WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:25.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.160 --> 00:01:30.100 شکار 00:01:30.100 --> 00:01:33.110 قسمت 39 00:01:36.180 --> 00:01:41.880 از طرف پلیس نایروبی عذرخواهی میکنم 00:01:41.880 --> 00:01:47.270 برای امنیت بیشتر هویت تانگ هونگ رو مخفی نگه داشتیم 00:01:47.270 --> 00:01:53.570 ولی کی میدونست که اون عوضی آزادش میکنه؟ الان اخراجش کردم 00:01:54.710 --> 00:01:57.810 حداقل هنوز میدونیم تانگ هونگ توی نایروبیه 00:01:57.810 --> 00:02:01.160 و هنوز نمیدونه که ما اینجاییم پس دوباره خودشو نشون میده 00:02:01.160 --> 00:02:04.250 پنج روز فرصت داریم پیداش کنیم 00:02:07.110 --> 00:02:09.450 ظاهراً شما اطلاعات زیادی راجب این مرد دارید 00:02:09.450 --> 00:02:11.860 میتونید توی این پرونده باهامون همکاری کنید؟ 00:02:11.860 --> 00:02:15.260 ممنون، بله حتما کمک میکنیم 00:02:15.260 --> 00:02:17.750 ممنون که بهمون اعتماد کردین 00:02:17.750 --> 00:02:20.630 ما فکر می‌کردیم این فقط ماموریت اسکورت ئه 00:02:20.630 --> 00:02:23.960 برای همین سفر رو برای پنج روز برنامه ریزی کردیم 00:02:23.960 --> 00:02:26.770 با اینکه همه چی درست پیش نرفته 00:02:26.770 --> 00:02:30.350 ولی هنوز چند روز تا برگشتن وقت داریم 00:02:30.350 --> 00:02:34.840 بیاین بیخیال وقت باقیمونده بشیم و ببینیم میتونیم پیداش کنیم 00:02:35.780 --> 00:02:39.310 شیایوان، جیاچی نظر شما چیه؟ 00:02:39.310 --> 00:02:43.040 از اونجابی که توی دعوا دستگیر شد باید بریم از اون ها بپرسیم 00:02:43.040 --> 00:02:45.850 ممکنه چیزی بدونن 00:02:45.850 --> 00:02:50.080 درسته، ولی باید پوششمون رو حفظ کنیم 00:02:50.080 --> 00:02:54.020 اسونه، میتونی لباس مبدل بپوشی، من شما رو میبرم پیششون 00:02:54.020 --> 00:02:56.790 بهتون پیشنهاد لباس بازرگان ها رو میدم 00:02:56.790 --> 00:02:59.880 بهشون میاد تاجر چینی باشن، مامور کانگا 00:02:59.880 --> 00:03:00.960 شما موافقین؟ 00:03:00.960 --> 00:03:04.630 بله، حتما منم مشکلی ندارم 00:03:04.630 --> 00:03:07.330 می‌تونه امنیت بیشتر عملیات و تضمین کنه 00:03:07.330 --> 00:03:09.790 ممنون از همکاریتون 00:03:09.790 --> 00:03:12.490 وقت کمه، بهتره بریم 00:03:12.490 --> 00:03:14.900 اره، بریم 00:03:14.900 --> 00:03:17.040 ممنون 00:03:33.570 --> 00:03:36.300 این ها رو کوتاه کن 00:03:38.390 --> 00:03:40.820 رئیس یانگ 00:03:41.960 --> 00:03:46.640 سلام من سفیر اینجام اسمم وانگ ئه 00:03:46.640 --> 00:03:48.310 اقای وانگ، من میشناسمت 00:03:48.310 --> 00:03:51.080 توی شام کاری سفارت همدیگه رو دیدیم 00:03:51.080 --> 00:03:55.170 خوشحالم دوباره می بینمت، میتونی بهم یه لطفی‌ کنی 00:03:55.170 --> 00:04:00.080 اینها از چین اومدن و میخوان چند تا پروژه رو بررسی کنن 00:04:00.080 --> 00:04:01.630 اقای لیو حالتون چطوره؟ 00:04:01.630 --> 00:04:02.700 اقای شیا 00:04:02.700 --> 00:04:03.810 سلام 00:04:03.810 --> 00:04:06.400 خانم وو- حالتون خوبه رئیس هوانگ- 00:04:06.400 --> 00:04:08.250 اون ها به بهش قهوه علاقه دارن 00:04:08.250 --> 00:04:11.210 شما ارتباطات دارین، برای همین از اینجا خریدمش 00:04:11.210 --> 00:04:13.030 شماها صحبت کنید 00:04:13.030 --> 00:04:15.750 تو هم به صنعت قهوه علاقه داری؟ 00:04:15.750 --> 00:04:20.040 اره برای همین یکم میفهمم 00:04:20.040 --> 00:04:24.210 کاشت قهوه زمان بره و سرمایه زیادی میخواد 00:04:24.210 --> 00:04:27.520 وضعیت اشتغال هم خیلی سخته 00:04:27.520 --> 00:04:30.780 پس اگه به کاشت قهوه علاقه مندین 00:04:30.780 --> 00:04:33.760 پیشنهاد میکنم دوبار فکر کنید 00:04:33.760 --> 00:04:37.800 اگه اینطوره، گمونم باید بیشتر فکر کنم 00:04:37.800 --> 00:04:41.410 ما تازه رسیدیم، با اینجا آشنا نیستیم 00:04:41.410 --> 00:04:43.780 مثلاً ممکنه مشکلی برامون پیش بیاد 00:04:43.780 --> 00:04:45.870 لطفاً راهنمایی مون کن 00:04:45.870 --> 00:04:49.540 خیلی خب 00:04:49.540 --> 00:04:52.390 اگه یه تازه کار بیاد و بخواد کسب و کار راه بندازه 00:04:53.130 --> 00:04:56.940 تو میتونی کمک کنی درسته؟ 00:04:56.940 --> 00:05:01.030 اره من اکثر مشاغل چینی اینجا رو میشناسم 00:05:01.030 --> 00:05:03.090 خب این عالیه 00:05:04.720 --> 00:05:07.870 می‌خوام درمورد یه نفر بپرسم که الان توی نایروبی ئه 00:05:07.870 --> 00:05:11.850 نمیدونم تا حالا دیدیش یا نه 00:05:11.850 --> 00:05:14.390 شما کی این شخص هستین؟ 00:05:15.310 --> 00:05:18.330 راستش ما توی چین شریک بودیم 00:05:18.330 --> 00:05:20.840 ولی اون ازمون کلاهبرداری کرد 00:05:20.840 --> 00:05:23.160 شنیده بودم اومده نایروبی تا کار و بار راه بندازه 00:05:23.160 --> 00:05:26.340 برای همین داریم پرس و جو میکنیم 00:05:26.340 --> 00:05:31.670 میشناسمش، اصلا قابل اعتماد نیست، قیافه اشم به تاجرا نمیخوره 00:05:31.670 --> 00:05:33.620 تو میشناسیش 00:05:35.750 --> 00:05:38.020 ما این قهوه رو درست کردیم 00:05:38.020 --> 00:05:40.680 امتحانش کن، ببین طعمش چطوره 00:05:40.680 --> 00:05:42.400 باشه 00:05:43.930 --> 00:05:45.940 بوی خوبی داره 00:05:46.850 --> 00:05:49.510 چند وقت پیش با مردی که دنبالشی 00:05:49.510 --> 00:05:50.780 دعوا کردم 00:05:50.780 --> 00:05:54.450 اون روز اومد پیشم 00:05:54.450 --> 00:05:56.680 رئیس هوانگ 00:05:56.680 --> 00:06:00.850 دوبار اومدم ولی نمی‌خوای قرارداد رو برام امضا کنی 00:06:00.850 --> 00:06:03.570 به من مشکوکی؟ 00:06:06.380 --> 00:06:08.550 بیا قرارداد رو بزاریم کنار 00:06:10.490 --> 00:06:16.060 تجارت من فقط به خاطر پول نیست 00:06:16.060 --> 00:06:18.730 می‌خوام یه شریک برای دراز مدت پیدا کنم 00:06:18.730 --> 00:06:23.910 تو تازه اومدی و کسی رو هم نمیشناسی 00:06:23.910 --> 00:06:27.520 برای همین خواستم دوستام توی چین درموردت بپرسن 00:06:27.520 --> 00:06:30.590 هیچ کی تا حالا اسمتو نشنیده 00:06:30.590 --> 00:06:35.230 توی چین یه شریک سهامدار دارم که ارزش سهامش بیشتر از صد میلیونه 00:06:35.230 --> 00:06:39.810 من که فقط خواستم یه کوچولو از زمینتو برای قهوه اجاره کنم 00:06:39.810 --> 00:06:44.150 حتما لازمه تحقیق کنی؟ 00:06:44.150 --> 00:06:48.360 منظورم این نیست که تو با معامله های انجام میدی که میلیونی ارزش دارن 00:06:48.360 --> 00:06:53.050 من فقط یه تجارت کوچیک دارم که ریسک پذیره 00:06:53.050 --> 00:06:57.120 شاید... شاید بهتره یه جای دیگه امتحان کنی 00:06:57.120 --> 00:07:01.270 من باهات معامله نمیکنم 00:07:06.050 --> 00:07:10.980 رئیس هوانگ، برام مهم نیست که نمی‌خوای باهام کار کنی 00:07:10.980 --> 00:07:16.090 ولی من بهت پیش پرداخت دادم حالا باید سه برابرشو بهم پس بدی 00:07:16.090 --> 00:07:17.690 چرا؟ 00:07:17.690 --> 00:07:21.740 چون پول من توی جیبم سود اورده 00:07:21.740 --> 00:07:24.340 من نمیتونم اونو بهت پس بدم 00:07:24.340 --> 00:07:27.060 همین 00:07:30.250 --> 00:07:35.950 میدونم تو خیلی بیشتر از من توی نایروبی بودی 00:07:35.950 --> 00:07:38.600 پس دست کمم گرفتی 00:07:38.600 --> 00:07:41.060 نگران نباش، فقط پول منو پس بده 00:07:41.060 --> 00:07:47.400 اگه نه امروز هیچکی از اینجا بیرون نمیره 00:07:47.400 --> 00:07:51.400 بعدش چی شد؟ 00:07:51.400 --> 00:07:54.430 زنگ زدم پلیس و گرفتنش 00:07:54.430 --> 00:07:56.630 بعد از اون ندیدمش 00:07:56.630 --> 00:08:00.560 رفتی خونه اش؟ 00:08:00.560 --> 00:08:03.740 نه ما یه جای دیگه هم رو دیدیم 00:08:03.740 --> 00:08:06.150 ظاهراً پولداره و میخواد جاهای شیک بمونه 00:08:06.150 --> 00:08:08.730 زیاد میره بار و رستوران های باکلاس 00:08:08.730 --> 00:08:11.230 ولی نمیدونم کجا زندگی میکنه 00:08:11.230 --> 00:08:14.390 همیشه با جیپ میاد 00:08:14.390 --> 00:08:15.880 دو تا بادیگارد هم داره 00:08:15.880 --> 00:08:19.290 یکیش چینی و یکی محلیه 00:08:19.290 --> 00:08:23.300 دوستات میشناسنش؟ 00:08:23.300 --> 00:08:27.410 نه یکم از بقیه پرسیدم ولی کسی نمیشناسه 00:08:27.410 --> 00:08:31.090 رئیس هوانگ، نمیدونی معمولا کجا میره؟ 00:08:31.090 --> 00:08:35.380 حداقل میدونیم کجا پیداش کنیم 00:08:35.380 --> 00:08:39.630 اره اکثرا میره به گرون ترین رستوران نایروبی 00:08:39.630 --> 00:08:41.560 استیک اونجا رو دوست داره 00:08:41.560 --> 00:08:44.380 زیاد اونجا قرار داشتیم 00:08:44.380 --> 00:08:49.630 اسم رستوران چیه؟ 00:08:49.630 --> 00:08:54.420 تلیسمان، یه عکس ازش دارم 00:08:57.770 --> 00:09:02.050 اینو وقتی گرفتم که برای جلسه اونجا بودم 00:09:02.050 --> 00:09:05.550 میتونم داشته باشمش ممکنه کمک کنه 00:09:05.550 --> 00:09:08.210 اره میتونی، بیا 00:09:08.210 --> 00:09:10.470 بهتره بدونین این تانگ هونگ 00:09:10.470 --> 00:09:13.160 آدم خطرناکیه 00:09:13.160 --> 00:09:15.680 خیلی تهاجمیه 00:09:15.680 --> 00:09:20.220 ممنون رئیس هوانگ، اگه چیزی فهمیدی لطفاً بهمون زنگ بزن 00:09:20.220 --> 00:09:22.510 بله البته آقای وانگ 00:09:22.510 --> 00:09:26.160 ما باید به کارهامون برسیم بعدا بهت سر میزنیم 00:09:26.160 --> 00:09:28.400 حتما 00:09:28.400 --> 00:09:30.110 ممنون 00:09:30.110 --> 00:09:31.920 ممنون 00:09:32.590 --> 00:09:36.290 بهتره بریم رستوران رو بررسی کنیم 00:09:36.290 --> 00:09:37.400 باشه 00:09:37.400 --> 00:09:40.890 جیاچی‌ حواسش به رستوران هست 00:09:40.890 --> 00:09:43.370 اقای وانگ، 00:09:43.370 --> 00:09:46.570 ما میریم مزارع رو بررسی میکنیم، بیاین تقسیم بشیم 00:09:46.570 --> 00:09:48.410 باخبرم بذارین 00:09:48.410 --> 00:09:50.180 بریم 00:10:18.880 --> 00:10:20.870 یکم باید واقعی جلوه بدیم 00:10:26.210 --> 00:10:27.230 سلام 00:10:27.230 --> 00:10:28.550 از اشناییت خوشحالم 00:10:28.550 --> 00:10:32.010 مامور کانگا من رو مسئول امنیت شما کرده 00:10:32.010 --> 00:10:33.440 ممنون 00:10:33.440 --> 00:10:37.680 میخوایم بریم رستوران تلیسمان 00:10:37.680 --> 00:10:40.330 میدونم کجاست، میبرمت 00:10:40.330 --> 00:10:42.510 خوبه، ممنون 00:11:02.920 --> 00:11:07.760 تلیسمان 00:11:30.060 --> 00:11:31.620 ممنون 00:11:40.390 --> 00:11:42.300 سلام، حالتون خوبه؟- خوبم ممنون- 00:11:42.300 --> 00:11:43.760 چند نفراید؟ 00:11:43.760 --> 00:11:46.490 اوه، دوتا- میتونین برید اونور- 00:11:46.490 --> 00:11:48.680 من اول یه نگاه میندازم 00:11:48.680 --> 00:11:50.100 باشه، خوش اومدی 00:11:50.100 --> 00:11:51.700 ممنون 00:11:58.730 --> 00:12:00.730 اینجا قشنگه 00:12:02.680 --> 00:12:05.480 شاید چند عکس بگیرم 00:12:11.830 --> 00:12:13.340 بریم اونجا 00:12:40.330 --> 00:12:42.220 بیا سلفی بگیریم 00:12:48.120 --> 00:12:49.380 بریم 00:12:54.970 --> 00:12:57.810 اینجا، وایسا ازت عکس میگیرم 00:13:03.130 --> 00:13:04.540 بیا 00:13:09.010 --> 00:13:11.410 پشتت دو تا راه هست میرم چکش کنم 00:13:11.410 --> 00:13:13.520 باشه- باشه- 00:13:13.520 --> 00:13:15.050 بعدا میبینمت 00:14:23.160 --> 00:14:25.620 00:14:25.620 --> 00:14:28.790 اولین باری که یه چینی رو توی نایروبی دیدم 00:14:50.600 --> 00:14:52.620 00:14:52.620 --> 00:14:55.810 00:14:55.810 --> 00:14:58.460 00:14:58.460 --> 00:15:01.260 00:15:01.260 --> 00:15:03.310 00:15:03.310 --> 00:15:04.780 00:15:04.780 --> 00:15:07.140 00:15:07.140 --> 00:15:09.940 00:15:09.940 --> 00:15:12.040 00:15:12.040 --> 00:15:14.170 00:15:49.780 --> 00:15:52.420 سلام چی براتون بیارم 00:15:53.050 --> 00:15:56.470 دوستم اینجا رو بهم توصیه کرد 00:15:56.470 --> 00:16:00.940 از استیک شما خوششون میاد میتونم امتحانش کنم 00:16:00.940 --> 00:16:04.310 ما اینجا انواع استیک ها رو داریم 00:16:04.310 --> 00:16:06.360 دوستت کدوم یکی رو پیشنهاد کرده 00:16:09.790 --> 00:16:13.090 یادم نمیاد 00:16:14.530 --> 00:16:17.450 ولی اون اکثرا میاد اینجا 00:16:17.450 --> 00:16:20.870 فکر کنم بشناسیش 00:16:20.870 --> 00:16:22.550 یه لحظه صبر کن 00:16:26.760 --> 00:16:28.260 این دوست منه 00:16:28.260 --> 00:16:31.250 چینی های کمی توی نایروبی هستن- اهان- 00:16:31.250 --> 00:16:33.310 ولی اره اونو میشناسم 00:16:33.310 --> 00:16:36.140 بله ولی قیافش زیاد دوستانه نیست 00:16:36.140 --> 00:16:38.370 سلیقه خاصی نداره 00:16:38.370 --> 00:16:40.380 ولی افراد کنارش براش 00:16:40.380 --> 00:16:43.290 فول بیف استرالیایی سفارش دادن 00:16:43.290 --> 00:16:46.610 اره اون میاد اینجا تا امتحانش کنه 00:16:48.870 --> 00:16:50.720 پس الان این نوع گوشت رو دارید؟ 00:16:50.720 --> 00:16:53.290 بله البته، زمان مناسبی اومدین 00:16:53.290 --> 00:16:54.980 پس دو تا سفارش میدم 00:16:54.980 --> 00:16:57.290 حتما براتون آماده میکنم 00:16:57.290 --> 00:16:59.310 ممنون، خیلی خب 00:17:03.480 --> 00:17:05.620 این که میگه 00:17:05.620 --> 00:17:08.030 تانگ هونگ هر بار میاد اینو سفارش میده 00:17:08.030 --> 00:17:10.120 نظارت روی اینجا کار درستیه 00:17:10.120 --> 00:17:12.980 وقتی دور و بر رو گشتی، چیزی پیدا کردی؟ 00:17:12.980 --> 00:17:17.020 ورودی دیگه ای نیست 00:17:19.060 --> 00:17:21.430 اگه امروز نبینیمش 00:17:21.430 --> 00:17:24.100 نمیتونیم فردا هم برگردیم 00:17:24.100 --> 00:17:25.980 بهمون مشکوک میشن 00:17:25.980 --> 00:17:29.420 معلومه که نمیشه، اگه هر بار بخوایم استیک بخوریم 00:17:29.420 --> 00:17:31.830 قبل از برگشت ورشکست میشیم 00:17:31.830 --> 00:17:34.180 دقیق بگم بودجه ما کفاف همین دو لقمه رو هم نمیده 00:17:34.180 --> 00:17:38.010 نگران نباش، من دارمش 00:17:39.220 --> 00:17:41.020 ممنون از سخاوتت 00:17:41.820 --> 00:17:44.290 توی همچین جای خوبی 00:17:44.290 --> 00:17:47.260 فکر کن تجربه میشه، ارزشش رو داره 00:17:47.260 --> 00:17:50.140 عجب 00:17:50.140 --> 00:17:53.160 از عملیات برای تجربه کردن استفاده میکنی 00:17:53.160 --> 00:17:57.270 من کار و زندگیمو از هم جدا نگه میدارم 00:17:59.970 --> 00:18:03.380 یعنی میگی این حساب نیست، باید جدا از کار تجربه اش کنیم؟ 00:18:03.380 --> 00:18:05.030 باشه؟ 00:18:05.990 --> 00:18:07.480 باشه 00:18:08.300 --> 00:18:10.580 پس جبرانش میکنم 00:18:15.940 --> 00:18:17.300 چی؟ 00:18:21.200 --> 00:18:22.810 زرافه 00:18:24.530 --> 00:18:26.350 خودکار 00:18:32.940 --> 00:18:34.880 چیه؟ من که مشهور نیستم چرا امضای منو میخوای 00:18:34.880 --> 00:18:36.800 یادداشته نه امضا 00:18:36.800 --> 00:18:38.940 یادداشت 00:18:38.940 --> 00:18:40.430 زود باش 00:18:40.430 --> 00:18:42.150 بزار فکر کنم 00:18:46.500 --> 00:18:48.890 00:18:52.650 --> 00:18:57.710 00:19:01.910 --> 00:19:05.390 تا پایان دنیا 00:19:06.560 --> 00:19:08.560 بمون 00:19:08.560 --> 00:19:11.810 00:19:28.420 --> 00:19:31.280 اصلا فردا وقت داریم 00:19:31.280 --> 00:19:33.570 که پستش کنیم 00:19:34.810 --> 00:19:36.180 به نظرت گرم نیست؟ 00:19:36.180 --> 00:19:40.040 یکم، نزدیکمون شومینه ست 00:19:42.040 --> 00:19:44.160 ربطی به شومینه نداره 00:19:44.160 --> 00:19:45.740 پیشخدمت 00:19:47.460 --> 00:19:49.290 من آب خنک میخوام 00:19:49.290 --> 00:19:51.880 بله حتما 00:19:51.880 --> 00:19:54.190 دو تا ممنون 00:20:13.150 --> 00:20:15.640 شما دوتا بی فایده این 00:20:16.530 --> 00:20:19.160 نمی‌تونید بجنگین 00:20:19.160 --> 00:20:22.000 وقتی پلیس بیاد فرار میکنین 00:20:23.250 --> 00:20:26.480 من افتادم زندان 00:20:26.480 --> 00:20:30.210 حتی سعی نکردی بیاریم بیرون 00:20:30.210 --> 00:20:34.020 اگه پول نداشتم 00:20:34.020 --> 00:20:37.090 هنوز اونجا میبودم 00:20:38.970 --> 00:20:42.450 دفعه پیش تعدادشون از ما بیشتر بود 00:20:43.860 --> 00:20:47.980 دفعه بعد حسابشون رو میرسیم 00:20:47.980 --> 00:20:50.570 رئیس هوانگ حریفمون شد چون از ما بیشتر بودن 00:20:50.570 --> 00:20:52.900 این نباید دوباره اتفاق بیفته 00:20:52.900 --> 00:20:54.260 نونگدا 00:20:54.260 --> 00:20:57.910 گفتی یه شرکت امنیتی میشناسی 00:20:57.910 --> 00:21:02.130 برو و چند نفر مسلح استخدام کن 00:21:02.130 --> 00:21:05.730 می‌خوام ببینم 00:21:05.730 --> 00:21:08.310 آقای هوانگ هنوزم سرسخته 00:21:08.310 --> 00:21:12.450 نونگدا، تو از اون شرکت کسی رو میشناسی درسته؟ 00:21:12.450 --> 00:21:15.490 آره 00:21:15.490 --> 00:21:17.610 مسلح باشن 00:21:17.610 --> 00:21:21.530 باشه همین الان باهاشون تماس میگیرم 00:21:24.450 --> 00:21:26.450 دارم اعصابمو از دست میدم 00:21:28.000 --> 00:21:32.040 دیگه یه دقیقه هم نمیتونم تحمل کنم 00:21:34.110 --> 00:21:37.620 چرا نمی‌ریم هتل؟ 00:21:39.810 --> 00:21:41.840 مگه قبلا بهت نگفتم؟ 00:21:41.840 --> 00:21:44.000 من نمیتونم توی هتل زندگی‌ کنم، چرا؟ 00:21:44.000 --> 00:21:46.050 چون نباید لو برم 00:21:46.050 --> 00:21:48.920 رئیس تانگ، من محلی نیستم 00:21:49.680 --> 00:21:51.770 ولی نونگدا هست 00:21:51.770 --> 00:21:55.230 ازش میخوام 00:21:55.870 --> 00:21:59.300 بره این اطراف یه جای خوب برات پیدا کنه 00:21:59.300 --> 00:22:02.160 پس زود باش 00:22:02.840 --> 00:22:07.390 میخوای هوابخوری؟ یا بری رستوران مورد علاقه ات؟ 00:22:11.760 --> 00:22:14.240 بهت نگفتم 00:22:14.240 --> 00:22:16.380 زودتر اومدم بیرون 00:22:16.380 --> 00:22:19.220 چون به پلیس رشوه دادم 00:22:19.220 --> 00:22:23.430 فعلا نمیتونم برم بیرون، فهمیدی؟ 00:22:23.430 --> 00:22:26.910 پس، من میرم برات بیارمش 00:22:28.910 --> 00:22:30.570 خودشه 00:22:31.180 --> 00:22:32.600 صبر کن 00:22:35.950 --> 00:22:38.220 پس برام 00:22:38.220 --> 00:22:40.700 بهترین مشروب نه 00:22:41.950 --> 00:22:44.620 گرون ترین رو بخر 00:23:27.700 --> 00:23:29.970 موتور و لباس مال کسیه که 00:23:29.970 --> 00:23:32.460 دوست نداره اینجا غذا بخوره 00:23:32.460 --> 00:23:34.320 ممکنه یه کار دیگه کنه 00:23:34.320 --> 00:23:36.170 یکم صبر کنیم 00:23:48.460 --> 00:23:49.350 داره میاد 00:23:49.350 --> 00:23:50.940 00:23:54.800 --> 00:23:56.400 00:24:03.180 --> 00:24:05.400 اومد 00:24:07.350 --> 00:24:09.230 00:24:09.230 --> 00:24:11.460 اون شرابو میبینی؟ 00:24:11.460 --> 00:24:15.230 از موتورش گرون تره 00:24:15.690 --> 00:24:19.830 یه استیک خرید، گرون ترینش رو 00:24:25.020 --> 00:24:29.280 رئیس هوانگ میگه یکی از دستیار های تانگ هونگه 00:24:29.280 --> 00:24:31.570 به احتمال زیاد خودشه 00:24:31.570 --> 00:24:34.470 احتمالا اومده برای تانگ هونگ خرید کنه 00:24:34.470 --> 00:24:36.500 بیا بریم دنبالش 00:24:41.250 --> 00:24:42.940 لطفاً برین دنبال اون موتور 00:24:42.940 --> 00:24:44.510 باشه 00:25:50.280 --> 00:25:51.790 برو چپ، بپیچ چپ 00:25:58.360 --> 00:26:00.910 آقا این جاده میره به محله فقیر نشین 00:26:00.910 --> 00:26:03.730 خیلی باریکه، جا نمیشیم 00:26:03.730 --> 00:26:06.070 نمیتونیم بیشتر بریم 00:26:06.070 --> 00:26:07.980 حالا چی؟ 00:26:09.020 --> 00:26:11.470 باید پیاده بشیم، نه نه نه 00:26:11.470 --> 00:26:14.100 حاشیه اینجا برای بقیه خیلی خطرناکه 00:26:14.100 --> 00:26:17.830 خطرناکه 00:26:17.830 --> 00:26:19.300 نه نه خیلی خطرناک 00:26:19.300 --> 00:26:21.210 نه 00:26:24.070 --> 00:26:25.800 شیایوان 00:26:26.910 --> 00:26:29.290 راست میگه اینجا خطرناکه 00:26:29.290 --> 00:26:31.010 نرو 00:26:32.370 --> 00:26:34.470 00:26:34.470 --> 00:26:37.070 خب حداقل از پلاک موتور عکس گرفتم 00:26:37.070 --> 00:26:39.460 فرستادمش برای مامور کانگا تا دنبالش بگرده 00:26:39.460 --> 00:26:41.720 بهتره برگردیم و منتظر بمونیم 00:26:41.720 --> 00:26:44.030 نگاه نکن، زود باش 00:26:51.070 --> 00:26:52.890 ما برمیگردیم 00:27:18.400 --> 00:27:19.910 رئیس 00:27:21.630 --> 00:27:23.970 استیکتون اماده ست 00:27:23.970 --> 00:27:25.670 بوش خوبه 00:27:49.570 --> 00:27:51.690 گرون ترینه 00:27:58.560 --> 00:28:00.600 اشتباهه 00:28:02.110 --> 00:28:04.270 این حس اشتباهه 00:28:18.050 --> 00:28:20.260 چی شد؟- ترتیبشو دادم- 00:28:20.260 --> 00:28:22.180 فردا بیشتر از هفت نفر میفرستن 00:28:22.180 --> 00:28:24.140 همه مسلح هستن و آماده برای محافظت 00:28:24.140 --> 00:28:26.920 ولی هر کدوم روزی چهارصد دلار میگیرن 00:28:26.920 --> 00:28:30.730 چهارصد دلار؟- اره اسونه- 00:28:32.570 --> 00:28:35.290 میرم به رئیس بگم 00:28:37.590 --> 00:28:40.220 رئیس تانگ، شرکت امنیتی 00:28:40.220 --> 00:28:42.100 فردا 7 نفر رو برامون می فرسته 00:28:42.100 --> 00:28:44.270 مسلح 00:28:44.270 --> 00:28:47.630 ولی هر کدوم روزی چهارصد دلار میگیرن 00:28:47.630 --> 00:28:49.540 آفرین 00:29:01.710 --> 00:29:02.860 هوازی 00:29:02.860 --> 00:29:04.280 بله 00:29:07.840 --> 00:29:10.520 یه جایی برام پیدا کن 00:29:11.940 --> 00:29:16.540 هر ثانیه دارم عذاب میکشم 00:29:16.540 --> 00:29:19.030 دیگه طاقت ندارم 00:29:20.180 --> 00:29:22.890 منو از اینجا ببر 00:29:22.890 --> 00:29:24.940 ببرم یه جای دیگه 00:29:24.940 --> 00:29:28.200 خانواده من بالای شهر یه خونه دارن ولی یکم دوره 00:29:28.200 --> 00:29:32.920 خانواده‌اش بالاشهر خونه دارن ولی دوره 00:29:32.920 --> 00:29:36.440 من فردا میرم 00:29:36.810 --> 00:29:38.640 سریع آمادش کن 00:29:38.640 --> 00:29:41.950 شاید یه هفته طول بکشه 00:29:41.950 --> 00:29:43.860 یه هفته طول میکشه 00:29:45.340 --> 00:29:48.110 همین الان 00:29:48.110 --> 00:29:49.470 فردا 00:29:49.470 --> 00:29:51.030 فردا 00:29:57.410 --> 00:30:00.480 فردا؟- اره- 00:30:00.960 --> 00:30:02.500 باشه 00:30:04.830 --> 00:30:06.550 باشه 00:30:16.150 --> 00:30:17.940 افسر شیا 00:30:18.760 --> 00:30:22.220 پلاک موتور رو چک کردم 00:30:22.220 --> 00:30:26.190 خیلی دست به‌ دست شده 00:30:26.190 --> 00:30:30.790 آخر یه مرد چینی به اسم وانگ خریدش 00:30:30.790 --> 00:30:35.160 اقامت دائمی نداره 00:30:35.160 --> 00:30:37.950 خونه و کاری هم نداره 00:30:37.950 --> 00:30:42.010 با چینی های اینجا در رفت و امده 00:30:42.010 --> 00:30:43.890 می‌تونه بجنگه 00:30:43.890 --> 00:30:46.560 که یه مشکله 00:30:46.560 --> 00:30:49.070 با موتورش رفت به محله فقیر نشین ها 00:30:49.070 --> 00:30:53.040 پس گمونم تانگ هونگ هم همونجاست 00:30:53.040 --> 00:30:54.710 میتونیم اونجا رو بگردیم؟ 00:30:54.710 --> 00:30:59.400 میتونیم ولی یه مشکلی هست 00:30:59.400 --> 00:31:01.560 چون اونجا محله فقیر نشینه 00:31:01.560 --> 00:31:04.910 خیلی پر جمعیت و زاغه است 00:31:04.910 --> 00:31:06.610 و ممکنه اونجا نباشه 00:31:06.610 --> 00:31:09.040 گشت هم سخته 00:31:09.620 --> 00:31:12.340 و فکر نمیکنم هوازی اونجا زندگی کنه 00:31:12.340 --> 00:31:14.340 یادمه رئیس هوانگ گفت 00:31:14.340 --> 00:31:16.750 تانگ هونگ یه دستیار به اسم هوازی داره 00:31:16.750 --> 00:31:19.260 تایید میکنیم 00:31:19.260 --> 00:31:21.660 که هوازی دستیار تانگ هونگه 00:31:22.170 --> 00:31:26.070 تانگ خودش نیومد رستوران و دستیارش رو فرستاد 00:31:26.070 --> 00:31:29.930 حداقل میدونیم که 00:31:29.930 --> 00:31:33.850 تانگ هونگ خوب از اوضاعش خبر داره 00:31:33.850 --> 00:31:36.200 می‌دونه اگه خودشو نشون بده 00:31:36.200 --> 00:31:38.210 ممکنه جلب توجه کنه 00:31:38.210 --> 00:31:40.810 که به پلیس رشوه داده 00:31:40.810 --> 00:31:45.380 عجیب نیست اینقدر عاشق یه رستوران باشه 00:31:45.380 --> 00:31:49.340 ولی اگه بازم بخواد چیزی از اونجا بخره 00:31:49.340 --> 00:31:53.550 یعنی حتما اونجا رو دوست داره 00:31:54.140 --> 00:31:57.340 ما از وضعیت فعلیش باخبریم 00:31:57.340 --> 00:31:59.240 برای 00:31:59.240 --> 00:32:02.050 مرد خوش گذرانی مثل اون 00:32:02.050 --> 00:32:05.000 نمیتونه زیاد تحمل کنه 00:32:05.000 --> 00:32:09.900 و استیک رستوران به خوبی استیک خونگی نیست 00:32:10.430 --> 00:32:13.500 من و جیاچی 00:32:13.500 --> 00:32:15.300 فردا دوباره میریم رستوران 00:32:16.340 --> 00:32:17.970 باشه 00:32:17.970 --> 00:32:20.570 مراقب باش، هر وقت پیداش شد 00:32:20.570 --> 00:32:23.840 فوری به مامور کانگا خبر بده 00:32:23.840 --> 00:32:26.050 00:32:26.050 --> 00:32:28.950 فکر خوبیه 00:32:28.950 --> 00:32:30.450 آره 00:33:06.810 --> 00:33:08.840 ماشینو نگه دار 00:33:17.470 --> 00:33:20.400 از تلسیم گذشتیم؟ 00:33:20.400 --> 00:33:21.900 آره 00:33:26.500 --> 00:33:29.620 چرا نگفتی از رستوران رد شدیم؟ 00:33:30.280 --> 00:33:31.670 الان چیکار کنیم؟ 00:33:31.670 --> 00:33:34.410 برو، برو به رستوران 00:33:37.260 --> 00:33:40.090 برگرد، زود باش برو 00:33:40.090 --> 00:33:42.180 اون ها اینجان 00:34:04.780 --> 00:34:06.190 صبح بخیر قربان 00:34:06.190 --> 00:34:08.960 برای ناهار اینجاییم 00:34:08.960 --> 00:34:11.600 ماشینت رو درست پارک کن 00:34:15.740 --> 00:34:17.040 ممنون 00:34:17.040 --> 00:34:19.060 این واقعاً تانگ هونگه 00:34:21.560 --> 00:34:24.100 بالاخره پیداش کردیم 00:34:24.100 --> 00:34:25.720 ممنون 00:34:29.960 --> 00:34:33.380 بلاخره، عکسو گرفتم و برای رئیس لیو و مامور کانگا فرستادم 00:34:33.380 --> 00:34:35.990 به زودی چند نفر رو میفرستن 00:34:41.440 --> 00:34:43.580 بیا بریم یه نگاهی بندازیم 00:34:58.300 --> 00:34:59.960 چرا اینقدر زیادن؟ 00:34:59.960 --> 00:35:01.820 تازه مسلح 00:35:03.820 --> 00:35:05.770 یه مشکل داریم 00:35:05.770 --> 00:35:06.940 مامور کانگا گفته 00:35:06.940 --> 00:35:08.800 درگیر یه پرونده سرقته 00:35:08.800 --> 00:35:10.460 تا بیست دقیقه دیگه نمیتونن بیان 00:35:10.460 --> 00:35:12.190 پس چیکار کنیم؟ 00:35:12.190 --> 00:35:14.570 تا پلیس نیاد نمیتونیم کاری کنیم 00:35:14.570 --> 00:35:17.040 ولی توی این بیست دقیقه هر اتفاقی ممکنه بیفته 00:35:17.040 --> 00:35:19.480 تانگ هونگ داخله، نباید باهاش روبه رو بشیم 00:35:19.480 --> 00:35:22.030 نمی‌دونیم ممکنه چی پیش بیاد 00:35:22.650 --> 00:35:23.960 یکم صبر کنیم 00:35:23.960 --> 00:35:25.160 از اونجایی که اومدن غذا بخورن 00:35:25.160 --> 00:35:27.270 بیشتر از بیست دقیقه طول میکشه 00:35:28.220 --> 00:35:29.630 بریم 00:35:49.980 --> 00:35:52.450 باید اینطوری زندگی کرد 00:35:52.450 --> 00:35:55.030 با غذای خوب 00:35:55.030 --> 00:35:56.600 مهم نیست چی‌ میخوریم 00:35:56.600 --> 00:35:59.180 چیزی که مهمه هماهنگی 00:35:59.180 --> 00:36:00.750 و حال و هواته 00:36:00.750 --> 00:36:02.880 حق با شماست رئیس تانگ 00:36:02.880 --> 00:36:05.870 توی چین حتما زیاد به رستوران های معروف رفتی 00:36:05.870 --> 00:36:09.870 من فقط به باکلاس ترین ها میرم 00:36:09.870 --> 00:36:11.770 همیشه جزء افراد وی آی پی بودم 00:36:11.770 --> 00:36:14.410 این تجارته که همه چی رو هماهنگ میکنه 00:36:14.410 --> 00:36:15.560 اگه هماهنگ باشی 00:36:15.560 --> 00:36:17.720 هر کسی می‌تونه باور کنه پولداری 00:36:17.720 --> 00:36:20.010 و باهات همکاری میکنن 00:36:20.010 --> 00:36:21.970 اون وقت می‌تونی کار و کاسبی کنی 00:36:23.030 --> 00:36:25.370 چشمای پیشخدمته موقع گرفتن سفارش درخشید 00:36:25.370 --> 00:36:28.550 خیلی حس خوبیه 00:36:28.550 --> 00:36:30.340 مردم وقتی می بینن 00:36:30.340 --> 00:36:32.510 پولداری همیشه باهات خوش رفتارن 00:36:33.230 --> 00:36:36.040 اره واقعا 00:36:36.040 --> 00:36:39.060 به سلامتی- به سلامتی- 00:36:39.060 --> 00:36:40.680 به سلامتی 00:36:45.810 --> 00:36:47.260 ممنون 00:36:47.260 --> 00:36:49.300 ممنون 00:36:49.300 --> 00:36:50.450 ما منتظر چی هستیم؟ 00:36:50.450 --> 00:36:52.100 بیا 00:36:52.100 --> 00:36:54.090 بخوریم 00:37:30.100 --> 00:37:31.920 چرا هنوز نیومدن؟ 00:37:31.920 --> 00:37:34.620 اگه نیان، این ها میرن 00:37:34.620 --> 00:37:36.150 بیرون اومدن 00:37:36.150 --> 00:37:37.760 چرا نریم دنبالشون؟ 00:37:37.760 --> 00:37:39.770 و به مامور کانگا بگیم بیاد پیشمون 00:37:39.770 --> 00:37:41.780 باشه 00:37:41.780 --> 00:37:45.610 هی، ماشین رو تعقیب کن 00:38:42.910 --> 00:38:44.920 صبر کن 00:38:44.920 --> 00:38:47.800 یه لحظه صبر کن صبر کن 00:39:07.010 --> 00:39:09.660 باشه، برو 00:39:10.720 --> 00:39:14.260 آروم، اروم، آروم تر، اروم 00:39:16.560 --> 00:39:18.910 تانگ هونگ حتما اینجا زندگی میکنه 00:39:22.450 --> 00:39:23.830 بیا یکم این اطراف گشت بزنیم 00:39:23.830 --> 00:39:26.680 که ببینیم ورودی دیگه ای هست 00:39:26.680 --> 00:39:28.220 برو 00:39:35.410 --> 00:39:37.070 آقای تانگ، بزارید اطراف رو نشونتون بدم 00:39:37.070 --> 00:39:39.480 بزرگه- معلومه که هست- 00:39:39.480 --> 00:39:41.030 دو تا زمین فوتبال 00:39:41.030 --> 00:39:43.460 سبکش اروپاییه، مناسب شماست 00:39:43.460 --> 00:39:45.840 قشنگه 00:39:45.840 --> 00:39:47.640 نونگدا، افراد رو بیار 00:39:47.640 --> 00:39:49.740 و همه جا رو بررسی کن 00:39:49.740 --> 00:39:53.270 مطمئن شو امنه- بله- 00:39:58.560 --> 00:40:00.460 ما قبلاً همه جا رو گشتیم 00:40:00.460 --> 00:40:04.240 اینجا تنها ورودیه 00:40:04.240 --> 00:40:06.130 باید بدونیم داخل چه خبره 00:40:06.130 --> 00:40:08.890 تا موقع دستگیری مشکلی پیش نیاد 00:40:08.890 --> 00:40:10.480 پس باید چیکار کنیم؟ 00:40:12.910 --> 00:40:15.580 اقا لطفاً بزن کنار 00:40:37.710 --> 00:40:39.290 چیکار کنیم؟ 00:40:39.290 --> 00:40:41.310 از ماشین برای بالا رفتن استفاده میکنم 00:40:56.930 --> 00:40:59.070 حواسم هست- بیا- 00:40:59.070 --> 00:41:00.360 بریم 00:41:09.600 --> 00:41:41.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:42.020 --> 00:41:48.170 ♫ خطر، خیلی ازم دور شدی ♫ 00:41:48.170 --> 00:41:54.870 ♫ دیگه حتی نمیتونی صدامو بشنوی ♫ 00:41:56.240 --> 00:42:02.530 ♫ دروغ هر دو چشمم و کور کرده ♫ 00:42:02.530 --> 00:42:10.540 ♫ وانمود می کنی نمیتونی ناامیدی عمیق و ترس پنهانم رو ببینی ♫ 00:42:10.540 --> 00:42:16.840 ♫ حرص درست پشت سرته ♫ 00:42:16.840 --> 00:42:24.100 ♫ مدام هلت میده تا سقوط کنی ♫ 00:42:24.100 --> 00:42:31.240 ♫ برو خونه، برگرد به گذشته ♫ 00:42:31.240 --> 00:42:39.260 ♫ قبل از مشتاق شدن منتظر نمون همه چیو از دست بدی ♫ 00:42:39.260 --> 00:42:42.570 ♫ کوه ها بلندند، رودخونه ها دراز، نمیدونن راهی به بیرون هست ♫ 00:42:42.570 --> 00:42:46.090 ♫ در سردرگمی زندگی نکن ♫ 00:42:46.090 --> 00:42:53.450 ♫ در مناظر دلربای بهاری و اعماق ابرها، قلبیه که میخواد برگرده خونه ♫ 00:42:53.450 --> 00:43:00.470 ♫ با صمیمیت آینده رو در آغوش بگیر، این خوشبختیه♫ 00:43:00.470 --> 00:43:03.970 ♫ بالاخره در این زندگی و این دنیا ♫ 00:43:03.970 --> 00:43:07.070 ♫ هم لحظه های شیرین هست و هم لحظات تلخ ♫ 00:43:07.070 --> 00:43:14.230 ♫ به پهنای آسمان و پهنای دریا ♫ 00:43:14.230 --> 00:43:43.230 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.