WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:15.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:16.890 --> 00:00:18.640
جادو در این دنیا به شش عنصر

00:00:18.640 --> 00:00:26.360
.آتش ، آب ، خاک، باد ، نور و تاریکی تقسیم میشه

00:00:27.320 --> 00:00:34.030
آتش ، آب ، خاک و باد
 ،هرکدوم حملات جادویی خود رو دارن

00:00:34.030 --> 00:00:38.160
.ولی در عوض از نور برای جادو درمانی استفاده میشه

00:00:38.160 --> 00:00:40.750
.... تاریکی به تنهایی منحصر به فرده
،به عبارت دیگه

00:00:40.750 --> 00:00:43.630
.جادو نیست که تاریکی رو کنترل می‌کنه

00:00:43.630 --> 00:00:46.670
هر جادوی تخصصی که
تحت پنج عنصر قبلی قرار نمی‌گیره

00:00:46.670 --> 00:00:51.050
.زیر مجموعه ای از جادوی سیاه قلمداد می‌شود

00:00:51.050 --> 00:00:54.640
همونطور که از مشاهده
،مبارزه لیشیا و آیشا میشه برداشت کرد

00:00:54.640 --> 00:00:59.730
از جادوی درونی میشه توی
.حملات فیزیکی استفاده کرد

00:01:00.980 --> 00:01:04.560
تعداد معدودی از افراد هستند که می‌تونن
پدیده های جادویی قوی‌تری نسبت به دیگرون ایجاد کنند

00:01:04.560 --> 00:01:08.570
.که به عنوان ساحره شناخته میشن
،وقتی ساحره به یک گروه نظامی اختصاص داده میشه

00:01:08.570 --> 00:01:12.280
شاخه ای که به اون اعزام میشه
.با عنصر جادوش همخونی داره

00:01:12.280 --> 00:01:13.990
کسانی که در عنصر آتش تخصص دارن
،به نیروی زمینی

00:01:13.990 --> 00:01:15.700
،عنصر باد به نیروی هوایی

00:01:15.700 --> 00:01:18.160
.و عنصر آب به نیروی دریایی اعزام میشن

00:01:18.160 --> 00:01:22.710
در مورد عنصر خاک، اونا توی ارتش ممنوعه به کار گرفته
.میشن که تحت فرمان پادشاه هستن

00:01:24.370 --> 00:01:28.250
... علاوه بر این، عنصر نور
... که در زمینه پزشکی استفاده میشه

00:01:28.250 --> 00:01:31.220
.به طور مساوی توی هر شاخه پخش میشن

00:01:31.220 --> 00:01:34.510
خوشبختانه، جادوگران زمین (خاک)
،که به من واگذار شدن

00:01:34.510 --> 00:01:37.140
در حال حاضر، اونا
در اکثر بخش‌های ارتش ممنوعه حضور دارن

00:01:37.140 --> 00:01:40.270
.و توی پروژه‌های مهندسی به کار گرفته میشن

00:01:40.270 --> 00:01:43.350
،اتفاقاً نیروی جادویی من
"شیاطین زنده"

00:01:43.350 --> 00:01:48.570
در دسته "دیگر" و زیر مجوعه جادوی سیاه
.دسته بندی میشه

00:01:48.570 --> 00:01:53.240
توی همین دنیا بود که تصمیم گرفتم
.در یک ماجراجویی کوچیک شرکت کنم

00:02:06.670 --> 00:02:11.710
،نگران نباش، ادامه بده

00:02:11.710 --> 00:02:16.840
قلبم می‌گرید تا وقتی که صدایش به لرزه در آید

00:02:18.010 --> 00:02:22.640
آیا با از دست دادن یک شِی، همه چی به پایان می‌رسد؟

00:02:22.640 --> 00:02:28.270
آیا راهی برای بازگشت به روال قبل نیست؟

00:02:28.270 --> 00:02:34.360
درست مثل ابرها که توی یک خط جا به جا میشن

00:02:34.360 --> 00:02:39.580
،وقتی برای یک لحظه ازش چشم برمیداری

00:02:39.580 --> 00:02:42.830
بقیه چیزها هم همینطوره

00:02:45.080 --> 00:02:51.210
هرگز فکر نمی‌کردم
 نسخه ای از من وجود داشته باشه

00:02:51.210 --> 00:02:57.010
که دنیا بهش نیاز داره

00:02:57.010 --> 00:03:02.600
،اما وقتی به اعتقاداتم ایمان میآورم

00:03:02.600 --> 00:03:08.520
خودم را همانطور که هستم پیدا می‌کنم

00:03:08.520 --> 00:03:14.150
سلام ، بله، اولین قدمی که بعد از سر تکان دادن برمی دارم

00:03:14.150 --> 00:03:22.410
سلام، بله، حرکت به سوی افق کشف نشده ست

00:03:26.160 --> 00:03:28.120
... خب

00:03:28.620 --> 00:03:32.540 line:20%
"پیر خردمند این گونه می‌گوید"

00:03:28.620 --> 00:03:32.540
پس تو ماجراجویی هستی که میخواد
به گروه‌مون ملحق بشه؟

00:03:33.380 --> 00:03:35.670
هی، یعنی ممکن که اون ...؟

00:03:35.670 --> 00:03:39.640
بله، همون ماجراجویی مرموزی که
.اخیراً زیاد در موردش شنیدیم

00:03:39.640 --> 00:03:42.600
ظاهرش شاید خنده دار به نظر برسه، ولی
.مهارت بالایی داره

00:03:42.600 --> 00:03:45.520
اصلاً مطمئنید که میشه با این یارو
توی گروه کنار اومد؟

00:03:45.520 --> 00:03:50.150
خب، ماجراجویی امروز اینکه
،گذرگاه مخفی زیر پارنام رو کشف کنیم

00:03:50.150 --> 00:03:52.310
.این یه ماجراجویی پیش و پا افتاده‌ س

00:03:52.310 --> 00:03:55.530
چه ایداری داره؟
.اون به اندازه کافی خیلی تو دل بروـه

00:03:55.530 --> 00:03:57.490
هووم، خب که چی؟

00:03:57.490 --> 00:03:58.740
!اِههم

00:03:58.740 --> 00:04:01.820
.به هر حال، من مشتاقانه منتظر همکاری با توئم

00:04:20.180 --> 00:04:21.840
.اون بهتر از چیزی که انتظارش رو داشتم

00:04:21.840 --> 00:04:24.350
جای نگرانی نیست، مگه نه؟

00:04:28.600 --> 00:04:31.230
.این ماجراجویی اصلاً چالش برانگیز نیست

00:04:31.230 --> 00:04:34.400
،ما فقط داریم تو این راهروهای زیرزمینی قدم میزنیم

00:04:34.400 --> 00:04:37.860
و دنبال مسیرهای صعب العبور و موجوداتی
.میگردیم که اینجا زندگی می‌کنن

00:04:37.860 --> 00:04:40.280
.هرچند، هرگز نباید گاردت رو پایین بیاری

00:04:40.280 --> 00:04:41.530
!بچه ها، صبر کنید

00:04:41.530 --> 00:04:43.780
چیه؟ -
.یه چیزی جلوی رومونه --

00:04:44.990 --> 00:04:47.240
!و خیلی بزرگه

00:04:51.790 --> 00:04:53.130
!سالاماندار

00:04:53.130 --> 00:04:56.750
!امکان نداره! من تا به حال به این بزرگیش رو ندیدم

00:04:58.300 --> 00:04:59.420
!صبر کن

00:04:59.420 --> 00:05:01.630
.مایعات دهن سالاماندار به شدت اسیدی ـه

00:05:01.630 --> 00:05:03.720
.حمله با سلاح برد کوتاه خیلی خطرناکه

00:05:03.720 --> 00:05:06.180
!پس من از حملات جادویی خودم استفاده می‌کنم

00:05:06.180 --> 00:05:08.930
جادوی تو از عنصر آتیش سرچشمه می‌گیره، مگه نه؟

00:05:08.930 --> 00:05:11.480
!در برابر سالاماندار جواب نمیده

00:05:11.480 --> 00:05:13.940
... پس با این وضعیت

00:05:16.270 --> 00:05:18.280
!چاره ای جز فرار نداریم ...

00:05:31.410 --> 00:05:32.290
!آخ

00:05:32.290 --> 00:05:33.710
!لطفاً بیشتر حواست رو جمع کن

00:05:33.710 --> 00:05:37.170
اگه ترشحات اون روی بدنت بریزه
.بدجور صدمه میبینی

00:05:37.170 --> 00:05:38.960
!.... میدونم، ولی

00:05:41.470 --> 00:05:43.050
!گیگیمورو دانا

00:05:43.050 --> 00:05:44.680
!چشمت رو ببند

00:05:47.930 --> 00:05:49.640
!چیکار میکنی؟

00:06:16.540 --> 00:06:22.760
... وای ... اینجا دیگه جامون امنه

00:06:22.760 --> 00:06:23.800
.درسته

00:06:23.800 --> 00:06:27.140
موندم حال گیگیمورو دانا چطوره؟

00:06:27.140 --> 00:06:30.640
.به نظر میرسه کلی بزاق رو بدنش ریخته

00:06:30.640 --> 00:06:34.180
واقعاً که، برا چی اینجوری رو زمین ولو شدی؟

00:06:34.180 --> 00:06:38.860
،اگه من بهت کمک نمی‌کردم
میدونی چه بلایی سرت میمومد؟

00:06:38.860 --> 00:06:42.940
.نه، نیازی به این همه معذرت خواهی نیست

00:06:42.940 --> 00:06:48.620
.علاوه براین، خب، تو منو نجات دادی

00:06:50.950 --> 00:06:53.500
چی؟ داری میگی خوشحالی از اینکه

00:06:53.500 --> 00:06:57.370
پوستم توسط اسید نسوخته و جای زخمی به جا نمی‌مونه؟

00:06:59.290 --> 00:07:05.920
.من یه ماجراجوم
.به زخمی شدن عادت کردم

00:07:05.920 --> 00:07:10.010
به نظر میرسه اون بالاخره
.تونسته سر صحبت رو باهاش باز کنه

00:07:10.010 --> 00:07:12.890
.فقط با تمایز که گیگیمورو دانا اصلاً هیچ حرفی نمیزنه

00:07:12.890 --> 00:07:16.520
یونو از کجا میدونه که اون به چی فکر می‌کنه؟

00:07:16.520 --> 00:07:21.320
هووم ... یعنی ممکنه بخاطر قدرت عشق باشه؟

00:07:21.320 --> 00:07:23.110
.امکان نداره

00:07:32.410 --> 00:07:33.790
... وای

00:07:33.790 --> 00:07:37.460
.خوشحالم از اینکه مقاومت در برابر اسید رو به لباسش اضافه کردم

00:07:37.460 --> 00:07:39.250
!سوما

00:07:39.250 --> 00:07:42.290
اینجا چیکار میکنی؟

00:07:42.290 --> 00:07:43.840
... اون

00:07:43.840 --> 00:07:46.760
از دفعه قبل که دیدمش خیلی بزرگتر نشده؟ ....

00:07:46.760 --> 00:07:49.760
.به یه صنعتگر داخل شهر سپردم که اینو برام بسازه

00:07:49.760 --> 00:07:52.220
و اینو با همون جادی خودت حرکت میدی؟

00:07:52.220 --> 00:07:53.180
.البته

00:07:53.180 --> 00:07:56.600
آه! بهم نگو که "ماجراجوی مرموز" که اخیراً

00:07:56.600 --> 00:07:58.270
.... نُقل محافل کوچه و بازار شده

00:07:58.270 --> 00:08:01.360
.آره، احتمالاً خودشه

00:08:03.820 --> 00:08:08.110
با یه گروه ماجراجو
برای بررسی گذرگاه های مخفی زیر شهر رفته بودین؟

00:08:08.110 --> 00:08:09.780
اما برا چی اینکارو می‌کنی؟

00:08:09.780 --> 00:08:12.410
.هوم؟ یه چیزی بود که باید بررسیش میکردم

00:08:12.410 --> 00:08:16.160
راستش واقعاً دلم میخواست ببینم
.گذرگاه های زیرزمینی چه شکلی هستن

00:08:16.160 --> 00:08:21.250
،مطمئن نیستم چی تو مغزت می‌گذره
ولی در کل به هدفت رسیدی؟

00:08:21.250 --> 00:08:23.460
.خب، یه جورایی

00:08:23.460 --> 00:08:26.550
.البته، این ماجراجویی خیلی سرگرم کننده بود

00:08:26.670 --> 00:08:29.680 line:20%
.اتحادیه مجمع الجزایر اژدهای نه سر یک دولت اقیانوسی است"
 هر جزیره توسط یک رئیس مجزا هدایت می شود
 ".که این قلمرو دریایی هر جزیره را تعیین می کند

00:08:29.680 --> 00:08:32.680
.پونچو پاناکوتا: ترسو ، بدون اعتماد به نفس"
 ،سرشار از زندگی در هنگام آشپزی
 ".عاشق غذا خوردن و سرگرم کردن دیگران است

00:08:32.680 --> 00:08:35.890 line:20%
"چند روز بعد، صبح"

00:08:41.770 --> 00:08:44.310
.همگی خوب به نظر میرسید

00:08:44.310 --> 00:08:46.400
چشمای کدر شده، بدون هیچ نشانه ای از زندگی

00:08:46.400 --> 00:08:51.110
و چهره هاتون درست شبیه ارواح مردگانی
.می‌مونه که دنبال یه قبر برای به آرامش رسیدن میگرده

00:08:51.110 --> 00:08:54.990
من میدونم این روزها به خاطر پیشبرد
،کارها قید اتاق خواب‌هاتون رو زدید

00:08:54.990 --> 00:08:56.950
،از صبح تا شب با اعداد سر و کله زدین

00:08:56.950 --> 00:09:00.370
و تو این مدت خانوادتون ازتون خواستن
.تا قید اومدن به فلعه رو بزنید

00:09:00.370 --> 00:09:04.000
!شما بدون شک بزرگترین گنج من هستید

00:09:04.000 --> 00:09:07.590
به خودتون افتخار کنید! شما با تمام وجود
فشارهای روحی رو به جان خریدید

00:09:07.590 --> 00:09:10.090
!و تونستید که کشور رو نجات بدید

00:09:11.760 --> 00:09:13.760
به لطف تمام زحمات که کشیدین

00:09:13.760 --> 00:09:16.640
.ما تونستیم سرمایه مورد نظرمون رو تامین بکنیم

00:09:16.640 --> 00:09:21.600
.الان مستقیماً می‌تونیم پروژه وِنِتینُوا رو پیش ببریم

00:09:23.770 --> 00:09:25.360
وِنِتینُوا؟

00:09:25.360 --> 00:09:29.110
.آره. اسم شهری که قرار اینجا بسازیم

00:09:29.110 --> 00:09:31.820
اگه تو ساحله، به این معنی نیست که
میخوای بندر بسازی؟

00:09:31.820 --> 00:09:35.780
.بله. قصد دارم اونجا رو به بزرگترین بندر کشور تبدیل کنم

00:09:35.780 --> 00:09:41.620
اما در حال حاضر شهر تالاب در
.والتر دوک به عنوان بندر اصلی کشور محصوب میشه

00:09:42.790 --> 00:09:44.710
!... سوما منظورت این نیست که

00:09:44.710 --> 00:09:49.800
ها؟ نه، نه! قرار نیست که با دوشس والتر
!سر ناسازگاری بدارم

00:09:49.800 --> 00:09:53.930
پس دلیل ساخت یه بندرگاه جدید چیه؟

00:09:53.930 --> 00:09:58.060
،درست در حالی که اینجا شهر جدیدی می‌سازیم
.از اونطرف شروع به ساخت جاده های جدید میزنیم

00:09:58.060 --> 00:10:01.180
اگه بتونیم شبکه حمل و نقل جدیدی
،از بندر به شهرهای دیگه راه بندازیم

00:10:01.180 --> 00:10:04.100
،ما می‌تونیم حمل و نقل دریایی و زمینی رو کنترل کنیم

00:10:04.100 --> 00:10:07.150
.و توزیع کالا رو خیلی راحتر و روان تر کنیم

00:10:07.150 --> 00:10:08.940
،پس از اتمام پروژه

00:10:08.940 --> 00:10:11.860
.وِنِتینُوا به قلب تپنده کشور تبدیل میشه

00:10:11.860 --> 00:10:15.360
.و جاده های تازه تاسیس رگ های خونی اون میشن

00:10:15.360 --> 00:10:18.410
... قلب و عروق تپنده پادشاهی

00:10:18.410 --> 00:10:21.750
یعنی تسهیل تو توزیع کالا اینقدر مهم ـه؟

00:10:21.750 --> 00:10:24.040
!آره. خیلی مهمه

00:10:24.040 --> 00:10:28.130
لیشیا، میدونی قیمت اجناس چطوری تعیین میشه؟

00:10:28.130 --> 00:10:30.380
،هر چیزی که مردم براش سر و کله بشکونن گرون میشه

00:10:30.380 --> 00:10:34.260
و هر چیزی که هواخواه نداشته باشه
.میره قاطی باقالیا، حداقل اینقدرش رو میدونم

00:10:34.260 --> 00:10:38.220
.درسته. قیمت بر اساس عرضه و تقاضا تعیین میشه

00:10:38.220 --> 00:10:41.770
،اگه جایی قحطی بیاد کاریش نمیشه کرد

00:10:41.770 --> 00:10:43.640
،اما اگه توزیع کالا هموار و روان باشه

00:10:43.640 --> 00:10:46.190
،در صورت قحطی یه جنس در یک نقطه از کشور

00:10:46.190 --> 00:10:48.190
.میشه همون جنس رو از جایی که مازاد مصرفه داره منتقل کرد

00:10:48.190 --> 00:10:49.570 line:20%
"مقدار"
"قیمت"

00:10:48.190 --> 00:10:49.570
.میشه همون جنس رو از جایی که مازاد مصرفه داره منتقل کرد

00:10:49.570 --> 00:10:50.110 line:20%
"مقدار"
"قیمت"

00:10:49.570 --> 00:10:50.110
،پس از بر طرف شدن مازاد و کمبود کالا

00:10:50.110 --> 00:10:52.150 line:20%
"بالا"
"پایین"

00:10:50.110 --> 00:10:52.150
،پس از بر طرف شدن مازاد و کمبود کالا

00:10:52.150 --> 00:10:54.610
،و به تعادل رسیدن بین عرضه و تقاضا

00:10:54.610 --> 00:10:56.160 line:20%
"تهیه آسانتر"

00:10:54.610 --> 00:10:56.160
.قیمت های بالا به تدریج گاهش پیدا می‌کنه

00:10:56.160 --> 00:10:57.570 line:20%
"تهیه آسانتر"
"کاهش قیمت"

00:10:56.160 --> 00:10:57.570
.قیمت های بالا به تدریج گاهش پیدا می‌کنه

00:10:58.070 --> 00:11:01.080
.اینجوری ما می‌تونیم قیمت های سرتاسر پادشاهی رو یکسان بکنیم

00:11:01.080 --> 00:11:06.000
.... من شک ندارم که پایین بودن قیمت ها خیلی خوبه، ولی

00:11:06.000 --> 00:11:10.250
لیشیا به نظرت کدوم محصول بیشتر تقاضا رو توی کشور داره؟

00:11:10.250 --> 00:11:13.420
چیزی که مردم بیشتر از هر چیز دیگه ای بهش نیاز دارن؟

00:11:13.420 --> 00:11:14.670
ها؟

00:11:14.670 --> 00:11:16.510
!غذا

00:11:16.510 --> 00:11:18.180
.درسته

00:11:18.180 --> 00:11:20.760
یکی از دلایل اصلی کمبود غذا

00:11:20.760 --> 00:11:24.980
!پایین بودن تولید داخلی در بخش محصولات غذایی ـه

00:11:24.980 --> 00:11:30.520
در نتیجه، کمبود غذا در حال حاضر
!باعث افزایش قیمت محصولات و ایجاد آشوب عمومی میشه

00:11:30.520 --> 00:11:34.610
برای خرید غذا پول نیازه
،و نمیشه از خیر غذا خوردن گذشت

00:11:34.610 --> 00:11:36.700
بنابراین هزینه برای خرید غذا
،بودجه خانوار رو تحت فشار میذاره

00:11:36.700 --> 00:11:39.030
.و اینجوری پول کمتری برای هزینه کردن در امور دیگه می‌مونه

00:11:39.030 --> 00:11:42.620
.و این وضعیت باعث رکود اقتصاد کشور میشه

00:11:42.620 --> 00:11:45.330
ما به شدت روی تبدیل مزارع پنبه
 ،به مزارع محصولات غذایی کار می‌کنیم

00:11:45.330 --> 00:11:47.750
.اما وقت میبره تا نتیجه بده

00:11:47.750 --> 00:11:51.250
،از بین تمام گزینه های که داریم
این بهترین وموثرترین

00:11:51.250 --> 00:11:54.460
اقدامی هست که میتونیم برای کنترل
.افسار گسیخته قیمت های غذایی انجام بدیم

00:11:54.460 --> 00:11:59.510
بنابراین، ما باید تمام تلاشمون رو برای
.تامین بودجه لازم برای اجرای این پروژه انجام بدیم

00:12:02.810 --> 00:12:07.520
پس از اتمام این پروژه
.اصلاحات ما گام بزرگی به جلو بر میداره

00:12:07.520 --> 00:12:10.810
و همه اینها به لطف کاهش هزینه های بیهوده

00:12:10.810 --> 00:12:13.520
!و تأمین بودجه کافی برای این کاره

00:12:13.520 --> 00:12:15.940
!از طرف مردم، ازتون تشکر میکنم

00:12:15.940 --> 00:12:19.530
... اسم شما شاید توی تاریخ ثبت نشه

00:12:19.530 --> 00:12:23.530
با این حال، سهم شما در شکوفایی جامعه

00:12:23.530 --> 00:12:26.370
!بیشتر از قهرمانان در میدان جنگه

00:12:26.370 --> 00:12:31.500
،و این چیزی است که من، سوما کازویا
.تا جان در بدن دارم هرگز فراموش نمی‌کنم

00:12:33.150 --> 00:12:37.240
!شما بزرگواران قهرمانان گمنام ما هستید

00:12:37.240 --> 00:12:39.860
.کارتون عالی بود

00:12:39.860 --> 00:12:42.530
بخاطر همین, بهتون پاداشی داده میشه, که از فردا شروع میشه

00:12:42.530 --> 00:12:44.740
!شاید پنج روز مرخصی بگیرید

00:12:46.620 --> 00:12:50.120
,معمولا, مدال میدادم

00:12:50.120 --> 00:12:53.290
.اما صرف بودجه تو این زمینه, اولویت های مارو مختل میکنه

00:12:53.290 --> 00:12:57.010
.بعد از اینکه سرمایه رو بالا بردید. واقعا متاسفم

00:12:57.010 --> 00:13:01.220
.در عوض, میتونید هرکدوم از شما یه بطری شراب از انبار شراب قلعه بگیرید

00:13:01.220 --> 00:13:04.560
.میتونید خودتون بخورید, بفروشیدش , اصلا هرکاری خواستید بکنید

00:13:10.140 --> 00:13:14.020
یکم پیش اونجا چی شد؟
,درک میکنم که خوشحالی

00:13:14.020 --> 00:13:15.820
اما یکم زیاد کار نکردی؟

00:13:15.820 --> 00:13:18.070
,از نزدیکای سپیده دم داشتم کار میکردم

00:13:18.070 --> 00:13:19.990
,یکم از کم خوابی خسته شده بودم

00:13:19.990 --> 00:13:22.820
...ولی سوما, تو اونا رو داری, میدونی

00:13:22.820 --> 00:13:24.870
...لیوینگ پولترگیست

00:13:24.870 --> 00:13:28.790
که میتونی باهاش هم کار کنی و هم هوشیاری تو استراحت بدی,درسته؟

00:13:28.790 --> 00:13:31.920
.اوه,مم,البته,انجام میدم

00:13:31.920 --> 00:13:37.340
.ولی ما الان تو آستانه تامین بودجه مورد نیاز این پروژه هستیم

00:13:37.340 --> 00:13:40.090
.پس باید تمام هوش و حواسمو واسش بذارم

00:13:40.090 --> 00:13:45.180
.آم,میدونم سخت تلاش میکنی,ولی من رو اینطوری نگران نکن

00:13:45.180 --> 00:13:47.970
.کسی نمیتونه جات رو بگیره

00:13:47.970 --> 00:13:52.940
اگه اینطوری بشه, شما همیشه میتونید یه قهرمان احضار کنید, مگه نه؟

00:13:52.940 --> 00:13:55.770
.بذار یکم بخوابم. وقتی بیدار بشم

00:13:55.770 --> 00:13:58.690
.بعدش بیا بریم محل ساخت و ساز ونتینوا رو ببینیم

00:14:00.190 --> 00:14:04.740
.لودوین و افرادش باید تا الان کارشونو شروع کرده باشن

00:14:06.240 --> 00:14:09.620
...باید برم یه سر بزنم

00:14:09.620 --> 00:14:12.120
--باشه. شب بخیر

00:14:15.790 --> 00:14:20.460
.خوابش برد,باید خیلی خسته شده باشه, خیلی خب

00:14:23.840 --> 00:14:28.180
,همین الان گفتی ما همیشه میتونیم یه قهرمان دیگه احضار کنیم

00:14:28.180 --> 00:14:33.810
...ولی اونا مثل تو نمیشن. من ترجیح میدم

00:14:33.810 --> 00:14:35.560
ترجیح میدم تو رو داشته باشم,سوما....

00:14:44.150 --> 00:14:46.660
,این به پرنام نزدیک تر از چیزیه که انتظار داشتم

00:14:46.660 --> 00:14:49.330
,حتی وقت گشنه شدنم نداریم

00:14:51.580 --> 00:14:53.500
,نزدیک مرکز پادشاهیه

00:14:53.500 --> 00:14:56.580
,از لحاظ جغرافیایی یه محل ایده آل واسه ساخت بندره

00:14:56.580 --> 00:15:00.340
چرا همچین مکان مناسبی قبلا استفاده نشده؟

00:15:00.340 --> 00:15:02.550
!سرورم

00:15:02.550 --> 00:15:04.840
خوش اومدید و ممنون که تشریف آوردید

00:15:04.840 --> 00:15:06.840
شما هم, همینطور, پرنسس

00:15:06.840 --> 00:15:10.010
.به محل آینده ونتینوا خوش اومدید

00:15:10.010 --> 00:15:11.640
!اوهوم

00:15:11.640 --> 00:15:15.440
.تو هم همینطور آیشا, مرسی که سرورمون رو همراهی کردی

00:15:17.230 --> 00:15:21.570
لودوین, ممکنه در مورد پیشرفت ساخت و ساز بهم بگی؟

00:15:21.570 --> 00:15:25.820
....ما قبلا محدودیت گذاری قلمرو رو تموم کردیم. ساخت و ساز

00:15:25.820 --> 00:15:27.320
......طبق برنامه پیش میرفت.....

00:15:27.320 --> 00:15:29.660
چی شده؟ تو دردسر افتادید؟

00:15:29.660 --> 00:15:34.710
اوه,خب....بیا این بیرون در موردش حرف نزنیم. بیا بریم تو چادر تا برات توضیح بدم

00:15:34.710 --> 00:15:37.330
....کسایی هستن که مخالف ساخت و سازن؟

00:15:37.330 --> 00:15:42.340
.بله, قربان. اونا تو روستایی یکمی دور تر از اینجا زندگی میکنن

00:15:42.340 --> 00:15:44.840
.اونا توسط آقای مسن به اسم اوروپ رهبری میشن

00:15:44.840 --> 00:15:47.970
.و اصرار دارن که نباید تو این سرزمین شهری بسازیم

00:15:47.970 --> 00:15:50.010
چرا انقدر مخالفن؟

00:15:50.010 --> 00:15:53.520
,چون این سرزمین قلمرو کایجینه

00:15:53.520 --> 00:15:56.310
و اگه تو زمین های اون ساخت ساز کنیم, با عصبانیت اون همراه میشه

00:15:56.310 --> 00:15:57.690
کایجین؟

00:15:57.690 --> 00:16:01.400
طبق گفته اون پیر مرد, خدای دریاست

00:16:01.400 --> 00:16:04.360
......کایجین,خدای دریا

00:16:04.360 --> 00:16:08.280
این دنیا خداهای دریا داره؟

00:16:08.280 --> 00:16:13.040
,خب, شاید کسایی باشن که بهش باور داشته باشن

00:16:13.040 --> 00:16:15.330
,ولی شک دارم همچین خدایی وجود داشته باشه

00:16:15.330 --> 00:16:18.420
.منم هیچوقت ندیدم

00:16:18.420 --> 00:16:21.880
,احتمالا یه جور خرافاته

00:16:21.880 --> 00:16:24.760
,اما هربار که خونه هایی تو سرزمین مقدس خدای دریا ساخته میشن

00:16:24.760 --> 00:16:30.010
,یه هیولای بزرگ از دریا میاد و همشونو میخوره

00:16:30.010 --> 00:16:33.890
.....یه هیولای بزرگ از اقیانوس میاد و همه خونه ها رو میخوره

00:16:35.770 --> 00:16:38.690
.لودوین, من دوست دارم ببینم این پیرمرد چی واسه گفتن داره

00:16:38.690 --> 00:16:39.520
ها؟

00:16:39.520 --> 00:16:40.850
کجا باید برم ببینمش؟

00:16:40.850 --> 00:16:45.900
.او-اون روستا زیاد دور نیست. میتونم نشونتون بدم

00:16:48.610 --> 00:16:51.120
!اوه, باز که تو هستی

00:16:51.120 --> 00:16:54.030
!من بارها در مورد کایجین بهت گفتم

00:16:54.030 --> 00:16:56.910
...دارم بهت میگم, ساختن شهر اون پایین

00:16:56.910 --> 00:17:02.330
پیرمرد, ببخشید, ناراحت نمیشی اگه در مورد این کایجین بیش تر برام بگی؟

00:17:02.330 --> 00:17:04.210
و تو کی هستی؟

00:17:04.210 --> 00:17:07.460
.شاه الفریدن, سوما کازویا

00:17:07.460 --> 00:17:09.170
همم؟

00:17:09.170 --> 00:17:12.050
!س-سرورم

00:17:13.510 --> 00:17:16.970
....پس, اوروپ, در مورد این کایجین

00:17:16.970 --> 00:17:22.650
.اوه,سرورم, لطفا در مورد ساختن شهر تو اون مکان تجدید نظر کنید

00:17:22.650 --> 00:17:26.480
.اون سرزمین همیشه به کایجین تعلق داشته

00:17:26.480 --> 00:17:30.400
,بخاطر همین ما ساکنان زمین ها هروقت خونه ای اونجا میسازیم

00:17:30.400 --> 00:17:34.160
!عصبانی میشه و همشونو از بین میبره

00:17:35.450 --> 00:17:38.080
--بخاطر همین هیچکس از این روستا

00:17:38.080 --> 00:17:41.290
اونجا خونه نساخته و به بقیه هم میگن و

00:17:41.290 --> 00:17:44.960
!بخاطر همین کسی جرئت نمیکنه اونجا خونه بسازه

00:17:48.420 --> 00:17:52.680
اوروپ, میدونی دقیقا وسعت این سرزمین مقدس کایجین چقدره؟

00:17:52.680 --> 00:17:54.680
میشه بهم بگی؟

00:17:58.390 --> 00:18:01.440
میگی, این سرزمین مقدس خدای دریاست؟

00:18:01.440 --> 00:18:05.690
.سرورم نگید که فکر میکنید این کایجین واقعیه

00:18:05.690 --> 00:18:09.190
.نه, همچین چیزی نیست

00:18:09.190 --> 00:18:13.070
,اما از اونجایی که این شایعه تبدیل به یه چیزی مثل فرهنگ شده و تا الان ادامه داشته

00:18:13.070 --> 00:18:15.450
مطمئنم که یه داستانی هستش که با یکم افسانه قاطی شده

00:18:15.450 --> 00:18:17.870
.و دارن نسل به نسل منتقلش میکنن

00:18:17.870 --> 00:18:20.660
و در مورد خشم خدای دریا چطور؟

00:18:20.660 --> 00:18:26.710
.بله. اصل داستان اینه: تو مکان خاص خونه نسازید

00:18:26.710 --> 00:18:28.340
,اگه هشدار رو نادیده بگیرید

00:18:28.340 --> 00:18:31.340
یه هیولای باورنکردنی از دریا میاد بیرون

00:18:31.340 --> 00:18:34.550
.و همه خونه هایی که ساختید رو میخوره

00:18:34.550 --> 00:18:38.140
.من فکر میکنم خشم خدای دریا واقعی سونامیه

00:18:38.140 --> 00:18:44.060
.اما قربان, من تا حالا نشنیدم اون منطقه سونامی زده شده باشه

00:18:44.060 --> 00:18:47.860
.احتمالا بخاطر اینکه فاصله بین سونامی ها زیاده

00:18:47.860 --> 00:18:53.240
.صد سال , دویست سال....شاید داریم در مورد هزاران سال صحبت میکنیم

00:18:53.240 --> 00:18:54.820
هزاران؟

00:18:54.820 --> 00:18:56.660
,قبل از برگشت به قلعه

00:18:56.660 --> 00:18:59.540
من به روستاهای دیگه اطراف محل ساخت و ساز رفتم

00:18:59.540 --> 00:19:02.200
.و در مورد فرهنگ هایی که نسل به نسل بهشون رسیده ازشون پرسیدم

00:19:02.200 --> 00:19:05.670
.طبق گفته اونا, یه جورایی مطمئن شدم که سونامیه

00:19:05.670 --> 00:19:09.670
و این همون منطقه برش خورده ای هستش که تو نقشه علامت زدی, آره؟

00:19:09.670 --> 00:19:13.420
این رو منطقه ساخت و ساز ونتینوا میوفته

00:19:13.420 --> 00:19:15.840
.آره, خیلی تاثیر گذاره

00:19:15.840 --> 00:19:20.810
پس,سرورم, ساخت و ساز ونتینوا رو لغو میکنید؟

00:19:24.270 --> 00:19:27.350
.پروژه ساخت و ساز متوقف نمیشه

00:19:27.350 --> 00:19:30.230
.اما, محل ساخت و ساز رو تغییر میدیم

00:19:30.230 --> 00:19:33.240
عوض میکنیم؟ تو این شرایط؟

00:19:33.240 --> 00:19:37.700
,این قسمت وی شکل نقشه واسه بندر مناسبه

00:19:37.700 --> 00:19:41.490
,ولی وقتی سونامی اتفاق بیوفته, خسارت وحشتناکی متحمل میشیم

00:19:41.490 --> 00:19:44.960
,دارم به عوض کردن مکان ساخت و ساز فکر میکنم

00:19:44.960 --> 00:19:49.460
.ا-اون منطقه بعنوان یه نامزد انتخاب شده

00:19:49.460 --> 00:19:54.380
...اما قربان, برنامه ریزی واسه سونامی که شاید هزاران سال دیگه بیاد شایدم نیاد

00:19:54.380 --> 00:19:55.670
واقعا مجبوریم این کار رو--؟

00:19:55.670 --> 00:19:58.090
معلوم نیست اون سونامی هزاران سال طول میکشه بیاد یا نه

00:19:58.090 --> 00:20:01.760
.اما به این زودی ها نمیاد

00:20:01.760 --> 00:20:03.140
,تا زمانی که فرصتش رو داریم

00:20:03.140 --> 00:20:06.480
.من میخوام ونتینوا رو شهری کنم تا در برابر بلایا مقاومت کنه

00:20:06.480 --> 00:20:10.190 line:20%
",جلوی ضرر رو بگیری منفعته"

00:20:06.480 --> 00:20:10.190
داری این رو میگی؟

00:20:10.190 --> 00:20:12.360
از ریش سفیدا پرسیدم

00:20:12.360 --> 00:20:17.360
.گفتن یکی دیگه از نشونه های خشم خدای دریا, لرزیدن زمین توسط خشمشه

00:20:17.360 --> 00:20:19.280
پس, یعنی زلزله؟

00:20:19.280 --> 00:20:20.410
.درسته

00:20:20.410 --> 00:20:22.950
,وقتی یه زلزله زیر دریا اتفاق میوفته

00:20:22.950 --> 00:20:26.460
حرکات گسل باعث میشه کف دریا بالا بیاد و بعد فرو بره

00:20:26.460 --> 00:20:28.330
....در نتیجه تو سطح دریا

00:20:30.420 --> 00:20:32.250
.خب, دلایلش مهم نیست

00:20:32.250 --> 00:20:35.960
,فقط یادتون باشه اگه زمین شروع به لرزیدن کنه, حتی یه زره

00:20:35.960 --> 00:20:39.510
.احتمال سونامی هست

00:20:39.510 --> 00:20:40.720
.خیلی خب

00:20:40.720 --> 00:20:44.220
,جهت احتیاط, بهترین کار اینه احتمالات رو در نظر بگیریم

00:20:44.220 --> 00:20:47.940
.که سونامی میتونه به خط ساحلی کشور آسیب بزنه

00:20:47.940 --> 00:20:49.520
,خب اگه زلزله ای بیاد

00:20:49.520 --> 00:20:51.940
.مردم باید خیلی سریع از ساحل دور بشن

00:20:51.940 --> 00:20:55.070
.در صورت امکان, به زمین های بالا تر پناه ببرن

00:20:55.070 --> 00:20:57.030
باید این اطلاعات رو این اطراف پخش کنیم

00:20:57.030 --> 00:20:59.740
.به همه مردمی که نزدیک ساحل زندگی میکنن

00:20:59.740 --> 00:21:02.660
.هرطور شما امر کنید, در این صورت, ارزش در نظر گرفتنش رو داره

00:21:02.660 --> 00:21:06.450
جایی که پناه بگیرن و مسیر هایی که ازش برن

00:21:06.450 --> 00:21:08.370
.در صورتی که زلزله باشه

00:21:08.370 --> 00:21:12.750
....لطفا انجامش بدید. حالا تا اونجایی که ممکنه برنامه ریزی خاص ساخت و ساز

00:21:12.750 --> 00:21:15.210
,اولین کاری که باید انجام بدیم اینه که کل این منطقه بالا ببریم

00:21:15.210 --> 00:21:17.840
.تا محل ساخت و ساز مورد نظر رو ارتقاء بدیم

00:21:17.840 --> 00:21:21.800
.قراره....زمان زیادی ببره

00:21:21.800 --> 00:21:25.470
.من از ارتش ممنوعه میخوام با جادوی زمین اون رو به یه اولویت تبدیل کنه

00:21:25.470 --> 00:21:27.890
.این کار تو برنامه های ساخت و ساز جاهای دیگه اثر میذاره

00:21:27.890 --> 00:21:29.560
.اما فکر کنم نمیشه جلوشو گرفت

00:21:29.560 --> 00:21:31.770
اگه ما مناطق مسکونی و تجاری رو

00:21:31.770 --> 00:21:34.980
....یه جایی تو ساحل قرار بدیم

00:21:34.980 --> 00:21:38.440
.بهترین کار اینه که همین کار رو با کنسولگری و تسهیلات مهم دیگه انجام بدیم

00:21:38.440 --> 00:21:42.240
.این سوال میمونه که در مورد تسهیلات اطراف بندر باید چیکار کرد

00:21:42.240 --> 00:21:44.240
--.انگار اعلیحضرت به این موضوع علاقه مند شدن
--پارک صاحلی چطوره؟

00:21:44.240 --> 00:21:45.990
--.انگار اعلیحضرت به این موضوع علاقه مند شدن
--,همینطوره. بعد , اگه سونامی بیاد

00:21:45.990 --> 00:21:48.000
.--اون دیوونه وار کار کرد تا بودجه پروژه رو تامین کنه
--همینطوره. پس اگه سونامی بیاد

00:21:48.000 --> 00:21:50.460
.--اون دیوونه وار کار کرد تا بودجه پروژه رو تامین کنه
--این کار تلفات رو به حداقل میرسونه

00:21:50.460 --> 00:21:52.370
.طبیعیه که علاقه مند بشه

00:21:52.370 --> 00:21:56.380
.اعلیحضرت بنظر به پادشاهی اهمیت میده

00:21:56.380 --> 00:21:59.340
.آره, اهمیت میده, خیلی هم میده

00:21:59.340 --> 00:22:00.970
....گوش کن, آیشا

00:22:00.970 --> 00:22:02.180
بله, چی شده؟

00:22:02.180 --> 00:22:05.640
تو از سوما خوشت میاد؟

00:22:05.640 --> 00:22:06.850
!بله

00:22:06.850 --> 00:22:08.720
!احترام زیادی براش قائلم

00:22:08.720 --> 00:22:14.230
.آیشا, بیا از سوما حمایت کنیم, تا مطئن شیم همیشه لبخند میزنه

00:22:14.230 --> 00:22:15.980
.چشم,حتما

00:22:16.004 --> 00:22:24.604
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:24.620 --> 00:22:28.790
،بادی که با تمام قدرت دنیا را در می‌نوردد

00:22:28.790 --> 00:22:33.080
ما رو به همدیگه متصل می‌کنه
در غیر این صورت نمی‌تونستیم همدیگه رو ملاقات کنیم

00:22:33.080 --> 00:22:37.250
بال های گشوده که کسی نمی‌تواند آن را ببیند

00:22:37.250 --> 00:22:44.680
من در پی یافتن معجزه ای به پرواز
در می‌آیم که هیچ کس نمی‌تواند آن را پیدا کند

00:22:49.970 --> 00:22:54.270
به دنبال یافتن شجاعت برای ادامه

00:22:54.270 --> 00:22:58.480
در روزهای پیچ در پیچ

00:22:58.480 --> 00:23:02.650
من هرگز نمی خواهم از تغییر ترس داشته باشم

00:23:02.650 --> 00:23:07.240
یا به آبی بودن آسمان شک کنم

00:23:07.240 --> 00:23:09.370
افزونتر از هر رویایی که روزگاری می دیدم

00:23:09.370 --> 00:23:11.500
و فراتر از هر آینده ای که تصور می‌ کردم

00:23:11.500 --> 00:23:15.620
دلم می خواد پیش برم

00:23:15.620 --> 00:23:19.880
در این لحظه فوق العاده زیبا
که با تو سپری می کنم

00:23:19.880 --> 00:23:23.470
فقط اگه می تونستم اون رو به واقعیت تبدیل کنم

00:23:23.470 --> 00:23:28.350
از میون آسمان آبی به جاییکه ما را به هم متصل میکند می‌پریدم

00:23:28.350 --> 00:23:31.970
جایی که دور هم جمع میشویم

00:23:31.970 --> 00:23:36.560
و دستانمان رو به همدیگه حلقه می‌زنیم

00:23:36.560 --> 00:23:41.150
تو حس بیچارگی من برای رسیدن
 به جاودانگی رو حس می‌کنی

00:23:41.150 --> 00:23:43.400
حتی اگه این وهم و خیال باشه

00:23:43.400 --> 00:23:45.490
که تو رویای یکی اتفاق میفته

00:23:45.490 --> 00:23:47.450
من هنوزم این باد رو به جون می‌خرم

00:02:03.700 --> 00:02:07.700
  چطوری یه قهرمان واقع گرا پادشاهی رو از نو میسازه

00:23:47.450 --> 00:23:52.660
و با صلابت به پرواز ادامه می دهم

00:23:52.684 --> 00:23:54.684
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.