WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:08.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.198 --> 00:00:09.857
-قسمت۱۰-

00:00:16.868 --> 00:00:18.408
آقا
هیون

00:00:20.138 --> 00:00:21.877
نمی تونم...نمی تونم نفس بکشم

00:00:25.423 --> 00:00:27.392
از یه متخصص داخلی خواستم بیاد کمک

00:00:27.392 --> 00:00:29.662
ولی یه لوله وارد کرده و نمی تونه همین الآن بیاد(منظورش اینه لوله رو وارد بدن فردی کرده)

00:00:29.793 --> 00:00:32.162
دکتر کوآک می تونی معاینش کنی؟

00:00:32.162 --> 00:00:34.933
ممنون.باید به یه مریض دیگه برسم.ممنون

00:00:41.473 --> 00:00:43.102
با شماره ۳
۱.۲.۳

00:00:46.372 --> 00:00:48.583
نمی تونم...نمی تونم نفس بکشم

00:00:49.043 --> 00:00:50.812
صبر کن.سعی می کنم حالتو خوب کنم

00:00:51.753 --> 00:00:53.513
یه نوار قلب بگیرید
بله دکتر

00:00:58.153 --> 00:00:59.352
۱۶۰بالای۱۱۰

00:00:59.522 --> 00:01:01.363
ممکنه انفارکتوس میوکاردی باشه

00:01:01.363 --> 00:01:03.263
بیاید ازش تست خون و گازهای شریانی بگیریم

00:01:03.263 --> 00:01:06.333
بهش نیتروگلسیرین بده.یکی که زیر زبونش آب شه

00:01:06.333 --> 00:01:07.333
بله دکتر

00:01:07.432 --> 00:01:09.833
آقا قفسه ی سینت درد می کنه؟

00:01:10.063 --> 00:01:11.102
چطور درد می کنه؟

00:01:15.143 --> 00:01:16.703
قبلنم این اتفاق افتاده؟

00:01:22.343 --> 00:01:24.052
نوار قلبش خوبه

00:01:24.052 --> 00:01:26.152
تست خون و بقیه ی چیزا هم نرماله

00:01:26.453 --> 00:01:27.852
اولتراسوندم خوب بود

00:01:28.682 --> 00:01:31.492
حس می کردم قفسه ی سینم داره خورد می شه

00:01:31.492 --> 00:01:32.552
حتی الآن؟

00:01:32.893 --> 00:01:36.063
خب الآن حالم بهتره

00:01:36.423 --> 00:01:37.733
سابقه ی پزشکیتو دارم

00:01:37.992 --> 00:01:39.262
منظورت چیه؟

00:01:39.893 --> 00:01:41.033
فرجه کیه؟

00:01:41.262 --> 00:01:44.173
یکیش سه شنبه یکیشم چهارشنبه ی بعد

00:01:44.173 --> 00:01:47.373
بهش فکر کن.یکیش گذشته

00:01:49.772 --> 00:01:53.173
چی می خوای بگی؟
سابقه ی پزشکیت شامل استرسم هست

00:01:53.173 --> 00:01:56.283
روانیه؟
از حجم کارت کم کن

00:01:58.052 --> 00:02:00.483
می دونی نمی تونم کمش کنم

00:02:01.522 --> 00:02:04.352
دو تا شغل دارین؟

00:02:06.962 --> 00:02:08.193
واقعا نمی شناسیش؟

00:02:08.392 --> 00:02:11.533
مگه از پشت کوه اومدی

00:02:11.993 --> 00:02:14.732
چطور می تونی شاعر سول جه چانو نشناسی؟

00:02:15.832 --> 00:02:17.033
هیچ وقت قرار نذاشتی؟

00:02:17.172 --> 00:02:20.243
-تنها چیزی که هنگام ناپدید شدن زیباست خورشیده-

00:02:20.243 --> 00:02:23.612
-تنها چیزی که باختن درش قشنگه عشقه-

00:02:24.773 --> 00:02:27.512
درسته.همینه.عالی بود

00:02:28.843 --> 00:02:29.982
تا حالا

00:02:30.482 --> 00:02:33.153
مردی رو داشتی که از این چیزا برات بخونه؟

00:02:35.753 --> 00:02:37.093
بهمون بگو

00:02:38.322 --> 00:02:40.563
تا حالا قرار گذاشتی یا نه؟

00:02:40.693 --> 00:02:42.662
تو کارای مرخص شدنشو می کنی نه؟

00:02:43.292 --> 00:02:44.362
ببخشید؟

00:02:45.593 --> 00:02:47.063
نداشته

00:02:47.662 --> 00:02:49.762
نداشته نه؟

00:02:49.933 --> 00:02:52.503
بس کن

00:02:53.702 --> 00:02:56.473
ورزش و استراحت بهترین راه برای کم کردن استرسه

00:02:56.473 --> 00:02:59.072
خیلی به بازخوردایی که می گیری اهمیت نده

00:02:59.072 --> 00:03:00.412
زیاد سخت نگیر

00:03:00.943 --> 00:03:03.713
این طور می تونی سالای خیلی بیش تری شعرای قشنگ بنویسی

00:03:04.213 --> 00:03:07.023
وای خدا.باشه.فهمیدم

00:03:07.482 --> 00:03:08.523
چطور می تونی

00:03:08.822 --> 00:03:13.123
بیش تر از زن مرحومم غر بزنی؟
دکتر.دکتر

00:03:13.963 --> 00:03:16.623
اینو یادم رفت
باشه ممنون

00:03:19.533 --> 00:03:20.803
این چیه؟

00:03:20.803 --> 00:03:23.403
گفتم دو مدل  تست خون ازت بگیرن

00:03:25.303 --> 00:03:26.373
عجیبه

00:03:26.873 --> 00:03:28.602
چرا این قدر حجم گلبولای خونیت پایینه؟

00:03:32.213 --> 00:03:36.743
جای دیگه ایتم درد می کنه؟
نه.نه در واقع

00:03:38.713 --> 00:03:39.783
راستی

00:03:40.253 --> 00:03:43.822
در واقع احتمالا اونم به خاطر استرسه

00:03:44.952 --> 00:03:46.153
اغلب

00:03:49.822 --> 00:03:51.362
توی ادرارم خون می بینم

00:03:51.993 --> 00:03:53.493
خون؟
آره

00:03:54.232 --> 00:03:55.403
ممکنه بواسیر باشه؟

00:04:02.843 --> 00:04:04.943
هی این کارا واقعا لازمه؟

00:04:04.943 --> 00:04:06.982
خوبه مثه درد قفسه ی سینتون دلیل اینم بفهمیم

00:04:07.313 --> 00:04:08.443
این ذهنتونو آروم می کنه

00:04:13.112 --> 00:04:14.153
هی

00:04:14.482 --> 00:04:16.053
تو این کارو نمی کنی؟

00:04:16.282 --> 00:04:17.892
این تخصص من نیست

00:04:19.592 --> 00:04:21.892
لطفا بچرخین

00:04:22.262 --> 00:04:23.423
باشه

00:04:28.733 --> 00:04:29.762
سرطان؟

00:04:30.373 --> 00:04:32.373
باید بررسیای بیش تری انجام بدیم تا مطمئن شیم

00:04:33.032 --> 00:04:35.373
ولی نود درصد احتمال سرطان مقعد هست

00:04:37.373 --> 00:04:38.373
..مگه می شه

00:04:38.972 --> 00:04:41.012
باید به خانواده قانونیش زنگ بزنی

00:04:41.483 --> 00:04:42.712
کسی رو نداره

00:04:45.113 --> 00:04:46.183
بچه هاش چی؟

00:04:46.983 --> 00:04:48.782
فقط خودش و زنش بودن

00:04:49.152 --> 00:04:51.152
و اونم ده یال پیش به خاطر سرطان رحم فوت کرد

00:04:54.623 --> 00:04:56.822
تنها چیز خوبی که وجود داره اینه که من قراری

00:04:57.892 --> 00:04:59.462
برای سه روز بعدی ندارم

00:05:01.003 --> 00:05:02.563
حداقل من می تونم کنارش باشم

00:05:03.772 --> 00:05:05.832
وقتی تستاش برنامه ریزی شد بهت خبر می دم

00:05:07.443 --> 00:05:08.443
بهتره

00:05:09.543 --> 00:05:11.243
بعد از این که نتایجو گرفتیم بهش بگیم نه؟

00:05:13.272 --> 00:05:14.413
متاسفم

00:05:28.623 --> 00:05:30.532
چرا باید قبول کنم؟

00:05:31.163 --> 00:05:33.632
چرا؟‌مشکلی هست؟

00:05:33.863 --> 00:05:35.832
دکتر سونگ فکر نمی کنه این فقط بواسیر باشه

00:05:36.402 --> 00:05:38.202
می خواد یه کم تستای بیش تری بگیره

00:05:38.472 --> 00:05:40.443
کلاس فردام چی؟

00:05:41.272 --> 00:05:42.303
لعنتی

00:05:42.702 --> 00:05:44.772
چه قدر تستا طول می کشه؟

00:05:45.712 --> 00:05:47.882
ساعت هفت صبحه.باید تا نه کارتون تموم بشه

00:05:48.313 --> 00:05:49.483
خداروشکر

00:05:49.712 --> 00:05:51.382
فقط کلاسای صبحمو از دست می دم

00:05:52.113 --> 00:05:53.152
خداجون

00:05:53.282 --> 00:05:56.222
درسته.موبایلتو بده بهم

00:05:56.892 --> 00:05:58.322
وقتی اوردنم این جا

00:05:58.322 --> 00:06:00.423
نمی تونستم درست فکر کنم و موبایلمو یادم رفت

00:06:09.363 --> 00:06:10.402
ایون می؟

00:06:11.032 --> 00:06:13.032
چرا تو تلفن مامانتو جواب می دی؟

00:06:13.943 --> 00:06:15.142
یه بازی؟

00:06:15.303 --> 00:06:17.613
آتیش پاره.می دونی ساعت چنده؟

00:06:18.472 --> 00:06:20.582
باید بری بخوابی

00:06:20.983 --> 00:06:21.983
من چرا زنگ زدم؟

00:06:23.082 --> 00:06:24.882
حواسم کجاست

00:06:25.413 --> 00:06:29.152
فردا صبح اینجا یکم کار دارم

00:06:30.152 --> 00:06:33.793
به بچه ها بگو خودشون درس بخونن تا بیام باشه؟

00:06:34.493 --> 00:06:35.892
نه

00:06:36.262 --> 00:06:39.433
اگه سوار قایق ساعت 10صبح بشم تا 1ظهر میرسم

00:06:54.243 --> 00:06:55.243
دکتر اوه؟

00:06:56.613 --> 00:06:58.382
من از نزدیکان کواک سونگ هستم

00:06:59.183 --> 00:07:00.253
آه بله

00:07:01.553 --> 00:07:03.722
امروز حالشون چطور بود؟

00:07:05.493 --> 00:07:08.392
امروز به دلایلی خیلی آروم بود

00:07:08.962 --> 00:07:10.993
بنظر هوشیار تر میومد

00:07:14.663 --> 00:07:15.733
که اینطور

00:07:16.202 --> 00:07:17.272
ممنونم

00:07:29.743 --> 00:07:32.212
(بیمارستان ده هان سئول)

00:07:35.322 --> 00:07:36.382
دکتر کیم

00:07:37.193 --> 00:07:38.193
بیا داخل

00:07:40.522 --> 00:07:41.592
...چرا خواستین

00:07:42.822 --> 00:07:43.993
من خواستم ببینمت

00:07:45.392 --> 00:07:47.163
بخاطر مالکیتم اومدم

00:07:47.503 --> 00:07:51.003
ولی درست نبود بدون دیدن کسی که جونمو نجات داده برم

00:07:51.003 --> 00:07:53.173
...من بهش نمیگم جون نجات دادن، فقط

00:07:53.173 --> 00:07:55.743
متوجهم. فکر کنم سر مصاحبه خیلی سخت کار کردین

00:07:55.743 --> 00:07:57.243
و دکتر سونگ ایون جه همه ی کارا رو کرد

00:07:59.743 --> 00:08:01.543
چرا انداختینش بیرون؟

00:08:01.543 --> 00:08:04.882
...خب همنطور که قبلا هم گفتم
میدونم

00:08:06.382 --> 00:08:07.652
یکم خبرچین بود

00:08:08.582 --> 00:08:09.952
شمام یه خائن رو انداختین بیرون

00:08:11.522 --> 00:08:13.693
دکتر ها هنوزم احساساتی ان

00:08:13.693 --> 00:08:17.032
خائن هارو با یه حرکت ظربف مثل سامورایی ها سر میبرن

00:08:17.892 --> 00:08:19.762
تاجرهایی مثل ما نمیتونن همچین کاری کنن

00:08:20.332 --> 00:08:22.233
ما حتی اگه لازم باشه دشمنامونو در آغوش میگیریم

00:08:22.532 --> 00:08:24.572
اگه نتونیم با یه خائن کار کنیم

00:08:25.032 --> 00:08:26.233
نمیتونیم دووم بیاریم

00:08:28.272 --> 00:08:30.472
بهت حسودیم میشه. خیلی حسودیم میشه

00:08:42.222 --> 00:08:45.322
شنیدی؟ شایعه شده دوسونگ داره بیمارستانمونو بدست میگیره

00:08:45.553 --> 00:08:47.663
چرا شایعه هارو برا من میگی؟

00:08:48.023 --> 00:08:49.822
یعنی یه دستیار پروفسور هیچ کار دیگه ای نداره بکنه؟

00:08:49.862 --> 00:08:52.633
پروفسور
بخاطر همین از سونگ ایون جه باختی

00:08:52.693 --> 00:08:53.702
ایون جه؟

00:08:54.403 --> 00:08:55.732
...حالا چرا یهو

00:09:04.773 --> 00:09:05.872
سلام

00:09:07.513 --> 00:09:10.582
نتایج سول جه چان مشخص شده؟

00:09:10.582 --> 00:09:11.883
هنوز داریم آزمایش میگیریم

00:09:12.013 --> 00:09:14.222
ایشون یکی از دکترهای تعهدی بیمارستان هستن

00:09:14.222 --> 00:09:17.092
کواک هیون هستم
شنیده بودم

00:09:17.193 --> 00:09:18.352
خسته نباشی

00:09:18.793 --> 00:09:19.992
هنوز نتیجه ای مشخص نیست؟

00:09:19.992 --> 00:09:22.193
نه، اینو ببین
مشخصه

00:09:26.293 --> 00:09:27.862
سرطان روده است

00:09:30.102 --> 00:09:31.702
خیلی هم پخش شده

00:09:32.202 --> 00:09:35.002
کبد و بزرگ سیاهرگ زیرینش هم گرفته

00:09:35.403 --> 00:09:37.273
اگه اینقدر پیش رفته یعنی الان تو چه مرحله ایه؟

00:09:37.273 --> 00:09:39.742
مرحله چهار
چه گزینه هایی داریم؟

00:09:39.742 --> 00:09:42.813
تقریبا با عمل هیچ کاری نمیتونیم بکنیم

00:09:42.813 --> 00:09:44.582
اینطور نیست

00:09:45.383 --> 00:09:47.752
میتونیم جراحی کنیم
تو میتونی؟

00:09:47.752 --> 00:09:49.383
امکان نداره

00:09:49.383 --> 00:09:51.423
سرطان به بزرگ سیاهرگ زیرین رسیده

00:09:51.793 --> 00:09:53.523
حق با دکتر کانگه

00:09:53.523 --> 00:09:54.663
باید احتیاط کرد

00:09:55.193 --> 00:09:58.133
اگه عجله کنیم ممکنه سر عمل از دست بره

00:09:58.133 --> 00:10:00.303
این موضوع سر هر عملی هست

00:10:01.102 --> 00:10:03.602
میخوای بگی روش غیر معمولی تو ذهنت هست؟

00:10:04.002 --> 00:10:06.502
نکته اصلی این جراحی اینه که بتونیم

00:10:06.502 --> 00:10:07.972
...سرطان رو در

00:10:07.972 --> 00:10:10.673
کبد و رگ ها متوقف کنیم نه فقط نقاط اولیه

00:10:10.773 --> 00:10:13.842
چون خیلی ریسکش بالاس خیلی کم اینکار انجام میشه

00:10:13.842 --> 00:10:17.313
تو فکرم هپاتکتومی پیوندی انجام بدم

00:10:18.053 --> 00:10:19.852
هپاتکتومی پیوندی؟

00:10:19.852 --> 00:10:22.283
تاحالا نشنیدم.. بخاطر دکتر تعهدی بودنمه؟

00:10:22.283 --> 00:10:24.023
نه منم تاحالا نشنیدم

00:10:24.023 --> 00:10:27.322
میشه یه توضیح مختصری بدی؟

00:10:27.322 --> 00:10:29.462
من بخشی از کبد رو میبرم

00:10:29.462 --> 00:10:32.033
و از بدن خارجش میکنم تا سرطان رو متوقف کنم

00:10:32.033 --> 00:10:34.362
بعد دوباره داخل میبرم و وصلش میکنم

00:10:34.362 --> 00:10:37.072
همچین چیزی اصلا امکان داره؟

00:10:37.072 --> 00:10:38.173
به زبون ساده

00:10:38.173 --> 00:10:41.173
دارم روش های پیوند کبد رو با هپاتکتومی قاطی میکنم

00:10:41.173 --> 00:10:44.242
درصد موفقیتش چقدره؟ چند نفر دووم آوردن؟

00:10:44.242 --> 00:10:46.273
هیچی
منظورت چیه؟

00:10:46.273 --> 00:10:49.482
تاحالا تو کره انجام نشده

00:10:49.482 --> 00:10:52.452
یعنی این بار اوله؟

00:10:52.452 --> 00:10:54.252
تاحالا انجامش ندادی؟
نه

00:10:54.252 --> 00:10:57.553
و بازم میخوای انجامش بدی؟
این تنها راه درمانیه که میتونه نجاتش بده

00:10:57.553 --> 00:10:59.222
...ولی بازم خیلی ریسک داره

00:10:59.222 --> 00:11:01.622
جراحی تنها راهشه

00:11:02.023 --> 00:11:03.492
فقط سه ماه وقت داره

00:11:04.232 --> 00:11:06.133
بیشتر از شش ماه دووم نمیاره

00:11:08.763 --> 00:11:10.372
وقتی حاضر بودین بهم خبر بدین

00:11:10.372 --> 00:11:12.803
خودم بیمار رو در جریان میزارم

00:11:20.913 --> 00:11:22.982
هتاپکتومی پیوندی؟

00:11:23.342 --> 00:11:26.452
وقتی تاحالا انجامش نداده پس چرا اینقدر به خودش مطمئنه؟

00:11:26.452 --> 00:11:29.252
چون یه مورد فوق العاده گیرش اومده

00:11:30.053 --> 00:11:31.293
مورد؟

00:11:31.553 --> 00:11:33.923
فکر کن همچین کاری رو با موفقیت انجام بده

00:11:34.193 --> 00:11:37.263
خیلی زود دوباره از سئول میفرستن دنبالش

00:12:12.063 --> 00:12:14.763
دکتر کیم؟ سونگ ایون جه هستم

00:12:15.362 --> 00:12:18.002
یه بیمار پیدا کردم که مشابه این پایان نامه است

00:12:18.572 --> 00:12:21.173
یه لیست از اطلاعات مورد نیازم میفرستم

00:12:21.173 --> 00:12:22.602
عرچه زودتر برام بفرستشون

00:12:23.443 --> 00:12:27.183
تبریکات دکتر سونگ! هپاتکتومی پیوندی؟

00:12:27.183 --> 00:12:29.242
تو همه عشق و احترام منو داری

00:12:33.783 --> 00:12:35.352
چی گفتی؟

00:12:37.092 --> 00:12:38.622
چیکار میخواد بکنه؟

00:12:38.923 --> 00:12:42.393
هپاتکتومی پیوندی؟ واقعا؟

00:12:42.992 --> 00:12:45.063
اگه برگرده چی؟

00:12:56.372 --> 00:12:57.813
بهش گفتی؟

00:12:58.342 --> 00:12:59.443
نه

00:12:59.543 --> 00:13:02.612
میخوام اول بیشتر از کار دکتر سونگ بدونم

00:13:03.313 --> 00:13:04.913
اونو فراموش کن

00:13:04.913 --> 00:13:07.452
چرا یه راه دیگه پیدا نمیکنی؟

00:13:09.322 --> 00:13:10.793
...فکر میکنم

00:13:11.553 --> 00:13:14.023
اون بیش از حد به خودش مطمئنه

00:13:14.023 --> 00:13:15.592
و همین منو آزار میده

00:13:34.783 --> 00:13:37.752
(لطفا فایل هارو بررسی کنین)

00:13:41.622 --> 00:13:43.752
الو سلام حالتون خوبه؟

00:13:44.822 --> 00:13:47.423
الان براتون یه ایمیل فرستادم

00:13:47.423 --> 00:13:50.663
الو دکتر، الان براتون یه ایمیل فرستادم

00:13:50.663 --> 00:13:52.163
تازه فرستادم

00:13:55.663 --> 00:14:00.072
واقعا؟ نه به چند نفر دیگه هم فرستادم. باشه

00:14:00.072 --> 00:14:01.803
بازم ممنون

00:14:02.242 --> 00:14:03.712
اون دوست پدرمه

00:14:03.712 --> 00:14:06.112
دوستای سونگ دوست منم هستن

00:14:06.112 --> 00:14:09.413
نگران نباش. میزارمش تو اولویت

00:14:09.413 --> 00:14:11.452
باشه ممنون میشم

00:14:34.742 --> 00:14:36.972
چرا اینقدر طول دادی؟

00:14:36.972 --> 00:14:38.543
جواب تلفنامم که نمیدی

00:14:40.513 --> 00:14:43.383
میشه مرخصم کنی؟

00:14:43.383 --> 00:14:46.082
اونا تا یه دکتر اجازه نده نمیزارن برم

00:14:48.082 --> 00:14:49.553
هیمجوری واینستا

00:14:49.883 --> 00:14:52.952
ساعت 11شده کلاسای عصر هم دیگه نمیرسم

00:14:52.952 --> 00:14:54.092
معلم سول

00:14:57.992 --> 00:14:59.832
باید به بچه ها زنگ بزنین

00:15:00.903 --> 00:15:03.163
فکر نکنم یه مدتی بتونین ازینجا برین

00:15:04.572 --> 00:15:05.832
چطور مگه؟

00:15:06.903 --> 00:15:08.602
خیلی مریضم؟

00:15:09.643 --> 00:15:13.143
چیه؟ قراره بمیرم مگه؟

00:15:29.523 --> 00:15:32.893
چرا باید بستری شم؟

00:15:34.763 --> 00:15:37.602
شاید زیاد چیزی از پزشکی حالیم نشه

00:15:37.602 --> 00:15:38.803
...اما سرطان روده مرحله چهار

00:15:38.803 --> 00:15:41.742
حتی به دست بهترین دکتر ها هم قابل درمان نیست

00:15:41.742 --> 00:15:44.242
...نه، دکتر سونگ

00:15:46.372 --> 00:15:49.712
میتونه یه کاری کنه. میخواد جراحی رو انجام بده

00:15:51.683 --> 00:15:52.952
...ولی تو

00:15:53.752 --> 00:15:55.183
خیلی هم مطمئن نیستی

00:15:55.683 --> 00:15:57.523
چرا اینو میگی؟

00:15:58.622 --> 00:16:00.893
تو هروقت از چیزی مطمئن نیستی یا شک داری

00:16:00.893 --> 00:16:03.633
...پشت گردنت رو

00:16:04.293 --> 00:16:05.862
لمس میکنی

00:16:06.193 --> 00:16:08.533
هنوزم عادت های بچگیتو داری

00:16:10.403 --> 00:16:11.872
بازم بیشتر اطلاعات جمع میکنم

00:16:13.133 --> 00:16:14.202
هیون

00:16:18.842 --> 00:16:20.283
باعث زحمتت شدم

00:16:20.513 --> 00:16:22.842
من فقط دوست پدرتم

00:16:22.943 --> 00:16:24.482
اینو نگین

00:16:26.252 --> 00:16:27.852
...فقط یکم تحریکت میکنم

00:16:28.222 --> 00:16:30.183
که حواست بهم باشه

00:16:32.153 --> 00:16:36.722
اگه پدرت حسودی کنه من کاری ازم برنمیاد ها

00:16:36.722 --> 00:16:39.293
خودتم که میدونی

00:16:39.933 --> 00:16:42.533
من هیچکس دیگه رو ندارم

00:16:50.712 --> 00:16:53.313
فکر میکردم که آروم و خونسرد باشم

00:16:55.543 --> 00:16:57.252
...به خودم گفتم

00:16:57.252 --> 00:17:00.752
حتی اگه بیماری لاعلاج هم داشتم باید آروم باشم

00:17:00.952 --> 00:17:02.683
چون دارم به یه دوست قدیمی سر میزنم

00:17:03.722 --> 00:17:05.492
ولی اینقدر آسون نبود

00:17:10.732 --> 00:17:11.833
...من

00:17:15.232 --> 00:17:17.833
یکم مضطربم و ترسیدم

00:17:20.843 --> 00:17:24.113
خوب میشی... چیزی نیست

00:17:27.482 --> 00:17:28.843
همه تلاشمو میکنم

00:17:29.982 --> 00:17:31.212
من میتونم

00:18:35.482 --> 00:18:37.083
پرونده رو به کس دیگه بدم؟

00:18:37.683 --> 00:18:39.583
به کی بدمش؟

00:18:39.583 --> 00:18:41.683
مهم نیست
رئیس

00:18:42.052 --> 00:18:45.323
جراحی خیلی ریسکیه

00:18:46.252 --> 00:18:49.393
اینکه این جراحی امتحان یا تایید نشده خودش یه مشکله

00:18:50.262 --> 00:18:52.193
و بخش مورد جراحی خیلی بزرگه

00:18:54.603 --> 00:18:56.762
ما به یه متخصص کبد و کیسه صفرا

00:18:56.762 --> 00:18:58.103
یه متخصص سیستم اداری تناسلی

00:18:58.603 --> 00:19:01.542
یه متخصص روده و حتی شاید یه جراح قلب نیاز داریم

00:19:01.542 --> 00:19:03.173
در جریانی که؟
بله

00:19:03.613 --> 00:19:07.542
هرچند دکترهای ما هیچ تجربه ای در زمینه ی سرطاان ندارن

00:19:07.542 --> 00:19:08.542
میدونم

00:19:08.542 --> 00:19:10.982
پس باید بیمارو به کس دیگه بسپری

00:19:10.982 --> 00:19:13.353
هیچ دکتر دیگه ای نیست که بشه اونو بهش سپرد

00:19:13.353 --> 00:19:16.383
هیچ دکتری نیست که بتونه موفق بشه

00:19:18.123 --> 00:19:20.363
اصرار به جراحی داری؟

00:19:21.323 --> 00:19:24.532
بله
میدونی باید بتونی همه چیزو سازماندهی کنی؟

00:19:24.663 --> 00:19:25.792
میدونم

00:19:26.093 --> 00:19:29.032
...با توجه به سن بیمار،اگه جراحی بیشتر از

00:19:29.032 --> 00:19:30.272
10ساعت

00:19:31.373 --> 00:19:34.802
یکک شبیه سازی انجام میدم تا ببینم میتونم توی 10ساعت انجامش بدم

00:19:36.913 --> 00:19:38.742
اگه دیدی غیر ممکنه چی؟

00:19:38.843 --> 00:19:41.542
بلافاصله تسلیم میشم

00:19:44.312 --> 00:19:47.482
سونگ ایون جه هستم. میتونم یه جسد برای تشریح بگیرم؟

00:19:49.153 --> 00:19:51.193
جسد بدون مدعی ندارین؟

00:19:52.022 --> 00:19:53.153
ممنون

00:19:54.022 --> 00:19:56.933
اهای برو کنار خب؟

00:20:11.673 --> 00:20:13.943
بهمون روندنشو یاد میدین؟

00:20:24.752 --> 00:20:25.923
دکتر سونگ؟

00:20:26.693 --> 00:20:28.762
چطور؟ مشکلی هست؟

00:20:28.823 --> 00:20:30.532
باشه الان میایم

00:20:31.333 --> 00:20:32.562
بریم

00:20:32.693 --> 00:20:35.433
چیشده؟
بعد میفهمی

00:20:36.603 --> 00:20:38.333
(گو جه جه ایل)

00:20:41.143 --> 00:20:43.103
ببخشید که تو یروز تعطیلت باهات تماس گرفتم

00:20:43.242 --> 00:20:46.212
نتونستم پرستارای بخش شبیه سازی رو پیدا کنم

00:20:46.443 --> 00:20:50.812
عیب نداره. آدرنالین خونم همینجور داره میزنه بالا

00:20:50.812 --> 00:20:52.913
نگاش کن چه هیجانی داره

00:20:52.913 --> 00:20:55.183
انگاری تو قراره جراحی کنی

00:20:55.482 --> 00:20:58.093
بیاین شروع کنیم. یکم سکوت

00:21:06.163 --> 00:21:07.232
تیغ

00:21:29.083 --> 00:21:31.693
ما دوسانت از روده که بین سیگمویید(انتهای روده ی بزرگ)و راست روده قرارگرفته رو

00:21:31.693 --> 00:21:33.522
برمیداریم و درنهایت دو انتهاش رو به هم پیوند میزنیم

00:21:50.413 --> 00:21:53.812
هپاتکتومی پیوندی از نظر تئوری ممکنه

00:21:53.982 --> 00:21:55.883
ولی عملی رو مطمئن نیستم

00:21:56.012 --> 00:21:58.913
اگه خونواده ی خودم بودن هیچوقت انجامش نمیدادم

00:21:59.113 --> 00:22:01.123
تنها دکتری که به این عمل خوش بینه

00:22:01.123 --> 00:22:02.623
دکتر سونگه

00:22:02.623 --> 00:22:05.052
این اعتماد بنفس بیش از حد رایج بین جراح هاست

00:22:05.052 --> 00:22:06.353
یکم عاقلانه فکر کن

00:22:06.452 --> 00:22:09.323
تسکین درد بهترین درمانه

00:22:09.593 --> 00:22:12.532
کمکش کن روزهای آخرشو در آرامش بگذرونه

00:22:27.683 --> 00:22:28.782
چیه؟

00:22:29.843 --> 00:22:31.482
هنوز نتونستی تصمیم بگیری؟

00:22:34.153 --> 00:22:35.252
...ما باید

00:22:37.423 --> 00:22:39.222
...فکر میکنی که باید

00:22:39.522 --> 00:22:40.562
بله؟

00:22:41.163 --> 00:22:43.193
...باید به دکتر سونگ

00:22:45.762 --> 00:22:47.232
اطمینان کنیم؟

00:23:24.833 --> 00:23:28.272
باید به این سرسختی ترسناکت اعتماد کنم؟

00:23:30.542 --> 00:23:32.443
چون در این لحظه

00:23:33.373 --> 00:23:35.742
...بنظر تو کسی هستی که

00:23:36.413 --> 00:23:37.683
بیشتر از بقیه

00:23:38.482 --> 00:23:40.252
برای بیمار تلاش میکنی

00:23:47.492 --> 00:23:48.663
دکتر

00:23:50.593 --> 00:23:53.833
اون شبیه سازی رو توی 6ساعت تموم کرد

00:23:55.433 --> 00:23:59.433
پس دیگه دلیلی برای مخالفت باهاش نداریم

00:24:00.502 --> 00:24:03.272
اگر بخاطر جسد نبود چرا همینطوره

00:25:52.353 --> 00:25:55.022
خیلی احمقانه است
نه اصلا

00:26:06.903 --> 00:26:09.762
اینجا چیکار میکنین؟

00:26:09.762 --> 00:26:12.633
نباید از پروفسور قدیمیت استقبال کنی؟

00:26:16.073 --> 00:26:18.242
پرسیدم اینجا چیکار میکنین؟

00:26:18.242 --> 00:26:20.512
تاحالا ندیدی یه دکتر حال یه بیمار رو بپرسه؟

00:26:21.742 --> 00:26:25.982
همیشه که شعرهاتون رو میخونم خیلی تحت تاثیر قرار میگیرم

00:26:26.353 --> 00:26:27.752
خجالتم ندین

00:26:28.583 --> 00:26:32.893
تیم پزشکی ما حداکثر تلاششون رو برای درمانتون انجام میدن

00:26:33.193 --> 00:26:35.222
ممنونم

00:26:38.693 --> 00:26:40.333
باید صحبت کنیم

00:27:02.423 --> 00:27:04.353
عقلتو از دست دادی؟

00:27:04.623 --> 00:27:07.693
میخوای بااین مرد چیکار کنی؟ جراحی؟

00:27:07.693 --> 00:27:10.462
من هرجور صلاح بدونم بیمارم رو درمان میکنم

00:27:10.462 --> 00:27:12.333
منظورت اینه که روش آزمایش میکنم، نه درمان

00:27:13.032 --> 00:27:15.732
داری برای اضافع کردن این به تزت میمیری

00:27:15.802 --> 00:27:18.032
اضافه کردن چیزی به تزم اشتباهه؟

00:27:18.032 --> 00:27:20.903
بیمار مهم تر از هدف های دکتره

00:27:21.073 --> 00:27:22.742
پس کی میخوای یه دکتر باشی؟

00:27:24.242 --> 00:27:26.012
اگه سه ماه پیش بود

00:27:26.212 --> 00:27:29.212
وانمود میکردم که گول حقه هاتو خوردم. چقدر حیف

00:27:29.212 --> 00:27:31.413
هپاتکتومی پیوندی هنوز آزمایش نشده

00:27:31.413 --> 00:27:33.653
همیشه یه بار اولی هست
ممکنه شکست بخوری

00:27:33.653 --> 00:27:36.123
باید بترسم؟
معلومه که باید بترسی

00:27:37.323 --> 00:27:39.222
باید خیلی هم بترسی

00:27:39.393 --> 00:27:40.762
...ممکنه بار اول باشه ولی این مورد

00:27:40.762 --> 00:27:42.823
مورد مورد مورد

00:27:42.823 --> 00:27:45.492
تا کی میخوای با بیمارا مثل مشکل رفتار کنی؟

00:27:46.393 --> 00:27:48.133
اون یه مورد نیست یه آدمه

00:27:48.562 --> 00:27:50.903
...اگه شکست بخوری یه آدم به اسم سول جه چان

00:27:50.903 --> 00:27:52.373
میمیره

00:27:52.673 --> 00:27:54.173
بهت که گفته بودم

00:27:54.443 --> 00:27:57.173
علم از شکست هاش پیشرفت میکنه

00:27:57.173 --> 00:27:59.343
من همچین پیشرفت بی رحمانه ای رو رد میکنم

00:28:00.413 --> 00:28:01.643
دکتر سونگ

00:28:02.312 --> 00:28:05.612
نمیتونم شمارو به عنوان پزشک سول جه چان قبول کنم

00:28:06.200 --> 00:28:19.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:19.224 --> 00:28:33.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:34.282 --> 00:28:36.242
میخواد غرورش حفظ کنه

00:28:36.242 --> 00:28:38.552
میخواد یا غرورش زندگیشو تموم کنه

00:28:38.552 --> 00:28:41.022
اون از جونش مهم تره؟

00:28:41.022 --> 00:28:42.952
حتی اگه مثل پدرم آلزایمر نباشه

00:28:42.952 --> 00:28:45.522
بیماری ممکنه باعث بشه بیمار شناختشو از دست بده

00:28:45.522 --> 00:28:47.163
میدونی ترغیب چیه؟

00:28:47.292 --> 00:28:49.163
یعنی کاری کنی یه نفر به یه چیزی مطمئن شه

00:28:49.363 --> 00:28:51.962
من اینجام آقای سول.. آقای سول

00:28:51.962 --> 00:28:53.863
پیشنهاد هنوز سرجاشه؟

00:28:53.863 --> 00:28:55.903
ایون جه، داری هی بیشتر و بیشتر سرگرم کننده میشی