WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:01:36.468 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.850 --> 00:01:40.910 [ماجراجویی های خارق العاده او] 00:01:43.070 --> 00:01:44.070 از این طرف 00:01:45.800 --> 00:01:46.520 دوان یو 00:01:47.470 --> 00:01:48.240 عمو چنگ 00:01:48.640 --> 00:01:49.840 چیشده اومدی اینجا؟ 00:01:50.240 --> 00:01:53.095 به پرونده قتل فکر کردیم ربطی به شائویی داره 00:01:53.120 --> 00:01:54.120 برای همین اومدیم باشه 00:01:55.320 --> 00:01:57.400 با داشتن شماها شاید بتونه بهم کمک کنه 00:01:57.720 --> 00:01:59.250 رئیس چنگ، از این طرف 00:02:12.880 --> 00:02:15.495 اون بانو‌شو نیست؟ 00:02:15.520 --> 00:02:16.200 واقعا؟ اونو میشناسی؟ 00:02:17.480 --> 00:02:19.880 خدمتکاریه که به همسرم کمک می کنه 00:02:20.120 --> 00:02:22.040 گفت برای دیدن خانوادش به زادگاهش میره 00:02:22.040 --> 00:02:23.640 چه طور ممکنه به قتل رسیده باشه؟ 00:02:23.640 --> 00:02:24.840 خیلی جای تاسف داره 00:02:25.110 --> 00:02:27.160 ناپدید شدن شائویی و مرگ بانو‌شو 00:02:27.160 --> 00:02:29.160 ممکنه تو یه روز اتفاق افتاده باشه 00:02:29.160 --> 00:02:33.220 ممکنه که مرگ بانو شو با شائویی در ارتباط باشه؟ 00:02:33.280 --> 00:02:34.880 ممکنه باشه 00:02:35.280 --> 00:02:36.480 بیاین بررسی کنیم 00:02:43.530 --> 00:02:46.110 [قسمت بیست و‌نهم] 00:02:46.960 --> 00:02:49.160 عمو چنگ متفکرانه صحبت می کنه 00:02:49.480 --> 00:02:51.880 شناسایی هیچ مدرکی واقعا سخته 00:02:52.560 --> 00:02:53.240 دوان یو 00:02:53.590 --> 00:02:54.920 همین الان یه نگاه انداختم 00:02:55.350 --> 00:02:57.800 چشم های مقتول قرمز شده بود 00:02:58.079 --> 00:02:59.560 چشم های قرمز روشن 00:03:02.850 --> 00:03:04.310 فن خونه 00:03:04.880 --> 00:03:06.400 برای اینکه نتونم ببینم 00:03:07.000 --> 00:03:08.760 پارچه سفید رو کشید 00:03:10.680 --> 00:03:13.960 تکه تکه کردن بدن هم برای پوشوندن استفاده از فن خونه 00:03:13.960 --> 00:03:15.680 رئیس چنگ عمدا حقیقت رو مخفی میکنه 00:03:15.680 --> 00:03:17.880 یعنی مرگ بانو شو باید مربوط بهش باشه 00:03:17.880 --> 00:03:19.570 شائویی، جناب گو و بانو شو 00:03:19.640 --> 00:03:20.760 همه متعلق به مکتب هستن 00:03:20.830 --> 00:03:23.540 اگه شائویی فقط گم شده باشه خوبه 00:03:23.840 --> 00:03:26.240 نگرانم که اتفاق بدتری بیفته 00:03:26.730 --> 00:03:29.560 عمو چنگ ممکنه به فرقه خون مقدس ملحق شده باشه 00:03:29.560 --> 00:03:32.290 باید خیلی زود به برادر اطلاع بدیم 00:03:33.200 --> 00:03:33.730 بریم 00:03:37.320 --> 00:03:39.079 شیائو چیائو، قضیه چیه؟ 00:03:40.920 --> 00:03:41.840 خوبم 00:03:42.310 --> 00:03:44.040 تازگیا خوب نخوابیدم 00:03:44.040 --> 00:03:45.170 یکمی حساس شدم بریم 00:03:49.000 --> 00:03:49.530 مراقب باش 00:04:04.880 --> 00:04:07.080 چنگ موفی قبلا یه مهره مفید بود 00:04:07.110 --> 00:04:09.060 دو روز دیگه بی ارزش میشه 00:04:10.920 --> 00:04:12.440 حیف شد 00:04:12.880 --> 00:04:15.000 ارباب حرکت بعدی چیه؟ 00:04:15.910 --> 00:04:16.959 مستقر بشین بله 00:04:25.160 --> 00:04:25.960 دوان یو 00:04:26.320 --> 00:04:27.680 تو بودی که مجبورم کردی 00:04:30.280 --> 00:04:31.000 موفی 00:04:32.080 --> 00:04:34.810 اونا متوجه شدم که چه اتفاقی برای بانو شو افتاده؟ 00:04:35.490 --> 00:04:36.480 نه هنوز 00:04:37.080 --> 00:04:39.120 ولی دوان یو‌ خیلی بهش رسیده 00:04:39.120 --> 00:04:40.450 با هوشش 00:04:40.510 --> 00:04:43.640 پیدا کردن حقیقت بسته به زمان داره 00:04:43.760 --> 00:04:44.760 همش تقصیر منه 00:04:44.840 --> 00:04:47.120 اگه فرصت سوزوندن جسد رو پیدا کرده بودم 00:04:47.760 --> 00:04:49.570 این اتفاق نمیفتاد 00:04:49.640 --> 00:04:50.920 همش تقصیر منه 00:04:51.800 --> 00:04:53.800 نباید عقلم رو از دست میدادم 00:04:54.120 --> 00:04:55.720 که خون بانو شو رو بخورم 00:04:56.360 --> 00:04:57.159 موفی 00:04:57.560 --> 00:05:00.840 اگه متوجه شدن فقط منو تحویل بده 00:05:01.520 --> 00:05:02.310 شوئه نیانگ نمیتونم اینکارو بکنم 00:05:03.790 --> 00:05:06.000 من و تو زن و شوهریم 00:05:06.000 --> 00:05:07.440 ازت محافظت میکنم 00:05:09.320 --> 00:05:10.480 نمیدونم 00:05:10.920 --> 00:05:13.040 تا کی میتونم زنده بمونم 00:05:14.520 --> 00:05:15.400 موفی 00:05:16.280 --> 00:05:18.210 پونزده ساله باهم هستیم 00:05:18.800 --> 00:05:21.160 به اندازه کافی بهم رسیدی 00:05:21.470 --> 00:05:23.920 نمیخوام همه چیز رو از دست بدی 00:05:24.010 --> 00:05:25.650 چون من از فرقه خون مقدس هستم 00:05:25.650 --> 00:05:26.400 شوئه نیانگ 00:05:27.040 --> 00:05:28.200 کافیه 00:05:34.920 --> 00:05:35.720 شوئه نیانگ 00:05:38.000 --> 00:05:38.710 شوئه نیانگ 00:05:40.710 --> 00:05:42.600 خون 00:05:43.680 --> 00:05:44.560 خون منو بخور 00:05:44.640 --> 00:05:46.720 زود باش خون منو بخور تا اروم بشی 00:05:46.720 --> 00:05:47.360 زود باش 00:05:52.760 --> 00:05:54.400 نگران نباش شوئه نیانگ 00:05:55.000 --> 00:05:55.920 نه- من اینجام؟ 00:05:57.159 --> 00:05:58.000 اینجام 00:06:06.920 --> 00:06:07.680 کی هستی؟ 00:06:14.400 --> 00:06:15.400 رئیس چنگ 00:06:15.800 --> 00:06:17.000 با قضاوت زمان، فکر می کنم 00:06:17.000 --> 00:06:19.000 حتما حال همسرت دوباره عود کرده 00:06:19.360 --> 00:06:20.990 قرص دوم رو بهم بده 00:06:20.990 --> 00:06:22.760 هنوز نقش گنج رو نگرفتم 00:06:22.760 --> 00:06:24.120 چه طور میتونم بهت بدمش؟ قول دادم بهت کمک کنم تا نقشه گنج رو‌بگیری 00:06:25.610 --> 00:06:26.870 به قولم عمل میکنم 00:06:27.160 --> 00:06:28.880 ولی شوئه نیانگ نمیتونه صبر کنه 00:06:28.880 --> 00:06:30.280 هر چه زودتر نقشه گنج رو بگیری 00:06:30.280 --> 00:06:31.900 زودتر قرص رو بدست میاری 00:06:31.900 --> 00:06:34.400 همچین موقعیت ساده ای رونمیفهی؟ 00:06:36.640 --> 00:06:39.720 دوان یو و دیگران بهم مشکوک شدن 00:06:40.320 --> 00:06:41.600 اگه نقشه گنج رو‌بخوام به بن بست میخورم 00:06:43.800 --> 00:06:45.900 برام مهم نیست که چه اتفاقی برات میفته 00:06:45.900 --> 00:06:47.030 ولی یادت باشه اگه دوباره تردید کردی 00:06:48.360 --> 00:06:50.480 همسرت به زودی میمیره 00:06:50.520 --> 00:06:52.650 حتی منم اون موقع نمیتونم نجاتش بدم 00:06:53.600 --> 00:06:57.800 کنجکاوم بدونم چرا رئیس چنگ میخواد منو ببینه؟ 00:06:57.920 --> 00:07:00.880 اتفاقات زیادی تو مکتب افتاده 00:07:01.040 --> 00:07:02.640 بهش فکر کردم 00:07:02.830 --> 00:07:05.320 هرگز درباره نقش گنج باهاتون حرف نزدم 00:07:05.880 --> 00:07:07.480 نقشه گنج چطور؟ 00:07:07.550 --> 00:07:10.120 فکر می کردم که نو ضیافت معامله کردیم 00:07:10.520 --> 00:07:16.335 درسته فقط کنجکاوم مروارید بهشتی کجا مخفی شده 00:07:16.360 --> 00:07:19.360 اگه نقشه گنج به دست فرقه خون مقدس بیفته 00:07:19.360 --> 00:07:23.558 امکانش هست جای مروارید بهشتی رو بدونیم از اقدام فرقه خون مقدس دوری کنیم 00:07:23.720 --> 00:07:26.240 منطقیه 00:07:29.120 --> 00:07:30.040 کی هستی؟ 00:07:30.680 --> 00:07:33.340 چطور جرات کردی وارد عمارت شوی بشی؟ 00:07:34.930 --> 00:07:36.200 جدا شدین و بگردین بگردین 00:07:37.280 --> 00:07:38.010 بله 00:07:41.040 --> 00:07:42.440 اگه شائویی هنوز زنده باشه 00:07:42.880 --> 00:07:44.540 باید تو غرفه یوچن باشه 00:07:45.800 --> 00:07:46.550 پس ارباب دوان 00:07:46.550 --> 00:07:48.950 لطفا نقشه گنج رو بهم نشون بده 00:07:49.159 --> 00:07:50.710 تا بتونم نگاهی بندازم 00:07:50.780 --> 00:07:51.780 رئیس چنگ 00:07:52.360 --> 00:07:54.320 یادت هست چرا پدرم 00:07:54.400 --> 00:07:57.190 نقشه گنج رو به چهار قسمت تقسیم کرد؟ 00:07:57.370 --> 00:07:58.840 پدرم این کارو کرد 00:07:59.040 --> 00:08:01.200 چون به چهار خاندان اعتماد داشت 00:08:01.200 --> 00:08:07.510 باور داشت حتی اگه فرقه خون مقدس هم بیاد این چهار خاندان میتونه باهم جلوشونو بگیره 00:08:07.680 --> 00:08:08.680 رئیس چنگ 00:08:08.880 --> 00:08:11.600 هنوز نمیفهمم چرا 00:08:11.680 --> 00:08:13.880 شو شین از خاندان نجیب زاده بهمون خیانت کرد 00:08:13.880 --> 00:08:15.880 قولش معنی نداره؟ 00:08:15.920 --> 00:08:16.920 یعنی 00:08:17.430 --> 00:08:19.030 عدالت دیگه معنی نداره؟ 00:08:22.360 --> 00:08:24.160 شیائو چیائو،بانو چنگ حالش چطوره؟ 00:08:24.920 --> 00:08:27.080 بانو خوب به نظر نمیاد 00:08:27.440 --> 00:08:29.610 ولی چند روز پیش حالش خوب بود 00:08:30.790 --> 00:08:32.549 ولی الان نبضش ضعیفه 00:08:32.990 --> 00:08:34.650 مدت طولانی نمیمونه 00:08:36.280 --> 00:08:36.919 ارباب جوان 00:08:36.919 --> 00:08:38.580 ارباب شائویی رو پیدا کردیم 00:08:43.440 --> 00:08:46.400 نمی فهمم چرا شو شین بهمون خیانت کرد 00:08:46.880 --> 00:08:54.760 ولی شاید دلیل خودشو داره و فرقه خون مقدس از ضعفش استفاده کرده 00:08:55.390 --> 00:08:59.320 شو‌شین به خاطر ضعفش توسط فرقه خون مقدس کنترل شد 00:09:01.200 --> 00:09:02.120 تو چطور؟ 00:09:02.140 --> 00:09:03.710 نقطه ضعفت چیه؟ 00:09:03.800 --> 00:09:04.640 دوان ین منظورت چیه؟ 00:09:06.060 --> 00:09:07.070 چنگ موفی 00:09:07.240 --> 00:09:09.040 هرگز فکر نمی کردم 00:09:10.280 --> 00:09:12.400 به فرقه خون مقدس ملحق بشی 00:09:13.560 --> 00:09:14.160 ارباب شائویی عمو شائویی 00:09:15.180 --> 00:09:15.480 عمو خوبی؟ بالاخره اومدی 00:09:16.880 --> 00:09:18.600 اینجا احساس خفگی میکنم 00:09:18.600 --> 00:09:20.610 میتونی هر قفلی رو باز کنی 00:09:20.650 --> 00:09:22.120 یه قفل معمولی نیست 00:09:22.120 --> 00:09:23.680 یه قفل هفت تیکه ست 00:09:23.680 --> 00:09:26.080 بدون هیچ مهارتی نمیشه بازش کرد 00:09:26.800 --> 00:09:27.800 از سر راه برو کنار 00:09:34.960 --> 00:09:36.090 بیا بیرون، شائویی 00:09:36.850 --> 00:09:38.640 رئیس چنگ با فرقه خون مقدس تبانی کرده 00:09:38.640 --> 00:09:41.280 گفت با من با پدرم سر نقشه مبادله میکنه 00:09:41.280 --> 00:09:42.120 جای تعجب نیست 00:09:42.520 --> 00:09:44.120 برادر عمو چنگ رو سرگرم میکنه 00:09:44.120 --> 00:09:45.200 متوجهمون نمیشه 00:09:46.320 --> 00:09:47.150 بریم 00:09:55.350 --> 00:09:55.970 صبر کن 00:09:57.560 --> 00:09:59.600 بانو چنگ رو با خودمون ببریم؟ 00:09:59.600 --> 00:10:00.640 الان خیلی ضعیفه اگه تنها بمونه 00:10:01.670 --> 00:10:02.920 ممکنه هر زمانی بمیره 00:10:04.200 --> 00:10:05.000 درسته 00:10:08.760 --> 00:10:09.640 ...ولی 00:10:14.360 --> 00:10:15.160 هرچی 00:10:15.480 --> 00:10:16.810 الان وقت اینه؟ 00:10:16.840 --> 00:10:18.570 هنوز مخفیش میکنی 00:10:19.120 --> 00:10:21.300 کی به فرقه خون مقدس ملحق شدی؟ 00:10:21.300 --> 00:10:22.760 نقشه گنج کجاست؟ 00:10:22.810 --> 00:10:23.640 متاسفم 00:10:23.880 --> 00:10:30.960 همون طور که گفتی ضعف خودمو دارم الانشم میدونی پس طفره نمیرم 00:10:32.080 --> 00:10:32.800 دوان ین 00:10:33.600 --> 00:10:35.150 نقشه گنج رو به من بده 00:10:35.670 --> 00:10:37.600 پسرت رو زنده نگه میدارم 00:10:38.160 --> 00:10:40.360 تو بودی که شائو یی رو گرفتی 00:11:06.560 --> 00:11:07.320 شینگ سه 00:11:07.790 --> 00:11:09.590 شائویی و بانو بردارو ببر 00:11:09.640 --> 00:11:10.840 من میرم پیش برادر 00:11:11.840 --> 00:11:12.840 منم میام 00:11:13.490 --> 00:11:14.920 چنگ موفی تو هنر های رزمی مهارت بالایی داره خطر نکن 00:11:16.120 --> 00:11:17.140 میخوام باهات بیام چون تو هنرهای رزمی مهارت بالایی داره 00:11:18.560 --> 00:11:19.280 شیائو چیائو ...تو 00:11:20.650 --> 00:11:21.760 شاگرد شی لینگ هستم مانعی نمیشم 00:11:23.600 --> 00:11:24.290 مراقب باش 00:11:26.080 --> 00:11:26.800 حرکت نکن 00:11:30.670 --> 00:11:32.430 بانو 00:11:33.630 --> 00:11:35.600 یکی از شاگرهای فرقه خون مقدس هستی 00:11:35.600 --> 00:11:37.320 نمیخوام دشمنت باشم 00:11:37.670 --> 00:11:39.330 فقط میخوام شوهرمو پیدا کنم 00:11:40.160 --> 00:11:40.800 باشه 00:11:41.920 --> 00:11:43.180 اول شینگ سه رو ول کن 00:11:46.670 --> 00:11:49.560 بذار برم 00:11:59.990 --> 00:12:00.690 شینگ سه برادر سه 00:12:01.680 --> 00:12:02.160 شینگ سه 00:12:39.900 --> 00:12:40.810 شوئه نیانگ 00:12:45.000 --> 00:12:45.760 شوئه نیانگ 00:12:46.480 --> 00:12:47.280 شوئه نیانگ 00:12:47.520 --> 00:12:49.000 چرا این کارو کردی؟ 00:12:50.000 --> 00:12:55.295 تا زمانی که نقشه گنج و قرص رو‌ بگیرم ازاد میشی 00:12:55.320 --> 00:12:58.180 دیگه به دام فرقه خون مقدس نمیفتی 00:12:58.320 --> 00:12:59.370 موفی 00:13:00.600 --> 00:13:05.695 پس توهم به خاطر من به فرقه خون مقدس ملحق شدی 00:13:06.760 --> 00:13:08.560 شاگرد فرقه خون مقدس 00:13:08.610 --> 00:13:09.600 چنگ موفی 00:13:09.680 --> 00:13:12.800 به خاطر اون از فرقه خون مقدس دستور گرفتی؟ 00:13:12.800 --> 00:13:13.600 برادر خوبی؟ 00:13:15.040 --> 00:13:15.870 خوبم 00:13:16.480 --> 00:13:24.791 فقط انتظار نداشتم رییس مکتب جی جو از افراد فرقه خون مقدس باشه به خاطر یه زن بهمون خیانت کنه 00:13:25.120 --> 00:13:26.800 این ننگ ادم های صالحه 00:13:26.800 --> 00:13:28.480 همش تقصیر منه 00:13:28.600 --> 00:13:30.360 من بانو شو رو کشتم 00:13:31.520 --> 00:13:33.160 ربطی به موفی نداره 00:13:33.160 --> 00:13:35.480 نه تقصیر منه 00:13:36.040 --> 00:13:37.240 تقصیر منه 00:13:38.320 --> 00:13:39.280 بهتون التماس میکنم 00:13:39.880 --> 00:13:41.140 لطفا شوئه نیانگ رو نجات بدین 00:13:41.440 --> 00:13:43.610 التماس میکنم نجاتش بدین 00:13:44.920 --> 00:13:46.520 میخوای نجاتش بدی؟ 00:13:47.010 --> 00:13:47.920 بذار بره 00:13:54.840 --> 00:13:55.840 رئیس چنگ 00:13:56.830 --> 00:13:57.800 ...اون 00:13:59.120 --> 00:14:00.520 میبرمت پیش ارباب 00:14:00.800 --> 00:14:03.360 بعد از دیدنش میتونه زنده بمونه 00:14:04.320 --> 00:14:04.850 بریم موفی 00:14:07.000 --> 00:14:08.680 نمی فهمی؟ 00:14:09.200 --> 00:14:10.360 بهت دروغ گفته امکان نداره 00:14:11.720 --> 00:14:16.640 گفت میتونه زنده بمونه اگه فقط یه قرص بیلو دیگه بخوره 00:14:16.960 --> 00:14:17.960 قرص بیلو؟ 00:14:19.500 --> 00:14:31.215 اگه درست یادم باشه استاد یه بار بهم گفت این قرص میتونه نیروی انسانی رو تحریک کنه ولی یه نوع سمه 00:14:31.240 --> 00:14:32.170 سم؟ 00:14:32.400 --> 00:14:41.000 اگه فرقه قرص رو‌بهش داده پس توضیح میده که چرا داره میمیره 00:14:41.600 --> 00:14:42.660 گول خوردم 00:14:46.280 --> 00:14:47.280 شوئه نیانگ 00:14:48.080 --> 00:14:49.610 این منم که باعث این اتفاق شدم 00:14:50.160 --> 00:14:51.620 فکر کردم میتونم نجاتت بدم 00:14:52.070 --> 00:14:53.880 ولی اشتباه بزرگی مرتکب شدم 00:14:54.640 --> 00:14:55.600 موفی 00:14:56.710 --> 00:14:57.840 ممنونم 00:15:00.880 --> 00:15:02.240 تو پونزده سال گذشته 00:15:03.080 --> 00:15:05.480 واقعا رویای فوق العاده ای بود 00:15:10.340 --> 00:15:11.180 شوئه نیانگ 00:15:12.170 --> 00:15:13.310 شوئه نیانگ 00:15:14.940 --> 00:15:16.100 شوئه نیانگ 00:15:23.610 --> 00:15:24.760 اگه میدونستم اینجوری میشه نباید نجاتش میدادی 00:15:25.880 --> 00:15:26.990 نمیدونستم 00:15:26.990 --> 00:15:28.840 شوئه نیانگ از فرقه خون مقدسه 00:15:28.840 --> 00:15:32.799 بعد از نبرد پونزده سال پیش دیدم که کنار جاده افتاده 00:15:32.920 --> 00:15:34.940 طاقت ترکش رو نداشتم نجاتش دادم 00:15:34.940 --> 00:15:37.750 حافظش رو به خاطر فن خون از دست داده بود 00:15:37.750 --> 00:15:39.240 پس ازدواج کردیم 00:15:39.560 --> 00:15:40.460 رئیس چنگ 00:15:40.460 --> 00:15:42.520 کی فهمیدی اون شاگرد فرقه خون مقدسه؟ 00:15:42.920 --> 00:15:46.600 یه روز بعد از ازدواجمون تو شب ناپدید شد 00:15:46.960 --> 00:15:49.920 رفتم دنبالش و متوجه شدم که اون یکی از شاگردهای فرقه خون مقدس بوده 00:15:49.920 --> 00:15:52.210 میدونستم که من و اون با هم تفاوت داریم 00:15:52.480 --> 00:15:54.480 تلاش کردمو و پشیمون شدم 00:15:55.480 --> 00:15:58.120 ولی اخرش تصمیم گرفتم حقیقت رو پنهان کنم 00:15:58.920 --> 00:16:01.240 گذاشتم از خون من تغذیه کنه 00:16:01.600 --> 00:16:03.120 احمقی؟ 00:16:03.800 --> 00:16:06.355 خودش متوجه نشد که چیزی اشتباهه؟ 00:16:06.440 --> 00:16:08.910 وقتی بیهوش بود حمله میکرد 00:16:08.910 --> 00:16:11.800 اگه به خاطر ضیافت نبود که دیر کردم 00:16:11.800 --> 00:16:14.080 شائویی نمیدید که اون به بانو شو اسیب زده 00:16:14.360 --> 00:16:16.880 هنوز نمیدونست کیه 00:16:17.080 --> 00:16:17.800 خیلی خب 00:16:18.320 --> 00:16:19.760 حرف زدن در موردش فایده ای نداره بهمون بگو 00:16:20.910 --> 00:16:22.320 استاد فرقه خون مقدس کجاست اشتباهتو جبران کن 00:16:24.680 --> 00:16:26.950 رئیس 00:16:28.760 --> 00:16:30.610 رئیس 00:16:33.670 --> 00:16:34.800 کی هستی؟ 00:16:35.200 --> 00:16:36.080 باید بدونی 00:16:36.240 --> 00:16:38.150 هممون از خاندان های معتبری هستیم 00:16:38.150 --> 00:16:39.440 باید بدونی گرفتن ماها 00:16:39.440 --> 00:16:42.030 یعنی درافتادن با همه فرقه ها 00:16:42.440 --> 00:16:43.680 نمی ترسی؟ 00:16:43.960 --> 00:16:44.720 بترسم؟ 00:16:45.480 --> 00:16:46.680 چرا من بترسم؟ 00:16:47.080 --> 00:16:49.200 پونزده سال پیش همه فرقه ها غفلت کردن 00:16:49.200 --> 00:16:53.000 چهار خاندان نجیب زاده فرقه خون مقدس رو قتل عام کردن 00:16:53.160 --> 00:16:54.360 پونزده سال بعد 00:16:54.440 --> 00:16:57.240 منم نیازی نیست به زندگی اونا اهمیتی بدم 00:16:57.480 --> 00:16:58.720 چی میخوای؟ 00:16:58.840 --> 00:17:03.640 میخوام از زندگیت برای تهدید فرقه استفاده کنم 00:17:03.640 --> 00:17:05.599 اونا ولتون نمیکنن درسته؟ 00:17:05.960 --> 00:17:07.440 زیاده روی کردی 00:17:18.990 --> 00:17:19.520 ارباب 00:17:19.800 --> 00:17:21.359 استاد فرقه خون مقدس گفت 00:17:21.359 --> 00:17:23.119 اگه میخواین همه شاگردها در امنیت باشن 00:17:23.119 --> 00:17:24.079 ستاره شورش و 00:17:24.079 --> 00:17:25.839 دو نقشه گنج باقی مونده باید معامله بشه 00:17:25.839 --> 00:17:27.760 از کجا میدونن که ما دو نقشه داریم؟ 00:17:27.800 --> 00:17:30.240 میترسم وارد شی لینگ شده باشن 00:17:30.240 --> 00:17:32.890 ولی چرا استاد بزرگ بهشون گفته من نقشه رو دارم؟ 00:17:33.120 --> 00:17:35.280 ...ممکنه استاد بزرگ 00:17:35.360 --> 00:17:36.790 استاد بزرگ جانگ تو هنرهای رزمی مهارت بالایی داره تو شی لینگ شاگردهای زیادی هست 00:17:38.280 --> 00:17:40.080 از تو جیا خواستم که نیروهای کمکی بفرسته 00:17:40.080 --> 00:17:41.280 چیزی نمیشه 00:17:41.920 --> 00:17:45.150 اگه نقشه رو ندیم چه اتفاقی برای شاگردها میفته؟ 00:17:45.880 --> 00:17:47.880 ارباب فقط نقشه هارو میخواد 00:17:47.960 --> 00:17:48.680 شاگردهای مکتب 00:17:48.680 --> 00:17:50.760 همه از خاندان های معتبری هستن 00:17:50.760 --> 00:17:52.280 فرقه خون مقدس هنوز قوی نشده 00:17:52.280 --> 00:17:54.364 ممکن نیست علیه همه نقشه بکشن 00:17:58.440 --> 00:17:59.370 یه نگاهی بهش میندازم 00:18:21.040 --> 00:18:21.840 سن کون سن‌کون رو کشتن 00:18:23.530 --> 00:18:25.110 به چه جراتی 00:18:26.520 --> 00:18:27.490 اگه الان بری بیرون تو هم میمیری 00:18:28.920 --> 00:18:31.150 نمیتونم بذارم یه نفر دیگه هم بکشن 00:18:31.150 --> 00:18:32.850 حتی اگه نقشه گنج رو تحویل بدیم 00:18:32.850 --> 00:18:34.650 ممکنه به قولش عمل نکنه 00:18:35.680 --> 00:18:36.360 دوان یو 00:18:37.400 --> 00:18:38.070 برادر 00:18:40.630 --> 00:18:42.280 مراقب نقشه باش 00:18:42.280 --> 00:18:43.290 تحویلش نده 00:18:43.360 --> 00:18:44.800 مگه اینکه کاملا ضروری باشه 00:18:44.800 --> 00:18:47.080 میرم استاد فرقه خون مقدس رو میبینم 00:18:47.080 --> 00:18:47.760 برادر نمیتونی بری 00:18:49.320 --> 00:18:50.480 زخمی شدی من میرم 00:18:52.200 --> 00:18:53.440 اونا دوستای منن باید نجاتشون بدم 00:18:54.120 --> 00:18:54.870 نمیتونی 00:18:55.310 --> 00:18:57.960 فن خون میتونه زندگی انسان رو معکوس کنه باعث سکون خون میشه 00:18:57.960 --> 00:18:59.720 نمیتونی مقاومت کنی مگه اینکه قوی باشی 00:18:59.720 --> 00:19:01.880 به علاوه اون استاد فرقه خونه مقدسه 00:19:01.880 --> 00:19:03.360 سلاحی دارم که خودم ساختم می توانم از خودم محافظت کنم 00:19:04.480 --> 00:19:05.630 بذارشون کنار چیزهای بچه گونه ست 00:19:06.610 --> 00:19:08.940 الان وقت دردسر درست کردن نیست 00:19:10.570 --> 00:19:11.560 ارباب دوان 00:19:12.200 --> 00:19:13.720 من بودم که باعث دردسر شدم 00:19:13.720 --> 00:19:14.880 همه به اینجا کشیده شدن 00:19:14.880 --> 00:19:16.440 نقشه گنج رو بردارین و برین 00:19:16.440 --> 00:19:18.400 تا زمانی که نتونن گنج هارو جمع کنن 00:19:18.400 --> 00:19:20.320 هنوز امیدی تو دنیا وجود داره 00:19:21.230 --> 00:19:23.040 رئیس مکتب جی جو هستم 00:19:23.040 --> 00:19:25.360 با مکتب جی جو زندگی میکنم و میمیرم 00:19:25.480 --> 00:19:26.200 پس 00:19:26.200 --> 00:19:28.320 من با عمو چنگ میرم 00:19:28.680 --> 00:19:30.640 شائویی، تو از شیائو چیائو محافظت کن 00:19:30.960 --> 00:19:31.690 نگران نباش 00:19:34.760 --> 00:19:35.560 شیائو چیائو کجاست؟ 00:19:38.390 --> 00:19:39.720 کمانم نیست 00:19:46.040 --> 00:19:47.630 زانو بزنین 00:19:48.000 --> 00:19:48.730 چه جراتی داری 00:19:49.080 --> 00:19:50.600 ستاره شورش هستم 00:19:50.920 --> 00:19:53.780 برای همتون مثل یه طلسمم 00:19:53.950 --> 00:19:56.860 اگه خوش حال نباشم 00:19:57.000 --> 00:19:59.730 کمک نمیکنم که دورازه زمان و مکان رو باز کنی 00:20:00.600 --> 00:20:01.600 چیکار میکنی؟ 00:20:10.600 --> 00:20:12.010 ارباب 00:20:12.200 --> 00:20:13.960 مدت زیادیه که همدیگه رو می شناسیم 00:20:13.960 --> 00:20:15.960 ولی اولین باریه که میبینمت 00:20:16.040 --> 00:20:18.600 اجازه بده خودمو معرفی کنم 00:20:18.720 --> 00:20:20.800 اسمم گو‌چینگ چیائو ئه 00:20:21.280 --> 00:20:22.360 با این حال 00:20:23.310 --> 00:20:28.390 هویت مخفیم ستاره شورشه 00:20:29.360 --> 00:20:30.480 نقشه کجاست؟ 00:20:32.800 --> 00:20:34.040 چقدر مستقیم 00:20:35.320 --> 00:20:36.200 نگاه کن 00:20:37.200 --> 00:20:39.840 بیا همکاری کنیم 00:20:40.320 --> 00:20:42.780 این اولین دیدارمونه 00:20:43.080 --> 00:20:45.600 باید همدیگه رو بهتر بشناسیم 00:20:45.920 --> 00:20:47.200 روابطمون رو پرورش بدیم و یکمی اعتماد ایجاد کنیم 00:20:48.750 --> 00:20:49.410 فکر کردم 00:20:49.430 --> 00:20:52.290 تو و خاندان دوان باهم همکاری میکنین 00:20:52.760 --> 00:20:54.190 خیلی سطحیه 00:20:54.400 --> 00:20:55.260 بهش فکر کن 00:20:55.320 --> 00:20:57.440 دوان ین خیلی ازم متنفره 00:20:57.520 --> 00:20:59.380 با دیدنم میخواد بکشتم 00:20:59.560 --> 00:21:01.190 فقط سعی می کنم از خودم محافظت کنم 00:21:01.520 --> 00:21:03.430 همکاری موقته 00:21:03.560 --> 00:21:04.200 پس 00:21:04.200 --> 00:21:06.530 نمیخوای با خاندان دوان کار کنی 00:21:06.530 --> 00:21:07.320 درسته 00:21:07.320 --> 00:21:09.450 میخوای به فرقه خون مقدس ملحق بشی؟ 00:21:09.920 --> 00:21:11.400 ارباب خیلی عاقل هستی 00:21:11.520 --> 00:21:13.050 دقیقا منظورم همینه 00:21:13.640 --> 00:21:17.095 ولی چرا این احساس رو دارم که میخوای زمان بخری؟ 00:21:17.274 --> 00:21:21.764 زمان بخرم؟ چرا باید این کارو بکنم؟ 00:21:21.840 --> 00:21:24.200 زیاد فکر میکنی 00:21:24.600 --> 00:21:26.960 من چهار گنج رو برای نجات جونم پیدا میکنم 00:21:27.040 --> 00:21:28.630 وقت برای تلف کردن ندارم 00:21:29.240 --> 00:21:32.240 فقط وانمود کردم با خاندان دوان کار میکنم 00:21:32.360 --> 00:21:33.760 تو نجات دهنده واقعی منی خیلی وقته منتظرم 00:21:35.230 --> 00:21:36.720 تا بالاخره ببینمت 00:21:36.840 --> 00:21:40.189 حس خوبیه 00:21:44.280 --> 00:21:45.430 نگاه کن 00:21:45.600 --> 00:21:48.060 می تونم بهت کمک کنم دروازه زمان و مکان رو باز کنی 00:21:48.600 --> 00:21:50.000 تو برام چیکار میکنی؟ نمیتونم مجانی کار کنم 00:21:51.530 --> 00:21:52.990 در ازاش چه میخوای؟ 00:21:53.360 --> 00:21:54.360 ...من 00:21:56.720 --> 00:21:59.320 خب گفتنش اینجوری برام اسون نیست 00:22:00.080 --> 00:22:02.680 چه طوره بریم جای دیگه خلوت حرف بزنیم؟ 00:22:04.440 --> 00:22:05.440 ارباب ببین 00:22:05.640 --> 00:22:06.970 نقشه گنج رو دارم 00:22:07.040 --> 00:22:08.770 حتی زنگ خوش اوا 00:22:09.920 --> 00:22:11.040 و شمشیر چوب سیاه انسان نمارو 00:22:11.110 --> 00:22:14.330 می خوای تمام گنج ها رو بیارم بیرون؟ 00:22:15.920 --> 00:22:16.950 خب بیرون میارم 00:22:16.950 --> 00:22:20.283 دارم میارم- سعی نکن منو گول بزنی- 00:22:21.980 --> 00:22:23.440 جراتشو ندارم 00:22:29.840 --> 00:22:32.522 شیائو چیائو جونشو به خطر میندازه تا برامون وقت بخره 00:22:33.010 --> 00:22:34.970 باید از این فرصت استفاده کنیم 00:22:35.120 --> 00:22:36.240 فرقه خون مقدس رو از بین ببریم ارباب دوان 00:22:37.560 --> 00:22:40.320 من با فرقه خون مقدس با نیروها مقابله میکنم 00:22:40.490 --> 00:22:41.640 تنهایی برات خیلی خطرناکه باهات میام 00:22:42.440 --> 00:22:43.080 نه 00:22:43.360 --> 00:22:45.640 به افراد بیشتری برای نجات شاگردها نیاز داریم 00:22:45.640 --> 00:22:46.560 شیائو چیائو رو نجات میدم باشه 00:22:47.400 --> 00:22:49.000 رویی، شائویی رو با خودت ببر 00:22:49.040 --> 00:22:50.960 لائو چی، با من بیا تا شاگردهارو نجات بدیم 00:22:50.960 --> 00:22:51.800 بله- بله- 00:23:04.220 --> 00:23:05.500 باید منتظر من باشی 00:23:06.590 --> 00:23:09.790 هنوز باهلت تسویه حساب نکردم 00:23:10.960 --> 00:23:12.200 نباید بمیری 00:23:12.560 --> 00:23:13.320 باشه 00:23:14.000 --> 00:23:15.400 منتظرت میمونم 00:23:27.180 --> 00:23:27.860 خیلی خب 00:23:32.370 --> 00:23:33.900 به اندازه کافی خوبه 00:23:34.290 --> 00:23:35.040 بگو 00:23:35.290 --> 00:23:36.750 در ازاش چی میخوای؟ 00:23:39.040 --> 00:23:41.080 کاملا صادقم 00:23:41.200 --> 00:23:42.840 دوست ندارم طفره برم 00:23:42.840 --> 00:23:43.720 چرت و پرت نگو 00:23:43.920 --> 00:23:45.240 فکر می کنم 00:23:45.360 --> 00:23:47.470 اگه واقعا بهت کمک کنم دروازه فضا و مکان رو باز کنی 00:23:47.470 --> 00:23:50.200 میگی بزرگترین کمک به فرقه خون مقدسه 00:23:50.320 --> 00:23:52.170 نباید پاداش برابری بهم بدی؟ 00:23:52.800 --> 00:23:53.920 البته 00:23:55.160 --> 00:23:56.920 میشه معاون استاد فرقه خون مقدس 00:23:56.920 --> 00:23:57.610 باشه 00:23:58.510 --> 00:23:59.320 قبول میکنم 00:24:00.000 --> 00:24:02.600 شماها همین جوری یکی رو انتخاب میکنین؟ 00:24:02.600 --> 00:24:04.160 اگه کمک بزرگی کردی 00:24:04.160 --> 00:24:06.600 چرا نتونی معاون باشی؟ 00:24:06.800 --> 00:24:08.000 اونوقت حل میشه 00:24:08.120 --> 00:24:09.640 نقشه گنج رو بده 00:24:09.640 --> 00:24:13.425 نباید در مورد جزئیات بحث کنیم وقتی معاون بشم؟ 00:24:13.450 --> 00:24:15.160 اگه دوباره حقه بازی کنی 00:24:15.240 --> 00:24:16.680 به خاطر بی ادبیم سرزنشم نکن 00:24:16.680 --> 00:24:18.360 ترسناکی 00:24:19.840 --> 00:24:21.640 فقط شوخی کردم 00:24:24.960 --> 00:24:26.070 نمیتونم پیداش کنم 00:24:26.400 --> 00:24:28.460 حتما تو راه اینجا انداختمش 00:24:28.720 --> 00:24:30.400 بیا بریم دنبالش بگردیم 00:24:31.280 --> 00:24:36.680 این همه حرف زدی تا حواسمو پرت کنی اونا شاگردهارو نجات بدن 00:24:49.160 --> 00:24:49.960 درسته 00:24:51.110 --> 00:24:52.320 چطور جرات کردی بهم دروغ بگی؟ 00:25:01.480 --> 00:25:02.520 گردنبندم 00:25:03.800 --> 00:25:04.680 دروازه 00:25:06.900 --> 00:25:08.640 تو قبیله درنای اتشین رو قتل عام کردی 00:25:08.640 --> 00:25:09.670 گو چینگ چیائو 00:25:10.840 --> 00:25:12.900 خاندان دوان اینجوری باهات رفتار میکنن؟ 00:25:13.680 --> 00:25:16.830 جونت رو به خطر انداختی تا اونا برن 00:25:23.690 --> 00:25:25.480 نمیخواستم باهات کاری بکنم 00:25:25.910 --> 00:25:28.261 ولی اینجوری حرف گوش کن میشی 00:25:35.320 --> 00:25:37.120 من، چنگ موفی، اینجام 00:25:52.760 --> 00:25:53.820 چیکار می کنین؟ ارباب شائویی 00:25:54.910 --> 00:25:56.930 باید از چیزی مطمئن بشم 00:25:57.560 --> 00:25:58.220 ارباب شائویی 00:25:58.220 --> 00:26:00.150 ارباب جوان کجا میری؟ 00:26:10.240 --> 00:26:11.200 فرقه خون مقدس 00:26:11.200 --> 00:26:12.880 امروز میمیرین 00:26:24.600 --> 00:26:25.920 روح شمشیر یه بار مهرمومت کردم 00:26:27.280 --> 00:26:28.680 پس برای دومین بارم میتونم 00:26:45.800 --> 00:26:46.760 استاد 00:27:01.890 --> 00:27:03.080 کمان چی لین 00:27:03.520 --> 00:27:04.480 دوان یو 00:27:15.160 --> 00:27:15.560 دوان یو شائویی 00:27:16.800 --> 00:27:17.880 چرا اینجایی؟ همراهت میمونم 00:27:22.800 --> 00:27:23.750 گردنبند 00:27:23.990 --> 00:27:25.560 کل قبیله درنای اتشین رو‌کشتی 00:27:25.560 --> 00:27:26.840 تو شیائو وو رو کشتی 00:27:26.960 --> 00:27:29.000 اگه بهش اشاره نکرده بودی یادم رفته بود 00:27:29.190 --> 00:27:31.140 دختری به اسم شیائو وو بود 00:27:31.250 --> 00:27:33.530 قبل از مرگش مدام شائویی می گفت 00:27:34.000 --> 00:27:36.050 میخوای بفرستمت پیشش؟ 00:27:36.050 --> 00:27:37.480 میکشمت 00:27:37.880 --> 00:27:38.400 شائویی 00:27:49.760 --> 00:27:51.480 شیائو چیائو، شائویی رو‌دور کن 00:28:23.810 --> 00:28:25.320 نقشه گنج رو‌بده 00:28:25.680 --> 00:28:27.290 منم جونتو میبخشم 00:28:27.290 --> 00:28:28.000 نه 00:28:34.240 --> 00:28:34.910 دوان یو 00:28:46.440 --> 00:28:47.200 شیائو چیائو گو چینگ چیائو 00:28:48.720 --> 00:28:50.080 میخوای منو بکشی؟ 00:28:50.320 --> 00:28:51.920 مردم بیگناه رو کشتی 00:28:52.320 --> 00:28:53.470 حقت همینه 00:29:04.720 --> 00:29:05.550 شیائو چیائو 00:29:06.920 --> 00:29:07.680 شیائو چیائو 00:29:36.360 --> 00:29:37.280 چنگ موفی 00:29:48.160 --> 00:29:49.890 چنگ موفی،تحمل کن 00:29:50.060 --> 00:29:51.380 یه لطفی بهم بکن 00:29:51.600 --> 00:29:52.330 بگو بعد از مرگم 00:29:54.080 --> 00:29:56.640 من و شوئه نیانگ رو کنار هم دفن کن 00:29:56.800 --> 00:30:01.480 نمیخوام تنهایی زندگی کنم 00:30:01.800 --> 00:30:02.960 بهت قول میدم 00:30:07.120 --> 00:30:10.280 عمو چنگ به خاطر یه زن از فرقه خون مقدس بیراهه رفت 00:30:10.280 --> 00:30:12.940 قبل از مرگ هنوز وفادار و صالح بود 00:30:13.030 --> 00:30:15.240 هنوز اعتبار رئیس مکتب جی جو روداره 00:30:15.240 --> 00:30:22.270 ولی فکر میکنم برای عمو چنگ بودن کنار همسرش بهترین ثروته 00:30:22.600 --> 00:30:25.000 برای اشاره به من نیازی نیست از عمو چنگ استفاده کنی 00:30:25.840 --> 00:30:26.950 به هر حال 00:30:27.040 --> 00:30:28.710 می تونم گو چینگ چیائو رو زنده نگه دارم 00:30:29.000 --> 00:30:31.760 میتونم باور کنم که قصدی برای خاندان دوان نداره 00:30:31.760 --> 00:30:33.090 ولی هنوز نمیتونم قبول کنم که تو و اون با هم باشین 00:30:34.280 --> 00:30:35.840 اگه شیائو چیائو جونش رو برای نجات من به خطر نمینداخت 00:30:35.840 --> 00:30:38.280 با شمشیر اون طرف مرده بودم 00:30:38.280 --> 00:30:39.960 اون ستاره شورشه 00:30:40.120 --> 00:30:41.400 اگه‌نتونه تمام چهار گنج رو جمع کنه 00:30:41.400 --> 00:30:43.130 برای همیشه از هم جدا میشین 00:30:43.140 --> 00:30:45.920 حتی اگه چهار گنج رو جمع کنه وارد دنیای دیگه میشه 00:30:45.920 --> 00:30:48.880 چطوری این رابطه رو قبول کنم 00:30:49.600 --> 00:30:50.360 برادر 00:30:50.640 --> 00:30:52.470 این نیست که بخوام برای همیشه باهاش باشم 00:30:52.470 --> 00:30:54.400 فقط می خوام تو این لحظه کنارش باشم 00:30:54.400 --> 00:30:55.520 دوان یو 00:30:56.040 --> 00:30:56.720 ارباب تو جیا برگشته 00:30:58.160 --> 00:30:58.920 ارباب 00:30:59.320 --> 00:31:00.960 مگه برای کمک به فرقه شی لینگ نرفتی؟ 00:31:00.960 --> 00:31:02.120 کل فرقه شی لینگ 00:31:02.120 --> 00:31:03.710 از جمله استاد بزرگ جانگ سی فنگ 00:31:03.710 --> 00:31:04.640 همشون کشته شدن 00:31:05.440 --> 00:31:06.160 چی؟ 00:31:06.570 --> 00:31:07.700 غیرممکنه وقتی رسیدیم 00:31:08.840 --> 00:31:10.440 فرقه شی لینگ از قبل سوخته بود 00:31:10.440 --> 00:31:12.080 اجساد پیدا شده تو اتیش 00:31:12.120 --> 00:31:13.600 همشون غیر قابل تشخیصن 00:31:13.800 --> 00:31:14.840 ولی مسلمه که 00:31:14.960 --> 00:31:17.220 که توسط فرقه خون مقدس انجام شده 00:31:17.660 --> 00:31:19.280 ...حتی فرقه شی لینگ 00:31:21.120 --> 00:31:22.360 پس فقط 00:31:23.520 --> 00:31:25.120 خاندان دوان 00:31:25.280 --> 00:31:26.990 از چهار خاندان نجیب باقی مونده 00:31:26.990 --> 00:31:28.590 در موردش به کسی نگو 00:31:28.720 --> 00:31:30.360 تا حد امکان جلوی خبرهارو بگیر 00:31:30.360 --> 00:31:31.620 چرا اینجوری میکنی؟ 00:31:31.960 --> 00:31:33.240 تو این شرایط ماهارو تو نوریم 00:31:33.240 --> 00:31:35.320 و فرقه خون مقدس تو‌تاریکی 00:31:35.320 --> 00:31:37.580 باید در لحظه حساس ارامشمون رو حفظ کنیم 00:31:38.080 --> 00:31:41.160 بقیه رو وحشت زده نکن 00:31:41.270 --> 00:31:43.630 اگه فرقه خون مقدس چهار گنج رو جمع اوری کنه 00:31:43.630 --> 00:31:45.850 و از ستاره شورش کمک بگیره 00:31:45.850 --> 00:31:49.080 جهان با فاجعه دیگه ای روبرو میشه 00:31:49.920 --> 00:31:51.080 تنها راه الان 00:31:51.570 --> 00:31:53.280 کشتن ستاره شورشه 00:31:53.280 --> 00:31:55.320 شیائو چیائو ربطی به فرقه خون مقدس نداره 00:31:55.320 --> 00:31:56.880 اگه خاندان دوان افراد بی گناه رو‌ بکشه 00:31:56.880 --> 00:31:58.140 تا ازخودش محافظت کنه 00:31:58.480 --> 00:32:00.480 هیچ فرقی با ترسو بودن نداره 00:32:00.480 --> 00:32:01.200 برادر 00:32:02.160 --> 00:32:03.420 اگه میخوای بکشیش 00:32:03.670 --> 00:32:04.680 اول باید منو بکشی تو 00:32:24.640 --> 00:32:25.440 شیائو چیائو 00:32:26.700 --> 00:32:28.760 باید سالم و سلامت به خونه بری 00:32:30.040 --> 00:32:36.080 هرچیزی دارم استفاده میکنم تابه خواستت بریی 00:32:47.680 --> 00:32:48.610 لائو چی، یکی رو پیدا کن 00:32:48.840 --> 00:32:50.470 اجساد عمو چنگ و بانو 00:32:50.470 --> 00:32:51.870 به خاندان چنگ برگردونه یادت بمونه 00:32:53.120 --> 00:32:56.680 در مورد همسرش و فرقه خون مقدس‌‌چیزی نگی 00:32:56.680 --> 00:32:57.680 اگه حالت خوب نیست بعدا میتونیم بریم 00:32:59.960 --> 00:33:00.880 خوبم 00:33:02.480 --> 00:33:03.210 گو چینگ چیائو 00:33:03.720 --> 00:33:04.780 دوباره نجاتم دادی 00:33:04.800 --> 00:33:06.760 از این به بعد تو ناجی من میشی 00:33:07.050 --> 00:33:08.520 زخمت چه طوره؟ 00:33:08.640 --> 00:33:09.320 خوبم فقط یه خراشه 00:33:10.520 --> 00:33:11.600 چطور جرات میکنی؟ 00:33:12.120 --> 00:33:14.180 برو به اشتباهات فکر‌کن 00:33:14.530 --> 00:33:15.200 برادر 00:33:15.440 --> 00:33:17.150 هرچند شائویی این بار بی پروا بود 00:33:17.150 --> 00:33:19.550 ولی اصلا از استاد فرقه خون مقدس نترسید 00:33:19.550 --> 00:33:22.480 مردونگی خاندان دوان رو نشون داد 00:33:22.720 --> 00:33:23.450 لطفا این کارو نکن 00:33:23.800 --> 00:33:25.000 سرزنشش نکن 00:33:25.400 --> 00:33:28.800 هردوتون نگرانم میکنین 00:33:29.050 --> 00:33:30.920 لائو‌ چی، ارابه 00:33:31.080 --> 00:33:32.640 برای بانو گو؟ 00:33:32.680 --> 00:33:35.640 کی دیگه نمیتونه جز اون اسب سوار بشه؟ 00:33:35.840 --> 00:33:36.400 بله 00:33:38.240 --> 00:33:39.840 پدر خیلی خوبی 00:33:39.870 --> 00:33:41.720 تو بهترین پدری 00:33:42.120 --> 00:33:42.810 دست از چاپلوسی بردار برادرم لجبازه 00:33:43.990 --> 00:33:45.470 ولی بی رحم نیست 00:33:45.470 --> 00:33:47.470 با حمایت خاندان دوان 00:33:47.560 --> 00:33:49.890 هیچ کسی جرات نداره تو و خاندان گو رو اذیت کنه 00:33:51.050 --> 00:33:51.800 دوان یو باهم قراری داشتیم 00:33:52.960 --> 00:33:53.600 خیلی خب بریم 00:34:04.880 --> 00:34:09.495 شینگ سه هیچ‌کسی حق نداره درباره شی لینگ با شیائو‌چیائو‌حرف بزنه 00:34:09.520 --> 00:34:10.320 فهمیدم 00:34:18.560 --> 00:34:19.239 شیائو‌چیائو 00:34:20.560 --> 00:34:21.360 بیا 00:34:23.960 --> 00:34:24.800 دوان یو 00:34:26.870 --> 00:34:31.400 گلبرگ پنجم پام در حال سیاه شده 00:34:32.159 --> 00:34:33.719 میخوام پدرمو ببینم 00:34:34.159 --> 00:34:36.489 فرقه خون مقدس دنبالته 00:34:36.600 --> 00:34:38.000 خاندان گو در امان نیستن 00:34:39.110 --> 00:34:40.040 میدونم 00:34:40.800 --> 00:34:43.199 ولی وقت زیادی ندارم 00:34:44.040 --> 00:34:45.500 میخوام پیش پدرم باشم 00:34:47.320 --> 00:34:48.040 باشه 00:34:48.600 --> 00:34:49.800 باهات میام 00:34:51.400 --> 00:34:52.560 ...خب 00:34:54.360 --> 00:34:58.360 ...میدونی که پدرم فکر میکنه 00:34:58.470 --> 00:34:59.200 شیائو‌چیائو 00:34:59.920 --> 00:35:00.800 وقتی شنیدم 00:35:00.910 --> 00:35:03.360 تنهایی رفتی حواس استاد فرقه خون مقدس رو پرت کنی 00:35:03.360 --> 00:35:04.840 وقتی زخمی شدی 00:35:05.400 --> 00:35:06.800 بالاخره درکش کردم 00:35:07.680 --> 00:35:09.840 برام مهم نیست که اینده ای داریم یا نه 00:35:10.680 --> 00:35:13.540 فقط می خوام هر روزی رو که باهات هستم قدرشو‌بدونم 00:35:14.160 --> 00:35:16.240 هر ساعت، هر لحظه 00:35:16.800 --> 00:35:18.130 مهم نیست چه اتفاقی میفته 00:35:18.360 --> 00:35:19.960 پیشت هستم 00:35:20.640 --> 00:35:23.080 دیگه نمیتونی منو دور کنی 00:35:24.320 --> 00:35:25.120 دوان یو 00:35:25.920 --> 00:35:27.000 بدترین نتیجه 00:35:27.560 --> 00:35:28.920 اینه که با هم بمیریم 00:35:29.850 --> 00:35:30.760 به نظرم 00:35:31.800 --> 00:35:32.640 خیلی بد نیست 00:35:34.440 --> 00:35:35.200 باشه 00:35:36.600 --> 00:35:37.590 فهمیدم 00:35:38.650 --> 00:35:40.160 کی به بقیه چیزا 00:35:40.160 --> 00:35:41.420 فرقه خون مقدس 00:35:41.920 --> 00:35:43.190 ستاره شورش اهمیت میده؟ 00:35:44.200 --> 00:35:45.530 دیگه نمیترسم 00:35:50.070 --> 00:35:51.000 چی؟ 00:36:01.120 --> 00:36:02.440 از این به بعد 00:36:03.520 --> 00:36:04.960 توتمام 00:36:05.410 --> 00:36:07.140 مشکلات و خوشی ها باهمیم 00:36:08.440 --> 00:36:09.550 تو‌تمام 00:36:10.160 --> 00:36:11.890 مشکلات و خوشی ها باهمیم 00:36:17.540 --> 00:36:19.100 چرا نمیتونی اجازه بدی برم بیرون؟ 00:36:19.520 --> 00:36:21.430 چند روزیه که تو عمارت حوصلم سر رفته 00:36:21.430 --> 00:36:23.400 پدرم تا کی منو حبس می کنه؟ 00:36:23.520 --> 00:36:25.120 بانو منو ببخشین 00:36:25.160 --> 00:36:26.880 چاره ای ندارم 00:36:27.000 --> 00:36:29.240 بذارین برم 00:36:33.530 --> 00:36:33.960 پدر بانوی من- شیائو چیائو- 00:36:35.240 --> 00:36:36.120 من برگشتم بذار ببینمت 00:36:39.240 --> 00:36:41.040 چرا اینقدر رنگ پریده به نظر میرسی؟ 00:36:42.760 --> 00:36:45.000 شاید این روزها خوب نخوابیدم 00:36:46.280 --> 00:36:48.000 دوان یو، حقیقتو‌بگو 00:36:48.440 --> 00:36:49.840 چه اتفاقی برای شیائو چیائو افتاده؟ 00:36:50.680 --> 00:36:52.160 نتونستم ازش محافظت کنم 00:36:52.360 --> 00:36:54.890 و باعث شد شیائو‌چیائو دچار اسیب های داخلی بشه 00:36:55.120 --> 00:36:56.600 چه قولی بهم دادی؟ 00:36:56.760 --> 00:36:58.880 اجازه دادم باهات بیاد چون به تو اعتماد داشتم 00:36:58.880 --> 00:37:00.320 تو باعث صدمه دیدنش شدی؟ 00:37:00.440 --> 00:37:01.080 پدر 00:37:01.600 --> 00:37:02.930 این چیزی نیست که فکر‌میکنی 00:37:03.560 --> 00:37:04.920 شائویی رو پیدا کردیم 00:37:05.990 --> 00:37:06.760 جناب گو 00:37:07.240 --> 00:37:09.770 نگهبان های وویی برای محافظت گذاشتم 00:37:09.950 --> 00:37:11.760 مراقب باشین 00:37:12.880 --> 00:37:13.460 شیائو‌چیائو 00:37:13.730 --> 00:37:15.450 خوب استراحت کن 00:37:15.520 --> 00:37:17.560 از ا دا می خوام برات غذا بیاره 00:37:17.580 --> 00:37:18.180 پدر صبر کن 00:37:20.320 --> 00:37:23.200 چیزی دارم که بهت بگم 00:37:26.160 --> 00:37:27.960 اگه در مورد دوان یوئه 00:37:28.520 --> 00:37:29.160 نه 00:37:29.770 --> 00:37:32.360 درمورد خودمه 00:37:32.520 --> 00:37:33.360 درباره تو؟ 00:37:35.200 --> 00:37:36.040 موضوع چیه؟ پدر 00:37:38.000 --> 00:37:40.000 از زمانی که به زندگی برگشتم 00:37:40.280 --> 00:37:42.670 فکر نکردی عجیب بود؟ 00:37:43.240 --> 00:37:46.200 چرا با گوچینگ چیائو 00:37:46.360 --> 00:37:47.760 قبلی فرق دارم؟ 00:37:48.360 --> 00:37:50.120 مرگ‌ رو پشت سر گذاشتی 00:37:50.280 --> 00:37:52.680 اگه شخصیت عوض بشه مشکلی نداره 00:37:52.880 --> 00:37:55.080 تا زمانی که تو کنارم باشی‌خوبه 00:37:55.440 --> 00:37:56.680 اگه بگم 00:37:57.720 --> 00:37:59.910 گو چینگ چیائو نیستم 00:38:00.400 --> 00:38:02.770 روحی هستم از دنیای دیگه 00:38:03.400 --> 00:38:05.720 تو بدن گو‌چینگ چیائو‌ زندگی میکنم 00:38:07.320 --> 00:38:08.320 باور میکنی؟ ...این 00:38:10.480 --> 00:38:11.800 چطور ممکنه؟ 00:38:12.540 --> 00:38:15.000 حرف بیخودی نزن 00:38:15.160 --> 00:38:17.150 تو دختر من، گو چینگ چیائو هستی 00:38:17.280 --> 00:38:18.320 یادت میاد 00:38:19.800 --> 00:38:21.640 چه طور از تابوت 00:38:21.640 --> 00:38:22.840 پریدم بیرون؟ 00:38:23.760 --> 00:38:24.800 کی هستی؟ پدرتم 00:38:27.240 --> 00:38:28.480 شوخی می کنی؟ چرا تظاهر میکنی 00:38:29.600 --> 00:38:31.160 پدر مرده من هستی؟ 00:38:31.560 --> 00:38:32.280 ...این 00:38:33.920 --> 00:38:36.360 این واقعا چه طور ممکنه وجود داشته باشه؟ 00:38:37.880 --> 00:38:38.640 شیائو‌ چیائو 00:38:39.040 --> 00:38:40.560 بهم دروغ میگی؟ 00:38:41.200 --> 00:38:43.200 نمیدونم چه اتفاقی افتاده 00:38:43.320 --> 00:38:44.280 فقط میدونم 00:38:45.080 --> 00:38:47.200 تابلو بهم برخورد کرد 00:38:47.440 --> 00:38:48.650 وقتی بیدار شدم 00:38:48.800 --> 00:38:51.080 داخل بدن گو‌چینگ چیائو‌بودم 00:38:53.560 --> 00:38:54.240 پدر 00:38:54.680 --> 00:38:57.480 اسم واقعیم چی چون جیائو ئه 00:38:57.920 --> 00:39:00.560 ورزشکارم 00:39:01.080 --> 00:39:02.680 تو‌دنیای اصلیم 00:39:03.320 --> 00:39:04.800 خونه خودمو دارم 00:39:05.240 --> 00:39:06.480 و پدر و مادر خودمو 00:39:07.840 --> 00:39:09.750 سعی کردم برگردم 00:39:10.880 --> 00:39:11.600 ...خب 00:39:13.440 --> 00:39:15.520 چه طورممکنه؟ 00:39:17.440 --> 00:39:18.200 پدر 00:39:18.960 --> 00:39:19.800 متاسفم 00:39:19.990 --> 00:39:22.800 راستش فکر کردم 00:39:23.240 --> 00:39:24.880 به عنوان گو‌چینگ چیائو 00:39:25.000 --> 00:39:26.560 پیشت بمونم 00:39:26.680 --> 00:39:31.060 تا خوبی هایی که بهم کردی رو برات جبران کنم 00:39:31.240 --> 00:39:32.920 ولی چاره ای ندارم 00:39:34.310 --> 00:39:35.820 وقت کافی ندارم 00:39:39.600 --> 00:39:40.250 پدر 00:39:40.520 --> 00:39:42.920 گل پنج گلبرگ روی پامو ببین 00:39:43.770 --> 00:39:45.160 اگه کامل سیاه بشه 00:39:45.440 --> 00:39:46.600 میمیرم 00:39:47.000 --> 00:39:49.680 بعدش به دنیای خودم برمیگردم 00:39:49.880 --> 00:39:52.080 دیگه نمی تونم تو چانگ چینگ بمونم 00:39:52.280 --> 00:39:55.320 نمی تونم برای همیشه کنارت باشم 00:39:57.288 --> 00:40:52.288 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.