WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:24.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:24.790 --> 00:00:27.570
=نایاب=

00:00:27.640 --> 00:00:30.450
=بیست و سوم=

00:00:37.120 --> 00:00:38.030
آ یوآن

00:00:39.240 --> 00:00:41.100
راستش اولین باری که دیدمت

00:00:41.930 --> 00:00:42.760
موقع عروسی‌مون

00:00:42.760 --> 00:00:44.130
توی لین چوآن نبود

00:00:47.480 --> 00:00:48.720
بله اینجا بود

00:00:49.730 --> 00:00:50.650
اینجا؟

00:00:51.440 --> 00:00:53.730
لین چوآن یه قرن پیش بعد از

00:00:53.850 --> 00:00:55.400
یه اتحاد کوتاه با شو یون

00:00:56.510 --> 00:00:58.820
اصلا با خارجی‌ها مزدوج نشد

00:00:58.820 --> 00:01:00.550
وقتی ترتیب ازدواج‌مون رو دادن

00:01:01.030 --> 00:01:03.340
قبیله‌ ما مخالفش بود

00:01:04.980 --> 00:01:06.850
برای همین یواشکی اومدم یونگ ژائو

00:01:08.220 --> 00:01:09.220
تا ببینم

00:01:09.510 --> 00:01:11.210
شاهدخت یونگ ژائو

00:01:12.010 --> 00:01:12.810
دقیقا چجور

00:01:12.810 --> 00:01:13.970
دختریه

00:01:14.210 --> 00:01:24.020
(درمانگاه ژی زی)

00:01:15.330 --> 00:01:18.239
یکم بعد از اینکه اومدم به شهر
 زیاد رو به راه نبودم و مریض شدم

00:01:18.239 --> 00:01:20.440
اتفاقی به این درمانگاه برخوردم

00:01:22.150 --> 00:01:23.210
ولی انتظار نداشتم که

00:01:24.360 --> 00:01:25.410
توی این درمانگاه

00:01:25.590 --> 00:01:26.670
ببینمت

00:01:28.670 --> 00:01:29.800
اون موقع

00:01:29.870 --> 00:01:30.970
داشتی یه دختر بچه رو

00:01:30.970 --> 00:01:32.770
که توی خیابون زخمی شده بود رو نجات داده میدادی

00:01:33.390 --> 00:01:35.010
با یه پروانه کاغذی

00:01:35.160 --> 00:01:36.450
خندوندیش

00:01:36.900 --> 00:01:37.900
معلوم شد

00:01:38.540 --> 00:01:39.980
اولین ملاقات‌مون

00:01:40.950 --> 00:01:42.590
اون موقع بود

00:01:45.140 --> 00:01:46.200
توی یه چشم بهم زدن

00:01:47.010 --> 00:01:48.489
این همه سال گذشت

00:01:49.510 --> 00:01:50.770
سه سال پیش درباره‌ی

00:01:50.770 --> 00:01:52.280
شی لیو میدونستم

00:01:52.980 --> 00:01:54.250
ولی مسئولیتم رو

00:01:54.320 --> 00:01:56.370
به عنوان پدر به جا نیاوردم

00:02:33.820 --> 00:02:35.070
دستش کن

00:02:46.470 --> 00:02:48.140
هنوز اسمی نداره

00:02:48.190 --> 00:02:49.490
پدرشی

00:02:49.510 --> 00:02:51.660
می‌خوای براش اسم بذاری؟

00:02:54.290 --> 00:02:55.520
شی لیو

00:02:59.920 --> 00:03:01.370
شی لیو

00:03:02.110 --> 00:03:03.600
بعد از اینکه دوباره دیدمت

00:03:04.500 --> 00:03:06.340
اذیتت کردم

00:03:07.590 --> 00:03:09.120
نتونستم به عنوان یه شوهر خوب

00:03:10.070 --> 00:03:11.770
از همسرم محافظت کنم

00:03:19.500 --> 00:03:21.220
تقصیر تو نیست

00:03:25.190 --> 00:03:26.790
تا وقتی که کنار هم باشیم

00:03:28.730 --> 00:03:31.060
هیچ‌ مشکلی نیست که از پسش بر نیایم

00:03:32.870 --> 00:03:34.480
وقتی بهتر شدی

00:03:36.529 --> 00:03:38.170
میرم قلب درخت رو بیارم

00:03:40.670 --> 00:03:41.330
اگه قلب درخت

00:03:41.330 --> 00:03:43.260
واقعا بتونه درخت الهی رو احیا کنه

00:03:43.980 --> 00:03:44.940
میتونیم

00:03:45.730 --> 00:03:46.850
بزودی با شی لیو

00:03:46.850 --> 00:03:48.120
برگردیم لین چوآن

00:04:12.420 --> 00:04:13.380
میدونم

00:04:13.590 --> 00:04:14.930
اومد درمانگاه

00:04:14.930 --> 00:04:16.080
تا شیو لیو رو ببینه

00:04:17.229 --> 00:04:18.909
ولی یجورایی

00:04:19.880 --> 00:04:21.279
مشتاقانه منتظر دیدنش

00:04:21.700 --> 00:04:23.380
توی این حیاط بودم

00:04:24.430 --> 00:04:28.720
(درمانگاه ژی زی)

00:04:24.560 --> 00:04:26.730
مادر می‌خوام ازت طبابت

00:04:26.810 --> 00:04:28.290
یاد بگیرم باشه؟

00:04:28.330 --> 00:04:29.400
باشه

00:04:30.840 --> 00:04:32.090
(درمانگاه ژی زی)

00:04:31.260 --> 00:04:32.260
عمو

00:04:33.230 --> 00:04:34.109
شی لیو

00:04:36.080 --> 00:04:37.109
اینجایی

00:04:43.500 --> 00:04:44.750
بگیرش

00:04:44.770 --> 00:04:45.830
لازمش ندارم

00:04:46.160 --> 00:04:47.690
فکر بیخود نکن

00:04:48.070 --> 00:04:49.130
تموم این سالها

00:04:49.210 --> 00:04:50.170
زحمت کشیدی

00:04:52.640 --> 00:04:54.650
دختر خاله،شی لیو رو سپرد دستم

00:04:54.670 --> 00:04:56.560
وظیفمه مراقبش باشم

00:04:58.109 --> 00:05:00.340
اگه واقعا می‌خوای چیزی بهم بدی

00:05:00.500 --> 00:05:01.610
چرا به جاش بهم

00:05:01.610 --> 00:05:02.610
گیاهان دارویی نمیدی؟

00:05:03.560 --> 00:05:04.350
حتما

00:05:08.000 --> 00:05:09.110
این برای توئه

00:05:14.640 --> 00:05:15.640
این چیه؟

00:05:16.560 --> 00:05:18.030
کهربای درخت معشوقه‌ست

00:05:18.030 --> 00:05:19.430
میتونه همه بیماری‌هارو درمان کنه

00:05:19.660 --> 00:05:20.980
فکر‌میکردم شی لیو شدیدا مریضه

00:05:20.980 --> 00:05:22.110
برای همین آوردمش اینجا

00:05:22.310 --> 00:05:24.040
حالا که شی لیو خوب شده

00:05:25.000 --> 00:05:25.960
میتونی پیش خودت نگهش داری

00:05:26.570 --> 00:05:27.590
این درمانگاه مریضای زیادی داره

00:05:27.590 --> 00:05:29.050
که شاید دردی رو براشون دوا کنه

00:05:37.420 --> 00:05:38.480
دیگه دیره

00:05:39.050 --> 00:05:39.890
باید برم

00:05:41.200 --> 00:05:41.990
وایستا

00:05:44.230 --> 00:05:45.070
چی شده؟

00:05:45.710 --> 00:05:46.550
...من

00:05:49.800 --> 00:05:50.560
مهم نیست

00:05:50.830 --> 00:05:51.880
بگو

00:05:54.590 --> 00:05:56.070
کی دوباره میای؟

00:05:58.210 --> 00:05:59.660
مطمئن نیستم هنوز

00:06:00.740 --> 00:06:01.870
چیزی شده؟

00:06:02.630 --> 00:06:03.500
هیچی

00:06:03.520 --> 00:06:05.310
شی لیو ازم پرسید

00:06:05.330 --> 00:06:07.240
چرا همش شبا میای

00:06:07.260 --> 00:06:08.820
میخواد باهات شام بخوره

00:06:08.820 --> 00:06:09.570
خب

00:06:09.670 --> 00:06:11.330
اگه نمی‌خوای عیب نداره

00:06:13.190 --> 00:06:13.870
باشه

00:06:14.590 --> 00:06:16.110
دفعه بعد زودتر میام

00:06:16.110 --> 00:06:17.510
تا باهاش شام بخورم

00:06:17.700 --> 00:06:19.060
باشه منتظرت می مونم

00:06:24.780 --> 00:06:26.210
من و تو مثل همیم

00:06:26.580 --> 00:06:27.510
جفتمون خیلی دیر

00:06:27.570 --> 00:06:28.900
توی زندگیشون اومدیم

00:06:31.170 --> 00:06:33.350
راستش اصلا بحث

00:06:33.380 --> 00:06:35.260
دیر یا زود اومدنش نیست

00:06:37.840 --> 00:06:39.010
چشماش

00:06:40.000 --> 00:06:41.440
هیچ وقت

00:06:41.960 --> 00:06:43.960
روی من نبود

00:06:46.760 --> 00:06:47.720
راست میگی

00:06:48.320 --> 00:06:49.450
...مسئله

00:06:49.450 --> 00:06:50.609
اصلا دیر یا زود بودنش نیست

00:06:51.609 --> 00:06:53.540
باید زودتر میفهمیدم

00:06:53.810 --> 00:06:55.850
که عاشقشم

00:06:56.220 --> 00:06:57.680
ولی وقتی جلوم

00:06:57.690 --> 00:06:59.359
با دخترخاله‌م پیداش شد

00:06:59.930 --> 00:07:00.900
متوجه شدم که

00:07:01.490 --> 00:07:03.370
من فقط مثل خواهر کوچکترشم

00:07:05.810 --> 00:07:06.850
هه لیان شی

00:07:06.850 --> 00:07:08.250
تنها مرد دنیا نیست که

00:07:08.320 --> 00:07:09.230
آره

00:07:10.810 --> 00:07:11.760
یه عالمه مرد

00:07:11.760 --> 00:07:13.490
اون بیرون ریخته

00:07:15.710 --> 00:07:17.510
دفعه بعد یکم با ملایمت رفتار کن

00:07:19.050 --> 00:07:19.930
و

00:07:21.010 --> 00:07:22.870
همینطور کلی دختر خوشگل هم هست

00:07:31.960 --> 00:07:32.680
راستی

00:07:33.280 --> 00:07:34.770
اگه بهم اعتماد داری

00:07:34.960 --> 00:07:36.260
میتونم یه راهی

00:07:36.290 --> 00:07:37.890
برای درمان چشمای پدرت پیدا کنم

00:07:39.230 --> 00:07:40.340
تو؟

00:07:40.359 --> 00:07:41.150
چیه؟

00:07:41.280 --> 00:07:43.340
مهارت طبابتم رو باور نداری؟

00:07:43.430 --> 00:07:45.320
اگه پزشکان شو یون نمی‌تونن درمان کنن

00:07:45.320 --> 00:07:46.990
دلیل نمی‌شه که منم نتونم

00:07:46.990 --> 00:07:48.440
منظورم این نبود

00:07:48.600 --> 00:07:50.120
البته که بهت اعتماد دارم

00:07:50.480 --> 00:07:51.830
فقط فکر میکردم

00:07:53.100 --> 00:07:54.580
چشم دیدنم رو نداری

00:07:55.900 --> 00:07:57.350
من یه طبیبم

00:07:57.940 --> 00:07:59.550
حتی اگه دشمن خونیمم مریض باشه

00:07:59.550 --> 00:08:00.750
بازم نجاتش میدم

00:08:01.170 --> 00:08:02.370
تازشم

00:08:02.700 --> 00:08:03.940
ازت متنفر نیستم

00:08:05.000 --> 00:08:06.420
میتونی

00:08:06.770 --> 00:08:08.160
هنوزم دوست باشیم

00:09:04.920 --> 00:09:05.880
نگران نباش

00:09:06.380 --> 00:09:07.110
این زخم‌ها

00:09:07.110 --> 00:09:08.640
تقریبا خوب شدن

00:09:09.240 --> 00:09:11.780
امروز هیچ زخم جدیدی نیست

00:09:12.170 --> 00:09:13.210
باید قلب درخت رو

00:09:13.230 --> 00:09:15.000
از بدن فنگ یین بیاریم بیرون تا

00:09:15.000 --> 00:09:17.460
پیوند شما دوتا رد هرچه زودتر از بین ببریم

00:09:22.060 --> 00:09:22.860
چی شده؟

00:09:24.810 --> 00:09:25.770
موندم

00:09:27.100 --> 00:09:29.190
چجوری با قلب درخت

00:09:29.220 --> 00:09:30.860
بخاطر فنگ یین پیوند خوردم

00:09:31.310 --> 00:09:33.700
قبلا موفق نشدم

00:09:33.730 --> 00:09:35.330
با درخت الهی پیوند برقرار کنم

00:09:36.290 --> 00:09:38.220
شاید بخاطر این بوده که قبلا یبار درخت الهی رو

00:09:38.240 --> 00:09:39.870
توی لین چوآن نجات دادی

00:09:39.870 --> 00:09:41.210
سرنوشت شما رو پیش هم آورده

00:09:41.210 --> 00:09:42.720
و درخت الهی بدون اینکه بفهمی

00:09:42.720 --> 00:09:44.460
باهات پیوند خورده

00:09:44.620 --> 00:09:46.480
بخاطر همین پیوند بود

00:09:47.040 --> 00:09:48.170
که درخت الهی

00:09:48.390 --> 00:09:49.920
بعد از اینکه قدرت فداکاری رو

00:09:50.300 --> 00:09:52.160
فعال کردی

00:09:52.520 --> 00:09:53.920
ازت محافظت کرد

00:09:55.300 --> 00:09:56.900
من از درخت محافظت کردم؟

00:10:01.410 --> 00:10:02.260
آ یوآن

00:10:02.300 --> 00:10:03.180
بیا تو

00:10:07.150 --> 00:10:08.170
آ یوآن

00:10:08.430 --> 00:10:09.960
وقتشه که مرهم‌ بزاری رو زخمات

00:10:09.960 --> 00:10:10.690
باشه

00:10:11.540 --> 00:10:12.370
تنهات میذارم

00:10:12.560 --> 00:10:13.240
میرم یه سری

00:10:13.330 --> 00:10:13.890
به داروت روی اجاق

00:10:13.890 --> 00:10:15.090
بندازم

00:10:18.720 --> 00:10:19.640
آ یینگ

00:10:19.700 --> 00:10:20.640
ممنونم

00:10:20.750 --> 00:10:21.680
خواهش میکنم

00:10:48.950 --> 00:10:50.340
...آیوآن این

00:11:01.120 --> 00:11:02.850
(زخم‌های پشتش)

00:11:02.850 --> 00:11:04.200
(خیلی عجیبه)

00:11:04.800 --> 00:11:06.740
(یعنی چجور جراحتیه؟)

00:11:10.480 --> 00:11:11.450
آ یوآن

00:11:12.080 --> 00:11:13.450
چندبار دیگه مرهم بذاری

00:11:13.450 --> 00:11:15.570
زخمات خوب میشن

00:11:15.570 --> 00:11:17.230
نمیذارم هیچ ردی برات بمونه

00:11:18.290 --> 00:11:19.040
میدونم

00:11:19.220 --> 00:11:20.560
طبیب شی یینگ مون

00:11:20.570 --> 00:11:22.170
توی طبابت حرف نداره

00:11:37.900 --> 00:11:38.710
فنگ یوآن

00:11:39.430 --> 00:11:40.630
تموم شد؟

00:11:41.340 --> 00:11:43.150
آره بیا تو

00:11:45.750 --> 00:11:46.550
شی لیو

00:11:46.680 --> 00:11:48.130
اگه واقعا به خاله اهمیت میدی

00:11:48.130 --> 00:11:49.820
برو بهش بگو

00:11:49.910 --> 00:11:51.280
خیلی خوشحال میشه

00:11:51.280 --> 00:11:51.990
فهمیدی؟

00:11:56.180 --> 00:11:56.990
برو

00:12:00.530 --> 00:12:01.410
شی لیو

00:12:02.000 --> 00:12:04.490
خاله درد داره؟

00:12:04.510 --> 00:12:06.300
بذار برات فوتش کنم

00:12:12.980 --> 00:12:13.890
شی لیو

00:12:14.410 --> 00:12:16.440
مادرت دارو دادتم

00:12:16.440 --> 00:12:17.930
برای همین دیگه درد نمیکنه

00:12:25.350 --> 00:12:26.280
شی لیو

00:12:26.370 --> 00:12:28.050
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:12:28.620 --> 00:12:30.480
...راستش خاله‌ت ماد

00:12:31.910 --> 00:12:33.770
یینگ من گشنمه

00:12:33.930 --> 00:12:35.390
میتونی یکم غذا برام بیاری؟

00:12:41.740 --> 00:12:42.500
باشه

00:12:42.840 --> 00:12:43.710
میرم بیارم

00:12:52.530 --> 00:12:54.650
مادرم حتما

00:12:54.680 --> 00:12:55.880
خوبِ خوبت میکنه

00:12:56.050 --> 00:12:56.860
آره

00:12:57.190 --> 00:12:58.620
مادرت

00:12:58.650 --> 00:13:00.040
بهترین طبیبه

00:13:06.590 --> 00:13:07.390
چی؟

00:13:07.940 --> 00:13:09.590
فنگ یوآن

00:13:09.850 --> 00:13:10.770
چونکه با فنگ یین

00:13:10.770 --> 00:13:12.440
رابطه خونی داشت زخمی شد؟

00:13:12.440 --> 00:13:14.370
اگه با جفت چشمام نمی‌دیدم

00:13:14.410 --> 00:13:15.200
همچین اتفاقی

00:13:15.200 --> 00:13:16.660
باورم نمیشد

00:13:20.550 --> 00:13:21.400
هه لیان شی

00:13:21.640 --> 00:13:22.610
این دفعه منم باهات میام

00:13:22.610 --> 00:13:24.120
تا فنگ یین رو پیدا کنیم و قلب درخت رو بدست بیاریم

00:13:24.120 --> 00:13:24.650
به محض اینکه

00:13:24.650 --> 00:13:25.640
پیوند فنگ یوآن باهاش از بین بره

00:13:25.640 --> 00:13:26.990
فورا میکشمش

00:13:26.990 --> 00:13:27.750
نه

00:13:28.630 --> 00:13:30.630
فقط بعد از بهبودی کامل بدن فنگ یوآن

00:13:30.830 --> 00:13:32.030
میتونم قلب درخت رو

00:13:32.030 --> 00:13:33.270
پس بگیرم و

00:13:33.470 --> 00:13:34.580
باهم بریم

00:13:34.940 --> 00:13:35.780
چرا؟

00:13:36.380 --> 00:13:37.710
فنگ یوان فقط یه دختره

00:13:37.960 --> 00:13:39.890
میتونه کمکت کنه تا از پس فنگ یین بربیای؟

00:13:45.460 --> 00:13:46.610
طبق میزان پیوند فنگ یین

00:13:46.610 --> 00:13:48.000
با فنگ یوآن

00:13:49.510 --> 00:13:50.570
فنگ یین همین حالاشم

00:13:50.570 --> 00:13:52.230
با قلب درخت یکی شده

00:13:53.270 --> 00:13:54.060
میترسم

00:13:54.130 --> 00:13:56.760
اگه اون رو به زور از فنگ یین پس بگیرم

00:13:57.510 --> 00:13:58.880
روی آ یوآن تاثیر بذاره

00:13:58.980 --> 00:13:59.940
متوجهم

00:14:01.130 --> 00:14:02.250
انگار بازم

00:14:02.960 --> 00:14:04.690
نمیتونم کمک زیادی بدم

00:14:05.820 --> 00:14:07.680
از وقتی من و آ یوآن اومدیم یونگ ژائو

00:14:08.250 --> 00:14:10.380
فقط کم مونده شهاب سنگ بخوره فرق سرمون

00:14:10.420 --> 00:14:11.410
ممنونم که توی درمانگاه

00:14:11.410 --> 00:14:13.010
مراقب شی لیو بودی

00:14:14.310 --> 00:14:15.190
ممنونم

00:14:18.300 --> 00:14:19.310
ما باهم برادریم

00:14:19.330 --> 00:14:20.570
این تعارف هارو باهم نداریم

00:14:20.750 --> 00:14:22.390
دختر تو دختر منه

00:14:22.390 --> 00:14:23.000
اگه در آینده

00:14:23.000 --> 00:14:24.040
کمکی لازم داشتی

00:14:24.040 --> 00:14:24.970
فقط لب تر کن

00:14:27.180 --> 00:14:28.230
حرف از کمک شد

00:14:28.630 --> 00:14:29.550
یه چیزی هست

00:14:29.550 --> 00:14:30.750
که به کمکت نیاز دارم

00:14:35.280 --> 00:14:36.370
از آ یوآن شنیدم

00:14:36.770 --> 00:14:37.810
کلی سنجاق سر جور واجور

00:14:37.810 --> 00:14:38.920
براش جمع کردی

00:14:38.920 --> 00:14:39.830
تاحالا این

00:14:39.950 --> 00:14:40.930
سنجاق سر رو دیدی؟

00:14:42.890 --> 00:14:44.500
شوهر عمه ، عالیجناب

00:14:48.660 --> 00:14:49.940
اومدم ازتون تشکر کنم

00:14:49.970 --> 00:14:51.030
که جونم رو نجات دادین

00:14:53.260 --> 00:14:54.830
اعلیحضرت شما پادشاه یونگ ژائو هستین

00:14:54.830 --> 00:14:56.670
نیازی به این کارا نیست

00:14:56.670 --> 00:14:59.470
اون موقع حرف پدربزرگم رو جدی نمی‌گرفتم

00:14:59.940 --> 00:15:01.350
به عنوان یه بچه معصوم

00:15:01.480 --> 00:15:03.180
دلرحم بودم و پدرم رو آزاد کردم و

00:15:03.180 --> 00:15:04.510
باعث اشتباه بزرگی شدم

00:15:04.760 --> 00:15:06.020
و به لین چوآن آسیب زدم

00:15:06.400 --> 00:15:07.660
خودتون رو سرزنش نکنین

00:15:08.800 --> 00:15:10.850
به لطف شما بود که

00:15:11.170 --> 00:15:12.250
که به آ یوآن کمک کردین تا شی لیو رو

00:15:12.250 --> 00:15:13.290
به درمانگاه بفرسته

00:15:13.350 --> 00:15:14.510
و جونش رو نجات داد

00:15:14.710 --> 00:15:15.390
آره

00:15:15.760 --> 00:15:17.130
پدرت شاید عقل و انسانیتش رو

00:15:17.130 --> 00:15:18.130
از دست داده باشه

00:15:18.220 --> 00:15:19.990
ولی دخلی به تو نداره

00:15:19.990 --> 00:15:20.870
هه لیان شی

00:15:20.910 --> 00:15:22.360
این طرح سنجاق مو رو برات نگه داشتم

00:15:22.360 --> 00:15:23.600
و از شنگ خواستم برات بگرده دنبالش

00:15:23.600 --> 00:15:24.280
باشه

00:15:24.820 --> 00:15:27.130
عالیجناب میتونم نگاهی

00:15:27.330 --> 00:15:28.660
به این طرح سنجاق سر بندازم؟

00:15:32.650 --> 00:15:34.230
گمونم

00:15:34.440 --> 00:15:36.500
قبلا یه جایی دیدمش

00:15:37.240 --> 00:15:39.730
ولی یادم‌ نمیادش

00:15:39.770 --> 00:15:41.550
این چیزیه که دخترا میزنن

00:15:41.550 --> 00:15:42.760
چطور ممکنه با این سن کم

00:15:42.760 --> 00:15:43.840
همچین چیزی دیده باشین؟

00:15:45.750 --> 00:15:47.490
اگه این سنجاق سر رو دیدین

00:15:48.620 --> 00:15:50.350
پس به احتمال زیاد توی قصره

00:16:37.510 --> 00:16:38.440
اعلیحضرت

00:16:39.080 --> 00:16:40.340
بفرمایین داروتون

00:16:41.340 --> 00:16:42.980
داشتم چیکار میکردم؟

00:16:58.820 --> 00:17:00.180
به چی نگاه میکنی؟

00:17:01.940 --> 00:17:02.820
هیچی

00:17:03.910 --> 00:17:05.130
فقط احساس میکنم

00:17:05.340 --> 00:17:07.140
...دارین بیشتر و بیشتر

00:17:09.620 --> 00:17:10.850
بیشتر و بیشتر چی؟

00:17:16.990 --> 00:17:18.160
بیشتر و بیشتر

00:17:20.360 --> 00:17:22.200
شبیه خواهرتون

00:17:22.240 --> 00:17:23.710
فنگ یوان میشین

00:17:25.330 --> 00:17:27.490
الحق که خواهر و برادرین

00:17:28.220 --> 00:17:29.220
خیلی خب

00:17:33.290 --> 00:17:34.730
میتونی بری

00:17:35.660 --> 00:17:37.810
اعلیحضرت قول‌تون بهم رو

00:17:37.840 --> 00:17:39.360
فراموش نکنین

00:17:39.560 --> 00:17:41.320
شما پادشاه یونگ ژائو هستین

00:17:43.080 --> 00:17:43.880
...من

00:17:44.330 --> 00:17:46.470
هم ملکه یونگ ژائو

00:17:54.790 --> 00:17:56.880
یادم رفت یه چیزی بگمت

00:17:57.430 --> 00:17:58.590
هرچی نباشه

00:17:58.640 --> 00:18:00.500
پسرتون امپراتور فعلیه

00:18:00.870 --> 00:18:02.660
حالا گم شده

00:18:02.910 --> 00:18:04.280
گول زدن

00:18:04.300 --> 00:18:06.180
مقامات به این راحتیا نیست

00:18:07.040 --> 00:18:08.900
اگه توضیحی ندین

00:18:08.950 --> 00:18:10.040
میترسم

00:18:10.120 --> 00:18:12.240
شهر سلطنتی ممکنه دچار هرج و مرج شه

00:18:14.840 --> 00:18:15.760
باشه

00:18:17.300 --> 00:18:19.330
بهشون توضیح میدم

00:18:20.960 --> 00:18:24.360
بعدش منتظر خبرای خوبم

00:18:44.140 --> 00:18:45.940
حتی اگه هویتتون واقعی بشه

00:18:45.960 --> 00:18:47.640
به عنوان ولیعهد سابق

00:18:47.670 --> 00:18:48.920
شما چیزی جز

00:18:48.940 --> 00:18:51.190
یه پسر رقاص حقیر نیستین

00:18:51.220 --> 00:18:52.520
چجوری ممکنه تاج و تخت

00:18:52.520 --> 00:18:53.820
...برسه به

00:19:34.640 --> 00:19:35.570
حرف دیگه‌ای هست؟

00:19:36.480 --> 00:19:39.960
اعلیحضرت لطفا رحم کنین

00:19:39.990 --> 00:19:41.200
لطفا رحم کنین

00:19:50.710 --> 00:19:51.820
بانوی جوان

00:19:51.820 --> 00:19:53.750
توی قصر شورش شده

00:19:54.060 --> 00:19:54.920
چخبر شده؟

00:19:54.920 --> 00:19:56.030
فنگ یین صبح توی دربار پیداش شد

00:19:56.030 --> 00:19:57.400
و اعلام کرد که اعلیحضرت شدیدا مریضه

00:19:57.400 --> 00:19:58.650
و اون حکم کناره گیری رو گرفته

00:19:58.650 --> 00:20:00.740
بعضی از مقامات باورشون نشد و
خواستن حکم رو بررسی کنن

00:20:00.740 --> 00:20:02.400
اونا همونجا اعدام شدن

00:20:02.630 --> 00:20:05.560
و اجسادشون بیرون دیوار شهر آویزون شد

00:20:05.940 --> 00:20:06.700
...بانوی

00:20:08.360 --> 00:20:09.230
چین یانگ

00:20:09.900 --> 00:20:10.820
درمورد این

00:20:11.450 --> 00:20:13.000
فعلا به آ چینگ چیزی نگو

00:20:14.280 --> 00:20:16.690
اون این روزا

00:20:17.440 --> 00:20:18.610
خیلی بیشتر از سنش

00:20:18.630 --> 00:20:19.750
رنج کشیده

00:20:20.050 --> 00:20:22.340
بانوی جوان‌ نگران نباشین متوجهم

00:20:25.500 --> 00:20:55.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:55.524 --> 00:22:05.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.