WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:06.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.456 --> 00:00:08.458
کارت خوب بود دکتر کیم

00:00:08.859 --> 00:00:11.528
به خاطر تو تونستم جون مریضو نجات بدم

00:00:14.965 --> 00:00:16.199
مثل این که ازت جلو زده

00:00:17.134 --> 00:00:18.835
بیش تر از اون چیزی که فکر می کردم به هم می یان

00:00:21.905 --> 00:00:22.939
 می شه ماام به سلامتی بنوشیم؟

00:00:34.384 --> 00:00:35.752
این حقیقته

00:00:37.187 --> 00:00:38.321
هنوز باورش نداری؟

00:00:39.189 --> 00:00:40.190
آره

00:00:40.857 --> 00:00:44.227
نمی خوام ردش کنم.خودم دیدم

00:00:44.895 --> 00:00:46.530
ولی نمی تونم تصدیقش کنم

00:00:47.697 --> 00:00:49.299
در موردش فکر می کنم

00:00:49.699 --> 00:00:52.836
چیزایی وجود دارن که علم الآن نمی تونه ثابتشون کنه

00:00:52.836 --> 00:00:55.005
درسته که در نظر بگیریم غلطن؟

00:00:55.005 --> 00:00:57.908
وای خیلی تحریک کنندست

00:00:58.975 --> 00:01:01.878
خوبه.من بهت ثابت می کنم حتی از لحاظ علمی

00:01:04.448 --> 00:01:05.515
خوشگله

00:01:07.584 --> 00:01:09.219
وقتی می خندی خیلی خوشگل تر می شی

00:01:26.470 --> 00:01:28.205
 اومدی این جا؟
آره

00:01:28.438 --> 00:01:31.208
یه مریض ویژه از طرف رییسه.مواظب باش

00:01:32.309 --> 00:01:34.744
از طرف پدرم؟
چه ارتباطی با مریض داره؟

00:01:36.046 --> 00:01:39.316
اون کیه؟چرا این قدر رییس یهش توجه می کنه؟

00:01:40.517 --> 00:01:42.219
اون کیه؟

00:01:42.219 --> 00:01:43.887
باید از بابام بپرسی

00:01:44.187 --> 00:01:45.789
کنکاوم چی جوابتو می ده

00:01:48.225 --> 00:01:49.259
لطفا هواشو داشته باش

00:01:50.026 --> 00:01:51.394
بستگی به رفتارت داره

00:01:53.497 --> 00:01:54.598
اول برو بیمارستان

00:01:55.098 --> 00:01:56.833
بعد از کار می یام می بینمت

00:02:01.404 --> 00:02:02.405
روز خوبی داشته باشی دکتر سونگ

00:02:02.405 --> 00:02:03.640
ممنون.بعدا می بینمت
باشه

00:02:03.974 --> 00:02:04.975
می بینمت

00:02:16.586 --> 00:02:17.687
سلام

00:02:19.356 --> 00:02:20.357
چی؟

00:02:25.328 --> 00:02:27.497
یه مشکلی پیش اومده
منظورت چیه؟

00:02:28.298 --> 00:02:30.567
آقای پارک سوبونگ چیزیش شده؟

00:02:31.835 --> 00:02:33.270
نه این نیست

00:02:44.414 --> 00:02:45.448
مامان

00:02:46.983 --> 00:02:48.718
چیه؟می خوای بهت شیر بدم؟/:

00:02:49.486 --> 00:02:50.487
خداجون

00:02:52.155 --> 00:02:53.190
حتما گیج شدی

00:02:53.190 --> 00:02:55.058
مامانم همیشه خیلی بیش از حد پیش می ره

00:02:55.525 --> 00:02:56.693
الآن خودم درستش می کنم

00:02:58.295 --> 00:03:00.497
مامان چت شده؟

00:03:00.597 --> 00:03:02.365
این تعرض به حریم شخصیه

00:03:02.365 --> 00:03:03.667
وای خدا ولم کن

00:03:03.967 --> 00:03:05.969
اگه بخواد از حریم شخصیش محافظت کنه مریض می شه

00:03:06.736 --> 00:03:09.406
مسئولیت به این بزرگی داره.حداقل باید خوب بخوابه

00:03:09.406 --> 00:03:10.440
مامان

00:03:11.708 --> 00:03:12.809
این کار زیاده رویه؟

00:03:14.945 --> 00:03:16.046
البته که هست

00:03:16.413 --> 00:03:19.549
لطفی که کسی نخواسته باشه لطف نیست.

00:03:19.783 --> 00:03:20.817
نه

00:03:22.719 --> 00:03:23.787
ممنون

00:03:25.322 --> 00:03:26.323
اشکالی نداره نه؟

00:03:27.824 --> 00:03:28.925
خوش حالم

00:03:29.526 --> 00:03:32.295
اینا رو نخریدم.خودم دوختمشون

00:03:32.529 --> 00:03:34.164
می تونی راحت روشون بخوابی

00:03:35.232 --> 00:03:36.233
برو اونور

00:03:41.304 --> 00:03:42.906
می خوای دراز کشیدن روشو امتحان کنی؟

00:04:20.477 --> 00:04:21.544
وای عزیزم

00:04:22.345 --> 00:04:24.147
حتما یاد مادرت افتادی

00:04:27.350 --> 00:04:29.686
منم این چهره رو می شناسم

00:04:32.289 --> 00:04:33.657
اون چهره ایه که

00:04:36.126 --> 00:04:37.861
هر روز تو آینه می بینمش

00:04:45.969 --> 00:04:48.171
می تونم بغلت کنم؟

00:04:50.807 --> 00:04:52.175
منم

00:04:54.544 --> 00:04:56.246
یه بچه رو از دست دادم

00:04:57.847 --> 00:04:59.849
می خوام بغلت کنم

00:05:39.289 --> 00:05:42.158
ماشینتو فرستادی بره؟
آره

00:05:42.726 --> 00:05:45.328
صبر کن.ماشین خودمو می یارم

00:05:47.697 --> 00:05:50.800
ممنون
من باید تشکر کنم

00:05:51.067 --> 00:05:53.036
بدون ناراحت شدن هدیه مو قبول کردی

00:05:54.738 --> 00:05:57.607
خوب بخواب و وعده های غذاییتو از دست نده

00:05:58.174 --> 00:06:00.176
باشه
...و

00:06:00.977 --> 00:06:03.380
یه روز بیا خونمون

00:06:03.747 --> 00:06:06.683
در واقع اون قدرام آشپز بدی نیستم

00:06:08.518 --> 00:06:11.087
ولی خانوم
بله؟

00:06:11.087 --> 00:06:13.723
به خاطر پرده و رو تختی ممنون

00:06:13.790 --> 00:06:16.626
اما می شه بزارید

00:06:16.626 --> 00:06:18.328
پول تخت و دراور رو بدم؟

00:06:18.328 --> 00:06:20.597
تخت و دراور؟

00:06:21.030 --> 00:06:22.031
بله

00:06:23.166 --> 00:06:26.369
من نخریدمشون
ببخشید؟

00:06:27.937 --> 00:06:29.672
وای داغه

00:06:29.873 --> 00:06:32.175
البته ما خریدیمشون

00:06:32.609 --> 00:06:34.844
با بودجه ی اندک گران بهامون

00:06:35.044 --> 00:06:37.113
وقتی گفتی چیزی برات نخریم

00:06:37.113 --> 00:06:39.349
حرفتو جدی گرفتیم

00:06:39.349 --> 00:06:40.550
یه تشک برات خریدم

00:06:40.550 --> 00:06:43.486
ولی فکر نمی کردم خیلی بمونی

00:06:43.486 --> 00:06:45.989
...اما
نظر من بود

00:06:45.989 --> 00:06:47.290
تو شب و روز کار می کنی

00:06:47.290 --> 00:06:50.660
نمی تونی روی زمین توی کیسه خواب بخوابی

00:06:50.860 --> 00:06:53.730
این کارو بکن و ببین وقتی به سن من برسی کمرت پدرتو درمی آره

00:06:53.730 --> 00:06:56.232
درسته و من فکر می کنم

00:06:56.232 --> 00:06:57.934
یه مدت این جا می مونی

00:07:00.103 --> 00:07:01.938
چیه؟نمی خوایش؟

00:07:02.739 --> 00:07:04.474
هنوز داری سعی می کنی برگردی؟

00:07:04.474 --> 00:07:07.243
نه بودن توی کشتی بیمارستانی رو دوست دارم

00:07:07.343 --> 00:07:10.547
درسته؟می دونستم این کارو می کنی

00:07:11.848 --> 00:07:14.617
چیزی اذیتت می کنه؟

00:07:15.118 --> 00:07:16.419
نه در واقع

00:07:16.419 --> 00:07:18.855
طور دیگه ای به نظر می رسی

00:07:20.223 --> 00:07:21.858
باید برم

00:07:21.858 --> 00:07:23.860
الآن نه.برای شام صبر کن

00:07:23.860 --> 00:07:27.697
یه چیزی درست کردیم که عروسو می کشونه خونه(یه اصطلاح کره ای به معنای این که غذا خیلی خوشمزست)

00:07:28.097 --> 00:07:30.934
چی؟
می خوایم ماهی کباب کنیم

00:07:30.934 --> 00:07:33.236
دکتر کوآک رفته یه چند تا بخره.خیلی طول نمی کشه

00:07:33.236 --> 00:07:35.538
با ما بخور بعد برو

00:07:35.538 --> 00:07:38.541
تقریبا وقت شیفتمه.از غذاتون لذت ببرید

00:07:40.877 --> 00:07:43.046
به ندرت غذاشو سر موقع می خوره

00:07:43.279 --> 00:07:45.915
آخرش خودشو مریض می کنه

00:07:45.915 --> 00:07:50.119
تا حالا ندیدم تو این چند ماه یه بارم مرخصی بگیره

00:07:50.119 --> 00:07:51.988
فکر کنم به خاطر قرضشه

00:07:51.988 --> 00:07:55.492
قبل از این که  حقوقش حتی پرداخت بشه نصفش توقیف می شه

00:07:56.559 --> 00:07:58.161
و می ره توی بانک

00:07:58.628 --> 00:08:01.998
فکر کنم این دفعه داره با مال خرا معامله می کنه

00:08:02.932 --> 00:08:06.169
چی؟مال خر؟

00:08:51.347 --> 00:08:53.383
پنج ماشین توی خط۱۴تصادف زنجیره ای کردن

00:08:53.383 --> 00:08:54.717
مریضا رو دارن می یارن

00:08:54.717 --> 00:08:56.252
کوفتگی و شکستگی گردن

00:08:56.252 --> 00:08:58.988
بیا حرکتش بدیم
صدامو می شنوی؟

00:08:58.988 --> 00:09:01.558
بخش اِی.یه سی تی از دستگاه تنفسش بگیر

00:09:01.558 --> 00:09:04.761
 علائم حیاتیشو چک کن و یه سی تی از سرش بگیر
برو بخش اِی

00:09:04.861 --> 00:09:07.597
کل بدنش سوخته

00:09:07.597 --> 00:09:09.632
ببرش بخش سوختگی

00:09:09.632 --> 00:09:12.669
حرکتش بده

00:09:31.354 --> 00:09:34.857
۱.۲.۳.۴.۱.۲.۳

00:09:34.857 --> 00:09:36.626
بهش شوک بزن
باشه

00:09:37.627 --> 00:09:40.330
۱۵۰ژول.برو کنار

00:09:42.899 --> 00:09:43.967
۱.۲

00:09:43.967 --> 00:09:46.736
۲۰۰ ژول
۳.۴.۵.۶.۷

00:09:46.736 --> 00:09:47.870
برو کنار

00:09:53.509 --> 00:09:55.078
در ساعت۲:۵۲

00:09:56.145 --> 00:09:58.014
بیمار فوت کرد

00:09:58.815 --> 00:10:00.817
به خانوادش زنگ بزن
باشه

00:10:14.464 --> 00:10:17.967
اگر این نیست به خاطر مادرته؟

00:10:18.368 --> 00:10:20.837
چون نتونستم نجاتش بدم؟

00:10:22.605 --> 00:10:24.240
مشخص نیست؟

00:10:25.375 --> 00:10:27.076
اگر جای من بودی

00:10:27.977 --> 00:10:31.247
می تونستی از من متنفر نباشی؟

00:11:12.488 --> 00:11:14.257
خب تموم شد

00:11:27.236 --> 00:11:29.739
این چیه؟چرا داره خون ریزی می کنه؟

00:11:30.707 --> 00:11:32.408
تویی نه اون

00:11:34.110 --> 00:11:37.513
خم نشو عقب.خون مسیر تنفسیتو می بنده

00:11:37.513 --> 00:11:38.981
می خوای خفه شی؟

00:11:39.115 --> 00:11:41.117
کدوم جراحی اینو نمی دونه؟

00:12:18.154 --> 00:12:19.489
خوبی؟

00:12:20.490 --> 00:12:21.858
نیستی

00:12:23.326 --> 00:12:26.696
چی کار می کنی؟
فقط باهام بیا

00:12:29.766 --> 00:12:31.634
چی کار می کنی؟

00:12:31.634 --> 00:12:34.437
می دونستم پدرم بی رحمه

00:12:34.437 --> 00:12:36.739
ولی این دیگه خیلی زیاده رویه

00:12:37.507 --> 00:12:40.610
چطور می تونه از یه دکتر این قدر کار بکشه؟

00:12:40.610 --> 00:12:41.744
دکتر

00:12:44.714 --> 00:12:46.816
دکتر کیم
۱۵دقیقه

00:12:47.083 --> 00:12:49.152
یه دورش ۱۵دقیقه طول می کشه

00:12:57.126 --> 00:12:59.896
از روزی که مامانم اومده تا الآن

00:13:00.463 --> 00:13:02.565
یه روزم مرخصی نگرفتی

00:13:02.765 --> 00:13:05.334
و امروز حتی یه عمل سختم انجام دادی

00:13:05.334 --> 00:13:07.370
حتی اگه یه مردم بدون استراحت این قدر کار کنه

00:13:07.370 --> 00:13:11.741
از خستگی غش می کنه

00:13:12.208 --> 00:13:14.110
ذهنتو خالی کن

00:13:14.110 --> 00:13:17.246
...و فقط۱۵دقیقه بزار

00:13:27.156 --> 00:13:28.758
همین الآنشم داره استراحت می کنه

00:14:34.357 --> 00:14:35.625
اومدی

00:14:37.493 --> 00:14:39.328
...امروزمنو

00:14:42.231 --> 00:14:43.566
چرا بیداری؟

00:14:45.468 --> 00:14:49.005
روی یه چیزی کار می کردم

00:14:51.974 --> 00:14:53.142
چی هست؟

00:14:53.142 --> 00:14:55.978
امروز اینو با ایمیل گرفتم

00:14:56.746 --> 00:14:59.015
از طرف دکتر سونگ ایون جه است

00:15:10.026 --> 00:15:11.627
بهش جواب می دی؟

00:15:13.229 --> 00:15:14.730
به بهترین نحوی که بتونم

00:15:34.250 --> 00:15:35.718
دکتر سونگ

00:15:37.586 --> 00:15:39.755
همیشه تو رو بهم بر می گردونه

00:15:43.059 --> 00:15:44.193
اما من

00:15:45.695 --> 00:15:47.396
مادرشو

00:15:49.598 --> 00:15:50.967
ازش گرفتم

00:15:54.437 --> 00:15:56.605
ولی نمی تونم تسلیم شم

00:16:00.576 --> 00:16:02.144
فقط نمی تونم

00:16:04.447 --> 00:16:06.449
نباید تسلیم شی

00:16:08.150 --> 00:16:10.386
یه دکتر تا آخرین لحظه

00:16:20.963 --> 00:16:23.366
نباید برای نجات مریضش تسلیم شه

00:16:26.268 --> 00:16:28.237
چون از اون لحظه

00:16:30.873 --> 00:16:32.508
دیگه دکتر نیست

00:17:14.950 --> 00:17:17.953
امروز زود داری می ری
زود بیدار شدم

00:17:20.556 --> 00:17:23.359
خوب خوابیدی؟
این این جا چه کار می کنه؟

00:17:23.359 --> 00:17:25.694
می خواد یه سری چیز برای بیمارستان برداره

00:17:28.364 --> 00:17:29.565
ممنون

00:17:30.566 --> 00:17:32.568
اومدم از شماام تشکر کنم

00:17:33.135 --> 00:17:36.105
ممنون که مراقب پدرجون بودین

00:17:37.807 --> 00:17:40.009
نباید ازم تشکر کنی

00:17:40.076 --> 00:17:42.111
اعضای خانواده باید به هم کمک کنن

00:17:42.711 --> 00:17:45.614
من می رم
صبحانه کجاست؟

00:17:47.616 --> 00:17:48.784
الآن می خوای؟

00:17:52.688 --> 00:17:54.256
اونم می تونه بمونه؟

00:18:07.403 --> 00:18:08.804
...پس
...بابا

00:18:08.804 --> 00:18:12.641
امروز صبح تله پاتی پیدا کردین؟

00:18:14.376 --> 00:18:16.979
بگو
نه شما اول بگید

00:18:16.979 --> 00:18:19.381
تو اول بگو.نزار حرفمو تکرار کنم

00:18:21.317 --> 00:18:24.420
در مورد دکتر سونگه
خب

00:18:25.187 --> 00:18:27.756
 به سختی تو اورژانس کار می کنه

00:18:28.190 --> 00:18:30.626
که چی؟ناراحتی؟

00:18:31.026 --> 00:18:33.762
می خوای از یه کارفرمای ظالم شکایت کنی؟

00:18:33.863 --> 00:18:35.598
نه این طور نیست

00:18:36.098 --> 00:18:38.134
من بهش نگفتم زیاد کار کنه

00:18:38.434 --> 00:18:41.103
خودش می خواد
خودش می خواد؟

00:18:41.103 --> 00:18:43.339
به نظر می یاد مشکلی داشته باشه

00:18:43.539 --> 00:18:46.142
مشکل؟
مشکل مالی فکر کنم

00:18:47.543 --> 00:18:50.613
بیش تر از نصف حقوقش هر ماه توقیف می شه

00:18:53.015 --> 00:18:55.184
می خوای بهش رسیدگی کنی؟

00:18:55.518 --> 00:18:57.786
من؟
منظورت چیه؟

00:18:58.087 --> 00:19:00.122
نمی دونم چی شده

00:19:00.289 --> 00:19:03.626
ولی دکتر سونگ از اون مدلایی نیست که تو دردسر بیفته

00:19:04.360 --> 00:19:06.295
فکر می کنم مسئله ی خانوادگیه

00:19:06.595 --> 00:19:08.597
باید بفهمیم دلیلش چیه

00:19:08.597 --> 00:19:10.299
...عزیزم داری می گی

00:19:12.067 --> 00:19:14.170
نظرت راجبش چیه؟

00:19:14.937 --> 00:19:17.573
می خوام عضوی از خانوادمون بشه

00:19:17.573 --> 00:19:20.876
نباید این قدر غیر منتظره چنین چیزی رو بگی

00:19:21.911 --> 00:19:25.814
چرا ؟ردش می کنی؟
...نه ردش نمی کنم ولی

00:19:26.448 --> 00:19:29.018
نباید بپرسیم نظرش چیه؟

00:19:29.018 --> 00:19:30.386
عجب روزی

00:19:31.287 --> 00:19:32.288
منظورت چیه؟

00:19:32.288 --> 00:19:35.558
بالاخره من و بابا سر یه چیزی اتفاق نظر داریم

00:19:36.392 --> 00:19:38.093
هی
امتحانش می کنی؟

00:19:38.127 --> 00:19:40.095
بله با تمام قدرتم

00:19:40.396 --> 00:19:42.598
پس بیا دعوتش کنیم این جا

00:19:42.665 --> 00:19:46.368
چرا این قدر هولی؟
آره یا نه؟

00:19:47.169 --> 00:19:49.605
آره خوبه؟آره

00:20:23.105 --> 00:20:25.608
کیه؟
از کشتی بیمارستانی اومدم

00:20:26.008 --> 00:20:28.043
خیلی طول نمی کشه
باشه

00:20:45.594 --> 00:20:47.796
من از کشتی بیمارستانی اومدم.کسی خونه هست؟

00:20:58.140 --> 00:21:00.276
داروهاتون تموم شده؟
بله

00:21:00.809 --> 00:21:01.910
الآن حالتون چطوره؟

00:21:01.910 --> 00:21:04.380
راحت تر نفس می کشید؟
آره

00:21:05.014 --> 00:21:07.583
خوبه.به صدای قلبتون گوش می دم

00:21:07.650 --> 00:21:09.818
کجاتون درد می کنه خانوم؟

00:21:09.818 --> 00:21:13.355
زانوهام داره پدرمو در می آره

00:21:13.355 --> 00:21:15.124
وای عزیزم

00:21:15.824 --> 00:21:19.895
نگران نباشین.همه ی دردتونو از بین می برم

00:21:21.864 --> 00:21:24.033
فقط یه کم ممکنه بسوزه

00:21:25.567 --> 00:21:27.803
چه خبره؟
نمی دونم

00:21:28.337 --> 00:21:30.105
برای چی اومدین این جا؟

00:21:30.239 --> 00:21:32.308
امروز خیلی مهربون شدین

00:21:32.508 --> 00:21:33.942
چیز فاسدی خوردین؟

00:21:33.942 --> 00:21:36.478
منظورت چیه؟مهربون بودن خوبه

00:21:36.779 --> 00:21:38.847
فقط یه بار زندگی می کنیم

00:21:40.416 --> 00:21:41.617
خدا جون

00:21:42.885 --> 00:21:45.688
نمی خواد تا دم در بیای دنبالم
مواظب باشین دکتر

00:21:45.688 --> 00:21:46.955
خداحافظ

00:21:47.623 --> 00:21:49.258
تا اون جا نمی یام

00:21:53.295 --> 00:21:55.464
اینو بگیر
لازم نیست

00:21:55.464 --> 00:21:57.833
اشکالی نداره.با دیگران تقسیمش کنید

00:21:58.901 --> 00:22:00.602
دیدم رشوه گرفتی

00:22:03.172 --> 00:22:04.673
تقسیمش می کنی نه؟

00:22:06.508 --> 00:22:08.544
امروز چه ساعتی کارت تو اورژانس شروع می شه؟

00:22:08.544 --> 00:22:10.079
امروز کار نمی کنم

00:22:10.913 --> 00:22:12.047
...پس

00:22:13.315 --> 00:22:15.918
می شه با هم شام بخوریم؟ باید یه چیزی بگم

00:22:17.019 --> 00:22:20.956
ببخشید.نمی تونم.یه قرار مهم دارم

00:22:34.603 --> 00:22:35.738
این جا

00:22:41.343 --> 00:22:43.612
ببخشید دیر اومدم

00:22:43.846 --> 00:22:46.515
من زود اومدم.لطفا بشین

00:22:56.625 --> 00:22:59.128
چرا خواستی ببینیم؟

00:22:59.695 --> 00:23:02.865
یه کم صبر کن .اول یه کم چایی بخور

00:23:10.672 --> 00:23:11.774
-وو جه-

00:23:15.043 --> 00:23:17.346
برش دار.ممکنه ضروری باشه

00:23:20.682 --> 00:23:23.519
نه لازم نیست.بعدا بهش زنگ می زنم

00:23:24.119 --> 00:23:25.087
-خاموش-

00:23:36.432 --> 00:23:37.599
بله؟

00:23:38.400 --> 00:23:40.269
بله این جا خوابگاه کشتی بیمارستانیه

00:23:42.037 --> 00:23:43.872
این جا نیست.شما؟

00:23:45.674 --> 00:23:47.075
کی؟

00:23:48.110 --> 00:23:51.113
تلفن خاموش می باشد.لطفا پس از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید

00:23:54.416 --> 00:23:57.853
نمی خوای برگردی سئول کار کنی؟

00:23:59.755 --> 00:24:01.123
بیمارستان سی وون چطور؟

00:24:01.123 --> 00:24:03.392
در حد بیمارستان ده هان سئول نیست

00:24:03.826 --> 00:24:06.094
ولی یکی از پنج تا بیمارستان اصلی توی کره است

00:24:06.962 --> 00:24:08.497
در موردش فکر کن

00:24:08.630 --> 00:24:09.998
یه کم برات پارتی بازی می کنم

00:24:10.466 --> 00:24:13.469
چطور؟پارتیت چیه؟

00:24:14.436 --> 00:24:16.672
برادر بزرگ تر پدرم جزو هیئت امناشه

00:24:16.672 --> 00:24:19.308
نمی تونه کار سختی باشه.منو خیلی دوست داره

00:24:19.408 --> 00:24:20.943
خیلی بخشنده این

00:24:21.543 --> 00:24:24.513
بخشنده نیستم.این کارو برای خودم می کنم

00:24:27.015 --> 00:24:28.517
برد.برده؟

00:24:29.017 --> 00:24:32.421
من یه زنو از کنار هیون دور می کنم

00:24:32.421 --> 00:24:35.557
و تو هم یه شغل تو یه بیمارستان اصلی گیرت می یاد

00:24:38.327 --> 00:24:39.628
باید برم

00:24:39.828 --> 00:24:41.964
این یعنی نه؟
بله

00:24:43.298 --> 00:24:44.700
دلیلت چیه؟

00:24:44.867 --> 00:24:47.603
چرا می خوای تو یه بیمارستان عتیقه بمونی؟

00:24:47.603 --> 00:24:49.037
مواظب حرف زدنت باش

00:24:49.538 --> 00:24:52.007
برای افراد جزیره این کشتی ناجیشونه

00:24:52.207 --> 00:24:55.177
این دلیلیه که می خوای بمونی؟
درسته

00:24:56.712 --> 00:24:59.114
می خوای توی کشتی بیمارستانی بمونی

00:24:59.548 --> 00:25:01.183
یا نزدیک هیون؟

00:25:05.087 --> 00:25:06.154
جواب بده

00:25:06.622 --> 00:25:08.624
دوستش داری؟
آره

00:25:09.825 --> 00:25:10.926
چی گفتی؟

00:25:14.429 --> 00:25:16.565
جدا داری می گی؟

00:25:16.765 --> 00:25:17.833
البته

00:25:18.767 --> 00:25:20.536
اگر برنامه داشتم

00:25:21.169 --> 00:25:23.539
که عشقو به زندگیم اضافه کنم

00:25:24.172 --> 00:25:26.808
دکتر کواک تنها فرد بود

00:25:27.709 --> 00:25:29.978
منظورت چیه؟

00:25:30.212 --> 00:25:32.614
خیالت راحت باشه

00:25:33.115 --> 00:25:34.917
چون من علاقه ای به عشق و عاشقی ندارم

00:25:36.351 --> 00:25:38.987
چرا علاقه نداری؟

00:25:39.121 --> 00:25:40.389
باید توضیح بدم؟

00:25:42.424 --> 00:25:46.295
لون قدر به هم نزدیک نیستیم که بخوام توضیح بدم

00:26:31.807 --> 00:26:33.909
شرایط الآنش چطوره؟
چی شده؟

00:26:34.009 --> 00:26:35.844
بیمار نجات پیدا کرد؟

00:26:37.512 --> 00:26:38.680
لطفا بهمون جواب بدید

00:26:43.919 --> 00:26:46.622
بیمار چطوره؟
خداجون

00:26:46.688 --> 00:26:48.557
خوبی؟
ووجه

00:26:48.557 --> 00:26:50.192
از سر راه برین کنار
ووجه

00:26:50.192 --> 00:26:51.593
بیدا شو

00:26:51.860 --> 00:26:55.464
حدود ۱۲نفر نجات پیدا کردن و ۳نفر گم شدن

00:26:55.797 --> 00:26:57.666
جست و جو ها ادامه دارد

00:26:57.866 --> 00:27:00.802
تماس برقرار می کنیم و متوجه جزئیات حادثه می شیم

00:27:00.936 --> 00:27:02.304
گزارشگر سو

00:27:02.304 --> 00:27:05.007
چه قدر شد؟
...امروز ساعت ۵صبح

00:27:05.007 --> 00:27:06.308
دوباره می خوای بنوشی؟

00:27:06.308 --> 00:27:07.542
...در محل

00:27:07.542 --> 00:27:11.346
چرا این قدر هرروز می نوشی؟

00:27:11.346 --> 00:27:12.347
چه قدر شد؟

00:27:12.347 --> 00:27:13.882
فقط ده دلار بهم بده

00:27:14.583 --> 00:27:16.418
اوه هی جانگ یک کارگر ۴۲ساله

00:27:16.685 --> 00:27:20.789
سونگ وو جه یک دانشجوی ۲۸ ساله.جانگ سوک نام یه کارگر۴۵ساله

00:27:20.956 --> 00:27:22.891
لی سانگ گو یک کارگر ۴۷ساله

00:27:23.258 --> 00:27:25.127
می تونید صداشو زیاد کنید آقا؟

00:27:25.227 --> 00:27:26.862
چی؟
لطفا سریع تر

00:27:27.195 --> 00:27:28.797
باشه می کنم

00:27:29.698 --> 00:27:33.368
سونگ وو جه یک دانشجوی ۲۸ساله جانگ سوک نام یک کار گر ۴۵ساله

00:27:33.368 --> 00:27:34.369
وو جه؟

00:27:34.369 --> 00:27:36.104
لی سانگ گو یک کار گر ۴۷ساله

00:27:36.838 --> 00:27:38.073
-فروشگاه جوچا-

00:27:48.116 --> 00:27:49.818
یه بیمار اورژانسی داریم

00:27:49.818 --> 00:27:52.387
یه مریض دیگه هم داریم
لطفا برید اونور

00:27:56.058 --> 00:27:58.627
به من زنگ زدن.دنبال سونگ ووجه می گردم

00:27:58.627 --> 00:28:01.329
خانوادش هستین؟
از کسی که اون جاست بپرسین

00:28:04.266 --> 00:28:05.901
-ووجه-

00:28:07.035 --> 00:28:10.105
شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمی باشد

00:28:10.105 --> 00:28:12.107
-ووجه-

00:28:12.941 --> 00:28:15.711
شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمی باشد

00:28:16.712 --> 00:28:18.146
لطفا سریع تر آقا

00:28:18.613 --> 00:28:19.848
تو رو خدا عجله کنید

00:28:38.700 --> 00:28:40.902
 به هوشی؟

00:28:42.204 --> 00:28:43.905
صدامو می شنوی؟

00:28:44.106 --> 00:28:46.007
لطفا بیدار شو

00:28:47.876 --> 00:28:50.078
این جا کمک لازم داریم
خواهشا بیدار شو

00:29:02.700 --> 00:29:17.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:29:17.724 --> 00:29:32.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:29:32.854 --> 00:29:34.122
-کشتی بیمارستانی-

00:29:34.956 --> 00:29:36.925
دکتر سونگ
مامان از وقتی ۲۰سالش بود

00:29:36.925 --> 00:29:38.460
با بابا قرار می ذاشت

00:29:38.660 --> 00:29:41.363
نگاه کن نتیجش چی شد

00:29:41.363 --> 00:29:43.365
هنوز می خوای عاشق باشی؟

00:29:43.365 --> 00:29:45.767
فقط وقتی من از این دنیا ناپدید بشم

00:29:45.767 --> 00:29:49.638
می تونی هرچه قدر بخوای دکتر سونگو دوست داشته باشی

00:29:50.238 --> 00:29:51.540
یه دورهمی خونوادگیه

00:29:51.540 --> 00:29:53.775
تو دعوت شدی دکتر سونگ

00:29:53.775 --> 00:29:54.876
می خوای باهام ازدواج کنی؟

00:29:54.876 --> 00:29:56.845
باید یکی بیمارستانو از پدرم به ارث ببره

00:29:56.845 --> 00:29:57.913
بیا انجامش بدیم