WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:01:17.894
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:18.240 --> 00:01:21.880
=تغییر هویت او=
(براساس رمان "تغییر هویت او" اثر شوی‌یو شینلینگ)

00:01:22.140 --> 00:01:24.860
=قسمت بیست و یکم=

00:01:30.959 --> 00:01:31.480
گوانگ هه

00:01:39.280 --> 00:01:41.159
مانگ . سرعت عمل خوبی داری

00:01:41.920 --> 00:01:42.959
برای همین همسرمنی

00:01:44.200 --> 00:01:45.159
خوب منو می‌شناسی

00:01:49.480 --> 00:01:53.000
به هر حال نمی‌تونی فقط اونو نجات بدی بدون اینکه درمانش کنی

00:01:53.840 --> 00:01:55.040
باید درمانش کنی

00:01:58.239 --> 00:01:58.760
وگرنه

00:02:00.400 --> 00:02:01.519
به عنوان زنداداشش

00:02:03.000 --> 00:02:04.319
قلبت براش میشکنه

00:02:09.560 --> 00:02:10.240
گوانگ هه

00:02:10.879 --> 00:02:11.759
داری شوخی میکنی

00:02:13.520 --> 00:02:14.240
بانوی جوان

00:02:14.840 --> 00:02:16.319
امروز روز خوبیه

00:02:16.420 --> 00:02:18.990
ارباب جوان به رییس اتاق بازرگانی ارتقا پیدا کرده

00:02:26.680 --> 00:02:27.319
البته

00:02:28.680 --> 00:02:29.439
این موفقیت

00:02:30.420 --> 00:02:31.919
تا حدی هم به تو برمیگرده لوهاوران

00:02:32.919 --> 00:02:34.879
بزار پدر امروز ببینه

00:02:35.759 --> 00:02:39.120
کی باعث افتخار خانواده لو شده

00:02:40.520 --> 00:02:42.560
 بدون حمایت خانواده

00:02:43.159 --> 00:02:44.000
شغلت الان

00:02:45.960 --> 00:02:47.560
کشیدن کالاسکه بود

00:02:49.560 --> 00:02:50.039
بیا

00:02:51.039 --> 00:02:52.639
به ما نشون بده چطور کالاسکه می‌کشی

00:02:53.406 --> 00:02:57.165
بذار ببینیم دومین ارباب جوان لو چقدر باحاله

00:03:26.150 --> 00:03:28.070
♪نشون دادن ضعفم فقط یه ظاهره♪

00:03:28.070 --> 00:03:29.870
♪هدف اینه که تو رو به دام بندازم♪

00:03:29.870 --> 00:03:31.470
♪برای اینکه بتونی واضح ببینی♪

00:03:31.470 --> 00:03:33.630
♪باید ساده لوح بودنت رو کنار بزاری♪

00:03:33.630 --> 00:03:35.710
♪تو این بازی شکار♪

00:03:35.710 --> 00:03:37.510
♪اعتماد کردن مشکوکه♪

00:03:37.510 --> 00:03:41.110
♪فریب دادن هم نوعی ترفنده♪

00:03:41.110 --> 00:03:43.870
♪کی هنوز در حال خیال‌پردازی♪

00:03:43.870 --> 00:03:45.190
♪و امیدوار به معجزه است؟♪

00:03:45.190 --> 00:03:47.430
♪کی هست که چشماش ♪

00:03:47.430 --> 00:03:49.030
♪ پر از بی‌پناهی، ناامیدی و بدون نور شده؟♪

00:03:49.030 --> 00:03:51.393
♪کی هنوز منتظره♪

00:03:51.840 --> 00:03:53.599
لباس عروس رو سفارشی دوختم

00:03:54.719 --> 00:03:58.199
می‌خوام تو رو زیباترین عروس بکنم

00:03:58.414 --> 00:04:02.344
♪هر خطری رو له می‌کنم و زیر پا میذارم♪

00:04:02.358 --> 00:04:04.353
♪تو غیرمنتظره‌ای♪

00:04:04.390 --> 00:04:07.073
♪بزرگ‌ترین سوپرایز برای من از طرف خدا♪

00:04:07.107 --> 00:04:11.677
♪بیا با هم طلوع صبح رو بعد از
 یه شب تاریک خوشامد بگیم♪

00:04:11.701 --> 00:04:15.384
♪قبل از اینکه همدیگه رو در آغوش بگیریم
 و با عشق از این وضعیت خارج بشیم♪

00:04:20.879 --> 00:04:21.399
گوانگ هه

00:04:24.399 --> 00:04:25.000
عالیه

00:04:27.000 --> 00:04:27.439
بریم

00:04:32.500 --> 00:04:33.480
هردوتون بشینین

00:04:34.680 --> 00:04:36.360
خب، به دوربین نگاه کنین

00:04:37.839 --> 00:04:38.680
لبخند بزنین

00:04:40.279 --> 00:04:42.079
...سه، دو

00:04:42.080 --> 00:04:42.780
عکس نگیرین

00:04:47.399 --> 00:04:47.800
پاشین برین

00:04:48.920 --> 00:04:49.639
زود باشین

00:04:49.639 --> 00:04:50.199
سریع

00:04:50.879 --> 00:04:51.360
برین

00:04:52.560 --> 00:04:53.040
...این

00:04:54.600 --> 00:04:56.040
آقا چه اتاقی افتاده؟

00:04:59.100 --> 00:05:00.560
ژنرال می‌خواد هر دوی شما رو ببینه

00:05:01.199 --> 00:05:01.879
لطفاً با من بیاین

00:05:05.720 --> 00:05:06.199
ببخشید

00:05:06.959 --> 00:05:07.480
ژنرال

00:05:08.199 --> 00:05:09.040
ژنرال-
ایست-

00:05:09.160 --> 00:05:10.199
من چین ونیان هستم

00:05:10.210 --> 00:05:11.120
همراه ژنرال ام

00:05:11.839 --> 00:05:12.360
ژنرال

00:05:14.399 --> 00:05:14.920
ژنرال

00:05:16.000 --> 00:05:17.279
ژنرال. برگشتین

00:05:17.480 --> 00:05:18.600
به محض اینکه خبرش رو شنیدم

00:05:18.720 --> 00:05:19.800
فوراً اومدم

00:05:19.920 --> 00:05:22.040
ژنرال . حتما از سفر

00:05:22.399 --> 00:05:23.160
خسته این

00:05:25.040 --> 00:05:25.879
خسته این؟

00:05:26.000 --> 00:05:27.879
میتونیم جایی برای استراحت پیدا کنیم

00:05:31.319 --> 00:05:31.800
ژنرال

00:05:32.399 --> 00:05:34.839
این پسر بزرگ خانواده لو عه
لو گوانگ هه

00:05:34.920 --> 00:05:37.160
قبلا بهتون معرفیش کردم

00:05:37.639 --> 00:05:39.920
اون الان رییس خانواده لو

00:05:40.000 --> 00:05:41.759
و رئیس اتاق بازرگانی محلی شده

00:05:48.079 --> 00:05:48.920
... ودر کنارش

00:05:48.959 --> 00:05:50.000
میدونم

00:06:04.800 --> 00:06:07.199
بانو لین مانگ

00:06:19.040 --> 00:06:20.720
شما نقشه قبلی رو فراهم کردین . درسته؟

00:06:21.639 --> 00:06:22.279
بله

00:06:27.600 --> 00:06:29.879
برای کمکت باید بهت پاداش داده بشه

00:06:33.940 --> 00:06:35.170
شنیدم که دارین عروسی می‌کنی

00:06:35.600 --> 00:06:37.250
این هدیه‌  به مناسبت عروسیتونه

00:06:39.210 --> 00:06:40.120
ارباب لو

00:06:41.879 --> 00:06:45.000
یه روز دیگه  تو وهمسرت رو به صرف غذا به خونه ام دعوت میکنم

00:06:47.160 --> 00:06:47.720
ژنرال

00:06:48.079 --> 00:06:50.600
یه روز دیگه براتون پذیرایی ویژه ای برگذار میکنم

00:06:53.160 --> 00:06:54.040
اون زمان

00:06:57.240 --> 00:06:58.800
امیدوارم بانو لین مانگ

00:06:59.920 --> 00:07:02.920
هدیه ای که در نظر دارم رو بیاره

00:07:11.240 --> 00:07:12.519
ژنرال

00:07:12.680 --> 00:07:13.199
اوم

00:07:13.360 --> 00:07:14.519
بریم خونه من ژنرال

00:07:14.720 --> 00:07:15.439
به من یه فرصت بده

00:07:15.639 --> 00:07:17.160
که ازت پذیرایی کنم

00:07:17.639 --> 00:07:19.319
ژنرال . لطفا یواش تر برین

00:08:02.720 --> 00:08:04.240
فردا روز مهمونیه

00:08:05.680 --> 00:08:07.160
میدونی ژنرال چی میخواد

00:08:10.720 --> 00:08:11.600
گوانگ هه

00:08:12.000 --> 00:08:13.759
چند باربهت گفتم

00:08:14.519 --> 00:08:16.319
الان اینقدر ترسیدم

00:08:16.639 --> 00:08:19.000
که یادم رفته نقشه رو چطور بنویسم

00:08:19.959 --> 00:08:22.079
نمیدونم چطور نقشه اصلی رو بازسازی کنم

00:08:22.199 --> 00:08:23.879
هیچ وقت یادم نمیاد

00:08:26.040 --> 00:08:27.000
فراموش کردی؟

00:08:27.650 --> 00:08:29.600
اگر نتونیم نقشه رو بسازیم، کارمون تمومه

00:08:29.720 --> 00:08:31.079
میفهمی؟

00:08:39.639 --> 00:08:40.600
متاسفم مانگ

00:08:41.610 --> 00:08:42.279
واقعا معذرت میخوام

00:08:44.759 --> 00:08:45.919
منو دوست داری. نه؟

00:08:46.600 --> 00:08:47.440
کمکم میکنی

00:08:48.159 --> 00:08:49.240
بهم کمک میکنی

00:08:50.700 --> 00:08:51.320
برنامه اینه

00:08:52.200 --> 00:08:53.240
برو پیش لو هاوران

00:08:53.799 --> 00:08:54.919
اون  از تو خوشش میاد نه؟

00:08:55.360 --> 00:08:56.360
از هر راهی استفاده کن

00:08:56.360 --> 00:08:57.759
که نقشه رو بهت بده

00:08:58.360 --> 00:08:58.919
باشه؟

00:09:00.879 --> 00:09:03.519
میخوای با اون باشم؟

00:09:11.840 --> 00:09:13.039
هاوران

00:09:13.799 --> 00:09:15.519
فقط کمکم کن

00:09:16.120 --> 00:09:17.679
وگرنه اون منو میکشه

00:09:20.919 --> 00:09:22.879
... تا وقتی که نقشه رو بدی

00:09:25.120 --> 00:09:26.159
آها

00:09:27.159 --> 00:09:28.840
الان می‌بینم. واقعاً متاهل شدی

00:09:29.440 --> 00:09:30.679
فهمیدم

00:09:30.799 --> 00:09:32.519
کی تو قلبته

00:09:34.039 --> 00:09:36.120
برای خوشحال کردن اون منو فروختی

00:09:36.919 --> 00:09:37.960
هاوران

00:09:38.360 --> 00:09:39.440
بهم قول دادی

00:09:39.519 --> 00:09:40.840
که خوب ازم مراقبت میکنی

00:09:43.559 --> 00:09:45.519
ارزش من کمتر از یه نقشه اس؟

00:10:00.220 --> 00:10:01.200
لو هاوران چی گفت؟

00:10:03.200 --> 00:10:03.879
قبول کرد

00:10:10.120 --> 00:10:12.159
مانگ . ممنون

00:10:12.919 --> 00:10:13.600
ممنون

00:10:15.159 --> 00:10:18.440
اما اون نگرانه که تموم اعتبارش رو برای خودت برداری

00:10:18.960 --> 00:10:21.879
پس میخواد که فردا به مهمونی بیاد

00:10:22.360 --> 00:10:23.480
قبل از اینکه نقشه رو بده

00:10:30.840 --> 00:10:32.559
چطور قبول کرد؟

00:10:34.840 --> 00:10:36.200
باهاش چیکار کردی؟

00:10:37.720 --> 00:10:39.120
باهاش چیکار کردی؟

00:10:41.200 --> 00:10:42.360
اون چیزی نخواست

00:10:42.559 --> 00:10:43.559
اصلا چیزی نخواست

00:10:44.279 --> 00:10:46.000
الان که چیزی ازش میخوای

00:10:46.360 --> 00:10:47.879
اون احساس برتری میکنه

00:10:48.720 --> 00:10:50.440
الان خیلی راضیه

00:11:04.759 --> 00:11:06.240
میخوام یه کپی ازنقشه رو درست کنم

00:11:06.480 --> 00:11:09.919
با این حال، نیت‌ واقعی معلوم می‌شه

00:11:26.320 --> 00:11:27.360
باید با هم روبرو بشیم

00:11:34.295 --> 00:11:41.480
(اقامتگاه چین)

00:11:49.320 --> 00:11:50.879
چرا لو هاوران هنوز نیومده؟

00:11:51.720 --> 00:11:53.639
بدون نقشه، چطور می‌تونیم  ژنرال رو ببینیم؟

00:11:57.279 --> 00:11:57.879
بانو جوان

00:12:01.279 --> 00:12:02.879
این برای شماست از طرف ارباب هاوران

00:12:04.799 --> 00:12:05.940
الان دیگه چه بازی درآورده

00:12:09.200 --> 00:12:09.679
بریم

00:12:13.250 --> 00:12:13.759
صبر کن

00:12:14.700 --> 00:12:15.440
سلاح هاتون رو تحویل بدین

00:12:17.440 --> 00:12:18.080
این چیه؟

00:12:22.800 --> 00:12:24.320
این نقشه ای هس که ژنرال خواسته بود

00:12:24.639 --> 00:12:26.039
باید ژنرال شخصا بررسیش کنه

00:12:27.300 --> 00:12:28.550
مطمنی که میخوای ببینی؟

00:12:32.399 --> 00:12:33.000
برین داخل

00:12:37.639 --> 00:12:39.000
بانو لو . بانو لو

00:12:39.740 --> 00:12:42.080
ژنرال مدت زیادیه توی خونه من منتظره

00:12:42.159 --> 00:12:43.879
امروز یه نفر به صورت ویژه  برای استقبال

00:12:44.039 --> 00:12:45.000
از شما فرستاده شده

00:12:45.200 --> 00:12:45.790
لطفا

00:12:55.240 --> 00:12:55.799
چرا تو؟

00:12:55.799 --> 00:12:56.919
بذار معرفیتون کنم

00:12:57.440 --> 00:13:00.799
این هم معاون جدید ژنراله

00:13:00.919 --> 00:13:01.919
لو هاوران

00:13:03.200 --> 00:13:03.759
برادر

00:13:04.300 --> 00:13:05.639
فرصت نکردم بهت اطلاع بدم

00:13:06.020 --> 00:13:07.850
ژنرال به من مقام نظامی داده

00:13:08.000 --> 00:13:09.840
پس دیگه نمیتونم کالاسکه بکشم

00:13:10.799 --> 00:13:11.759
امیدوارم درک کنی

00:13:12.450 --> 00:13:42.450
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:13:42.474 --> 00:14:55.474
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.