
!من راضيشون ميکنم

00:05:10.140 --> 00:05:11.230
نميتوني

00:05:11.230 --> 00:05:13.100
!تا بعد

00:05:13.100 --> 00:05:13.980
!صبر کن

00:05:15.060 --> 00:05:16.150
!پنج دقيقه

00:05:16.150 --> 00:05:17.690
!فقط پنج دقيقه بهم وقت بده

00:05:17.690 --> 00:05:19.570
!کثافت ، خيلي سيريشي

00:05:19.570 --> 00:05:20.530
!خواهش ميکنم

00:05:20.530 --> 00:05:22.320
! گفتم نه

00:05:22.320 --> 00:05:23.610
!راضيشون ميکنم

00:05:23.610 --> 00:05:24.660
!داداش بيخيال ما شو

00:05:24.660 --> 00:05:26.910
!باشه! بهت پول ميدم

00:05:26.910 --> 00:05:28.870
!بهت شيش ميليون ميدم

00:05:32.580 --> 00:05:36.750
!اگه پنج دقيقه اي راضيشون نکردم اين شيش ميليون براي تو

00:05:36.750 --> 00:05:39.210
!خواهش ميکنم صبر کن

00:05:41.670 --> 00:05:42.670
!کايجي-سان

00:05:42.680 --> 00:05:45.130
اين چه حرفي بود آخه؟

00:05:45.140 --> 00:05:47.550
!بيخود شلوغش کردي

00:05:47.550 --> 00:05:50.430
!شيش ميليونو يه جا باختن چه نکته اي داره

00:05:50.430 --> 00:05:51.890
!چشماتو باز کن

00:05:51.890 --> 00:05:53.600
!شما احمقاي عقب افتاده

00:05:53.600 --> 00:05:56.730
!شما بايد چشماتونو باز کنيد

00:05:56.730 --> 00:05:57.690
...کايجي-سان

00:05:57.690 --> 00:06:01.070
نميبينيد توي چه وضع نا اميد کننده اي هستيم؟

00:06:01.070 --> 00:06:03.360
!فقط چهل و شيش دقيقه مونده

00:06:03.360 --> 00:06:07.070
!اين ربطي نداره که ما شانسي شانسي زندگيمون رو به فنا بديم

00:06:07.070 --> 00:06:08.530
!پشکل يابو

00:06:08.530 --> 00:06:11.540
!فکر کردي توي اين نيم ساعت چه اتفاقي ميفته؟

00:06:11.540 --> 00:06:14.040
دهنمون سرويس ميشه تا يکيو پيدا کنيم باهامون بازي کنه

00:06:14.040 --> 00:06:18.630
عمرا اگه بتونيم از سه تا ستاره به نه تا ستاره برسيم

00:06:18.630 --> 00:06:20.750
!هيچ غلطي نميتونيد کنيد

00:06:20.750 --> 00:06:26.220
!اما الان توي تقطه اي هستيم که اگه شانس بياريم ميبريم

00:06:26.220 --> 00:06:30.260
شما دو تا نميفهميد توي چه وضعي هستيد

00:06:30.260 --> 00:06:33.680
آتيش از همه طرف محاصرتون کرده

00:06:35.310 --> 00:06:39.060
!عقب گرد توي بازي الان خيلي احمقانه است

00:06:39.980 --> 00:06:41.940
!فقط بايد رو به جلو حرکت کرد

00:06:42.610 --> 00:06:43.900
!...بايد فرار کنيد

00:06:43.900 --> 00:06:45.110
!...فرار کنيد

00:06:45.110 --> 00:06:49.570
! و از روي اون شکاف بپريد

00:06:50.490 --> 00:06:51.910
کايجي-سان

00:06:51.910 --> 00:06:54.200
!شايد راه ديگه اي باشه

00:06:54.200 --> 00:06:56.410
!اينو توي کلتون فرو کنيد

00:06:56.420 --> 00:06:59.620
!نميشه جايي فرار کرد

00:06:59.630 --> 00:07:01.000
!کايجي-سان

00:07:01.000 --> 00:07:03.130
چرا انقد اصرار ميکني که بازي کني؟

00:07:03.130 --> 00:07:05.050
!ميخوام ببرم

00:07:05.050 --> 00:07:07.130
!مي خوام نه تا ستاره بگيرم

00:07:07.130 --> 00:07:08.510
!ميخوام زنده بمونم

00:07:08.510 --> 00:07:12.260
...هر سه تامون ميتونيم بخنديم

00:07:12.260 --> 00:07:14.640
!و اين کشتي رو ترک کنيم...

00:07:16.730 --> 00:07:18.140
...کايجي-سان

00:07:19.310 --> 00:07:20.520
گريه نکنين

00:07:20.520 --> 00:07:21.900
جرات داشته باشيد

00:07:21.900 --> 00:07:24.110
ديگه ازتون چيزي نميخوام

00:07:24.110 --> 00:07:25.320
فقط همين بار

00:07:25.320 --> 00:07:27.030
...فقط اين بار

00:07:28.610 --> 00:07:29.860
جرات داشته باشيد...

00:07:29.870 --> 00:07:32.530
جرات داشته باشيد تا بتونيم دووم بياريم

00:07:35.500 --> 00:07:38.710
عمرا اگه قبول کنن

00:07:40.670 --> 00:07:42.210
...کيتامي-سان

00:07:42.210 --> 00:07:45.000
آره ، فکر کنم پنج دقيقه شد

00:07:45.010 --> 00:07:49.050
اوني که داشتيو ازت ميگيرم

00:07:52.680 --> 00:07:55.640
قانعشون کردم ، کيتامي

00:07:57.100 --> 00:07:58.310
چي؟

00:07:58.310 --> 00:08:00.060
شما دو تا مطمئنيد؟

00:08:00.060 --> 00:08:00.730
آره

00:08:00.730 --> 00:08:01.730
ما باهم پيش ميريم

00:08:01.730 --> 00:08:03.520
همينطوره

00:08:03.520 --> 00:08:06.190
کيتامي ، سر سه تا ستاره با هم بازي ميکنيم

00:08:06.190 --> 00:08:06.780
چي؟

00:08:06.780 --> 00:08:09.700
من که قبول نميکنم

00:08:12.030 --> 00:08:14.700
چي داري ميگي؟

00:08:14.700 --> 00:08:16.200
!اين خز بازيا رو تمومش کن

00:08:17.500 --> 00:08:20.870
!تو ميخواستي پولا رو برداري

00:08:20.870 --> 00:08:23.630
!تو ميخواستي اگه راضيشون نکردم پولا رو برداري

00:08:23.630 --> 00:08:26.630
!حالا ميزني زيرش؟ نميتوني اينکارو کني

00:08:26.630 --> 00:08:31.050
جدا از اون ، حتي اگه ببازي به اون يکي اتاق نميري

00:08:31.050 --> 00:08:32.260
!شما يه تور محکم دارين

00:08:32.260 --> 00:08:34.050
!انقد ترسو نباش

00:08:34.050 --> 00:08:39.520
!من شيش ميليونم رو هم ميذارم ، پس تو خيلي بيشتر سود ميکني

00:08:39.520 --> 00:08:43.690
و تو هنوز سعي نکردي به دستش بياري چون هميشه پشت سرت رو نگاه ميکني

00:08:43.690 --> 00:08:48.280
حتي يه نگاه رو به جلوي احمق شانس داره ، اما يه نگاه رو به عقب بزدل هيچي نداره

00:08:48.280 --> 00:08:49.780
!اينو با اطمينان ميگم

00:08:49.780 --> 00:08:52.740
!تو هيچوقت توي زندگيت موفق نميشي

00:08:53.740 --> 00:08:55.240
خيلي تابلوئه

00:08:55.240 --> 00:08:57.120
!بزدل. ترسو

00:08:57.120 --> 00:08:59.750
!شماها هيچي مغز نداريد چون خيلي بزدليد

00:08:59.750 --> 00:09:02.000
اين که نشد زندگي

00:09:02.000 --> 00:09:04.710
!فقط قلب و ريه تون کار ميکنه

00:09:04.710 --> 00:09:06.790
وجودتون بيهودست ، پس چرا زودتر نميميريد؟

00:09:06.800 --> 00:09:10.880
!شما انگل جامعه ايد و بايد بميريد

00:09:10.880 --> 00:09:13.260
!وقتي از کشتي پياده شدي خودتو بکش

00:09:13.260 --> 00:09:14.890
...ان آقا

00:09:14.890 --> 00:09:18.310
چيه؟ جاتو خيس کردي؟

00:09:18.310 --> 00:09:19.720
!يالا!قاطي کن ببينم

00:09:19.730 --> 00:09:21.390
!حد اقل بعدش آدم ميشي

00:09:21.390 --> 00:09:23.100
!بعدش زنده ميشي

00:09:23.100 --> 00:09:25.360
!در موردش فکر کن

00:09:25.360 --> 00:09:26.690
...بعد اين همه راه

00:09:31.360 --> 00:09:32.900
!بايد اين بازيو قبول کني

00:09:34.370 --> 00:09:36.870
!کيتامي-سان ، قبول کن

00:09:36.870 --> 00:09:39.790
اين کثافت هيچ شانسي نداره

00:09:39.790 --> 00:09:41.450
منم همين فکرو ميکنم

00:09:41.460 --> 00:09:44.250
ديگه دليلي نداره جلوي حرفاش ساکت بمونيم

00:09:44.250 --> 00:09:45.580
!کيتامي-سان

00:09:45.604 --> 00:09:51.604
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:51.920 --> 00:09:53.590
!قبول ميکنم ، کايجي

00:09:53.590 --> 00:09:55.300
!مبارزه با تو رو قبول ميکنم

00:09:57.760 --> 00:09:59.470
خوبه

00:09:59.470 --> 00:10:03.770
فکر کنم بزدلها هنوز کاملا بي ارزش نشدن

00:10:03.770 --> 00:10:08.900
!کايجي و کيتامي!نبردشون براي سه تا ستاره بالاخره به وقوع پيوست

00:10:08.900 --> 00:10:11.004
!زمانش رسيده بود

00:10:21.950 --> 00:10:24.040
!دو چهره خاموش

00:10:24.040 --> 00:10:27.000
اولين کسي که حرکتي انجام داد کايجي بود

00:10:27.000 --> 00:10:31.670
اون از بين سنگ ، کاغذ و قيچي يکي رو انتخاب کرد

00:10:31.670 --> 00:10:34.550
در اون طرف ، کيتامي حرکتش رو به خوبي انجام داد

00:10:34.550 --> 00:10:38.630
اون کارتي رو که از خيلي وقت پيش توي جيب
کتش گذاشته بود بيرون آورد

00:10:41.100 --> 00:10:45.890
و همزمان که اونا منتظر بودن ، افراد دورشون جمع ميشدن

00:10:47.850 --> 00:10:51.900
اونها نزديکتر ميشدن که بتونن کايجي و گروهش رو در صورتي که ببازن به اون اتاق ببرن

00:10:51.900 --> 00:10:53.820
!کايجي-سان

00:10:53.820 --> 00:10:55.770
!بمير

00:10:55.780 --> 00:10:57.610
!اميدوارم بميري

00:10:59.320 --> 00:11:00.780
!بباز

00:11:00.780 --> 00:11:02.570
!اميدوارم ببازي

00:11:02.580 --> 00:11:03.950
!لطفا بباز

00:11:05.290 --> 00:11:07.790
اين صداها خيالات اون نبود

00:11:07.790 --> 00:11:14.750
اونها صداي شياطيني بودن که دوست داشتن کايجي و گروهش به اعماق جهنم سقوط کنن

00:11:14.750 --> 00:11:16.380
!کايجي-سان

00:11:16.380 --> 00:11:18.210
با اونها چيکار کنيم؟

00:11:18.220 --> 00:11:19.590
نگران اونا نباش

00:11:19.590 --> 00:11:21.430
اونا آشغالن

00:11:21.430 --> 00:11:25.470
صداها از طرف اونايي که به اندازه کافي ستاره نداشتن

00:11:26.140 --> 00:11:30.440
اگه کايجي و گروهش ميباختن ، آدمهاي کمتري توي اين طبقه ميموندن

00:11:30.440 --> 00:11:33.940
هر چند کم ، اما شانس به دست آوردن ستاره اونها بالا ميرفت

00:11:33.940 --> 00:11:37.150
اونها دوست داشتن کايجي شکست بخوره

00:11:37.740 --> 00:11:40.610
تباهي. ويراني

00:11:42.820 --> 00:11:45.330
تماشاچيا طرف ما هستن

00:11:45.330 --> 00:11:51.210
چه حسي داره ستاره ات رو با دنيايي که عليه توئه شرط ببندي؟

00:11:51.210 --> 00:11:52.500
اهميتي نداره

00:11:53.330 --> 00:11:55.710
من به بقيه اهميتي نميدم

00:11:55.710 --> 00:11:57.880
!اين در مورد منه ، من و فقط من

00:11:57.880 --> 00:12:00.010
!کايجي-سان

00:12:00.010 --> 00:12:04.720
تنها چيزي که اهميت داره اينه که من به خواسته خودم توجه ميکنم

00:12:04.720 --> 00:12:06.720
همه چي به اون مربوطه

00:12:06.720 --> 00:12:12.730
فهميدم که بايد فقط حرف خودمو گوش کنم نه کس ديگه

00:12:12.730 --> 00:12:15.230
من فقط بايد به قدرت خودم ايمان داشته باشم

00:12:16.320 --> 00:12:17.820
!نقطه جوش

00:12:17.820 --> 00:12:25.320
مثل نقطه اي که آب به بخار تبديل ميشه ، کايجي درونش اين حس رو داشت

00:12:25.990 --> 00:12:28.330
!حقيقت وجودش

00:12:28.330 --> 00:12:30.290
!به عبارت ديگه ، زندگي

00:12:30.290 --> 00:12:34.000
...حسي که ميگفت اون زنده است

00:12:34.000 --> 00:12:35.630
!حس ميکرد درونش ميلرزه

00:12:36.840 --> 00:12:37.960
!بيار بالا

00:12:39.420 --> 00:12:40.210
!بخوابون

00:12:42.380 --> 00:12:43.680
!کايجي-سان

00:12:45.930 --> 00:12:49.720
به احتمال زياد ميبازه. اون شانس برد نداره

00:12:49.720 --> 00:12:51.310
اين جريان کمکم ميکنه

00:12:51.310 --> 00:12:55.020
بازي آخر رو ميبرم و ميرم طبقه بالا

00:12:55.020 --> 00:12:58.480
با استفاده از اين کارت اضافه

00:13:02.070 --> 00:13:03.740
!صبر کن!يه لحظه صبر کن

00:13:03.740 --> 00:13:04.530
!داور

00:13:04.530 --> 00:13:05.950
!ما کارت رو خوابونده بوديم

00:13:05.950 --> 00:13:08.910
شما به کسي اجازه ميديد توي اين مرحله بره بيرون؟

00:13:09.580 --> 00:13:11.410
مجاز نيست

00:13:11.410 --> 00:13:15.120
وقتي کارت رو خوابونديد ، ديگه اجازه خروج از بازي رو نداريد

00:13:15.120 --> 00:13:17.960
!چي؟ بيخيال

00:13:17.960 --> 00:13:20.460
!من که نگفتم نميخوام بازي نکنم

00:13:20.460 --> 00:13:21.590
...فقط

00:13:22.510 --> 00:13:25.550
ضمنا ، نميتونيد کارتتون رو عوض کنيد

00:13:25.550 --> 00:13:28.720
بعد از اينکه گفتيد "بخوابون" فقط ميتونيد بعدش کارتو رو کنيد

00:13:30.930 --> 00:13:33.020
!کيتامي!شنيدي که چي گفت

00:13:33.020 --> 00:13:34.020
!بذارش پايين

00:13:34.020 --> 00:13:35.640
!کارتتو بذار پايين

00:13:35.640 --> 00:13:36.850
!بذارش پايين

00:13:41.730 --> 00:13:42.820
...کيتامي-سان

00:13:42.820 --> 00:13:44.150
چيزي شده؟

00:13:45.200 --> 00:13:46.700
نميدونم

00:13:46.700 --> 00:13:49.910
نميدونم. فقط احساس بدي دارم

00:13:49.910 --> 00:13:53.410
...يه عيب بزرگ وجود داره

00:13:53.410 --> 00:13:54.620
يه ضعف

00:13:55.830 --> 00:14:01.250
حسي که ميگه همه چي از بين ميره و نابود ميشه

00:14:04.970 --> 00:14:07.260
خيلي تيزي ، کيتامي

00:14:07.260 --> 00:14:09.220
حق با توئه

00:14:09.220 --> 00:14:13.060
يه حس ضعف هست ، قطعا وجود داره

00:14:14.270 --> 00:14:16.270
يادته ، کيتامي؟

00:14:17.140 --> 00:14:24.400
يادته اولين بار که ميخواستي با ما مسابقه بدي چي گفتي؟

00:14:24.400 --> 00:14:27.070
تو آخرين حريف مني

00:14:27.070 --> 00:14:31.120
ما چه ببازيم و چه ببريم ، ميريم طبقه بالا

00:14:31.120 --> 00:14:33.540
اشتباه کردي که اون حرفو زدي

00:14:34.250 --> 00:14:36.500
اون اولين ضعفت بود

00:14:36.500 --> 00:14:44.670
دومين ضعفت وقتي بود که تو يه کارت رو بدون درنگ از جيبت در آوردي

00:14:46.300 --> 00:14:51.680
غير ممکنه گروه بهت اجازه بده که توي بازي آخر از هر کارتي که خودت ميخواي استفاده کني

00:14:51.680 --> 00:14:57.600
اين يعني از قبل معلوم شده بود که آخرين کارت تو چيه

00:14:57.600 --> 00:15:03.440
يه نظر منطقي مطمئن از ارتباط اون دو تا ضعف به وجود مياد

00:15:03.440 --> 00:15:07.650
به عبارت ديگه ، کارتي که براي بازي آخرت انتخاب کردي

00:15:07.650 --> 00:15:08.530
!غير ممکنه

00:15:09.820 --> 00:15:11.740
ميتونم بگم

00:15:11.740 --> 00:15:18.250
ما شبيه هميم. هردوتامون به استراتژي خريد فکر کرده بوديم

00:15:18.250 --> 00:15:23.340
به همين دليل ميتونم بگم که کارت اضافيت چيه

00:15:23.340 --> 00:15:27.920
چي؟ چطوري؟ چطوري فهميده؟

00:15:27.920 --> 00:15:32.800
از کجا فهميده که کارت اضافه من چيه؟

00:15:32.800 --> 00:15:36.810
کايجي-سان ، منظورت از اضافه چيه؟

00:15:36.810 --> 00:15:38.430
فوروهاتا

00:15:38.430 --> 00:15:42.600
کيتامي يه کارت داشت که بايد از دستش خلاص ميشد

00:15:42.610 --> 00:15:45.020
تو از کجا ميدوني؟

00:15:45.020 --> 00:15:46.320
خيلي راحته

00:15:46.320 --> 00:15:52.410
بايد يه تعداد زوج کارت داشته باشي تا بتوني کارتها رو توي گروهت استفاده کني

00:15:52.410 --> 00:15:56.700
اگه اون اينکارو نکنه ، ستاره ها توي گروه جا به جا ميشن

00:15:56.700 --> 00:16:01.710
کيتامي و گروهش بايد تعداد کارتها رو زوج نگه دارن

00:16:01.710 --> 00:16:05.920
اما از اون گذشته ، يه کارت اضافه اومد

00:16:05.920 --> 00:16:09.450
وقتي گفتي که اون آخرين مسابقته ، منظورت اين بود که
ميخواي يه دست بازي کني تا از شر اون کارت خلاص بشي

00:16:09.450 --> 00:16:14.720
وقتي گفتي که اون آخرين مسابقته ، منظورت اين بود که
ميخواي يه دست بازي کني تا از شر اون کارت خلاص بشي

00:16:14.720 --> 00:16:21.940
وقتي ديدم کارتي که ميخواي باهاش بازي کني از قبل معلوم شده اين حرف تاييد شد

00:16:21.940 --> 00:16:26.690
يعني اگه تو مراقب اون کارت اضافه باشي بقيه دستت زوج بازي ميشه

00:16:26.690 --> 00:16:29.480
يعني ميتوني از باقي دستت به شکل مساوي استفاده کني

00:16:30.190 --> 00:16:32.070
درسته کيتامي؟

00:16:32.070 --> 00:16:33.490
!کايجي-سان

00:16:34.910 --> 00:16:37.410
يه چيزي درست نيست

00:16:37.410 --> 00:16:40.620
انگار کيتامي رو گوشه رينگ گير انداخته

00:16:40.620 --> 00:16:41.830
چرند نگو

00:16:41.830 --> 00:16:45.080
!مهم اينه که چه کارتي اضافي مونده

00:16:45.080 --> 00:16:49.300
!اگه نميدوني چيه ، هر چي که فک زدي بي معنيه

00:16:49.300 --> 00:16:52.260
!انقد زر زر نکن

00:16:52.260 --> 00:16:55.090
کيتامي ، معلومه

00:16:55.090 --> 00:16:56.720
!چرند نگو

00:16:56.720 --> 00:16:59.140
!غير ممکنه

00:16:59.140 --> 00:17:01.520
!مسلما قطعي نيست

00:17:01.520 --> 00:17:04.440
تا حالا هر چي اتفاق غير منطقي بوده ، براي من پيش اومده

00:17:04.440 --> 00:17:12.940
اما اگه همه چي عادي پيش بره معلومه کارت اضافه تو چيه

00:17:12.950 --> 00:17:14.610
!غير ممکنه

00:17:15.820 --> 00:17:20.910
لحظه اي که تعداد سنگها و قيچي ها زوج شد ، شما خريد
اونا رو متوقف کرديد چون ديگه جرئي از برنامه خريدتون نبودن

00:17:22.000 --> 00:17:26.080
به همين دليل احتمال اينکه اون کارتها زوج باشن به شدت بالاست

00:17:26.710 --> 00:17:29.130
...اما ، کاغذ

00:17:29.130 --> 00:17:32.880
بعد از اينکه ما سنگ ها رو خريديم شما با کاغذهاتون به جون ما افتادين

00:17:32.880 --> 00:17:37.090
يعني ، حواستون نبود که چقدر با کاغذ بازي کرديد

00:17:37.090 --> 00:17:40.680
پس دليلي نداره که سعي کنيد تعداد کاغذها رو هم زوج نگه داريد

00:17:40.680 --> 00:17:41.810
درسته؟

00:17:43.810 --> 00:17:46.480
يعني اون اضافه است

00:17:46.480 --> 00:17:48.940
...پس کارت اضافه شما

00:17:50.780 --> 00:17:51.730
!کاغذه

00:17:55.360 --> 00:17:56.950
!کارتتو رو کن کيتامي

00:17:56.950 --> 00:17:58.410
!کايجي-سان

00:17:58.410 --> 00:18:00.810
!فقط کارت تو مونده

00:18:00.910 --> 00:18:02.120
!رو کن

00:18:29.560 --> 00:18:31.310
!خودشه

00:18:31.320 --> 00:18:31.980
!بردم

00:18:31.980 --> 00:18:33.940
!برديم

00:18:33.940 --> 00:18:36.820
!سه تا ستاره گرفتيم

00:18:36.820 --> 00:18:39.160
!کايجي دووم آورد

00:18:39.160 --> 00:18:43.330
وقتي فقط چهل دقيقه مونده بود ، اون با سه تا ستاره گوشه نشين شده بود

00:18:43.330 --> 00:18:45.620
!اما حالا اون سه تا ستاره ديگه به دست آورده بود

00:18:45.620 --> 00:18:49.120
بارقه اميد يه بار ديگه روشن شده بود

00:18:49.130 --> 00:18:50.790
...خيالم راحت شد

00:18:52.040 --> 00:18:54.710
چون با هم بوديم تونستيم اينکارو کنيم

00:18:54.710 --> 00:19:02.100
فوروهاتا يادته توي حموم بعد از اينکه سنگها رو خريديم بهم چي گفتي؟

00:19:02.100 --> 00:19:06.390
فکر نميکني با 4تا کاغذ و 2تا قيچي آسون نيست؟

00:19:06.390 --> 00:19:08.980
شايد بايد بيشتر ازشون ميخريديم

00:19:09.980 --> 00:19:11.150
حرفت خيلي به درد خورد

00:19:12.090 --> 00:19:17.490
من يه بهونه داشتم ، اينکه نبايد کاري کنيم براي اينکه بتونيم دووم بياريم

00:19:17.490 --> 00:19:19.030
اما اين اون چيزي نبود که حس ميکردم

00:19:20.030 --> 00:19:23.410
دليل اصليم براي تساوي بود که بعدش بتونيم ببريم

00:19:24.240 --> 00:19:30.250
داشتن يه تعداد زوج براي استفاده به نسبت مساوي از کارتها خيلي عاليه

00:19:30.250 --> 00:19:33.080
براي همين بود که تصميم گرفتم ديگه کارت نخريم

00:19:34.590 --> 00:19:39.720
اينطوري شد که تونستم از صحبتاي کيتامي در مورد بازي آخر اين چيزها رو بيرون بکشم

00:19:39.720 --> 00:19:44.470
حرفت منو به فکر انداخت که شايد اون يه کارت اضافي داره

00:19:44.470 --> 00:19:45.810
واقعا؟

00:19:45.810 --> 00:19:48.270
غير منتظره بود ، اما به هر حال کمک کردم

00:19:48.270 --> 00:19:49.350
درسته

00:19:49.350 --> 00:19:51.980
اين قدرت گروهه

00:19:51.980 --> 00:19:56.860
هر ايده و روشي که از چشم يکي دور بمونه ، ميتونه به ذهن يکي ديگه برسه

00:19:56.860 --> 00:19:58.990
فوروهاتا ، آندو

00:19:58.990 --> 00:20:01.860
به خاطر هر دوي شما بود که من برنده شدم

00:20:01.860 --> 00:20:02.610
...کايجي-سان

00:20:02.610 --> 00:20:04.530
!وايسا ، کيتامي

00:20:04.530 --> 00:20:06.490
منظورت از اين دري وري ها چي بود؟

00:20:07.450 --> 00:20:10.210
تقصير شما بود

00:20:10.960 --> 00:20:14.830
اگه شماها هولم نميکردين ، برنامشو ميفهميدم

00:20:14.840 --> 00:20:17.300
چي؟ داري ميگي تقصير ما بود؟

00:20:17.300 --> 00:20:18.380
!درسته

00:20:18.380 --> 00:20:20.550
!اين بار فقط به خاطر شما باختيم

00:20:20.550 --> 00:20:22.130
اين حرفها چيه ميزني؟

00:20:22.130 --> 00:20:25.640
!تو بودي زر زدي گفتي يه مسابقه نهايي داريم

00:20:25.640 --> 00:20:26.680
چي؟

00:20:26.680 --> 00:20:30.430
بدون من شما توله سگها خيلي وقت پيش مرده بوديد

00:20:30.430 --> 00:20:31.350
چي گفتي؟

00:20:31.350 --> 00:20:33.650
!هر بلايي اينجا سرمون اومد سر اين بود که تو کار خودتو ميکردي

00:20:33.650 --> 00:20:34.550
!خفه شو

00:20:34.650 --> 00:20:37.190
فوروهاتا ، آندو

00:20:37.190 --> 00:20:38.020
بله؟

00:20:41.110 --> 00:20:44.910
کار را که کرد ؟ آنکه تمام کرد

00:20:48.040 --> 00:20:49.580
بايد همه راهو بريم

00:20:49.580 --> 00:20:52.500
يعني چي؟

00:20:56.750 --> 00:20:58.420
ما هم بايد کاغذ بخريم

00:21:04.760 --> 00:21:08.100
!کايجي و گروهش هنوز سه تا ستاره کم دارن

00:21:08.100 --> 00:21:10.520
!هنوز هيچ جايي ندارن که برن

00:21:10.520 --> 00:21:13.310
...و با کمتر از چهل دقيقه وقت باقي مونده

00:21:13.310 --> 00:21:15.480
!هنوز بايد رو به جلو حرکت کنن

00:21:15.480 --> 00:21:18.110
!بايد رو به جلو حرکت کنن

00:21:18.110 --> 00:21:19.900
!رو به جلو

00:21:19.924 --> 00:21:31.924
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:31.948 --> 00:21:43.948
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.