WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:36.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:36.830 --> 00:00:39.980
=نایاب=

00:00:40.030 --> 00:00:43.020
=قسمت هشتم=

00:01:13.800 --> 00:01:15.640
هه لیان شی، دستت

00:01:26.990 --> 00:01:27.790
ممنون

00:02:01.740 --> 00:02:04.210
بابا انگار گم شدیم

00:02:04.240 --> 00:02:05.100
نترس

00:02:05.100 --> 00:02:06.430
مسیر خونه رو بلدم

00:02:06.800 --> 00:02:08.940
بابا چراغ نور نداره

00:02:10.070 --> 00:02:12.240
نگران نباش میتونم مسیر رو ببینم

00:02:19.390 --> 00:02:20.110
برو

00:02:41.570 --> 00:02:43.240
بابا، چراغ دوباره روشن شد

00:02:43.280 --> 00:02:44.630
آره، دوباره روشن شد

00:02:44.630 --> 00:02:45.960
بریم خونه

00:03:13.890 --> 00:03:15.220
اینجا چیکار میکنی؟

00:03:19.790 --> 00:03:21.050
لباست رو در بیار

00:03:21.810 --> 00:03:22.680
چی گفتی؟

00:03:22.680 --> 00:03:24.430
سوختگی پشتت رو دیدم

00:03:24.490 --> 00:03:26.340
چین سانگ گفت باهاش کنار میای

00:03:26.340 --> 00:03:26.870
ولی با پشتت

00:03:26.870 --> 00:03:28.230
چیکار میکنی؟

00:03:43.300 --> 00:03:44.840
دختری مثلا

00:03:46.400 --> 00:03:48.440
خب دخترا هم میتونن طبابت کنن

00:03:49.280 --> 00:03:51.020
مگه برای درمان زخم

00:03:51.020 --> 00:03:52.550
فرقی بین زن و مرد هست؟

00:04:04.620 --> 00:04:05.860
چرا این همه

00:04:05.890 --> 00:04:07.620
جای زخم داری؟

00:04:09.520 --> 00:04:11.170
کی میتونه بهت صدمه بزنه؟

00:04:14.330 --> 00:04:16.190
قبلا باهاشون سر و کار داشتی؟

00:04:21.100 --> 00:04:22.460
از آتیش میترسی؟

00:04:24.350 --> 00:04:25.380
از کجا میدونی؟

00:04:25.450 --> 00:04:26.810
حدس زدنش سخت نیست

00:04:27.320 --> 00:04:29.690
اون روز به یه شمع اومدم پیشت

00:04:29.750 --> 00:04:31.150
میخواستی بترکونیش

00:04:31.170 --> 00:04:31.990
ولی اتاقت

00:04:32.030 --> 00:04:33.270
تاریک بود

00:04:33.290 --> 00:04:34.750
شمع روشن نکرده بودی

00:04:35.280 --> 00:04:36.820
اکه از آتیش نمیترسی

00:04:36.820 --> 00:04:37.830
پس ترجیح میدی

00:04:37.850 --> 00:04:39.250
تو تاریکی زندگی کنی؟

00:04:39.870 --> 00:04:41.880
انتظار نداشتم این قدر باهوش باشی

00:04:42.400 --> 00:04:43.450
مجبوری همش

00:04:43.580 --> 00:04:45.600
اینجوری باهام بحرفی؟

00:05:08.900 --> 00:05:10.300
چطوری سه سال پیش

00:05:10.300 --> 00:05:11.890
اومدی شو یون؟

00:05:12.770 --> 00:05:13.770
والا راستش

00:05:13.780 --> 00:05:15.380
واقعا یادم نیست

00:05:16.170 --> 00:05:17.810
ولی فقط میدونم شی جیو نجاتم داد

00:05:17.810 --> 00:05:19.810
و منو برد عمارت شاهزاده

00:05:20.580 --> 00:05:21.610
اون نجاتت داد؟

00:05:43.480 --> 00:05:44.620
زود باش

00:05:49.040 --> 00:05:51.040
فردا دوباره مرهم رو بزن

00:05:51.150 --> 00:05:52.800
نذار زخمت خیس شه

00:06:09.630 --> 00:06:10.880
هه لیان شی

00:06:11.290 --> 00:06:12.130
چرا همیشه

00:06:12.130 --> 00:06:13.980
دوست داری از این بالا ستاره هارو ببینی؟

00:06:13.980 --> 00:06:15.460
بخاطر اینه که میتونی

00:06:15.800 --> 00:06:16.620
چیزایی ببینی که

00:06:16.620 --> 00:06:18.260
بقیه از بالا نمیتونن ببینن؟

00:06:19.590 --> 00:06:21.790
چون به آسمون پرستاره نزدیک تره

00:06:26.130 --> 00:06:27.820
نزدیک ترین تجربه‌م به آسمون پرستاره

00:06:27.820 --> 00:06:28.940
الان نیست

00:06:30.770 --> 00:06:31.940
شبی بود که توی محل اعدام

00:06:31.940 --> 00:06:33.340
مجازات شدم

00:06:34.260 --> 00:06:35.290
اون شب

00:06:36.050 --> 00:06:37.860
یه عامله کرم شب تاب

00:06:38.350 --> 00:06:40.420
ریختن دورم

00:06:42.380 --> 00:06:44.640
...اونا کرم شب تاب نبودن، اونا

00:06:45.340 --> 00:06:47.930
کرم شب تاب نبودن؟ پس چی بودن؟

00:06:53.120 --> 00:06:54.400
اشتباه متوجه شدی

00:06:55.020 --> 00:06:56.120
هه لیان شی

00:06:56.460 --> 00:06:57.730
من تنها کسی نیستم که شب رو

00:06:57.730 --> 00:06:59.140
برات نورانی کرد درسته؟

00:07:01.790 --> 00:07:02.730
معمولا تاریکی رو برای

00:07:02.730 --> 00:07:04.760
مردم روشن میکنی نه؟

00:07:10.840 --> 00:07:11.860
میشه از اینجا بری

00:07:12.170 --> 00:07:13.380
وگرنه الان شی جیو پیداش میشه

00:07:13.380 --> 00:07:14.710
میاد دوباره اذیتم میکنه

00:07:19.160 --> 00:07:20.040
باشه

00:07:22.230 --> 00:07:23.020
راستی

00:07:27.770 --> 00:07:29.230
اینو بهت پس میدم

00:07:33.390 --> 00:07:34.140
کهربای درخت الهی

00:07:34.140 --> 00:07:35.740
میتونه کمکم کنه حافظه‌م برگرده

00:07:36.570 --> 00:07:38.060
بهت برش میگردونم

00:07:38.180 --> 00:07:39.500
بعدشم اگه بدیش من نگهش دارم

00:07:39.500 --> 00:07:41.250
نمیدونم چیکارش کنم

00:07:41.330 --> 00:07:43.410
نمیدونم بپزمش یا

00:07:43.490 --> 00:07:45.220
بریزمش تو سوپ

00:08:05.180 --> 00:08:06.060
عالیجناب

00:08:06.410 --> 00:08:07.410
چیز غیرعادی ای

00:08:07.580 --> 00:08:08.880
درمورد هه لیان شی

00:08:08.900 --> 00:08:10.860
و لیانگ چان پیدا کردین؟

00:08:11.640 --> 00:08:13.240
همه چیز عادیه

00:08:14.250 --> 00:08:16.510
ولی اون شب توی کودتای قصر یونگ ژائو

00:08:16.540 --> 00:08:17.860
کسی خانواده سلطنتی فنگ رو قتل عام کرد

00:08:17.860 --> 00:08:18.770
اون بود

00:08:19.700 --> 00:08:20.660
میترسم

00:08:20.840 --> 00:08:22.490
بعد از اینکه لیانگ چان حافظه‌شو بدست بیاره

00:08:22.490 --> 00:08:23.300
اگه اون چیزی که میخواد

00:08:23.300 --> 00:08:24.370
رو بگیره

00:08:24.880 --> 00:08:26.530
لیانگ چان رو بکشه

00:08:28.060 --> 00:08:29.700
ولی هه لیان شی

00:08:29.970 --> 00:08:31.580
هیچ نقطه ضعفی نداره

00:08:32.700 --> 00:08:34.340
پیدا کردنش آسون نیست

00:08:35.100 --> 00:08:36.020
ضعفش؟

00:08:46.270 --> 00:08:48.380
(هه)

00:08:53.610 --> 00:08:55.230
(هه لیان شی دلرحمه ولی سرسخته)

00:08:59.160 --> 00:09:03.530
(از آتش میترسه)

00:09:04.060 --> 00:09:05.190
چجوری میتونم تو تاریکی

00:09:05.580 --> 00:09:08.010
براش چراغ ببرم؟

00:09:20.100 --> 00:09:20.940
چین سانگ

00:09:25.240 --> 00:09:26.010
چین سانگ

00:09:29.770 --> 00:09:30.580
بانوی جوان

00:09:31.090 --> 00:09:31.970
میتونم کمکتون کنم؟

00:09:32.150 --> 00:09:33.080
میشه لطفا

00:09:33.100 --> 00:09:34.300
برام یه چیزی بخری؟

00:09:35.120 --> 00:09:35.960
البته

00:09:36.220 --> 00:09:37.010
ممنون

00:09:37.780 --> 00:09:39.110
لیستشون کردم

00:09:41.970 --> 00:09:43.410
حله بعدا میرم

00:09:49.290 --> 00:09:51.140
چین سانگ چی میپزی؟

00:09:51.620 --> 00:09:52.330
این بوی

00:09:52.330 --> 00:09:53.740
داروی همیشگیم رو نمیده؟

00:09:54.020 --> 00:09:55.090
...این

00:09:56.380 --> 00:09:57.540
...انگاری این

00:09:57.580 --> 00:09:59.840
بوی کهربای درخت الهیه؟

00:10:04.300 --> 00:10:05.020
اشکال نداره

00:10:05.290 --> 00:10:06.260
دستت درد نکنه

00:10:19.580 --> 00:10:20.260
بانوی جوان

00:10:20.260 --> 00:10:21.660
چیزایی که میخواستین رو آوردم

00:10:27.380 --> 00:10:28.620
نذار هه لیان شی

00:10:28.820 --> 00:10:30.290
تا شب بیاد پیشم

00:10:30.940 --> 00:10:31.730
باشه

00:10:59.660 --> 00:11:01.590
باز توی اتاقم چی میخوای؟

00:11:02.620 --> 00:11:03.580
...من

00:11:05.170 --> 00:11:06.820
یه چیزی برات آوردم

00:11:09.080 --> 00:11:10.050
باز چه کلکی سوار کردی؟

00:11:10.050 --> 00:11:11.020
حرکت نکن

00:11:11.100 --> 00:11:12.900
واقعا یه چیزی برات دارم

00:11:14.390 --> 00:11:15.590
چیه؟

00:11:22.180 --> 00:11:23.220
ابری از ستاره ها

00:11:23.940 --> 00:11:25.100
تو تاریکی

00:11:43.250 --> 00:11:44.140
اتاقت

00:11:44.210 --> 00:11:45.410
همیشه‌ی خدا تاریکه

00:11:45.430 --> 00:11:47.760
از ترس آتیش نمیتونی روشنش کنی

00:11:47.940 --> 00:11:49.170
برای همین این چراغ رو

00:11:49.220 --> 00:11:51.950
با سنگ فلوریت درست کردم

00:11:53.450 --> 00:11:55.140
تا بهت نور بده

00:11:55.460 --> 00:11:56.940
چرا اینارو بهم میدی؟

00:11:58.240 --> 00:11:59.700
بقدر کافی برای اینکه

00:12:00.490 --> 00:12:02.280
درکت کنم پیشت بودم

00:12:02.310 --> 00:12:04.040
هرچقدر سرسخت تر باشی

00:12:04.580 --> 00:12:06.440
دلرحم تری

00:12:07.230 --> 00:12:08.660
وقتی داشتم مجازات میشدم

00:12:08.700 --> 00:12:10.700
برام چتر گرفتی

00:12:12.030 --> 00:12:13.490
حتی ستاره هم برام آوردی

00:12:14.190 --> 00:12:15.480
حتما

00:12:15.870 --> 00:12:17.330
چراغ های زیادی برای مردم

00:12:17.380 --> 00:12:18.500
توی تاریکی روشن کردی نه؟

00:12:22.060 --> 00:12:23.730
ولی شبت

00:12:24.180 --> 00:12:25.660
همیشه تاریکه

00:12:27.730 --> 00:12:29.600
مهم نیست چقدر به ستاره ها نزدیک باشی

00:12:30.440 --> 00:12:31.970
ولی هنوزم نمیتونی لمسشون کنی

00:12:39.090 --> 00:12:40.610
میخوام

00:12:42.130 --> 00:12:44.230
"شب تاریکت رو روشن کنم"

00:12:51.140 --> 00:12:52.260
یادت رفته

00:12:53.820 --> 00:12:55.910
میخواستم بکشمت؟

00:12:57.400 --> 00:12:58.610
معلومه‌ که یادمه

00:12:59.080 --> 00:13:00.530
ولی میتونم اینم ببینم

00:13:00.700 --> 00:13:02.100
که چجوری ازم محافظت کردی

00:13:02.570 --> 00:13:03.970
و با بقیه خوب بودی

00:13:05.690 --> 00:13:06.380
اگه واقعا

00:13:06.380 --> 00:13:07.780
آدم بدی هستی

00:13:08.610 --> 00:13:09.960
پس چجوری چین سانگ

00:13:10.190 --> 00:13:11.830
اینقدر بهت وفاداره؟

00:13:12.970 --> 00:13:15.300
حتما قبلا هم باهام خوب بودی

00:13:15.340 --> 00:13:16.330
حتما کاری کردم که

00:13:16.330 --> 00:13:17.640
بهت صدمه زدمه

00:13:18.820 --> 00:13:20.480
تا مجبور شی اینجوری باهام رفتار کنی

00:13:21.180 --> 00:13:22.340
وقتی دوباره حافظه‌م رو بدست بیارم

00:13:22.340 --> 00:13:23.600
و گذشته رو یادم بیاد

00:13:23.680 --> 00:13:24.380
حتما

00:13:24.380 --> 00:13:25.890
تاوان اشتباهاتم رو میدم

00:13:26.790 --> 00:13:28.250
تاوان اشتباهاتت رو؟

00:13:30.990 --> 00:13:32.060
میدونم

00:13:32.090 --> 00:13:34.260
از چین سانگ خواستی برام دارو حاضر کنه

00:13:34.260 --> 00:13:35.550
حالا میتونم بنوشمش

00:13:35.580 --> 00:13:36.640
و بعد از نوشیدنش

00:13:36.720 --> 00:13:38.720
باید بتونم حافظه‌م رو برگردونم

00:13:40.480 --> 00:13:41.580
هه لیان شی

00:13:41.680 --> 00:13:43.370
صدامو داری؟

00:13:46.360 --> 00:13:48.290
نوشیدنش توی شب اثر نداره

00:13:48.780 --> 00:13:49.980
بیا فردا حرف بزنیم

00:13:51.250 --> 00:13:52.130
خوابم میاد

00:13:57.250 --> 00:13:57.940
باشه

00:13:58.100 --> 00:14:00.430
میتونی فردا تو روشنایی روز بهم بدیش

00:14:45.850 --> 00:14:47.700
قلب درخت الهی

00:16:37.810 --> 00:16:39.100
هه لیان شی

00:16:42.140 --> 00:16:43.660
چیکار میکنی؟

00:16:44.560 --> 00:16:45.740
حتی میخوای

00:16:47.920 --> 00:16:49.160
زمان واهی رو

00:16:49.200 --> 00:16:50.930
باهاش بگذرونی؟

00:17:17.800 --> 00:17:18.560
بانوی جوان

00:17:18.890 --> 00:17:19.690
ارباب جوان

00:17:19.690 --> 00:17:21.300
بعد از دیدن فلوریتی که دیشب درست کردین

00:17:21.420 --> 00:17:22.580
خوشحال شد؟

00:17:24.040 --> 00:17:24.960
نمیدونم

00:17:25.580 --> 00:17:26.690
شادی یا ناراحتی رو

00:17:26.720 --> 00:17:28.950
روی صورتش

00:17:29.210 --> 00:17:30.570
بروز نمیده

00:17:31.460 --> 00:17:32.270
راست میگی

00:17:33.610 --> 00:17:34.940
توی سه سال گذشته

00:17:35.500 --> 00:17:36.970
ارباب جوان خیلی وقته که

00:17:37.010 --> 00:17:39.410
پستی بلندی های یه آدم عادی رو از دست داده

00:17:42.180 --> 00:17:42.810
چین سانگ

00:17:43.000 --> 00:17:43.930
زودتر برو

00:17:46.480 --> 00:17:47.390
ارباب جوان

00:18:03.420 --> 00:18:04.330
چی شده؟

00:18:05.580 --> 00:18:07.370
این نور دیشب بود

00:18:07.400 --> 00:18:08.930
که بیدارت کرد؟

00:18:13.350 --> 00:18:14.340
این چیه؟

00:18:14.910 --> 00:18:17.770
دارویی که از کهربای درخت الهی ساخته شده

00:18:19.360 --> 00:18:20.180
بدش بهم

00:18:22.840 --> 00:18:25.150
این دارو میتونه بیماری های سخت رو درمان کنه

00:18:25.150 --> 00:18:26.930
ولی به راحتی میتونه به قلب حمله کنه

00:18:26.930 --> 00:18:28.570
افراد مبتلا به بیماری ها قلبی

00:18:28.590 --> 00:18:30.010
یا آسیب ریوی نباید بنوشنش

00:18:30.010 --> 00:18:32.120
چندین ساله که دارو مصرف میکنی

00:18:32.120 --> 00:18:33.560
به این ربط داره؟

00:18:37.160 --> 00:18:39.350
بخاطر ضعفم دارو مصرف میکردم

00:18:40.460 --> 00:18:41.300
خوبم

00:18:41.530 --> 00:18:42.730
دارو رو بدش بهم

00:18:49.640 --> 00:18:50.840
تاحالا فکر کردی

00:18:52.890 --> 00:18:54.890
قبلا چجور آدمی بودی؟

00:18:57.060 --> 00:18:57.940
نمیدونم

00:18:58.760 --> 00:18:59.800
شاید

00:19:00.260 --> 00:19:02.460
بهتر از الانم بودم

00:19:02.460 --> 00:19:03.790
خودسر نبودم

00:19:04.590 --> 00:19:05.850
شایدم بدتر الانم

00:19:06.790 --> 00:19:08.050
یه آدم خودخواه بودم

00:19:11.480 --> 00:19:12.700
هیچ وقت یه فرد

00:19:12.700 --> 00:19:14.220
معمولی نبودم

00:19:16.020 --> 00:19:17.420
اگه آدم

00:19:18.080 --> 00:19:19.470
بدجنس

00:19:20.410 --> 00:19:22.270
و شرور غیرقابل بخشش بودی چی؟

00:19:24.050 --> 00:19:25.370
میتونی تحملش کنی؟

00:19:28.540 --> 00:19:30.020
اگه اینجوریه

00:19:31.050 --> 00:19:31.930
هنوزم

00:19:32.200 --> 00:19:33.930
حداقل میتونم خودمو پیدا کنم

00:19:34.420 --> 00:19:35.960
و تاوان گناهام رو

00:19:36.050 --> 00:19:37.100
بپردازم

00:19:53.000 --> 00:19:53.780
بعد از نوشیدنش

00:19:53.780 --> 00:19:55.660
تا دو ساعت دیگه اثر میکنه

00:20:03.900 --> 00:20:04.700
چی  شده؟

00:20:09.560 --> 00:20:10.440
فنگ یوان؟

00:20:14.450 --> 00:20:15.250
!فنگ یوان

00:20:18.010 --> 00:20:19.420
!فنگ یوان

00:20:23.200 --> 00:20:53.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:53.224 --> 00:22:02.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.