﻿WEBVTT

00:00:04.260 --> 00:00:24.260
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:12.450 --> 00:01:15.910
<font size="50" color="#154115">کتابخانه
کارخانه متروکه
شروع دنيا</c>

00:01:18.190 --> 00:01:23.320
...دو هزار و دويست و يازده، دوازده، سيزده

00:01:23.690 --> 00:01:29.330
...چهارده، پونزده، شانزده، هفده، هيجده

00:01:29.330 --> 00:01:31.530
نوزده، بيست

00:01:34.740 --> 00:01:35.720
سوميکا؟

00:01:37.370 --> 00:01:38.630
فهميدي منم

00:01:39.670 --> 00:01:41.270
از کجا مي فهمي؟

00:01:41.940 --> 00:01:43.030
کفشهات

00:01:43.210 --> 00:01:44.040
اوه

00:01:44.140 --> 00:01:46.700
کفشهاي پاشنه بلند نپوش. از آخرش مي افتي

00:01:47.150 --> 00:01:49.740
مثل مامانم حرف مي زني

00:01:51.020 --> 00:01:53.040
حداکثر تا کي مي توني کار کني؟

00:01:53.250 --> 00:01:54.890
رسمي تا آخر اين ماه

00:01:54.890 --> 00:01:55.520
چي؟

00:01:55.520 --> 00:01:58.010
فقط چهار روز ديگه مونده

00:01:58.260 --> 00:01:59.920
اين به صورت رسمي ابلاغ شده

00:02:00.130 --> 00:02:03.530
تا جايي که بتوني کمک مي کنم. ضمن اينکه نمي تونم وسايل سنگين رو حمل کنم

00:02:03.800 --> 00:02:04.860
به خودت فشار نيار

00:02:05.200 --> 00:02:07.330
ديگه آماده شدي؟

00:02:07.600 --> 00:02:09.190
اي خواهر کلي کار مونده

00:02:09.400 --> 00:02:12.200
تعويض کارم، کلي کاغذ بازي و غيره و غيره

00:02:12.670 --> 00:02:14.440
حالا که صحبتش شد، مدیر اومده؟

00:02:15.080 --> 00:02:16.130
احتمالا طبقه پاينه

00:02:17.080 --> 00:02:19.550
فکر کنم بايد مراقب قسمت سختش باشم

00:02:39.670 --> 00:02:40.930
تو دوست نمو هستي؟

00:02:41.670 --> 00:02:43.500
بله، من راکام

00:02:43.500 --> 00:02:46.170
جون تازه متولد شده هستم نمو اجازه داده از اينجا ديدن کنم

00:02:46.440 --> 00:02:49.530
من سوميکا هستم، متصدي کتاب اينجا. خوشبختم

00:02:50.180 --> 00:02:52.840
البته نمي دونم چقدر ديگه اينجا هستم

00:02:53.250 --> 00:02:54.810
زودباش، من هم به تو کمک مي کنم

00:02:56.180 --> 00:02:57.740
لازم نيست، من خوبم

00:02:58.150 --> 00:03:00.640
اين براي يک نفر سنگينه. بيا جونم

00:03:01.220 --> 00:03:02.550
عذر مي خوام

00:03:05.230 --> 00:03:08.190
تازه متولد شده يعني اينکه تو تازگي به اين دنيا اومدي، درسته؟

00:03:08.630 --> 00:03:10.760
ولي تو اصلا شبيه  به يه نوزاد نيستي

00:03:13.970 --> 00:03:16.530
چه احساسي داشتي وقتي که به دنيا اومدي؟

00:03:17.170 --> 00:03:18.200
ترسيده بودي؟

00:03:18.810 --> 00:03:21.830
نه، نمي تونم خوب به خاطر بيارم

00:03:22.240 --> 00:03:25.870
ولي احساي داشتم مثل اينکه کسي در رويا داشت از من مراقبت مي کرد

00:03:39.290 --> 00:03:40.760
خيلي ممنون

00:03:41.600 --> 00:03:43.620
چيزي نبود. به خاطر نصيحت ممنون

00:03:45.670 --> 00:03:47.930
ذهنيت يه والدين چطور بايد باشه

00:03:56.810 --> 00:03:58.940
همه رو خودت تنها بالا آوردي؟

00:03:59.750 --> 00:04:02.050
يه خانمي به اسم سوميکا کمکم کرد

00:04:02.280 --> 00:04:04.440
اوه، سوميکا ارشدِ منه

00:04:05.190 --> 00:04:07.520
نه، بايد بگم ارشدِ سابقِ منه

00:04:11.660 --> 00:04:14.650
...همه کتابهاي اينجا از معامله با توگا جمع آوري شده

00:04:15.660 --> 00:04:18.150
براي همين نمي دوني چه نوع کتابي يا کي قراره برسه

00:04:18.470 --> 00:04:21.060
...مرتب کردن اونها خيلي سخته و

00:04:21.340 --> 00:04:25.000
پس همه اينها در دنياي بيرون اينجا نوشته شدند

00:04:29.280 --> 00:04:32.270
و اونها خيلي قديمي هستند، بايد مراقب باشي

00:04:33.980 --> 00:04:36.640
کتابهاي تعمير شده

00:04:37.450 --> 00:04:39.250
فقط 20 دقيقه گذشته

00:04:40.090 --> 00:04:42.590
من ميرم اينها رو بدم به صحاف کتاب

00:04:42.590 --> 00:04:44.180
مي توني تو ليبل بزني؟

00:04:44.590 --> 00:04:45.680
البته

00:05:08.550 --> 00:05:09.380
نمو؟

00:05:09.880 --> 00:05:10.580
ها؟

00:05:15.320 --> 00:05:18.120
ممنون که بازم به من کمک مي کني

00:05:18.760 --> 00:05:21.490
نه، اوايل کار من اين بود

00:05:22.230 --> 00:05:24.360
ولي چي بود که داشتي مي خوندي و خيلي توش غرق شده بودي؟

00:05:25.370 --> 00:05:27.360
چيز بخصوصي نبود

00:05:27.730 --> 00:05:31.860
من فقط مي خواستم بدونم کتابي هست که از دنياي بيرون اين شهر چيزي گفته باشه

00:05:32.310 --> 00:05:34.070
آها، مي فهمم چي ميگي

00:05:34.070 --> 00:05:36.800
من هم خيلي وقت پيش دنبال همچين کتابي بودم

00:05:37.410 --> 00:05:38.210
واقعاً؟

00:05:38.210 --> 00:05:39.340
چيزي پيدا کردي؟

00:05:39.580 --> 00:05:41.070
نه، نتونستم

00:05:43.080 --> 00:05:44.880
فکر کنم جاي تعجبي نداره

00:05:51.090 --> 00:05:54.580
مي دوني، يه بار براي رفتن از شهر فکر کردم

00:05:57.100 --> 00:05:59.360
مي خواستم شروع اين دنيا رو پيدا کنم

00:05:59.970 --> 00:06:01.590
شروع دنيا؟

00:06:01.940 --> 00:06:07.400
براي مثال، اين شهر وجود داره، چون يه نفر اون رو ساخته، درسته؟

00:06:08.510 --> 00:06:10.510
...پس مهم نيست دنيا هم چقدر وسيع و بزرگ باشه

00:06:10.510 --> 00:06:14.210
فکر مي کنم جايي بايد نقطه شروع باشه

00:06:15.320 --> 00:06:16.810
من مي خواستم پيداش کنم

00:06:19.750 --> 00:06:21.020
ولي نتونستم

00:06:21.590 --> 00:06:24.650
براي اينکه زندگي من اينجا شادتر از خيالبافي کردنه

00:06:26.760 --> 00:06:29.630
خب، رويا وقتي زيباست که يک رويا باقي بمونه

00:06:30.400 --> 00:06:32.760
ولي هنوز هم بعضي اوقات بهش فکر مي کنم

00:06:33.070 --> 00:06:35.690
افسوس، زندگي بي وفاست

00:06:38.840 --> 00:06:40.100
خاک به چوک

00:06:41.780 --> 00:06:44.210
حتماً سوميکا يه جاي ديگس

00:06:45.480 --> 00:06:46.670
شرمنده

00:06:46.910 --> 00:06:49.640
نبايد ناراحت باشي. اين اولين بارِته

00:06:49.780 --> 00:06:52.450
...ولي سوميکا ارشد اينجاست

00:06:52.450 --> 00:06:53.480
...اون بايد

00:06:53.590 --> 00:06:55.750
الگو براي بقيه باشه

00:06:56.490 --> 00:06:59.430
باشه، باشه، من مراقب اينجا هستم

00:06:59.790 --> 00:07:01.660
موقعِ بانويِ داستان خونه

00:07:02.830 --> 00:07:03.660
جادوگري درون برج

00:07:03.660 --> 00:07:07.870
جادوگري درون برج

00:07:07.870 --> 00:07:08.270
جادوگري درون برج

00:07:09.000 --> 00:07:15.370
مرد جوان از پله هاي برج بالا رفت تا بچه ها را نجات دهد

00:07:16.040 --> 00:07:19.150
...او دانه اي که از پيرزن گرفته بود کاشت

00:07:19.150 --> 00:07:21.180
...و درخت مو به يکباره رشد کرد

00:07:21.180 --> 00:07:25.240
که باعث شد مرد جوان و بچه ها به سلامت به خانه بروند

00:07:26.250 --> 00:07:30.190
و همه چيز به خوبي به پايان رسيد. پايان

00:07:31.490 --> 00:07:33.820
- ايول
- خوب بود

00:07:37.300 --> 00:07:39.630
بي خيال. دارين خجالتم ميدين

00:07:39.830 --> 00:07:41.990
از خانم قصه گو تشکر کردين؟

00:07:42.400 --> 00:07:43.530
ممنون

00:07:45.040 --> 00:07:47.470
اينجا خيلي تغيير کرده

00:07:48.210 --> 00:07:50.680
قبلاً فقط جايي براي مطالعه کردن بود

00:07:50.910 --> 00:07:53.940
مي دونم، کلي امکانات به اينجا اضافه کرديم

00:07:54.310 --> 00:07:59.410
.راستي، من بايد يه سري وسايل بخرم
هيکاري مي توني بچه ها رو خونه ببري؟

00:07:59.820 --> 00:08:01.790
البته. مشکلي نيست. کوو هم مي تونه به من کمک کنه

00:08:02.590 --> 00:08:04.610
کوو، مي خواي معلم جانشين باشي؟

00:08:04.830 --> 00:08:06.690
معلم؟ با کمال ميل

00:08:06.890 --> 00:08:07.720
ممنون

00:08:08.200 --> 00:08:08.890
فعلاً

00:08:15.600 --> 00:08:17.400
بدنم خشک شد

00:08:17.740 --> 00:08:21.230
چطوري رکي مي تونه روز و شب با اين بچه ها سر کنه؟

00:08:21.840 --> 00:08:24.710
بازم تو موقع خوبي با اونها بودي

00:08:24.980 --> 00:08:28.970
بخاطر اينکه اين اولين بار بود. امکانش نبود هر روز اين کارو کنم

00:08:33.020 --> 00:08:34.420
براي امروز تعطيله

00:08:45.000 --> 00:08:47.830
شرمنده. جلسه براي فردا يه کمي طول کشيده

00:08:48.140 --> 00:08:51.590
طوري نيست. شرمنده که کار زيادي نکردم

00:08:51.840 --> 00:08:52.830
تو عالي بودي

00:08:53.470 --> 00:08:55.440
ولي فقط چهار روز ديگه مونده

00:08:56.810 --> 00:08:58.280
منظورم سوميکاست

00:08:58.280 --> 00:08:59.580
برنامه داشتم که بهش يه کادو بدم

00:08:59.580 --> 00:09:01.100
ولي مطمئن نيستم بتونم به موقع تمومش کنم

00:09:01.380 --> 00:09:03.210
چيه؟ يه چيز بافتني؟

00:09:03.380 --> 00:09:04.410
اين يه رازه

00:09:06.520 --> 00:09:08.580
اگر بگي چيه من هم کمک مي کنم

00:09:08.920 --> 00:09:10.550
يه چيز خجالت آوره

00:09:11.060 --> 00:09:15.260
خب، يه اشاره يا سرنخي از شروع شدن دنيا

00:09:18.270 --> 00:09:21.290
خيلي وقته که يه کتاب با اين عنوان تويِ کنابخونه اس

00:09:21.970 --> 00:09:23.490
ولي حالا دور انداختن

00:09:24.670 --> 00:09:25.070
شروع شدن دنيا

00:09:25.070 --> 00:09:26.070
يه کتاب خيلي قديمي که فقط چند صفحه اول اون خوانا بود

00:09:25.070 --> 00:09:29.340
شروع شدن دنيا

00:09:30.440 --> 00:09:33.410
من و سوميکا به مغر خودمون فشار آورديم تا بقيه داستان رو در بياريم

00:09:33.880 --> 00:09:35.180
و بعد؟

00:09:35.180 --> 00:09:36.670
فقط يه سرنخ

00:09:44.760 --> 00:09:45.620
رکي

00:09:46.690 --> 00:09:47.560
رکي

00:09:48.800 --> 00:09:49.630
چي؟

00:09:52.400 --> 00:09:54.370
داره مسير اشتباه رو ميره، مگه نه؟

00:10:05.680 --> 00:10:08.510
فقط يه ذره بنزين براي موتورش مي خواست

00:10:26.870 --> 00:10:28.890
بهت که گفتم. خود رکيه

00:10:29.100 --> 00:10:30.900
تو اينجا چي کار مي کني؟

00:10:35.210 --> 00:10:36.370
هيوکو

00:10:37.580 --> 00:10:38.670
خيلي باحاله

00:10:43.650 --> 00:10:44.810
اين براي چي بود؟

00:10:45.050 --> 00:10:47.780
!سيگار نکش دخترِ ابله
و با موتور هم اين طرفا نچرخ

00:10:47.950 --> 00:10:48.890
ابله تويي

00:10:49.490 --> 00:10:50.920
من از شهر اجازه دارم

00:10:50.920 --> 00:10:52.360
کاملاً قانوني هست که موتور سواري کنم

00:10:57.800 --> 00:10:58.890
الاغ

00:11:02.940 --> 00:11:06.240
بد شد، هيوکو. حالت رو گرفت

00:11:07.740 --> 00:11:10.080
زود باش، قبل از اينکه بفهمن ما اينجائيم زودتر  بريم

00:11:10.080 --> 00:11:11.200
باشه

00:11:11.224 --> 00:11:16.224
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:16.780 --> 00:11:18.390
...کارخانه متروکه توي حوزه شرق

00:11:18.390 --> 00:11:19.880
تنها پاتوق اعضاءِ سياه هست

00:11:20.150 --> 00:11:23.990
خوش به حال اونها مختلط هستند

00:11:25.690 --> 00:11:28.920
پس اون پسره با کلاه سياه يکي از هيباين هاي کارخانه متروکه بوده

00:11:29.260 --> 00:11:32.030
آره، و یه چیزی بین اون دو تا هست

00:11:32.300 --> 00:11:33.890
و اون چيه؟

00:11:34.770 --> 00:11:39.940
...خيلي وقت پيش فقط من و بچه ها و رکي توي خانه قديمي بوديم

00:11:39.940 --> 00:11:42.840
و رکي، خب، يه ذره شَر و دردسرساز بود

00:11:44.980 --> 00:11:49.070
خيلي چيزا باعث دعواهاي خوفي بين من و اون ميشد. براي همين رکي فرار کرد

00:11:49.820 --> 00:11:53.270
بعداً من شنيدم رکي با اون پسره فرار کرده

00:11:54.190 --> 00:11:57.120
ايول، با هم فرار کردن. دمشون گرم

00:11:57.920 --> 00:11:59.460
تو ديگه جاي پاي اون نذار

00:11:59.460 --> 00:12:03.790
بخاطر همين اونها نمي تونن نزديک منطقه همديگه بشن

00:12:10.070 --> 00:12:12.830
فکر نمي کنم يه نمه هم پسر دور ور ما باشه بد بگذره

00:12:13.340 --> 00:12:15.670
با اين حال از اون نخاله هاي کارخانه قديمي خوشم نمياد

00:12:16.240 --> 00:12:17.680
خيلي پر سر و صدان

00:12:27.920 --> 00:12:31.720
...در حافظه ام هنوز شخصيت ديگري از خودم وجود داره

00:12:32.590 --> 00:12:34.690
نمو و ديگران ميگن اينطور نيست

00:12:35.230 --> 00:12:37.260
...ولي من هنوز نمي تونم کامل اين احساس رو ناديده بگيرم

00:12:37.260 --> 00:12:39.530
...شايد خانواده من و شهري که توش زندگي مي کردم

00:12:39.530 --> 00:12:41.000
جايي هنوز وجود داشته باشه

00:12:42.400 --> 00:12:45.140
...نمي دونم شايد هم اين احساس ناخوشايند وقتي که بالهاي من

00:12:45.140 --> 00:12:46.770
کاملاً جزئي از بدن بشند از بين بروند

00:12:48.340 --> 00:12:54.370
اينجا، همگي، حتي کوويِ کوچولو، براي خودشون کار دارند و زندگي خودشون رو دارن

00:12:55.250 --> 00:12:57.220
با اين حال هنوز هم همه به همديگه کمک مي کنند...

00:12:57.220 --> 00:12:58.950
اگر چه در ظاهر شايد مشخص نباشد

00:13:00.520 --> 00:13:05.010
اين بي نقض بودن طبيعته. ولي فکر نکنم تا قبل از ورود به اينجا اينو درک کرده بودم

00:13:07.090 --> 00:13:10.720
شايد من استحقاق اين خوشبختي رو دارم

00:13:22.180 --> 00:13:23.200
صبح بخير

00:13:24.240 --> 00:13:25.510
موردي نداره کمک کنم

00:13:25.510 --> 00:13:28.710
خب مهلومه نداره، ولي تا بعد از ظهر همينجا هستم

00:13:29.050 --> 00:13:31.380
پس تا اون موقع يه ذره مطالعه مي کنم

00:13:31.650 --> 00:13:33.080
در مورد چي؟

00:13:33.920 --> 00:13:35.580
شروع دنيا

00:13:47.430 --> 00:13:49.200
اون چش شده؟

00:13:49.400 --> 00:13:51.600
يه رازه. لطفاً مزاحمِش نشو

00:13:51.810 --> 00:13:52.900
Oh.

00:13:54.340 --> 00:13:56.080
...حالا که فکر مي کنم

00:13:56.080 --> 00:13:58.870
تو هم وقتي اولين بار اومدي اينجا همين جوري بودي

00:13:59.210 --> 00:14:00.270
واقعاً؟

00:14:12.660 --> 00:14:14.820
...در لحظه شروع دنيا

00:14:15.100 --> 00:14:19.230
"هيچ چيزي نبود به غير از مه اي به اسم "نيستي

00:14:20.000 --> 00:14:21.990
خدا ظاهر شد

00:14:22.270 --> 00:14:25.600
...به محض آمدن نور را

00:14:26.270 --> 00:14:31.870
به سمت نيستي فرستاد

00:14:42.620 --> 00:14:46.460
...هنگامي که خدا ... بالاي سرش درخشيد

00:14:50.960 --> 00:14:53.490
خورشيد ظاهر شد

00:14:54.000 --> 00:14:56.270
فايده نداره، اين کتاب پاره پورس

00:14:56.270 --> 00:14:57.340
شروع دنيا

00:14:57.340 --> 00:15:00.470
شروع دنيا

00:15:00.470 --> 00:15:01.470
خب پس مجبوريم بقيش رو خودمون بسازيم

00:15:23.200 --> 00:15:25.760
اوه نه، تو اين وضعيت منو سريع بيدار کن

00:15:26.070 --> 00:15:28.590
...خب توي خواب خوشحال بودي، خب

00:15:29.800 --> 00:15:31.670
تحقيقات چطور پيش رفت؟

00:15:32.470 --> 00:15:35.700
خوب. آغاز دنيا خيلي جالبه

00:15:35.980 --> 00:15:38.710
...تو خيلي جاها داستانهاي مختلفي گفته شده

00:15:39.480 --> 00:15:41.740
ولي همشون از خيلي جهات شبيه به هم هستند

00:15:42.950 --> 00:15:44.350
از آخرش چي؟

00:15:44.520 --> 00:15:48.110
همينطوري جواب رو بگم عادلانه نيست، نمو

00:15:50.790 --> 00:15:54.020
خيله خب، فقط ديدي نخنديا

00:15:56.400 --> 00:15:57.760
شروع دنيا
اثر نمو

00:15:57.760 --> 00:16:00.700
شروع دنيا
اثر نمو

00:16:00.700 --> 00:16:01.700
خيلي باحاله. چطوري اين کارو کردي؟

00:16:02.040 --> 00:16:04.530
از کسي که کتاب ها رو تعمير کرده بود پرسيدم

00:16:04.840 --> 00:16:06.470
کلي وقت برد

00:16:06.940 --> 00:16:08.100
مي تونم بخونم؟

00:16:09.310 --> 00:16:10.370
نمي خندي که؟

00:16:10.740 --> 00:16:11.570
معلومه که نه

00:16:31.400 --> 00:16:32.920
که اينطور

00:16:35.500 --> 00:16:36.990
اوه، اينجا؟

00:16:37.500 --> 00:16:40.410
خب، نتونستم براي پايانش تصميم بگيرم

00:16:41.010 --> 00:16:42.440
پيشنهادي نداري؟

00:16:47.610 --> 00:16:48.920
نمي خندي؟

00:16:48.920 --> 00:16:50.210
معلومه که نه

00:16:54.820 --> 00:16:56.080
...خب بعدش

00:17:03.000 --> 00:17:05.430
داري مي خندي! خيلي نامردي

00:17:06.000 --> 00:17:07.730
جدي باش

00:17:07.900 --> 00:17:09.630
من جدي ام

00:17:10.140 --> 00:17:12.240
...براي همين چند لحظه پيش بهش فکر کردم

00:17:12.240 --> 00:17:13.970
از روي چهره تو توي خواب

00:17:14.140 --> 00:17:18.870
خيلي ضايعس! اين داستاني هست که عالي شروع ميشه

00:17:19.480 --> 00:17:24.640
ولي اين کتاب تو هست، پس بايد خواننده تو رو به خاطر بياره

00:17:25.290 --> 00:17:29.450
من از اين جور عادت هاي بد ندارم. چطور مب تونی همچبن فکري بکني؟

00:17:30.460 --> 00:17:32.950
خودم يه کاريش مي کنم

00:17:33.190 --> 00:17:35.020
حالا ديگه موقع مرخص شدنه

00:17:38.730 --> 00:17:41.860
خيلي خوشحالم. از پس موندم ديگه خسته شده بودم

00:17:42.000 --> 00:17:43.070
نمو کجاست؟

00:17:43.070 --> 00:17:44.700
بازم براي اضافه کار موند

00:17:45.910 --> 00:17:48.670
مي خواد با تعميرکار کتاب صحبت کنه

00:17:49.640 --> 00:17:52.150
خيلي چيزها با کار کردن پيش اون ياد گرفتم

00:17:52.150 --> 00:17:54.440
احساسات خودش رو نشان ميده. اون واقعاً آدم فوق العاده اي هست

00:17:55.050 --> 00:17:56.180
البته که هست

00:17:56.180 --> 00:17:58.050
...هيچ کس نمي تونه از دست زياد خوابيدن اون ناراحت بشه چون

00:17:58.050 --> 00:17:59.610
اون هميشه کار خودش رو انجام ميده

00:17:59.950 --> 00:18:00.850
که اينطور

00:18:01.250 --> 00:18:02.880
جل الخالق

00:18:04.390 --> 00:18:05.450
بگير

00:18:06.490 --> 00:18:07.520
ممنون

00:18:07.730 --> 00:18:09.250
باشه، بعداً مي بينمت

00:18:10.400 --> 00:18:11.420
اوه راستي

00:18:15.840 --> 00:18:17.200
خداحافظ

00:18:18.340 --> 00:18:21.000
باشه بابا.
انقدر سخت نگير جوجو

00:18:26.750 --> 00:18:27.800
بيا

00:18:39.930 --> 00:18:41.020
باي باي

00:18:46.270 --> 00:18:47.200
کوو

00:18:47.200 --> 00:18:48.470
اوه، راکا

00:18:48.470 --> 00:18:49.870
چي کار مي کني؟

00:18:51.500 --> 00:18:52.440
کار نيک

00:18:53.540 --> 00:18:54.840
کار نيک؟

00:19:02.850 --> 00:19:03.980
گفتم نه

00:19:04.050 --> 00:19:05.450
بي خيال بابا، بريم

00:19:05.450 --> 00:19:06.420
نــــــــــــه

00:19:09.190 --> 00:19:10.180
صبح بخير

00:19:10.920 --> 00:19:12.190
نمو کجاست؟

00:19:12.190 --> 00:19:13.250
توي رختخواب

00:19:13.630 --> 00:19:17.320
من فکر مي کردم کار خوبي گرفته که براي تغيير مي خواد صبح زود بلند بشه

00:19:17.400 --> 00:19:21.030
ولي ديشب تا نيمه شب توي کتابخانه مونده بود

00:19:21.400 --> 00:19:22.960
چي؟ براي کار؟

00:19:24.940 --> 00:19:29.140
شخصيه ولي بايد چيز مهمي باشه

00:19:30.680 --> 00:19:35.710
هر چي حالا، گمون کنم تا چند وقته ديگه خواب باشه

00:19:52.270 --> 00:19:53.100
راکا

00:19:54.600 --> 00:19:55.430
...اينجا رو

00:19:56.070 --> 00:19:57.570
بايد سه گوش در بياري

00:20:00.740 --> 00:20:02.110
!هي واي من

00:20:02.540 --> 00:20:04.310
!راکا! بي خيال صبحانه شو

00:20:04.580 --> 00:20:05.410
چي؟

00:20:06.480 --> 00:20:07.410
درست به موقع

00:20:13.050 --> 00:20:15.280
اميدوارم سوميکا هم خوشش بياد

00:20:15.760 --> 00:20:20.060
اگه فکر کنه احمقانس، تقصير تو ميشه

00:20:20.290 --> 00:20:21.520
چي، چرا؟

00:20:21.630 --> 00:20:24.030
به خاطر اينه به همفکري تو تمام شد

00:20:24.660 --> 00:20:27.570
اسم تو هم روي جلد هست

00:20:28.600 --> 00:20:29.500
چي؟

00:20:29.970 --> 00:20:31.630
ديگه خيلي دير شده

00:20:32.040 --> 00:20:34.130
موضوع اون نيست. مطمئني همه چي خوبه؟

00:20:35.310 --> 00:20:38.330
ديگه بايد مسئوليت پذير بشي. خودتو آماده کن

00:20:40.880 --> 00:20:43.970
نمو، من خيلي خوشحالم

00:20:44.450 --> 00:20:46.650
اميدوارم سوميکا هم بشه

00:20:47.050 --> 00:20:48.850
چطور ممکنه نشه؟

00:20:53.160 --> 00:20:55.790
...هنگامي که خدا ... بالاي سرش درخشيد

00:20:56.600 --> 00:21:00.090
...هنگامي که آن هاله نور بالاي سرش را در دست خود گرفت

00:21:00.430 --> 00:21:04.700
و آن را بالا گرفت، خورشيد آفريده شد

00:21:05.440 --> 00:21:09.810
...هنگامي که عصاي خود را تکان داد، جهان به دو قسمت شکافته شده

00:21:10.280 --> 00:21:14.080
يکي به شکل آسمان و ديگري خشکي در آمد

00:21:15.110 --> 00:21:20.140
البته خط هاي مورب باني خلقت کوه ها و دره ها شد

00:21:20.750 --> 00:21:25.350
خدا گفت: اشتباه شد ولي انقدر هم بد نيست

00:21:26.090 --> 00:21:28.660
...هنگامي که خدا بر روي زمين نقاشي کشيد

00:21:28.660 --> 00:21:33.190
سبزه و درخت ها سبز شدند، و حيوانات به زندگي وارد شدند

00:21:33.930 --> 00:21:39.700
بعد از آن خدا با خود فکر کرد که موجوداتي شبيه خود باشند

00:21:40.370 --> 00:21:44.430
ولي شبيه به او نبودند و داراي نقص بودند

00:21:45.080 --> 00:21:46.910
...بعد از آن بالهايي را کشيد

00:21:46.910 --> 00:21:50.920
...حفره اي در داخل هاله قرار داد و اسم آن را هيباين گذاشت

00:21:50.920 --> 00:21:55.350
و تا جايي مي توانست براي آنها مايه گذاشت

00:21:56.820 --> 00:21:58.830
...بعد از آن

00:21:58.830 --> 00:22:02.190
بعد از آن انسانهايي را خلق کرد که نه بال داشتند نه هاله

00:22:03.130 --> 00:22:07.500
در اين زمان خلقت رضايت بخش بود

00:22:07.500 --> 00:22:08.900
...خلقت کامل شد

00:22:10.700 --> 00:22:13.730
خداوند، با غرور به خواب رفت

00:22:14.910 --> 00:22:18.610
...هيباين ها همه چيز رو را به هم ريختند

00:22:18.610 --> 00:22:22.240
و باعث فرار از جايگاه خود شدند

00:22:23.180 --> 00:22:25.020
...وقتي که خدا بيدار شد

00:22:25.020 --> 00:22:27.950
هيباين ها درون آسمان شناور بودند

00:22:28.420 --> 00:22:30.290
...بالاخره هر تشکيلاتي مشکلاتي هم دارد

00:22:30.290 --> 00:22:37.160
خداوند اجازه داد هيباين ها و دنياي کوچک آنها باقي بماند

00:22:39.470 --> 00:22:46.110
...براي همين است که شهر گلي در جايي از دنيا، امروز وجود دارد

00:22:46.110 --> 00:22:49.130
در جايي که نه خشکي هست نه دريا

00:22:49.154 --> 00:22:55.154
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:55.178 --> 00:23:01.178
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:01.720 --> 00:23:06.120
<font size="72" color="#268cbe"><b>چرا می خواهی فراموش کنی؟</c></b>

00:23:07.630 --> 00:23:12.290
<font size="72" color="#268cbe"><b>خواهش می کنم سعی کن به یاد بیاوری</c></b>

00:23:13.000 --> 00:23:23.170
<font size="72" color="#268cbe"><b>اشکهای آرزوها روی گونه گرم تو می چکید</c></b>

00:23:25.580 --> 00:23:29.880
<font size="72" color="#268cbe"><b>چرا حالا دیگران می خواهی؟</c></b>

00:23:31.650 --> 00:23:35.880
<font size="72" color="#268cbe"><b>حتی هنگامی که ضربه می خوری</c></b>

00:23:36.960 --> 00:23:42.830
<font size="72" color="#268cbe"><b>فقط می خواهم تو را داشته باشم</c></b>

00:23:43.700 --> 00:23:48.530
<font size="72" color="#268cbe"><b>بارها و بارها</c></b>

00:23:49.740 --> 00:24:00.440
<font size="72" color="#268cbe"><b>اقیانوس سیاره آبی به همراه لغزیدن موجها</c></b>

00:24:00.880 --> 00:24:12.190
<font size="72" color="#268cbe"><b>غم از دست دادن دعاگوی فرداست</c></b>

00:24:12.960 --> 00:24:16.660
<font size="72" color="#268cbe"><b>آبی جاری</c></b>