WEBVTT 00:00:02.500 --> 00:00:05.460 آينده؟ آينده رو نشونمون بدي؟ 00:00:05.460 --> 00:00:07.750 !درسته, همينطوره, نشونتون ميدم 00:00:07.750 --> 00:00:10.760 !نه, بيايين آينده رو باهم, به همه نشون بديم 00:00:34.910 --> 00:00:38.240 .....ايسه, اين حالت 00:00:40.000 --> 00:00:47.000 :: www.bolboljan.net ::. 00:00:43.580 --> 00:00:46.790 Switch on Switch on آغاز کن آغاز کن 00:00:47.000 --> 00:02:10.000 00:00:47.000 --> 00:02:10.000 00:00:47.000 --> 00:02:10.000 00:00:48.170 --> 00:00:50.960 I will protect your tomorrow .من از آينده ات محافظت خوام کرد 00:00:48.630 --> 00:00:53.840 DxD قهرمان دبيرستان 00:00:50.960 --> 00:00:54.130 I definitely don't want to lose من مطمئنن نميخوام که شکست بخورم 00:00:54.130 --> 00:00:56.890 This overflowing light of love اين نور درخشان عشق 00:00:56.890 --> 00:01:03.310 Hug it close so it doesn't get away محکم در آغوش بگيرش تا از دست نره 00:01:15.150 --> 00:01:18.160 Nothing will start if you keep it hidden هيچ چيزي تا زماني که تو آنرا مخفي نگه داري شروع نميشود 00:01:18.160 --> 00:01:21.120 Just accept yourself فقط خودت رو باور کن 00:01:21.120 --> 00:01:24.160 It's okay to just let it out مشکلي نيست اگه رهاش کني 00:01:24.160 --> 00:01:26.870 See look, you can always shine ببين, تو ميتوني هميشه بدرخشي 00:01:26.870 --> 00:01:32.800 Right, you know what's deep inside your heart درسته, تو ميدوني چه چيزي در اعماق قلبت هست 00:01:32.800 --> 00:01:37.590 Those honest feelings of yours اون احساسات صادقانه تو 00:01:37.590 --> 00:01:41.850 Tell me, I want to know it all به من بگو, ميخوام همشو بدونم 00:01:41.850 --> 00:01:44.640 I will protect your tomorrow .من از آينده ات محافظت خوام کرد 00:01:44.640 --> 00:01:48.190 I definitely don't want to lose من مطمئنن نميخوام که شکست بخورم 00:01:48.190 --> 00:01:53.530 The magic of a smile will change the world جادوي لبخند دنيارو تغيير ميده 00:01:53.530 --> 00:01:56.570 If we're touching the distance is zero اگه فاصله لمس کردنمون صفر باشه 00:01:56.570 --> 00:01:59.740 It sparkles and awakens خواهد درخشيد و بيدار خواهد شد 00:01:59.740 --> 00:02:02.490 This overflowing light of love نور عشق سرازير خواهد شد 00:02:02.490 --> 00:02:09.250 Hug it close so it doesn't get away محکم در آغوش بگيرش تا از دست نره 00:02:11.340 --> 00:02:16.430 .....ووواه, امپراطور اژدهاي سرخ وارد حالت درخشش نور سرخ شد 00:02:16.430 --> 00:02:22.560 .اون زره خودش رو با لمس سينه هاي پرنسس رياس, ارتقا داد 00:02:20.540 --> 00:02:25.420 "زندگي حداکثر در مقابل قدرت حداکثر: شيردل جشنواره مدرسه" 00:02:22.560 --> 00:02:25.480 .اون اشعه سرخ پررنگه 00:02:25.480 --> 00:02:29.730 .همرنگ موهاي همون زنيه که اون احمق عاشقشه 00:02:31.020 --> 00:02:33.110 .همکار 00:02:33.110 --> 00:02:35.820 .بيشتر طلسم از بين رفته 00:02:35.820 --> 00:02:38.660 .آره, يکم کمک از طرف يه مالک قديمي آلبيون گرفتم 00:02:38.660 --> 00:02:39.620 .متوجه شدم 00:02:39.620 --> 00:02:45.620 .خب, پس از قدرت امپراطور اژدهاي سرخ استفاده کردي تا تبديل به وزير بشي 00:02:45.620 --> 00:02:48.830 !فهميدم! کاري کردم که تبديل به وزير بشم 00:02:48.830 --> 00:02:52.710 ....."ارتقاي "کاردينال سرخ 00:02:52.710 --> 00:02:55.920 .سرخ, رنگ خانواده گرموريه 00:02:57.090 --> 00:03:00.600 !امروز! براي روياهام 00:03:00.600 --> 00:03:03.010 !براي روياي بچه ها 00:03:03.010 --> 00:03:06.180 !براي روياي رياس گرموري 00:03:06.180 --> 00:03:08.100 !شکستت ميدم 00:03:08.100 --> 00:03:11.520 !من....من...لعنتي 00:03:11.520 --> 00:03:18.990 !من....عاشق رياس گرموري ام 00:03:29.370 --> 00:03:31.420 .بالاخره سر عقل اومدي 00:03:31.420 --> 00:03:36.010 !پس, من تو رو شکست ميدم و ازت به عنوان دست آويزي براي رسيدن به روياهام استفاده ميکنم 00:03:36.010 --> 00:03:37.880 !پس, يالا بيا انجامش بديم 00:03:37.880 --> 00:03:42.640 !سرعت فراصوت توقيت شده! ضربه مستحکم تقويت شده 00:03:49.440 --> 00:03:51.100 !مبارزه تن به تن 00:03:51.100 --> 00:03:51.150 !سايراعورگ! سايراعورگ 00:03:51.150 --> 00:03:56.400 !اژدهاي اوپاي! اژدهاي اوپاي- !شاهد يک نبرد تن به تن حماسي درميانه ميدان نبرد هستيم- 00:03:56.400 --> 00:04:00.450 .اين يک تبادل ضربه نزديک کودکانست 00:04:00.450 --> 00:04:06.540 !به اندازه کافي قويه تا بتونه اين ميدان نبرد مستحکم و نابود بکنه 00:04:10.870 --> 00:04:15.090 !همکار! بدنت هنوز با حالت وزير تطبيق پيدا نکرده 00:04:15.090 --> 00:04:18.090 !با اين وضع, توازن شکنمون خيلي زود از کار ميوفته 00:04:18.090 --> 00:04:20.470 !لطفا يه فکري به حالش بکن 00:04:20.470 --> 00:04:25.470 !بايد ادامه بدم و, اين يارو رو شکسيت بدم 00:04:25.470 --> 00:04:28.520 !ضربه مستحکم تقويت شده 00:04:46.910 --> 00:04:50.500 شما پاها مشکلتون چيه؟ چرا ميلرزيد؟ 00:04:50.500 --> 00:04:54.420 !تازه اول کاره 00:04:54.420 --> 00:04:58.210 ,اگه نتونم با تمام وجودم از اين نبرد لذت ببرم 00:04:58.210 --> 00:05:02.050 !چطور ميتونم خودمو وارث خانواده بائل معرفي بکنم؟ 00:05:02.050 --> 00:05:04.220 .....اعتماد به نفس خيلي بالاييه 00:05:04.220 --> 00:05:08.060 !اما, من بايد همينجا شکستت بدم 00:05:15.940 --> 00:05:20.400 !بگير که اومد! منهدم کننده سرخ 00:05:20.400 --> 00:05:22.740 !نيش هاي انفجاري توقيت شده 00:05:22.740 --> 00:05:25.160 !برو 00:05:46.260 --> 00:05:49.060 !امکان نداره! نميتونه اون باشه 00:05:50.770 --> 00:05:52.100 ...پاشو 00:05:55.270 --> 00:05:58.060 .پاشو, حالا 00:05:58.060 --> 00:06:00.280 !بايد پاشي, سايراعورگ 00:06:09.160 --> 00:06:11.160 .بخاطر جهان زيرين 00:06:11.160 --> 00:06:17.500 .براي اين که بقيه, اتفاقي که براي تو افتاد و تجربه نکنن, قيام کردي 00:06:17.500 --> 00:06:23.090 ....دنيايي که در اون, براي مهارت و نه اصالت ارزش قائل بشن 00:06:23.090 --> 00:06:25.840 اين چيزي نيست که آرزو داشتي, تا بوجود بياريش؟ 00:06:25.840 --> 00:06:30.720 !سايراعورگ عزيز من, روياتو به واقعيت تبديل کن 00:06:30.720 --> 00:06:32.930 !دنيايي که آرزوشو داشتي بساز 00:06:43.650 --> 00:06:50.450 !هيودو ايسه! رويايي هست که من بايد به واقعيت تبديلش کنم 00:06:50.450 --> 00:06:52.540 !منم روياهاي خودمو دارم 00:06:59.000 --> 00:07:02.840 ....کلي آسيب ديده ولي هنوزم 00:07:02.840 --> 00:07:06.170 ....والي و کائو کائو هم حريفاي قدرتمندي بودن 00:07:06.170 --> 00:07:12.560 !اما وقتي کار به اون ميرسه, يه تفاوت اساسي وجود داره..... 00:07:12.560 --> 00:07:15.640 !....اون نسبت به برد تعصب و علاقه شديدي داره 00:07:16.940 --> 00:07:19.310 !طوري که اگه ببازه, ديگه شانس دومي در کار نيست 00:07:19.310 --> 00:07:22.020 !خودش آماده مرگ کرده 00:07:22.020 --> 00:07:24.860 !همه فکر و ذکرش شده روياش 00:07:24.860 --> 00:07:30.370 قدرت ذهني بالايي که, که از نابود کردن هر نوع فکر تسليم و عقب نشيني بوجود اومده, و قدرتمندش کرده, و بهش نيروي ادامه دادن و ميده 00:07:31.620 --> 00:07:36.290 .اين تمام چيزيه که دارم, براي همينه که اگه ببازم, همه چيمو از دست ميدم 00:07:38.080 --> 00:07:42.040 .هرچي که تا الآن بوجود آوردم از بين ميره 00:07:42.040 --> 00:07:44.710 ,براي کسي مثل من که با قدرت شيطاني به دنيا نيومده 00:07:44.710 --> 00:07:49.340 .تنها راه ممکن, پيروزي پي در پيه 00:07:49.340 --> 00:07:51.640 ,تنها راه چاره ام بردن با همين مشتاست 00:07:51.640 --> 00:07:57.270 !شايد باحال بنظر نياد, اما اين روش زمخت من براي مبارزه با توعه 00:07:58.350 --> 00:08:05.570 !خيلي باحاله! خارق العادس, نميتونم شگفت انگيز بودنتو با کلمات بيان کنم 00:08:05.570 --> 00:08:08.240 .....براي همينه که.....! فقط به همين دليل 00:08:08.240 --> 00:08:10.820 !ميخوام آدمي مثل تو رو شکست بدم..... 00:08:16.200 --> 00:08:20.830 !منم رويايي دارم و ميخوام رئيس و شاه اين بازي بکنم 00:08:20.830 --> 00:08:22.960 !و در نهايت, خودم شاه ميشم 00:08:22.960 --> 00:08:30.170 !و بعد, تبديل ميشم به قويترين مهره سرباز تاريخ 00:08:37.140 --> 00:08:39.480 هنوز کافي نيست؟ 00:08:39.480 --> 00:08:42.980 !فقط يکم ديگه, ميتونم بهش برسم 00:08:44.690 --> 00:08:48.530 !نه, تا وقتي که مشتامو بهش گره زده باشم, ميتونم ادامه بدم 00:08:48.530 --> 00:08:50.950 .امپراطور اژدهاي سرخ, کافيه 00:08:54.160 --> 00:08:58.200 .....سرورم, ارباب سايراعورگ 00:09:01.000 --> 00:09:06.250 .ارباب سايراعورگ, هوشياريشو از دست داده 00:09:06.250 --> 00:09:07.460 !ها؟ 00:09:07.460 --> 00:09:10.630 .با اين حال, خيلي خوشحال بود 00:09:10.630 --> 00:09:14.510 ....خودشو بالا کشيد, مستقيم به جلو حرکت کرد 00:09:14.510 --> 00:09:18.770 !اون واقعا از مبارزه با تو لذت برد, با به خطر انداختن روياش 00:09:22.480 --> 00:09:25.440 .با اراده خالص داشت مبارزه ميکرد 00:09:25.440 --> 00:09:28.690 .حتي با اين که هوشياريشو از دست داد, بازم ادامه داد 00:09:28.690 --> 00:09:32.570 ....به پيش رو, به سمت روياش 00:09:35.320 --> 00:09:36.870 .ممنون 00:09:38.030 --> 00:09:40.450 !خيلي ممنون 00:09:53.260 --> 00:09:56.720 !سايراعورگ بائل تسليم شد 00:09:56.720 --> 00:10:01.640 !برنده, رياس گرموريه 00:10:29.170 --> 00:10:30.590 بيداري؟ 00:10:31.840 --> 00:10:33.840 .....سايراعورگ 00:10:35.470 --> 00:10:37.010 .بد نيستم 00:10:37.010 --> 00:10:41.220 .شايد اولين باريه که با رضايت خاطر کامل شکست خوردم 00:10:41.220 --> 00:10:44.310 .هرچند, آخرين لحظاتشو به ياد نميارم 00:10:46.100 --> 00:10:48.860 .فقط يک چيزه که ازش مطمئنم 00:10:48.860 --> 00:10:51.320 .بهترين نبرد تن به تني بود که تا حالا داشتم 00:10:51.320 --> 00:10:52.570 .منم همينطور 00:10:52.570 --> 00:10:54.360 .به شکل عجيبي حس خوبي دارم 00:10:55.570 --> 00:10:57.070 .عذر ميخوام 00:10:58.790 --> 00:10:59.750 ارباب زکس 00:10:59.990 --> 00:11:02.490 .اوه, مشکلي نيست, راحت باشين 00:11:02.490 --> 00:11:06.540 .ايسه. سايراعورگ, واقعا مسايقه عالي بود 00:11:06.540 --> 00:11:09.040 .بالا دستيا خيلي خوششون اومد 00:11:09.040 --> 00:11:12.880 .اون نبرد باعث شد سطح توقع همه ازتون بالا بره 00:11:12.880 --> 00:11:17.510 خب, سايراعورگ ميشه يه لحظه با ايسه تنها صحبت کنم؟ 00:11:17.510 --> 00:11:20.760 حتما, ميشه با اجازتون مرخص بشم؟ 00:11:20.760 --> 00:11:24.310 .نه, ميخوام که تو ام گوش بدي 00:11:24.310 --> 00:11:29.980 .ايسه, يه سري صحبتا راجب ارتقا تو به يه شيطان سطح ميانه هستش 00:11:29.980 --> 00:11:32.440 !م-من ارتقا پيدا ميکنم؟ 00:11:32.440 --> 00:11:37.530 .آره, اگه بخوام مختصر بگم, تو, کيبا و آکنو هستيد 00:11:38.910 --> 00:11:44.080 .همه رو آينده تو حساب ميکنن, درحالي که هنوز اعتماد به نفس نداري 00:11:45.120 --> 00:11:47.330 !قبولش کن, هيودو ايسه 00:11:48.830 --> 00:11:52.250 ,تو بايد تبديل بشي به قهرمان جهان زيرين 00:11:55.630 --> 00:11:58.470 .جزئيات و بعدا برات تعريف ميکنم 00:11:58.470 --> 00:12:01.050 .خب, ديگه بايد برم 00:12:10.060 --> 00:12:11.940 .ارتقا پيدا کردن خيلي خوبه 00:12:11.940 --> 00:12:15.360 .اما الآن, بايد به فکر رياس باشي 00:12:16.400 --> 00:12:19.070 چرا يبار ديگه بهش نميگي که چه حسي نسبت بهش داري؟ 00:12:19.070 --> 00:12:20.150 ها؟ 00:12:21.360 --> 00:12:24.530 .اينبار فقط خودتون دوتا, و رو در رو 00:12:24.530 --> 00:12:30.160 نبايد يبار ديگه احساستو نسبت بهش بگي و از مال اونم مطمئن بشي؟ 00:12:31.920 --> 00:12:35.130 ....من....من 00:12:35.130 --> 00:12:37.510 !اعتماد به نفس داشتن که مشکلي نداره؟ 00:12:37.510 --> 00:12:39.920 .اگه نشد, بيا سراغ خودم 00:12:39.920 --> 00:12:44.140 .يه قهوه باهم ميخوريمو, به درد و دلات گوش ميکنم 00:12:44.140 --> 00:12:48.310 !سايراعورگ-سان خيلي متشکرم 00:12:48.310 --> 00:12:51.600 ..من.. من 00:12:58.150 --> 00:13:00.610 "فستيوال فرهنگي آکادمي کوئوه" 00:13:03.070 --> 00:13:04.370 "ميد کافه و اتاق اقبال گويي و خانه ارواح" "عمارت سري و اسرار آميز" 00:13:05.950 --> 00:13:08.620 .به عمارت اسرار آميز خوش آمديد 00:13:08.620 --> 00:13:11.370 .باشه. بخند 00:13:11.370 --> 00:13:12.420 .بفرماييد 00:13:12.420 --> 00:13:12.790 .اين ليست آيتم هاي ويژه کافه مونه 00:13:12.790 --> 00:13:14.460 !خيلي ممنونم- .اين ليست آيتم هاي ويژه کافه مونه- 00:13:14.460 --> 00:13:15.500 .اين ليست آيتم هاي ويژه کافه مونه 00:13:15.500 --> 00:13:16.130 .لطفا سفارشتون رو بگيد 00:13:16.130 --> 00:13:18.130 .رئيس لباس پيشخدمت ها رو پوشيده- .لطفا سفارشتون رو بگيد- 00:13:18.130 --> 00:13:21.220 ..خيلي عاليه اشکم رو در مياره 00:13:23.180 --> 00:13:27.010 .ايسه-کون، وقتشه مشتري ها رو بترسوني 00:13:27.010 --> 00:13:28.260 !فهميدم 00:13:30.470 --> 00:13:34.850 !هيودو منحرف اينجاست ! ميخواد ترتيبمون بده 00:13:36.400 --> 00:13:38.230 !گاسپر 00:13:38.230 --> 00:13:41.900 !گازتون ميگيرم! شوخي نمي کنم 00:13:41.900 --> 00:13:44.780 .خيلي محبوبه ازشم نمي ترسند- !گازتون ميگيرم! شوخي نمي کنم- 00:13:44.780 --> 00:13:47.160 !اوه، اينجاست 00:13:47.160 --> 00:13:48.870 !اول ما بايد ترتيبشو بديم 00:13:48.870 --> 00:13:51.250 !بگيرش، هيودو 00:13:53.620 --> 00:13:55.370 ..چرا آخه 00:13:59.710 --> 00:14:05.050 !امکان نداره !تمام بالا دستي هاي سايراعورگ ولش کردن؟ 00:14:05.050 --> 00:14:08.390 .فقط استعداد با ارزشه 00:14:08.390 --> 00:14:10.600 .اين حرف تمام شياطين هست 00:14:10.600 --> 00:14:13.430 ،اگر ميخواي به مقام برسي .بايد خودتو آماده کني 00:14:13.430 --> 00:14:16.440 پس جايگاه اون به عنوان وارث چي ميشه؟ 00:14:18.270 --> 00:14:20.400 .اون تغييري نکرده 00:14:20.400 --> 00:14:24.570 .سايراعورگ واقعا قدرتمنده البته محبوبم هست 00:14:24.570 --> 00:14:26.530 .بقيه قدرتشو ندارن اين رو ازش بگيرن 00:14:26.530 --> 00:14:28.620 .اينطور يکم احساس بهتري دارم 00:14:28.620 --> 00:14:32.750 ،کار هايي هست که بايد انجام بدي .قبل اينکه نگران کسي باشي 00:14:32.750 --> 00:14:33.500 ها؟ 00:14:33.500 --> 00:14:38.040 .يک مهره ملکه ناقص .تو بايد کامل خودت ارتقا بدي 00:14:38.040 --> 00:14:38.880 !بله 00:14:38.880 --> 00:14:40.420 !ايسه 00:14:40.420 --> 00:14:42.050 !ايسه! هي، ايسه 00:14:42.050 --> 00:14:44.670 .خوب، تمام تلاشت بکن- !ايسه! هي، ايسه- 00:14:44.670 --> 00:14:46.260 !چه خبرا، ايسه 00:14:46.260 --> 00:14:49.890 !عمارت اسرار آميز !از هيچ جا نميتونيم واردش بشيم 00:14:49.890 --> 00:14:52.390 .دوست تو نميذاره بريم تو 00:14:52.390 --> 00:14:53.890 از بيرون مغازه ها نبايد ديده بشن؟ 00:14:53.890 --> 00:14:57.690 دوست عزيز! احيانا مراسم عکاسي عکس سکسي نيست؟ 00:14:57.690 --> 00:15:00.690 !عمرا بخوايم از اون کارها بکنيم 00:15:38.810 --> 00:15:40.190 .ايسه 00:15:40.190 --> 00:15:43.150 .اوه. بله 00:15:43.150 --> 00:15:45.570 .کارت خوب بود 00:15:45.570 --> 00:15:47.700 اينجا تنهايي؟ 00:15:47.700 --> 00:15:50.910 .براي ما سال سومي ها اين آخرين نمايشگاهه 00:15:50.910 --> 00:15:53.870 .ميخواستم چند لحظه ديگه بيام 00:16:02.960 --> 00:16:06.840 چرا حست رو بهش نميگي؟ 00:16:06.840 --> 00:16:10.300 .يکم شجاع باش، خودم 00:16:10.300 --> 00:16:11.550 .بگو 00:16:11.550 --> 00:16:16.470 .احساسات واقعي ـت .چيز هايي که ميخواستي بگي 00:16:16.470 --> 00:16:19.230 .اسمش رو اين دفعه حتما بيار 00:16:22.610 --> 00:16:24.690 .ر..رياس 00:16:26.190 --> 00:16:27.400 ها؟ 00:16:27.400 --> 00:16:31.990 .من ميخوام ازت رياس تا آخر عمر محافظت کنم 00:16:33.780 --> 00:16:38.580 !من عاشقت هستم، رياس دوستت دارم 00:16:45.500 --> 00:16:47.710 !نه 00:16:47.710 --> 00:16:50.380 .من.. من فقط خيلي خوشحالم 00:16:50.380 --> 00:16:51.590 هع؟ 00:16:52.970 --> 00:16:55.720 .تو بالاخره اسم من رو آوردي 00:16:55.720 --> 00:16:59.600 .منتظر بودم. خيلي وقته منتظرم 00:16:59.600 --> 00:17:03.520 .ولي، شجاعتش رو نداشتم بهت بگم 00:17:03.520 --> 00:17:05.520 ..اما، اون موقع تو بازي 00:17:05.520 --> 00:17:09.940 .وقتي حست رو گفتي.. خيلي خوشحال شدم 00:17:09.940 --> 00:17:14.070 .داشتم وسط بازي ديوونه مي شدم 00:17:14.070 --> 00:17:19.330 ا..اين به اين معني که.. جوابت مثبته؟ 00:17:23.710 --> 00:17:31.470 .ايسه. دوست دارم .بيشتر از هرکسي دوست دارم 00:17:40.640 --> 00:17:42.310 .اووخي 00:17:42.310 --> 00:17:44.060 !بـ.. بچه ها؟ 00:17:44.060 --> 00:17:50.110 اوم، مبارک باشه! حالا من !دنبال خواهر بزرگ بايد برم 00:17:50.110 --> 00:17:53.900 !حالا بدون معطلي بايد دنبال ايسه برم 00:17:53.900 --> 00:17:58.160 .اوه، حالا بايد تمرکزم بزارم بهت خيانت کنه 00:17:58.160 --> 00:18:01.330 .مبارزه واقعي از الان شروع ميشه 00:18:01.330 --> 00:18:03.580 .ببخشيد، منم داشتم ديد ميزدم 00:18:03.580 --> 00:18:05.290 !خيلي تاثر گذار بود 00:18:05.290 --> 00:18:09.340 .اجازه روابط سکسي نامشروع فقط واسه امروز مجاز ميکنم 00:18:09.340 --> 00:18:11.170 !همتون، مسخره بازي درنياريد 00:18:11.170 --> 00:18:12.840 !اي بابا، همتون 00:18:12.840 --> 00:18:15.470 !اين مثلا صحنه حساس زندگيم بود 00:18:15.470 --> 00:18:18.350 !واسه خراب کردنش مي خواين چه کنين؟ 00:18:18.350 --> 00:18:20.640 !ااين تقصير تو هم هست، ايسه 00:18:20.640 --> 00:18:23.020 !بايد همچين جايي حست رو ميگفتي 00:18:23.020 --> 00:18:25.690 چي شد؟! تقصير منه؟ 00:18:25.690 --> 00:18:27.900 .بيا همينجا بي خيال شيم 00:18:27.900 --> 00:18:29.520 !هي 00:18:29.520 --> 00:18:31.730 !حالا، نگران نباشيد کار تون بکنيد 00:18:43.290 --> 00:18:44.660 .رياس 00:18:44.660 --> 00:18:46.250 .ايسه 00:19:08.270 --> 00:19:16.360 DxD قهرمان دبيرستان 00:19:08.270 --> 00:20:37.170 :: www.bolboljan.net ::. 00:19:08.270 --> 00:20:37.170 00:19:08.270 --> 00:20:37.170 00:19:10.480 --> 00:19:15.110 My heart is being jerked around .قلبم ناگهان به تپش افتاد 00:19:18.610 --> 00:19:24.160 I thought you were a dull guy .فکر کردم که يه آدم کسل کننده اي 00:19:24.160 --> 00:19:29.580 And I turned away saying I'm not interested و زماني گه گفتم علاقه اي ندارم پشيمون شدم 00:19:29.580 --> 00:19:34.960 But I noticed that you're always by my side اما فهميدم که تو هميشه کنارمي 00:19:34.960 --> 00:19:39.470 Why? It's strange... I can't leave you alone چرا؟عجيبه....نميتونم تنها بزارمت 00:19:39.470 --> 00:19:44.890 Friends? Actually... No, never mind دوست؟درواقع....نه اينطور نيست 00:19:44.890 --> 00:19:48.140 The reason I'm so troubled دليل اين که اينقدر گرفتارم 00:19:48.140 --> 00:19:51.060 I bet you're too dense to figure it out مطمئن ام که احمق تر از اوني هستي که متوجه اش بشي 00:19:51.060 --> 00:19:56.070 You're always looking at other girls! Look at me! هميشه به دختراي ديگه نگاه ميکني !به من نگاه کن 00:19:57.860 --> 00:20:00.070 Always thinking of weird things هميشه به چيزاي عجيب فکر ميکني 00:20:00.070 --> 00:20:02.830 And always grinning that annoying grin و هميشه با اون خنده مزاحمت پوزخند ميزني 00:20:02.830 --> 00:20:06.040 You're so stupid it's appalling تو خيلي احمقي و اين نگران کننده است 00:20:06.040 --> 00:20:08.250 Stop with that smug face of yours! !از اون گاه خود بينت دست بکش 00:20:08.250 --> 00:20:10.920 But I end up chasing after you اما من درنهايت بدنبالت خواهم بود 00:20:10.920 --> 00:20:13.750 You always end up in my sights هميشه جلوي چشم هام ظاهر ميشي 00:20:13.750 --> 00:20:19.170 I actually know your hard-working side too درواقع اون روي سخت کوشت رو هم ميشناسم 00:20:19.170 --> 00:20:24.680 But you'll probably get a big head if I tell you اما اگه بهت بگم به خودت مغرور ميشي 00:20:24.680 --> 00:20:29.350 So I'll never compliment you پس هيچوقت ازت تعريف نميکنم 00:20:29.350 --> 00:20:33.520 But I'll stay by your side اما کنارت ميمونم 00:20:39.360 --> 00:20:41.490 هيودو ايسه چطوره؟ 00:20:41.490 --> 00:20:44.580 .مثل اينکه بالاخره حسش رو به رياس گفته 00:20:44.580 --> 00:20:48.250 .به نظرم رياس مناسبشه 00:20:48.250 --> 00:20:50.910 ..فکر نميکردم شما دو نفر نگران هم باشيد تو اين زمان 00:20:50.910 --> 00:20:54.250 .حقا که مرد خوبي هستيد 00:20:55.670 --> 00:20:57.960 دوباره از اول بايد شروع کني، ها؟ 00:20:57.960 --> 00:21:01.380 .عيبي نداره. بهش عادت کردم 00:21:01.380 --> 00:21:04.680 .اون احمق ما هم نگرانت بود 00:21:04.680 --> 00:21:08.810 .لطفا اينو بهش بگو. زودي بهش ميرسم 00:21:08.810 --> 00:21:10.520 !ارباب سايراعورگ 00:21:24.160 --> 00:21:25.740 ..مادر 00:21:27.740 --> 00:21:30.870 !مادر! سايراعورگم 00:21:30.870 --> 00:21:32.790 من رو به خاطر داري؟ 00:21:32.790 --> 00:21:35.880 .بله، يادم هست 00:21:39.130 --> 00:21:41.920 ..سايراعورگ عزيزم 00:21:41.920 --> 00:21:47.890 .توي روياهام، حس اين داشتم بزرگ شدنت رو نگاه مي کنم 00:21:47.890 --> 00:21:50.100 .يک مرد خوبي شدي 00:21:50.100 --> 00:21:52.180 .هنوز راه نرفته دارم 00:21:55.520 --> 00:22:00.690 .مادر، بيا به خونه خودمون برگرديم 00:22:00.690 --> 00:22:03.650 تو باعث همچين معجزه اي شدي، نه؟ 00:22:03.650 --> 00:22:05.530 ..بينش ممه اي 00:22:05.530 --> 00:22:08.660 .دليل ديگه نميتونه باشه 00:22:08.660 --> 00:22:10.870 .اژدها ممه اي معجزه آفرين 00:22:10.870 --> 00:22:17.000 ..اوه، چطوري کارهاي احمقانت روي همه تاثير ميگذاره 00:22:17.000 --> 00:22:20.380 .هنوز مشتاقم ببينم تا کجا پيش ميري 00:22:22.460 --> 00:22:25.970 .ارباب ساکرا، يک خواسته اي ازتون دارم 00:22:25.970 --> 00:22:29.050 !به! فرشته عدالت نزول يافته 00:22:29.050 --> 00:22:32.890 قبل از ما از سائو سائو اطلاع داشتي، مگه نه؟ 00:22:34.480 --> 00:22:40.480 .اونو از موقع يک فسقلي بود ميشناسم چه مشکلي هست؟ 00:22:40.480 --> 00:22:41.730 !ايندرا 00:22:42.900 --> 00:22:48.240 !روت زياده من رو با اون اسم صدا بزني، عزازل کوچولو 00:22:49.870 --> 00:22:57.500 ،اصل يک خدا هم همينه که از چيزهاي خوب بگه .اما خودش ميدونه که در تاريکي چه چيزهايي هست 00:22:57.500 --> 00:23:00.590 ..اون ميدونم! ولي 00:23:00.590 --> 00:23:03.340 ،خوب، به ظاهر کمکت مي کنم 00:23:03.340 --> 00:23:06.800 .درسته که "اورفيس" مشکل ساز ميشه 00:23:06.800 --> 00:23:12.060 .راستي، به اون اژدها پستوني بگو کارش عاليه 00:23:12.060 --> 00:23:18.600 .همچنين، اگر واسه دنيا خطرساز شه، تا هم روحش نابود ميکنم 00:23:18.600 --> 00:23:22.900 !بهشت" بايد فقط در طبقه ما باشه" 00:23:39.000 --> 00:23:49.000 ميدواريم از تماشاي اين انيمه لذت برده باشيد, ممنون که مارو همراهي کردين Vergil & Elzoro