﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:16.239 --> 00:00:18.100
سه روزه داره بارون میاد

00:00:18.160 --> 00:00:19.800
همه چی خیسه

00:00:20.480 --> 00:00:22.360
احساس میکنم دارم کپک میزنم

00:00:23.720 --> 00:00:26.280
لی جینگ باید خیلی عصبانی باشه

00:00:26.440 --> 00:00:28.360
فقط به فکر جمع کردن گندم بود

00:00:28.360 --> 00:00:29.160
و انتظار نداشت

00:00:29.160 --> 00:00:31.320
فصل بارون امسال یه ماه زودتر شروع شه

00:00:33.160 --> 00:00:35.120
نقشه اش شکست خورد

00:00:36.040 --> 00:00:36.770
بانوی چهارم

00:00:37.120 --> 00:00:40.400
شما از کجا میدونستین که
فصل بارون یه ماه زودتر شروع میشه؟

00:00:41.520 --> 00:00:43.800
بذارین تلاشمو بکنم

00:00:44.160 --> 00:00:44.760
بریم

00:00:46.680 --> 00:00:47.560
مراقب باشین

00:00:50.720 --> 00:00:51.180
لی جینگ

00:00:51.520 --> 00:00:52.600
خودت خواستی

00:00:53.360 --> 00:00:55.390
پس بیا ببینیم کی میبره

00:01:05.280 --> 00:01:06.480
معاون مدیر هوانگ

00:01:09.560 --> 00:01:10.720
شمایین؟

00:01:11.520 --> 00:01:13.200
معاون مدیر هوانگ الان وقتتون آزاده؟

00:01:13.200 --> 00:01:15.200
به کمکتون نیاز دارم

00:01:15.440 --> 00:01:16.370
بفرمایین

00:01:17.039 --> 00:01:20.360
میدونین کی خورشید گرفتگی کامل رخ میده؟

00:01:21.360 --> 00:01:23.760
منظورتون سگ الهی خورنده آفتابه؟

00:01:24.960 --> 00:01:25.560
بله

00:01:25.640 --> 00:01:27.440
سگ الهی خورنده آفتاب

00:01:27.520 --> 00:01:29.920
برای محاسبه زمانش باید توی شب ستاره ها رو ببینم

00:01:29.920 --> 00:01:32.450
فکر کنم چند روزی طول بکشه تا به نتیجه برسم

00:01:32.479 --> 00:01:33.320
انقدر طولانی؟

00:01:36.560 --> 00:01:38.560
اگه کار دیگه ای ندارین من برم

00:01:39.120 --> 00:01:41.400
پس میتونین بگین

00:01:41.479 --> 00:01:43.810
امسال فصل بارون کی شروع میشه؟

00:01:44.640 --> 00:01:46.200
بله میتونم کمکتون کنم

00:01:46.800 --> 00:01:47.440
بفرمایین

00:01:47.440 --> 00:01:48.110
ممنون

00:01:50.520 --> 00:01:51.979
اگه به اندازه کافی توانمند نباشم

00:01:52.039 --> 00:01:53.640
چطور میتونم بانوی چهارمت باشم؟

00:01:55.160 --> 00:01:55.890
بانوی چهارم

00:01:56.280 --> 00:01:58.280
انگار یه آدم دیگه شدین

00:01:58.280 --> 00:02:01.410
هی بیشتر دارین نسبت به کسی که بودین تغییر میکنین

00:02:01.840 --> 00:02:02.560
واقعا؟

00:02:03.440 --> 00:02:05.120
ولی اینجوری که الان هستین رو بیشتر دوست دارم

00:02:05.120 --> 00:02:07.180
خیلی شجاع و سرزنده شدین

00:02:07.560 --> 00:02:10.000
خیلی وقت بود انقدر خوشحال نبودین

00:02:13.600 --> 00:02:14.120
بینگ

00:02:15.400 --> 00:02:16.730
تو هم باید خوشحال باشی

00:02:17.040 --> 00:02:18.100
باید شجاع باشی

00:02:18.920 --> 00:02:20.440
و سعی کنی

00:02:20.440 --> 00:02:21.970
مسئول سرنوشت خودت باشی

00:02:34.800 --> 00:02:36.800
خواهر دوم، شما خیلی اعتماد به نفس دارین

00:02:36.800 --> 00:02:40.000
توی دردسر بزرگی افتادین
ولی اصلا نگران به نظر نمیرسین

00:02:40.120 --> 00:02:41.680
شی ژائو تو واقعا باهوشی

00:02:41.680 --> 00:02:43.240
نه تنها نقشه خوبی داشتی

00:02:43.240 --> 00:02:45.300
بلکه پیش بینیت هم درست بود

00:02:45.320 --> 00:02:48.160
از وقتی که با عجله شروع به
خرید گندم خوشه ای کرده بودم

00:02:48.360 --> 00:02:50.840
میدونستی فصل بارون امسال زودتر شروع میشه

00:02:50.840 --> 00:02:52.520
نقشه ات این بود که

00:02:53.079 --> 00:02:56.560
از من استفاده کنی تا توی
درست کردن شراب کمکت کنم

00:02:56.560 --> 00:02:58.800
بدون اینکه حتی یه تیل خرج کنی

00:02:59.360 --> 00:03:01.080
بخاطر هوش تجاریت

00:03:01.720 --> 00:03:04.000
واقعا تحسینت میکنم

00:03:05.880 --> 00:03:07.680
خواهر دوم شما خیلی باهوشین

00:03:07.920 --> 00:03:09.200
این از اقبال من بود که

00:03:09.440 --> 00:03:11.040
آب و هوا به نفعم شد

00:03:11.480 --> 00:03:12.400
وگرنه

00:03:12.400 --> 00:03:14.130
قطعا به شما می‌باختم

00:03:16.800 --> 00:03:17.400
بگو ببینم

00:03:17.840 --> 00:03:19.640
میخوای قیمت رو چقدر بیاری پایین؟

00:03:21.600 --> 00:03:22.460
خواهر دوم

00:03:22.880 --> 00:03:24.010
بیاین با هم همکاری کنیم

00:03:26.240 --> 00:03:28.480
قول میدم ضرر نکنین

00:03:29.680 --> 00:03:32.200
نصف سود پیش فروش شراب رو

00:03:32.760 --> 00:03:34.560
میدم به شما

00:03:37.760 --> 00:03:38.920
به عنوان زن

00:03:39.400 --> 00:03:41.460
توی این زمونه قدرت کمی داریم

00:03:41.829 --> 00:03:43.840
ولی اگه ما به عنوان زن متحد شیم

00:03:44.720 --> 00:03:45.980
شکست ناپذیر میشیم

00:04:03.120 --> 00:04:04.680
قول داده بودم

00:04:05.200 --> 00:04:07.920
کسی که بحران عمارت مرزبان رو حل کنه

00:04:07.920 --> 00:04:10.520
قدرت اداره خونه رو به دست میگیره

00:04:11.200 --> 00:04:12.000
لیو شی ژائو

00:04:12.080 --> 00:04:13.400
توی بحران این مسئولیت رو قبول کرد

00:04:13.400 --> 00:04:14.680
این روزا

00:04:14.760 --> 00:04:17.839
خوب مراقب عمارت بوده

00:04:18.519 --> 00:04:19.680
و مشکلی رو حل کرده

00:04:19.800 --> 00:04:23.480
که من نمیدونستم چطوری حلش کنم

00:04:24.080 --> 00:04:26.560
بنیان خاندانمون رو محکم کرده

00:04:26.560 --> 00:04:28.620
و اعتبارمون رو بیشتر کرده

00:04:29.160 --> 00:04:30.120
امروز

00:04:30.760 --> 00:04:32.520
به قولم عمل میکنم

00:04:33.080 --> 00:04:35.740
و قدرت اداره خونه رو به تو میدم

00:04:38.360 --> 00:04:39.840
این دستبند یشم

00:04:40.080 --> 00:04:42.480
از امپراتور فقید به ما رسیده

00:04:43.200 --> 00:04:45.920
میراث خاندان ماست

00:04:47.560 --> 00:04:48.320
امروز

00:04:48.920 --> 00:04:50.310
میدمش به تو

00:04:55.360 --> 00:04:56.420
ممنونم مادر

00:05:02.720 --> 00:05:03.520
مادر

00:05:04.080 --> 00:05:05.880
باعث افتخارمه

00:05:06.000 --> 00:05:08.200
که برای عمارت مرزبان کاری کنم

00:05:08.400 --> 00:05:09.440
ولی

00:05:10.440 --> 00:05:11.600
میترسم

00:05:12.280 --> 00:05:14.880
نتونم قدرت اداره خونه رو به دست بگیرم

00:05:16.160 --> 00:05:18.560
من درباره آداب خاندان های اشرافی

00:05:18.560 --> 00:05:20.040
چیز زیادی نمیدونم

00:05:20.040 --> 00:05:21.400
نیاز به تمرین بیشتری دارم

00:05:22.270 --> 00:05:23.280
فکر میکنم

00:05:24.560 --> 00:05:25.360
خواهر دوم

00:05:25.680 --> 00:05:29.010
برای اداره امور خاندان مناسب تر باشن

00:05:29.760 --> 00:05:30.990
مادر

00:05:31.400 --> 00:05:35.130
لطفا اجازه بدین ایشون اداره امور رو به دست بگیرن

00:05:35.280 --> 00:05:36.200
شی ژائو

00:05:36.640 --> 00:05:38.480
تو خیلی تلاش کردی

00:05:38.480 --> 00:05:41.040
بخاطر قدرت اداره خونه نبود؟

00:05:41.040 --> 00:05:43.120
شی ژائو چرا منو پیشنهاد میدی؟

00:05:43.240 --> 00:05:44.270
تو خیلی باهوشی

00:05:44.400 --> 00:05:47.200
اداره امور عمارت مرزبان برات کاری نداره

00:05:47.200 --> 00:05:49.120
ردش نکن

00:05:49.960 --> 00:05:50.820
خواهر دوم

00:05:51.040 --> 00:05:52.040
جدی میگم

00:05:52.440 --> 00:05:54.100
شما از من مناسب ترین

00:05:54.360 --> 00:05:55.320
ولی مادر

00:05:55.360 --> 00:05:57.280
من یه درخواست کوچیک دارم

00:05:58.200 --> 00:05:59.080
میتونین

00:05:59.720 --> 00:06:01.320
اجازه بدین چند روزی

00:06:01.480 --> 00:06:03.200
دستبند یشمتون توی دستم باشه؟

00:06:03.640 --> 00:06:05.520
وقتی دیگه نخواستم دستم کنم

00:06:05.520 --> 00:06:07.320
به خواهر دوم برمی‌گردونمش

00:06:10.080 --> 00:06:10.830
جینگ

00:06:11.520 --> 00:06:12.720
تو خیلی توانمندی

00:06:13.200 --> 00:06:15.520
به خوبی میتونی عمارت ما رو اداره کنی

00:06:15.520 --> 00:06:17.250
عمارت مرزبان خیلی بزرگه

00:06:17.400 --> 00:06:20.040
نیاز دارم یه فرد قابل اطمینان اداره اش کنه

00:06:20.920 --> 00:06:22.040
قبولش کن

00:06:27.400 --> 00:06:28.880
قبول میکنم

00:06:29.240 --> 00:06:33.280
امیدوارم خواهرا در آینده کمکم کنن

00:06:40.000 --> 00:06:42.520
خواهر دوم باهوش و قاطعه

00:06:42.520 --> 00:06:45.980
انقدر به فکر شکست دادنم بود که بی فکری کرد

00:06:46.280 --> 00:06:48.280
وگرنه ممکن بود ازش شکست بخورم

00:06:48.440 --> 00:06:49.560
متاسفانه

00:06:50.159 --> 00:06:52.690
برای همیشه توی عمارت محدود شده

00:06:52.920 --> 00:06:56.720
هیچوقت نمیتونه به دنیای بیرون بره
و کسب و کار خودشو راه بندازه

00:06:56.720 --> 00:06:57.840
انتظار نداشتم

00:06:58.150 --> 00:06:59.640
بتونی اوضاع رو عوض کنی

00:06:59.960 --> 00:07:01.320
و برنده شی

00:07:04.200 --> 00:07:07.320
فقط از اطلاعاتی که از قبل داشتم استفاده کردم

00:07:07.320 --> 00:07:08.960
اگه توی دوران مدرن زندگی میکرد

00:07:08.960 --> 00:07:11.560
یه تاجر موفق میشد

00:07:12.280 --> 00:07:13.080
دوران مدرن؟

00:07:14.400 --> 00:07:17.240
بعضی وقتا خیلی گیج کننده حرف میزنی

00:07:17.880 --> 00:07:19.040
ولی خوشم میاد

00:07:24.600 --> 00:07:25.400
بینگ

00:07:26.520 --> 00:07:27.240
به جز خودت

00:07:27.240 --> 00:07:28.900
نمیتونی از کسی انتظار داشته باشی حمایتت کنه

00:07:29.280 --> 00:07:30.880
مهم نیست توی چه زمانی باشی

00:07:31.080 --> 00:07:32.480
باید توانایی های خودتو بالا ببری

00:07:32.480 --> 00:07:33.600
فقط وقتی بتونی ارزش ایجاد کنی

00:07:33.600 --> 00:07:35.400
دیگران تحقیرت نمیکنن

00:07:35.720 --> 00:07:37.840
از الان باید مهارتای جدیدی یاد بگیریم

00:07:37.840 --> 00:07:38.570
فهمیدی؟

00:07:49.720 --> 00:07:51.180
خیلی وقته اینجام

00:07:51.200 --> 00:07:53.600
ولی اولین باره تو خیابون پرسه میزنم

00:07:53.840 --> 00:07:55.159
اگه دوست داری

00:07:55.400 --> 00:07:56.800
بیشتر میارمت اینجا

00:07:59.600 --> 00:08:00.600
بهتره این کارو نکنی

00:08:01.200 --> 00:08:02.000
چرا؟

00:08:02.680 --> 00:08:04.040
خب نمیشه حدس زد

00:08:04.640 --> 00:08:05.920
که در آینده بازم همدیگه رو می‌بینیم یا نه

00:08:05.920 --> 00:08:07.360
ما هر روز با هم زندگی میکنیم

00:08:07.360 --> 00:08:09.890
چطور ممکنه در آینده همدیگه رو نبینیم؟

00:08:10.280 --> 00:08:11.800
در موردت اشتباه میکردم

00:08:11.800 --> 00:08:12.720
متاسفم

00:08:13.240 --> 00:08:14.280
حالا میدونم که

00:08:14.840 --> 00:08:17.160
اون آدم کسل کننده ای که فکر میکردم نیستی

00:08:17.160 --> 00:08:20.480
قبلا فکر میکردم جنسیت تفاوت زیادی ایجاد میکنه

00:08:21.240 --> 00:08:22.720
ولی نباید مردم رو

00:08:23.080 --> 00:08:25.340
بر اساس جنسیتشون قضاوت میکردم

00:08:25.360 --> 00:08:26.000
سو بینگ

00:08:27.080 --> 00:08:29.340
میدونی در مورد تو چی رو بیشتر از همه تحسین می‌کنم؟

00:08:29.440 --> 00:08:30.320
تحسینت میکنم

00:08:30.720 --> 00:08:32.159
چون میتونی مثل یه مرد کار کنی

00:08:32.159 --> 00:08:34.419
مثل بقیه زنا آسیب پذیر نیستی

00:08:35.200 --> 00:08:36.679
میتونین بگین من خیلی تلاش میکنم

00:08:37.280 --> 00:08:39.679
ولی چرا باید بگین مثل یه مرد کار میکنم؟

00:08:39.679 --> 00:08:40.080
باشه

00:08:40.840 --> 00:08:42.240
بذار یه جور دیگه بگم

00:08:42.360 --> 00:08:43.400
به نظرم به عنوان یه زن

00:08:43.840 --> 00:08:44.840
نقطه قوتت اینه که

00:08:44.840 --> 00:08:46.120
تلاش کردی تا ثابت کنی

00:08:46.120 --> 00:08:47.280
از مردا کمتر نیستی

00:08:47.280 --> 00:08:48.610
و همیشه تلاش کردی

00:08:48.720 --> 00:08:49.520
آقای لیو

00:08:50.080 --> 00:08:52.800
فهمیدم که شما نه تنها درباره زنا تفکرات اشتباهی دارین

00:08:52.800 --> 00:08:55.330
بلکه نسبت به زنا خیلی پیش داوری میکنین

00:08:59.240 --> 00:08:59.720
عزیزم

00:09:00.000 --> 00:09:01.040
چطوره ببرمت

00:09:01.040 --> 00:09:03.910
غذاخوری زوی شیان و غاز کبابی بخوریم؟

00:09:03.910 --> 00:09:04.570
کجاست؟

00:09:05.360 --> 00:09:05.890
بریم

00:09:06.000 --> 00:09:06.600
دنبالم بیا

00:09:07.440 --> 00:09:09.100
پس تو همسر لو شائو یانگی

00:09:09.640 --> 00:09:12.120
تعجبی نداره چند روز پیش
تلاش کردی بهم نزدیک شی

00:09:12.120 --> 00:09:13.870
تو و شائو یانگ هر دو باید بمیرین

00:09:17.500 --> 00:09:37.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:09:37.524 --> 00:10:03.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.