﻿WEBVTT

00:00:01.590 --> 00:00:04.000
. میرم والی رو ببینم

00:00:04.024 --> 00:00:13.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:14.060 --> 00:00:17.520
میفهمم چه احساسی داری
. ولی اینی که میگی غیر ممکنه

00:00:17.520 --> 00:00:20.100
فقط چونکه قسمتی از کائوس بریگیده ؟

00:00:20.100 --> 00:00:26.530
خودم این رو میدونم ! میدونم، ولی وقتی 
... گزینه ی دیگه ای وجود نداره

00:00:26.530 --> 00:00:31.570
دنیای مردگان به طور واضح بوسیله ی  
. کائوس برگید، تحت حمله قرار گرفته

00:00:31.570 --> 00:00:35.120
. همین دیروز بهمون حمله کردن

00:00:35.120 --> 00:00:38.870
. خیلی ها هستن که قربانی حملات اون شدن

00:00:38.870 --> 00:00:43.580
خیلی از خانواده ها، دوستان و عزیزانشون
. الان درگیر غم و اندوه این اتفاق هستن

00:00:43.590 --> 00:00:49.260
نمیتونیم با یکی که قسمتی از کائوس برگیده
... شریک بشیم، فقط برای این که

00:00:49.260 --> 00:00:52.300
. خویشاوندان ارباب شیاطین رو نجات بدیم

00:00:52.300 --> 00:00:55.640
هر چند والی لوسیفر قسمتی از گروه
، ارباب شیطان قدیم نیست

00:00:55.640 --> 00:01:01.640
یه اشتباه کوچیک ممکنه نارضایتی 
. گروهی مثل شالبا، رو بوجود بیاره

00:01:01.650 --> 00:01:04.520
این مسئله تاثیر مستقیم روی صلح و آرامش 
. دنیای مردگان داره

00:01:06.150 --> 00:01:08.940
... رئیس ریاس برای من خیلی مهمه

00:01:08.940 --> 00:01:13.410
. یکی که خیلی خیلی واسه من ارزشمنده

00:01:13.410 --> 00:01:16.490
. به همین دلیل باید برم و نجاتش بدم

00:01:16.490 --> 00:01:18.660
. همش همینه

00:01:18.660 --> 00:01:20.870
. ایسه کون

00:01:20.870 --> 00:01:25.830
موقعیت شما و وضعیت فعلی شیاطین 
. رو درک میکنم

00:01:25.840 --> 00:01:28.000
... ولی واسه من، رئیس

00:01:30.170 --> 00:01:32.800
... پس، ایسه

00:01:32.800 --> 00:01:35.970
میخوای بیخیال شیطان بودنت بشی ؟

00:01:38.190 --> 00:01:43.020
... وقتی صدای درون قلبت را می شنوی

00:01:43.020 --> 00:01:52.490
. میتوانی بارها و بارها از نو متولد شوی

00:01:51.830 --> 00:01:55.490
"High School DxD BorN"

00:01:57.790 --> 00:02:02.540
. دیگر نمی توانم این احساس را مخفی نگه دارم

00:02:02.540 --> 00:02:07.880
. رستگاری و عذاب مثل انعکاسی در یک آینه هستند

00:02:07.880 --> 00:02:12.430
... زمانی که آن را تجربه کردم متوجه شدم

00:02:12.430 --> 00:02:18.390
. روحم برای رسیدن به رویایش باید استوار بماند

00:02:18.390 --> 00:02:27.820
زمانی که تو را دیدم و لمست کردم 
. اشک هایت روی دستم ریخت

00:02:27.820 --> 00:02:43.710
 حرارت وجودت در قلبم نفوذ کرد 
. و اینگونه احساساتـمان به همدیگر متصل شد

00:02:43.710 --> 00:02:48.630
... نه از روی نا امیدی

00:02:48.630 --> 00:02:54.090
. بلکه این انتخابم از روی احساسات واقعی من بود

00:02:54.090 --> 00:02:58.770
... تا زمانی که به عمق قلبت برسم

00:02:58.770 --> 00:03:06.440
بارها و بارها اسمت را صدا می زنم

00:03:07.440 --> 00:03:10.900
"! قسمت یازدهم : مبارزه خواهم کرد "

00:03:07.440 --> 00:03:09.400
بیخیال شیطان شدن ؟

00:03:09.400 --> 00:03:11.980
داری جدی میگی ؟

00:03:11.980 --> 00:03:17.110
ارباب شیاطین ، سازک لوسیفر
. چیزی در مورد این مشکل نمیدونه

00:03:17.110 --> 00:03:21.870
اگه همه شماها بزنه به سرتون
. این دیگه مشکل اون نیست

00:03:21.870 --> 00:03:23.200
... نه، ولی

00:03:23.200 --> 00:03:26.040
خب دارم میگم اگه هر کدوم از شماها هر جور 
، مشکل و دردسری درست کنین

00:03:26.040 --> 00:03:29.250
. خودم هوای همتون رو خواهم داشت

00:03:29.250 --> 00:03:31.630
هوامون رو داری ؟

00:03:31.630 --> 00:03:35.380
در بدترین حالت، همتون فرشته های 
. طرد شده میشین

00:03:35.380 --> 00:03:36.590
!چی ؟

00:03:36.590 --> 00:03:40.970
. اونوقت من به عنوان فرماندار کل مسئول هستم

00:03:40.970 --> 00:03:44.270
حداقلش اینِ که، باعث سرکوبی نارضایتی 
. در دنیای مردگان میشه

00:03:44.270 --> 00:03:45.930
... ولی یه همچین چیزی

00:03:45.930 --> 00:03:49.850
میدونم این سوال از طرف 
... کسی که شیطان شده عجیبه

00:03:49.860 --> 00:03:51.810
ولی همچین چیزی ممکنه ؟

00:03:51.820 --> 00:03:53.940
تو یه فرشته طرد شده ای
... چون قبلاً یه فرشته بودی

00:03:53.940 --> 00:03:57.490
 پس تبدیل شدن یه شیطان 
. به یه فرشته ی طرد شده یه چیز بی معنیه

00:03:57.490 --> 00:03:59.570
. حقیقت همینه

00:03:59.570 --> 00:04:03.370
وایسا ببینم ! دارم بدترین حالت ممکن رو 
. در نظر میگیرم

00:04:03.370 --> 00:04:06.910
اگه ریاس رو با با خیال راحت نجاتش 
. بدین، هیچ مشکلی بوجود نمیاد اصلاً

00:04:08.670 --> 00:04:12.920
اگه اون توی شکاف ابعادی باشه، زمان 
. زیادی نداره

00:04:12.920 --> 00:04:14.040
. سازک ساما

00:04:14.050 --> 00:04:15.590
. سازک ساما

00:04:16.760 --> 00:04:20.800
. نمیخوام بیخایل شیطان شدن بشم

00:04:20.800 --> 00:04:25.010
ولی اگه واسه کاری که میخوام بکنم 
، چنین مجازات بزرگی هم وجود داره

00:04:25.020 --> 00:04:29.020
! بعد از اینکه رئیس رو نجات دادم، همش رو میپذیرم

00:04:29.020 --> 00:04:32.020
! عمراً اگه بخوام از زیرش شونه خالی کنم

00:04:32.020 --> 00:04:34.150
! التماس میکنم، سازک ساما

00:04:37.280 --> 00:04:41.320
. ما بخشی از خانواده ریاس گرموری هستیم

00:04:41.320 --> 00:04:45.700
آمادگی این رو داریم که به خاطر اربابمون 
. بیخیال همه چیز بشیم

00:04:45.700 --> 00:04:49.370
. بهم گفته بود که خواهر بزرگترمه

00:04:49.370 --> 00:04:53.080
! نمیتونم بذارم یکی مثل اون کشته بشه

00:04:53.090 --> 00:04:59.220
سازک ساما، از موقعی که من رو تحت حمایت اون 
، اون قرار دادین، به خودم قول دادم

00:04:59.220 --> 00:05:02.300
. که تا پای جونم ازش محافظت کنم

00:05:02.300 --> 00:05:03.800
. بهم سرپناه داد

00:05:03.800 --> 00:05:08.520
به رئیس ریاس مدیونم، چون بهم 
. انگیزه داد تا به زندگی ادامه بدم

00:05:08.520 --> 00:05:10.560
! خواهش میکنم، سازک ساما

00:05:18.570 --> 00:05:21.240
. اینقدر به خودت فشار نیار، سازک

00:05:26.490 --> 00:05:28.120
. لطفاً خواهر کوچیکم رو نجات بده

00:05:30.790 --> 00:05:31.870
. امپراتور اژدهای قرمز

00:05:31.870 --> 00:05:33.370
بله ؟

00:05:41.430 --> 00:05:43.590
یعنی واقعاً میادش ؟

00:05:43.590 --> 00:05:46.720
. اگه صداش کنم، قطعاً میادش

00:05:54.480 --> 00:05:57.230
. انتظار نداشتم بهم بگی کجایی، شیرونه

00:05:57.230 --> 00:05:59.280
چرا احساست عوض شد ؟

00:05:59.280 --> 00:06:01.240
... چون

00:06:01.240 --> 00:06:02.940
! میخوام یه لطفی بهم بکنی

00:06:02.950 --> 00:06:05.280
امپراتور اژدهای قرمز ؟

00:06:05.280 --> 00:06:09.240
اشکالی نداره ایسه سان و کونکو چان رو 
تنهاشون گذاشتیم ؟

00:06:09.240 --> 00:06:13.410
اصلاً خوب نیست که با رفتن به یه گروه بزرگ 
. اون ها رو عصبانی تر کنیم

00:06:13.420 --> 00:06:18.460
تمام حرکات ایسه، زیر نظرمونه
... اگه اتفاقی واسش بیفته

00:06:18.460 --> 00:06:20.920
. هر موقع که بخوایم میتونیم وارد شیم

00:06:20.920 --> 00:06:24.760
در حال حاضر، فقط میتونیم امیدوار باشیم 
. مذاکرات به خوبی پیش بره

00:06:24.760 --> 00:06:26.800
جدی میگی ؟

00:06:26.800 --> 00:06:30.100
. آره . میخوام با والی ملاقات کنم

00:06:30.100 --> 00:06:33.480
، واقعاً نمیفهمم تو سر والی چی میگذره

00:06:33.480 --> 00:06:35.480
. واسه همین برام مهم نیست اگه کمکت کنم

00:06:35.480 --> 00:06:36.810
!واقعاً ؟

00:06:36.810 --> 00:06:41.820
. ولی در عوض، میخوام شیرونه برگرده

00:06:41.820 --> 00:06:43.740
چرا شوکه شدین ؟

00:06:43.740 --> 00:06:49.410
ما دشمنیم . لازمه که یه معامله 
. عادلانه بکنیم

00:06:49.410 --> 00:06:52.410
شیرونه، تو هم اینطور فکر نمیکنی ؟

00:06:54.500 --> 00:06:57.290
. نمیتونم این کار رو بکنم

00:06:58.590 --> 00:07:01.170
. کونکو چان دوست با ارزش منه

00:07:01.170 --> 00:07:02.960
. اوه، این طوریه پس

00:07:02.960 --> 00:07:05.380
خب، چیز دیگه ای هست که جایگزین این یکی بشه ؟

00:07:05.380 --> 00:07:09.350
احمق شدی ؟! این تویی که از من میخوای 
! بهت لطف کنم

00:07:09.350 --> 00:07:11.760
! نه ! مذاکره با شکست مواجه شد

00:07:11.770 --> 00:07:14.770
. گندش بزنه، الکی اینقدر عجله کردم بیام اینجا

00:07:14.770 --> 00:07:16.440
! نه سان - 
! خواهش میکنم وایسا -

00:07:24.740 --> 00:07:26.740
چیه ؟

00:07:26.740 --> 00:07:28.820
. میدونم حق چنین کاری رو ندارم

00:07:28.820 --> 00:07:31.530
. ولی، در حال حاضر، این تنها کاریه که میتونم بکنم

00:07:31.540 --> 00:07:34.700
! خواهش میکنم ! بذار والی رو ببینم

00:07:34.710 --> 00:07:37.040
! اینقدر بلند داد نزن

00:07:40.460 --> 00:07:42.500
. دیگه حوصلم داره سر میره

00:07:42.500 --> 00:07:44.550
. هر کاری میخوای بکنی، بکن والی

00:07:46.630 --> 00:07:48.050
!والی ؟

00:07:49.050 --> 00:07:51.970
از اول اینجا بودی ؟

00:07:51.970 --> 00:07:55.390
. خطرناکه بذارم کوراکو تنهایی بیاد بیرون

00:07:55.390 --> 00:07:57.350
!منظورت از گفتن این حرف ها چیه، بیکو ؟

00:07:57.350 --> 00:07:59.310
! این دقیقاً همون چیزیه که دارم درموردش حرف میزنم

00:07:59.310 --> 00:08:02.400
! والی، اگه همه حرف هام رو شنیدی، خواهش میکنم

00:08:02.400 --> 00:08:05.070
! لطفاً ما رو به شکاف چند بُعدی ببر

00:08:05.070 --> 00:08:07.490
و اگه قبول نکنم چی میشه ؟

00:08:07.490 --> 00:08:08.900
... متوسل به زور میشم

00:08:08.910 --> 00:08:11.320
! افزایش

00:08:11.330 --> 00:08:13.080
! و مجبورت میکنم ما رو ببری

00:08:17.210 --> 00:08:20.170
اونایی که جلوی اژدهای قرمز
... و اژدهای سفید وایسن

00:08:20.170 --> 00:08:22.790
. زندگی بدون آسایش در انتظارشونه

00:08:22.790 --> 00:08:24.800
به عنوان تقدیر و سرنوشت، این قضیه رو 
رو قبول نداری ؟

00:08:24.800 --> 00:08:30.640
کی اهمیت میده ؟ اگه یه همچین سرنوشت و تقدیری 
! وجود داره، خودم تغییرش میدم

00:08:33.430 --> 00:08:37.270
بهت گفته بودم، همین که قوی شدی، باید با 
. همدیگه دوئل کنیم

00:08:37.270 --> 00:08:41.100
اگه الان شکستت بدم، دیگه چیزی 
. به اسم انگیزه نخواهم داشت

00:08:41.100 --> 00:08:42.610
. آرتور

00:08:51.370 --> 00:08:54.280
، شمشیر مقدس سلطنتی کولبراند

00:08:54.280 --> 00:08:57.250
، از طرف خانواده فرمانده کل تایید شده

00:08:57.250 --> 00:09:03.630
. قدرت فرمانروایی به کل فضا و جهان ابعاد رو داره

00:09:03.630 --> 00:09:04.630
!ابعاد ؟

00:09:04.630 --> 00:09:09.050
این طوری رفتار میکنی که دستش بندازی، با این 
. کارهات حق نداری از کسی شکایت کنی، والی

00:09:09.050 --> 00:09:11.220
واقعاً ما رو میبری ؟

00:09:11.220 --> 00:09:13.840
. فقط تو رو به شکاف ابعاد میبریم

00:09:13.850 --> 00:09:16.970
. قول نمیدم بتونی برگردی

00:09:16.970 --> 00:09:19.060
. خب، معمولاً، همه اونجا میمیرن

00:09:27.480 --> 00:09:30.990
پس هفت نفر میخوان به شکاف ابعاد برن ؟

00:09:30.990 --> 00:09:32.490
. آره

00:09:33.660 --> 00:09:34.620
این چیه ؟

00:09:34.620 --> 00:09:39.620
با خودت ببرش . اگه لازم باشه
. فافنیر ازت محافظت میکنه

00:09:39.620 --> 00:09:41.580
... آره، خب

00:09:41.580 --> 00:09:45.380
. تقصیر من بود که دیادورا تو رو دزدید

00:09:45.380 --> 00:09:48.130
. فکر کن این یه معذرت خواهی کوچیکه

00:09:52.340 --> 00:09:57.010
صادقانه باید ازت تشکر کنم، ولی شخصیت من 
. پیچیده تر از این حرف هاست

00:09:57.010 --> 00:10:01.680
. نگران نباش، برنامه ندارم بهشون صدمه بزنم

00:10:02.560 --> 00:10:05.230
. پس در واقع، هدف دیگه ای توی سرت داری

00:10:12.530 --> 00:10:15.700
... فقط باید بمونیم اینجا و واسه سلامتیشون دعا کنیم

00:10:15.700 --> 00:10:19.280
اگه آدم هایی مثل ما 
... که نه شیطان هستیم و نه از خانوادش

00:10:19.290 --> 00:10:21.910
خودمون رو درگیر کنیم 
. این مشکل فراتر از دنیای مردگان پیش میره

00:10:20.700 --> 00:10:29.710


00:10:21.910 --> 00:10:22.910
... ولی

00:10:22.920 --> 00:10:26.750
... چونکه رابطه بین ـشون ، خیلی قویه

00:10:26.750 --> 00:10:29.210
. حتماً برمیگردن

00:10:29.210 --> 00:10:31.130
. این چیزیه که بهش باور دارم

00:10:36.140 --> 00:10:39.220
. درست میگی، منم بهشون باور دارم

00:10:42.020 --> 00:10:43.520
. خب، حالا

00:10:55.910 --> 00:10:58.280
. خب دیگه بریم خونه

00:11:00.240 --> 00:11:02.580
. درسته

00:11:02.580 --> 00:11:04.250
. شیرونه ی احمق

00:11:23.930 --> 00:11:26.020
. پس شکاف ابعاد اینه

00:11:36.070 --> 00:11:37.820
، تا زمانی که توی این دایره قرار داشته باشین

00:11:37.820 --> 00:11:40.990
. توسط چیزی بلیعیده نخواهید شد

00:11:40.990 --> 00:11:45.370
به هر حال این منطقه ی هائل، فقط به مدت
. یک ساعت دنیای انسان ها دووم داره

00:11:45.370 --> 00:11:49.380
وقتی که زمانتون به آخر برسه به زور شما رو به دنیای خودتون برمیگردونه

00:11:49.380 --> 00:11:50.540
... یک ساعت

00:11:50.540 --> 00:11:52.630
فقط همیقدر !؟

00:11:52.630 --> 00:11:55.970
... نمیدونم شکاف ابعاد چقدر میتونه بزرگ باشه

00:11:55.970 --> 00:11:59.300
ولی اصلاً تضمینی هست که رئیس توی این محدوده باشه

00:11:59.300 --> 00:12:04.720
شکاف ابعاد تا حد زیادی تحت تأثیر احساست درونی شماست

00:12:04.730 --> 00:12:08.310
. حواستون باشه که تا آخرش احساستون قوی بمونه

00:12:08.310 --> 00:12:10.810
احساسمون ؟ -
منظورت چیه ؟ -

00:12:10.810 --> 00:12:15.690
اگه بخوام براتون توضیح بدم هشداری که دادم معنای خودش رو از دست میده

00:12:15.690 --> 00:12:18.360
. بیشتر از این نمیتونم بهتون کمکی کنم

00:12:18.360 --> 00:12:19.860
. پس دیگه میرم

00:12:26.660 --> 00:12:30.000
توی همچین جایی که اصلاً سر و تَهی نداره ، باید چیکار کنیم ؟

00:12:30.000 --> 00:12:34.170
! نه چپ و راست داره و نه بالا و پایینش معلومه

00:12:34.170 --> 00:12:39.680
منظورش از احساسات قوی ، چی میتونست باشه ؟

00:12:39.680 --> 00:12:43.220
... قلبی قوی

00:12:43.220 --> 00:12:45.520
آکنو سان ؟

00:12:45.520 --> 00:12:49.730
داشتم درمورد معنی حرفایی که اون یارو آرتور زده بود فکر میکردم

00:12:49.730 --> 00:12:50.900
معنی ؟

00:12:50.900 --> 00:12:54.020
اینجا فضاییِ که قوانین فیزیکی توش معنایی ندارن

00:12:54.020 --> 00:12:57.860
اگه اینطور باشه ، ابعاد مکانی اینجا هیچ معنایی ندارن

00:12:57.860 --> 00:13:00.150
... که اینطور ، پس در این صورت

00:13:00.160 --> 00:13:02.070
چی میخوای بگی ، کیبا ؟

00:13:02.070 --> 00:13:05.240
. ریاس قطعاً میاد و ما اونُ خواهیم دید

00:13:05.240 --> 00:13:06.740
... چونکه

00:13:09.000 --> 00:13:12.630
. احساسات قوی ما اونُ پیش ما میاره

00:13:20.970 --> 00:13:22.010
! رئیس

00:13:22.010 --> 00:13:24.220
ریاس ، خودتی ؟

00:13:34.560 --> 00:13:36.020
رئیس ریاس ؟

00:13:36.020 --> 00:13:37.280
رئیس ؟

00:13:37.280 --> 00:13:38.860
. خدا رو شکر

00:13:47.660 --> 00:13:49.200
چرا !؟

00:13:49.200 --> 00:13:51.710
ایندفعه بدل رئیس اومده !؟

00:13:51.710 --> 00:13:54.500
. نه ، هیچ شکی نیست که خودشه

00:13:54.500 --> 00:13:58.380
. منم هیچ شکی ندارم که این هاله خود رئیسه

00:13:58.380 --> 00:14:03.260
! خنگه ، مگه میشه که رئیس بخواد به آسیا حمله کنه

00:14:06.310 --> 00:14:07.640
شوخیت گرفته ؟

00:14:07.640 --> 00:14:09.850
نکنه تحت کنترل احساست درونیش قرار گرفته !؟

00:14:09.850 --> 00:14:11.390
احساسات درونی !؟

00:14:11.390 --> 00:14:14.270
. رئیس ، این منم ایسه

00:14:15.310 --> 00:14:17.940
... رئیس ، مگه بهت نمیگم این منم

00:14:17.940 --> 00:14:19.780
داری شوخی میکنه ، درسته ؟

00:14:21.650 --> 00:14:23.150
رئیس ؟

00:14:27.080 --> 00:14:29.950
. اولویت اولمون اینه که آرومش کنیم

00:14:29.950 --> 00:14:33.790
! ببین چی به سر رئیس آوردی ، لوکی عوضی

00:14:39.050 --> 00:14:40.550
! ریاس

00:14:48.810 --> 00:14:49.930
! کونکو

00:14:49.930 --> 00:14:52.140
! بله

00:14:52.180 --> 00:14:54.100
! نمیتونم

00:14:54.100 --> 00:14:57.230
چی !؟ -
! نمیتونم زمان رو متوقف کنم -

00:14:57.230 --> 00:14:59.400
. چون اینجا شکاف ابعاده

00:15:03.650 --> 00:15:05.490
! این خوب نیست ! فرار کنید

00:15:05.490 --> 00:15:06.820
! کونکو

00:15:15.080 --> 00:15:17.170
! آکنو ! آسیا

00:15:18.840 --> 00:15:21.670
... محافظ ؟ این سنگ

00:15:23.800 --> 00:15:27.550
. فافنیر ، ما رو نجات داد

00:15:27.550 --> 00:15:31.560
آکنو سان ، اون نوری که الان رئیس آزاد کرد چی بود ؟

00:15:31.560 --> 00:15:34.430
. " قدرتیِ که معروفِ به " پرنسس نابود گر

00:15:34.440 --> 00:15:35.940
ها ؟

00:15:37.060 --> 00:15:38.270
... تا الان

00:15:38.270 --> 00:15:42.030
هر وقت احساساتش به اوج خودش میرسیدن ، این نور به وجود میومد

00:15:42.030 --> 00:15:43.860
... ولی الان که رئیس

00:15:43.860 --> 00:15:46.360
! نیمه دیگه رئیس

00:15:46.360 --> 00:15:48.240
قدرت نابود گر

00:15:49.700 --> 00:15:52.490
. به نظر میاد نمیتونه قدرتش رو کاملاً آزاد کنه

00:15:52.490 --> 00:15:54.540
هنوز کامل نیست !؟

00:15:54.540 --> 00:16:00.750
اگه کاملاً آزاد بشه ، توی این محدوده هیچ جایی برای فرار ما باقی نمی مونه

00:16:00.750 --> 00:16:04.170
! رئیس ، تو نباید همچین کاری کنی

00:16:04.170 --> 00:16:06.800
! خواهش میکنم ! تمومش کن

00:16:07.840 --> 00:16:08.970
. میدونستم

00:16:08.970 --> 00:16:11.640
ها ؟ -
. رئیس صدای ما رو میشنوه -

00:16:11.640 --> 00:16:13.430
چی گفتی !؟

00:16:13.430 --> 00:16:16.310
... رئیس ریاس ، به یاد بیار

00:16:18.730 --> 00:16:20.980
! رئیس -
هنوز حرفامون رو میفهمه ؟ -

00:16:20.980 --> 00:16:26.990
، من هنوزم فراموش نکردم 
! روزی رو که بهم یه اسم دادی

00:16:26.990 --> 00:16:31.200
. منم ، منم فراموش نکردم که بهم یه زندگی جدید دادی

00:16:31.200 --> 00:16:37.540
و همینطور من رو 
! جزئی از خانواده خودت کردی ، ریاس اونه ساما

00:16:39.420 --> 00:16:41.580
... اگه تو نبودی

00:16:41.590 --> 00:16:44.590
من از همه چیز و همه کس متنفر میشدم 
! و دیگه هیچ جایی برای رفتن نداشتم

00:16:44.590 --> 00:16:46.970
. و حتماً یه گوشه ای تنها می مُردم

00:16:48.380 --> 00:16:52.760
... وقتی درحال مردن بودم 
... وقتی از نفرت لبریز شده بودم

00:16:52.760 --> 00:16:55.600
. توسط تو ، دوبار نجات پیدا کردم

00:16:56.600 --> 00:16:58.230
! رئیس ریاس

00:16:58.230 --> 00:17:04.900
به یاد بیار ریاس ! صدای قلب همه اونایی که اینجان

00:17:04.900 --> 00:17:06.570
! رئیس

00:17:12.950 --> 00:17:14.450
ریاس !؟

00:17:21.000 --> 00:17:22.500
... ایسه

00:17:24.460 --> 00:17:25.960
! رئیس

00:17:27.460 --> 00:17:29.300
ها !؟

00:17:35.100 --> 00:17:36.600
چی شد !؟

00:18:03.500 --> 00:18:05.130
! این شکل

00:18:05.130 --> 00:18:08.050
! دقیقاً مثل تعادل شکن ایسه سنپای ِ

00:18:08.050 --> 00:18:10.340
چطور ممکنه !؟

00:18:10.340 --> 00:18:11.760
... اون زره

00:18:11.760 --> 00:18:15.680
همون هاله ای رو داره که اون موقع فکر کردم مال ایسه سنپای ِ

00:18:15.680 --> 00:18:19.600
وقتی به خاطر دخالت اژدهای قرمز شکست خوردم

00:18:19.600 --> 00:18:23.350
. تونستم یه راه دیگه پیدا کنم

00:18:23.350 --> 00:18:26.310
منظورش این بود ؟

00:18:35.030 --> 00:18:37.200
! کیبا ! زنوویا

00:18:37.200 --> 00:18:39.870
! رئیس ، لطفاً بس کن

00:18:39.870 --> 00:18:42.210
! لطفاً به خودت بیا ریاس

00:18:43.540 --> 00:18:45.630
! ریاس

00:18:45.630 --> 00:18:47.750
. آسیا سنپای

00:18:47.750 --> 00:18:49.710
! آکنو سان

00:18:49.710 --> 00:18:52.720
حالت خوبه ، آکنو سان ؟

00:18:52.720 --> 00:18:56.800
. ایسه کون ، برو ریاس رو نجات بده

00:18:56.800 --> 00:18:58.390
ها ؟

00:18:58.390 --> 00:19:04.060
اگه شکاف ابعاد تا حد زیادی تحت تأثیر احساسات درونی ماست

00:19:04.060 --> 00:19:07.150
پس تو تنها کسی هستی که میتونه ریاس رو نجات بده

00:19:07.150 --> 00:19:09.400
من ؟

00:19:09.400 --> 00:19:12.860
اما چطور باید نجاتش بدم ؟

00:19:12.860 --> 00:19:15.320
! با ریاس بجنگ

00:19:15.320 --> 00:19:17.910
با رئیس ؟

00:19:17.910 --> 00:19:22.750
! امکان نداره ! من نمیتونم

00:19:22.750 --> 00:19:28.380
! نمیخوام ! همچین کاری از من ساخته نیست

00:19:28.380 --> 00:19:32.300
... درک میکنم که چقدر برات سخته

00:19:32.300 --> 00:19:39.600
. اما مطمئنم اون دوست داره توسط تو نجات داده بشه

00:19:42.600 --> 00:19:45.270
اما ، این واقعاً کار درستیه ؟

00:19:47.270 --> 00:19:54.610
نه ، اصلاً از پس همچین کاری بر میام ؟ 
... مبارزه با رئیس

00:19:54.610 --> 00:19:57.610
! اشتباه میکنی ، ایسه سان

00:19:57.610 --> 00:19:59.620
. آسیا

00:19:59.620 --> 00:20:03.080
! اونه ساما رو نجات بده

00:20:06.460 --> 00:20:07.960
... رئیس

00:20:30.810 --> 00:20:34.650
. دارم میام ، رئیس

00:20:35.740 --> 00:20:38.490
! لعنتی

00:20:38.490 --> 00:20:41.780
! اژدهای ولش ، تعادل شکن

00:20:41.780 --> 00:20:44.120
! رئیس

00:20:49.500 --> 00:20:51.080
چه اتفاقی افتاد !؟

00:20:51.090 --> 00:20:52.670
محدوده !؟

00:20:52.670 --> 00:20:56.760
انرژی زیاد حمله اونا محدوده محافظ رو از بین برد

00:21:07.180 --> 00:21:08.690
! آسیا

00:21:09.980 --> 00:21:11.810
! آسیا

00:21:14.690 --> 00:21:19.950
... حتماً ، حتماً برمیگردید

00:21:19.950 --> 00:21:22.530
. با همدیگه

00:21:22.530 --> 00:21:24.030
... ریاس

00:21:26.500 --> 00:21:28.450
. دیگه خیلی دیر شده

00:21:28.460 --> 00:21:32.250
. گرگ و میش خدایان به سرعت درحال نزدیک شدنه

00:21:32.250 --> 00:21:34.330
راگناروک ؟

00:21:34.340 --> 00:21:37.050
... چون برای من خیلی مهم

00:21:37.050 --> 00:21:39.420
. به هر قیمتی که شده میخوام برش گردونم

00:21:39.444 --> 00:21:51.444
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:52.940 --> 00:21:55.060
! من ، میجنگم

00:21:55.084 --> 00:22:07.084
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:07.170 --> 00:22:10.210
خب ، فکر میکنی همه چی رو میدونی ؟

00:22:10.210 --> 00:22:14.590
. البته فکر کنم الان متوجه شدی

00:22:14.590 --> 00:22:16.930
... این احساسی که توی قلبته

00:22:16.930 --> 00:22:19.550
! چیزی نیست که کامل درکش کرده باشی

00:22:19.550 --> 00:22:22.510
. فقط کافیه چیزای مهم رو بهم وصل کنی

00:22:22.510 --> 00:22:25.520
. بعدش میتونی با اطمینان توی راهی که جلوته قدم برداری

00:22:25.520 --> 00:22:31.810
... برای همین ، همین الان

00:22:31.820 --> 00:22:42.740
! شکل واقعی خودت رو بیشتر نشونم بده

00:22:42.740 --> 00:22:44.240
... صدای طنازی که می پسندم

00:22:44.240 --> 00:22:46.960
! یالا  ! اجازه بده بشنوم

00:22:46.960 --> 00:22:49.750
. حتی اگه خیلی کم باشه

00:22:49.750 --> 00:22:55.090
! نمیخوام دروغی باشه ، بدون هیچ رازی

00:22:55.090 --> 00:22:56.210
اینُ میدونی ؟

00:22:56.220 --> 00:22:59.050
. جوابت رو بگو تا بشنوم

00:22:59.050 --> 00:23:01.930
. دیگه از هیچی نمی ترسم

00:23:01.930 --> 00:23:06.270
نمیتونم چیزی بگم ولی خودت بهتر میدونی ، درسته ؟

00:23:06.270 --> 00:23:08.390
! لطفاً درک کن

00:23:08.390 --> 00:23:11.270
... جوابم رو بده ... جوابم رو بده ای قلب

00:23:11.270 --> 00:23:14.320
. چون تو دلیل همه این تغییراتی

00:23:14.320 --> 00:23:17.320
... یه چیزی بگو ... یه چیزی بگو

00:23:17.320 --> 00:23:23.160
... مثل چیزی که همیشه هستی

00:23:25.780 --> 00:23:29.990
. اگه همینطور پیش بره ، همونی میشه که لوکی میخواست

00:23:29.990 --> 00:23:33.000
. رئیس ریاس ، ایسه

00:23:33.000 --> 00:23:35.500
... حتماً ... حتماً

00:23:35.620 --> 00:23:40.020
قسمت آخر : لحظه ای برای تمام لحظات

00:23:38.130 --> 00:23:39.630
. برگرد پیشمون