WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.020 --> 00:00:13.000
[بانوی اشراف زاده سرسخت]
[قسمت 28]

00:00:49.880 --> 00:00:52.160
اتاق خواهر سوم رو گشتن

00:00:52.160 --> 00:00:55.620
انگار همسر باوقار جیا هم دنبال نامه میگشته

00:01:09.440 --> 00:01:11.360
به وضوح دیدم الان یه نفر وارد شد

00:01:11.360 --> 00:01:12.880
خیلی وقته کسی به این حیاط سر نزده

00:01:12.880 --> 00:01:14.000
حق داری چیزایی ببینی

00:01:14.000 --> 00:01:14.800
بیا بریم

00:01:32.920 --> 00:01:33.440
اگه تو بودی

00:01:33.440 --> 00:01:34.720
کجا قایمش میکردم؟

00:01:34.720 --> 00:01:35.280
اگه‌من بودم

00:01:35.280 --> 00:01:36.140
میسوزوندمش

00:01:37.120 --> 00:01:38.840
ولی به عنوان یه زن

00:01:39.520 --> 00:01:40.850
کجا قایمش میکردی؟

00:01:54.280 --> 00:01:55.960
توی متکا قایم میکردم

00:01:56.200 --> 00:01:56.920
درنهایت

00:01:57.160 --> 00:02:00.760
کی بعد از انجام یه کار اشتباه دلش نمیخواد بخوابه؟

00:02:11.200 --> 00:02:12.600
واقعا بدرد خورد

00:02:13.920 --> 00:02:14.840
کی داخله؟

00:02:23.480 --> 00:02:24.560
چرا اینجایین؟

00:02:27.600 --> 00:02:29.320
اون نامه ی توی دستت رو بده من

00:02:29.320 --> 00:02:30.380
و میذارم برین

00:02:47.800 --> 00:02:48.600
تکون بخور

00:03:02.320 --> 00:03:02.920
برسین بهشون

00:03:02.920 --> 00:03:03.560
بله

00:03:19.960 --> 00:03:21.720
دیشب خیلی سر و صدا به پا کردیم

00:03:21.720 --> 00:03:23.880
همسر باوقار جیا حتما خبرارو شنیده

00:03:23.880 --> 00:03:25.720
و حتما افرادی رو برای دنبال کردنمون میفرسته

00:03:25.720 --> 00:03:27.250
بیاین به دو گروه تقسیم بشیم و

00:03:27.520 --> 00:03:29.760
تو جنگل بامبو روبروی معبد  بای‌ما همدیگه رو ببینیم

00:03:29.760 --> 00:03:30.360
چینگ شان

00:03:30.800 --> 00:03:31.860
با بانوی چهارم برو و

00:03:32.079 --> 00:03:33.340
امنیتشون رو تضمین کن

00:03:33.400 --> 00:03:34.320
نگران نباشین، قربان

00:03:34.320 --> 00:03:36.250
از امنیت بانوی چهارم مطمئن میشم

00:03:36.360 --> 00:03:37.820
مراقب خودتم باش

00:03:50.240 --> 00:03:51.100
بانوی من

00:03:51.280 --> 00:03:52.120
تقصیر منه

00:03:52.520 --> 00:03:54.250
دیشب نتونستم جلوش رو بگیرم و

00:03:54.360 --> 00:03:56.160
و نامه رو پس بگیرم

00:03:56.160 --> 00:03:57.400
خواهر عزیزم

00:03:57.600 --> 00:03:59.240
واقعا یه حقه ای تو آستینش داشته

00:03:59.240 --> 00:04:01.840
حتما برنامه دارن نامه رو

00:04:01.840 --> 00:04:03.520
طی دعای امروز به ملکه بدن

00:04:03.520 --> 00:04:05.560
تا اونموقع اوضاع برای من خوب نیست

00:04:05.560 --> 00:04:06.420
بانوی من

00:04:06.640 --> 00:04:07.500
بانوی من

00:04:07.920 --> 00:04:08.720
چطوره؟

00:04:09.400 --> 00:04:10.440
پیشاهنگان خبر دادن

00:04:10.440 --> 00:04:12.120
که لو شائو یانگ و لیو شی ژائو از هم جدا شدن

00:04:12.120 --> 00:04:14.180
و به سمت معبد بای‌ما میرن

00:04:14.440 --> 00:04:15.500
نامه دست کیه؟

00:04:15.640 --> 00:04:16.279
...خب

00:04:16.480 --> 00:04:18.440
درحال حاضر هنوز مشخص نیست

00:04:21.640 --> 00:04:22.590
ارباب لو

00:04:23.680 --> 00:04:26.480
بهتون یه فرصت میدم تا اشتباهتون رو جبران کنین

00:04:26.640 --> 00:04:28.080
میدونین که چکار کنین؟

00:04:29.880 --> 00:04:30.840
فهمیدم

00:04:42.200 --> 00:04:43.000
لو شائو ژن

00:04:43.400 --> 00:04:44.800
فقط بخاطر اینکه سگ دست آموز همسرباوقار جیا باشی

00:04:45.080 --> 00:04:46.760
به خاندان ت خیانت کردی

00:04:46.760 --> 00:04:48.690
تو هم مثل پدرت مغروری

00:04:49.120 --> 00:04:51.200
به اندازه کافی خاندان ت رو تحمل کردم

00:04:51.200 --> 00:04:51.930
پس زود باش

00:04:52.360 --> 00:04:53.890
بیا ببینیم میتونی جلوم رو بگیری یا نه

00:04:54.280 --> 00:04:54.760
بگیریدش

00:05:34.800 --> 00:05:35.720
بانوی چهارم، شما اول برین

00:05:35.720 --> 00:05:36.640
من معطلشون میکنم

00:05:36.640 --> 00:05:37.640
مراقب باش

00:05:50.040 --> 00:05:50.970
دارن میان

00:05:55.760 --> 00:05:57.000
خیلی مضطربم

00:05:57.240 --> 00:05:58.970
چرا شی ژائو هنوز نرسیده؟

00:05:59.400 --> 00:06:00.320
مضطرب نباش

00:06:00.320 --> 00:06:01.680
حتی اگه الان بریم داخل

00:06:01.800 --> 00:06:04.160
فقط باعث مزاحمت دعای اولیاحضرت میشه

00:06:04.160 --> 00:06:06.200
اگه اولیاحضرت رو ناراحت کنیم

00:06:06.360 --> 00:06:07.760
دیگه فرصتی برای

00:06:07.760 --> 00:06:08.960
لغو پرونده نداریم

00:06:09.720 --> 00:06:10.440
بله

00:06:42.560 --> 00:06:43.960
دستبندم رو پس بده

00:06:48.800 --> 00:06:51.040
این فقط دستبندی ست که از یشم کمی بهتر ساخته شده

00:06:51.040 --> 00:06:52.640
واقعا انقدر مهمه؟

00:06:53.080 --> 00:06:55.159
منم نمیفهمم

00:06:55.880 --> 00:06:57.210
چکار میخوای بکنی؟

00:06:57.760 --> 00:06:58.800
لیو شی ژائو

00:06:59.110 --> 00:07:02.720
از لو شائو ژن شنیدم که این دستبند خیلی برات مهمه

00:07:02.720 --> 00:07:03.760
حقیقت داره؟

00:07:04.640 --> 00:07:06.520
این میراث خانوادگی مرزبانه

00:07:06.520 --> 00:07:07.920
البته که مهمه

00:07:07.920 --> 00:07:09.880
امپراتور فقید اون رو اعطا کرده

00:07:09.880 --> 00:07:11.680
بهتره مراقبش باشی

00:07:12.080 --> 00:07:14.400
تمام کارات زیر نظر منه

00:07:14.400 --> 00:07:16.200
هنوزم سعی داری فریبم بدی؟

00:07:16.200 --> 00:07:20.520
شنیدم اخرین باری که افتادی تو و آب و حافظه ت رو از دست دادی، هرچند به سختی از مرگ فرار کردی

00:07:20.520 --> 00:07:22.120
ولی خلق و خو ت خیلی تغییر کرده

00:07:22.120 --> 00:07:24.980
برای بدست اوردن این دسبتند کارای زیادی کردی

00:07:25.080 --> 00:07:28.920
رقابت برای اون، محاسبه تاریخ سگ الهی خورنده آفتاب

00:07:28.920 --> 00:07:30.640
با این کارا

00:07:31.080 --> 00:07:32.560
واقعا میخوای به چی برسی؟

00:07:32.800 --> 00:07:34.200
بیش از حد کنجکاوی

00:07:34.920 --> 00:07:37.920
شنیدی میگن، "کنجکاوی زیاد، سر آدم رو به باد میده"؟

00:07:40.800 --> 00:07:42.600
بذار سوال دیگه ای بپرسم

00:07:43.720 --> 00:07:45.580
نامه دست لو شائو یانگه؟

00:07:47.120 --> 00:07:48.040
کدوم نامه؟

00:07:48.909 --> 00:07:50.760
نمیدونم درمورد چی حرف میزنی

00:07:50.760 --> 00:07:51.400
نگهبانان

00:07:51.400 --> 00:07:52.200
بله؟

00:07:52.440 --> 00:07:54.040
این دستبند رو خرد کنین

00:07:54.760 --> 00:07:55.280
نه

00:08:02.680 --> 00:08:04.880
ظاهرا خیلی مهمه

00:08:05.840 --> 00:08:07.300
کمکم کن لو شائو یانگ رو بگیرم

00:08:08.040 --> 00:08:09.700
یا اینکه دستبند رو نابود میکنم

00:08:17.560 --> 00:08:18.320
اولیاحضرت

00:08:18.320 --> 00:08:20.840
گل های توی حیاط با گل های داخل قصر متفاوتن

00:08:20.840 --> 00:08:21.760
خیلی زیباست

00:08:22.480 --> 00:08:24.680
مهم نیس درمقایسه با بقیه گل ها چقدر زیبا باشین، درنهایت پژمرده میشین

00:08:24.680 --> 00:08:27.680
بهتره شبیه شکوفه ی آلو باشی که به تنهایی شکوفا میشه

00:08:28.240 --> 00:08:29.280
خسته م

00:08:29.480 --> 00:08:30.280
بیاین برگردیم

00:08:31.440 --> 00:08:32.760
اولیاحضرت دارن میرن

00:08:32.760 --> 00:08:34.640
ولی شی ژائو هنوز نرسیده، چکار کنیم؟

00:08:34.640 --> 00:08:36.039
دیگه وقت نداریم مادر

00:08:41.919 --> 00:08:44.400
عرض ادب اولیاحضرت

00:08:45.600 --> 00:08:48.600
اولیاحضرت، تصادفا مزاحم دعاتون شدم

00:08:48.960 --> 00:08:50.880
لطفا مجازاتم کنین

00:08:52.520 --> 00:08:54.120
میدونستم اینجایین

00:08:54.280 --> 00:08:55.940
چرا الان حرف میزنین؟

00:08:58.840 --> 00:09:00.370
اولیاحضرت واقعا عاقل هستن

00:09:01.080 --> 00:09:03.040
عمیقا احساس شرمندگی میکنم

00:09:05.910 --> 00:09:08.280
:امروز، درخواست نامعقولی دارم

00:09:08.480 --> 00:09:11.540
خواهشا، اولیاحضرت، لطفا کمی بیشتر منتظر شی ژائو بمونین

00:09:12.000 --> 00:09:13.640
مدرک مهمی برای

00:09:13.920 --> 00:09:15.680
ارائه به اولیاحضرت داره

00:09:16.120 --> 00:09:17.040
چه مدرکی؟

00:09:18.240 --> 00:09:20.160
مدرکی مربوط به همسر باوقار جیا

00:09:20.160 --> 00:09:21.520
که درم سرای مخفی زیر زمینی رو دستکاری کردن

00:09:21.520 --> 00:09:23.160
باعث نابودی خاندان ها شدن

00:09:23.160 --> 00:09:25.160
و به معتمدانشون دستور دزدیدن تدارکات و وجوه رو دادن

00:09:25.160 --> 00:09:27.690
تا عمارت مرزبان چانگ پینگ رو متهم کنن

00:09:31.200 --> 00:09:32.120
مرزبان لو

00:09:32.840 --> 00:09:35.480
حرمسرای سلطنتی نباید تو مسائل مملکتی دخالت کنن

00:09:35.480 --> 00:09:39.520
اگه از من درخواست کمک برای لغو پرونده ی عمارت مرزبان چانگ پینگ رو داربن

00:09:39.520 --> 00:09:41.920
میترسم نتونم کمکی کنم

00:09:46.840 --> 00:09:48.300
عرض ادب، اولیاحضرت

00:09:49.760 --> 00:09:50.880
بانوی بزرگ، خبر بد

00:09:50.880 --> 00:09:52.120
ارباب زاده و بانوی چهارم در خطرن

00:09:52.120 --> 00:09:53.120
لطفا نجاتشون بدین

00:09:55.840 --> 00:09:56.600
مادر

00:10:03.520 --> 00:10:04.120
شائو یانگ

00:10:04.480 --> 00:10:04.960
شی ژائو

00:10:05.280 --> 00:10:06.010
حالت خوبه؟

00:10:07.640 --> 00:10:08.320
خوبم

00:10:09.000 --> 00:10:09.640
تو چی؟

00:10:09.640 --> 00:10:10.570
صدمه دیدی؟

00:10:11.000 --> 00:10:11.800
نه

00:10:12.480 --> 00:10:15.140
بیا عجله کنیم بریم معبد با‌ی‌ما برای دیدن اولیاحضرت

00:10:17.680 --> 00:10:18.480
شائو یانگ

00:10:20.080 --> 00:10:20.880
متاسفم

00:10:23.040 --> 00:10:23.440
حرکت نکن

00:10:23.440 --> 00:10:24.040
حواست باشه

00:10:29.760 --> 00:10:30.760
لو شائو یانگ

00:10:31.280 --> 00:10:33.280
فکر اینجاشو‌ نکردی؟

00:10:34.760 --> 00:10:37.490
چه حسی داره کسی که عاشقشی بهت خیانت کنه؟

00:10:38.920 --> 00:10:39.520
شائو یانگ

00:10:39.840 --> 00:10:40.640
متاسفم

00:10:41.560 --> 00:10:41.880
...من

00:10:41.880 --> 00:10:44.280
واقعا فکر کردی میتونی به ملکه برسی؟

00:10:44.280 --> 00:10:44.920
شائو یانگ

00:10:45.000 --> 00:10:45.920
چاره ای نداشتم

00:10:45.960 --> 00:10:47.440
دستبندم رو گرفتن

00:10:47.640 --> 00:10:48.600
مزخرفات بسه

00:10:49.440 --> 00:10:50.520
نامه رو بده من

00:10:50.950 --> 00:10:51.760
خوابشو ببینی

00:10:52.680 --> 00:10:53.520
اگه‌ اونو میخوای

00:10:54.280 --> 00:10:55.680
بیا و خودت بگیرش

00:10:56.920 --> 00:10:57.720
لیو شی ژائو

00:10:58.480 --> 00:10:59.800
نامه رو بده من

00:11:00.200 --> 00:11:01.760
یا لو شائو یانگ رو بکش

00:11:02.120 --> 00:11:04.250
و دستبندت رو پس میدم

00:11:05.880 --> 00:11:07.270
نمیکشمش

00:11:08.110 --> 00:11:09.280
تو روانی هستی

00:11:09.360 --> 00:11:10.600
من روانی ام؟

00:11:11.840 --> 00:11:13.550
وقتی شینِ من رو به مرگ کشوندی

00:11:13.550 --> 00:11:16.000
فکر نکردی بخاطرت روانی میشم؟

00:11:17.240 --> 00:11:19.680
امروز، چه اون بمیره چه تو

00:11:20.040 --> 00:11:21.800
فقط یه نفرتون نجات پیدا میکنه

00:11:22.640 --> 00:11:24.440
میخوام درد دوری از کسی که عاشقشین رو

00:11:24.880 --> 00:11:27.440
تجربه کنین

00:11:27.720 --> 00:11:29.650
هوانگ شین خودش این بلا رو سر خودش اورد

00:11:30.200 --> 00:11:33.440
شما دوتا برای دستکاری درم سرای مخفی زیرزمینی همکاری کردین

00:11:33.440 --> 00:11:36.500
و مردم بدهکار رو مجبور به فروش بچه هاشون کردی

00:11:37.040 --> 00:11:39.400
درنهایت اونارو به خودکشی کشوندی

00:11:40.040 --> 00:11:41.040
فقط بخاطر همین

00:11:41.440 --> 00:11:43.360
حتی اگه هوانگ شین صد بار بمیره

00:11:43.920 --> 00:11:45.180
بازم کافی نیست

00:11:48.240 --> 00:11:49.200
لو شائو یانگ

00:11:50.080 --> 00:11:51.520
واقعا حقته بمیری

00:11:51.880 --> 00:11:54.940
همه اهالی عمارت مرزبان تو حقشونه بمیرن

00:11:56.760 --> 00:11:58.890
برای گرفتن انتقام شین

00:11:59.280 --> 00:12:01.200
میخوام همه افراد عمارتت رو بکشم

00:12:02.520 --> 00:12:03.320
برای انتقام

00:12:04.280 --> 00:12:06.440
واقعا جرئت کردی به عمارت مرزبان تهمت بزنی

00:12:06.440 --> 00:12:08.400
و حتی تدارکات و وجوه دربار رو بدزدی؟

00:12:08.400 --> 00:12:09.200
بله

00:12:09.800 --> 00:12:11.080
تو تدارکات و وجوه رو از دست دادی

00:12:11.080 --> 00:12:12.840
پس محکوم به مرگی

00:12:12.840 --> 00:12:14.840
میتونستی چند روز بیشتر زندگی کنی

00:12:15.200 --> 00:12:17.930
ولی در ازاش، درست خودتو تحویل من دادی

00:12:24.680 --> 00:12:25.640
لیو شی ژائو

00:12:26.160 --> 00:12:27.890
دستبند رو میخوای یا نه؟

00:12:30.160 --> 00:12:31.160
لو شائو یانگ رو بکش

00:12:35.600 --> 00:12:37.330
دستبند رو میخوای یا نه؟

00:12:37.880 --> 00:12:40.010
اگه الان انجامش ندی، نابودش میکنم

00:12:51.520 --> 00:12:52.320
لو شائو یانگ

00:12:53.000 --> 00:12:54.320
الان میفهمم

00:12:55.200 --> 00:12:56.280
دستبند

00:12:57.040 --> 00:12:58.370
خیلی برام مهمه

00:12:59.960 --> 00:13:01.690
ولی چیزی که مهم تره

00:13:02.400 --> 00:13:03.600
اینه که بهت قول دادم

00:13:04.320 --> 00:13:06.120
نذارم قبل از من بمیری

00:13:16.520 --> 00:13:17.320
بکشیدشون

00:13:18.840 --> 00:13:22.000
اولیاحضرت اینجا هستن

00:13:31.920 --> 00:13:33.650
اولیاحضرت، شما چرا اینجایین؟

00:13:33.680 --> 00:13:34.740
همسر باوقار جیا

00:13:35.120 --> 00:13:38.580
همین الان شنیدم که به اداره ی درم سرای مخفی زیرزمینی و

00:13:38.720 --> 00:13:40.840
مشارکت در تدارکات و وجوه و

00:13:40.840 --> 00:13:43.120
و تهمت به مقامات وفادار به دربار اعتراف کردی

00:13:43.120 --> 00:13:44.630
هرکدوم از این ها جرمی جدی ست که

00:13:44.630 --> 00:13:47.690
مجازاتش نابودی 9 نسله

00:13:47.840 --> 00:13:50.760
اینا صرفا اتهامات بی اساس افرادی حقیره

00:13:50.760 --> 00:13:52.690
اعلیحضرت باورش نمیکنن

00:13:52.840 --> 00:13:54.200
توانتون رو نگه دارین

00:13:55.080 --> 00:13:55.880
اولیاحضرت

00:13:57.560 --> 00:13:59.600
این یه نامه سری دست نویس بین همسر باوقار جیا و

00:13:59.600 --> 00:14:02.240
و همکارانش درمورد درم سرای مخفی زیرزمینی ست

00:14:02.240 --> 00:14:03.240
لطفا مرورش کنین

00:14:07.640 --> 00:14:08.570
تایید کردم که

00:14:09.040 --> 00:14:10.240
تدارکات و وجوه دزدیده شده

00:14:10.240 --> 00:14:12.240
در حیاط پشتی تالار موسیقی رویایی بوده

00:14:12.240 --> 00:14:14.040
به نقره ی مخصوص ذوب شدن

00:14:14.040 --> 00:14:17.640
و الان در اتاقی مخفی در اقامتگاه خواجه گائو پنهان شده

00:14:18.760 --> 00:14:19.600
خواجه گائو

00:14:20.440 --> 00:14:22.920
با هردو شاهد و مدرک مادی که اینجا هست

00:14:22.920 --> 00:14:25.440
اگه میخواین جونتون رو نجات بدین، حقیقت رو بگین

00:14:26.440 --> 00:14:29.440
و من بخاطر شما از اعلیحضرت درخواست میکنم

00:14:37.920 --> 00:14:39.120
اولیاحضرت

00:14:39.480 --> 00:14:43.010
همسر باوقار جیا مجبورم کردن تا در پنهان کردن نقره مخصوص بهشون کمک کنم

00:14:43.240 --> 00:14:45.400
نمیتونستم تخطی کنم

00:14:45.840 --> 00:14:47.960
من بی گناهم

00:14:49.520 --> 00:14:50.720
اعلیحضرت

00:14:51.120 --> 00:14:53.280
به راحتی حرف های یه خواجه رو باور نمیکنن

00:14:53.280 --> 00:14:54.840
بیخودی تلاش نکنین

00:14:55.480 --> 00:14:56.880
شخصا شاهدین و

00:14:56.880 --> 00:14:59.160
مدرک رو به اعلیحضرت ارائه میکنم

00:14:59.160 --> 00:15:01.420
ایشون مطمئنا به طور کامل بررسی میکنن

00:15:01.760 --> 00:15:02.820
همسر باوقار جیا

00:15:03.280 --> 00:15:04.880
چه باور کنین یا چه نه

00:15:05.160 --> 00:15:06.480
دیگه اختیاری بر این ندارین

00:15:06.480 --> 00:15:06.720
...تو

00:15:06.720 --> 00:15:07.240
نگهبانان

00:15:07.680 --> 00:15:08.520
دستگیرشون کنین

00:15:08.840 --> 00:15:09.320
بله

00:15:10.880 --> 00:15:11.360
بلند شو

00:15:15.480 --> 00:15:15.960
برو

00:15:20.560 --> 00:15:21.800
صبر کن تا ببینیم

00:15:30.400 --> 00:15:31.660
معاون فرمانده لو

00:15:37.560 --> 00:15:39.560
خاندان مرزبان درمورد پرونده

00:15:39.560 --> 00:15:41.390
دزدی تدارکات و وجوه بی گناهن

00:15:41.390 --> 00:15:43.640
ولی شما دربرابر فرمان مقاومت و از زندان فرار کردین

00:15:43.640 --> 00:15:45.040
با من برگردین

00:15:45.440 --> 00:15:45.760
بله

00:15:49.480 --> 00:15:50.540
خونه منتظرم باش

00:15:50.840 --> 00:15:51.840
زود برمیگردم

00:15:52.400 --> 00:15:52.920
باشه

00:15:54.500 --> 00:16:14.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:16:14.524 --> 00:16:40.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.