﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.000 --> 00:00:13.000
[بانوی اشراف زاده سرسخت]
[قسمت 30]

00:00:23.960 --> 00:00:25.220
دنبال من میگردی؟

00:00:25.760 --> 00:00:27.220
دنبال من نمیگردی؟

00:00:30.200 --> 00:00:32.360
انگار یکی عمدا اینو برنامه ریزی کرده

00:00:32.360 --> 00:00:34.490
جرا فقط با هم غذا نخوریم؟

00:00:47.040 --> 00:00:48.400
تو هم باید یکم بخوری

00:00:48.400 --> 00:00:48.960
باشه

00:00:51.480 --> 00:00:52.560
قبلا

00:00:52.800 --> 00:00:54.830
نسبت بهش تعصب داشتم

00:00:54.830 --> 00:00:56.360
ولی اگه بخاطر اون نبود

00:00:56.680 --> 00:01:00.120
خاندان مون مثل امروز هماهنگ نبود

00:01:00.880 --> 00:01:02.720
حتی زندگی منو نجات داد

00:01:03.120 --> 00:01:03.960
از الان به بعد

00:01:04.280 --> 00:01:05.760
اگه کسی جرئت کنه دوباره اذیتش کنه

00:01:05.760 --> 00:01:07.160
به راحتی ولش نمیکنم

00:01:07.840 --> 00:01:09.560
درمورد چی حرف میزنی؟

00:01:09.840 --> 00:01:12.080
انگار که تا الان ما اذیتش کردیم

00:01:12.760 --> 00:01:14.960
جاری بزرگ، چطور جرئت میکنی اینو بگی؟

00:01:14.960 --> 00:01:16.020
نمیشه،فقط بگمش؟

00:01:18.840 --> 00:01:19.600
مشخصه که

00:01:19.600 --> 00:01:22.260
جاری ها اینو برامون آماده کردن

00:01:26.080 --> 00:01:26.520
بفرما

00:01:26.600 --> 00:01:27.200
ممنون

00:01:40.880 --> 00:01:41.680
لو شائو یانگ

00:01:42.200 --> 00:01:44.240
من شراب رو درست کردم

00:01:44.759 --> 00:01:45.680
پس بیا

00:01:45.960 --> 00:01:46.960
امروز اینو بنوشیم

00:01:48.440 --> 00:01:49.000
بیا

00:01:49.600 --> 00:01:50.530
بیا مست شیم

00:01:53.479 --> 00:01:54.410
بیا مست شیم

00:02:00.680 --> 00:02:01.360
یکی دیگه

00:02:31.720 --> 00:02:32.520
ببینین

00:02:33.480 --> 00:02:34.560
تو دنیای هنرهای رزمی

00:02:34.560 --> 00:02:35.400
کی صدمه نمیبینه؟

00:02:35.400 --> 00:02:36.160
دو ضربه برا کشتنت کافیه

00:02:36.160 --> 00:02:37.560
چهار ضربه برا کشتنت کافیه

00:02:37.680 --> 00:02:38.280
تو باختی

00:02:39.880 --> 00:02:40.840
چهار ضربه برا کشتنت کافیه

00:02:40.840 --> 00:02:42.079
دو ضربه برا کشتنت کافیه

00:02:42.079 --> 00:02:43.120
یه ضربه برا کشتنت کافیه

00:02:43.120 --> 00:02:44.160
چهار ضربه برا کشتنت کافیه

00:02:44.160 --> 00:02:44.760
بنوش

00:02:54.600 --> 00:02:57.060
میخوام یه دور درخور باهات بازی کنم

00:02:57.760 --> 00:02:58.800
تو دنیای هنرهای رزمی

00:02:58.800 --> 00:02:59.880
کی آسیب نمیبینه؟

00:02:59.880 --> 00:03:01.210
دو ضربه برا کشتنت کافیه

00:03:01.630 --> 00:03:02.280
بنوش

00:03:03.720 --> 00:03:04.840
من باختم

00:03:05.640 --> 00:03:06.760
شگفت انگیزی

00:03:09.320 --> 00:03:10.450
نصف فنجون کافیه

00:03:11.800 --> 00:03:12.600
ول کن

00:03:21.880 --> 00:03:22.740
دیگه ننوش

00:03:23.280 --> 00:03:24.600
بذار بهت بگم

00:03:25.160 --> 00:03:26.800
...شراب

00:03:28.120 --> 00:03:28.850
نگاشون کن

00:03:35.079 --> 00:03:36.800
لو شائو یانگ

00:03:37.440 --> 00:03:38.760
میدونی

00:03:40.000 --> 00:03:42.360
از وقتی اومدم اینجا

00:03:43.040 --> 00:03:46.920
چقدر بهم سخت گذشته؟

00:03:49.920 --> 00:03:50.720
عزیزم

00:03:52.720 --> 00:03:53.980
من ازت مراقبت میکنم

00:03:54.840 --> 00:03:57.370
دیگه مجبور نمیشی اینطوری مبارزه کنی

00:04:00.560 --> 00:04:01.680
چی گفتی؟

00:04:03.880 --> 00:04:05.400
بذار بهت بگم

00:04:06.360 --> 00:04:08.200
از الان به بعد

00:04:09.160 --> 00:04:09.960
باید به خوبی

00:04:12.720 --> 00:04:15.000
عاشقم باشی

00:04:16.680 --> 00:04:17.680
فهمیدی؟

00:04:32.600 --> 00:04:33.560
بیا بریم

00:04:58.360 --> 00:04:59.480
زود باشین

00:05:00.200 --> 00:05:01.840
همه چی رو بیارین داخل

00:05:02.760 --> 00:05:03.560
بذاریدشون اینجا

00:05:06.000 --> 00:05:07.440
این پرده ها رو

00:05:07.600 --> 00:05:08.430
بیارین پائین

00:05:08.430 --> 00:05:09.830
رنگش میتونه عوض شه

00:05:10.280 --> 00:05:10.640
بله

00:05:10.840 --> 00:05:12.040
اینجا یه قفسه بذارین

00:05:12.280 --> 00:05:14.520
لباسای بانوی چهارم اینجا قرار میگیره

00:05:14.520 --> 00:05:15.400
بیداری؟

00:05:17.160 --> 00:05:18.080
جاری بزرگ

00:05:18.080 --> 00:05:19.010
چرا اینجایین؟

00:05:19.160 --> 00:05:21.120
اخیرا برای عمارت خیلی زحمت کشیدی

00:05:21.120 --> 00:05:23.160
برای همین مادر چیزای خوبی بهت پاداش داده

00:05:23.160 --> 00:05:25.490
ازم خواست بیام کمک کنم ترتیبشونو بدم

00:05:26.080 --> 00:05:28.010
ممنون جاری بزرگ

00:05:28.280 --> 00:05:30.340
اوضاع بین تو و شائو یانگ چطوره؟

00:05:31.400 --> 00:05:32.400
اوضاع بین ما دقیقا

00:05:33.200 --> 00:05:35.520
اون طوری که فکر میکنین نیست

00:05:36.640 --> 00:05:38.520
شائو یانگ باهات خوش رفتار نیست؟

00:05:38.520 --> 00:05:39.120
نه

00:05:39.360 --> 00:05:40.880
...‌درواقع اون

00:05:40.880 --> 00:05:42.080
عزیزم فکر میکنی

00:05:42.120 --> 00:05:43.720
کاری هست که به خوبی انجامش نمیدم؟

00:05:43.720 --> 00:05:44.480
میتونم تغییر کنم

00:05:44.960 --> 00:05:45.760
نه

00:05:46.159 --> 00:05:47.920
فکر میکنم خیلی خوب بودی

00:05:48.080 --> 00:05:48.800
خیلی خوب

00:05:49.400 --> 00:05:50.040
خیلی خوب

00:05:50.159 --> 00:05:51.040
خوبه

00:05:51.320 --> 00:05:51.840
مادر همینطور

00:05:51.840 --> 00:05:53.680
ماداش بهت لباس داده

00:05:53.920 --> 00:05:54.380
زود باش

00:05:54.480 --> 00:05:55.150
امتحانشون کن

00:05:55.520 --> 00:05:56.840
رنگشو ببین، قشنگ نیست؟

00:05:56.840 --> 00:05:57.240
جاری بزرگ

00:05:57.240 --> 00:05:57.960
بعدا امتحانش میکنم

00:05:57.960 --> 00:05:59.200
الان امتحانش کن

00:05:59.240 --> 00:06:00.770
سردرد وحشتناکی دارم

00:06:00.990 --> 00:06:02.320
جاری بزرگ

00:06:05.560 --> 00:06:07.560
چون افراد زیادی هستن ناخوشاینده؟

00:06:07.560 --> 00:06:07.920
خیلی خب

00:06:07.920 --> 00:06:08.840
میذارمش همینجا

00:06:08.840 --> 00:06:10.080
بعدا میتونی امتحانش کنی

00:06:10.080 --> 00:06:10.610
بیاین بریم

00:06:21.360 --> 00:06:23.220
برات سوپ خماری درست میکنم

00:06:29.240 --> 00:06:30.760
مراقب باشین

00:06:30.880 --> 00:06:31.560
اینو بگیر

00:06:32.080 --> 00:06:33.210
این بدرد بخوره

00:06:33.600 --> 00:06:35.120
اونو به آرومی بردارین

00:06:35.280 --> 00:06:35.810
خیلی خب

00:06:36.840 --> 00:06:37.970
بانوی دوم

00:06:38.240 --> 00:06:39.300
چکار میکنین؟

00:06:40.159 --> 00:06:42.220
اینا همه وسایل شائو یانگ نیستن؟

00:06:42.240 --> 00:06:44.560
فقط دارم بهش کمک میکنم برگردونه اتاق شی ژائو

00:06:44.560 --> 00:06:45.800
مراقب باشین

00:06:46.159 --> 00:06:46.840
بله

00:06:47.920 --> 00:06:48.720
منم کمک میکنم

00:06:50.400 --> 00:06:51.640
مراقب باشین

00:06:55.080 --> 00:06:56.800
چکار کنم؟

00:06:57.000 --> 00:06:59.240
ما زوج شرعی نیستیم

00:06:59.880 --> 00:07:02.540
واقعا باید با لو شائو یانگ به کمال برسم؟

00:07:06.440 --> 00:07:07.570
بانوی چهارم

00:07:09.160 --> 00:07:10.960
بانوی بزرگ احضارتون کردن

00:07:14.640 --> 00:07:15.400
فهمیدم

00:07:21.600 --> 00:07:23.460
به این الگوی دوخت نگاه کنین

00:07:25.720 --> 00:07:26.520
مادر

00:07:27.400 --> 00:07:28.400
میخواستین منو ببینین؟

00:07:29.320 --> 00:07:30.120
ببین

00:07:30.600 --> 00:07:31.730
این لباس کوچولو

00:07:31.840 --> 00:07:32.570
خیلی دوست داشتنیه

00:07:33.200 --> 00:07:34.200
منظورشون چیه؟

00:07:34.640 --> 00:07:36.120
ازم میخوان بچه دار بشم؟

00:07:36.120 --> 00:07:37.000
امکان نداره

00:07:42.720 --> 00:07:43.680
شی ژائو

00:07:44.480 --> 00:07:46.840
مدتیه اینجا هستی

00:07:47.120 --> 00:07:49.780
اگه شائو یانگ بازم نخواست باهات زندگی کنه

00:07:49.920 --> 00:07:51.050
باید بهم خبر بدی

00:07:51.159 --> 00:07:51.960
مادر

00:07:52.520 --> 00:07:53.760
این درست نیست

00:07:53.960 --> 00:07:55.600
شائو یانگ بی میل نیست

00:07:55.920 --> 00:07:56.880
پس

00:07:57.040 --> 00:07:58.360
ناراحتت کرده؟

00:07:58.960 --> 00:08:00.160
الان میرم حسابشو برسم

00:08:00.160 --> 00:08:00.760
مادر

00:08:02.480 --> 00:08:03.610
سوءتفاهم شده

00:08:03.840 --> 00:08:05.600
شائو یانگ با من خیلی خوبه

00:08:06.600 --> 00:08:07.530
پس کی

00:08:07.680 --> 00:08:08.680
برای من

00:08:08.960 --> 00:08:11.440
نوه میاری؟

00:08:16.600 --> 00:08:17.060
قربان

00:08:17.200 --> 00:08:17.860
آماده ست

00:08:24.720 --> 00:08:25.320
خودشه

00:08:34.520 --> 00:08:35.320
چطور شدم؟

00:08:35.919 --> 00:08:37.360
قربان، خیلی خوش پوش هستین

00:08:37.360 --> 00:08:40.289
تحسین عمیق بنده حقیر رو برمی انگیزد

00:08:40.919 --> 00:08:42.240
تو چاپلوسی بد نیستی

00:08:42.240 --> 00:08:44.100
ولی نباید از اصطلاحات سوءاستفاده کنی

00:08:44.320 --> 00:08:45.780
عاقلانه حرف میزنین، قربان

00:09:05.000 --> 00:09:05.800
عزیزم

00:09:06.840 --> 00:09:07.770
نیا اینجا

00:09:10.560 --> 00:09:11.090
عزیزم

00:09:11.190 --> 00:09:12.520
باید چیزی بهت بگم

00:09:12.520 --> 00:09:13.780
پس از همونجا حرف بزن

00:09:20.400 --> 00:09:20.930
عزیزم

00:09:21.480 --> 00:09:23.320
اون دستبند قبلی شکسته بود

00:09:23.320 --> 00:09:24.850
ولی میدونم برات ارزشمند بود

00:09:25.520 --> 00:09:26.960
بااینکه نمیشد بازسازیش کرد

00:09:26.960 --> 00:09:29.160
از اون برای تو یه زنگ بادی ساختم

00:09:29.960 --> 00:09:31.520
امیدوارم وقتی نگاش میکنی

00:09:32.440 --> 00:09:34.040
بهت احساس آرامش بده

00:09:36.960 --> 00:09:38.440
قبل از ازدواج باید نشونه های محبت رو

00:09:38.440 --> 00:09:39.440
رد و بدل کنیم

00:09:39.800 --> 00:09:42.000
ولی کارها برعکس شد

00:09:42.120 --> 00:09:43.780
امروز از این به عنوان جایگزینی برای

00:09:43.840 --> 00:09:46.280
نشانی که روز عروسی بهت مدیون بودم استفاده میکنم

00:09:55.160 --> 00:09:56.160
شائو یانگ

00:09:57.320 --> 00:09:59.250
بابت تمام کارهایی که برام میکنی ممنونم

00:10:02.080 --> 00:10:03.280
خوشحال نیستی؟

00:10:03.720 --> 00:10:06.720
هنوز بخاطر غفلتم از تو در گذشته ناراحتی؟

00:10:08.160 --> 00:10:09.560
ازم غفلت نکردی

00:10:10.760 --> 00:10:11.960
موضوع بانوی بزرگه

00:10:12.800 --> 00:10:14.130
ازم نوه میخواد

00:10:16.160 --> 00:10:17.220
تو نمیخوای؟

00:10:17.640 --> 00:10:18.640
میدونم، تو گذشته

00:10:18.720 --> 00:10:20.800
وحشی و بی پروا بودم و آزارت دادم

00:10:20.800 --> 00:10:22.440
امروز بخاطرش عذرخواهی میکنم

00:10:23.520 --> 00:10:24.650
تقصیر تو نیست

00:10:26.240 --> 00:10:27.360
این

00:10:28.680 --> 00:10:29.800
مشکل خودمه

00:10:31.270 --> 00:10:32.870
عزیزم، چرا این حرفو میزنی؟

00:10:56.320 --> 00:10:57.320
درواقع

00:10:58.000 --> 00:11:00.060
من لیو شی ژائو ی سابق نیستم

00:11:01.310 --> 00:11:02.200
میدونم

00:11:02.640 --> 00:11:04.400
این مدت رو صرف شناختنت کردم

00:11:04.400 --> 00:11:05.000
مطمئنم

00:11:05.920 --> 00:11:07.250
کسی که الان هستی رو ترجیح میدم

00:11:11.560 --> 00:11:12.360
شائو یانگ

00:11:14.040 --> 00:11:15.100
تو فوق العاده ای

00:11:17.360 --> 00:11:18.520
فقط اینکه

00:11:20.560 --> 00:11:22.090
نیمدونم چطور باهات روبرو بشم

00:11:33.640 --> 00:11:34.320
شی ژائو

00:12:01.720 --> 00:12:02.520
بیداره

00:12:02.880 --> 00:12:03.400
آقای لیو

00:12:03.760 --> 00:12:04.360
آقای لیو

00:12:06.120 --> 00:12:06.720
آقای لیو

00:12:07.560 --> 00:12:08.200
آقای لیو

00:12:12.600 --> 00:12:13.400
بیدارین

00:12:27.040 --> 00:12:28.240
مثل رویا بود

00:12:30.400 --> 00:12:32.480
فشار خون و دمای بدنتون نرماله

00:12:32.480 --> 00:12:33.240
حالتون خوبه

00:12:37.120 --> 00:12:38.040
از دیدنتون خوشبختم

00:12:38.040 --> 00:12:39.320
پزشک معالج شما

00:12:39.320 --> 00:12:39.960
لو شائو یانگ هستم

00:12:40.700 --> 00:13:00.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:13:00.724 --> 00:13:26.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.