WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:36.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:36.800 --> 00:00:40.000
=نایاب=

00:00:40.000 --> 00:00:42.000
=قسمت بیست و یکم=

00:00:55.760 --> 00:00:56.470
آ شی گفت

00:00:56.470 --> 00:00:57.510
که میره آ یوآن رو برگردونه

00:00:57.510 --> 00:00:59.170
پس حتما انجامش میده

00:00:59.470 --> 00:01:00.800
بیاین یه چیزی بخورین

00:01:01.270 --> 00:01:02.670
ممنون بانو شی یینگ

00:01:05.230 --> 00:01:06.030
عالیجناب

00:01:06.030 --> 00:01:07.290
لطفا چیزی بخورین

00:01:07.910 --> 00:01:08.760
نه

00:01:09.550 --> 00:01:11.210
باید برم قصر و ببینم

00:01:11.870 --> 00:01:12.550
اگه چیزی شد

00:01:12.550 --> 00:01:13.150
و هه لیان شی نتونه از پسش بر بیاد

00:01:13.150 --> 00:01:14.190
من میتونم کمک بدم

00:01:14.470 --> 00:01:15.330
عالیجناب

00:01:15.870 --> 00:01:16.760
اونجا قصر یونگ ژائو ئه

00:01:16.760 --> 00:01:18.230
نباید برین اونجا

00:01:18.230 --> 00:01:19.160
وقتی شما با بانو فنگ یوآن

00:01:19.230 --> 00:01:20.720
ازدواج کردین

00:01:20.720 --> 00:01:22.800
یهو یه عالمه آدم‌کش ریختن تو خیابونا

00:01:22.800 --> 00:01:24.230
همه‌ی نگهبانا آماده شدن ولی

00:01:24.230 --> 00:01:25.030
نمی‌تونستن تنها با هه لیان شی

00:01:25.030 --> 00:01:25.750
مقایسه بشن

00:01:25.870 --> 00:01:27.670
...اونقدر بد کتک خورده بودین که

00:01:31.110 --> 00:01:32.589
شما و آ یوآن

00:01:32.839 --> 00:01:33.839
ازدواج کردین؟

00:01:38.080 --> 00:01:39.740
یسری داستان بین

00:01:40.280 --> 00:01:41.810
من و دخترخاله‌ت هست

00:01:46.589 --> 00:01:47.400
...محافظت ما

00:01:47.400 --> 00:01:48.750
خیلی قویه

00:01:49.230 --> 00:01:50.559
...فقط

00:01:50.670 --> 00:01:52.730
ما اون موقع یهو غافلگیر شدیم

00:01:58.230 --> 00:01:58.950
فنگ یوآن؟

00:01:59.510 --> 00:02:00.480
!برگشتی

00:02:01.110 --> 00:02:01.920
!آ یوآن

00:02:05.080 --> 00:02:06.029
هه لیان شی

00:02:07.760 --> 00:02:08.800
چی شده؟

00:02:09.360 --> 00:02:10.640
بعدا میگمت

00:02:11.309 --> 00:02:12.110
آ یوآن

00:02:12.510 --> 00:02:13.440
صدمه دیدی؟

00:02:13.590 --> 00:02:14.430
بذار یه نگاه بندازم

00:02:14.430 --> 00:02:15.230
شی یینگ

00:02:16.110 --> 00:02:16.840
خوبیم

00:02:17.840 --> 00:02:19.900
میشه یکم آب گرم حاضر کنی

00:02:20.030 --> 00:02:21.550
تا بعدش آیوآن حموم کنه؟

00:02:21.710 --> 00:02:23.080
حتما الان انجامش میدم

00:02:26.710 --> 00:02:28.110
خداروشکر چیزیت نشده

00:02:34.710 --> 00:02:36.320
خاله برگشتی

00:02:36.480 --> 00:02:38.360
آب نبات‌هامو میدم بخوری

00:02:46.040 --> 00:02:46.720
عیب نداره

00:02:46.990 --> 00:02:48.190
شی لیو ندیدش

00:02:48.430 --> 00:02:49.160
شی جیو

00:02:49.510 --> 00:02:50.600
جلوی شی لیو رو بگیر

00:02:53.720 --> 00:02:55.640
پس اسمت شی لیو ئه آره؟

00:02:55.920 --> 00:02:56.640
آره

00:02:56.800 --> 00:02:58.550
آقا شما کی هستی؟

00:02:58.710 --> 00:02:59.760
من کیم؟

00:03:00.640 --> 00:03:01.600
!حدس بزن

00:03:03.320 --> 00:03:04.640
نمی‌تونم حدس بزنم

00:03:05.670 --> 00:03:06.830
نمی‌تونی؟

00:03:07.110 --> 00:03:08.110
اسمم شی جیوئه

00:03:08.360 --> 00:03:09.990
میتونی عمو شی جیو صدام کنی

00:03:13.880 --> 00:03:14.670
آ یوآن

00:03:14.950 --> 00:03:16.390
با دستات میتونی نقاشی بکشی

00:03:17.480 --> 00:03:19.040
برای شی لیو لباس بدوزی

00:03:20.310 --> 00:03:21.600
و هرکاری بکنی

00:03:22.040 --> 00:03:24.370
ولی هیچ وقت نباید برای کشتن ازش استفاده کنی

00:03:25.480 --> 00:03:28.010
نذار دستات به خون آلوده شه

00:03:28.160 --> 00:03:29.200
ببخشید

00:03:30.080 --> 00:03:31.280
قرار بود باهات راجب

00:03:32.080 --> 00:03:33.920
رفتن به قصر صحبت کنم

00:03:35.270 --> 00:03:36.470
ولی اینجا نبودی

00:03:36.760 --> 00:03:37.640
...برای همین من

00:03:37.879 --> 00:03:38.670
میدونم

00:03:40.560 --> 00:03:42.600
رفتی قصر که از خودت استفاده کنی

00:03:42.600 --> 00:03:43.730
تا فنگ یین رو گول بزنی و بیرون بکشی

00:03:43.920 --> 00:03:45.760
و زودتر قلب درخت رو بگیری

00:03:45.760 --> 00:03:47.690
و درخت الهی رو احیا کنی درسته؟

00:03:51.320 --> 00:03:52.510
همه‌ش تقصیر من بود

00:03:53.990 --> 00:03:55.920
همه‌ش بخاطر این بود که زیادی

00:03:56.110 --> 00:03:57.670
سر پیدا کردن سنجاق مو وسواس داشتم

00:03:58.360 --> 00:03:59.360
همون سنجاق مو ایه که

00:03:59.360 --> 00:04:00.670
گفتی نقاشیش کنم؟

00:04:03.480 --> 00:04:05.360
چیزی که توی

00:04:05.990 --> 00:04:07.650
لوح روحانی دیدم

00:04:10.920 --> 00:04:12.480
لوح روحانی پادشاه

00:04:12.480 --> 00:04:13.550
میتونه گذشته و

00:04:14.270 --> 00:04:15.830
آینده رو بگه

00:04:15.830 --> 00:04:17.430
با اینکه فقط یه صحنه بود

00:04:19.110 --> 00:04:20.160
در‌ واقع نشون داد

00:04:20.550 --> 00:04:22.810
که درخت الهی دوباره جوانه زده بود

00:04:22.830 --> 00:04:24.480
ولی درخت الهی احیا شده رو

00:04:25.320 --> 00:04:27.160
یه زن آتیش زد

00:04:28.270 --> 00:04:30.430
با اینکه چیزایی که لوح روحانی نشون بده
...به حقیقت می‌پیونده

00:04:30.430 --> 00:04:31.230
برای همین

00:04:32.000 --> 00:04:34.199
قبل از اینکه فنگ یین برگرده

00:04:34.430 --> 00:04:36.150
باید زنی که سنجاق مو رو داشت پیدا کنم

00:04:37.430 --> 00:04:39.360
حالا که میتونه درخت الهی رو پیدا کنه

00:04:39.630 --> 00:04:40.480
پس حتما باید ارتباط نزدیکی با

00:04:40.480 --> 00:04:41.870
فنگ یین داشته باشه

00:04:42.830 --> 00:04:43.720
شاید

00:04:44.030 --> 00:04:45.190
بتونیم سرنخی پیدا کنیم که

00:04:45.870 --> 00:04:48.000
که درخت الهی رو باهاش احیا کنیم

00:04:48.040 --> 00:04:49.070
حیف که

00:04:49.990 --> 00:04:51.750
نقشه‌م شکست خورد

00:04:52.920 --> 00:04:54.580
نه تنها شمارو نگران کردم

00:04:55.230 --> 00:04:57.360
حتی نتونستم فنگ یین هم‌ گول بزنم

00:05:01.670 --> 00:05:02.110
نقشه‌ت

00:05:02.110 --> 00:05:03.910
نصفه نیمه موفق شد

00:05:04.600 --> 00:05:05.750
یون مو پیداش شد

00:05:06.550 --> 00:05:08.810
پس فنگ یین هم باهاش اومده یونگ ژائو

00:05:09.360 --> 00:05:10.110
بهم اعتماد کن

00:05:10.520 --> 00:05:11.630
با اون جاه طلبیش

00:05:11.920 --> 00:05:13.780
بزودی میاد به قصر

00:05:14.840 --> 00:05:15.670
تا اون موقع

00:05:16.800 --> 00:05:19.200
میتونم قلب درخت رو بازیابی کنم

00:05:34.990 --> 00:05:36.190
هوآئه

00:05:39.630 --> 00:05:40.490
عالیجناب

00:05:40.670 --> 00:05:41.870
بالاخره برگشتی

00:06:21.670 --> 00:06:22.990
میدونستم

00:06:23.550 --> 00:06:26.160
چجوری ممکنه که عالیجنابی که میشناسم

00:06:26.920 --> 00:06:28.040
و دور اندیشه

00:06:28.040 --> 00:06:29.960
توسط هه لیان شی کشته شده باشه؟

00:06:32.280 --> 00:06:34.040
اونی که دفعه قبل اینجا کشت

00:06:34.310 --> 00:06:36.400
فقط بدلم بود

00:06:40.480 --> 00:06:42.040
چرا حس میکنم

00:06:42.520 --> 00:06:44.160
این بار که برگشتین

00:06:45.400 --> 00:06:47.110
فرق کردین؟

00:06:48.360 --> 00:06:50.160
گمونم

00:06:50.630 --> 00:06:53.290
قلب درخت الهی لین چوآن رو بدست آوردین

00:06:53.390 --> 00:06:55.480
از پدرم

00:06:55.750 --> 00:06:57.440
فقط یه چیز یاد گرفتم

00:06:57.800 --> 00:06:58.670
چی؟

00:07:02.750 --> 00:07:05.160
تاج و تخت فقط قدرته

00:07:05.760 --> 00:07:06.480
خیلی طول نمیکشه

00:07:06.480 --> 00:07:08.080
یکی رو ازش پایین بکشی

00:07:08.310 --> 00:07:10.070
برای همین فقط وقتی هم قدرت الهی

00:07:10.280 --> 00:07:12.750
هم قدرت سیاسی داشته باشم

00:07:13.800 --> 00:07:15.520
می‌تونم هرکاری که دلم میخواد

00:07:16.110 --> 00:07:17.670
با این تاج و تخت بکنم

00:07:19.720 --> 00:07:21.040
ولی الان

00:07:22.280 --> 00:07:23.840
این تاج و تخت

00:07:24.430 --> 00:07:26.630
متعلق به پسرتون فنگ چینگ ئه

00:07:26.960 --> 00:07:29.360
اون حتی با اون زنیکه فنگ یوآن

00:07:29.360 --> 00:07:31.480
برای‌ کشتن یون مو دست به یکی کرد

00:07:36.070 --> 00:07:37.400
فنگ چینگ؟

00:07:38.430 --> 00:07:40.110
خب که چی پسرمه؟

00:07:40.800 --> 00:07:42.400
در آینده

00:07:43.280 --> 00:07:44.870
فقط  من می‌تونم هرکاری که دلم میخواد

00:07:44.959 --> 00:07:46.310
با این تاج و تخت انجام بدم

00:07:48.110 --> 00:07:49.310
البته

00:07:50.110 --> 00:07:51.310
فقط شما

00:07:51.750 --> 00:07:53.230
تنها پادشاه

00:07:53.990 --> 00:07:55.600
یونگ ژائو هستین

00:07:57.990 --> 00:07:59.110
برام مهم نیست که کی بین شما و پسرت

00:07:59.110 --> 00:08:00.600
روی تخت سلطنت نشسته

00:08:01.230 --> 00:08:03.310
تا وقتی که بتونم ملکه شم

00:08:18.840 --> 00:08:19.750
شی لیو

00:08:19.960 --> 00:08:20.550
عمو شی جیو

00:08:20.550 --> 00:08:21.480
می‌تونه پروازش بده

00:08:21.630 --> 00:08:22.400
ببین

00:08:24.360 --> 00:08:26.190
می‌تونه پرواز کنه. منم میخوام بازی کنم

00:08:26.280 --> 00:08:26.960
ادامه بده

00:08:27.190 --> 00:08:27.750
عموت شی جیو

00:08:27.750 --> 00:08:28.920
قراره اول خاله‌ت رو ببینه

00:08:28.920 --> 00:08:29.990
فردا یه چیز خفن برات درست میکنم

00:08:29.990 --> 00:08:30.670
باشه؟

00:08:31.190 --> 00:08:31.990
باشه

00:08:43.160 --> 00:08:44.630
میرم کنار، شما اول بفرما

00:08:44.630 --> 00:08:46.160
نمیخواد، از اونور میرم

00:09:13.640 --> 00:09:14.680
!مامان

00:09:21.470 --> 00:09:22.670
این برای نجاتته

00:09:23.400 --> 00:09:24.430
منو نزن

00:09:28.120 --> 00:09:29.580
من ازت نخواستم نجاتم بدی

00:09:30.040 --> 00:09:31.840
چشه مگه نجاتت بدم؟

00:09:37.350 --> 00:09:38.310
شی لیو؟

00:09:39.640 --> 00:09:40.430
شی لیو

00:09:41.470 --> 00:09:42.830
چی شده شی لیو؟

00:09:43.240 --> 00:09:45.040
عمو شی جیو بیا اینجا

00:09:46.710 --> 00:09:48.830
یه سوال ازت دارم

00:09:49.520 --> 00:09:51.040
چیه؟

00:09:51.240 --> 00:09:53.400
تو بابامی؟

00:09:56.120 --> 00:09:57.070
من؟

00:09:58.280 --> 00:09:59.240
بابات؟

00:10:06.950 --> 00:10:07.800
شی لیو

00:10:11.400 --> 00:10:12.120
شی جیو

00:10:12.470 --> 00:10:13.470
کارم داشتی

00:10:14.280 --> 00:10:15.120
هه لیان شی

00:10:16.120 --> 00:10:17.520
طفلی شی لیو

00:10:18.240 --> 00:10:19.400
حتی نمیدونه

00:10:19.400 --> 00:10:20.660
پدر واقعیش کیه

00:10:21.120 --> 00:10:21.800
چجوری همچین

00:10:22.350 --> 00:10:23.000
مرد بی مسئولیتی

00:10:23.000 --> 00:10:24.470
وجود داره؟

00:10:24.470 --> 00:10:25.240
حتی همچین

00:10:25.240 --> 00:10:26.570
دختر گوگولی‌ای رو نمیخواد

00:10:28.800 --> 00:10:29.640
هه لیان شی

00:10:30.190 --> 00:10:31.160
میدونی

00:10:31.430 --> 00:10:32.800
که پدر واقعی شی لیو

00:10:32.800 --> 00:10:33.760
کیه؟

00:10:34.680 --> 00:10:35.430
آره

00:10:38.190 --> 00:10:38.920
منم

00:10:39.920 --> 00:10:41.920
(م:بدبخت تشتکش پرید)

00:10:42.470 --> 00:10:43.160
تو؟

00:10:43.950 --> 00:10:45.350
...تو و شی یینگ

00:10:45.640 --> 00:10:46.900
به چی فکر میکنی؟

00:10:47.040 --> 00:10:47.550
شی لیو

00:10:47.550 --> 00:10:49.080
بشه‌ی من و فنگ یوآن ئه

00:10:49.800 --> 00:10:50.550
شی یینگ

00:10:51.160 --> 00:10:53.760
توی سه سال گذشته مراقبش بوده

00:10:53.880 --> 00:10:55.710
تو و فنگ یوآن

00:10:58.400 --> 00:10:59.670
واقعا بچه دارین؟

00:11:16.950 --> 00:11:17.640
آ یوآن

00:11:17.920 --> 00:11:19.470
دیشب که برگشتی سکته‌م دادی

00:11:19.470 --> 00:11:20.830
خداروشکر که خوبی

00:11:20.830 --> 00:11:22.240
فقط یکم لاجونی

00:11:22.880 --> 00:11:23.760
نگران نباش

00:11:24.000 --> 00:11:25.190
فقط یه مشکل قدیمیه

00:11:25.190 --> 00:11:26.120
واقعا خوبم

00:11:27.320 --> 00:11:28.070
فنگ یوآن

00:11:28.920 --> 00:11:30.850
سه ساله که توی شو یون بودی

00:11:30.880 --> 00:11:31.280
ولی

00:11:31.280 --> 00:11:32.940
هنوز نتونستم کمکت بدم
 تا سلامتیت رو برگردونی

00:11:33.310 --> 00:11:35.120
فقط بخاطر اینکه طبیبای شو یون نمی‌تونن درمانش کنن

00:11:35.120 --> 00:11:36.320
به این معنی نیست که من نمی‌تونم

00:11:36.590 --> 00:11:37.430
تو می‌تونی

00:11:37.590 --> 00:11:39.720
بهترین چیزی که بلدی یکی به دو کردن باهامه

00:11:39.920 --> 00:11:40.640
...تو

00:11:46.640 --> 00:11:49.170
تازه چند روزه همو دیدین

00:11:49.240 --> 00:11:52.170
چجوری اینقدر باهم صمیمی شدین؟

00:11:59.590 --> 00:12:00.070
دخترخاله

00:12:00.160 --> 00:12:02.420
میرم برات دارو بجوشونم

00:12:03.190 --> 00:12:03.880
فنگ یوآن

00:12:04.070 --> 00:12:05.040
انتظار نداشتم

00:12:05.520 --> 00:12:06.120
شی لیو دختر تو و

00:12:06.120 --> 00:12:07.280
آ شی باشه

00:12:08.310 --> 00:12:09.590
خوبه

00:12:09.590 --> 00:12:10.430
شما سه تا

00:12:10.430 --> 00:12:11.690
بالاخره دوباره بهم رسیدین

00:12:29.670 --> 00:12:31.470
یون مو دستیار مورد اعتماد پدره

00:12:32.040 --> 00:12:33.160
اون پیداش شد

00:12:33.920 --> 00:12:35.760
شاید حرف عمه درست باشه

00:12:36.280 --> 00:12:38.680
پدر واقعا نمرده؟

00:13:15.160 --> 00:13:16.120
اعلیحضرت

00:13:17.040 --> 00:13:19.270
هنوز نخوابیدین؟

00:13:21.830 --> 00:13:22.960
قبلا هم گفته بودم

00:13:23.120 --> 00:13:24.400
بدون اجازم

00:13:24.400 --> 00:13:25.460
هیچکس حق ورود به اینجارو نداره

00:13:25.760 --> 00:13:26.400
اومدم

00:13:26.470 --> 00:13:28.270
تا یه خبر خوب بهتون بدم

00:13:31.920 --> 00:13:33.240
کاشف به عمل اومد که

00:13:33.240 --> 00:13:34.590
اونی که ارباب جوان لین چوآن کشتش

00:13:34.590 --> 00:13:36.790
در واقع بدل شما بود

00:13:38.070 --> 00:13:39.830
پدر کی برگشتین قصر؟

00:13:39.830 --> 00:13:42.240
چند روز پیش برگشتم یونگ ژائو

00:13:42.710 --> 00:13:44.350
ورود به قصر برام راحت نبود

00:13:44.350 --> 00:13:45.670
یون مو رو فرستادم

00:13:45.830 --> 00:13:48.430
تا زودتر بیاد و برات پیغام بفرسته

00:13:53.200 --> 00:13:54.640
بعدش افتاد مرد

00:13:58.710 --> 00:13:59.760
از قرار معلوم یون مو

00:14:00.350 --> 00:14:02.190
اومد تا پیام شما رو برسونه

00:14:02.190 --> 00:14:03.790
فکر کردم اون یه قاتله

00:14:04.350 --> 00:14:05.550
برای همین از شرش خلاص شدم

00:14:08.710 --> 00:14:09.770
مهم نیست

00:14:10.640 --> 00:14:11.950
اون مرده

00:14:14.590 --> 00:14:16.240
فقط یه سگ بود

00:14:23.350 --> 00:14:25.640
اعلیحضرت شما سه ساله که بیرون مخفی شدین

00:14:25.640 --> 00:14:27.240
حتما خیلی زجر کشیدین

00:14:27.520 --> 00:14:29.720
حالا که به قصر برگشتین

00:14:30.310 --> 00:14:33.030
برنامه‌تون چیه؟

00:14:33.670 --> 00:14:34.310
در عموم من فقط

00:14:34.310 --> 00:14:36.070
یه آدم مرده‌م

00:14:36.950 --> 00:14:39.710
البته نمی‌تونم زمان زیادی توی قصر بمونم

00:14:40.800 --> 00:14:41.520
درسته؟

00:14:45.710 --> 00:14:46.710
چند روز دیگه

00:14:47.350 --> 00:14:49.310
وقتی مقامات دربار برگشتن

00:14:49.310 --> 00:14:50.070
...من

00:14:51.000 --> 00:14:53.060
هویتتون رو برای عموم فاش میکنم

00:14:58.400 --> 00:14:59.280
آ چینگ

00:15:01.430 --> 00:15:03.360
نشستن روی تخت من راحته؟

00:15:05.040 --> 00:15:05.950
برای این سه سال

00:15:06.120 --> 00:15:08.040
ازت ممنونم

00:15:21.830 --> 00:15:22.890
دیگه سه سال شده

00:15:23.400 --> 00:15:24.520
من بزرگ شدم

00:15:24.710 --> 00:15:25.950
باید مسئولیت‌های این جایگاه رو

00:15:25.950 --> 00:15:27.920
بر عهده بگیرم

00:15:27.920 --> 00:15:28.830
مگه نه؟

00:15:51.120 --> 00:15:51.920
اعلیحضرت

00:15:52.040 --> 00:15:53.880
فرمانده محافظان سلطنتی مدتی پیش

00:15:53.880 --> 00:15:54.950
یهو از دنیا رفت

00:15:56.710 --> 00:15:57.590
چی؟

00:16:02.430 --> 00:16:04.240
خیلی زود اقدام کرده

00:16:05.550 --> 00:16:06.350
خواجه مو

00:16:06.880 --> 00:16:08.710
یه راه سریع برای ترک کردن قصر پیدا کن

00:16:08.710 --> 00:16:10.920
و یه پیغام رو برام برسون

00:16:18.160 --> 00:16:18.830
ببین

00:16:19.040 --> 00:16:19.710
مامان

00:16:19.710 --> 00:16:22.280
خرگوش کوچولو هنوز چشم نداره

00:16:24.280 --> 00:16:25.830
...خب چطوره ما

00:16:26.350 --> 00:16:27.710
چطوره تو براش

00:16:27.710 --> 00:16:29.510
چشم بکشی؟

00:16:29.710 --> 00:16:30.520
نوچ

00:16:30.670 --> 00:16:32.240
خاله نقاشیش خوبه

00:16:32.350 --> 00:16:34.190
میخوام بدم خاله برام بکشه

00:16:34.190 --> 00:16:34.950
از کجا میدونستی

00:16:34.950 --> 00:16:36.430
خاله نقاشیش خوبه؟

00:16:36.640 --> 00:16:38.800
بیشتر وقتا با خاله بازی میکنی؟

00:16:39.310 --> 00:16:40.710
خاله دوستم داره

00:16:40.880 --> 00:16:42.760
منم خاله رو دوست دارم

00:16:43.760 --> 00:16:45.710
پس من باید براش چشم بکشم

00:16:49.190 --> 00:16:51.430
چشم خرگوشی که مامان میکشه

00:16:51.520 --> 00:16:53.240
خیلی زشته

00:16:54.190 --> 00:16:55.760
کجاش زشته؟

00:16:57.830 --> 00:16:58.800
شی لیو

00:16:59.670 --> 00:17:01.240
چرا شی لیو رو به گریه انداختی؟

00:17:02.400 --> 00:17:03.400
طبیب شی یینگ

00:17:03.950 --> 00:17:04.880
اگه تو کاری خوب نیستی

00:17:04.880 --> 00:17:06.540
خودت رو مجبور به انجامش نکن

00:17:07.350 --> 00:17:08.240
شی لیو

00:17:08.760 --> 00:17:09.830
بذار اون یکی چشم خرگوش‌کوچولو

00:17:09.830 --> 00:17:11.040
رو من برات بکشم

00:17:11.040 --> 00:17:11.880
باشه؟

00:17:12.070 --> 00:17:13.310
من توی نقاشی

00:17:13.550 --> 00:17:14.550
واقعا خوبم

00:17:26.389 --> 00:17:27.960
بیا ببین

00:17:34.629 --> 00:17:35.389
انگار

00:17:35.960 --> 00:17:38.360
این قلمو برای نقاشی خوب نیست

00:17:39.310 --> 00:17:40.350
شی لیو

00:17:41.350 --> 00:17:42.390
آرومش کن

00:17:43.310 --> 00:17:44.760
گریه نکن شی لیو

00:17:44.960 --> 00:17:45.830
موضوع اینه که

00:17:45.830 --> 00:17:47.760
چشمای خرگوش کوچولو مریضه

00:17:47.760 --> 00:17:49.350
باید خوبش کنم باشه؟

00:17:49.440 --> 00:17:50.280
آره

00:17:52.960 --> 00:17:54.070
ببین

00:17:54.590 --> 00:17:55.350
اینجوری

00:17:55.590 --> 00:17:56.870
میتونیم به خرموش کوچولو کمک کنیم

00:17:56.870 --> 00:17:58.390
چشماش رو خوب کنه

00:17:59.240 --> 00:18:00.370
بیا باند پیچیش کنیم

00:18:00.760 --> 00:18:01.480
ببین

00:18:03.550 --> 00:18:04.280
ایناهاش

00:18:07.150 --> 00:18:08.960
خرگوشای بقیه

00:18:09.040 --> 00:18:11.240
چشماشون درشته

00:18:12.150 --> 00:18:14.390
خرگوش کوچولوی من

00:18:14.680 --> 00:18:16.150
کوره

00:18:22.070 --> 00:18:22.870
گریه نکن

00:18:23.390 --> 00:18:24.150
شی لیو

00:18:24.280 --> 00:18:25.880
بذار یه راهی پیدا کنم

00:18:26.110 --> 00:18:27.870
یه خانوم پیر توی جواهرفروشی گفت

00:18:27.870 --> 00:18:29.520
که خودش سنجاق مو رو طراحی کرده

00:18:29.520 --> 00:18:30.240
یه رقاص از

00:18:30.240 --> 00:18:31.760
یه رقاصخونه ده ها سال پیش سفارشش داده

00:18:31.760 --> 00:18:33.390
ولی اسم رقاص رو

00:18:33.390 --> 00:18:34.720
یادش نمیومد

00:18:37.240 --> 00:18:39.000
یه رقاص ده ها سال پیش؟

00:18:40.550 --> 00:18:42.310
ولی بدن زنی که درخت رو سوزوند

00:18:42.310 --> 00:18:43.310
پیر بنظر نمیومد

00:18:45.110 --> 00:18:45.800
ارباب جوان

00:18:45.800 --> 00:18:46.440
برم رقاصخونه

00:18:46.440 --> 00:18:47.590
بیشتر پرس و جو کنم؟

00:18:48.590 --> 00:18:49.480
باشه

00:18:50.070 --> 00:18:51.310
شاید اون سنجاق مو

00:18:51.550 --> 00:18:52.910
میراث خانوادگیه؟

00:18:58.630 --> 00:18:59.480
بانوی جوان

00:19:03.280 --> 00:19:04.520
چرا فانوس خرگوش

00:19:04.520 --> 00:19:05.680
به شی لیو ندادی؟

00:19:06.150 --> 00:19:07.550
چرا برگردوندیش؟

00:19:12.280 --> 00:19:14.240
شی یینگ قبلا یدونه برای شی لیو

00:19:14.240 --> 00:19:15.110
درست کرده

00:19:21.680 --> 00:19:22.960
میبرمت تا بدی بهش

00:19:22.960 --> 00:19:24.310
خیلی روش کار کردی

00:19:24.310 --> 00:19:25.040
شی لیو باید عشقت

00:19:25.040 --> 00:19:26.040
به خودش رو بدونه

00:19:26.040 --> 00:19:26.830
نرو

00:19:28.480 --> 00:19:29.540
اون فقط یه بچه‌ست

00:19:29.760 --> 00:19:31.490
دوتا فانوس میخواد چیکار

00:19:35.000 --> 00:19:36.330
دیگه درستش کردی

00:19:36.590 --> 00:19:37.590
اگه بذاریش گوشه خونه

00:19:38.390 --> 00:19:39.520
حیف میشه

00:19:39.520 --> 00:19:40.350
چرا ما

00:19:40.830 --> 00:19:41.760
برای جشنواره

00:19:42.640 --> 00:19:45.170
با خودمون نمیبریمش؟

00:19:45.800 --> 00:19:47.760
باشه بیا بریم

00:19:52.240 --> 00:19:54.040
چرا خواجه مو هنوز از رسوندن

00:19:54.040 --> 00:19:55.700
پیغام برنگشته؟

00:20:05.590 --> 00:20:06.390
!اعلیحضرت

00:20:06.630 --> 00:20:07.870
!خبر بد، اعلیحضرت

00:20:07.870 --> 00:20:09.350
چی شده اینجوری گرخیدی؟

00:20:09.350 --> 00:20:10.280
...خواجه مو

00:20:10.520 --> 00:20:11.640
!مرده

00:20:12.440 --> 00:20:13.280
چی؟

00:20:23.960 --> 00:20:25.890
اگه توی قصر بمونم

00:20:26.000 --> 00:20:27.590
آخرعاقبتم مثل عمه و

00:20:27.800 --> 00:20:29.440
پدربزرگ میشه

00:20:31.040 --> 00:20:32.550
باید یه کاری بکنم

00:20:38.550 --> 00:21:08.550
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:08.574 --> 00:22:18.574
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.