﻿WEBVTT

00:00:00.016 --> 00:01:30.016
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.040 --> 00:01:36.756
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:36.780 --> 00:01:40.910
[ماجراجویی های خارق العاده او]

00:02:03.070 --> 00:02:04.990
کسی اینجا هست؟

00:02:06.350 --> 00:02:08.860
دوان یو از خاندان دوان چانگ چینگ هستم

00:02:08.860 --> 00:02:13.060
برای حرف های خیلی مهمی به قصر الهی اومدم

00:02:15.910 --> 00:02:16.910
عجیبه؟

00:02:17.870 --> 00:02:19.390
چرا اینجا انقدر ساکته؟

00:02:28.590 --> 00:02:31.120
میتونم بپرسم کی هستی؟

00:02:31.740 --> 00:02:34.000
دوان یو هستم فرمانی دارم

00:02:34.030 --> 00:02:36.820
اومدم دربارش صحبت کنم

00:02:36.820 --> 00:02:40.750
امیداورم که کمکم کنین

00:02:41.220 --> 00:02:43.800
[قسمت دهم]

00:03:47.880 --> 00:03:50.900
هنوز به خاطر اتفاق امروز ناراحتی؟

00:03:50.900 --> 00:03:51.900
بانوی من
...من

00:03:57.329 --> 00:03:59.090
باعث شدم تو دردسر بیفتین

00:04:01.190 --> 00:04:02.460
دختر احمق

00:04:03.230 --> 00:04:04.790
چی میگی ؟

00:04:05.470 --> 00:04:08.550
واقعا خوشحالم که می تونم کمک کنم

00:04:09.080 --> 00:04:11.550
تقصیر من بود

00:04:12.280 --> 00:04:14.470
متوجه نشدم که چه شرایطی داری

00:04:14.470 --> 00:04:17.970
اگه دوباره همچین اتفاقی افتاد نباید ازم قایمش کنی

00:04:21.870 --> 00:04:22.800
گریه کن

00:04:23.670 --> 00:04:25.990
اگه گریه کنی حالت بهتر میشه

00:04:30.510 --> 00:04:31.670
بانوی من

00:04:33.230 --> 00:04:35.750
میدونستم که

00:04:35.770 --> 00:04:37.970
بدهی خانوادم مدت ها پیش پرداخت شده

00:04:38.860 --> 00:04:41.060
ولی پدرمه

00:04:41.890 --> 00:04:43.970
دیگه چیکار میتونم بکنم

00:04:44.400 --> 00:04:50.680
بعضیا ممکنه عضو خانواده باشن ولی فقط یه مانعن

00:04:51.220 --> 00:04:52.820
زیاد غمگین نباش

00:04:53.540 --> 00:04:59.450
با توجه به اینکه پدرم تمام تلاشش رو برای درمان مریضی مادرم کرد

00:05:00.510 --> 00:05:03.710
اونو یه لطف از طرف مادرم در نظر گرفتم

00:05:03.980 --> 00:05:04.750
دونگشی

00:05:05.000 --> 00:05:06.710
تو خیلی دختر مهربونی هستی

00:05:07.390 --> 00:05:09.380
خوبی و همدل و عالی هستی

00:05:09.780 --> 00:05:10.610
با این حال

00:05:10.990 --> 00:05:14.648
لازم نیست خیلی برای کسی که ربطی بهت نداره ناراحت باشی

00:05:15.150 --> 00:05:16.950
قدر زمان حال رو بدون

00:05:17.000 --> 00:05:18.460
قدر ادم های اطرافت رو بدون

00:05:20.440 --> 00:05:22.570
میدونم که باهام خوبین

00:05:22.820 --> 00:05:24.950
تمام محبت هاتون رو جبران میکنم

00:05:26.200 --> 00:05:27.260
دختر احمق

00:05:27.430 --> 00:05:28.830
در مورد خودم حرف نمیزنم

00:05:29.250 --> 00:05:31.570
منظورم ا دا بود

00:05:35.510 --> 00:05:36.230
کیه؟

00:05:43.640 --> 00:05:45.970
ا دا مرد وفاداریه

00:05:47.150 --> 00:05:47.710
نگاه کن

00:05:48.000 --> 00:05:49.730
گوشواره خوشگلیه

00:05:49.870 --> 00:05:51.490
ا دا سلیقه خوبی داره

00:05:52.370 --> 00:05:54.210
بذار اون چیزا های بد برن

00:05:54.230 --> 00:05:56.320
با اون گوشواره های قدیمی خداحافظی کن

00:05:56.980 --> 00:05:58.310
این گوشواره های جدید رو بنداز

00:05:58.310 --> 00:06:00.510
یه شروع جدیده

00:06:01.780 --> 00:06:02.510
نگران نباش

00:06:02.960 --> 00:06:04.630
امروز رفتم غذاخوری چینگ فنگ

00:06:04.630 --> 00:06:06.660
فهمیدم چه طور باهاش کنار بیایم

00:06:06.660 --> 00:06:09.120
کاری میکنم زانو‌بزنه و رحم بخواه

00:06:09.270 --> 00:06:10.070
شائویی

00:06:10.410 --> 00:06:11.930
به خاطر من اینکارو میکنی

00:06:12.090 --> 00:06:14.410
وقتی دوان یو برگرده ناراحت نمیشه؟

00:06:15.110 --> 00:06:18.729
این کارو فقط به خاطر تو انجام نمیدم برای خاندان دوان هم هست

00:06:19.250 --> 00:06:22.530
میخوام ببینم که اون دختر لیاقت دوان یو رو داره یا نه

00:06:23.850 --> 00:06:25.710
حتی اگه از عهده اینم بر نیاد

00:06:26.110 --> 00:06:28.370
چه طور میتونه با خاندان دوان وصلت کنه؟

00:06:30.470 --> 00:06:31.870
دفتر حساب رو بده ببینم
بانوی من

00:06:32.920 --> 00:06:33.780
بفرمایین

00:06:38.120 --> 00:06:40.230
کسب و کار پیشرفت چندانی نداشته

00:06:40.230 --> 00:06:42.290
باید چیز جدیدی بیاریم

00:06:46.310 --> 00:06:49.040
مردم هر روز هزینه اتاق خصوصی رو پرداخت می کنن

00:06:49.230 --> 00:06:50.810
به اسم دو رویونه

00:06:50.810 --> 00:06:53.020
درسته ارباب شائویی بود

00:06:53.190 --> 00:06:54.720
برای سه روز گرفتتش

00:06:54.720 --> 00:06:57.620
گفت که ویز مهمه که باید بهش برسه

00:06:57.700 --> 00:06:58.880
دلیلش رو نمی فهمم
چطور نفهمیدی

00:06:59.909 --> 00:07:01.500
میدونه کارمون خوب پیش نمیره

00:07:01.500 --> 00:07:02.720
خواسته کمکمون کنه

00:07:02.720 --> 00:07:05.165
خواسته خجالت نکشم بهونه اورده

00:07:05.190 --> 00:07:07.100
به این میگن دوست بودن

00:07:07.100 --> 00:07:08.030
ببین و یاد بگیر

00:07:08.870 --> 00:07:09.930
میرم نگاهی بندازم

00:07:13.710 --> 00:07:14.770
چیکار می کنی؟

00:07:15.150 --> 00:07:16.310
نمیتونی بیای داخل

00:07:17.430 --> 00:07:18.550
عجیبه

00:07:18.590 --> 00:07:20.110
اتاق خصوصی غذاخوری خودمه

00:07:20.110 --> 00:07:21.110
چرا نمیتونم بیام داخل؟

00:07:25.090 --> 00:07:26.180
من گرفتمش
نمیتونی بری داخل

00:07:27.880 --> 00:07:29.760
اینجا چیکار میکنی؟

00:07:30.040 --> 00:07:32.476
نگو که کار شرم اوری میکنی؟

00:07:32.682 --> 00:07:35.810
نگو اینجا با کسی قرار میذاری؟

00:07:36.470 --> 00:07:37.310
نه

00:07:37.330 --> 00:07:41.203
پس فردا کار مهمی دارم همون موقع متوجه میشی

00:07:41.783 --> 00:07:43.624
ولی قبلش نمیتونی بری داخل

00:07:45.120 --> 00:07:48.616
نه تنها تو هیچ کسی نمیتونه بره داخل

00:07:53.050 --> 00:07:54.570
خیلی مرموزه

00:08:05.150 --> 00:08:05.950
برادر سه

00:08:08.270 --> 00:08:09.110
بانو گو
چیشده اومدی اینجا؟

00:08:10.650 --> 00:08:11.560
ارباب جوان هنوز برنگشتن
میدونم

00:08:12.690 --> 00:08:14.420
فقط یه چیزی بود باید ازت بپرسم

00:08:14.810 --> 00:08:16.630
پس فردا روز مهمیه؟

00:08:16.630 --> 00:08:17.960
پس فردا؟

00:08:18.780 --> 00:08:20.490
فکر نکنم

00:08:21.260 --> 00:08:23.230
ممکنه دوان یو برگرده؟

00:08:23.910 --> 00:08:25.050
فکر نکنم به این زودی باشه

00:08:25.050 --> 00:08:27.450
ارباب جوان این چند روز برنمیگردن

00:08:28.410 --> 00:08:29.820
چه روزیه؟

00:08:31.230 --> 00:08:33.460
کمک کن پیداش کنم مربوط به شائویی ئه

00:08:33.610 --> 00:08:34.929
ارباب شائویی

00:08:38.549 --> 00:08:39.380
فهمیدم

00:08:42.510 --> 00:08:43.309
متاسفم

00:08:43.510 --> 00:08:45.630
فهمیدم فردا چه خبره

00:08:45.630 --> 00:08:46.640
سرزنشم نکن که زیر قولم زدم
دارم میرم داخل

00:08:53.520 --> 00:08:55.550
دوان شائویی ترسوندیم

00:08:56.510 --> 00:08:59.150
این واکنش فردا گو چینگ چیائو ئه

00:08:59.390 --> 00:09:10.965
وقتی وارد اتاق بشه اول با روغن باهاش سر میخوره میفته روی طناب مه میز کشیده میشه میفته روش

00:09:11.080 --> 00:09:14.314
نمیدونه که چی در انتظارشه

00:09:21.980 --> 00:09:26.892
بعدش خودشو غذاخوری چینگ فنگ مایه خنده بقیه میشن

00:09:27.390 --> 00:09:30.874
ولی این زیاده روی نیست؟

00:09:31.170 --> 00:09:32.930
اگه صدمه ببینه چی

00:09:33.550 --> 00:09:34.380
نگران نباش

00:09:34.590 --> 00:09:36.780
پایین ظرف اب گذاشتم

00:09:37.280 --> 00:09:38.630
حتی اگه بیفته

00:09:38.660 --> 00:09:40.640
فقط مقداری خراش بر میداره

00:09:40.660 --> 00:09:41.520
چیزیش نمیشه
...ولی

00:09:42.860 --> 00:09:50.971
اینجوری میفهمه که نباید بدنامت کنه وگرنه انقدر اذیتش میکنم تا متوجه اشتباهش بشه

00:09:52.670 --> 00:09:55.030
دارم از طرف دوان یو بهش درس میدم

00:10:00.240 --> 00:10:01.440
ارباب شائویی

00:10:02.070 --> 00:10:02.970
گو چینگ چیائو کجاست؟
نمیدونم

00:10:03.630 --> 00:10:05.320
امروز ندیدمشون

00:10:07.750 --> 00:10:09.150
به کارت برس

00:10:15.910 --> 00:10:17.170
چرا نمیاد؟

00:10:18.560 --> 00:10:19.380
دوان شائویی

00:10:20.770 --> 00:10:21.750
گو چینگ چیائو

00:10:22.200 --> 00:10:23.330
چرا اونجاست؟

00:11:00.270 --> 00:11:00.950
شائویی
تولدت مبارک

00:11:02.310 --> 00:11:04.667
فکرت برای اتاق خیلی خوب بود

00:11:04.860 --> 00:11:10.786
برای چینگ فنگ خیلی خوبه نمیدونستم که تو روز تولدت من غافلگیر میشم ممنونم

00:11:11.750 --> 00:11:13.240
کل روز تمرینش کردیم

00:11:13.240 --> 00:11:15.180
بیاین به ارباب شائویی تبریک بگیم

00:11:15.180 --> 00:11:15.910
خوبه
یک دو سه

00:11:17.550 --> 00:11:30.070
تولدت مبارک

00:11:31.430 --> 00:11:34.830
تولدت مبارک شائویی

00:11:35.490 --> 00:11:36.230
واقعا؟
کاملا درسته

00:11:37.550 --> 00:11:39.420
این روزا غذا خوری چینگ فنگ خیلی مشهور شده

00:11:39.420 --> 00:11:41.660
میگن اتاق های زیادی گرفته میشه

00:11:41.660 --> 00:11:44.060
حتی تعداد بیشتری از مردمیه که تو خیابان راه می رون

00:11:44.140 --> 00:11:47.401
یا برای سرگرمی میرن یا برای خوردن ابنبات

00:11:47.990 --> 00:11:50.550
گو چینگ چیائو واقعا عالیه

00:11:50.760 --> 00:11:53.958
باهر مشکلی کنار میاد

00:11:55.200 --> 00:11:57.874
از کی تاحالا با گو چینگ چیائو تبانی کردی؟

00:11:58.430 --> 00:12:00.990
چرا دربارسش چیزی به من نگفتی؟

00:12:00.990 --> 00:12:03.510
بانو گو رو ندیدم

00:12:04.160 --> 00:12:05.940
تازه امروز فهمیدم

00:12:05.970 --> 00:12:07.790
از برادر یه خواست میزبان باشه

00:12:07.820 --> 00:12:10.120
برادر یه بهشون رسیدگی کرد

00:12:10.940 --> 00:12:13.210
قرار بود غافلگیری باشه

00:12:13.240 --> 00:12:14.530
بهتون نگفتیم

00:12:16.620 --> 00:12:19.110
امروز خجالت اور بود

00:12:19.470 --> 00:12:20.070
اصلا

00:12:20.100 --> 00:12:21.600
هممون متاثر شدیم

00:12:22.030 --> 00:12:24.855
امروز دیدم برادر سه گریه کرد

00:12:27.330 --> 00:12:30.410
انگار دلیلی داره دوان یو دوستش داره

00:12:31.100 --> 00:12:31.860
خب

00:12:32.780 --> 00:12:33.980
...درمورد اون

00:12:34.230 --> 00:12:35.490
اخرین باره

00:12:38.420 --> 00:12:39.350
دوان یو

00:12:40.030 --> 00:12:42.910
نمیدونم حالت چه طوره

00:12:44.160 --> 00:12:45.410
دلت برام تنگ شده؟

00:12:46.510 --> 00:12:48.590
به هر حال دلم برات خیلی تنگ شده

00:12:50.600 --> 00:12:52.920
شائویی واقعا شیطونه

00:12:53.940 --> 00:12:55.470
تو مدتی که نیستی

00:12:55.710 --> 00:12:57.750
هر روز اذیتم میکنه

00:12:58.880 --> 00:13:01.490
فقط می تونم بهترین کارو انجام بدم

00:13:01.750 --> 00:13:03.230
تا جلوشو بگیرم

00:13:06.660 --> 00:13:09.900
امیدوارم بتونی سالم برگردی

00:13:23.810 --> 00:13:24.930
دوان یو

00:13:25.240 --> 00:13:27.030
بیدار شدی

00:13:32.262 --> 00:13:35.800
شما ارباب اینجا هستین؟

00:13:36.040 --> 00:13:36.830
بله

00:13:37.040 --> 00:13:38.400
و نه

00:13:41.210 --> 00:13:44.165
هنوزم تو قصر الهی هستم؟

00:13:44.190 --> 00:13:45.110
بله

00:13:45.290 --> 00:13:46.730
و نه

00:13:51.200 --> 00:13:55.477
یعنی مردم؟

00:13:55.710 --> 00:13:58.430
مرگ و زندگی غیر قابل پیش بینیه

00:13:58.790 --> 00:14:02.250
فقط باور جاودانه ست

00:14:02.340 --> 00:14:04.610
پس چطور به اینجا رسیدم؟

00:14:05.190 --> 00:14:09.290
قصر الهی فراتر از وجود جهانه

00:14:10.020 --> 00:14:14.400
هیچ نیروی خارجی یا انرژی شیطانی نمیتونه واردش بشه

00:14:14.560 --> 00:14:20.910
اگه میخوای واردش بشی به سرنوشت تواناییت بستگی داره

00:14:21.570 --> 00:14:23.440
هر چی قوی تر باشی

00:14:23.500 --> 00:14:25.130
وارد شدن سخت تره

00:14:25.340 --> 00:14:35.260
پس همه چیز با این برابر میشه که اسیب کمتری به قصر الهی بزنی

00:14:36.360 --> 00:14:38.560
اگه میتونی منو ببینی

00:14:38.950 --> 00:14:42.520
ثابت می کنه که اراده قوی داری

00:14:43.710 --> 00:14:47.440
اگه سوالی داری بپرس

00:14:47.960 --> 00:14:51.080
ستاره شورش سالها پیش،پیش بینی کردین ظاهر شده

00:14:51.510 --> 00:14:55.269
میخوام بدونم که موقعیتش خطری برای خاندان دوان داره یا نه

00:14:55.350 --> 00:15:01.505
اگه میدونستی که برات خطری داره بهش نزدیک نمیشدی

00:15:01.530 --> 00:15:02.920
درسته؟

00:15:03.260 --> 00:15:06.860
راه حلی برای ارتباطش با خاندان دوان هست؟

00:15:07.020 --> 00:15:11.530
عشق و نفرت بخشی از سرنوشتت هستن

00:15:11.940 --> 00:15:15.340
حاضرم زندگیم رو برای عوض کردن سرنوشتش بدم

00:15:15.360 --> 00:15:20.390
میخوای چه طور انقدر راحت حل بشه؟

00:15:21.470 --> 00:15:31.360
حالا که با اراده قویت قصر الهی رو پیدا کردی چرا ازقدرت پیش گوییم استفاده نمیکنی؟

00:16:48.760 --> 00:16:49.640
شیائو چیائو

00:16:52.550 --> 00:16:54.390
نه

00:17:03.700 --> 00:17:04.510
شیائو چیائو

00:17:05.780 --> 00:17:06.890
تحمل کن

00:17:09.440 --> 00:17:11.990
واقعا سرنوشت منی

00:17:12.940 --> 00:17:14.020
بیا قبولش کنیم

00:17:15.950 --> 00:17:16.869
شیائو چیائو

00:17:17.750 --> 00:17:18.510
دوان یو

00:17:18.550 --> 00:17:20.560
نه

00:17:24.510 --> 00:17:25.020
نه

00:17:29.040 --> 00:17:30.450
شیائو چیائو

00:17:49.430 --> 00:17:50.490
قصر الهی

00:17:51.830 --> 00:17:53.070
اونجا بودم؟

00:17:54.520 --> 00:17:58.280
اتفاقات یکم پیش درست بودن؟

00:18:07.430 --> 00:18:08.750
جناب به سلامت
بهمون سربزنین

00:18:09.980 --> 00:18:11.540
غذا خوردین؟

00:18:11.600 --> 00:18:13.190
نه-
پس بفرمایین غذاخوری چینگ فنگ-

00:18:13.190 --> 00:18:14.180
تو صف بمونین
باشه

00:18:14.990 --> 00:18:15.670
پیشخدمت-
بله-
بد نیست

00:18:16.190 --> 00:18:17.300
دفعه بعد برمیگردم
باشه

00:18:18.350 --> 00:18:19.230
گو چینگ چیائو

00:18:19.270 --> 00:18:22.160
همه رو تو چانگ چینگ مجذوب خودش کرده

00:18:22.690 --> 00:18:23.700
جناب

00:18:23.750 --> 00:18:25.710
بهتره به یه چیزی فکر کنین

00:18:25.800 --> 00:18:27.070
اگه ادامه پیدا کنه
فقیر میشیم

00:18:28.560 --> 00:18:29.390
پی
دست از این حرف های بد بردار

00:18:30.790 --> 00:18:32.250
فکر می کنی مضطرب نیستم؟

00:18:33.320 --> 00:18:34.550
میدونی گو چینگ چیائو کیه؟
بله

00:18:36.790 --> 00:18:38.110
بعدا دنبالش می‌کنیم
باشه

00:18:40.530 --> 00:18:43.550
به نظر میاد غذاخوری چینگ فنگ خیلیا رو اذیت کرده

00:18:43.550 --> 00:18:44.670
برو‌دنبالشون
برو

00:18:45.830 --> 00:18:46.390
بله

00:18:52.020 --> 00:18:53.220
ارباب شائویی

00:18:55.720 --> 00:18:56.690
نامه رو تحویل دادی؟
بله

00:18:57.640 --> 00:18:58.810
بانو گو از این بابت خوشحال بود
گفت به موقع میاد

00:19:00.210 --> 00:19:01.380
عالیه

00:19:02.700 --> 00:19:04.580
اگه تا دو ساعت دیگه برنگشتم
[به قاضی دو]

00:19:04.680 --> 00:19:07.080
کمک کن این نامه رو به قاضی دو بدم

00:19:14.940 --> 00:19:17.790
مقدر شده که بادبادک بازی نکنم؟

00:19:18.350 --> 00:19:19.870
همش میفته

00:19:23.620 --> 00:19:25.480
دوان شائویی مشکلش چیه؟

00:19:25.710 --> 00:19:27.510
حتی برای پرواز بادبادک هم دیر کرده

00:19:29.130 --> 00:19:30.170
شائویی

00:19:30.810 --> 00:19:32.680
دوان شائویی

00:19:33.630 --> 00:19:35.180
شائویی

00:19:39.940 --> 00:19:41.120
اومدم بانو دو رو ببینم
بیا دنبالم

00:19:47.290 --> 00:19:48.920
شائویی رو دزدیدن؟

00:19:49.350 --> 00:19:49.960
اره

00:19:50.690 --> 00:19:51.990
این نامه رو از کجا اوردی؟

00:19:51.990 --> 00:19:54.190
از خدمتکار خاندان دوان

00:19:54.950 --> 00:19:56.140
عجیبه

00:19:56.290 --> 00:19:58.340
اگه واقعی باشه باید یه ادم با مهارت باشه

00:19:59.380 --> 00:20:01.680
و اینکه مستقیما ننوشتتش

00:20:01.990 --> 00:20:04.520
نوشته هارو بریده و چسبونده

00:20:04.630 --> 00:20:07.280
احساس میکنم یه چیزی عجیبه

00:20:12.640 --> 00:20:14.080
این کلمات

00:20:14.330 --> 00:20:15.770
به نظر اشنا میاد

00:20:17.930 --> 00:20:19.000
چه خبره؟
کجا میری؟-
چه خبره؟-

00:20:20.190 --> 00:20:21.590
چه خبره؟
هنوزم میخوای فرار کنی؟

00:20:23.090 --> 00:20:23.820
بگیرینش
نزدیک نشین

00:20:25.860 --> 00:20:28.140
دنبال ادم اشتباهی افتادین

00:20:29.910 --> 00:20:30.750
گو چینگ چیائو
فقط تسلیم شو

00:20:32.200 --> 00:20:33.000
درسته

00:20:33.270 --> 00:20:34.590
باتو حرف میزنم

00:20:34.630 --> 00:20:36.240
مگه گو چینگ چیائو نیستی؟

00:20:36.630 --> 00:20:37.290
نیستی؟

00:20:37.870 --> 00:20:40.170
من چی چون جیائو هستم

00:20:40.190 --> 00:20:42.100
تو شرق شهر غرفه شیرینی دارم

00:20:42.380 --> 00:20:43.710
اشتباه گرفتین
برادر

00:20:44.470 --> 00:20:45.710
چی میگی؟
نباید باهاش حرف بزنیم

00:20:47.140 --> 00:20:48.180
بانو گو

00:20:49.390 --> 00:20:51.330
نمیتونی فرار کنی

00:20:51.800 --> 00:20:52.830
نمیتونی فرار کنی

00:20:52.830 --> 00:20:54.730
چرا اینقدر اشنا به نظر میرسی؟

00:20:55.870 --> 00:20:56.900
کی هستی؟
حرف نزن

00:20:58.900 --> 00:20:59.670
از این به بعد
هیچ کسی اجازه نداره باهاش صحبت کنه

00:21:00.880 --> 00:21:01.810
برادرا بگیرینش
بگیرینش
باشه

00:21:25.630 --> 00:21:26.950
شماها

00:21:27.230 --> 00:21:29.603
چرا شدین ارازل؟

00:21:30.770 --> 00:21:33.950
حتی بلد نیستین کار کنین

00:21:34.400 --> 00:21:36.410
ادم دزدیدن قوانینی داره

00:21:36.410 --> 00:21:38.870
مسئله فقط داشتن افراد زیاد نیست

00:21:38.870 --> 00:21:39.910
به علاوه

00:21:40.110 --> 00:21:44.360
تعدادتون زیاد نیست نقاباتونو بردارین

00:21:49.000 --> 00:21:51.270
گفتم خیلی اشنایی

00:21:53.260 --> 00:21:55.220
واقعا نا امید شدم

00:21:55.240 --> 00:21:57.060
این همه سال دونگشی به خاطر پول فریب دادی

00:21:57.060 --> 00:21:58.870
نمیتونی یه کاری برای خودت راه بندازی؟

00:21:58.870 --> 00:22:00.670
حتما باید ادم بدزدی و بکشی؟

00:22:01.020 --> 00:22:02.040
بانو گو رحم کنین

00:22:02.040 --> 00:22:03.570
بانو گو لطفا رحم کنین

00:22:03.790 --> 00:22:05.230
نمیخواستم بکشمت

00:22:05.260 --> 00:22:07.020
فقط میخواستم ببندمت

00:22:07.180 --> 00:22:08.260
میخواستم

00:22:08.280 --> 00:22:10.980
برای خانوادم پول در بیارم

00:22:11.790 --> 00:22:12.850
نمیگی نه؟

00:22:13.280 --> 00:22:14.850
پس منم گزارشتو میدم

00:22:14.850 --> 00:22:17.080
کل عمرت میفتی زندان

00:22:17.080 --> 00:22:19.270
دیگه تکرار نمیشه

00:22:19.270 --> 00:22:20.430
رحم کنین

00:22:20.830 --> 00:22:22.380
بذارین برم

00:22:22.850 --> 00:22:25.930
دیگه این کارو نمی کنم

00:22:28.660 --> 00:22:29.630
بگو

00:22:30.600 --> 00:22:32.060
کی ازت خواسته منو بدزدی؟

00:22:35.810 --> 00:22:37.220
پدر، نگاه کن

00:22:37.270 --> 00:22:40.330
این کلمات با اینا خیلی شبیهه

00:22:42.980 --> 00:22:44.330
میدونستم

00:22:44.550 --> 00:22:45.210
رویون

00:22:45.550 --> 00:22:47.470
واقعا دختر منی

00:22:49.010 --> 00:22:50.460
اینو از کجا اوردی؟
گو چینگ چیائو

00:22:51.560 --> 00:22:53.490
این قوانین بازی رو خودش ساخته

00:22:54.310 --> 00:22:56.000
پس باید گو چینگ چیائو باشه

00:22:56.270 --> 00:22:57.530
که شائویی رو دزدیده

00:23:00.050 --> 00:23:01.330
ولی درست نیست

00:23:01.790 --> 00:23:03.240
اگه این کارو کرده بود

00:23:03.330 --> 00:23:05.830
میتونست مستقیما بنویسه

00:23:06.020 --> 00:23:08.990
چرا باید تیکش کنه و بچسبونه؟

00:23:09.420 --> 00:23:10.160
...این

00:23:10.880 --> 00:23:12.540
برای پوشوندن کارشه

00:23:12.650 --> 00:23:14.820
همیشه عجیب و غریبه

00:23:15.310 --> 00:23:19.670
داره سعی میکنه کاری بگه بقیه براش پاپوش دوختن

00:23:20.780 --> 00:23:22.260
منطقیه

00:23:23.540 --> 00:23:25.020
چرا هنوز نیومدن؟

00:23:27.070 --> 00:23:29.200
قابل اعتماد هستن یا نه

00:23:32.870 --> 00:23:33.660
اومدم

00:23:37.550 --> 00:23:38.580
شائویی

00:23:38.680 --> 00:23:40.140
ببخشید منتظر موندی

00:23:45.630 --> 00:23:49.010
خودت اومدی؟

00:23:50.950 --> 00:23:52.160
چرا اینجایی؟
چرا نیام؟

00:23:53.550 --> 00:23:55.010
منتظر کسی دیگه ای هستی؟

00:23:57.090 --> 00:23:58.140
نه

00:23:58.420 --> 00:24:00.310
قبول نکردیم تو جنگل همدیگه رو ببینیم؟

00:24:00.310 --> 00:24:03.255
مگه نگفتی یه جای ساکت حرف بزنیم؟

00:24:03.280 --> 00:24:04.810
به نظر اینجا مکان خوبیه

00:24:05.140 --> 00:24:05.800
بیا حرف بزنیم

00:24:08.940 --> 00:24:10.840
راحت اومدی؟

00:24:10.920 --> 00:24:11.710
خوب بود

00:24:12.460 --> 00:24:14.000
بیرون خیلی باد میاد

00:24:14.110 --> 00:24:15.220
بادبادک اوردم
ولی روی درخت گیر کرد

00:24:16.440 --> 00:24:18.090
نتونستم بهش برسم

00:24:18.750 --> 00:24:20.550
الان چیزی نداریم بازی کنیم

00:24:22.230 --> 00:24:23.660
حیف شد

00:24:24.050 --> 00:24:25.860
مدت زیادیه که بادبادک بازی نکردم

00:24:25.860 --> 00:24:28.390
وقتی گفتی دلم خواست بازی کنم

00:24:28.390 --> 00:24:30.460
چه طوره بریم بیاریمش؟

00:24:30.620 --> 00:24:32.350
شاید بتونم کمکت کنم بیاریش پایین

00:24:32.590 --> 00:24:33.430
باشه

00:24:33.450 --> 00:24:34.980
بیا با هم دنبالش بگردیم

00:24:36.940 --> 00:24:39.540
میدونم تو و رویون میخواین اذیتم کنین

00:24:40.030 --> 00:24:41.230
نه

00:24:42.470 --> 00:24:44.050
میدونم که به خاطر دوان یو ئه

00:24:44.050 --> 00:24:46.310
ارتباطی که باهم داشتین رو بهم زدم

00:24:47.670 --> 00:24:49.000
راستش

00:24:49.550 --> 00:24:52.355
من از شماهام گیج تر شدم

00:24:52.380 --> 00:24:54.190
تمام اتفاقاتی که بعد از اومدنم به اینجا افتاد

00:24:54.190 --> 00:24:55.320
خیلی عجیب بوده

00:24:57.870 --> 00:24:58.670
ولی

00:24:59.000 --> 00:25:03.720
شماها خیلی خوب و بامزه این باعث شد متوجه وجه ای از خودم بشم که متفاوته

00:25:06.590 --> 00:25:07.390
دوان یو

00:25:07.830 --> 00:25:10.060
بی تفاوت به نظر میاد

00:25:10.250 --> 00:25:12.460
ولی در واقع خیلی پرشوره

00:25:12.780 --> 00:25:14.840
همه چیز رو جدی میگیره

00:25:15.180 --> 00:25:16.640
مرد داناییه

00:25:17.610 --> 00:25:18.870
فکر کردم

00:25:18.910 --> 00:25:20.620
بودن با اون ارزومه

00:25:21.370 --> 00:25:24.910
معلوم شد گره ای تو قلبمه

00:25:25.230 --> 00:25:26.350
گره؟

00:25:28.660 --> 00:25:29.590
و تو

00:25:30.060 --> 00:25:32.420
به نظر ادم غیرقابل اعتمادی هستی

00:25:32.810 --> 00:25:34.290
ولی راستش

00:25:35.050 --> 00:25:36.320
خیلی باهوشی

00:25:37.510 --> 00:25:39.990
اون تله ای که درست کردی واقعا خوب بود

00:25:40.260 --> 00:25:42.350
اگه قبلا اتاق فرار نرفته بودم

00:25:42.350 --> 00:25:44.680
شاید از طبقه دوم افتاده بودم

00:25:45.580 --> 00:25:47.180
چرا اینقدر می خندی؟

00:25:47.570 --> 00:25:48.910
فکر کردم دوان یو از تو خوشش میاد
چون فریب خورده

00:25:50.410 --> 00:25:51.090
به نظر میاد

00:25:51.110 --> 00:25:53.200
لایق یکم از عشقش هستی

00:25:54.740 --> 00:25:57.050
نمیدونم این یکم دوست داشتن تا کی طول میکشه

00:25:58.370 --> 00:26:02.450
راستش میدونم یکمی زیاده روی کردیم

00:26:03.260 --> 00:26:04.990
ولی اگه حتی نتونی منو شکست بدی

00:26:05.100 --> 00:26:06.710
چه طور میتونی با خاندان دوان وصلت کنی؟

00:26:06.710 --> 00:26:08.540
چه طور با رو یون قابل مقایسه باشی؟

00:26:08.540 --> 00:26:09.500
میدونم

00:26:09.910 --> 00:26:12.110
به همین دلیل تمام تلاشمو کردم تا راضیت کنم

00:26:12.820 --> 00:26:14.350
بابت تولدت ممنونم

00:26:15.240 --> 00:26:16.310
برای چندین سال

00:26:16.350 --> 00:26:18.480
فقط یه کاسه رشته میخورم

00:26:19.110 --> 00:26:19.690
خیلی خب

00:26:19.690 --> 00:26:21.660
پس یکم موفق شدم

00:26:21.970 --> 00:26:24.303
دیگه بهتره صلح کنیم باشه؟

00:26:24.330 --> 00:26:25.000
باشه

00:26:25.150 --> 00:26:26.680
تا زمانی که ازم متنفر نباشی خوبه

00:26:27.500 --> 00:26:28.830
چی برای تنفر وجود داره؟

00:26:28.910 --> 00:26:31.110
دارم سطح خودمو بالا میبرم

00:26:31.160 --> 00:26:35.170
بعدا بره کباب شمشیری درست میکنم تا جشن بگیریم

00:26:35.900 --> 00:26:37.110
ولی مهمون تو
باشه

00:26:37.980 --> 00:26:38.620
مهمون من
و اینکه

00:26:40.300 --> 00:26:43.260
تو زمان کم باید تشریفات زیادی اماده کنم

00:26:44.640 --> 00:26:47.060
اینجوری در اینده منو یادت میمونه

00:26:47.410 --> 00:26:49.160
قراره جایی بری؟

00:26:49.390 --> 00:26:50.060
زود باشین

00:26:50.960 --> 00:26:51.620
وایستین
گو چینگ چیائو

00:26:52.820 --> 00:26:54.880
نمیتونی جایی بری

00:26:56.200 --> 00:26:57.200
صبر کن
دیگه نیازی ندارم

00:26:58.450 --> 00:26:59.310
میتونین برین
کی هستی؟

00:27:00.270 --> 00:27:00.950
برو‌کنار

00:27:03.650 --> 00:27:05.590
بازیگر خوبی هستی

00:27:05.610 --> 00:27:06.760
میخواستم بگم

00:27:07.070 --> 00:27:09.390
واقعا لباس های خوبی دارین

00:27:09.860 --> 00:27:10.550
نگران نباش

00:27:10.550 --> 00:27:12.150
نمیذارم تلاشتون الکی باشه

00:27:12.150 --> 00:27:14.225
بهتون دو برابر قیمت میدم

00:27:14.250 --> 00:27:15.290
کی هستی؟
برو‌کنار

00:27:16.940 --> 00:27:18.720
وگرنه ولت نمیکنم

00:27:21.200 --> 00:27:23.150
خیلی خب

00:27:23.160 --> 00:27:24.820
واقعا مهارت بازیگریت خوبه

00:27:25.890 --> 00:27:27.130
صبر کن

00:27:29.440 --> 00:27:30.410
گو چینگ چیائو

00:27:31.070 --> 00:27:32.360
بهشون گفتم

00:27:32.360 --> 00:27:34.290
من استخدامشون کردم که بیان

00:27:34.640 --> 00:27:37.570
نامه هم برای قاضی فرستادم

00:27:38.190 --> 00:27:39.740
میخواستم بهت تهمت بزنم

00:27:39.740 --> 00:27:41.740
تا با دوان یو نباشی

00:27:42.230 --> 00:27:45.170
قبول میکنم زیاده روی کردم

00:27:45.920 --> 00:27:48.670
ولی اخرین بارمه

00:27:48.820 --> 00:27:51.100
صداقتت رو تحسین میکنم

00:27:51.130 --> 00:27:53.330
رقابتمون نزدیکه

00:27:53.350 --> 00:27:55.300
از این به بعد

00:27:55.390 --> 00:27:56.650
برادرای همیم

00:28:02.400 --> 00:28:03.150
ولی

00:28:03.180 --> 00:28:04.740
کسایی که استخدام کردی

00:28:04.770 --> 00:28:06.560
قبلا توسط شینگ سی دستگیر شدن

00:28:06.560 --> 00:28:07.630
الان

00:28:08.400 --> 00:28:10.800
باید تو راه عمارت دوان باشن

00:28:16.070 --> 00:28:17.730
پس اینا کین؟

00:28:19.760 --> 00:28:22.150
نمایشتون تموم شد؟

00:28:22.750 --> 00:28:23.710
ببندینشون

00:28:24.220 --> 00:28:26.640
قاضی دو

00:28:27.400 --> 00:28:30.630
خبر بد

00:28:30.910 --> 00:28:32.870
چی شده؟

00:28:33.890 --> 00:28:37.250
دوان شائویی توسط گو چینگ چیائو دزدیده شده

00:28:37.510 --> 00:28:39.360
توهم نامه گرفتی؟

00:28:39.650 --> 00:28:40.680
قاضی دو

00:28:40.790 --> 00:28:42.250
نامه ساختگیه

00:28:42.270 --> 00:28:44.470
واقعا این بار یه چیزی هستی

00:28:44.890 --> 00:28:46.810
حتی از این موضوع خبر داشتی؟

00:28:46.870 --> 00:28:48.250
منظورت چیه؟

00:28:48.630 --> 00:28:49.870
چه نامه ساختگی ای؟
حرف مفت نزن

00:28:51.950 --> 00:28:52.480
جناب دو
نامه ساختگیه

00:28:54.640 --> 00:28:56.730
موضوع اینه

00:28:56.920 --> 00:29:00.600
ارباب شائویی افرادی استخدام کرده که تظاهر کنه گو چینگ چیائو دزدیدتش

00:29:00.940 --> 00:29:02.220
همش شوخی بوده

00:29:02.950 --> 00:29:04.570
ولی هرگزفکر نمیکرده

00:29:04.600 --> 00:29:06.330
دزد واقعی بیاد

00:29:07.260 --> 00:29:09.040
با چشم های خودم دیدم

00:29:09.270 --> 00:29:11.180
گو چینگ چیائو با فرقه مانترا تبانی کرده

00:29:11.180 --> 00:29:12.950
ارباب شائویی رو دزدیدن

00:29:12.970 --> 00:29:13.770
چی؟

00:29:16.240 --> 00:29:18.110
اسمونم خیلی غیر قابل اعتماده

00:29:18.130 --> 00:29:19.320
خیلی سریع عوض میشه

00:29:19.320 --> 00:29:22.720
مدت تا پیش شنیده بودم طالعت خیلی نحسه

00:29:22.760 --> 00:29:24.980
افرادی که ببیننت بد اقبالی میارن

00:29:25.500 --> 00:29:26.640
نه نیستم

00:29:34.290 --> 00:29:35.780
نمیام

00:29:36.510 --> 00:29:37.510
نمیام

00:29:41.360 --> 00:29:42.110
ارباب

00:29:42.730 --> 00:29:44.170
فقط دختررو میخوایم
پسره بار اضافه ست

00:29:45.700 --> 00:29:47.160
فکر کنم باید بکشیمش

00:29:47.220 --> 00:29:49.350
اینجوری میتونیم سریع تر بریم

00:29:49.640 --> 00:29:50.130
بکشش

00:29:54.260 --> 00:29:55.240
نزدیک نشو

00:29:55.310 --> 00:29:57.640
اگه جرات کنی بهش دست بزنی میکشمت

00:29:58.340 --> 00:29:59.470
جرات میکنی منو بکشی؟

00:29:59.760 --> 00:30:01.190
میدونی پدرم کیه؟

00:30:01.190 --> 00:30:03.250
پدر من دوان ین از چانگ چینگه

00:30:03.320 --> 00:30:04.890
اگه جرات کنی بهمون دست بزنی

00:30:04.890 --> 00:30:07.100
پدرم همتونه میکشه

00:30:08.460 --> 00:30:09.860
تو پسر دوان ین هستی؟

00:30:58.440 --> 00:30:59.460
ببخشید

00:30:59.490 --> 00:31:01.570
استراحتگاه نزدیک کجاست؟

00:31:01.590 --> 00:31:02.460
خیلی وقته تو راهم
میخوام استراحت کنم

00:31:03.730 --> 00:31:04.550
استراحتگاه؟

00:31:05.170 --> 00:31:06.330
نمیدونم
دارم از جایی میگذرم

00:31:08.510 --> 00:31:09.230
تو هم رد میشی؟
اره

00:31:09.910 --> 00:31:11.970
چیزی با خودت نیاوردی

00:31:12.190 --> 00:31:13.650
فقط یه اسب خوب داری

00:31:13.870 --> 00:31:16.120
فکر کردم محلی باشی

00:31:16.590 --> 00:31:17.630
محلی؟

00:31:18.390 --> 00:31:20.500
فقط با اسب تو‌سفرم

00:31:20.870 --> 00:31:21.780
همه جا خونمه

00:31:21.780 --> 00:31:24.400
تو سفر باید اسب خوبی داشته باشی

00:31:24.650 --> 00:31:26.710
پول و لباس مهم نیست

00:31:26.730 --> 00:31:27.400
وایستا

00:31:28.590 --> 00:31:30.120
در مورد زندگی مردم چطور؟

00:31:30.290 --> 00:31:31.750
اونام اهمیتی ندارن؟

00:31:31.850 --> 00:31:32.720
جناب

00:31:33.040 --> 00:31:34.570
منظورت چیه؟

00:31:34.880 --> 00:31:36.440
نعل ها نو هستن

00:31:37.420 --> 00:31:39.220
اگه اهل اینجا نیستی

00:31:39.300 --> 00:31:41.560
پس اسبت باید تازه گرفته باشی

00:31:42.660 --> 00:31:46.945
اینجا جایی که بتونی اسب بگیری پنج لی فاصله داره

00:31:47.530 --> 00:31:48.660
کی هستی؟

00:31:49.540 --> 00:31:50.470
چی میخوای؟

00:31:50.570 --> 00:31:53.430
من باید ازت بپرسم

00:31:53.940 --> 00:31:56.300
پنج نفر تو استراحتگاه مردن

00:31:58.030 --> 00:32:00.340
برای انتقام اومدی؟

00:32:19.430 --> 00:32:20.520
مهارتت خوبه

00:32:20.750 --> 00:32:22.090
مهم نیست کی هستی

00:32:22.120 --> 00:32:24.440
حیف شد که امروز به من برخورد کردی

00:32:24.640 --> 00:32:26.480
میکشمت تا همراهیشون کنی

00:32:31.200 --> 00:32:32.190
مهارت خون

00:33:15.710 --> 00:33:16.260
استاد
ببخشید دیر رسیدیم

00:33:17.350 --> 00:33:18.040
مشکلی نیست

00:33:18.540 --> 00:33:20.400
یهویی بود تقصیر شماها نیست

00:33:21.140 --> 00:33:22.360
تحقیقات چگونه پیش میره؟
طبق دستورتون

00:33:23.320 --> 00:33:24.540
روستاهای اطراف رو گشتیم

00:33:24.540 --> 00:33:26.380
همه چیز خوب به نظر میاد هیچ مشکلی نداره

00:33:26.380 --> 00:33:28.780
به نظر میاد که اتفاق ساده ای نیست

00:33:28.930 --> 00:33:30.190
باید به ارباب بزرگ اطلاع بدم
بهش رسیدگی کنین

00:33:31.940 --> 00:33:32.420
بله

00:33:37.340 --> 00:33:42.050
[عمارت دوان]

00:33:52.580 --> 00:33:53.650
بی مصرف

00:33:53.990 --> 00:33:55.520
چه طور از شائویی محافظت کردی؟

00:33:56.110 --> 00:33:57.240
شائویی نابالغه
تو هم همینطور؟

00:33:58.640 --> 00:33:59.580
این همه ادم

00:33:59.600 --> 00:34:01.510
فریب یه بچه رو خوردین

00:34:01.540 --> 00:34:02.650
ارباب بزرگ عصبانی نشین
جناب چی

00:34:03.390 --> 00:34:05.390
و رو یی برای جست و جو رفتن

00:34:05.630 --> 00:34:07.810
تقصیر منه

00:34:07.840 --> 00:34:08.730
شینگ سه

00:34:08.800 --> 00:34:11.710
تو عمارت دوان بزرگ شدی

00:34:12.120 --> 00:34:13.500
ازت نا امید شدم
متاسفم

00:34:15.199 --> 00:34:16.940
حتما ارباب جوان رو پیدا میکنم

00:34:16.940 --> 00:34:18.150
اگه شائویی چیزیش نشه

00:34:18.270 --> 00:34:19.670
همه چیز خوب پیش میره

00:34:19.940 --> 00:34:21.500
ولی اگه برای شائویی اتفاقی بیفته

00:34:21.500 --> 00:34:23.520
تو و نگهبان های وویی دفن میشین

00:34:23.520 --> 00:34:24.580
ارباب بزرگ

00:34:25.500 --> 00:34:27.260
از قاضی دو بخواه فورا بیاد اینجا

00:34:27.260 --> 00:34:28.520
باید همه چیز رو بدونم
بله

00:34:36.600 --> 00:34:37.489
شینگ سه

00:34:37.830 --> 00:34:39.420
شنیدم که جناب دوان برگشته

00:34:39.420 --> 00:34:40.110
بله
عصبانیه

00:34:41.909 --> 00:34:44.380
ازم خواست قاضی دو برای بحث کردن سر موضوع مهمی ببرم

00:34:44.380 --> 00:34:45.370
شائویی

00:34:46.100 --> 00:34:47.550
شائویی خوبه درسته؟

00:34:48.270 --> 00:34:49.480
ارباب شائویی خیلی باهوشه
چیزیش نمیشه

00:34:50.800 --> 00:34:52.100
افراد زیادی داریم

00:34:52.350 --> 00:34:54.170
اون ادما نمیتونن از زیرش در برن

00:34:54.170 --> 00:34:55.370
به زودی پیداشون میکنیم

00:34:56.510 --> 00:34:57.510
همش تقصیر منه

00:34:57.920 --> 00:35:03.007
اگه به خاطر من نبود که شائو یی، گو چینگ چیائو اذیت کنه به این روزنمیفتاد

00:35:03.170 --> 00:35:04.800
اگه به خاطر گو چینگ چیائو نبود

00:35:04.800 --> 00:35:06.980
به جنگل نمیرفت

00:35:06.980 --> 00:35:08.840
اگه به جنگل نمیرفت

00:35:09.090 --> 00:35:11.210
فرقه مانترا نمیگرفتش

00:35:11.210 --> 00:35:11.970
بانو دو

00:35:13.230 --> 00:35:14.490
هر کسی سرنوشت خودشو داره
نمیتونی بقیه رو سرزنش کنی

00:35:15.930 --> 00:35:17.630
منظورت چیه؟

00:35:17.650 --> 00:35:19.470
نه منظورم اینه

00:35:19.500 --> 00:35:21.130
ارباب شائویی خوش اقباله

00:35:21.130 --> 00:35:22.890
مطمئنم همه چی درست میشه

00:35:22.890 --> 00:35:23.760
بانو دو

00:35:24.060 --> 00:35:25.320
خودتو سرزنش نکن

00:35:26.100 --> 00:35:29.500
اگه فرصتی بود من قبول میکردم دزدیده بشم

00:35:29.960 --> 00:35:30.540
نه

00:35:32.410 --> 00:35:33.630
منظورم اینه که

00:35:33.650 --> 00:35:35.260
هیچ کسی نباید دزدیده بشه

00:35:35.590 --> 00:35:38.210
اجازه نمیده تکرار بشه

00:35:38.940 --> 00:35:39.810
رویون

00:35:40.630 --> 00:35:42.690
فعلا جایی نرو

00:35:43.050 --> 00:35:44.560
تو عمارت بمون

00:35:44.600 --> 00:35:45.520
امن تره

00:35:46.240 --> 00:35:47.120
نگهبان شینگ
بریم

00:35:48.520 --> 00:35:48.990
بله

00:35:51.160 --> 00:35:52.090
شائویی

00:35:52.330 --> 00:35:54.190
چرا چیزی نمیگی؟

00:35:54.420 --> 00:35:56.320
سرت اسیب دیده؟

00:35:57.150 --> 00:35:58.110
خوبم

00:35:58.710 --> 00:36:00.580
احساس می کنم گردنم شکسته

00:36:01.110 --> 00:36:03.730
چرا انقدر محکم زدن؟

00:36:04.040 --> 00:36:06.240
اولین باره کسی اینجوری میزنتم

00:36:06.560 --> 00:36:07.530
خوبی؟
خوبم

00:36:08.900 --> 00:36:10.730
تو جنگیدن از تو بهترم

00:36:11.300 --> 00:36:12.260
جنگیدن؟

00:36:12.540 --> 00:36:14.100
کتک خوردیم

00:36:14.700 --> 00:36:17.030
حتی موقع کتک خوردنم قوی ترم

00:36:17.150 --> 00:36:19.430
قوی بدنیا اومدم

00:36:19.460 --> 00:36:20.840
از خیلی از مردها قوی ترم

00:36:20.840 --> 00:36:23.140
حمل کننده مشعل محلم بودم

00:36:23.140 --> 00:36:24.900
حتی اسم و رسمی هم داشتم

00:36:24.900 --> 00:36:26.230
حمل کننده مشعل چیه؟

00:36:26.750 --> 00:36:28.720
چرا اسمتو نشنیدم؟

00:36:28.980 --> 00:36:31.530
وقتی کوچیک بودم تو چانگ چینگ زندگی نمی کردم

00:36:32.110 --> 00:36:33.580
به هر حال خوبم

00:36:35.020 --> 00:36:36.180
خودتو ببین

00:36:36.210 --> 00:36:38.870
کسی هست تو دوران قدیم هنررزمی بلند نباشه؟

00:36:39.190 --> 00:36:41.110
اگه قدرت داشتی

00:36:41.140 --> 00:36:43.480
عاقبتمون اینجوری نمیشد

00:36:43.820 --> 00:36:47.230
مگه خاندانت تو‌هنرهای رزمی مشهور نیستن؟

00:36:47.630 --> 00:36:50.190
الان که با هم دوستیم

00:36:50.880 --> 00:36:52.290
راستشو میگم

00:36:52.710 --> 00:36:54.880
استعدادشو ندارم

00:36:55.040 --> 00:36:57.240
پدرم اساتید زیادی برام استخدام کرد

00:36:57.240 --> 00:36:58.370
ولی هیچ کدومشون موفق نشدن

00:37:00.060 --> 00:37:01.070
خوبه
بدنت هماهنگی نداره

00:37:02.090 --> 00:37:03.050
خوبه
نخند

00:37:04.410 --> 00:37:05.090
اگه بخندی

00:37:05.090 --> 00:37:06.700
دیگه چیزی بهت نمیگم

00:37:06.700 --> 00:37:07.390
...من

00:37:07.800 --> 00:37:09.640
داشتم شوخی میکردم

00:37:10.110 --> 00:37:12.780
راستش خیلی باهوشی

00:37:12.940 --> 00:37:14.010
میتونی ازش استفاده کنی
تو استعدادشو داری

00:37:15.270 --> 00:37:16.320
چه فایده ای داره؟

00:37:17.020 --> 00:37:19.610
دوست دارم روی تله و ترفند کار کنم

00:37:19.640 --> 00:37:21.040
پدرم اصلا ارزششو نمیدونه
میگه فایده نداره

00:37:21.800 --> 00:37:23.060
موفق نمیشم
تو این دنیا

00:37:24.790 --> 00:37:29.560
هیچ کسی نمیتونه جز خودت موفقیتت رو تعریف کنه

00:37:29.790 --> 00:37:31.500
فقط خودت میتونی

00:37:31.500 --> 00:37:32.690
فکر می کنم

00:37:33.060 --> 00:37:35.840
تله ات خیلی خوب بود

00:37:36.110 --> 00:37:40.315
اگه تو دنیای من اتاق فرار باز کنی خیلی پولدار میشی

00:37:40.340 --> 00:37:41.510
منظورت چیه؟

00:37:42.100 --> 00:37:42.900
...من

00:37:44.040 --> 00:37:47.150
منظورم اینکه به غذاخوری چینگ فنگ کمک کردی پول زیادی بدست بیاره

00:37:47.150 --> 00:37:48.330
استعدادشو داری

00:37:48.740 --> 00:37:49.800
بهت اعتماد دارم

00:37:50.400 --> 00:37:51.260
بیخیال

00:37:51.290 --> 00:37:53.820
چون تو بهم اعتماد داری معنیش نیست میتونم انجامش بدم

00:37:54.800 --> 00:37:56.060
زود یاد میگیری

00:37:56.400 --> 00:37:57.400
با استعدادی

00:37:58.120 --> 00:37:58.880
ارباب
نمیفهمم

00:38:00.580 --> 00:38:02.470
چرا پسر خاندان دوان رو نگه داشتیم؟

00:38:02.810 --> 00:38:04.270
چرا دختررو دزدیدیم؟

00:38:04.390 --> 00:38:05.440
برای گرفتن شی مقدس

00:38:05.440 --> 00:38:07.370
شی مقدسو کی برده؟

00:38:07.580 --> 00:38:08.390
نگهبان فرقه

00:38:08.390 --> 00:38:10.320
میتونی نگهبان فرقه رو شکست بدی؟

00:38:10.800 --> 00:38:11.920
نه

00:38:12.710 --> 00:38:14.770
ولی این چه ربطی به اون داره؟

00:38:15.550 --> 00:38:17.510
کشتن دو پرنده با یه سنگه گرفتی؟

00:38:17.510 --> 00:38:20.110
از گو چینگ چیائو برای فریب دادنش استفاده میکنیم

00:38:20.170 --> 00:38:22.690
از خاندان دوان برای کشتنش استفاده میکنیم

00:38:22.720 --> 00:38:25.070
میتونیم شی مقدس رو بدون اسیب رسیدن بگیریم

00:38:26.060 --> 00:38:28.210
ولی نگهبان فرقه میاد؟

00:38:29.190 --> 00:38:30.930
اون موقع تو غذاخوری چینگ فنگ

00:38:30.930 --> 00:38:32.640
با هم کار می کردن

00:38:32.670 --> 00:38:34.350
خیلی از افرادمون رو کشتن

00:38:34.600 --> 00:38:37.950
رابطشون عادی نیست

00:38:38.140 --> 00:38:39.020
این بار

00:38:39.460 --> 00:38:42.590
میذارم با خونشون بهاش رو بدن

00:38:43.640 --> 00:38:44.570
میگی
چرا دزدیدنت؟

00:38:45.950 --> 00:38:48.500
حتما دنبال چیزی می گردن

00:38:48.640 --> 00:38:49.660
چیه؟

00:38:50.110 --> 00:38:51.220
مال کیه؟

00:38:51.240 --> 00:38:54.720
اون وسیله مال خودشونه

00:38:54.750 --> 00:38:56.080
ولی در واقع مال منه

00:38:56.650 --> 00:38:58.360
هرچی میگی گیج میشم

00:38:58.550 --> 00:39:00.590
مال اونا، مال اوناست

00:39:00.620 --> 00:39:02.190
مال توام، مال خودته

00:39:02.210 --> 00:39:05.050
چه طور هم مال تو هم مال اونا؟

00:39:06.660 --> 00:39:09.000
نمیتونم با چندتا کلمه توضیح بدم

00:39:09.030 --> 00:39:11.270
نمیتونم توضیحش بدم

00:39:11.290 --> 00:39:13.250
الان پیشم نیست

00:39:13.310 --> 00:39:15.020
اونام راحت نمیتونن پیداش کنن

00:39:15.880 --> 00:39:17.520
دادمش به دوان یو

00:39:18.250 --> 00:39:19.600
بد نیست

00:39:22.880 --> 00:39:25.880
اخرین بار تو چینگ فنگ به خاطر همین بود؟

00:39:26.610 --> 00:39:28.660
حیف که لذتشو از دست دادم

00:39:29.210 --> 00:39:30.690
ولی خوبه که نداریش
اگه متوجه میشدن

00:39:32.140 --> 00:39:34.080
تا حالا مرده بودیم

00:39:34.100 --> 00:39:35.860
خیلی باهوشی

00:39:36.150 --> 00:39:37.230
پس

00:39:37.410 --> 00:39:39.750
باید از شکاف اطلاعات استفاده کنیم

00:39:39.780 --> 00:39:42.370
تا راه فرار پیدا کنیم

00:39:42.610 --> 00:39:44.250
شکاف اطلاعاتی چیه؟

00:39:46.670 --> 00:39:49.630
شکاف اطلاعاتی

00:39:50.660 --> 00:39:52.520
چیزی که ماها میدونیم اونانمیدونن

00:39:52.530 --> 00:39:54.540
هرچیزی که اونا میدونن ماهام میدونیم

00:39:54.580 --> 00:39:58.420
به بخشی که ماها میدونیم و اونا نمیدونن شکاف اطلاعاتی میگن

00:39:59.413 --> 00:40:54.413
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.