WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:10.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.110 --> 00:00:12.050
(Episode 37)

00:00:17.790 --> 00:00:19.889
من می رم اورژانس
باشه بعدا تو لابی می بینیمت

00:00:20.189 --> 00:00:21.259
بریم

00:00:28.430 --> 00:00:31.369
باید باهاشون بری
...اما اون

00:00:31.369 --> 00:00:33.600
فقط باید ببرمش پیش دکتر این جا

00:00:34.710 --> 00:00:35.740
باید بری

00:00:35.740 --> 00:00:38.180
پرستار پیو تصمیم سختی گرفته.
مطمئنم خیلی نگرانشی

00:00:40.339 --> 00:00:42.079
پس می سپرمش به تو

00:00:44.180 --> 00:00:46.019
مادربزرگ می یاید بریم داخل‌؟

00:00:46.820 --> 00:00:48.189
باشه
بفرمایید

00:00:55.259 --> 00:00:57.799
دکتر کواک
سلام

00:00:58.500 --> 00:01:01.570
خوش حالم می بینمتون.من رییس طرح خدمات درمانی از راه دور این جام

00:01:01.829 --> 00:01:03.100
منم همین طور

00:01:04.670 --> 00:01:07.339
ایشونن نه؟حتما براشون خیلی سخت بوده

00:01:08.570 --> 00:01:11.509
بیاید اول یه آزمایش خون بگیریم بعد  ازشون عکس بگیریم

00:02:02.960 --> 00:02:05.859
چرا آقای چو این جا نیستن؟

00:02:07.869 --> 00:02:09.800
توی اورژانسن

00:02:10.029 --> 00:02:11.140
چرا؟

00:02:12.369 --> 00:02:13.469
واسه چی باید باشه؟

00:02:14.039 --> 00:02:15.869
خانواده ی مریضه باید باهاش باشه

00:02:16.339 --> 00:02:17.610
کجای دیگه می تونه باشه؟

00:02:18.640 --> 00:02:20.879
نه منظورم اینه که

00:02:21.349 --> 00:02:22.749
چرا هنوز توی اورژانسه؟

00:02:22.749 --> 00:02:24.520
باید منتقلش کرده باشن آی سی یو

00:02:25.849 --> 00:02:28.249
ممکنه به یه بیمارستان دیگه منتقلش کنن

00:02:29.020 --> 00:02:31.659
منتقل کنن؟ برای چی باید منتقلش کنن یه جای دیگه؟

00:02:31.760 --> 00:02:34.860
چون این جا هیچ جراحی نیست که بتونه عملش کنه

00:02:35.760 --> 00:02:36.960
دکتر سونگ این جاست

00:02:38.360 --> 00:02:39.559
نشنیدی؟

00:02:40.659 --> 00:02:43.999
امروز دکتر سونگ از این بیمارستان اخراج شد

00:02:49.369 --> 00:02:51.710
پس دکتر سونگ الآن کجاست؟

00:02:51.939 --> 00:02:54.379
رفت برای مذاکره نهایی رییسو ببینه

00:02:54.710 --> 00:02:56.980
مذاکره نهایی؟

00:02:58.879 --> 00:03:01.619
بیمارو منتقل کنید یه بیمارستان دیگه

00:03:02.050 --> 00:03:05.119
من می خوام جون مریضو نجات بدم رییس

00:03:07.159 --> 00:03:10.659
حمایتی که گروه دوسونگ بهتون قولشو داده یادتون باشه

00:03:12.860 --> 00:03:13.960
رییس کیم

00:03:28.409 --> 00:03:29.680
بشینین این جا

00:03:30.950 --> 00:03:32.650
بیاید بدون حضور دکتر سونگ

00:03:33.180 --> 00:03:34.689
خصوصی صحبت کنیم

00:04:03.010 --> 00:04:04.680
نباید همین جوری بزاره بره نه؟

00:04:04.680 --> 00:04:06.180
دیگه چه کار می تونه بکنه؟

00:04:06.180 --> 00:04:08.890
باید بزاره ایون جه عمل کنه و بیمارستانش بسته شه؟

00:04:08.890 --> 00:04:10.289
خانوم کیم سونگ هه چی؟

00:04:10.920 --> 00:04:13.260
اگه عمل نشه می میره

00:04:13.420 --> 00:04:15.830
واقعا نمی تونی خودت انجامش بدی؟
چیو؟

00:04:16.129 --> 00:04:19.099
عملو دیگه.نمی تونی خودت انجامش بدی؟

00:04:20.299 --> 00:04:21.299
ببخشید

00:04:21.299 --> 00:04:24.539
خداجون خیلی ناامید کنندست

00:04:25.940 --> 00:04:27.870
کجا می ری؟
رییسو پیدا کنم

00:04:28.409 --> 00:04:30.539
می خوای متقاعدش کنی؟
چه می دونم

00:04:30.669 --> 00:04:33.779
لعنتی.واقعا هیچ راهی نیست؟

00:04:35.179 --> 00:04:37.820
لطفا بزارین من عملو انجام بدم

00:04:38.320 --> 00:04:40.580
دکتر کیم بهم اجازه ی این کارو می ده

00:04:41.289 --> 00:04:45.060
اگه بهش فشار نیارین

00:04:46.560 --> 00:04:47.830
این قدر

00:04:48.830 --> 00:04:50.390
دوست داری عمل کنی؟

00:04:50.929 --> 00:04:52.029
بله

00:04:53.630 --> 00:04:55.299
پس باید عملش کنی

00:04:56.070 --> 00:04:58.299
دارین بهم اجازه می دین؟

00:04:58.299 --> 00:04:59.339
آره

00:05:00.599 --> 00:05:02.169
ولی به یک شرط

00:05:04.039 --> 00:05:05.510
یه چند تا خبرنگار جمع می کنم

00:05:07.310 --> 00:05:10.450
باید یه سری چیزا در مورد کشتی بیمارستانی بگی

00:05:11.580 --> 00:05:14.179
دارید می گید ازش انتقاد کنم؟

00:05:16.520 --> 00:05:19.120
چنین آدم پستی نیستم

00:05:20.419 --> 00:05:22.359
حتی اگر فقط برای چند ماه باشه

00:05:22.359 --> 00:05:24.500
اون جا کار کردی

00:05:25.159 --> 00:05:27.130
درست نیست ازش انتقاد کنی

00:05:27.969 --> 00:05:32.169
فقط می خوام به یه مشکل اشاره کنی

00:05:32.870 --> 00:05:34.539
اون مشکل چیه؟

00:05:34.870 --> 00:05:36.409
خدمات پزشکی رایگان

00:05:37.839 --> 00:05:39.640
این مشکل بزرگیه که

00:05:39.640 --> 00:05:41.779
کشتی بیمارستانی مریضا رو رایگان عمل می کنه

00:05:42.310 --> 00:05:44.450
نباید هیچ خدمات رایگانی وجود داشته باشه

00:05:45.349 --> 00:05:48.650
فقط روی این تاکید کن

00:05:50.750 --> 00:05:53.320
فکر نمی کنم نظر خودت در مورد این مشکل

00:05:54.390 --> 00:05:56.489
خیلی با من فرق داشته باشه

00:05:57.089 --> 00:05:58.560
چرا این فکرو می کنین؟

00:06:00.130 --> 00:06:01.570
یازده سال

00:06:03.229 --> 00:06:07.710
یازده سال از عمرتو درس خوندی که مدرک پزشکیتو بگیری

00:06:07.870 --> 00:06:09.109
این همش نیست

00:06:10.109 --> 00:06:12.179
از روزی که دکتر شدی تا الآن

00:06:12.339 --> 00:06:14.580
چسبیدی به اتاق عمل

00:06:14.580 --> 00:06:17.409
و برای نجات جون مردم نتونستی درست بخوری و بخوابی

00:06:18.150 --> 00:06:20.580
این خدمات فوق العاده رو مجانی انجام دادی؟

00:06:22.289 --> 00:06:24.919
مسلما چنین چیزی بی معناست

00:06:25.690 --> 00:06:26.719
رییس جانگ

00:06:26.719 --> 00:06:29.760
ما تو جامعه یی که سرمایه گراست زندگی می کنیم

00:06:30.289 --> 00:06:33.599
آدما فرصت زیادی برای پول دراوردن دارن

00:06:34.900 --> 00:06:37.229
پس هرکس باید سخت کار کنه پول دربیاره

00:06:37.229 --> 00:06:39.669
و با اون پول چیزایی که بهش نیاز داره بخره

00:06:40.969 --> 00:06:44.169
توجه یه سلامتم مطمئنا از این قضیه مستثنا نیست

00:06:45.380 --> 00:06:48.580
به خصوص یه دکتر شایسته مثل تو

00:06:49.049 --> 00:06:52.479
باید مهارتاشو به قیمت بالایی بفروشه

00:06:53.320 --> 00:06:55.250
موافق نیستی؟
نه

00:06:56.349 --> 00:06:57.620
باهاتون موافق نیستم

00:07:01.130 --> 00:07:02.359
پس چی؟

00:07:02.560 --> 00:07:05.529
فکر می کنی رایگان بودنش اشکالی نداره؟

00:07:05.529 --> 00:07:06.659
البته

00:07:08.229 --> 00:07:10.099
انسان بخشنده ای هستی

00:07:10.099 --> 00:07:13.200
فکر نمی کنم کسی باشم که شما باید ازش تعریف کنید

00:07:13.270 --> 00:07:14.339
راست می گی

00:07:14.969 --> 00:07:19.580
تو دکتری هستی که شورای شهر بهت حقوق می ده

00:07:20.739 --> 00:07:22.779
پس چی می گی؟

00:07:23.810 --> 00:07:26.479
داری می گی چون مالیات هست اشکالی نداره پول ملتو دور بریزیم؟

00:07:26.779 --> 00:07:27.820
منظورم این نبود

00:07:27.820 --> 00:07:31.589
چرا جامعه و کشور مجبوره به کسایی که

00:07:32.060 --> 00:07:34.589
همه ی عمرشون تنبل بودن و فقیر شدن توجه کنه؟

00:07:35.859 --> 00:07:38.630
چنین سوال شرم آوری رو باید پرسید

00:07:38.960 --> 00:07:40.560
آدمای زیادی هستن که

00:07:41.429 --> 00:07:43.929
با این که تموم عمرشون به سختی کار کردن زندگیشونو به سختی می گذرونن

00:07:43.929 --> 00:07:47.400
اگر سخت کار می کردن فقیر نمی شدن

00:07:47.870 --> 00:07:49.710
این فقط یه بهانه ست

00:07:49.710 --> 00:07:51.810
من حس دیگه ای در موردش دارم

00:07:52.909 --> 00:07:55.250
ولی حتی اگه همه ی چیزایی که گفتین درست باشه

00:07:55.979 --> 00:08:01.150
هنوزم باور دارم باید هرکسی مریضه رو بدون هیچ شرطی درمان کنیم

00:08:01.690 --> 00:08:03.820
حتی اگر تنبل یا فقیر باشه

00:08:08.029 --> 00:08:09.729
رایگان؟

00:08:10.029 --> 00:08:11.900
تا جایی که بتونیم

00:08:12.229 --> 00:08:16.299
الآن فهمیدم یه کم احمقی

00:08:16.669 --> 00:08:18.839
به نظر می یاد یه کم بیش از حد آرمان گرایی

00:08:18.839 --> 00:08:20.799
این آرمان گرای احمق

00:08:21.870 --> 00:08:25.510
 همون کسیه که جون پسرتو نجات داد

00:08:27.179 --> 00:08:28.909
من جون جانگ سونگ هو

00:08:29.210 --> 00:08:32.020
که با ماشین تصادف کرد و به کمک های فوری نیاز داشت نجات دادم

00:08:33.220 --> 00:08:36.620
من جانگ سونگ هویی که به عنوان وارث گروه دوسونگ

00:08:36.890 --> 00:08:40.020
می تونست پول زیادی بهم بده نجات ندادم

00:08:41.590 --> 00:08:42.630
اون موقع

00:08:43.590 --> 00:08:44.959
چیزی اطرافش نبود

00:08:45.459 --> 00:08:48.529
که نشون بده کیه

00:08:49.000 --> 00:08:51.100
چی می شد اگه به خاطر اون

00:08:52.439 --> 00:08:53.740
چشمامو روش می بستم و درمانش نمی کردم؟

00:08:55.569 --> 00:08:57.980
اگه مریضی رو عمل کنیم که هویتش نامشخصه

00:08:59.110 --> 00:09:00.510
و اون مریض بیدار نشه

00:09:01.480 --> 00:09:03.610
یک سنتم بهمون نمی دن

00:09:04.480 --> 00:09:07.179
همیشه توی اوژانس این اتفاق می یفته

00:09:08.090 --> 00:09:09.850
بعضی اوقات بهمون می گن

00:09:11.260 --> 00:09:13.559
افرادی که نمی تونن پول بدن درمان نکنیم

00:09:15.059 --> 00:09:16.059
اگر من موقع تصادف پسرت دنبال پول بودم

00:09:22.299 --> 00:09:23.329
احتمال داشت

00:09:24.199 --> 00:09:26.000
اون جا بمیره

00:09:27.370 --> 00:09:29.140
 داری لاف نجات پسرمو می زنی؟

00:09:32.679 --> 00:09:34.750
وقتی سلامتو به منفعت خودت بفروشی

00:09:36.549 --> 00:09:40.380
می تونی روی زندگی آدما قیمت بزاری

00:09:40.620 --> 00:09:42.319
دکتر سونگ

00:09:44.620 --> 00:09:48.990
خامی یا تظاهر به خام بودن می کنی؟

00:09:49.860 --> 00:09:52.260
ارزش جون همه ی آدما یکسانه؟

00:09:53.529 --> 00:09:57.029
واقعا چنین چیزی رو باور داری؟

00:09:57.470 --> 00:09:58.539
نه

00:09:59.000 --> 00:10:00.000
پس چی؟

00:10:00.000 --> 00:10:02.439
جون خیلی از آدم ها جدی گرفته نمی شه

00:10:02.840 --> 00:10:03.870
به همین خاطره که

00:10:04.340 --> 00:10:07.480
بیش تر از این حرفا به خدمات رایگان پزشکی نیاز داریم

00:10:09.350 --> 00:10:12.720
گفتی اسم مریض کیم سونگ هی اه؟

00:10:13.049 --> 00:10:14.049
بله

00:10:14.390 --> 00:10:16.590
نمی خوای نجاتش بدی؟

00:10:17.120 --> 00:10:18.490
البته که می خوام

00:10:18.890 --> 00:10:22.130
پس نشون بده مشتاق مذاکره ای

00:10:22.260 --> 00:10:25.130
علاقه ای به مذاکره روی زندگی یه آدم ندارم

00:10:26.900 --> 00:10:28.429
ما همه فقط یه بار زندگی می کنیم

00:10:29.770 --> 00:10:31.039
پس

00:10:32.600 --> 00:10:33.669
حتی خدا هم نمی تونه روی زندگی آدما ارزش بذاره(‌داره می گه ارزشش خیلی زیاده)

00:10:41.980 --> 00:10:43.049
بهتون التماس می کنم

00:10:44.250 --> 00:10:45.620
تصمیم درستو

00:10:46.650 --> 00:10:47.720
بگیرین

00:10:50.520 --> 00:10:51.620
چه قدر بد شد

00:10:53.159 --> 00:10:55.490
مکالمه تمومه

00:11:13.209 --> 00:11:14.779
خسته به نظر می یاید رییس

00:11:15.049 --> 00:11:18.579
حتی خدا هم نمی تونه روی زندگی آدما ارزش بذاره.

00:11:19.750 --> 00:11:21.949
خیلی عقده ای و مصره

00:11:22.150 --> 00:11:24.720
هیچ وقت تسلیم نمی شه .خداجون

00:11:25.459 --> 00:11:27.189
یه متخصص طب سوزنی می فرستم خونتون

00:11:27.189 --> 00:11:29.289
نه نه.بفرستش ویلام

00:11:29.490 --> 00:11:32.059
دوش می گیرم و استراحت می کنم

00:11:32.799 --> 00:11:34.329
بله رییس همین الآن

00:12:08.100 --> 00:12:09.130
خب؟

00:12:12.770 --> 00:12:14.069
منظورت چیه؟

00:12:14.809 --> 00:12:16.510
اتاق عمل هنوز بستست؟

00:12:19.010 --> 00:12:21.350
کی بهت اجازه نداد عمل کنی؟

00:12:21.909 --> 00:12:22.949
جون یانگ

00:12:23.679 --> 00:12:24.779
بابای جه گول؟

00:12:25.350 --> 00:12:26.779
نه
پس کی؟

00:12:27.549 --> 00:12:28.819
گروه دوسونگ؟

00:12:29.789 --> 00:12:32.090
بابای جه گول تحت کنترل اوناست؟

00:12:32.220 --> 00:12:33.360
دکتر چا

00:12:33.490 --> 00:12:34.689
اشکالی نداره

00:12:35.059 --> 00:12:37.630
طفره نرو و فقط بهمون بگو

00:12:38.429 --> 00:12:39.500
بزار این مشکلو حل کنیم

00:13:04.020 --> 00:13:05.059
-آتش نشانی-

00:13:08.490 --> 00:13:11.029
همه ی بدنش سوخته و تنفسش نامنظمه

00:13:11.029 --> 00:13:12.400
به هوشی؟

00:13:12.400 --> 00:13:13.959
مستقیم به بخش ای

00:13:14.100 --> 00:13:15.699
می دونی کجایی؟

00:13:17.130 --> 00:13:18.400
بیا جامونو عوض کنیم
باشه

00:13:19.870 --> 00:13:20.900
صدو پنجاه ژول

00:13:21.439 --> 00:13:22.510
برو کنار

00:13:23.409 --> 00:13:24.409
۱.۲

00:13:26.309 --> 00:13:27.340
۱.۲

00:13:42.130 --> 00:13:43.689
۲.۳.۴

00:13:54.939 --> 00:13:57.240
خدا بیامرزتش.
خدا بیامرزتش

00:13:57.640 --> 00:13:59.179
خدا بیامرزتش

00:13:59.679 --> 00:14:00.880
مرده

00:14:02.880 --> 00:14:03.909
-پرداخت نشده-

00:14:04.579 --> 00:14:07.049
اگر بازم مریضایی که نمی تونن پول بدن عمل کنیم

00:14:07.890 --> 00:14:09.549
نمی تونیم ادامه بدیم

00:14:09.990 --> 00:14:11.860
مجبور می شیم اورژانسو ببندیم

00:14:11.990 --> 00:14:15.529
پس چی کار کنیم رییس؟
نمی تونیم مریضی که اومده رو بفرستیم بره

00:14:16.230 --> 00:14:17.329
-پرداخت نشده-

00:14:36.010 --> 00:14:37.250
حالا

00:14:37.510 --> 00:14:39.779
چه بلایی سر زنم می یاد؟

00:14:43.789 --> 00:14:44.860
دکتر سونگ

00:14:47.120 --> 00:14:49.630
بچه هات توی راهن؟

00:14:54.970 --> 00:14:55.970
دکتر سونگ

00:14:58.840 --> 00:14:59.870
فکر کنم

00:15:00.400 --> 00:15:01.640
باید بهشون زنگ بزنی

00:15:05.840 --> 00:15:07.079
می خوای

00:15:09.610 --> 00:15:10.919
همین طوری تسلیم بشی؟

00:15:11.980 --> 00:15:13.250
بدون هیچ

00:15:14.919 --> 00:15:15.919
تلاشی؟

00:15:19.090 --> 00:15:20.559
تسلیم نمی شیم

00:15:23.730 --> 00:15:24.730
دکتر سونگ

00:15:26.600 --> 00:15:28.169
تو تسلیم نمی شی

00:15:28.370 --> 00:15:29.370
رییس کیم

00:15:30.870 --> 00:15:32.970
اتاق عمل بازه.بفرستش اون جا

00:15:33.569 --> 00:15:35.870
قبلا به دو تا هوشبر زنگ زدم

00:15:35.870 --> 00:15:37.470
دکتر میونگ عضو اهدایی رو خارج می کنه

00:15:37.709 --> 00:15:40.880
و دکتر سونگ پیوندش می زنه نه؟

00:15:41.209 --> 00:15:42.510
ممنون

00:15:42.850 --> 00:15:44.209
ممنون رییس

00:15:46.579 --> 00:15:47.650
نه

00:15:48.919 --> 00:15:50.490
من باید معذرت بخوام

00:15:51.260 --> 00:15:53.260
برو و برای عمل آماده شو

00:15:54.429 --> 00:15:56.090
بیا اول جون مریضو نجات بدیم

00:15:56.789 --> 00:15:57.829
و بعد حرف بزنیم

00:15:58.329 --> 00:15:59.400
بله رییس

00:16:04.000 --> 00:16:07.870
ما می فرستیمش اون جا.شما دو تا برید آماده شید

00:16:07.970 --> 00:16:08.970
باشه

00:16:17.380 --> 00:16:19.679
لازم نیست چیزی بگی

00:16:20.949 --> 00:16:22.189
تو همیشه

00:16:22.789 --> 00:16:24.959
همه ی تلاشتو برای مریضا می کنی

00:16:26.360 --> 00:16:27.959
اینو بهتر از هرکس دیگه ای می دونم

00:16:28.990 --> 00:16:30.029
پس

00:16:31.230 --> 00:16:33.730
بهت اعتماد می کنم و منتظرت می مونم

00:16:47.980 --> 00:16:49.049
موفق می شی

00:16:56.990 --> 00:16:58.020
یادت باشه

00:16:59.020 --> 00:17:00.689
به هیچ چیز دیگه ای فکر نکن

00:17:09.130 --> 00:17:10.800
-بخش مراقبت از نوزادان-

00:17:14.810 --> 00:17:15.810
مریض شدین؟

00:17:17.409 --> 00:17:18.409
خیلی داغین

00:17:18.580 --> 00:17:20.209
تب دارین خانوم

00:17:20.979 --> 00:17:22.050
خانوم

00:17:22.449 --> 00:17:24.110
وای نه.این کیونگ

00:17:24.110 --> 00:17:25.479
خانوم
وای نه

00:17:25.479 --> 00:17:27.050
بیدارشین خانوم

00:17:27.050 --> 00:17:28.650
چه خبره؟

00:17:29.249 --> 00:17:31.120
دکتر کواک اون کیه؟

00:17:31.689 --> 00:17:33.290
توی کشتی ما وضع حمل کرد

00:17:34.429 --> 00:17:36.159
اوه ایشون مادرن؟

00:17:36.159 --> 00:17:37.630
تنفس و نبضش خوبه

00:17:37.630 --> 00:17:39.060
ولی
ولی چی؟

00:17:39.499 --> 00:17:40.530
تب داره

00:17:41.570 --> 00:17:43.900
خانوم می خوام دمای بدنتوتو بگیرم

00:17:45.070 --> 00:17:47.540
۳۸.۵درجست.خیلی بالاس

00:17:47.540 --> 00:17:49.439
-فشارش؟هشت روی شش

00:17:49.909 --> 00:17:51.679
خیلی کمه

00:17:51.679 --> 00:17:54.479
بهش سرم وصل کنید که آب بدنش کم نشه

00:17:54.850 --> 00:17:56.650
با الکل ماساژش بدین که دمای بدنش بیاد پایین

00:17:56.650 --> 00:17:57.679
باشه

00:18:00.479 --> 00:18:03.090
امروز اتفاقات زیادی افتاد

00:18:04.620 --> 00:18:07.830
اورژانس این بیمارستان تا حالا ساکت بوده؟

00:18:08.060 --> 00:18:09.130
درسته

00:18:10.530 --> 00:18:12.830
امیدوارم کار دکتر سونگ درست پیش بره

00:18:14.130 --> 00:18:16.830
دیگه حتی نمی دونم چی درسته چی غلط

00:18:17.739 --> 00:18:19.199
بعضی از مریضا

00:18:19.439 --> 00:18:23.140
به محض این که عمل تموم می شه و احساس امنیت می کنن تغییر چهره می دن

00:19:07.719 --> 00:19:09.090
فایتینگ

00:19:31.409 --> 00:19:32.610
از پسش بر می یای؟

00:19:33.780 --> 00:19:35.050
فهمیدنش سخته

00:19:36.249 --> 00:19:38.479
ترسیدی؟
مثل همیشه

00:19:39.280 --> 00:19:42.150
باید از پسش بربیایم

00:19:43.189 --> 00:19:46.189
این سرنوشت یه جراحه
قوی باش

00:19:47.090 --> 00:19:49.030
به محض این که کارم تموم شد کمکت می کنم

00:19:50.130 --> 00:19:52.999
لطفا حواست به پرستار پیو باشه

00:20:15.050 --> 00:20:16.249
چی؟

00:20:17.620 --> 00:20:19.360
سونگ ایون جه چه کار کرد؟

00:20:20.890 --> 00:20:23.229
کی بهش گفت عمل کنه؟

00:20:25.130 --> 00:20:26.600
کی بهش اجازه داد؟

00:20:26.600 --> 00:20:29.199
...معلومه اون
معلومه چی؟

00:20:30.300 --> 00:20:33.199
جواب سوالمو بده

00:20:34.509 --> 00:20:36.739
مثل یه احمق باهام رفتار نکن

00:20:36.739 --> 00:20:40.280
ببخشید.تا جایی که ممکنه به سرعت برخورد می کنم

00:20:40.280 --> 00:20:42.509
لطفا ماساژتونو ادامه بدید

00:20:44.719 --> 00:20:46.219
الاغ گستاخ/:

00:20:46.719 --> 00:20:48.419
بهم نگو چه کار کنم

00:20:48.689 --> 00:20:51.590
منو کم می بینی؟ تو رییسی؟

00:20:54.360 --> 00:20:57.600
رییس جانگ
چرا این طور نگاه می کنی؟

00:20:57.600 --> 00:21:00.030
رییس رییس کیم این جان

00:21:05.969 --> 00:21:07.400
شنیدم

00:21:08.409 --> 00:21:11.179
گذاشتی یه اتفاق جالب بیفته

00:21:11.909 --> 00:21:15.479
بیش تر هیجان انگیزه تا جالب

00:21:17.179 --> 00:21:20.550
نجات جون مریضا بیش تر از هرچیزی

00:21:21.050 --> 00:21:23.150
دکترا رو هیجان زده می کنه رییس

00:21:26.459 --> 00:21:28.890
-بیمارستان گوجه جه ایل-

00:21:29.290 --> 00:21:31.030
این چیه؟

00:21:31.600 --> 00:21:35.030
این تفاهم نامه اصلی بیمارستان گوجه جه ایله

00:21:40.739 --> 00:21:43.709
منظورت چیه؟
ما دوست داریم

00:21:44.509 --> 00:21:48.150
به قرارداد بین بیمارستان و گروه دوسونگ

00:21:49.080 --> 00:21:50.650
پایان بدیم

00:21:52.219 --> 00:21:55.719
از نتیجه ی این کار نمی ترسی؟

00:21:56.050 --> 00:21:58.390
خودتون پارش می کنید؟

00:21:58.820 --> 00:22:00.560
یا من این کارو بکنم؟

00:22:47.199 --> 00:22:49.570
یه راه برای نابود کردنشون پیدا کن

00:22:49.870 --> 00:22:52.179
هم سونگ ایون جه همه بیمارستان گوجه جه ایل

00:22:52.179 --> 00:22:54.880
همشونو نابود کن

00:22:55.280 --> 00:22:58.080
یه کنفرانس مطبوعاتی برای امروز تنظیم کردیم

00:22:58.919 --> 00:23:00.219
برای چی؟

00:23:00.780 --> 00:23:03.350
همیشه می تونیم یه راه برای نقد یه سازمان پیدا کنیم

00:23:03.449 --> 00:23:05.519
کار خیلی سختی نیست

00:23:05.519 --> 00:23:08.729
کاری می کنیم بیمارستان فاسد به نظر بیاد

00:23:08.729 --> 00:23:12.560
سونگ ایون جه رو چه کار می کنید؟

00:23:15.870 --> 00:23:18.540
سوالای خبرنگارا رو به هوانگ این کیونگ می دیم

00:23:19.499 --> 00:23:21.610
فیلم بچه ای رو پخش می کنیم

00:23:21.610 --> 00:23:24.840
که با کلی لوله ای که بهش وصله به سختی نفس می کشه

00:23:24.840 --> 00:23:28.310
مطبوعات خیلی بیش تر از سونگ ایون جه انتقاد می کنن

00:23:51.669 --> 00:23:54.100
سلام رییس کیم

00:24:01.150 --> 00:24:04.179
عمل داره خوب پیش می ره
آره

00:24:07.120 --> 00:24:10.419
رییس جانگ به این راحتیا عقب نشینی نمی کنه

00:24:10.519 --> 00:24:13.120
سعی می کنه تهدیدمون کنه

00:24:13.759 --> 00:24:17.489
شاید جنگ واقعی الآن شروع شده

00:24:17.830 --> 00:24:19.999
منظورت از جنگ چیه؟

00:24:20.400 --> 00:24:21.929
تفاهم نامه که نابود نشد؟

00:24:21.929 --> 00:24:24.300
گروه دوسونگ هیچ سرمایه گذاری ای تو بیمارستان جه گول نمی کنه

00:24:24.300 --> 00:24:26.169
فکر می کنن ما برنامه ریزیاشونو به هم ریختیم

00:24:26.769 --> 00:24:28.769
اگه بیمارستانی به عنوان پایگاه وجود نداشته باشه

00:24:28.769 --> 00:24:30.509
خدمات درمانی از راه دور عملی نمی شه

00:24:30.509 --> 00:24:32.709
گروه دوسونگ از دراوردن پول از این راه نا امید می شن

00:24:32.709 --> 00:24:35.479
یعنی قراره بیمارستان جه ایل با گروه دوسونگ دشمن باشه؟

00:24:35.479 --> 00:24:37.310
مثه جنگ داوود و جالوثه

00:24:39.519 --> 00:24:40.650
سرنوشت مقرر شده

00:24:41.419 --> 00:24:43.820
 نباید سنگ داشته باشیم؟

00:24:44.890 --> 00:24:47.019
سنگ؟
آره

00:24:47.120 --> 00:24:50.330
باید مثل داوود تیر و کمون پرتاب کنیم

00:24:50.330 --> 00:24:52.600
بهت هشدار نداده بودم جه گول؟

00:24:53.530 --> 00:24:54.969
فارسی صحبت کن/:

00:24:55.269 --> 00:24:56.969
هوانگ این کیونگو دیدی؟

00:24:59.439 --> 00:25:00.900
منظورم ارتباط چشمی نیست

00:25:01.909 --> 00:25:04.009
درست ازش پرسیدی؟

00:25:05.709 --> 00:25:08.110
نپرسیدی نه؟
سعی کردم

00:25:08.110 --> 00:25:10.650
اما؟
بچش مریضه

00:25:10.749 --> 00:25:13.719
برای همین
برای همین چی؟

00:25:13.719 --> 00:25:14.820
امروز

00:25:16.519 --> 00:25:17.820
مادره هم مریض شده

00:25:19.820 --> 00:25:21.259
خیلی ناامیدم کردی

00:25:21.729 --> 00:25:22.959
هیون

00:25:24.429 --> 00:25:25.800
درست به حرفام گوش کن

00:25:26.630 --> 00:25:29.830
صادقانه همه ی اتفاقات از همین جا شروع شد

00:25:30.530 --> 00:25:32.269
هوانگ این کیونگ از دکتر سونگ استفاده کرد

00:25:32.269 --> 00:25:34.810
روزی که مطبوعات رفت سراغش

00:25:34.810 --> 00:25:36.570
همه ی این بلاها سرمون اومد

00:25:38.810 --> 00:25:41.479
چطور یه زن می تونه باعث این همه اتفاق بشه؟

00:25:41.709 --> 00:25:45.280
چنین چیزی غیر ممکنه.احتمالا کسی پشت این قضیست

00:25:45.719 --> 00:25:48.050
کی؟
منظورت گروه دوسونگه؟

00:25:49.219 --> 00:25:52.820
احتمالش از همه بیش تره.دکتر سونگ در مورد وکیل جو

00:25:53.290 --> 00:25:56.689
که قراره از هوانگ این کیونگ دفاع کنه بهم گفته

00:25:56.689 --> 00:25:59.030
اون متخصص قوانین کاره نه اشتباهات پزشکی

00:25:59.729 --> 00:26:02.370
اون برای گروه دوسونگ کار می کنه

00:26:02.900 --> 00:26:04.669
یه وکیل گرفتن

00:26:04.669 --> 00:26:07.439
احتنالا بهش قول دادن اگه کارا درست پیش بره بهش پول می دن

00:26:07.439 --> 00:26:08.669
برای همین

00:26:08.669 --> 00:26:11.439
اون این کارو در حق دکتری که جون بچشو نجات داده انجام داده

00:26:13.209 --> 00:26:15.150
پیش نهادشونو قبول کرده

00:26:16.009 --> 00:26:18.050
جه گول
همینه

00:26:18.620 --> 00:26:21.890
منظورت چیه؟
این همون سنگس

00:26:23.050 --> 00:26:25.659
بیاید به مطبوعات گزارشش بدیم
نمی تونیم

00:26:25.659 --> 00:26:27.519
چرا؟
مدرک نداریم

00:26:27.519 --> 00:26:29.590
وقتی دکتر سونگو متهم کردن مدرک داشتن؟

00:26:30.459 --> 00:26:33.830
فقط فرض کردن
راه درستی نیست

00:26:34.159 --> 00:26:36.030
اگر شانسو از دست بدیم به هیچ جایی نمی رسیم

00:26:36.030 --> 00:26:37.699
اگر درست نباشه چی؟

00:26:38.400 --> 00:26:40.669
اگر همه ی چیزایی که فرض کردیم غلط باشه؟

00:26:41.769 --> 00:26:45.239
اگر در مورد همه چیز اشتباه کرده باشیم چه کار می خوای بکنی؟

00:26:45.239 --> 00:26:48.110
داشتن یه بچه ی مریض به اندازه ی کافی براش سخت هست

00:26:48.979 --> 00:26:52.080
نمی تونیم بیش تر از این به مادره ضربه بزنیم

00:26:52.179 --> 00:26:55.090
می دونی چطور داوود با یه سنگ برد؟

00:26:56.489 --> 00:26:58.019
زمان بندی درست داشت

00:26:58.659 --> 00:27:00.590
الآن زمان درستشه

00:27:00.590 --> 00:27:02.390
فهمیدن حقیقت در اولویته

00:27:02.729 --> 00:27:04.759
ابآن هوانگ این کیونگم مریضه

00:27:05.330 --> 00:27:07.600
وقتی بهتر شد باهاش حرف می زنم

00:27:08.600 --> 00:27:11.239
بزارید هودم بهش رسیدگی کنم
زمان زیادی نداریم

00:27:11.600 --> 00:27:14.909
ممکنه فردا صبح سعی کنن بهمون حمله کنن

00:27:14.909 --> 00:27:16.669
می دونم
می دونی؟

00:27:18.209 --> 00:27:19.580
واقعا می دونی؟

00:27:21.110 --> 00:27:22.150
خوبه

00:27:23.810 --> 00:27:25.179
یه امتحانی بکن

00:27:27.989 --> 00:27:29.749
این آخرین باره

00:27:31.590 --> 00:27:33.120
اگر روشت کار نکنه

00:27:34.830 --> 00:27:36.159
از راه خودم انجامش می دم

00:27:40.800 --> 00:27:42.729
-مرکز فوریت های پزشکی-

00:27:42.729 --> 00:27:43.830
این جاست

00:27:45.669 --> 00:27:48.739
توام اومدی
یه تماس اورژانسی داشتم

00:27:48.840 --> 00:27:51.679
یه لیوان قهوه بخور.دکتر لی گرفته

00:27:52.009 --> 00:27:53.209
ممنون

00:27:53.509 --> 00:27:56.479
شنیدم شما مراقب مادر بچه هستین

00:27:56.479 --> 00:27:57.820
کاری نکردم

00:27:57.919 --> 00:28:00.479
تموم کاری که کردم این برد که از راهرو بیارمش این جا

00:28:00.749 --> 00:28:03.419
دکتر کواک خیلی تاثیر گذاری

00:28:03.519 --> 00:28:06.090
والدینش این قدر بی احساسن

00:28:06.090 --> 00:28:08.459
چطور می تونی این قدر مواظب بچه باشی؟

00:28:08.459 --> 00:28:10.459
اون یه فرشتست

00:28:11.259 --> 00:28:12.560
سلام دکتر کیم

00:28:14.400 --> 00:28:17.999
هان سول؟الآن می یام اون جا

00:28:19.640 --> 00:28:21.540
دکتر هان سول چش شده؟

00:28:22.810 --> 00:28:24.209
برو ببین

00:28:30.679 --> 00:28:32.519
چی شده؟

00:28:33.280 --> 00:28:35.120
سطح اکسیژن هشتاد و پنجه

00:28:35.120 --> 00:28:37.550
زمان عبور خون از مویرگ ها پنج ثانیست

00:28:37.860 --> 00:28:39.620
لطفا اپی نفرین تزریق کن
بله دکتر

00:28:44.360 --> 00:28:45.429
تاثیری نداره

00:28:47.159 --> 00:28:50.199
دکتر نبض بچه تا ۶۰پایین اومد

00:28:50.199 --> 00:28:52.540
وای نه.فشارو شروع می کنیم

00:29:02.949 --> 00:29:05.620
دکتر
تاثیری نداره

00:29:06.880 --> 00:29:08.620
فقط بچه رو زجر می ده

00:29:08.890 --> 00:29:11.060
پس بیاید بزاریمش توی اکمو(اکسیژناسیون غشایی)

00:29:11.320 --> 00:29:12.590
بهش کمک می کنه

00:29:12.989 --> 00:29:15.729
متاسفانه بیمارستان ما اکمو نداره

00:29:16.060 --> 00:29:18.699
این جا نداریم؟

00:29:18.699 --> 00:29:21.630
آره.انتقالش به بیمارستانی که این دستگاهو داشته باشه

00:29:21.630 --> 00:29:23.229
حداقل یک ساعت و نیم طول می کشه

00:29:23.800 --> 00:29:25.699
فکر می کنی اون قدر دووم بیاره؟

00:29:26.469 --> 00:29:28.540
فکر می کنی این براش بهترین کاره؟

00:29:30.979 --> 00:29:34.479
ببخشید ولی کار دیگه ای نیست که بتونیم براش انجام بدیم

00:29:35.650 --> 00:29:37.479
وقتی نهایت کاری که از دست علم ساخته است رو انجام دادیم

00:29:50.759 --> 00:29:51.830
حالا وقتشه

00:29:53.600 --> 00:29:55.330
مثل آدمای معمولی دست به دعا شیم

00:29:58.040 --> 00:30:00.100
وقتی نهایت کاری که با علم از پسش بر می یام انجام دادیم

00:30:01.209 --> 00:30:02.269
باید

00:30:04.739 --> 00:30:07.909
کاری رو که به عنوان انسان می تونیم انجام بدیم

00:30:09.179 --> 00:30:10.479
بیا امتحانش کنیم

00:30:13.050 --> 00:30:16.120
و دست به دعا شیم؟
دست به دعا؟

00:30:17.290 --> 00:30:19.259
...دکتر کواک نمی خوای بگی که

00:30:19.759 --> 00:30:21.090
بزار این کارو بکنم

00:30:22.459 --> 00:30:24.330
اگر تا آخر کاری هست که از دستم بربیاد

00:30:25.560 --> 00:30:28.769
می خوام هرچیزیو امتحان کنم

00:30:31.570 --> 00:30:32.800
لطفا

00:30:34.200 --> 00:30:44.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:30:44.224 --> 00:30:54.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.