WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:01:18.098
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:18.240 --> 00:01:21.880
=تغییر هویت او=
(براساس رمان "تغییر هویت او" اثر شوی‌یو شینلینگ)

00:01:22.140 --> 00:01:24.860
= قسمت سیزدهم =

00:01:38.879 --> 00:01:40.840
میتونم کمکت کنم
این تیکه شیشه رو دربیاری

00:01:41.760 --> 00:01:42.480
...ولی

00:01:42.547 --> 00:01:45.197
♪  تماشای غروب در تنهایی♪

00:01:45.239 --> 00:01:46.040
بی حسی نداریم

00:01:46.087 --> 00:01:48.040
♪به خواب رفتن در تنهایی♪

00:01:49.027 --> 00:01:50.732
♪وقتی که دلتنگت میشم♪

00:01:50.760 --> 00:01:51.840
حرف نزن

00:01:52.840 --> 00:01:54.319
اگه دستم رو خراب کنی

00:01:55.760 --> 00:01:57.200
هیچ وقت نمیذارم بری

00:01:57.316 --> 00:02:01.840
♪در سکوت، خاطرات به یادم میان♪

00:02:02.441 --> 00:02:09.241
♪نجوای دیروز به آرومی توی گوشم باقی مونده♪

00:02:09.987 --> 00:02:16.036
♪ستاره‌های شب بدون تو کدر هستن♪

00:02:17.490 --> 00:02:22.848
♪کلمات نمی‌تونن دلتنگی منو وقتی دوباره می بینمت بیان کنن♪

00:02:24.824 --> 00:02:30.579
♪از نگاه داغت دوری میکنم♪

00:02:30.707 --> 00:02:31.296
♪کلمات ناگفته♪

00:02:31.319 --> 00:02:34.000
چرا اون کارگرا

00:02:34.439 --> 00:02:35.800
اینقدر از دستت عصبانی بودن؟

00:02:36.024 --> 00:02:39.590
♪نسیم شبانه زمزمه می‌کنه که خسته‌ام♪

00:02:39.800 --> 00:02:42.319
فکر میکنم کسی داره بهم تهمت میزنه

00:02:43.039 --> 00:02:44.240
تا نقشه رو بدست بیاره

00:02:45.280 --> 00:02:46.360
چیزی که اون نقشه رو

00:02:46.800 --> 00:02:48.680
اینقدر مهم کرده چیه؟

00:02:49.000 --> 00:02:50.400
که اینقدر ارزشمنده و نیاز به محافظت داره

00:02:51.464 --> 00:02:54.703
♪نسیم شبانه زمزمه می‌کنه که خسته‌ام♪

00:02:55.520 --> 00:02:57.919
ده سال پیش

00:02:59.800 --> 00:03:01.439
جناح لین در برابر جناح لیان شکست خورد

00:03:01.879 --> 00:03:03.360
و یه  انبار تسلیحات رو

00:03:04.120 --> 00:03:06.080
یه جا مخفی کرد

00:03:06.639 --> 00:03:08.000
اون زمان پدرم

00:03:08.330 --> 00:03:09.970
با جناح لین ارتباط نزدیکی داشت

00:03:10.599 --> 00:03:12.599
موقع مرگش به من هشدار داد

00:03:13.639 --> 00:03:15.120
که مارشال لیان  آدم شیطان صفتیه

00:03:15.960 --> 00:03:18.879
 وکارای غیراخلاقی میکنه

00:03:20.120 --> 00:03:21.479
اون زمان قسم خوردم

00:03:21.517 --> 00:03:23.459
♪ستاره‌های شب بدون تو کدر هستن♪

00:03:23.479 --> 00:03:24.360
که از این

00:03:26.159 --> 00:03:28.319
هر طور شده محافظت کنم

00:03:28.346 --> 00:03:33.066
♪کلمات نمی‌تونن دلتنگی منو وقتی دوباره می بینمت بیان کنن♪

00:03:33.199 --> 00:03:33.680
...تو

00:03:34.240 --> 00:03:36.280
مگه  همیشه آرزوی مرگ من رو نداشتی؟

00:03:36.800 --> 00:03:37.319
ببین

00:03:38.000 --> 00:03:40.199
آرزوت به زودی برآورده میشه

00:03:41.056 --> 00:03:43.200
♪کلمات نگفته
 احساس عمیق تنهایی♪

00:03:43.240 --> 00:03:44.800
فقط میدونم که یه پزشک

00:03:45.439 --> 00:03:47.680
باید زندگی ها رو نجات بده

00:03:47.716 --> 00:03:49.619
♪نسیم شبانه زمزمه می‌کنه که خسته‌ام♪

00:03:50.281 --> 00:03:54.826
♪کسایی که با من نسیم رو شریک بودن، رفته‌ان♪

00:03:54.890 --> 00:03:59.287
♪توی دوراهی گذشته معلق  موندم♪

00:03:59.304 --> 00:04:02.030
♪اشک‌ها به راحتی می‌ریزن♪

00:04:02.099 --> 00:04:05.333
♪نسیم شبانه زمزمه می‌کنه که خسته‌ام♪

00:04:06.280 --> 00:04:07.560
حداقل وجدان داری

00:04:10.000 --> 00:04:11.719
ظاهرا دو بار نجات دادنت ارزشش رو داشت

00:04:12.511 --> 00:04:15.073
♪با این حال تسلیم نمیشم♪

00:04:15.083 --> 00:04:18.133
♪نسیم شبانه زمزمه می‌کنه که خسته‌ام♪

00:04:18.516 --> 00:04:22.979
♪کسایی که با من نسیم رو شریک بودن، رفته‌ان♪

00:04:23.066 --> 00:04:29.849
♪به مرور زمان، آروم آروم ♪

00:04:30.050 --> 00:04:33.076
♪از خاطراتمون جدا می‌شم♪

00:04:52.334 --> 00:04:55.835
♪یه بارون عجیب اول صبح♪

00:04:56.375 --> 00:04:59.815
♪قطره ها به آرومی می افتن♪

00:04:59.910 --> 00:05:03.469
♪میان و میرن♪

00:05:03.866 --> 00:05:07.607
♪حتی پایان هم به سرعت جزر و مده♪

00:05:08.453 --> 00:05:11.842
♪می‌خواهم به یاد بیارم که تو چقدر غریبه‌ای♪

00:05:12.254 --> 00:05:15.966
♪گذاشتن کمی فاصله در لبه جمعیت♪

00:05:16.000 --> 00:05:19.614
♪برای نگه‌داشتن خاطرات♪

00:05:19.907 --> 00:05:23.917
♪ می‌تونه محو شدنش رو فقط  یه ثانیه به تأخیر بندازه؟♪

00:05:24.935 --> 00:05:27.776
♪خیلی نزدیک و نفس‌گیره♪

00:05:27.796 --> 00:05:31.983
♪می‌خوام عاشق باشم ولی هر لحظه نیازه جدا  باشم ♪

00:05:32.450 --> 00:05:33.852
♪عمیقاً توی قلبم حک شده♪

00:05:33.939 --> 00:05:40.223
♪چطور می‌شه ردپای تو رو به این راحتی پاک کرد؟♪

00:05:40.429 --> 00:05:46.412
♪تو بارون عجیبی توی دنیای منی♪

00:05:48.443 --> 00:05:54.009
♪کلمات توی شب تنهایی غرق شده‌ان♪

00:05:56.363 --> 00:05:59.037
♪اسمت منو پایین میکشه♪

00:05:59.040 --> 00:06:00.199
ازینکه بخاطر نقشه

00:06:01.720 --> 00:06:02.839
برات توطئه چیدن

00:06:03.920 --> 00:06:04.600
و دنبالت افتادن

00:06:07.959 --> 00:06:08.879
پشیمون نیستی؟

00:06:11.879 --> 00:06:12.639
تو چی؟

00:06:12.681 --> 00:06:14.800
♪قطره  های بارون که باد به چشمام میزنه♪

00:06:14.839 --> 00:06:16.240
پشیمون نیستی؟

00:06:16.240 --> 00:06:17.240
از اینکه بخاطر دوستات

00:06:18.759 --> 00:06:19.720
همه چیز رو باختی

00:06:20.349 --> 00:06:25.966
♪آخرش واضح میبینم♪

00:06:28.460 --> 00:06:33.059
♪فقط آخرش معنیشو فهمیدم♪

00:06:33.716 --> 00:06:38.053
♪بارون تموم شد و من اونو گم کردم♪

00:06:49.519 --> 00:06:51.680
فرار کرد نتونستیم بگیریمش

00:07:01.120 --> 00:07:02.199
برو به جهنم

00:07:07.573 --> 00:07:11.500
(اختلاف حقوقی کارگران موجب خشم شده است
شرکت لو در بحران)

00:07:18.120 --> 00:07:19.480
دنیا واقعا سخته

00:07:21.140 --> 00:07:23.160
ماشین خانواده‌ی چین
دیشب تو رو آورد خونه؟

00:07:28.199 --> 00:07:29.199
ازت خواسته بودم

00:07:30.439 --> 00:07:31.879
که مانگ رو بیاری. مگه نه؟

00:07:33.120 --> 00:07:33.920
آه

00:07:34.360 --> 00:07:35.839
کدوم زنی هست که نتونی به دستش بیاری؟

00:07:36.199 --> 00:07:37.759
این زن دردسرسازه

00:07:38.010 --> 00:07:39.580
بهتره بذاری اون از خانواده لو بره

00:07:44.560 --> 00:07:46.360
ارباب گوانگ
صبحونه آمادست

00:07:46.519 --> 00:07:47.439
لطفا صبحونتون رو بخورین

00:07:51.720 --> 00:07:52.399
گوانگ هه

00:07:55.120 --> 00:07:55.639
لو هاوران

00:08:04.000 --> 00:08:04.990
دیشب کجا بودی؟

00:08:05.000 --> 00:08:05.759
برنگشتی

00:08:08.040 --> 00:08:09.800
دیروز، من زنداداش رو
تموم شب با خودم نگه داشتم

00:08:11.120 --> 00:08:11.800
برادر

00:08:13.000 --> 00:08:14.199
فردا درباره‌اش صحبت کنیم

00:08:15.399 --> 00:08:17.399
خیلی خسته و کوفته‌ام

00:08:18.240 --> 00:08:18.800
الان نه

00:08:22.480 --> 00:08:23.040
مانگ

00:08:23.200 --> 00:08:24.460
دیشب چیکار کردین؟

00:08:25.680 --> 00:08:27.560
گوانگ هه، من هم خسته‌ام

00:08:33.960 --> 00:08:34.519
مانگ

00:08:36.039 --> 00:08:36.720
تصمیم گرفتم

00:08:38.300 --> 00:08:39.120
ماه آینده

00:08:41.320 --> 00:08:42.200
ازدواج کنیم

00:08:47.799 --> 00:08:48.320
باشه

00:09:26.000 --> 00:09:26.890
ارباب گوانگ

00:09:27.279 --> 00:09:28.480
تصمیم گرفتین؟

00:09:35.300 --> 00:09:36.130
ارباب لو

00:09:40.399 --> 00:09:42.080
لین مانگ همین الان با شما بود؟

00:09:42.639 --> 00:09:43.320
نگران نباش

00:09:43.799 --> 00:09:45.399
من به خانم لین دست نمیزنم

00:09:46.360 --> 00:09:47.759
توافق نکردیم که

00:09:48.639 --> 00:09:51.480
استراتژی بلندمدت رو دنبال کنیم؟

00:09:52.320 --> 00:09:54.120
به شرطی که این حرکت به خوبی اجرا بشه

00:09:54.919 --> 00:09:56.399
هم زن و هم نقشه

00:09:57.399 --> 00:09:59.360
مال ما میشه

00:10:01.879 --> 00:10:02.360
ارباب چین

00:10:03.700 --> 00:10:05.290
در واقع، من می‌تونم
یه نفر دیگه رو براتون پیدا کنم

00:10:06.240 --> 00:10:08.279
لین مانگ واقعا مناسب نیست

00:10:08.519 --> 00:10:09.320
نه. نه .نه

00:10:09.679 --> 00:10:10.960
اون عالیه

00:10:11.960 --> 00:10:14.279
لو هاوران می‌گه که نقشه گم شده

00:10:15.799 --> 00:10:17.320
اما من مطمنم

00:10:17.720 --> 00:10:19.559
که نقشه با نامزدته

00:10:21.960 --> 00:10:23.240
ولی برادرت

00:10:23.480 --> 00:10:26.360
به نامزدت خیلی توجه داره

00:10:27.120 --> 00:10:28.480
...تو نمیدونی اون چکار کرده

00:10:36.039 --> 00:10:36.519
باشه

00:10:38.000 --> 00:10:39.080
راه تو رو دنبال میکنیم

00:10:48.450 --> 00:10:49.690
همه چیزو مرتب کردی؟

00:10:56.000 --> 00:11:26.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:26.024 --> 00:12:39.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.