WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:22.000 --> 00:01:29.333
بیمارستان هنگ شان

00:01:30.333 --> 00:01:33.333
(قسمت 31)

00:01:35.200 --> 00:01:36.240
جولی گفت

00:01:36.600 --> 00:01:38.080
هروقت حالش خوب نباشه

00:01:38.080 --> 00:01:39.080
میاد اینجا یه هوایی بخوره

00:01:39.720 --> 00:01:40.920
اینطوری حالش بهتر میشه

00:01:42.160 --> 00:01:42.960
خوبه

00:01:43.640 --> 00:01:46.160
حرفم رو گوش داده

00:01:49.600 --> 00:01:50.200
راستش

00:01:50.880 --> 00:01:51.920
من راجب اینجا

00:01:52.840 --> 00:01:53.840
بهش گفتم

00:01:54.320 --> 00:01:55.520
قبلا زیاد میومدم اینجا

00:01:57.320 --> 00:01:58.120
بعضی وقتا

00:01:58.560 --> 00:02:00.720
وقتی جامونو عوض میکنیم دیدمون هم عوض میشه

00:02:01.720 --> 00:02:02.520
اینطوری

00:02:03.320 --> 00:02:05.320
راحت تر میتونیم مشکلاتمون رو

00:02:06.280 --> 00:02:07.640
حل کنیم

00:02:19.760 --> 00:02:20.480
رییس سو

00:02:22.440 --> 00:02:24.200
راستش من به شیو نینگ حقیقتو نگفتم

00:02:25.600 --> 00:02:27.120
میدونم جولی کجاست

00:02:27.720 --> 00:02:29.320
اینم میدونم که کی اونو گرفته

00:02:30.320 --> 00:02:30.680
...پس

00:02:31.720 --> 00:02:32.560
...پس چرا

00:02:33.040 --> 00:02:34.600
پس زود باش برو برش گردون

00:02:35.600 --> 00:02:36.640
منتظر چی هستی؟

00:02:38.280 --> 00:02:39.040
نمیتونم اینکارو بکنم

00:02:40.320 --> 00:02:40.960
دکتر کای

00:02:41.040 --> 00:02:42.640
رییس سو منو دکتر کای صدا نزن

00:02:43.680 --> 00:02:44.960
من لیاقت این اسمو ندارم

00:02:47.600 --> 00:02:48.360
به چشم من

00:02:49.640 --> 00:02:50.680
تو بیمارستان هنگشان

00:02:51.320 --> 00:02:52.840
تو همیشه دکتر کای می مونی

00:02:53.640 --> 00:02:54.520
به خاطر اینکه

00:02:54.960 --> 00:02:56.800
بارها و بارها با رفتارت

00:02:57.240 --> 00:02:58.200
اینو تایید کردی

00:02:59.680 --> 00:03:00.640
اینطور نیست

00:03:02.720 --> 00:03:04.200
من فقط یه دروغگو ام

00:03:04.920 --> 00:03:06.200
هیچ مهارت پزشکی ندارم

00:03:06.200 --> 00:03:07.000
هنوز نفهمیدین

00:03:08.160 --> 00:03:09.400
دلیل اینکه اینجا موندم

00:03:09.720 --> 00:03:11.280
این بود که به خواسته هایی که دارم برسم

00:03:11.280 --> 00:03:12.760
از هرچیزی که اینجا بود استفاده کردم تا به پول برسم

00:03:14.040 --> 00:03:15.600
درحالی که کای لیکون واقعی

00:03:16.800 --> 00:03:18.240
به خاطر بقیه

00:03:19.120 --> 00:03:21.640
خودش رو فدا کرد

00:03:23.720 --> 00:03:24.680
در مقایسه با اون

00:03:26.280 --> 00:03:27.840
من یه کصافط بی همه چیزم

00:03:31.400 --> 00:03:32.560
واقعا اینطوری فکر میکنی؟

00:03:37.200 --> 00:03:38.880
قبل از اینکه بیام بیمارستان هنگشان

00:03:40.240 --> 00:03:41.840
هیچوقت به خودم شک نکردم

00:03:43.160 --> 00:03:44.600
فکر میکردم چون به خاطر دوتا داداشامه

00:03:44.600 --> 00:03:46.079
دیگه هرکاری انجام بدم درسته

00:03:47.320 --> 00:03:49.520
تا وقتی اونا خوشحال باشن هرکاری انجام میدم

00:03:51.320 --> 00:03:52.800
اما وقتی اومدم تو این بیمارستان

00:03:53.720 --> 00:03:54.560
شما و

00:03:55.240 --> 00:03:56.200
راننده شیائو ژانگ و

00:03:57.040 --> 00:03:57.680
جولی و

00:03:58.280 --> 00:03:59.200
کای لیکونو دیدم

00:04:01.800 --> 00:04:02.760
تازه فهمیدم

00:04:04.120 --> 00:04:06.080
چقدر آدم رقت انگیزی ام

00:04:09.360 --> 00:04:10.440
جولی خیلی آدم خوبیه

00:04:11.400 --> 00:04:12.160
مهربونه

00:04:12.760 --> 00:04:13.960
باملاحظه ست

00:04:14.800 --> 00:04:16.399
اون به خاطر اینکه اون بچه ها رو

00:04:16.399 --> 00:04:17.320
نجات بده

00:04:17.320 --> 00:04:18.480
هرکاری کرد

00:04:20.440 --> 00:04:22.040
کای لیکون حین انجام ماموریتش

00:04:23.240 --> 00:04:24.560
به خاطر هموطناش

00:04:25.440 --> 00:04:26.920
با همه ی سختیا مبارزه کرد

00:04:26.920 --> 00:04:28.600
حتی  یه قدم هم عقب نشینی نکرد

00:04:29.680 --> 00:04:31.000
قبلا فکر میکردم

00:04:32.159 --> 00:04:33.040
اون دوتا احمقن

00:04:33.840 --> 00:04:34.880
دارن اشتباه میکنن

00:04:37.480 --> 00:04:38.320
اما الان میدونم

00:04:39.480 --> 00:04:41.159
فقط داشتم خودمو گول میزدم

00:04:43.120 --> 00:04:44.080
تقصیر من بود

00:04:44.200 --> 00:04:44.600
فقط من

00:04:45.600 --> 00:04:46.720
نمیخواستم قبولش کنم

00:04:51.000 --> 00:04:51.920
قبلا نمیدونستم

00:04:51.920 --> 00:04:53.200
چرا اینکارو میکنن

00:04:54.200 --> 00:04:55.200
اما الان میدونم

00:05:00.200 --> 00:05:00.760
خب

00:05:01.400 --> 00:05:02.480
بگو منم بدونم

00:05:02.960 --> 00:05:03.760
به خاطر اینکه شماها

00:05:04.640 --> 00:05:06.520
همه تون وقتی می بینین علایق شخصیتون

00:05:06.520 --> 00:05:08.440
با اصول انسانی ناسازگاره

00:05:08.800 --> 00:05:10.680
بدون تردید منافع شخصیتونو کنار میذارین

00:05:10.920 --> 00:05:12.440
و راه درستو انتخاب می کنین

00:05:13.920 --> 00:05:15.280
اما من دقیقا برعکسم

00:05:19.040 --> 00:05:20.000
از اینکه اینطوری فکر میکنی

00:05:20.280 --> 00:05:21.280
واقعا خوشحالم

00:05:24.400 --> 00:05:25.520
الان تازه فهمیدم

00:05:28.040 --> 00:05:29.240
میخوام مثل شما باشم

00:05:30.760 --> 00:05:33.159
میخوام آدم خوبی باشم که راه درستو انتخاب میکنه

00:05:37.640 --> 00:05:38.840
اما میترسم نتونم

00:05:39.560 --> 00:05:40.520
میتونی انجامش بدی

00:05:41.480 --> 00:05:42.200
چون

00:05:45.120 --> 00:05:46.680
مهربونی و عدالت

00:05:47.360 --> 00:05:49.680
توی قلبت ریشه کرده

00:05:50.720 --> 00:05:51.920
میتونی انجامش بدی

00:05:54.680 --> 00:05:55.400
عدالت

00:05:57.360 --> 00:05:58.080
مهربونی

00:06:01.400 --> 00:06:02.400
اما رییس سو

00:06:03.000 --> 00:06:05.080
اگه حریف خیلی قوی باشه چی؟

00:06:05.240 --> 00:06:06.360
اونا خیلی قوی ان

00:06:08.000 --> 00:06:08.840
دکتر کای

00:06:09.600 --> 00:06:10.880
بذار اینو بهت بگم

00:06:12.120 --> 00:06:13.600
از وقتی اومدی بیمارستان هنگشان

00:06:14.000 --> 00:06:15.280
زمان زیادی میگذره

00:06:15.960 --> 00:06:17.960
بیمارای زیادی دیدی

00:06:18.240 --> 00:06:19.440
باید فهمیده باشی

00:06:19.880 --> 00:06:20.960
بعضی وقتا

00:06:21.240 --> 00:06:24.120
لازم نیست دکترا مستقیما با میکروبا مبارزه کنن

00:06:25.040 --> 00:06:26.680
فقط باید داروی مناسبو تجویز کنن

00:06:27.760 --> 00:06:30.280
و بذارن داروها و میکروبا با هم درگیر بشن

00:06:30.880 --> 00:06:32.159
تا وقتی داروی درست رو تجویز کرده باشی

00:06:33.360 --> 00:06:35.120
باکتری ها و ویروس ها

00:06:35.560 --> 00:06:37.120
به طور طبیعی نابود میشن

00:06:40.600 --> 00:06:41.880
داروی مناسب تجویز کن

00:06:42.080 --> 00:06:43.600
هیچ درمانی وجود نداره

00:06:45.080 --> 00:06:47.720
باید منشأ بیماری رو پیدا کنی

00:06:49.760 --> 00:06:51.040
و داروی درست رو تجویز کنی

00:06:53.480 --> 00:06:55.840
تو دکتر خوبی هستی

00:07:25.080 --> 00:07:26.200
چی شد؟میتونم برم تو؟

00:07:26.720 --> 00:07:27.800
باید برگردی بری

00:07:28.080 --> 00:07:28.760
سی یه گفت

00:07:29.120 --> 00:07:30.080
قبل از گرفتن رمز

00:07:30.320 --> 00:07:31.320
نمی بینتت

00:07:31.320 --> 00:07:31.760
نمیشه

00:07:32.360 --> 00:07:33.840
باید شخصا با دینگ سی یه حرف بزنم

00:07:40.040 --> 00:07:40.480
سی یه

00:07:41.120 --> 00:07:41.520
سی یه

00:07:41.520 --> 00:07:41.880
یه بار دیگه داد بزنی

00:07:42.360 --> 00:07:43.480
زبونتو می برم

00:07:47.840 --> 00:07:48.200
سی یه

00:07:48.520 --> 00:07:49.400
یه راهی پیدا کردم

00:07:49.400 --> 00:07:51.040
اینطوری میتونی بقیه ی رمزو گیر بیاری

00:07:51.800 --> 00:07:52.360
سی یه

00:07:52.800 --> 00:07:53.520
بذار بیاد تو

00:08:00.960 --> 00:08:01.280
سی یه

00:08:03.760 --> 00:08:04.200
حرف بزن

00:08:05.200 --> 00:08:05.720
نقشه ت چیه؟

00:08:06.040 --> 00:08:07.120
اگه ابتکار عملو دست بگیریم

00:08:07.200 --> 00:08:08.560
میتونیم رمزو پس بگیریم

00:08:08.840 --> 00:08:09.840
ما تیان مینگ

00:08:10.600 --> 00:08:12.120
میخوای دوباره بهت اعتماد کنم؟

00:08:12.440 --> 00:08:13.880
سی یه معلومه که میتونی بهم اعتماد کنی

00:08:14.360 --> 00:08:15.160
نه تنها باید بهم اعتماد کنی

00:08:15.160 --> 00:08:15.720
باید بهم کمکم کنی

00:08:16.240 --> 00:08:17.960
شکست یا موفقیت این نقشه به تو بستگی داره

00:08:18.640 --> 00:08:19.440
چطور میتونم کمکت کنم؟

00:08:19.520 --> 00:08:21.520
آدمی که ژو تیانده رو کشته و رمزو دزدیده

00:08:21.520 --> 00:08:22.840
با من تماس گرفته

00:08:25.000 --> 00:08:25.480
کی؟

00:08:25.960 --> 00:08:26.480
نمیدونم

00:08:27.160 --> 00:08:28.520
اما فکر نکنم آدم کله گنده ای باشه

00:08:28.880 --> 00:08:30.280
اونا هیچوقت خودشونو درست نشون ندادن

00:08:30.840 --> 00:08:32.000
اما حالا که طعمه رو گرفتن

00:08:32.280 --> 00:08:34.080
بقیه ش دیگه آسونه

00:08:34.919 --> 00:08:35.840
نقشه م اینه که

00:08:36.039 --> 00:08:37.480
ازشون بخوام یه جا همو ببینیم

00:08:37.880 --> 00:08:39.400
تا رمزی که پیش توعه رو بهشون بدم

00:08:41.240 --> 00:08:42.600
داری راجب چی حرف میزنی؟

00:08:43.039 --> 00:08:43.559
سی یه

00:08:44.400 --> 00:08:45.880
فقط دارم سعی میکنم مارو از لونه ش بکشم بیرون

00:08:46.080 --> 00:08:47.800
رمزو موقتا بهشون میدیم

00:08:48.120 --> 00:08:49.360
میتونی افرادتو همون اطراف

00:08:49.360 --> 00:08:50.080
مستقر کنی

00:08:50.600 --> 00:08:51.880
اینکه بعدش باید چیکار کنیمو

00:08:52.280 --> 00:08:53.400
حتما خودت میتونی بفهمی

00:08:54.360 --> 00:08:55.560
مسخره ست

00:08:56.720 --> 00:08:58.560
حتی نمیدونم طرف مقابل کیه

00:08:58.560 --> 00:08:59.720
چطور میتونم بهت اعتماد کنم

00:09:00.120 --> 00:09:00.520
سی یه

00:09:00.800 --> 00:09:01.960
این تنها راه حلیه که داریم

00:09:02.680 --> 00:09:03.280
بهش فکر کن

00:09:03.400 --> 00:09:05.000
اگه طرف مقابل که انقدر مشتاق پوله

00:09:05.160 --> 00:09:06.480
بفهمه که رمز پیش توعه

00:09:06.840 --> 00:09:07.680
چیکار میکنه

00:09:11.360 --> 00:09:12.600
به جای اینکه بشینی تا بیان سراغت

00:09:13.080 --> 00:09:14.720
چرا خودت اول بهشون حمله نکنی

00:09:22.200 --> 00:09:22.680
سی یه

00:09:23.360 --> 00:09:24.600
این آدما نه از حزب زیرزمینی ان

00:09:24.840 --> 00:09:25.680
نه مال دفتر تحقیقات امور حزبی

00:09:25.880 --> 00:09:27.400
از دار و دسته ی چینگ هونگ گانگم نیستن

00:09:27.640 --> 00:09:28.840
پس از کی میترسی؟

00:09:29.360 --> 00:09:30.440
حرف پنج میلیونه

00:09:35.120 --> 00:09:36.640
بهتره حواستو جمع کنی

00:09:37.400 --> 00:09:38.640
چون اگه مشکلی پیش بیاد

00:09:39.800 --> 00:09:41.520
اولین کاری که میکنم کشتن توعه

00:09:44.520 --> 00:09:44.960
سی یه

00:09:45.480 --> 00:09:46.120
ناامیدت نمیکنم

00:10:11.720 --> 00:10:13.040
سلام چی میخواین؟

00:10:13.400 --> 00:10:14.000
مثل مال اون

00:10:14.520 --> 00:10:15.200
باشه صبر کنین

00:10:18.440 --> 00:10:19.120
چه خبر؟

00:10:20.760 --> 00:10:21.640
میخوام ناکامورا رو ببینم

00:10:24.120 --> 00:10:24.600
چی؟

00:10:26.680 --> 00:10:27.600
خیلی بهش فکر کردم

00:10:29.000 --> 00:10:29.760
همه ی اون اتفاقا

00:10:30.120 --> 00:10:32.000
به خاطر این پولای کوفتی بود

00:10:32.800 --> 00:10:34.320
بعد اینهمه جنگ و دردسر

00:10:37.600 --> 00:10:38.120
شرابتون

00:10:41.800 --> 00:10:44.160
بعد اینهمه جنگ و دردسر

00:10:45.480 --> 00:10:47.360
حتی دیگه یادم نمیاد کی هستم

00:10:48.600 --> 00:10:49.920
نمیخوام خودمو تو این شرایط ببینم

00:10:50.760 --> 00:10:51.560
خسته ام

00:10:54.040 --> 00:10:55.320
قبلا که یه حرف دیگه میزدی

00:10:56.960 --> 00:10:58.120
نباید دوباره مثل قبل مست کنی

00:11:03.240 --> 00:11:03.960
مست نیستم که

00:11:04.960 --> 00:11:06.760
هیچوقت انقدر هوشیار نبودم

00:11:10.320 --> 00:11:11.600
این روزا همش با خودم فکر میکردم

00:11:13.960 --> 00:11:15.800
فایده ی اینکارا چیه؟

00:11:17.520 --> 00:11:18.480
به خاطر پوله؟

00:11:20.080 --> 00:11:20.560
آره

00:11:21.280 --> 00:11:21.920
پول خوبه

00:11:24.120 --> 00:11:25.320
اما اعتقادم اینه تو این دنیا

00:11:25.320 --> 00:11:27.040
باید یه چیزی با ارزش تر از پول وجود داشته باشه

00:11:28.200 --> 00:11:29.360
با اینکه هنوز نمیدونم چیه

00:11:30.360 --> 00:11:31.800
ولی یه روز میفهمم

00:11:33.760 --> 00:11:34.720
دیگه نمیخوام نقش بازی کنم

00:11:37.400 --> 00:11:38.480
واقعا اینطوری فکر میکنی؟

00:11:42.240 --> 00:11:43.360
برو به ناکامورا بگو

00:11:43.960 --> 00:11:45.160
نصف اول رمزو بهش میدم

00:11:51.640 --> 00:11:53.680
به خاطر بای جولی اینکارو میکنی؟

00:11:54.640 --> 00:11:55.040
درسته

00:11:56.360 --> 00:11:57.240
بهش اینو بدهکارم

00:11:58.840 --> 00:11:59.880
تا وقتی جای جولی امن باشه

00:12:01.000 --> 00:12:02.240
میتونم رمزو بهش بدم

00:12:02.680 --> 00:12:05.040
بعدشم از شانگهای میرم

00:12:08.320 --> 00:12:08.960
میخوای بری؟

00:12:11.840 --> 00:12:12.600
به ناکامورا بگو

00:12:13.240 --> 00:12:14.800
وقتی از شانگهای برم دیگه برنمیگردم

00:12:15.560 --> 00:12:16.280
بعد از اون

00:12:16.680 --> 00:12:18.640
هرکی راه خودشو میره دیگه به هم دِینی نداریم

00:12:20.280 --> 00:12:20.920
رفتن انقدر برات آسونه؟

00:12:22.280 --> 00:12:23.280
یعنی هیچی اینجا نیست که

00:12:23.280 --> 00:12:24.520
دلتنگش بشی؟

00:12:36.360 --> 00:12:37.280
درضمن قبل از اینکه رمزو بدم

00:12:37.280 --> 00:12:38.640
باید مطمئن بشم جولی سالمه

00:12:45.440 --> 00:12:45.960
جینگ شان

00:12:50.920 --> 00:12:51.880
میتونی بهم قول بدی

00:12:52.680 --> 00:12:54.720
موقع مبادله نیای اونجا

00:12:56.640 --> 00:12:57.080
چرا؟

00:12:58.480 --> 00:12:59.360
نمیخوام تو اونجا باشی

00:13:20.720 --> 00:13:21.320
ما تیان مینگ

00:13:23.480 --> 00:13:24.400
اینکه اینجوری میگی

00:13:25.320 --> 00:13:26.240
واقعا خوشحالم میکنه

00:13:30.000 --> 00:13:32.400
اما فکر نمیکنم کار درستی باشه

00:13:34.040 --> 00:13:34.920
اگه من اونجا نباشم

00:13:35.880 --> 00:13:37.320
تو و جولی جفتتون تو خطرین

00:13:46.840 --> 00:13:48.280
پس اگه اتفاقی افتاد

00:13:50.560 --> 00:13:51.240
به من اهمیت نده

00:13:52.040 --> 00:13:53.160
فقط مراقب خودت باش

00:14:38.440 --> 00:14:39.000
فکر میکنم

00:14:39.640 --> 00:14:41.680
ما تیان مینگ واقعا میخواد همکاری کنه

00:14:45.160 --> 00:14:47.000
فقط به خاطر حرفاش

00:14:47.000 --> 00:14:47.880
باورش کردی

00:14:49.120 --> 00:14:51.200
دارم براساس شناختی که ازش دارم و

00:14:52.600 --> 00:14:54.120
کارت برنده مون

00:14:55.200 --> 00:14:55.960
بای جولی اینو میگم

00:14:57.760 --> 00:14:58.440
کیکو

00:14:59.400 --> 00:15:00.960
تو هنوز خیلی ساده ای

00:15:01.640 --> 00:15:04.800
فکر میکنی خوب میشناسیش

00:15:05.440 --> 00:15:07.520
ولی به عنوان یه مرد میتونم بهت بگم

00:15:08.080 --> 00:15:10.360
وقتی حرف میلیون ها پول و یه زنه

00:15:11.000 --> 00:15:12.840
اگه بخوام یکی رو انتخاب کنم

00:15:13.480 --> 00:15:15.320
بدون هیچ تردیدی پولو انتخاب میکنم

00:15:16.400 --> 00:15:19.360
حتی اگه اون زن تو باشی

00:15:20.760 --> 00:15:21.960
مطمئنم همینکارو میکنی

00:15:23.560 --> 00:15:24.360
فرق تو و

00:15:24.360 --> 00:15:26.040
ما تیان مینگ دقیقا تو همینه

00:15:28.320 --> 00:15:29.920
اون مرد خیلی احساساتیه

00:15:30.640 --> 00:15:31.400
مطمئنم

00:15:32.280 --> 00:15:34.120
تو ذهن اون بای جولی از

00:15:34.800 --> 00:15:36.160
هرچیزی مهم تره

00:15:38.000 --> 00:15:39.120
برای اینکه بای جولیو نجات بده

00:15:40.040 --> 00:15:41.800
مطمئنا رمزو بهت

00:15:41.800 --> 00:15:42.560
تحویل میده

00:15:45.600 --> 00:15:46.280
به علاوه

00:15:46.920 --> 00:15:47.960
یکی از شروطش اینه که

00:15:47.960 --> 00:15:49.400
بعد از این قضیه دست از سرش برداری

00:15:51.640 --> 00:15:52.680
واقعا فکر میکنی

00:15:53.800 --> 00:15:55.040
بعد از این قضیه

00:15:55.240 --> 00:15:56.200
ولش میکنم بره

00:15:57.400 --> 00:15:58.120
منظورت چیه؟

00:15:59.320 --> 00:16:00.600
مگه نمیخواستی از شرش خلاص شی؟

00:16:01.440 --> 00:16:02.680
خودتو نزن به خریت

00:16:09.400 --> 00:16:11.360
فکر میکنی نمیدونم که دوسش داری

00:16:12.040 --> 00:16:12.680
اینطور نیست

00:16:17.920 --> 00:16:18.440
کیکو

00:16:19.720 --> 00:16:21.280
برای اخرین بار بهت اخطار میدم

00:16:22.520 --> 00:16:24.240
تحت تاثیر ما تیان مینگ قرار نگیر

00:16:25.440 --> 00:16:27.440
برای یه جاسوس احساساتش به دشمن

00:16:27.440 --> 00:16:28.440
بدترین چیزه

00:16:28.440 --> 00:16:29.480
فراموش نکن

00:16:30.040 --> 00:16:33.920
تو یه سربازی که ارتش به طور ویژه آموزشش داده

00:16:35.360 --> 00:16:36.160
ماموریتت

00:16:36.320 --> 00:16:38.280
اینه که تحت هرشرایطی به امپراتورت وفادار بمونی

00:16:38.800 --> 00:16:40.680
و به خاطر امپراتوری ژاپن کبیر

00:16:40.880 --> 00:16:41.960
هرچیزی رو فدا کنی

00:16:43.320 --> 00:16:43.960
فراموش نکن

00:16:44.720 --> 00:16:46.680
از روزی که به ما ملحق شدی

00:16:48.200 --> 00:16:50.640
دیگه حق نداری مثل مردم عادی عاشق بشی

00:16:53.960 --> 00:16:56.440
ما تیان مینگ خیلی راجب ما میدونه

00:16:57.960 --> 00:16:58.920
باید زودتر

00:17:00.320 --> 00:17:01.520
از شرش خلاص شیم

00:17:01.520 --> 00:17:02.400
و اللا دردسر میشه

00:17:04.760 --> 00:17:05.599
فهمیدم

00:17:10.599 --> 00:17:11.200
پس حالا میگی

00:17:12.119 --> 00:17:13.280
چه جوابی بهش بدم؟

00:17:15.359 --> 00:17:17.240
وقتی برگشتی به ما تیان مینگ بگو

00:17:17.880 --> 00:17:20.200
بعد از فکر کردن به پیشنهادش

00:17:20.200 --> 00:17:20.839
قبول کردم

00:17:24.079 --> 00:17:25.560
...ولی مگه نگفتی که

00:17:27.119 --> 00:17:30.200
قبول کردن و اعتماد کردن باهم فرق دارن

00:17:31.280 --> 00:17:33.360
از اون جایی که خودش پیشنهاد داد رمزو تحویل بده

00:17:33.960 --> 00:17:35.480
طبیعتا منم استقبال میکنم

00:17:36.840 --> 00:17:39.800
ولی در مورد کاری که میخوام بعد معامله انجام بدم

00:17:40.080 --> 00:17:41.960
هیچ ضمانتی نمیدم

00:17:41.960 --> 00:17:42.680
ناکامورا کون

00:17:43.600 --> 00:17:45.120
فکر نمیکنی این یه کم

00:17:45.120 --> 00:17:45.840
بدجنسیه

00:17:49.960 --> 00:17:53.280
این حرفتو به عنوان تعریف

00:17:53.840 --> 00:17:55.000
درنظر میگیرم

00:18:00.720 --> 00:18:01.640
ما تیان مینگ خواسته

00:18:02.400 --> 00:18:03.320
قبل از مبادله

00:18:04.160 --> 00:18:05.160
بای جولی رو ببینه تا

00:18:05.680 --> 00:18:06.600
مطمئن بشه سالمه

00:18:08.800 --> 00:18:09.600
تعجبی نداره

00:18:10.880 --> 00:18:11.840
ما تیان مینگ خیلی زرنگه

00:18:11.840 --> 00:18:14.080
اگه بخواد کاری کنه

00:18:15.080 --> 00:18:16.680
به همه ی جوانبش فکر میکنه

00:18:18.480 --> 00:18:20.960
حیف که تو اصلا براش مهم نیستی

00:18:25.760 --> 00:18:26.320
باشه

00:18:27.320 --> 00:18:28.120
برو ترتیبشو بده

00:18:47.360 --> 00:18:47.840
منم

00:18:48.760 --> 00:18:50.440
بای جولی الان پیش منه

00:18:54.600 --> 00:18:55.120
ما تیان مینگه

00:19:03.440 --> 00:19:03.880
الو

00:19:04.040 --> 00:19:04.560
جولی

00:19:04.840 --> 00:19:05.640
جولی منم

00:19:06.920 --> 00:19:07.520
تیان مینگ

00:19:07.720 --> 00:19:08.640
کجایی؟

00:19:08.720 --> 00:19:09.640
تو بیمارستانم

00:19:09.840 --> 00:19:10.680
الان حالت چطوره؟

00:19:10.680 --> 00:19:11.240
خوبی؟

00:19:11.240 --> 00:19:12.400
اذیتت که نکردن؟

00:19:12.840 --> 00:19:14.120
چرا تو بیمارستانی؟

00:19:14.640 --> 00:19:15.800
مطمئنی حالت خوبه

00:19:15.920 --> 00:19:16.880
نترس

00:19:17.080 --> 00:19:18.720
چیزی که میخوان پیش منه

00:19:18.880 --> 00:19:20.480
فعلا کاری باهات ندارن

00:19:20.760 --> 00:19:21.240
نگران نباش

00:19:21.240 --> 00:19:22.440
زود یه راهی پیدا میکنم

00:19:22.440 --> 00:19:23.720
هرچه زودتر یه راهی پیدا میکنم

00:19:23.720 --> 00:19:24.760
تا نجاتت بدم

00:19:29.360 --> 00:19:30.080
تیان مینگ

00:19:31.400 --> 00:19:32.360
خیلی میترسم

00:19:33.560 --> 00:19:34.000
جولی

00:19:34.000 --> 00:19:35.200
نمیخواد بترسی

00:19:35.440 --> 00:19:36.760
قبلا بهش فکر کردم

00:19:36.760 --> 00:19:38.280
باهاشون مذاکره کردم

00:19:38.880 --> 00:19:39.800
میتونم انجامش بدم

00:19:40.000 --> 00:19:40.880
مطمئن باش نجاتت میدم

00:19:40.880 --> 00:19:42.040
نترس نترس

00:19:47.680 --> 00:19:48.120
الو

00:19:48.560 --> 00:19:50.240
بقیه ی حرفاتو نگهدار برای وقتی دیدیش

00:19:55.720 --> 00:19:56.920
وقتی محل مبادله رو انتخاب کردم

00:19:57.080 --> 00:19:57.920
بهت خبر میدم

00:19:58.400 --> 00:19:58.840
باشه

00:20:03.520 --> 00:20:05.120
متاسفم

00:20:45.040 --> 00:20:46.440
به نظر میرسه یه اتفاقی تو بیمارستان هنگشان افتاده

00:20:47.800 --> 00:20:48.240
یی پینگ

00:20:48.920 --> 00:20:49.800
بعد از ظهر زود ببند

00:20:50.120 --> 00:20:51.240
برو بیمارستان هنگشان

00:20:52.680 --> 00:20:53.400
بیمارستان هنگشان؟

00:20:53.840 --> 00:20:55.080
یه حس بدی دارم

00:20:55.800 --> 00:20:57.040
میترسم مشکلی براش پیش اومده باشه

00:20:58.360 --> 00:20:59.640
وگرنه چرا تا حالا

00:20:59.640 --> 00:21:00.640
باهامون تماس نگرفته

00:21:01.360 --> 00:21:02.120
فقط یه احتمال وجود داره

00:21:02.560 --> 00:21:03.960
حتما چون کاراش تحت کنترله

00:21:04.320 --> 00:21:05.400
نتونسته باهامون تماس بگیره

00:21:32.800 --> 00:21:33.760
چی میخوای؟

00:21:34.400 --> 00:21:34.840
سلام

00:21:35.160 --> 00:21:36.720
ببخشین اینجا بیمارستان هنگشانه نه؟

00:21:37.040 --> 00:21:38.040
از دوستام شنیدم

00:21:38.040 --> 00:21:39.040
یه دکتر خیلی خوب اینجا هست

00:21:39.320 --> 00:21:40.400
اومدم ویزیتم کنه

00:21:40.720 --> 00:21:41.440
متاسفم آقا

00:21:41.440 --> 00:21:42.320
نمیشه

00:21:42.320 --> 00:21:42.800
...چرا

00:21:43.720 --> 00:21:44.200
آقا

00:21:44.640 --> 00:21:45.240
آقا

00:22:01.360 --> 00:22:02.240
ترسوندیم

00:22:02.520 --> 00:22:03.920
چرا یهو مثل جن ظاهر میشی؟

00:22:04.280 --> 00:22:04.800
آقای سونگ

00:22:04.880 --> 00:22:05.520
کسی اومده بود؟

00:22:06.360 --> 00:22:06.880
ردش کردم رفت

00:22:42.400 --> 00:22:43.000
برگشتی

00:22:43.600 --> 00:22:44.840
مغازه رو ببند

00:23:00.560 --> 00:23:01.080
رییس تیان

00:23:01.480 --> 00:23:02.960
امروز رفتم بیمارستان هنگشان

00:23:03.440 --> 00:23:04.960
هرچی گفتم نذاشتن برم تو

00:23:05.920 --> 00:23:07.000
با توجه به چیزی که دیدم

00:23:07.280 --> 00:23:08.800
راننده های ریکشای اون ور خیابون

00:23:09.200 --> 00:23:10.120
خیلی مشکوکن

00:23:31.040 --> 00:23:32.000
بیارش طبقه ی بالا تا ببینمش

00:23:32.080 --> 00:23:32.400
باشه

00:23:45.440 --> 00:23:46.560
واقعا کای لیکونو میشناسی؟

00:23:47.280 --> 00:23:48.320
نه تنها میشناسمش

00:23:49.040 --> 00:23:50.280
میدونم که یه چریکه

00:23:50.720 --> 00:23:52.120
اون افسر ویژه ایه که به بیمارستان هنگشان اعزام شده

00:23:52.720 --> 00:23:53.720
اسم رمزش شمشیر هفت ستاره ست

00:23:55.000 --> 00:23:56.760
من با راهنمایی آقای کای

00:23:57.280 --> 00:23:58.600
رسما به سازمان ملحق شدم

00:23:59.680 --> 00:24:01.800
پس چرا خودش اینو به ما گزارش نداد

00:24:05.160 --> 00:24:06.480
آقای کای خودشو فدا کرد

00:24:07.640 --> 00:24:08.240
چی؟

00:24:09.400 --> 00:24:10.440
فوت کرده؟

00:24:11.360 --> 00:24:12.480
چه اتفاقی افتاده؟

00:24:12.880 --> 00:24:13.400
هفته ی پیش

00:24:14.200 --> 00:24:16.280
یکی از افراد حزب کومینتانگ از شمال شرقی اومد

00:24:17.000 --> 00:24:17.960
که به باسیل زایلوکس آلوده بود

00:24:18.840 --> 00:24:21.560
تائوچنگ کای نصفه شب داداشمو آقای کای رو صدا زد

00:24:22.040 --> 00:24:22.880
که برن درمانش کنن

00:24:23.520 --> 00:24:24.480
اما خیلی دیر شده بود

00:24:25.120 --> 00:24:26.600
آقای کای برای اینکه سرمی بسازه

00:24:27.400 --> 00:24:28.840
که در آینده بتونن باکتریو درمان کنن

00:24:29.800 --> 00:24:32.480
باکتریو به خودش تزریق کرد

00:24:34.440 --> 00:24:36.080
اما نتونست دووم بیاره

00:24:37.040 --> 00:24:38.080
و فوت کرد

00:24:39.320 --> 00:24:40.160
قبل از مرگش

00:24:40.560 --> 00:24:41.960
رمز ارتباطی رو بهم گفت

00:24:42.600 --> 00:24:43.920
تا وقتی لازم بود

00:24:44.480 --> 00:24:45.360
با شما تماس بگیرم

00:24:47.880 --> 00:24:49.040
دیگه چی بهت گفت؟

00:24:49.720 --> 00:24:50.520
ماموریت بیدو

00:24:51.280 --> 00:24:51.800
بهم بگو

00:24:52.680 --> 00:24:54.080
الان شرایط بیمارستان هنگشان چطوره؟

00:24:57.600 --> 00:24:58.640
ژو تیانده به قتل رسیده

00:24:59.640 --> 00:25:00.160
چی؟

00:25:00.800 --> 00:25:01.400
قبل از اینکه کشته بشه

00:25:02.160 --> 00:25:03.760
رمز حساب بانکیشو

00:25:03.960 --> 00:25:05.120
تو دو نوبت بهمون داد

00:25:05.680 --> 00:25:06.480
اما بار دوم

00:25:06.920 --> 00:25:08.240
رمزو ازمون دزدیدن

00:25:08.600 --> 00:25:09.720
کار دفتر تحقیقات بود؟

00:25:10.080 --> 00:25:10.600
نه

00:25:11.280 --> 00:25:12.680
کار یه ژاپنی به اسم ناکاموراعه

00:25:14.400 --> 00:25:15.240
ژاپنی؟

00:25:18.200 --> 00:25:19.040
نگران نباش

00:25:19.680 --> 00:25:21.560
باید اول اینو به سازمان گزارش بدم

00:25:22.120 --> 00:25:22.640
نگران نباش

00:25:22.640 --> 00:25:25.080
سازمان خیلی زود بهمون یه راه کار ارائه میده

00:25:59.520 --> 00:26:00.640
چرا هنوز نیومده؟

00:26:06.760 --> 00:26:07.520
میرم پایین یه نگاه میندازم

00:26:14.600 --> 00:26:15.040
خیلی خب

00:26:15.760 --> 00:26:17.200
یه بار بگو چی بهت گفتم

00:26:20.680 --> 00:26:22.560
بعد از اینکه با سرپرستار لین رفتی

00:26:23.160 --> 00:26:24.640
من میونبر میزنم و مستقیم میرم اسکله

00:26:25.160 --> 00:26:26.320
تقریبا ساعت ده میرسم اونجا

00:26:26.880 --> 00:26:28.240
اگه نقشه ت درست از آب دربیاد

00:26:28.680 --> 00:26:30.040
وقتی خانم بای آزاد بشه

00:26:30.920 --> 00:26:31.480
من سوارش میکنم

00:26:33.040 --> 00:26:33.480
درسته

00:26:34.720 --> 00:26:35.160
همینه

00:26:36.840 --> 00:26:37.360
مراقب باش

00:26:40.640 --> 00:26:41.080
خیلی خب

00:26:41.360 --> 00:26:41.840
دیگه برو

00:26:42.560 --> 00:26:43.040
داداش

00:26:43.920 --> 00:26:45.360
وقتی ما رفتیم میخوای چیکار کنی؟

00:26:46.280 --> 00:26:46.920
هنوز چارکوچولو مونده

00:26:47.560 --> 00:26:48.560
میخوای تو جاده منتظرت بمونیم؟

00:26:49.320 --> 00:26:49.680
لازم نیست

00:26:50.840 --> 00:26:52.200
فقط دکتر بای رو با خودت ببر

00:26:55.200 --> 00:26:55.640
علی

00:26:59.960 --> 00:27:01.320
چیزی که قبلا بهت گفتمو

00:27:01.320 --> 00:27:01.880
داداش

00:27:03.000 --> 00:27:03.880
لطفا

00:27:04.320 --> 00:27:05.320
جدی نگیرش

00:27:05.760 --> 00:27:06.720
نه نه نه

00:27:07.120 --> 00:27:08.040
منظورم این نبود

00:27:09.400 --> 00:27:10.120
قبلا

00:27:11.400 --> 00:27:13.280
داداش اشتباهات زیادی انجام داد

00:27:14.240 --> 00:27:16.160
به خاطر من تو و شیائوزی خیلی اذیت شدین

00:27:17.280 --> 00:27:18.040
داداش بهت تضمین میده

00:27:18.720 --> 00:27:19.440
که در آینده براتون جبران کنه

00:27:20.000 --> 00:27:20.480
باشه؟

00:27:22.600 --> 00:27:23.760
البته اگه آینده ای باشه

00:27:25.320 --> 00:27:25.800
داداش

00:27:27.160 --> 00:27:27.920
منظورت چیه؟

00:27:29.360 --> 00:27:30.440
چرا این حرفو میزنی؟

00:27:31.600 --> 00:27:32.240
چیزی نیست

00:27:35.520 --> 00:27:37.520
از امروز تو داداش بزرگه ای

00:27:38.400 --> 00:27:39.720
مراقب خودت باش

00:27:40.080 --> 00:27:41.040
مراقب چارکوچولو هم باش

00:27:42.000 --> 00:27:42.640
خودتم میدونی

00:27:43.160 --> 00:27:44.760
برای من تو و چارکوچولو

00:27:44.760 --> 00:27:45.720
هیچ فرقی ندارین

00:27:47.360 --> 00:27:47.880
داداش

00:27:48.480 --> 00:27:49.360
راستشو بگو

00:27:49.880 --> 00:27:51.240
خطری تهدیدت میکنه؟

00:27:57.200 --> 00:27:57.680
داداش

00:27:58.120 --> 00:27:58.800
نباید بری

00:28:00.800 --> 00:28:02.120
اگه امروز خوب پیش بره

00:28:02.280 --> 00:28:04.920
هم شیائوزی و دکتر بای رو نجات میدیم

00:28:05.720 --> 00:28:07.000
هم اینکه وقتی اونا درگیر شدن

00:28:07.200 --> 00:28:09.320
میتونیم راحت رمز ژو تیانده رو پس بگیریم

00:28:10.880 --> 00:28:12.120
اما اگه بد پیش بره

00:28:13.480 --> 00:28:14.560
در بدترین حالت

00:28:15.200 --> 00:28:16.880
حداقل میتونیم دکتر بای رو نجات بدیم

00:28:18.560 --> 00:28:19.960
چاره ی دیگه ای نداریم

00:28:21.120 --> 00:28:21.920
مهم نیست چی بشه

00:28:22.440 --> 00:28:23.080
باید برم

00:28:26.480 --> 00:28:28.320
با سازمان دکتر کای تماس گرفتی؟

00:28:29.520 --> 00:28:30.440
میخواستم بهت بگم

00:28:31.240 --> 00:28:31.920
دیشب

00:28:32.680 --> 00:28:33.320
آماده ای؟

00:28:34.520 --> 00:28:34.920
آره

00:28:35.200 --> 00:28:35.760
الان میام

00:29:11.040 --> 00:29:12.680
بای جولی تو ماشین عقبیه؟

00:29:14.240 --> 00:29:14.680
آره

00:29:26.400 --> 00:29:27.280
این کیه؟

00:29:29.120 --> 00:29:30.760
مدیر سان یه مهمون ویژه ست

00:29:31.360 --> 00:29:33.920
آوردمش که وقتی رمزو دادی

00:29:34.560 --> 00:29:36.520
چک کنه ببینه رمز واقعیه یا نه

00:29:36.760 --> 00:29:37.800
کارش خیلی درسته

00:29:38.160 --> 00:29:39.280
با یه نگاه تشخیص میده

00:29:40.160 --> 00:29:42.120
نمیخوام گولت بزنم

00:29:42.280 --> 00:29:43.320
باید بهم اعتماد کنی

00:29:44.560 --> 00:29:45.920
رمزو آوردی؟

00:29:47.200 --> 00:29:48.280
وقتی معامله انجام شد

00:29:48.280 --> 00:29:49.120
رمزو میگیری

00:29:49.320 --> 00:29:50.080
بیا فعلا حرکت کنیم

00:29:51.000 --> 00:29:53.040
واقعا لازمه اینهمه راه تا اونجا بریم؟

00:29:54.280 --> 00:29:55.800
اگه لازم نبود که نمیگفتم

00:29:59.840 --> 00:30:00.400
آقای ما

00:30:02.440 --> 00:30:03.800
اون ماشینو دیدی؟

00:30:04.800 --> 00:30:06.000
دکتر بای تو اونه

00:30:06.920 --> 00:30:08.320
اگه الان رمزو تحویل بدی

00:30:09.080 --> 00:30:10.440
فورا آزادش میکنیم

00:30:14.080 --> 00:30:14.600
متاسفانه

00:30:14.920 --> 00:30:16.000
رمز پیش من نیست

00:30:18.240 --> 00:30:19.120
اگه خودت بودی

00:30:19.120 --> 00:30:20.000
همچین چیز مهمی رو

00:30:20.000 --> 00:30:21.680
با خودت اینور اونور میبردی

00:30:26.400 --> 00:30:27.560
باید کجا بریم؟

00:30:28.840 --> 00:30:29.440
فعلا حرکت کن

00:30:29.880 --> 00:30:30.600
بعدا بهتون میگم

00:30:42.400 --> 00:30:42.960
بپیچ راست

00:30:51.480 --> 00:30:52.200
آقای ما

00:30:52.920 --> 00:30:54.800
داریم کجا میریم؟

00:30:55.080 --> 00:30:56.040
وقتی برسیم میفهمی

00:31:16.880 --> 00:31:17.400
رییس تیان

00:31:17.480 --> 00:31:18.040
این علیه

00:31:18.280 --> 00:31:18.880
باید چیکار کنیم؟

00:31:19.320 --> 00:31:20.440
یی پینگ، برو دنبالش

00:31:20.600 --> 00:31:21.000
باشه

00:31:35.920 --> 00:31:37.040
چهارراه بعدی بپیچ دست راست

00:31:39.080 --> 00:31:39.760
ما تیان مینگ

00:31:40.840 --> 00:31:42.120
داریم کجا میریم؟

00:31:42.920 --> 00:31:43.680
دیگه نزدیکیم

00:31:47.200 --> 00:31:49.000
اما به نظر من فقط داریم دور خودمون میچرخیم

00:31:49.560 --> 00:31:50.720
قرار نیست برسیم

00:31:53.440 --> 00:31:54.400
بهم اعتماد کن

00:31:54.560 --> 00:31:55.520
زود میرسیم

00:32:02.080 --> 00:32:03.160
چهارراه بعدی بپیچ دست راست

00:32:03.520 --> 00:32:05.120
بعدش مستقیم برو اسکله ی ووسونگ

00:32:54.600 --> 00:32:55.120
رسیدیم

00:32:58.240 --> 00:32:58.880
ما تیان مینگ

00:33:00.880 --> 00:33:02.680
محل معامله ای که میگفتی اینجاست

00:33:03.720 --> 00:33:04.200
آره

00:33:04.880 --> 00:33:06.680
اینجا امن و آرومه

00:33:07.240 --> 00:33:08.960
مناسب ترین جا واسه معامله مونه

00:33:20.200 --> 00:33:20.760
تیان مینگ

00:33:29.360 --> 00:33:29.920
جولی

00:33:30.880 --> 00:33:31.880
یه کم تحمل کن

00:33:32.800 --> 00:33:34.240
به زودی همه چی حل میشه

00:33:34.800 --> 00:33:35.760
نمیذارم آسیب ببینی

00:34:03.040 --> 00:34:03.760
اگه حرفات تموم شد

00:34:04.640 --> 00:34:06.400
بیا به کارمون برسیم

00:34:21.440 --> 00:34:21.960
رییس تیان

00:34:22.400 --> 00:34:23.280
باید چیکار کنیم؟

00:34:37.960 --> 00:34:38.840
این بوی چیه؟

00:34:39.400 --> 00:34:40.920
چرا من متوجه هیچ بویی نمیشم؟

00:34:41.920 --> 00:34:43.080
بوی ضد عفونی کننده ست

00:34:47.760 --> 00:34:49.040
اینجا قبلا انبار داروی

00:34:49.040 --> 00:34:50.120
بیمارستان هنگشان بود

00:34:50.520 --> 00:34:52.360
البته برای درمان بیماری های عفونی هم استفاده میشده

00:34:52.920 --> 00:34:54.480
در غیراینصورت کلیدش دست من چیکار میکرد؟

00:35:00.200 --> 00:35:00.680
همه جا رو بگردین

00:35:13.760 --> 00:35:14.360
نگران نباش

00:35:14.840 --> 00:35:15.640
اتفاقی نمیفته

00:35:20.640 --> 00:35:21.280
ما تیان مینگ

00:35:22.280 --> 00:35:22.960
مرده و قولش

00:35:24.480 --> 00:35:25.720
من کاری که میخواستیو انجام دادم

00:35:25.880 --> 00:35:27.240
بای جولی رو آوردم

00:35:27.720 --> 00:35:28.280
حالا

00:35:29.040 --> 00:35:31.000
وقتشه تو هم به قولت عمل کنی

00:35:31.200 --> 00:35:31.840
یه کم صبر کن

00:35:33.240 --> 00:35:33.960
صبر واسه چی؟

00:35:35.760 --> 00:35:36.200
مگه نگفتی

00:35:37.080 --> 00:35:39.720
رمز ژو تیانده رو داری؟

00:35:40.360 --> 00:35:41.120
الان پیشم نیست

00:35:42.520 --> 00:35:43.280
اما

00:35:45.280 --> 00:35:46.040
سه دقیقه بعد

00:35:46.960 --> 00:35:48.200
راس ساعت ده

00:35:48.480 --> 00:35:49.920
چیزی که میخوایو به دست میاری

00:35:54.160 --> 00:35:55.440
از بای جولی محافظت کن

00:36:19.800 --> 00:36:21.760
نرم داخل یه نگاهی بندازم؟

00:36:22.280 --> 00:36:23.280
نه صبر کن

00:36:24.600 --> 00:36:25.880
نمیدونیم داخل چه خبره

00:36:26.920 --> 00:36:28.040
علی میدونه ما اینجاییم

00:36:28.600 --> 00:36:29.840
حتما یه جوری بهمون خبر میده

00:36:32.640 --> 00:36:33.320
رمز رسید

00:36:39.840 --> 00:36:41.120
حالا میتونیم معامله رو شروع کنیم

00:36:42.000 --> 00:36:43.480
نصف اول رمز ژو تیانده

00:36:43.760 --> 00:36:44.640
اینجاست

00:36:47.040 --> 00:36:49.360
برای اینکه صداقتتو نشون بدی

00:36:49.560 --> 00:36:50.680
بذار اول بای جولی بره

00:36:56.200 --> 00:36:56.720
بذار بره

00:36:57.040 --> 00:36:57.480
اطاعت

00:37:00.840 --> 00:37:01.960
یادت باشه چی بهت گفتم

00:37:02.640 --> 00:37:03.880
اونا به همین آسونی دست از سرت بر نمیدارن

00:37:04.120 --> 00:37:05.600
باید فورا با ما تیان مینگ از شانگهای بری

00:37:09.520 --> 00:37:10.080
بجنب بریم

00:37:13.000 --> 00:37:13.880
تو و علی اول برین

00:37:15.240 --> 00:37:16.200
چرا تو باهامون نمیای؟

00:37:17.760 --> 00:37:18.720
باید به یه کار دیگه برسم

00:37:23.400 --> 00:37:24.160
صبر میکنم باهم بریم

00:37:26.440 --> 00:37:27.440
چیزیم نمیشه

00:37:28.200 --> 00:37:29.240
بهم اعتماد کن خب؟

00:37:42.440 --> 00:37:43.040
دکتر بای

00:37:43.800 --> 00:37:46.080
اینجا موندنتون خطرناکتره

00:37:49.960 --> 00:37:51.360
قول بده زنده از اینجا بیرون بیای

00:37:55.360 --> 00:37:55.880
علی

00:37:56.960 --> 00:37:57.440
دکتر بای

00:37:57.880 --> 00:37:58.400
بریم

00:38:53.200 --> 00:38:53.760
سی یه

00:38:54.200 --> 00:38:54.800
چیکار کنیم؟

00:38:56.120 --> 00:38:58.160
فقط رمز ما تیان مینگو لازم دارم

00:38:59.240 --> 00:39:00.960
بقیه ش با خودت

00:39:02.840 --> 00:39:03.400
اطاعت

00:39:09.160 --> 00:39:09.600
برین تو

00:39:16.680 --> 00:39:17.320
ناکامورا کون

00:39:17.760 --> 00:39:18.680
رمز مشکلی نداره

00:39:19.440 --> 00:39:20.360
ترتیبش

00:39:20.360 --> 00:39:22.560
مثل حساب وی آی پی بانک ملته

00:39:27.840 --> 00:39:28.560
ما تیان مینگ

00:39:29.760 --> 00:39:31.160
بهتر نبود از اول اینکارو میکردی؟

00:39:32.000 --> 00:39:33.880
اینطوری هیچکدوممون تو زحمت نمیفتادیم

00:39:35.120 --> 00:39:35.520
درسته

00:39:37.400 --> 00:39:39.520
باید زودتر باهات معامله میکردم

00:39:40.520 --> 00:39:41.000
مراقب باشین

00:39:43.040 --> 00:39:43.600
ما تیان مینگ

00:39:44.200 --> 00:39:45.280
چه اتفاقی داره میفته؟

00:39:45.520 --> 00:39:46.160
نمیدونم

00:39:46.200 --> 00:39:47.600
شاید همدستای ژو تیانده باشن

00:39:47.600 --> 00:39:48.640
که اومدن رمزو بگیرن

00:40:08.280 --> 00:40:09.960
ما تیان مینگ هنوز زنده ای؟

00:40:14.720 --> 00:40:15.520
دینگ سی یه

00:40:20.320 --> 00:40:21.320
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:40:22.280 --> 00:40:23.440
خودت اینجا چیکار میکنی؟

00:40:23.880 --> 00:40:24.600
کار من بود

00:40:28.040 --> 00:40:29.720
من جفتتون رو کشوندم اینجا

00:40:31.120 --> 00:40:31.920
عمدا اینکارو کردم

00:40:33.280 --> 00:40:33.880
سی یه

00:40:34.600 --> 00:40:35.840
به قولم عمل کردم

00:40:36.320 --> 00:40:37.480
رمز پیش اونه

00:40:38.280 --> 00:40:40.600
دیگه به خودت ربط داره چطوری ازش بگیریش

00:40:42.480 --> 00:40:43.560
داری بازی در میاری؟

00:40:43.840 --> 00:40:45.080
غلط بکنم

00:40:45.960 --> 00:40:46.960
رمز اینجاست

00:40:46.960 --> 00:40:48.080
اما اون ازم گرفتش

00:40:48.720 --> 00:40:50.240
من قدرت پس گرفتنشو نداشتم

00:40:50.520 --> 00:40:51.760
خودت گفتی که میتونی از پسش بربیای

00:40:52.200 --> 00:40:53.760
واسه همین اومدی که رمزو بگیری

00:40:55.840 --> 00:40:56.720
میکشمت

00:40:56.840 --> 00:40:57.240
تکون نخور

00:41:01.920 --> 00:41:04.800
واقعا فکر کردی از پس من برمیای؟

00:41:07.080 --> 00:41:07.680
دینگ یون فنگ

00:41:07.680 --> 00:41:08.600
انقدر نقش بازی نکن

00:41:09.800 --> 00:41:11.560
ناکامورا کون اشتباه متوجه شدین

00:41:12.640 --> 00:41:13.480
اون به من دروغ گفت

00:41:14.040 --> 00:41:15.360
الانم داره شمارو بازی میده

00:41:15.840 --> 00:41:17.240
من اصلا روحم خبر نداره

00:41:17.240 --> 00:41:18.600
که داره از چی حرف میزنه

00:41:18.640 --> 00:41:19.760
دهنتو ببند

00:41:22.360 --> 00:41:23.360
میخوای بگی به خاطر

00:41:24.520 --> 00:41:26.480
رمز ژو تیانده نیومدی اینجا؟

00:41:30.080 --> 00:41:30.800
ناکامورا کون

00:41:32.000 --> 00:41:33.200
بذار برات توضیح بدم

00:41:33.720 --> 00:41:35.080
همتون مثل همین

00:41:35.840 --> 00:41:36.640
غیرقابل اعتمادو

00:41:37.040 --> 00:41:37.880
نمک نشناسین

00:41:38.120 --> 00:41:40.120
نباید باهات خوب رفتار میکردم

00:41:40.280 --> 00:41:41.440
تو هم لنگه ی همون

00:41:41.640 --> 00:41:43.520
رییس تان کثافطی

00:41:43.920 --> 00:41:45.240
نمیشه بهت اعتماد کرد

00:41:46.720 --> 00:41:50.080
نمیذارم قسر در بری

00:42:00.760 --> 00:42:01.360
ناکامورا کون

00:42:01.360 --> 00:42:02.480
بذار برات توضیح بدم

00:42:31.440 --> 00:42:31.960
سی یه

00:42:32.480 --> 00:42:33.160
با اون چیکار کنیم؟

00:42:36.000 --> 00:42:37.320
شیائوزی رو بیار پیشم

00:42:41.360 --> 00:42:42.440
با شیائوزی چیکار داری؟

00:42:46.360 --> 00:42:48.200
میخوام داداشتو بیارم پیشت

00:42:49.240 --> 00:42:50.720
که بعدش باهم بفرستمون غرب

00:43:00.000 --> 00:43:30.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:30.024 --> 00:45:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.