WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:36.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:36.590 --> 00:00:40.400
=نایاب=

00:00:40.400 --> 00:00:42.770
=قسمت هفدهم=

00:00:45.720 --> 00:00:46.640
آ شی

00:01:20.280 --> 00:01:21.230
...تو الان

00:01:23.510 --> 00:01:24.750
چی صدام زدی؟

00:01:29.150 --> 00:01:30.390
مگه منو

00:01:32.510 --> 00:01:33.950
گروگان نگرفته بودن؟

00:01:35.870 --> 00:01:37.750
اون سه روز پیش بود

00:01:48.720 --> 00:01:49.720
...الان تو

00:01:51.279 --> 00:01:52.390
چی صدام زدی؟

00:01:58.080 --> 00:01:59.279
هه لیان شی

00:02:01.950 --> 00:02:03.670
زخمت چطوره؟

00:02:04.870 --> 00:02:06.309
...اون چاقو

00:02:17.030 --> 00:02:17.950
خوبم

00:02:19.720 --> 00:02:20.670
حالت خوبه؟

00:02:25.320 --> 00:02:26.320
من

00:02:27.920 --> 00:02:28.830
لیانگ چان

00:02:35.830 --> 00:02:36.550
لیانگ چان

00:02:36.830 --> 00:02:37.950
بالاخره بیدار شدی

00:02:38.760 --> 00:02:39.640
شی جیو

00:02:40.320 --> 00:02:41.110
چجوری اومدی؟

00:02:41.270 --> 00:02:42.480
شنیدم هنوز بیدار نشدی

00:02:42.710 --> 00:02:43.670
اومدم یه نگاهی بندازم

00:02:44.110 --> 00:02:45.040
به موقع اومدی

00:02:45.160 --> 00:02:46.990
یه چیزی می خوام ازت بپرسم

00:02:47.360 --> 00:02:48.270
چیه؟

00:02:50.800 --> 00:02:51.800
میشه

00:02:52.550 --> 00:02:53.920
بریم یه جا دیگه؟

00:02:58.200 --> 00:02:59.110
اینجا خیلی سرده

00:02:59.600 --> 00:03:00.510
بیا بریم تو حرف بزنیم

00:03:26.640 --> 00:03:27.390
تازه بیدار شدی

00:03:27.600 --> 00:03:28.879
برات یه چی میارم بخوری

00:03:48.480 --> 00:03:49.320
لیانگ چان

00:03:49.950 --> 00:03:51.080
ازم چیزی میخوای؟

00:03:51.600 --> 00:03:52.480
شی جیو

00:03:54.040 --> 00:03:55.800
ممنونم که سه سال پیش نجاتم دادی

00:03:57.110 --> 00:03:58.160
اگه بخاطرت نبود

00:03:58.760 --> 00:03:59.879
خیلی وقت پیش مرده بودم

00:04:01.360 --> 00:04:02.600
چرا یهو حرفش رو پیش میکشی؟

00:04:04.040 --> 00:04:05.230
میخوام ازت بپرسم

00:04:05.950 --> 00:04:08.320
وقتی سه سال پیش پیدام کردی

00:04:08.879 --> 00:04:09.920
روی قلبم

00:04:12.430 --> 00:04:13.510
درست همینجا

00:04:14.230 --> 00:04:15.160
یه چیزی اینجا

00:04:15.160 --> 00:04:16.040
فرو نرفته بود؟

00:04:17.040 --> 00:04:18.600
چیزی فرو رفته باشه؟

00:04:23.670 --> 00:04:24.390
نه

00:04:25.110 --> 00:04:26.510
زخم قلبت عجیب بود

00:04:26.670 --> 00:04:27.990
یه سلاح معمولی نبود

00:04:28.390 --> 00:04:29.840
همیشه میخواستم بدونم

00:04:30.430 --> 00:04:31.990
دقیقا با چی آسیب دیدی؟

00:04:34.629 --> 00:04:36.110
(شاید شاخه جفت)

00:04:36.630 --> 00:04:38.280
(همون موقع ناپدید شده)

00:04:40.070 --> 00:04:41.990
(اگه واقعا شاخه جفت ناپدید شده باشه)

00:04:43.400 --> 00:04:45.230
(با چی میتونه درخت رو احیا کنه؟)

00:04:48.110 --> 00:04:48.920
لیانگ چان

00:04:49.230 --> 00:04:50.310
چرا احساس می کنم

00:04:50.720 --> 00:04:52.310
با قبلت فرق کردی

00:04:53.070 --> 00:04:54.600
بعد اینکه بیدار شدم

00:04:55.160 --> 00:04:56.110
فقط دوباره اینو تجربه کردم که

00:04:58.959 --> 00:05:00.870
دوباره بدنیا اومدم

00:05:23.840 --> 00:05:24.750
هه لیان شی

00:05:30.190 --> 00:05:31.630
چرا خودت دارو رو میزنی؟

00:05:32.920 --> 00:05:33.990
چیکار داری؟

00:05:40.600 --> 00:05:41.400
چیکار میکنی؟

00:05:41.990 --> 00:05:43.110
بذار کمکت بدم دارو بزنی

00:05:44.360 --> 00:05:45.110
لازم نکرده

00:05:50.840 --> 00:05:51.990
فقط میخوام کمکت کنم

00:05:53.190 --> 00:05:54.600
مگه برای فنگ یوآن نیومدی؟

00:05:55.190 --> 00:05:56.280
اینجا چیکار میکنی؟

00:05:58.280 --> 00:05:59.550
فقط برای دیدن اون نیومدم

00:06:01.670 --> 00:06:02.800
اومدم تورو ببینم

00:06:04.480 --> 00:06:05.360
منو ببینی؟

00:06:10.990 --> 00:06:12.070
اومدم تا ازت عذرخواهی کنم

00:06:12.550 --> 00:06:13.550
،قبلا بی پروا

00:06:13.990 --> 00:06:14.600
،نادون

00:06:14.720 --> 00:06:15.720
و کم خرد بودم

00:06:18.960 --> 00:06:19.840
برادر هه لیان شی

00:06:20.400 --> 00:06:21.190
امروز

00:06:21.750 --> 00:06:22.840
برای سلامتیت مینوشتم

00:06:23.310 --> 00:06:24.310
تا ازت عذرخواهی کنم

00:06:25.430 --> 00:06:26.190
در آینده

00:06:26.720 --> 00:06:27.520
اکه کمکم رو لازم داشتی

00:06:27.520 --> 00:06:28.520
حتی برای کمکت

00:06:29.070 --> 00:06:30.960
از آب و آتیش هم میگذرم

00:06:40.800 --> 00:06:42.190
فنگ یوآن همسرمه

00:06:44.190 --> 00:06:45.750
طبیعیه نجاتش بدم

00:06:47.670 --> 00:06:48.990
نه فقط برای اینه که لیانگ چانه

00:06:49.550 --> 00:06:50.990
بلکه این بخاطر توئه

00:06:51.520 --> 00:06:52.550
بدون توجه به خانواده‌ت

00:06:53.230 --> 00:06:54.920
مردم‌مون رو نجات دادی

00:06:56.360 --> 00:06:57.070
اجدادشون

00:06:57.190 --> 00:06:58.630
اهل لین چوآن بودن

00:06:59.400 --> 00:07:00.800
همینطور خون لین چوآن توی رگاشونه

00:07:01.310 --> 00:07:02.190
طبیعیه

00:07:02.870 --> 00:07:03.959
نجاتشون بدم

00:07:04.280 --> 00:07:05.720
پس چرا تو قبیله

00:07:06.190 --> 00:07:07.310
دیگه باهم ازدواج نمیکنن؟

00:07:07.670 --> 00:07:09.310
مردم لین چوآن دوست دارن ماهی رو خام و نپخته بخورن

00:07:10.670 --> 00:07:12.520
از نظر خارجی ها همیشه عجیب بودش

00:07:12.840 --> 00:07:14.480
فقط بخاطر همین تفاوت رفتاری

00:07:14.960 --> 00:07:16.280
دردسرای زیادی بعد از ازدواج

00:07:16.600 --> 00:07:17.550
درست کرد

00:07:18.040 --> 00:07:19.480
هرموقع یه قتلی توی شو یون رخ میداد

00:07:20.280 --> 00:07:21.280
همه سریع مینداختن

00:07:21.360 --> 00:07:22.360
گردن مردم لین چوآن

00:07:23.360 --> 00:07:24.190
بعدش

00:07:24.870 --> 00:07:25.720
پدربزرگم جلوی

00:07:25.720 --> 00:07:27.070
ازدواج با خارجی ها رو گرفت

00:07:27.360 --> 00:07:28.800
مردم تعصبات سطحی‌ای داشتن

00:07:30.040 --> 00:07:31.430
اما اونارو شرور صدا میکردن

00:07:31.800 --> 00:07:32.520
انگاری

00:07:32.840 --> 00:07:34.310
منم جزو همین افرادم

00:07:37.720 --> 00:07:38.480
راستی

00:07:39.430 --> 00:07:40.750
چی به سر بقیه افراد قبیله اومد؟

00:07:42.280 --> 00:07:42.750
شاید بخاطر اینه‌ که

00:07:42.750 --> 00:07:44.360
محیطشون بد بود

00:07:44.840 --> 00:07:45.720
زخم‌شون عفونت کرد

00:07:45.990 --> 00:07:47.670
با اینکه طبیبا تمام تلاششون رو میکنن

00:07:48.360 --> 00:07:49.310
ولی یه نفر هست

00:07:50.110 --> 00:07:51.480
که میترسم تا صبح نکشه

00:07:53.750 --> 00:07:54.800
ببرم ببینمش

00:07:57.990 --> 00:07:59.550
برادر هه لیان شی راهی داری؟

00:08:00.040 --> 00:08:01.190
شاید بتونم امتحانش کنم

00:08:11.190 --> 00:08:12.110
این چیه؟

00:08:12.960 --> 00:08:14.480
قلب درخت مقدس لین چوآن

00:08:14.870 --> 00:08:15.750
"شب ابدی"

00:08:45.000 --> 00:08:47.120
(انگار قلب درخت مقدس نمیتونه احیاش کنه)

00:08:48.240 --> 00:08:49.430
(پس احیای من)

00:08:49.880 --> 00:08:51.469
(با شاخه‌ی جفت بود)

00:08:52.160 --> 00:08:54.000
(ولی اگه آ یوآن از شاخه‌ی جفت استفاده کنه)

00:08:54.430 --> 00:08:55.920
(چجوری هنوز زنده‌ست؟)

00:09:03.760 --> 00:09:05.190
برادر هه لیان ممنونم که

00:09:05.640 --> 00:09:07.590
کمکم کردی

00:09:08.590 --> 00:09:09.400
(بیخیال)

00:09:09.880 --> 00:09:10.950
(فقط دنبال سرنوشت باش)

00:09:11.190 --> 00:09:12.040
یسری کار دارم

00:09:12.350 --> 00:09:13.310
باید برم

00:09:22.920 --> 00:09:24.240
به عنوان ارباب جوان لین چوآن

00:09:24.430 --> 00:09:25.880
حاضره جونش رو به خطر بندازه

00:09:26.070 --> 00:09:27.120
تا از مردم ما محافظت کنه

00:09:27.880 --> 00:09:28.760
اگه پادشاه بزرگ

00:09:28.760 --> 00:09:30.120
موافقت میکرد برای کمک نیرو اعزام کنه

00:09:30.670 --> 00:09:31.950
...لین چوآن

00:09:32.880 --> 00:09:33.350
منظورت چیه

00:09:33.350 --> 00:09:34.670
پادشاه موافقت نکرد نیرو اعزام کنه؟

00:09:45.550 --> 00:09:46.670
داری میگی

00:09:47.240 --> 00:09:48.400
ارباب جوان لین چوآن

00:09:48.670 --> 00:09:50.590
با سوراخ کردن قلبش مردم رو نجات داد

00:09:50.950 --> 00:09:51.800
بله

00:09:57.280 --> 00:09:58.280
میتونی بری

00:09:59.160 --> 00:09:59.880
اطاعت

00:10:11.240 --> 00:10:12.160
ولیعهد

00:10:18.350 --> 00:10:19.640
وقتی شدیدا مجروح بودین

00:10:19.640 --> 00:10:20.760
و توی لین چوآن گیر افتاده بودین

00:10:21.550 --> 00:10:22.310
لین چوآن نه تنها با داروهای گران‌بهاش

00:10:22.310 --> 00:10:23.830
نجاتتون داد

00:10:24.350 --> 00:10:26.120
حتی شما رو به شو یون همراهی کرد

00:10:27.190 --> 00:10:28.920
با این حال، وقتی که

00:10:29.160 --> 00:10:30.070
لین چوآن توسط یونگ ژائو مورد حمله قرار گرفت

00:10:30.070 --> 00:10:31.070
و ازتون درخواست کمک کرد

00:10:31.400 --> 00:10:32.760
ولی شما نیرو نفرستادین

00:10:34.000 --> 00:10:35.950
تمام سربازای ما آدمای وفادار و شجاعین

00:10:36.640 --> 00:10:38.280
...بهشون اعتماد ندارین

00:10:40.430 --> 00:10:42.800
یا هنوزم از احمق‌هایی مثل یونگ ژائو میترسین؟

00:10:56.160 --> 00:10:57.800
من پادشاه شو یونم

00:10:58.160 --> 00:10:59.310
دلایل خودمو دارم

00:10:59.710 --> 00:11:00.830
دلایل‌تون

00:11:01.920 --> 00:11:03.400
!نمک نشناسیه

00:11:03.800 --> 00:11:05.160
هنوزم حریصین و از مرگ میترسین

00:11:05.310 --> 00:11:06.160
!گستاخ

00:11:16.400 --> 00:11:17.640
برای محافظت از شو یون

00:11:18.520 --> 00:11:19.670
!درست و غلط رو قاطی نکن

00:11:20.190 --> 00:11:21.590
درست و غلط؟

00:11:22.350 --> 00:11:23.830
این یه جنگ نسل کشی بود

00:11:24.800 --> 00:11:26.710
نتیجه‌ش شد به فنا رفتن قبیله لین چوآن

00:11:26.880 --> 00:11:28.400
مسائل قبیله لین چوآن

00:11:28.800 --> 00:11:30.640
دخلی به شو یون نداره

00:11:36.830 --> 00:11:38.070
کل دنیا میتونن

00:11:38.160 --> 00:11:39.950
سرزنشم کنن که ناسپاسم

00:11:40.310 --> 00:11:41.710
ولی اجازه نمیدم

00:11:42.190 --> 00:11:43.760
شویون توی خطر بیوفته

00:11:44.280 --> 00:11:45.950
حتی اگه بازم برگردم به سه سال پیش

00:11:46.240 --> 00:11:47.040
من

00:11:47.310 --> 00:11:49.280
هنوزم انتخاب امروزم رو میکنم

00:11:53.280 --> 00:11:54.160
درستکاری

00:11:54.240 --> 00:11:55.400
یادم دادین

00:11:56.640 --> 00:11:57.520
قدرشناسی

00:11:57.590 --> 00:11:58.760
یادم دادین

00:11:59.710 --> 00:12:00.920
لین چوآن توی وضعیت سختی بود

00:12:00.920 --> 00:12:02.070
ازتون کمک میخواست

00:12:02.640 --> 00:12:04.160
شما به کتف مبارکتونم نبود

00:12:05.350 --> 00:12:06.920
هه لیان شی بخاطر احیای لین چوآن

00:12:07.000 --> 00:12:08.280
ازتون لوح روحانی رو خواست

00:12:08.350 --> 00:12:09.800
بازم به مار راستتون گرفتین

00:12:12.520 --> 00:12:13.950
اگه میترسین از لوح روحانی

00:12:13.950 --> 00:12:14.950
استفاده کنین

00:12:15.400 --> 00:12:16.470
بهم یادش بدین

00:12:16.760 --> 00:12:18.120
اومدم تا محبت لین چوآن رو جبران کنم

00:12:18.280 --> 00:12:19.430
تموم بهاش رو هم خودم میدم

00:12:19.430 --> 00:12:20.280
!کافیه

00:12:20.880 --> 00:12:22.400
هنوز دهنت بوی شیر میده

00:12:22.550 --> 00:12:23.670
چه کاری ازت برمیاد؟

00:12:28.710 --> 00:12:29.920
برو بیارش

00:13:36.520 --> 00:13:37.550
به چی فکر میکنی؟

00:13:38.160 --> 00:13:39.470
چین سانگ گفت

00:13:40.120 --> 00:13:41.240
توی این سه سال گذشته

00:13:42.310 --> 00:13:43.800
دوست داشتی بدون توجه به جایی که هستی

00:13:45.550 --> 00:13:47.160
تو یه مکان مرتفع بمونی

00:13:47.350 --> 00:13:48.590
میخوام بدونم

00:13:48.830 --> 00:13:50.470
وقتی تنهایی

00:13:53.590 --> 00:13:54.830
به چی فکر میکنی

00:13:59.760 --> 00:14:00.640
هیچی

00:14:00.920 --> 00:14:01.880
...تو

00:14:02.880 --> 00:14:04.310
به لین چوآن فکر میکردی؟

00:14:17.190 --> 00:14:18.950
(کاری که اون موقع کردی)

00:14:19.760 --> 00:14:20.950
(همش بخاطر این بود که)

00:14:20.950 --> 00:14:22.070
(با شاخه‌ی جفت نجاتم بدی)

00:14:24.350 --> 00:14:26.310
(بهت آسیب عمیقی زدم)

00:14:29.830 --> 00:14:30.670
درسته

00:14:33.400 --> 00:14:34.800
تو فکر لین چوآن بودم

00:14:35.310 --> 00:14:36.350
...و همینطور

00:14:40.310 --> 00:14:41.590
اینکه تو کجا بودی

00:14:53.520 --> 00:14:54.550
هه لیان شی

00:14:55.830 --> 00:14:57.040
میتونی

00:14:57.400 --> 00:14:58.430
دوباره ببریم به

00:14:58.520 --> 00:15:00.160
قلمرو‌ی معنوی درخت الهی؟

00:15:12.550 --> 00:15:13.640
همه‌ی اینا

00:15:15.120 --> 00:15:17.190
بخاطر منه

00:15:26.430 --> 00:15:27.350
بانوی جوان

00:15:27.430 --> 00:15:28.950
بانوی جوان، بانوی جوان

00:15:29.310 --> 00:15:30.350
بانوی جوان

00:15:31.520 --> 00:15:32.520
بانوی جوان

00:15:33.470 --> 00:15:34.880
بانوی جوان، بانوی جوان

00:15:35.120 --> 00:15:36.350
چرا رفتین اون بالا؟

00:15:36.880 --> 00:15:37.950
نمیخواد نگران باشی

00:15:38.070 --> 00:15:39.160
خودم اومدم بالا

00:15:39.280 --> 00:15:40.240
بانو لطفا زود بیاین پایین

00:15:40.310 --> 00:15:41.160
نترس

00:15:41.310 --> 00:15:41.800
آره

00:15:41.800 --> 00:15:42.950
خوبم بابا

00:15:43.470 --> 00:15:44.550
بانوی جوان-
 بانوی جوان-

00:15:44.550 --> 00:15:46.310
تو رو جدتون زود بیا پایین

00:15:52.640 --> 00:15:53.710
چیو نگاه میکنی؟

00:15:56.590 --> 00:15:57.640
دارم فکر می کنم

00:15:58.640 --> 00:15:59.800
...اگه قبلا

00:15:59.950 --> 00:16:01.470
از اینجا به لین چوآن نگاه میکردم

00:16:02.950 --> 00:16:04.760
میتونستم ابرها و مه رو

00:16:05.590 --> 00:16:06.920
با عطر گل‌ها ببینم

00:16:12.830 --> 00:16:13.670
آره

00:16:18.400 --> 00:16:20.470
فقط شاخه جفته که میتونه

00:16:21.400 --> 00:16:23.280
درخت الهی رو احیا کنه؟

00:16:24.120 --> 00:16:25.240
هر دو شاخه

00:16:26.120 --> 00:16:27.430
باید باشن

00:16:28.400 --> 00:16:29.350
درست میگم؟

00:16:29.830 --> 00:16:30.670
آره

00:16:41.280 --> 00:16:42.280
چی شده؟

00:16:47.000 --> 00:16:48.310
اون لونه پرنده داره میفته

00:16:48.670 --> 00:16:49.950
اجازه بده بذارمش سر جاش

00:16:56.350 --> 00:16:57.830
(گوشواره گم شده‌م)

00:16:58.070 --> 00:16:59.240
(همینجا بود)

00:17:06.830 --> 00:17:08.160
چرا اینجاست؟

00:17:16.280 --> 00:17:17.280
میتونم

00:17:17.830 --> 00:17:19.110
پسش بگیرم؟

00:17:20.720 --> 00:17:22.280
این قلمرو معنویه

00:17:23.040 --> 00:17:24.149
همه چیز رو

00:17:24.520 --> 00:17:25.520
میتونی برداری

00:17:26.350 --> 00:17:27.440
ولی نمیتونی بیرون ببری

00:17:29.869 --> 00:17:31.070
میخوام امتحانش کنم

00:17:33.590 --> 00:17:34.830
منو برگردون

00:17:47.590 --> 00:17:49.310
(حافظه‌ی از دست رفته)

00:17:50.200 --> 00:17:50.760
(درست مثل اون گوشواره ها)

00:17:50.760 --> 00:17:52.680
(خیلی وقته که گمشون کردم)

00:17:54.440 --> 00:17:55.870
(حتی اگه پیدا هم بشه)

00:17:57.870 --> 00:17:59.520
(بی‌فایده‌ست)

00:18:08.910 --> 00:18:10.110
هه لیان شی

00:18:11.240 --> 00:18:13.280
گل‌ انار کی شکوفه میده؟

00:18:15.870 --> 00:18:17.040
طبیعتا

00:18:17.630 --> 00:18:19.000
یه ماه دیگه باید بده

00:18:19.800 --> 00:18:20.550
(حیف که گل های انار)

00:18:20.550 --> 00:18:22.280
(توی عمارت نان ژی در لین چوآن)

00:18:22.800 --> 00:18:24.280
(دیگه هیچ وقت شکوفه نمیدن)

00:18:24.680 --> 00:18:25.830
دارم برمیگردم

00:18:26.110 --> 00:18:27.680
همه چیز یادت اومد؟

00:18:30.350 --> 00:18:31.240
نه

00:18:31.680 --> 00:18:33.070
به این راحتیا نیست

00:18:39.040 --> 00:18:40.000
از شاخه‌ی جفت استفاده کردی

00:18:40.000 --> 00:18:40.910
تا نجاتم بدی؟

00:18:47.240 --> 00:18:48.630
سعی میکنم یادم بیاد

00:18:48.760 --> 00:18:50.000
شاخه جفت کجاست

00:18:52.200 --> 00:18:52.760
ازت نپرسیدم

00:18:52.760 --> 00:18:53.830
شاخه جفت کجاست

00:18:54.070 --> 00:18:55.150
دارم میپرسم

00:18:55.590 --> 00:18:56.630
شاخه جفت رو بخاطر نجاتم

00:18:56.630 --> 00:18:57.480
استفاده کردی؟

00:19:01.870 --> 00:19:03.520
(نمیشه اینجوری بهش گفت)

00:19:04.590 --> 00:19:05.310
(مگه اینکه یه راه دیگه)

00:19:05.390 --> 00:19:07.350
(برای احیای درخت الهی پیدا کنم)

00:19:10.870 --> 00:19:11.680
هه لیان شی

00:19:13.310 --> 00:19:14.070
هه لیان شی

00:19:18.280 --> 00:19:19.240
چرا شما دوتا اونجا وایستادین

00:19:19.310 --> 00:19:20.280
حرفم نمیزنین؟

00:19:20.910 --> 00:19:22.200
اگه چیزی نیست

00:19:22.310 --> 00:19:22.960
من زودتر میرم

00:19:23.040 --> 00:19:23.800
یه لحظه وایستا

00:19:31.870 --> 00:19:32.910
چیکار میکنی؟

00:19:33.870 --> 00:19:35.760
عیب نداره، تقریبا خوب شده

00:19:44.000 --> 00:19:45.480
پدرم ازت خواست بری دیدنش

00:19:48.440 --> 00:19:49.630
شاید بعد از ملاقات باهاش

00:19:49.760 --> 00:19:50.910
هرچی که میخوای بدونی

00:19:51.280 --> 00:19:52.350
رو بفهمی

00:19:59.250 --> 00:20:29.250
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:29.274 --> 00:21:39.274
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.