WEBVTT

00:00:05.400 --> 00:00:06.848
من پوششت ميدم

00:00:09.746 --> 00:00:11.145
شعله روباه?\fnB Koodak\fs63\b1}?

00:00:11.691 --> 00:00:13.834
!اين سطح از آتيش رو من بي تاثيره

00:00:16.116 --> 00:00:17.187
نقشه ات چيه؟

00:00:17.774 --> 00:00:20.284
!نقشه ام ايه که برنده شم, دِدريگ

00:00:21.167 --> 00:00:25.632
!تقويت! تقوت! تقويت
!تقويت! تقويت! تقويت

00:00:25.841 --> 00:00:32.459
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:29.274 --> 00:00:32.459
Switch on Switch on

00:00:29.274 --> 00:00:32.459
آغاز کن آغاز کن

00:00:33.253 --> 00:00:33.828
DxD قهرمان دبيرستان

00:00:33.829 --> 00:00:36.597
I will protect your tomorrow

00:00:33.829 --> 00:00:36.597
.من از آينده ات محافظت خوام کرد

00:00:36.598 --> 00:00:39.743
I definitely don't want to lose

00:00:36.598 --> 00:00:39.743
من مطمئنن نميخوام که شکست بخورم

00:00:39.743 --> 00:00:42.481
This overflowing light of love

00:00:39.743 --> 00:00:42.481
اين نور درخشان عشق

00:00:42.482 --> 00:00:48.852
Hug it close so it doesn't get away

00:00:42.482 --> 00:00:48.852
محکم در آغوش بگيرش تا از دست نره

00:01:00.611 --> 00:01:03.587
Nothing will start if you keep it hidden

00:01:00.611 --> 00:01:03.587
هيچ چيزي تا زماني که تو آنرا مخفي نگه داري شروع نميشود

00:01:03.588 --> 00:01:06.525
Just accept yourself

00:01:03.588 --> 00:01:06.525
فقط خودت رو باور کن

00:01:06.525 --> 00:01:09.541
It's okay to just let it out

00:01:06.525 --> 00:01:09.541
مشکلي نيست اگه رهاش کني

00:01:09.542 --> 00:01:12.241
See look, you can always shine

00:01:09.542 --> 00:01:12.241
ببين, تو ميتوني هميشه بدرخشي

00:01:12.241 --> 00:01:18.115
Right, you know what's deep inside your heart

00:01:12.241 --> 00:01:18.115
درسته, تو ميدوني چه چيزي در اعماق قلبت هست

00:01:18.115 --> 00:01:22.868
Those honest feelings of yours

00:01:18.115 --> 00:01:22.868
اون احساسات صادقانه تو

00:01:22.869 --> 00:01:27.096
Tell me, I want to know it all

00:01:22.869 --> 00:01:27.096
به من بگو, ميخوام همشو بدونم

00:01:27.096 --> 00:01:29.864
I will protect your tomorrow

00:01:27.096 --> 00:01:29.864
.من از آينده ات محافظت خوام کرد

00:01:29.864 --> 00:01:33.386
I definitely don't want to lose

00:01:29.864 --> 00:01:33.386
من مطمئنن نميخوام که شکست بخورم

00:01:33.387 --> 00:01:38.685
The magic of a smile will change the world

00:01:33.387 --> 00:01:38.685
جادوي لبخند دنيارو تغيير ميده

00:01:38.686 --> 00:01:41.702
If we're touching the distance is zero

00:01:38.686 --> 00:01:41.702
اگه فاصله لمس کردنمون صفر باشه

00:01:41.703 --> 00:01:44.848
It sparkles and awakens

00:01:41.703 --> 00:01:44.848
خواهد درخشيد و بيدار خواهد شد

00:01:44.848 --> 00:01:47.576
This overflowing light of love

00:01:44.848 --> 00:01:47.576
نور عشق سرازير خواهد شد

00:01:47.577 --> 00:01:54.284
Hug it close so it doesn't get away

00:01:47.577 --> 00:01:54.284
محکم در آغوش بگيرش تا از دست نره

00:02:03.058 --> 00:02:07.189
!ميتونم تضمين کنم که سطح گرما بالاتر رفته

00:02:05.617 --> 00:02:07.184
!انتقال

00:02:05.657 --> 00:02:11.035
"زندگي05-پتانسيل ام آزاد شده"

00:02:08.560 --> 00:02:10.100
.آتش اژدها

00:02:10.521 --> 00:02:15.573
!لعنتي! امپراطور اژدهاي سرخ

00:02:20.536 --> 00:02:23.747
.اگه ادامه بديم ميميري

00:02:26.838 --> 00:02:30.469
.اگه براي اونه, پس باعث افتخاره

00:02:31.890 --> 00:02:34.890
چرا اينقدر به کائو کائو وفاداريد؟

00:02:34.892 --> 00:02:41.364
.ميدوني که چطور دارنده هاي ابزار مقدس, درمان ميشن

00:02:42.025 --> 00:02:46.906
اونا مورد تنفر قرار ميگيرن, زور بهشون گفته ميشه,  آزارشون ميدن
.مهم نيست که کجا برن

00:02:47.247 --> 00:02:52.968
.....اما.... اگه حرفي بهت بزنن که همه اون تجربه هارو از بين ببره

00:02:53.500 --> 00:02:58.051
!نميشه کاري کرد که نخواي جونتو براي اون آدم فدا کني....

00:02:58.422 --> 00:03:00.802
.شايد اون فقط داره ازت استفاده ميکنه

00:03:00.804 --> 00:03:02.474
اشکالش چيه؟

00:03:02.474 --> 00:03:05.815
!زندگي نکبت بارم براي اولين بار, ارزش يه چيزي  رو داشت

00:03:05.815 --> 00:03:09.235
!اون امپراطور ازدهاي سرخ چه مرگشه

00:03:09.817 --> 00:03:14.739
!قدرت من بهش کمک ميکنه تا شياطين, فرشته ها و خدايان و نابود کنه

00:03:14.740 --> 00:03:17.370
!چيزي خارقالعاده تر از اين هم هست؟

00:03:17.581 --> 00:03:21.121
!بعلاوه.....تو دشمن من هستي

00:03:21.833 --> 00:03:24.883
!آره, درسته, من يه شيطان ام

00:03:32.347 --> 00:03:37.019
!اما آدمهايي هست که بخاطر درندگي شما خونشون ريخته ميشه

00:03:37.480 --> 00:03:41.171
!مهم نيست دليلتون چي باشه! من جلوتونو ميگيرم

00:03:44.453 --> 00:03:45.912
....امپراطور اژدهاي سرخ

00:03:45.914 --> 00:03:48.454
.بيا بريم دنبال مادرت

00:03:48.454 --> 00:03:49.543
.باشه

00:03:56.258 --> 00:03:58.348
!هي! ببخشيذ که منتظر مونديد

00:03:58.349 --> 00:03:59.509
.خداروشکر حالتون خوبه

00:03:59.509 --> 00:04:00.428
!شما ام همينطور

00:04:00.430 --> 00:04:01.850
!معلومه-
!آره-

00:04:02.100 --> 00:04:04.640
....ها؟و

00:04:06.772 --> 00:04:08.442
ژنوويا, اون ديگه چيه؟

00:04:08.443 --> 00:04:11.284
.اوه,همين الآن از کليسا رسيد

00:04:11.695 --> 00:04:13.325
.يه دوراندال اصلاح شده است

00:04:13.326 --> 00:04:15.787
!پس طراحي شده تا تو يه چشم به هم زدن کار و تموم کنه

00:04:19.248 --> 00:04:21.378
.بنظر مهموني منتظرمونه

00:04:21.379 --> 00:04:22.178
.آره

00:04:25.551 --> 00:04:28.091
.واقعا که خيلي, عجيب و غريبي

00:04:28.092 --> 00:04:29.801
!کائو کائو

00:04:34.985 --> 00:04:36.064
!مادر

00:04:36.486 --> 00:04:38.276
!مادر! منم کونو

00:04:38.737 --> 00:04:42.618
!مادر! مشکل چيه؟! لطفا بيدار شو

00:04:43.489 --> 00:04:46.580
!حرومزاده ها! چه بلايي سر مادرم آورديد؟

00:04:46.580 --> 00:04:48.169
مگه بهت نگفتم؟

00:04:48.171 --> 00:04:53.603
.ما اونو همراه خودمون براي يه آزمايش داريم, پرنسس کوچولو

00:05:09.861 --> 00:05:14.082
.....اين يوئاکي افسانه ايه, روباه نه رگه

00:05:14.793 --> 00:05:16.543
....مادر

00:05:17.004 --> 00:05:21.135
.روباه نه رگه(نه دُم) بالاترين سطح يک يوئاکيه

00:05:21.136 --> 00:05:25.176
,شهر کيوتو, که پيوند نا گسستني با اونها داره

00:05:25.178 --> 00:05:29.809
.به وسيله تکنيکهايي ساخته شد که, اونو سرشار از چي کرده

00:05:30.310 --> 00:05:34.021
.....اگه ما از قدرت روباه نه رگه, و همچين شهري باهم استفاده کنيم

00:05:34.022 --> 00:05:36.902
.ميتونيم قرمز بزرگ و به اين بعد فرا بخونيم....

00:05:37.193 --> 00:05:38.242
!چي گفتي؟

00:05:38.574 --> 00:05:41.535
.اون فقط دلش ميخواد تا, تو بعد خلا باشه

00:05:41.535 --> 00:05:43.325
!ولي براي هيچکس دردسري نداره

00:05:43.326 --> 00:05:44.456
.همينطوره که تو ميگي

00:05:44.786 --> 00:05:48.667
.هرچند, وجودش براي رئيس ما دردسر آفرينه

00:05:48.668 --> 00:05:51.678
.اون ميخواد که به خونه برگرده, ولي قرمز بزرگ سر راهشه

00:05:51.880 --> 00:05:53.300
....همونطور که فکرشو ميکردم

00:05:53.470 --> 00:05:54.389
اورفيس؟

00:05:54.931 --> 00:05:59.312
پس, نقشه ات اينه که قرمز بزرگ و بکشوني اينجا و بکشيش؟

00:05:59.773 --> 00:06:03.904
.بنظرم. اول بايد گيرش بندازيم

00:06:03.905 --> 00:06:06.695
تو بهش هيچ علاقه اي نداري؟

00:06:06.697 --> 00:06:12.828
.براي مثال, تاثير "اژدها خوار" در مقابل  امپراطور خداي اژدهاي سرخ

00:06:13.039 --> 00:06:18.341
!واقعا متوجه نميشم, اما من مجبورت ميکنم که رهبر اونارو برگردوني, به هر قيمتي شده

00:06:18.591 --> 00:06:20.050
!حق با ايسه است

00:06:21.133 --> 00:06:24.513
.اقدامات تو همرو به خطر ميندازه

00:06:25.305 --> 00:06:27.766
.بهترين کار اينه که همين الآن جلوتو بگيريم

00:06:27.766 --> 00:06:29.436
.منم با ژنوويا موافقم

00:06:29.437 --> 00:06:30.356
!منم همينطور

00:06:31.028 --> 00:06:34.818
هرکسي که با خانواده گرموري رودرو ميشه, هميشه تو مسير
....مرگ و زندگي قدم بر ميداره

00:06:35.109 --> 00:06:37.830
خب, اين شامل همه ميشه
.حتي دوستاي من

00:06:39.741 --> 00:06:42.791
.وريتارا" بنظر ميتونيم امروز بريم بيرون"

00:06:43.083 --> 00:06:46.503
دوست عزيز من, کدوم و انتخاب کنم؟

00:06:46.964 --> 00:06:48.714
نيزه مقدس؟

00:06:48.715 --> 00:06:52.576
.يا روباه؟ گرچه براي من مشکلي نيست

00:06:59.230 --> 00:07:00.360
.اينم از اولين حرکت

00:07:00.360 --> 00:07:02.030
!بگير که اومد

00:07:12.586 --> 00:07:13.836
ها؟

00:07:13.836 --> 00:07:15.966
!هاااا؟

00:07:17.838 --> 00:07:19.007
!واووو

00:07:19.008 --> 00:07:20.597
!واووو نکن! الآن وقت واووو کردن نيست

00:07:20.599 --> 00:07:23.139
!قيافتو جوري نکن که انگار همين الآن شيفت کاريت تموم شده

00:07:23.141 --> 00:07:25.431
.حمله آغازين هميشه مهمه

00:07:25.431 --> 00:07:27.441
.....هي, هي, هي

00:07:28.022 --> 00:07:33.283
.دوراندال جديد با ترکيب "اکسکاليبر" بهش به وسيله کيمياگري ساخته شده

00:07:28.022 --> 00:07:33.283
نکته: "اکسکاليبر" همان شمشير معروف شاه آرتور است, افسانه انگليسي شاه آرتور و شمشير در سنگ که فقط وارث پادشاهي ميتواند آن را
.از سنگ بيرون بکشد

00:07:34.245 --> 00:07:36.135
.و يه اسم هم روش گذاشتم

00:07:36.866 --> 00:07:38.496
"اکس-دوراندال"

00:07:39.037 --> 00:07:42.668
.خب, اگه با اون کارش تموم شد, پس ديگه دردسري نداريم

00:07:49.342 --> 00:07:51.142
.حرکت خوبي بود

00:07:51.603 --> 00:07:55.854
.همتون الآنشم در بالاترين رده از سطوح يک خانواده شيطاني هستين

00:07:56.936 --> 00:08:01.487
.باورم نميشه که شالبا و بلزباب توسط هرکدوم از شماها, شکست خورده باشن

00:08:01.777 --> 00:08:08.079
.تو روزهاي گذشته خودشون گرفتار شده بودن و, نميتونستن نو ظهور هارو ببينن....بنظرم

00:08:08.081 --> 00:08:09.871
حالا, پس. چيکار بايد بکنيم؟

00:08:09.871 --> 00:08:13.462
!"خب, فعلا....."گئورگ

00:08:13.462 --> 00:08:14.921
.آزمايش و شروع کن

00:08:14.923 --> 00:08:16.173
.دريافت شد

00:08:24.767 --> 00:08:27.817
.تو يه نگاه ميتونم بگم که, از جادوي اسکانديناويايي استفاده ميکنه, طلسم هاي شيطاني

00:08:27.819 --> 00:08:31.989
.طلسم فرشته سقوط کرده, جادوي سياه, جادوي سفيد, و طلسم جادويي ساحره

00:08:31.991 --> 00:08:34.801
.اون روي حجم زيادي از دانش طلسمي احاطه داره

00:08:44.387 --> 00:08:47.057
.دايره طلسم و محل قرباني خوبه

00:08:47.638 --> 00:08:51.729
.حالا ببينيم قرمز بزرگ به سمت قدرت شهر جذب ميشه يا نه

00:08:51.890 --> 00:08:54.861
.دريافت شد, باقيشو ميزارم به عهده تو

00:08:54.861 --> 00:08:58.911
خيلي خب, زيگفريد, سراغ کي ميري؟

00:09:03.035 --> 00:09:05.125
.جيانه. هراکلس

00:09:05.126 --> 00:09:08.546
.پس, منم با اون فرشته کوچيکي که اونجاست ميجنگم

00:09:08.548 --> 00:09:11.048
.من با اون خانم نقره اي که اونجاست, تسويه ميکنم

00:09:12.759 --> 00:09:15.139
.و, رقيب من امپراطور اژدهاي سرخه

00:09:17.931 --> 00:09:19.561
پس وريتارا چي؟

00:09:19.932 --> 00:09:22.523
.ساجي, تو حواست به رهبر نه رگه باشه

00:09:23.143 --> 00:09:25.653
.کمکش کن يجوري از اون نقطه فرار کنه

00:09:25.655 --> 00:09:28.866
.فهميدم, منم هيولا رو رديف ميکنم

00:09:30.197 --> 00:09:32.156
.هيودو, نمير

00:09:32.619 --> 00:09:35.249
.آره, توام همينطور

00:09:35.249 --> 00:09:37.169
!وريتارا, ارتقا

00:09:45.054 --> 00:09:46.513
....خب, خب

00:09:46.765 --> 00:09:51.366
.يکي از 5 شاه بزرگ اژدها, اژدهاي زندان وريتارا

00:09:51.726 --> 00:09:55.197
.پس واقعا برگشته

00:09:55.609 --> 00:09:57.619
.آسيا

00:09:57.619 --> 00:09:58.698
!مراقب کونو باش

00:09:58.700 --> 00:09:59.639
!باشه

00:10:00.161 --> 00:10:02.370
کونو, ميتوني مراقب آسيا باشي؟

00:10:02.752 --> 00:10:06.333
....البته! هرچند

00:10:06.623 --> 00:10:08.793
.آره, ميدونم

00:10:09.385 --> 00:10:13.055
!من....ماع مادرتو نجات ميديم

00:10:13.056 --> 00:10:14.015
!باشه

00:10:14.057 --> 00:10:16.977
.برهم زننده تعادل اژدهاي ولزي

00:10:20.269 --> 00:10:22.980
تو از والي قوي تري؟

00:10:23.231 --> 00:10:27.072
.کي ميدونه؟ هرچند, ضعيف نيستم

00:10:27.073 --> 00:10:29.664
.گرچه من از, جبهه ضعيف انسان ام

00:10:53.364 --> 00:10:57.995
ايسه تازگيا باهامون تماس نگرفته, نگرانش نشدي؟

00:10:58.156 --> 00:11:01.956
.نه. فقط از وقتي که باهاش نيستم احساس خستگي ميکنم

00:11:02.208 --> 00:11:04.958
....درسته, احتمالا فقط تخيلاتمه

00:11:06.460 --> 00:11:10.260
.احتمالا الآن داره از, آخرين شبش تو کيوتو لذت ميبره

00:11:10.472 --> 00:11:14.223
....شايد ايسه شيفته شب پايتخت قديمي شده

00:11:14.224 --> 00:11:15.724
....اوه, لباس زيرت

00:11:16.065 --> 00:11:18.185
ها؟اوه, اين؟

00:11:18.185 --> 00:11:20.755
جديد ان, نظرت چيه؟

00:11:21.566 --> 00:11:22.905
.بامزه ان

00:11:23.868 --> 00:11:27.749
.رياس, داري خيلي خودتو بخاطر  کسي که اينجا نيست
تو زحمت ميندازي

00:11:27.750 --> 00:11:29.370
.حتما خيلي دلت براش تنگ شده

00:11:33.382 --> 00:11:34.291
...ايسه

00:11:52.150 --> 00:11:53.989
!بنظر به هر دو شمشير ام احتياج دارم

00:11:55.662 --> 00:12:01.624
!تا وقتي که اينجاييد, بزاريد برهم زننده تعادل و نشونتون بدم

00:12:09.138 --> 00:12:10.268
!شيشتا شمشير

00:12:10.639 --> 00:12:14.439
"شميشراي شيطاني, "ترايفينگ" و "دايينس ليف

00:12:14.441 --> 00:12:17.481
.ششمير نور براي شياطين رو هم دارم

00:12:18.232 --> 00:12:19.902
.اون مثل يه "آسورا"ست

00:12:19.903 --> 00:12:23.203
.اين سر حد آشوب منه, ويراني آسورا

00:12:23.204 --> 00:12:29.246
!مثل حرفاي دو پهلوم....اين برهم زننده تعادل هم يه قسمت فرعيه

00:12:30.627 --> 00:12:33.088
.نگا کن! همونطور که از يه فرشته انتظار ميره

00:12:33.089 --> 00:12:35.298
!جواب خوبي بهت ميدم

00:12:39.892 --> 00:12:42.142
.اين شمشير آهنگره

00:12:42.393 --> 00:12:46.604
,اين مدل مقدس
.مدل شيطاني مقدس اون ياروعه

00:12:47.235 --> 00:12:48.495
....بهمراه اون

00:12:48.986 --> 00:12:50.075
.تقديم ميکنم

00:12:50.526 --> 00:12:52.365
.برهم زننده تعادل

00:13:07.054 --> 00:13:09.263
يه اژدهاي ساخته شده از شمشيرهاي مقدس؟

00:13:10.225 --> 00:13:14.986
,اين برهم زننده تعادل منه
"اژدهاي استيک ويکتيم"

00:13:14.988 --> 00:13:17.778
.درست مثل, سيج, اينم يه قسمت فرعيه

00:13:17.778 --> 00:13:20.239
....."باکره مقدس "جيانه د آرک

00:13:20.239 --> 00:13:23.619
.باورم نميشه که در مقابل کسي مبارزه ميکنم که روح اون به ارث برده

00:13:24.082 --> 00:13:27.122
!اما اين بخاطر لرد ميکائيل و بقيه است

00:13:27.122 --> 00:13:28.461
!صلح در اولويته

00:13:32.675 --> 00:13:34.975
....همه شماها

00:13:35.517 --> 00:13:37.226
!برهم زننده تعادل

00:13:47.952 --> 00:13:53.624
."اين برهم زننده تعادل منه, "ستاره دنباله دار مقتدر

00:14:16.235 --> 00:14:20.826
.چطوره؟ اين سوداي برهم زننده هاي تعادل

00:14:21.457 --> 00:14:25.168
تو ام ميخواي مثل بقيه, وارد حالت برهمم زنندگي تعادل بشي؟

00:14:25.378 --> 00:14:30.180
.نه, نه, من ميتونم همتونو بدون انجام اين کار شکست بدم

00:14:30.971 --> 00:14:32.841
.حرف زدن کافيه

00:14:33.222 --> 00:14:36.973
!قدرتاي امپراطور ازدهاي سرخ و بهم نشون بده

00:14:38.185 --> 00:14:39.394
!حالا, بيا

00:14:40.185 --> 00:14:40.854
!بگير که اومدم

00:14:50.410 --> 00:14:54.711
.تو ضعيف نيستي, فقط خيلي نقطه ضعف داري

00:15:00.344 --> 00:15:01.474
.ايسه

00:15:11.610 --> 00:15:14.360
.حالا, بمير يا کشته شو

00:15:14.661 --> 00:15:17.201
متوجه شدي که کم مونده بود بميري؟

00:15:18.243 --> 00:15:21.003
به شکل غافلگير کننده اي, مردن خيلي راحته نه؟

00:15:21.373 --> 00:15:25.504
.اينو خوب يادت باشه, اين نيزه مقدس بود

00:15:25.506 --> 00:15:30.597
.مهم نيست که چقدر قوي بشي, نميتوني جلوي اين دووم بياري

00:15:30.968 --> 00:15:32.978
.بخاطر اين که تو يه شيطاني

00:15:38.061 --> 00:15:40.981
.اوه, که اينطور, تو رو نترسوند

00:15:40.983 --> 00:15:43.283
.فکر کردم بيشتر بترسي

00:15:43.613 --> 00:15:46.413
.ها؟ معلومه که ترسيدم

00:15:46.415 --> 00:15:49.246
.اما الآن نميتونم نگران اين باشم

00:15:49.496 --> 00:15:54.087
.اگه يه مشت خوب تو صورتت نخوابونم, همه از دستم کفري ميشن

00:15:54.088 --> 00:15:57.378
.ميدوني؟, امپراطور اژدهاي سرخ بودن, سخته

00:15:58.470 --> 00:15:59.720
.خوبه

00:16:00.681 --> 00:16:06.603
.فهميدم. کم کم دارم ميفهمم چرا والي ازت خوشش اومد

00:16:07.774 --> 00:16:11.154
!تقويت! تقويت! تقويت! تقويت! تقويت
!تقويت! تقويت! تقويت! تقويت! تقويت

00:16:11.155 --> 00:16:14.246
!تقويت! تقويت! تقويت! تقويت! تقويت

00:16:15.658 --> 00:16:18.208
!تقويت! تقويت! تقويت! تقويت! تقويت
!تقويت! تقويت! تقويت! تقويت! تقويت

00:16:21.340 --> 00:16:23.630
!اگه فقط ميتونستم حمله هامو مرتبط کنم

00:16:31.855 --> 00:16:38.177
.با توجه به فيزيکت, حمله هاي آسکالون براي آسيب رسوندن بهت, کافيه

00:16:43.080 --> 00:16:45.911
!اشک ققنوس! براي چي اونو داري؟

00:16:45.911 --> 00:16:47.661
.ماز طرق غير قانوني بدستشون آورديم

00:16:48.002 --> 00:16:49.502
!چي گفتي؟

00:16:51.174 --> 00:16:53.383
.تشعشعت با خشمت بيشتر شد

00:16:53.385 --> 00:16:57.976
اين حقيقت که تشعشعت به احساساتت مرتبطه, ممکنه
.باعث سقوطت بشه

00:16:57.976 --> 00:17:03.187
.دفعه قبل ام موج ويرانگرتو همينطوري فعال کردي

00:17:03.189 --> 00:17:04.979
!اين به تو  ربطي نداره

00:17:08.611 --> 00:17:11.911
.وقتي که پريدي, قسمتاي مختلفي ازتو بريدم

00:17:11.913 --> 00:17:14.333
.با اين حال, حمله خوبي بود

00:17:14.334 --> 00:17:17.494
.بنظر بايد به خودم برسم

00:17:18.836 --> 00:17:22.506
ددريگ, ببخشيد ميتوني زره و باز سازي کني؟

00:17:22.508 --> 00:17:23.928
.همين الآنم دارم تلاشمو ميکنم

00:17:23.929 --> 00:17:28.180
.بنظر تاثيرات نيزه مقدس, برام دردسر ساز ان

00:17:28.180 --> 00:17:30.430
هنوز داري مبارزه ميکني؟

00:17:32.852 --> 00:17:34.041
!ايرينا

00:17:34.863 --> 00:17:37.523
.خب, اون امپراطور اژدهاي سرخه

00:17:37.524 --> 00:17:39.113
.مطمئن ام از بقيه مقاوم تره

00:17:42.286 --> 00:17:44.166
!کيبا! ژنوويا

00:17:44.167 --> 00:17:47.417
.اميداورم, منم بتونم با امپراطور ازدهاي سرخ بجنگم

00:17:51.471 --> 00:17:52.881
!رزوايز

00:17:53.131 --> 00:17:56.261
.همتون قوي هستيد, همتون

00:17:56.263 --> 00:18:00.354
.هرچند, اين قدرت براي شکست ما کافي نيست

00:18:00.354 --> 00:18:02.354
گئورگ, اونجا اوضاع چطوره؟

00:18:04.316 --> 00:18:05.446
.تقريبا تمومه

00:18:05.657 --> 00:18:08.597
.بنظرم دنبال اين بود

00:18:12.200 --> 00:18:14.960
.بنظر نه رگه هم, تقريبا کارش تمومه

00:18:23.975 --> 00:18:25.965
!ما همه از جونمون براي حفاظت از کيوتو مايه ميزاريم

00:18:26.596 --> 00:18:31.067
......ازازيل, من هنوز نتونستم کاري انجام بدم

00:18:31.068 --> 00:18:33.348
!مادر

00:18:33.940 --> 00:18:37.931
.من بهش قول دادم که مادرشو نجات ميدم, اما هيچ کاري نکردم

00:18:39.372 --> 00:18:41.542
چرا اينقدر ضعيف ام؟

00:18:41.542 --> 00:18:44.042
.هميشه تو مهم ترين لحظات, کم ميارم

00:18:45.464 --> 00:18:48.084
.خوش گذشت, امپراطور اژدهاي سرخ

00:18:52.718 --> 00:18:56.809
......مهم نيست چقدر تلاش کنم, من به پاي اون نميرسم

00:18:57.980 --> 00:19:00.180
اين سر حد منه؟

00:19:00.811 --> 00:19:02.520
....چرا من

00:19:03.483 --> 00:19:06.153
!نه, من نميخوام تسليم بشم

00:19:06.154 --> 00:19:08.113
!هنوز ميخوام بجنگم

00:19:08.745 --> 00:19:12.135
!اما دستم بهشون نميرسه

00:19:13.167 --> 00:19:14.457
ميخواي گريه کني؟

00:19:17.969 --> 00:19:19.639
!الشا؟

00:19:19.640 --> 00:19:20.890
.آره, درسته

00:19:21.851 --> 00:19:23.160
چرا گريه ميکني؟

00:19:26.563 --> 00:19:32.304
.خيلي نا اميد شدم, نميدونم چرا انقدر ضعيف ام

00:19:33.406 --> 00:19:37.367
!هر موقع که بهم نياز دارن, بي مصرف ميشم

00:19:37.368 --> 00:19:40.329
.فهميدم, البته که نا اميد کننده است

00:19:41.249 --> 00:19:43.169
اما, فراموش کردي؟

00:19:43.921 --> 00:19:49.552
.اژدهاي اوپاي! عاليه, تو متفاوت تر از والي هستي

00:19:49.553 --> 00:19:55.064
!تو بايد به روش خودت استاد قدرت امپراطور اژدهاي سرخ بشي

00:19:57.647 --> 00:20:00.488
!من اژدهاي اوپاي ام

00:20:00.488 --> 00:20:02.988
.درسته, اين کسيه که تو هستي

00:20:02.989 --> 00:20:05.909
.امپراطور اژدهاي فعلي, اژدهاي اوپاي

00:20:05.910 --> 00:20:12.402
!حالا, آزادش کن, پتانسيلي که من و "بلزارد" درونت ديديم

00:20:13.214 --> 00:20:16.055
!اون گوي و به طرف آسمون بگير و صداش بزن

00:20:16.055 --> 00:20:17.004
صداش بزنم؟

00:20:17.005 --> 00:20:20.175
!آره سينه هايي که فقط براي تو هستن

00:20:29.901 --> 00:20:32.911
.سبنه, سينه سينه سينه-

00:20:32.913 --> 00:20:34.533
اين ديگه چيه؟-
.سبنه, سينه سينه سينه-

00:20:34.994 --> 00:20:39.505
.اون گوي از افراد مختلفي تو کيوتو رد شده

00:20:39.756 --> 00:20:43.926
.احساساتشون, فرم انسان رو به خودش گرفته

00:20:43.928 --> 00:20:50.140
!ب-به عبارت ديگه همه افرادي که بخاطر من, علاقه مند شدن؟

00:20:50.140 --> 00:20:51.810
...خيلي ان

00:20:54.022 --> 00:20:59.113
هي, حالا اين بد شد, زامبياي سينه؟

00:21:07.498 --> 00:21:11.089
.آمادگي ها تمام شد, حالا بيا صداش بزنيم

00:21:12.260 --> 00:21:14.010
ص-صداش بزنيم؟

00:21:14.471 --> 00:21:18.302
!مگه قبلا بهت نگفتم؟
!سينه هايي که فقط براي تو باشن

00:21:18.683 --> 00:21:21.603
.....س-سينه هاي که فقط براي من باشن

00:21:23.185 --> 00:21:24.855
!حالا, صداش کن

00:21:27.867 --> 00:21:30.578
....اح...احضار شو

00:21:32.080 --> 00:21:36.872
!سينه ها, احضار شين

00:22:15.000 --> 00:23:45.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:22:16.220 --> 00:22:24.430
DxD قهرمان دبيرستان

00:22:18.340 --> 00:22:22.970
My heart is being jerked around

00:22:18.340 --> 00:22:22.970
.قلبم ناگهان به تپش افتاد

00:22:26.480 --> 00:22:32.020
I thought you were a dull guy

00:22:26.480 --> 00:22:32.020
.فکر کردم که يه آدم کسل کننده اي

00:22:32.020 --> 00:22:37.450
And I turned away saying I'm not interested

00:22:32.020 --> 00:22:37.450
و زماني گه گفتم علاقه اي ندارم پشيمون شدم

00:22:37.450 --> 00:22:42.830
But I noticed that you're always by my side

00:22:37.450 --> 00:22:42.830
اما فهميدم که تو هميشه کنارمي

00:22:42.830 --> 00:22:47.330
Why? It's strange... I can't leave you alone

00:22:42.830 --> 00:22:47.330
چرا؟عجيبه....نميتونم تنها بزارمت

00:22:47.330 --> 00:22:52.750
Friends? Actually... No, never mind

00:22:47.330 --> 00:22:52.750
دوست؟درواقع....نه اينطور نيست

00:22:52.750 --> 00:22:56.010
The reason I'm so troubled

00:22:52.750 --> 00:22:56.010
دليل اين که اينقدر گرفتارم

00:22:56.010 --> 00:22:58.930
I bet you're too dense to figure it out

00:22:56.010 --> 00:22:58.930
مطمئن ام که احمق تر از اوني هستي که متوجه اش بشي

00:22:58.930 --> 00:23:03.930
You're always looking at other girls!
Look at me!

00:22:58.930 --> 00:23:03.930
هميشه به دختراي ديگه نگاه ميکني
!به من نگاه کن

00:23:05.720 --> 00:23:07.940
Always thinking of weird things

00:23:05.720 --> 00:23:07.940
هميشه به چيزاي عجيب فکر ميکني

00:23:07.940 --> 00:23:10.690
And always grinning that annoying grin

00:23:07.940 --> 00:23:10.690
و هميشه با اون خنده مزاحمت پوزخند ميزني

00:23:10.690 --> 00:23:13.900
You're so stupid it's appalling

00:23:10.690 --> 00:23:13.900
تو خيلي احمقي و اين نگران کننده است

00:23:13.900 --> 00:23:16.110
Stop with that smug face of yours!

00:23:13.900 --> 00:23:16.110
!از اون گاه خود بينت دست بکش

00:23:16.110 --> 00:23:18.780
But I end up chasing after you

00:23:16.110 --> 00:23:18.780
اما من درنهايت بدنبالت خواهم بود

00:23:18.780 --> 00:23:21.620
You always end up in my sights

00:23:18.780 --> 00:23:21.620
هميشه جلوي چشم هام ظاهر ميشي

00:23:21.620 --> 00:23:27.040
I actually know your hard-working side too

00:23:21.620 --> 00:23:27.040
{\pos(637.13,124.375)\fnB Sepideh\fs80\c&HC03AF3&\4c&H000000&\3c&H000000&درواقع اون روي سخت کوشت رو هم ميشناسم

00:23:27.040 --> 00:23:32.540
But you'll probably get
a big head if I tell you

00:23:27.040 --> 00:23:32.540
اما اگه بهت بگم به خودت مغرور ميشي

00:23:32.540 --> 00:23:37.210
So I'll never compliment you

00:23:32.540 --> 00:23:37.210
پس هيچوقت ازت تعريف نميکنم

00:23:37.210 --> 00:23:41.390
But I'll stay by your side

00:23:37.210 --> 00:23:41.390
اما کنارت ميمونم

00:23:45.600 --> 00:23:49.350
DXD قهرمان دبيرستان

00:23:45.600 --> 00:23:49.350
"زندگي 06- اردوي مدرسه غوغا شده"