WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:35.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:46.840 --> 00:01:47.679
اخوی

00:01:48.439 --> 00:01:49.959
درمورد شرکتی که دفعه پیش گفته بودم

00:01:49.999 --> 00:01:51.039
کسی علاقه ای به سرمایه گذاری نداره؟

00:01:52.359 --> 00:01:53.999
باید بیشتر تلاش کنن

00:01:54.999 --> 00:01:55.240
نه

00:01:55.840 --> 00:01:57.240
وقتی علاقه ای به سرمایه گذاری ندارن

00:01:57.359 --> 00:01:58.319
کاری ازشون برمیاد؟

00:01:58.840 --> 00:02:00.280
لازم باشه بیشتر صحبت میکنن

00:02:00.759 --> 00:02:01.639
بیشتر تلاش میکنن

00:02:01.959 --> 00:02:02.639
تنها راهیه که دارن

00:02:03.200 --> 00:02:04.120
وگرنه باید

00:02:04.120 --> 00:02:05.600
همیشه دستیار یو لوشی بمونه

00:02:06.079 --> 00:02:07.319
وایسا وایسا

00:02:07.800 --> 00:02:09.160
دستیار چیه؟

00:02:09.800 --> 00:02:10.800
هنوز نمیدونی؟

00:02:11.079 --> 00:02:11.679
خودت بفهم

00:02:12.880 --> 00:02:14.840
اخوی

00:02:17.720 --> 00:02:19.959
حالا فهمیدی کارم چه سخته؟

00:02:21.360 --> 00:02:22.080
عجیبه

00:02:22.879 --> 00:02:24.159
لین نان دستیار شده؟

00:02:25.720 --> 00:02:27.159
رابطه ها مدام عوض میشه

00:02:27.599 --> 00:02:28.560
از استاد شاگردی

00:02:29.039 --> 00:02:29.840
شدن شریک کاری

00:02:30.560 --> 00:02:31.280
دستیاره

00:02:32.679 --> 00:02:35.239
پس رابطه ماهم

00:02:35.280 --> 00:02:36.480
هر موقعی عوض میشه

00:02:39.039 --> 00:02:40.360
مثلا چی؟

00:02:41.039 --> 00:02:42.280
ماهم یه کاری کنیم

00:02:42.920 --> 00:02:43.560
همکاری؟

00:02:44.000 --> 00:02:44.799
میخوای کاری رو شروع کنی؟

00:02:45.440 --> 00:02:46.280
اخه چه کاری ازم برمیاد؟

00:02:46.840 --> 00:02:48.519
خانواده ام که کلا مخالف هستن

00:02:49.360 --> 00:02:50.360
پس میخوای چیکار کنی؟

00:02:53.679 --> 00:02:55.039
میخوام ببرمت دیدن خانواده ام

00:02:56.039 --> 00:02:56.599
نه

00:02:57.440 --> 00:02:58.799
خیلی زوده

00:02:59.799 --> 00:03:01.319
میدونم هنوز نگرانی

00:03:01.560 --> 00:03:03.319
برای همین میخوام ببرمت پیش خانواده ام

00:03:03.879 --> 00:03:05.280
اونوقت میفهمی چه قدر جدی هستم

00:03:06.360 --> 00:03:07.319
اینجوری خیالت راحت تر میشه

00:03:12.239 --> 00:03:14.640
پدرت از من خوشش میاد؟

00:03:16.679 --> 00:03:17.360
نترس

00:03:17.879 --> 00:03:18.840
خانواده ام با منه

00:03:23.920 --> 00:03:24.599
لائو ژو

00:03:27.879 --> 00:03:28.679
سلام عمو

00:03:29.159 --> 00:03:30.000
اشناتون کنم

00:03:30.159 --> 00:03:31.399
این عروس ایندته

00:03:31.879 --> 00:03:32.519
نانا

00:03:33.840 --> 00:03:34.440
دیدیش؟

00:03:35.120 --> 00:03:36.000
خوشگل نیس؟

00:03:36.440 --> 00:03:36.879
چی میگی؟

00:03:39.239 --> 00:03:40.920
چرا باهامون حرف نزدی؟

00:03:42.440 --> 00:03:43.879
الان که دارم

00:03:44.239 --> 00:03:45.360
بهت میگم

00:03:46.000 --> 00:03:47.319
منو نانا ازدواج میکنیم

00:03:47.920 --> 00:03:49.239
همین بای بای

00:03:52.000 --> 00:03:52.640
ژائو جون

00:03:53.879 --> 00:03:54.399
تو چه مرگت شده؟

00:03:54.399 --> 00:03:55.440
چرا با من هماهنگ نمیکنی؟

00:03:55.599 --> 00:03:57.080
هرکار میخوای میکنی

00:03:58.319 --> 00:03:59.480
اشناتون کنم

00:03:59.480 --> 00:04:01.039
نامزدم نانا

00:04:03.959 --> 00:04:05.560
کی رفتی گروه فامیلی؟

00:04:05.599 --> 00:04:06.599
مگه نگفتم لفت بده؟

00:04:07.120 --> 00:04:08.480
دوباره عضو شدم

00:04:10.080 --> 00:04:11.120
حالا چی بگم؟

00:04:11.519 --> 00:04:12.799
هرچی دلت میخواد بگو

00:04:14.360 --> 00:04:15.440
پس یه چی میگم

00:04:17.399 --> 00:04:18.120
گوشی منه

00:04:23.159 --> 00:04:24.080
ژائو جون ران

00:04:24.280 --> 00:04:26.840
تا الان حدود 60 درصد

00:04:26.840 --> 00:04:28.399
فیلم نامه تکمیل شده

00:04:29.760 --> 00:04:30.320
و همزمان

00:04:31.560 --> 00:04:33.840
کار امضا با دوبلرهایی که

00:04:33.880 --> 00:04:35.399
لازمه و همین طور

00:04:35.440 --> 00:04:36.639
 صحنه و لباس

00:04:36.880 --> 00:04:38.840
همش انجام شده

00:04:39.239 --> 00:04:40.720
پس با توجه به فیلم نامه قوی

00:04:40.720 --> 00:04:41.880
و روند هیجانیش

00:04:41.880 --> 00:04:43.720
و با دوبلرای حرفه ای

00:04:44.040 --> 00:04:45.120
میتونم بهتون تضمین بدم  که

00:04:45.120 --> 00:04:46.799
یکی از کارهای موفق پلتفرم میشه

00:04:47.120 --> 00:04:48.440
و جزو کارهای درجه یکه

00:04:49.720 --> 00:04:52.440
اقای لین درمورد پروژه

00:04:53.600 --> 00:04:54.760
زیاد توضیح دادی و

00:04:54.799 --> 00:04:55.919
چجور اینقدر به موفقیتش مطمئنی؟

00:04:56.399 --> 00:04:57.320
به خاطر داستان خاصش

00:04:58.239 --> 00:04:59.479
یه عاشقانه جنجالی

00:04:59.519 --> 00:05:01.639
که توی صنعت نادره

00:05:01.959 --> 00:05:03.760
ولی تضمینی برای موفقیت نیس

00:05:04.160 --> 00:05:06.000
و سخت میشه موفق شد

00:05:06.760 --> 00:05:07.760
متوجه حرفت هستم

00:05:08.160 --> 00:05:09.160
من از بهترین تیم ها

00:05:09.160 --> 00:05:11.600
برای تولیدش استفاده میکنم

00:05:12.040 --> 00:05:13.440
اینا کارهای اولیه ست

00:05:14.160 --> 00:05:15.239
و هیچ تضمینی ندارن

00:05:15.919 --> 00:05:17.720
اگه انتظار درجه یک بودن داری

00:05:18.359 --> 00:05:20.760
باید بیشترین فروش رو داشته باشی

00:05:21.399 --> 00:05:23.239
به نظرم گوش دادن به حرفات

00:05:24.880 --> 00:05:26.440
هدر دادن وقتم بوده

00:05:27.079 --> 00:05:27.679
لی پیجینگ

00:05:34.199 --> 00:05:36.040
نظرت درمورد نت چیه؟

00:05:36.720 --> 00:05:37.479
یو لوشی؟

00:05:38.679 --> 00:05:39.440
تو چرا اینجایی؟

00:05:41.679 --> 00:05:43.519
از کی شدی دستیارش؟

00:05:47.600 --> 00:05:48.880
من از دوبله خوشم میاد

00:05:50.399 --> 00:05:52.479
منم همشه توی تیم اقای لین بودم

00:05:53.160 --> 00:05:55.479
و همیشه از کارهاش خوشم اومده

00:05:56.359 --> 00:05:56.840
خوب

00:05:57.120 --> 00:05:58.399
من تضمین کافی هستم؟

00:05:58.840 --> 00:06:00.239
اره حتما

00:06:00.959 --> 00:06:01.440
اقای لین

00:06:02.040 --> 00:06:03.600
زودتر یه فیلم ازمایشی اماده کن

00:06:04.880 --> 00:06:05.239
باشه

00:06:06.760 --> 00:06:07.239
لوشی

00:06:08.120 --> 00:06:09.519
خیلی وقته همو ندیدیم

00:06:10.040 --> 00:06:12.079
اتفاقا میخواستم توی چندتا پروژه باهم همکاری کنیم

00:06:12.399 --> 00:06:13.760
میشه درموردشون فکر کنی؟

00:06:14.079 --> 00:06:14.760
همه کاراش رو میکنم

00:06:15.000 --> 00:06:15.959
تو کافیه برای کارکترا تست بدی

00:06:20.479 --> 00:06:20.919
مشکلی نیس

00:06:24.280 --> 00:06:25.840
چرا اینقدر اینجا اشناست؟

00:06:27.479 --> 00:06:28.799
بار اولی که منو دیدی اینجا نبود؟

00:06:30.160 --> 00:06:30.799
اره اره اره

00:06:31.040 --> 00:06:31.919
همین جا بود

00:06:31.919 --> 00:06:33.040
دل منو هم بردی

00:06:34.440 --> 00:06:34.959
خواهر

00:06:35.320 --> 00:06:36.320
فکر نمیکردم یادت باشه

00:06:37.320 --> 00:06:37.959
راستش

00:06:38.760 --> 00:06:40.160
از عمد اینجا رو انتخاب کردم

00:06:40.919 --> 00:06:42.440
میخواستم برای توهینی

00:06:43.359 --> 00:06:44.639
که بار قبلی بهت کردم عذرخواهی کنم

00:06:45.399 --> 00:06:45.919
معذرت میخوام

00:06:46.239 --> 00:06:47.639
نباید به کارت توهین میکردم

00:06:48.919 --> 00:06:49.440
همه چیز گذشته

00:06:50.199 --> 00:06:51.199
نیازی به عذرخواهی نیس

00:06:51.880 --> 00:06:53.880
قبلا کارت رو درک نمیکردم

00:06:54.880 --> 00:06:56.239
ولی الان که برادرم رو میبینم

00:06:56.280 --> 00:06:57.720
که توی دوبله کار میکنه

00:06:58.120 --> 00:06:59.280
فهمیدم اونقدرا بد نیس

00:06:59.760 --> 00:07:01.359
از بچگی ندیدم که

00:07:01.399 --> 00:07:03.239
کاری رو با اشتیاق انجام بده

00:07:04.320 --> 00:07:05.079
متعهد شده

00:07:05.359 --> 00:07:06.000
همش به خاطر توئه

00:07:06.399 --> 00:07:07.000
نه نه نه

00:07:07.720 --> 00:07:09.199
حتما برای علاقه اش به این کاره

00:07:09.519 --> 00:07:11.560
نه مطمئنا شروعش با تو بوده

00:07:11.959 --> 00:07:12.720
عشق هرکاری میکنه

00:07:13.919 --> 00:07:14.479
ای زبون باز

00:07:14.479 --> 00:07:15.720
چرا از نقطه ضعف من استفاده میکنی؟

00:07:17.040 --> 00:07:17.639
خوب زن دادن

00:07:18.000 --> 00:07:19.720
فعلا به جای شراب، با چای مهمونت میکنم

00:07:22.880 --> 00:07:24.199
مال کدوم دوره ای؟

00:07:24.199 --> 00:07:25.359
چه قدر عتیقه فکر میکنی

00:07:25.959 --> 00:07:26.799
باشه داداش

00:07:27.399 --> 00:07:28.320
خودت که میدونی

00:07:28.720 --> 00:07:30.560
بعضی عادت هام عتیقه ست

00:07:31.359 --> 00:07:32.239
قهوه کمتر

00:07:32.519 --> 00:07:33.320
زندگی بهتر

00:07:33.919 --> 00:07:34.840
چای هم خوبه

00:07:35.560 --> 00:07:37.399
به نظرم داداشت خیلی عاقله

00:07:37.959 --> 00:07:39.199
برعکس تو

00:07:40.799 --> 00:07:42.120
به خاطر چایی؟

00:07:43.120 --> 00:07:45.120
زیادی دمده ست

00:07:47.679 --> 00:07:48.479
راستی زن داداش

00:07:48.880 --> 00:07:49.720
امروز برای

00:07:49.959 --> 00:07:51.519
یه چیز دیگه هم اومدم

00:07:54.720 --> 00:07:55.479
داداشم گفته

00:07:55.760 --> 00:07:57.479
میترسی بیای دیدن خانواده مون

00:07:58.320 --> 00:07:58.919
پس

00:07:59.000 --> 00:08:01.040
من به نمایندگی از خانواده اومدم

00:08:02.040 --> 00:08:03.320
تا یخت اب شه

00:08:04.959 --> 00:08:06.040
با اجازه کی این کارو کردی؟

00:08:07.280 --> 00:08:08.239
خواستم حل شه

00:08:10.519 --> 00:08:12.519
داداشم از بچگی رک بوده

00:08:13.519 --> 00:08:14.560
پدر و مادرمم نتونستن کنترلش کنن

00:08:15.160 --> 00:08:16.519
فقط زن داداش رگ خوابشو

00:08:16.519 --> 00:08:17.560
بلده

00:08:18.440 --> 00:08:19.040
دقیقا

00:08:20.000 --> 00:08:22.040
میدونم چیکارش کنم

00:08:22.760 --> 00:08:23.799
جلوی مردم

00:08:23.799 --> 00:08:24.919
ادمو میزنی؟

00:08:25.320 --> 00:08:26.399
مشکل خودته

00:08:26.639 --> 00:08:27.239
اره هست

00:08:27.799 --> 00:08:28.600
اینجارو هم بزن

00:08:28.679 --> 00:08:29.760
دو طرف مثل هم شه

00:08:30.359 --> 00:08:31.639
حیا نداری؟

00:08:32.440 --> 00:08:33.760
درد داره

00:08:33.959 --> 00:08:34.600
بستونه

00:08:34.880 --> 00:08:35.440
نکن

00:08:36.919 --> 00:08:37.600
اروم اروم

00:08:38.120 --> 00:08:38.479
زن داداش

00:08:38.720 --> 00:08:39.519
یادمه

00:08:39.519 --> 00:08:40.880
توی خیابون موتور میروندی

00:08:43.000 --> 00:08:44.080
موتور دوست داری؟

00:08:44.440 --> 00:08:45.239
اره اره اره

00:08:45.359 --> 00:08:46.440
میخوای موتور سواری کنی؟

00:08:47.039 --> 00:08:47.320
باش

00:08:47.440 --> 00:08:48.039
بسه

00:08:48.799 --> 00:08:49.200
اون

00:08:49.799 --> 00:08:50.919
از بچگی ترسو بوده

00:08:51.039 --> 00:08:51.839
همیشه بچه حرف گوش کن مامان و بابا بوده

00:08:52.039 --> 00:08:53.560
اونوقت بیاد موتور سواری؟

00:08:54.080 --> 00:08:54.640
برای یاد گرفتن

00:08:54.640 --> 00:08:55.760
هیچ وقت دیر نیس

00:08:56.320 --> 00:08:57.320
بعدا اددت میکنم توی وی چت

00:08:57.880 --> 00:08:58.760
خواستی بهم پیام بده

00:09:00.279 --> 00:09:01.279
واقعا میخوای یاد بگیری؟

00:09:01.880 --> 00:09:02.960
...من

00:09:03.159 --> 00:09:03.719
نترس

00:09:04.159 --> 00:09:05.560
زود یاد میگیری

00:09:05.880 --> 00:09:07.799
فقط اصول ایمنی رو رعایت کن

00:09:08.960 --> 00:09:10.359
بعدش هم به من پیام بده

00:09:11.000 --> 00:09:12.599
باشه بهش فکر میکنم

00:09:17.799 --> 00:09:21.359
واقعا الکی لوشی نشدی

00:09:21.880 --> 00:09:23.520
صدات عالیه

00:09:24.159 --> 00:09:26.080
باید دوبله او نقش رو بگیری

00:09:26.679 --> 00:09:27.640
فقط برای خودته

00:09:28.400 --> 00:09:29.359
زیادی لطف داری

00:09:29.960 --> 00:09:30.400
لوشی

00:09:32.000 --> 00:09:33.599
اقای لیانگ اینجایی

00:09:34.279 --> 00:09:34.799
لی پیجنگ

00:09:35.239 --> 00:09:35.839
هم دیگه رو میشناسین؟

00:09:35.839 --> 00:09:36.520
اره

00:09:37.000 --> 00:09:37.719
پس حرف بزنین

00:09:37.839 --> 00:09:38.560
من به کارا برسم

00:09:38.880 --> 00:09:40.960
بعدا درمورد همکاری مون بیشتر حرف میزنیم

00:09:41.679 --> 00:09:41.919
باشه

00:09:41.919 --> 00:09:42.400
باشه

00:09:43.159 --> 00:09:43.640
توی دفترم

00:09:43.679 --> 00:09:44.200
بعدا میام پیشت

00:09:44.320 --> 00:09:44.520
باشه

00:09:48.760 --> 00:09:49.960
اقای لیانگ

00:09:50.400 --> 00:09:51.000
چه تصادفی

00:09:52.560 --> 00:09:54.080
امروز اومدم اینجا تا درمورد

00:09:54.159 --> 00:09:55.640
فصل دوم لو یائو حرف بزنم

00:09:57.760 --> 00:09:59.039
اوضاعت خوبه؟

00:10:01.560 --> 00:10:02.000
کاملا

00:10:03.520 --> 00:10:04.640
معلومه درست شناختمت

00:10:05.359 --> 00:10:06.359
هرجا که باشی

00:10:06.479 --> 00:10:08.000
با کمک یا بدون کمک فنگ لینگ

00:10:08.320 --> 00:10:09.080
میتونی گلیمت رو از اب بکشی بیرون

00:10:09.799 --> 00:10:11.839
همش به لطف کمک های قبلی خودته

00:10:13.440 --> 00:10:15.400
نمیخواد اینقدر مودب باشی

00:10:16.520 --> 00:10:18.359
برای من و لین نان کارهای زیادی کردی

00:10:18.560 --> 00:10:20.239
وقتی ازت ممنونم باید تشکر کنم

00:10:20.679 --> 00:10:21.599
قبول کن

00:10:22.760 --> 00:10:24.640
چون تو میگی باش

00:10:25.279 --> 00:10:25.839
قبول میکنم

00:10:29.440 --> 00:10:30.679
لین نان پایین ئه

00:10:30.679 --> 00:10:31.520
میخوای باهاش حرف بزنی؟

00:10:33.200 --> 00:10:33.960
فکر نکنم

00:10:35.359 --> 00:10:35.799
بریم

00:10:36.279 --> 00:10:37.359
بعد از استعفاش

00:10:37.359 --> 00:10:38.640
هم دیگه رو ندیدین

00:10:39.400 --> 00:10:41.039
بایدباهم حرف بزنین

00:10:50.520 --> 00:10:52.120
رئیس منم

00:10:52.520 --> 00:10:53.400
یا اون؟

00:11:00.279 --> 00:11:01.000
برادر لین نان

00:11:01.239 --> 00:11:01.880
چرا اینجایی؟

00:11:02.000 --> 00:11:02.440
یی یی

00:11:04.320 --> 00:11:05.640
..خوب

00:11:06.839 --> 00:11:07.640
برادر لین نان

00:11:08.120 --> 00:11:10.239
شنیدم تو و لوشی باهم کار میکنین

00:11:11.560 --> 00:11:11.960
اره

00:11:15.200 --> 00:11:16.479
شیائو تیان بهم گفت

00:11:17.039 --> 00:11:18.400
باهم رل زدین

00:11:21.159 --> 00:11:21.960
تبریک میگم

00:11:24.880 --> 00:11:27.279
ممنونم

00:11:28.880 --> 00:11:30.839
نگران نباش

00:11:32.760 --> 00:11:33.279
بزرگ شدی

00:11:33.679 --> 00:11:34.320
و درک میکنی

00:11:35.039 --> 00:11:35.599
یی ی

00:11:37.120 --> 00:11:38.400
تو هم اینجایی

00:11:40.200 --> 00:11:40.560
اومدی

00:11:44.960 --> 00:11:46.760
کم پیش اینجوری باهم باشیم

00:11:47.760 --> 00:11:48.440
مگه نه؟

00:11:49.359 --> 00:11:49.799
اره

00:11:50.599 --> 00:11:51.799
جدیدا سرم خیلی شلوغ بوده

00:11:52.000 --> 00:11:54.200
نتونستم خیلی ها رو ببینم

00:11:57.359 --> 00:12:00.039
سرت با دو شرکت گرمه

00:12:00.479 --> 00:12:00.799
...فقط این

00:12:00.799 --> 00:12:01.599
اره

00:12:02.520 --> 00:12:03.279
برادر لین نان

00:12:03.479 --> 00:12:04.960
داداشم هر روز توی اون شرکته

00:12:04.960 --> 00:12:05.479
مجبوره اضافه کاری بمونه

00:12:05.479 --> 00:12:06.320
پدرش دراومده

00:12:08.479 --> 00:12:09.679
دروغ که نمیگم

00:12:09.679 --> 00:12:11.279
نگاهش کن شده پوست و استخون

00:12:11.760 --> 00:12:12.400
ببین

00:12:12.400 --> 00:12:13.440
بازم اینجوری کنی

00:12:13.440 --> 00:12:15.960
همه رو به برادر لین نان میگم

00:12:15.960 --> 00:12:16.799
تا دعوات کنه

00:12:17.159 --> 00:12:17.640
مگه نه؟

00:12:28.599 --> 00:12:29.120
خوب بگو

00:12:29.440 --> 00:12:30.200
فنگ لینگ چطوره؟

00:12:30.599 --> 00:12:32.080
همه چی خوبه

00:12:32.200 --> 00:12:33.159
شرکت ها مثل بچه هامن

00:12:33.560 --> 00:12:34.640
همه چیز خوب اداره میشه

00:12:35.440 --> 00:12:35.799
بچه؟

00:12:39.880 --> 00:12:41.799
اره

00:12:44.159 --> 00:12:45.359
یی یی میگم

00:12:45.400 --> 00:12:46.679
یه چیزی باهم بخوریم؟

00:12:46.679 --> 00:12:47.320
اره خوبه

00:12:47.719 --> 00:12:48.200
..خوب

00:12:49.440 --> 00:12:50.919
ما یکم کار داریم

00:12:50.960 --> 00:12:51.400
باشه باشه

00:12:51.719 --> 00:12:52.159
باید بریم

00:12:52.279 --> 00:12:53.440
کار امروزمون تموم شده

00:12:57.279 --> 00:12:58.239
استودیو رو تازه باز کردیم

00:12:58.839 --> 00:12:59.960
معلومه که کار زیاد داریم

00:13:00.880 --> 00:13:01.479
بعدا حرف میزنیم

00:13:03.760 --> 00:13:05.320
میریم استودیو

00:13:05.760 --> 00:13:06.159
بای بای

00:13:08.400 --> 00:13:10.200
اینجوری عشق مون رو نشون دادیم

00:13:10.200 --> 00:13:11.560
اصلا کار خوبی نبود

00:13:12.120 --> 00:13:12.640
اره

00:13:13.560 --> 00:13:15.239
نباید جلوشون چیزی نشون بدیم

00:13:20.760 --> 00:13:21.599
ول کن

00:13:22.640 --> 00:13:24.719
بگیر دستمو

00:13:27.320 --> 00:13:29.320
چه قدر زندگی شون شیرینه

00:13:31.839 --> 00:13:32.400
ابجی

00:13:32.880 --> 00:13:34.400
گفتی عشق شیرینه

00:13:35.000 --> 00:13:36.279
چرا شیرینیش به ما نرسیده؟

00:13:39.200 --> 00:13:41.200
ما نه به تو نرسیده

00:13:41.679 --> 00:13:42.799
من که اوکیم

00:13:43.799 --> 00:13:44.560
یعنی چی؟

00:13:47.239 --> 00:13:48.479
دوست پسر دارم

00:13:49.039 --> 00:13:50.080
تو هم فایتینگ

00:13:50.520 --> 00:13:52.159
سینگل به گور

00:13:53.239 --> 00:13:54.000
کی دوست پسر دار شدی؟

00:13:54.839 --> 00:13:55.359
کیه؟

00:13:55.919 --> 00:13:56.760
چندسالشه؟

00:13:57.039 --> 00:13:57.839
چیکاره ست؟

00:13:58.039 --> 00:13:58.919
پسر خوبیه؟

00:13:58.919 --> 00:13:59.560
کی اینجوری شد

00:13:59.560 --> 00:14:00.839
که شصتم خبردار نشد؟

00:14:09.479 --> 00:14:10.400
عمو یکی دیگه بخور

00:14:11.039 --> 00:14:11.479
برات پوست میکنم

00:14:12.839 --> 00:14:13.479
شیائو تیان، عمو

00:14:13.479 --> 00:14:14.159
اومدم

00:14:15.159 --> 00:14:15.880
اومدی؟

00:14:16.520 --> 00:14:17.239
وایسا

00:14:18.000 --> 00:14:19.120
داداش

00:14:19.279 --> 00:14:19.880
توی دانشگاه کار دارم

00:14:19.880 --> 00:14:20.479
میشه برم؟

00:14:20.760 --> 00:14:21.200
اره برو

00:14:22.440 --> 00:14:24.039
فعلا سرگرم برنامه ست

00:14:24.479 --> 00:14:25.080
مراقبش باش

00:14:26.000 --> 00:14:26.919
باشه خیالت راحت

00:14:27.279 --> 00:14:27.560
برو

00:14:27.560 --> 00:14:28.239
عمو من رفتم

00:14:29.440 --> 00:14:30.239
اروم برو

00:14:32.479 --> 00:14:32.799
عمو

00:14:34.000 --> 00:14:34.839
پرتقال برات پوست بکنم

00:14:35.400 --> 00:14:36.159
بخوری جون بگیری

00:14:38.080 --> 00:14:38.719
امروز چجور بود؟

00:14:45.440 --> 00:14:46.080
کی هستی؟

00:14:49.320 --> 00:14:49.839
لین نان

00:14:50.960 --> 00:14:52.000
دوست پسر شی شی

00:14:55.159 --> 00:14:56.679
اسمی که روم گذاشتی رو

00:14:56.919 --> 00:14:58.239
یادت نیس؟

00:14:59.320 --> 00:15:00.719
لین نان کبابی؟

00:15:06.679 --> 00:15:08.080
بیا بیا بیا

00:15:10.159 --> 00:15:10.839
کجا؟

00:15:23.440 --> 00:15:24.239
زبونه

00:15:25.799 --> 00:15:26.599
چطوره؟

00:15:29.359 --> 00:15:30.000
بوش خوبه

00:15:30.520 --> 00:15:31.320
میخوای یاد بگیری؟

00:15:32.960 --> 00:15:33.799
یه چیزی بگم؟

00:15:33.839 --> 00:15:36.599
شی شی عاشق زبون گاوه

00:15:37.039 --> 00:15:37.440
خوبه

00:15:38.560 --> 00:15:38.960
یاد بدم؟

00:15:39.000 --> 00:15:39.359
اره

00:15:39.400 --> 00:15:39.960
پس یاد میدم

00:15:41.159 --> 00:15:44.440
خیلی پیچیده ست

00:15:44.760 --> 00:15:45.359
نگاه کن

00:15:46.760 --> 00:15:49.640
باید توی شراب بپزیش

00:15:50.679 --> 00:15:52.279
بعدش شکر و پیاز میریزی

00:15:52.799 --> 00:15:53.479
بعدشم زنجبیل

00:15:53.960 --> 00:15:54.799
همه رو باید بریزی

00:15:56.520 --> 00:15:57.159
داری چیکار میکنی؟

00:15:57.679 --> 00:15:58.359
عکس بگیرم

00:15:59.000 --> 00:16:00.200
عکس؟

00:16:00.560 --> 00:16:01.400
یادم نمیمونه

00:16:03.000 --> 00:16:04.080
کتاب مخفی منه

00:16:04.159 --> 00:16:05.640
باید یادت بمونه

00:16:07.560 --> 00:16:08.520
ببین

00:16:08.760 --> 00:16:10.440
شی شی هر وقت دلش گرفته باشه

00:16:10.479 --> 00:16:11.839
براش نودل زبون گاو درست میکنم

00:16:12.279 --> 00:16:14.120
بعد خوردنش خوشحال میشه

00:16:14.359 --> 00:16:15.640
همیشه باید یادت بمونه

00:16:16.919 --> 00:16:18.080
بکن تو مخت

00:16:19.679 --> 00:16:20.120
باشه

00:16:20.560 --> 00:16:21.320
نگران نباش

00:16:21.760 --> 00:16:22.560
همه رو حفظ میکنم

00:16:22.799 --> 00:16:23.599
همه رو یاد میگیرم

00:16:24.080 --> 00:16:25.120
تا خوشحالش کنم

00:16:25.839 --> 00:16:27.200
پس شروع کنیم

00:16:27.239 --> 00:16:28.640
باید اول زبون رو تیکه کنیم

00:16:28.760 --> 00:16:29.039
بیا

00:16:35.919 --> 00:16:36.400
من تیکه اش کنم؟

00:16:36.799 --> 00:16:37.880
اره دیگه

00:16:38.120 --> 00:16:38.880
دستام رو بشورم

00:16:47.679 --> 00:16:48.120
نه

00:16:49.200 --> 00:16:50.479
شی شی کی میاد؟

00:16:51.279 --> 00:16:52.719
شی شی دوبله داشت

00:16:52.960 --> 00:16:53.880
یکم دیر میاد

00:16:54.640 --> 00:16:56.880
نمیشه دیر میشه

00:16:57.520 --> 00:16:58.359
چی شده؟

00:16:58.479 --> 00:16:59.880
باید گروه رو با خودم ببرم

00:17:00.599 --> 00:17:01.760
گروه؟ کجا؟

00:17:02.200 --> 00:17:03.799
راهنمای تورم

00:17:04.799 --> 00:17:05.520
مگه باید بری؟

00:17:06.239 --> 00:17:07.159
اره دو روز مرخصی داشتم

00:17:10.599 --> 00:17:11.799
اخر دقم میده

00:17:11.919 --> 00:17:13.319
جوون تر که بودم

00:17:13.880 --> 00:17:15.280
شی شی رو

00:17:15.359 --> 00:17:16.920
با خودم میبردم

00:17:17.719 --> 00:17:19.040
حالا که بزرگ شده

00:17:19.040 --> 00:17:19.479
ببین

00:17:19.479 --> 00:17:21.160
حتی نمیاد خونه

00:17:21.160 --> 00:17:22.599
که منو ببینه

00:17:24.199 --> 00:17:25.000
قول داده بود

00:17:25.079 --> 00:17:26.520
این سری باهم بریم

00:17:28.160 --> 00:17:28.559
زد زیرش

00:17:32.359 --> 00:17:32.760
عمو

00:17:33.920 --> 00:17:35.719
میخوای شی شی باهات

00:17:36.000 --> 00:17:37.199
بیاد سفر

00:17:37.359 --> 00:17:38.280
تا به ارزوت برسی؟

00:17:39.040 --> 00:17:40.000
اره

00:17:41.640 --> 00:17:42.239
پس خیالت راحت

00:17:42.760 --> 00:17:44.800
کاری میکنم که بهش برشی

00:17:45.920 --> 00:17:46.359
واقعا؟

00:17:46.760 --> 00:17:47.239
اره

00:17:53.319 --> 00:17:53.839
چیکار میکنی؟

00:17:55.000 --> 00:17:56.120
چرا نگاهم میکنی؟

00:17:57.319 --> 00:17:59.640
باید تیکه اش کنم

00:18:00.120 --> 00:18:00.680
چطور؟

00:18:01.199 --> 00:18:02.559
بیا نشونت بدم

00:18:02.680 --> 00:18:04.040
باشه

00:18:12.520 --> 00:18:12.880
خیلی خوب

00:18:13.880 --> 00:18:14.719
باید نازک باشه

00:18:14.959 --> 00:18:15.439
اره

00:18:15.800 --> 00:18:17.280
نازک مزه اش بهتره

00:18:17.680 --> 00:18:18.160
باشه

00:18:23.800 --> 00:18:24.400
ناخونک بزنم

00:18:25.000 --> 00:18:25.599
نخور

00:18:28.000 --> 00:18:28.719
چطوره؟

00:18:29.040 --> 00:18:29.599
خوشمزه ست

00:18:29.719 --> 00:18:30.239
اره

00:18:44.319 --> 00:18:46.280
این برنامه سفریه که میخوام

00:18:46.520 --> 00:18:47.760
نصفش گردن شماست

00:18:48.520 --> 00:18:51.199
ژو شوانگ تو به بقیه درموردش بگو

00:18:52.040 --> 00:18:53.000
از همتونم ممنونم

00:18:54.520 --> 00:18:55.120
خواهش

00:18:55.479 --> 00:18:56.199
اینو بسپار به ما

00:18:56.400 --> 00:18:57.199
عمو یو حتما خوشحال میشه

00:18:58.400 --> 00:18:58.880
داداش

00:18:59.439 --> 00:19:01.359
نباید به خواهرم بگیم؟

00:19:03.000 --> 00:19:04.680
یه جور سوپرایزه

00:19:06.199 --> 00:19:07.199
سوپرایز

00:19:09.040 --> 00:19:09.599
خصوصا تو

00:19:10.040 --> 00:19:11.280
نباید حرف مفت بزنی

00:19:12.160 --> 00:19:13.280
پس زیپ دهنم بکشم

00:19:13.280 --> 00:19:14.239
چیزی نگم

00:19:14.239 --> 00:19:14.839
الو؟

00:19:18.079 --> 00:19:18.599
چی؟

00:19:21.199 --> 00:19:21.719
چی شده؟

00:19:22.520 --> 00:19:23.359
شیائو هائو تصادف کرده

00:19:23.520 --> 00:19:24.400
باید برم بیمارستان

00:19:25.559 --> 00:19:26.319
تصادف کرده

00:19:26.920 --> 00:19:27.599
منم میام

00:19:28.280 --> 00:19:28.880
ببخشید

00:19:29.000 --> 00:19:29.719
باید بریم

00:19:30.599 --> 00:19:31.640
اشکالی نداره

00:19:46.719 --> 00:19:47.400
چت شده؟

00:19:47.680 --> 00:19:48.520
این چه بلاییه سر خودت اوردی؟

00:19:50.479 --> 00:19:51.239
هیچی

00:19:51.800 --> 00:19:53.079
داشتم موتور میروندم

00:19:53.719 --> 00:19:54.719
اتفاقی افتادم

00:19:55.160 --> 00:19:57.000
همیشه پسر حرف گوش کنی بودی

00:19:57.719 --> 00:20:00.199
این موتور روندن از کجا اومد؟

00:20:00.599 --> 00:20:01.640
ببین چه بلایی سر خودت اوردی

00:20:02.439 --> 00:20:03.839
خداروشکر چیزیت نشد

00:20:04.520 --> 00:20:05.120
وگرنه چه خاکی تو سرم میریختم؟

00:20:05.239 --> 00:20:06.280
اینا هم نگران کردی

00:20:07.199 --> 00:20:09.000
ببخشید عمو

00:20:09.079 --> 00:20:10.000
شیائو هائو تقصیری نداره

00:20:10.439 --> 00:20:11.479
...همه اینا به خاطر

00:20:11.520 --> 00:20:12.079
منه

00:20:19.839 --> 00:20:20.239
بابا

00:20:21.199 --> 00:20:23.120
من مقصر اتفاقیم که افتاده

00:20:23.920 --> 00:20:25.199
فکر کردم اونقدر بزرگ شده

00:20:25.479 --> 00:20:26.920
که بخواد یکم موتور سواری کنه

00:20:27.439 --> 00:20:28.280
برای همین اینجوری شده

00:20:29.000 --> 00:20:29.559
کافیه

00:20:31.599 --> 00:20:32.839
خودم میخواستم موتورسواری کنم

00:20:33.719 --> 00:20:34.839
دیگه بزرگ شدم

00:20:35.719 --> 00:20:37.040
میتونم مسئولیت کارام رو قبول کنم

00:20:38.400 --> 00:20:39.319
از دست تو

00:20:40.000 --> 00:20:42.680
میخوام با داداشم و زن داداش

00:20:43.280 --> 00:20:44.400
تنها حرف بزنم

00:20:50.280 --> 00:20:50.760
چیه؟

00:20:52.000 --> 00:20:54.680
نمیخوای من چیزی بفهمم؟

00:20:56.079 --> 00:20:58.599
بابا اذیت نکن

00:21:02.079 --> 00:21:02.959
باشه

00:21:03.359 --> 00:21:04.839
من بیرون میمونم

00:21:04.839 --> 00:21:06.520
مادرت هم بعدا میاد

00:21:18.239 --> 00:21:19.640
هائو ببخشید

00:21:20.359 --> 00:21:21.400
چرا اینجوری شد؟

00:21:21.640 --> 00:21:22.319
چیزی نشده

00:21:22.719 --> 00:21:23.760
تقصیری نداری

00:21:24.920 --> 00:21:27.359
خیلیم ازت ممنونم

00:21:28.000 --> 00:21:28.839
ناقص شدی

00:21:28.839 --> 00:21:29.800
اونوقت ممنونی؟

00:21:30.559 --> 00:21:31.839
مغزت تکون خورده؟

00:21:34.520 --> 00:21:36.680
داداش میدونی

00:21:37.599 --> 00:21:38.559
کل زندگیم

00:21:38.959 --> 00:21:40.479
هیچ هیجانی نداشته

00:21:42.839 --> 00:21:45.199
همیشه مامان و بابا مراقبم بودن

00:21:47.120 --> 00:21:48.719
همه تصمیم هارو جای من گرفتن

00:21:49.400 --> 00:21:50.120
این بار

00:21:51.079 --> 00:21:52.160
خودم میخواستم یه تجربه داشته باشم

00:21:54.280 --> 00:21:55.719
قرار نیس دیونه بازی دربیاری

00:21:59.520 --> 00:22:00.880
داداش میدونی

00:22:02.680 --> 00:22:03.800
بهت حسودیم میشه

00:22:06.559 --> 00:22:07.520
به چی من حسودی میکنی؟

00:22:08.319 --> 00:22:09.719
همه از دستم عاصین

00:22:11.520 --> 00:22:12.439
شاید فکر کنی

00:22:13.760 --> 00:22:16.439
من ازت بهترم

00:22:17.160 --> 00:22:18.079
یا کارم بهتره

00:22:19.359 --> 00:22:21.160
ولی همیشه این منم که ازت کمترم

00:22:23.040 --> 00:22:24.199
و تو اینو نمیفهمی

00:22:25.920 --> 00:22:27.160
از من ازادتر و راحت تری

00:22:27.920 --> 00:22:28.680
چیزاییه که من ندارم

00:22:30.160 --> 00:22:31.280
هرکاری بخوای میکنی

00:22:32.000 --> 00:22:33.479
من تنها توجه مامان و بابا رو دارم

00:22:34.719 --> 00:22:36.199
و همین جوری بزرگ شدم

00:22:37.160 --> 00:22:38.040
که فقط کار کنم

00:22:39.199 --> 00:22:39.880
از نظر اونا

00:22:39.880 --> 00:22:41.160
این مسیریه که باید بری

00:22:50.959 --> 00:22:51.839
میدونی داداش

00:22:52.839 --> 00:22:53.959
بچگیم ارزوم بود

00:22:55.040 --> 00:22:57.000
بتونم یه راننده حرفه ای باشم

00:22:58.800 --> 00:22:59.920
ولی کل روز درگیر

00:22:59.959 --> 00:23:01.839
پرونده های مالی شرکت شدم

00:23:04.559 --> 00:23:06.079
نتونستم هیچی رو تجربه کنم

00:23:09.000 --> 00:23:10.040
تو دوبله دوست داری

00:23:12.000 --> 00:23:13.760
و براش جلوی مامان و بابا ایستادی

00:23:15.400 --> 00:23:18.160
کارت عالی بوده

00:23:20.120 --> 00:23:21.319
و تونستی کسی که دوست داری رو ببینی

00:23:23.199 --> 00:23:23.599
داداش

00:23:25.959 --> 00:23:27.439
حالا میفهمی چرا بهت حسودیم میشه؟

00:23:37.199 --> 00:23:38.439
چرا اینارو زودتر نگفتی؟

00:23:40.880 --> 00:23:42.880
فرصتی برای گفتنش نداشتم

00:24:19.120 --> 00:24:21.239
فکر میکردم داداشت درونگراست

00:24:22.040 --> 00:24:23.920
و از این زندگی راضیه

00:24:25.319 --> 00:24:27.040
اینجوری ندیده بودمش

00:24:29.079 --> 00:24:30.640
منم همچین فکری میکردم

00:24:32.959 --> 00:24:34.760
فکرشو نمیکردم اینقدر افسرده باشه

00:24:37.319 --> 00:24:39.280
زیادی بهش بی توجهی کردم

00:24:42.239 --> 00:24:44.079
اگه مسئول این حالشه

00:24:46.120 --> 00:24:47.160
منم که از بچگی

00:24:47.199 --> 00:24:48.359
سر به هوا بودم

00:24:50.079 --> 00:24:51.839
کافیه

00:24:54.719 --> 00:24:56.319
خداروشکر چیزیش نشده

00:25:17.319 --> 00:25:19.079
خوب میریم سفر

00:25:19.880 --> 00:25:21.160
مهم ترین چیز چیه؟

00:25:21.520 --> 00:25:22.120
کی میتونه جواب بده؟

00:25:22.120 --> 00:25:22.719
ایمنی

00:25:22.880 --> 00:25:23.640
درسته

00:25:24.599 --> 00:25:25.760
پرچم رو میبینین؟

00:25:26.839 --> 00:25:27.959
نشون میده کجا میریم

00:25:28.479 --> 00:25:29.520
و باید دنبالم کنین

00:25:30.760 --> 00:25:31.280
فهمیدین؟

00:25:31.280 --> 00:25:31.920
اره

00:25:33.040 --> 00:25:33.559
شیائوتیان

00:25:34.599 --> 00:25:35.880
تو از همه کوچیک تری

00:25:36.319 --> 00:25:37.640
حتما پیش بقیه بمون

00:25:37.920 --> 00:25:38.520
فهمیدی؟

00:25:38.559 --> 00:25:38.760
اره

00:25:38.959 --> 00:25:39.880
جایی نری

00:25:40.520 --> 00:25:41.280
مثل بچه میمون

00:25:41.439 --> 00:25:42.199
ورجه ورجه نکن

00:25:42.559 --> 00:25:43.760
که نمیتونم بیام دنبالت

00:25:44.239 --> 00:25:44.880
باشه عمو

00:25:45.239 --> 00:25:46.280
توی سفر

00:25:46.439 --> 00:25:47.719
ایمنی از همه چیز مهم تره

00:25:47.800 --> 00:25:48.439
یادتون نره

00:25:48.439 --> 00:25:49.400
حتما

00:25:49.880 --> 00:25:50.280
سوار شین

00:25:50.599 --> 00:25:51.079
سوار شین

00:25:51.359 --> 00:25:51.760
برین

00:25:53.880 --> 00:25:54.400
لوشی

00:25:55.079 --> 00:25:57.079
خیلی وقته باهم سفر نکردیم

00:26:20.600 --> 00:27:05.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:05.624 --> 00:29:05.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.