WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.750 --> 00:00:27.980 ...اون منو هُل داد 00:00:28.340 --> 00:00:29.690 آخه چرا هایاتو؟ 00:00:30.990 --> 00:00:32.970 .نمیتونم از این بالا برم 00:00:36.930 --> 00:00:38.340 ...دارم میمیرم 00:00:39.370 --> 00:00:40.890 زندگی اینطوری برام تموم میشه 00:00:42.600 --> 00:00:43.720 اوه 00:00:44.430 --> 00:00:46.550 .تو که هنوز زنده ای 00:00:47.380 --> 00:00:50.140 .ظاهرا که همراهت تو رو هُل داده 00:00:51.140 --> 00:00:55.220 .این همه راهو با یه خائن سپری کردی 00:00:55.220 --> 00:00:57.420 .معلومه که عقلی تو کلت نیست 00:00:59.820 --> 00:01:01.300 ...وقتی دراز کشیده بودم و داشتم میمردم 00:01:01.940 --> 00:01:03.820 .یه روح سفیدو دیدم 00:01:06.890 --> 00:01:13.140 در/وهم 00:01:13.430 --> 00:01:15.970 زمستون زودگذرتر از چهار فصله 00:01:15.970 --> 00:01:17.840 زنی به زیبایی و خونسردی برف 00:01:18.110 --> 00:01:20.920 که در بافندگی چیره دسته 00:01:20.920 --> 00:01:23.920 اشک میریزه و تبدیل به درنا میشه 00:01:23.920 --> 00:01:26.150 کسی که راهی سفر شد تا دورترین پایانو بیابه 00:01:26.150 --> 00:01:28.890 پسر صحرایی 00:01:28.890 --> 00:01:31.330 روح چراغو آزاد کرد 00:01:31.330 --> 00:01:34.130 و ثروت شگفت‌انگیز اونو بدست آورد 00:01:34.130 --> 00:01:39.320 حقیقت به خوبی پنهان شده به تصویر تبدیل میشه 00:01:39.320 --> 00:01:47.070 !فایدش چیه؟ زندگی! برای یکی! برای همه! یه معما 00:01:48.150 --> 00:01:52.660 پشت به خورشید 00:01:52.660 --> 00:01:57.970 به آرامی آینده بی‌شکلو رنگ‌آمیزی میکنیم 00:01:57.970 --> 00:02:02.570 با یه چای تازه دم 00:02:02.570 --> 00:02:05.850 مهمونی تازه شروع شده 00:02:05.850 --> 00:02:09.300 به من پاسخ بده، ای افسانه شب 00:02:09.300 --> 00:02:12.300 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 00:01:47.950 --> 00:01:48.950 00:01:47.950 --> 00:01:47.950 00:01:48.950 --> 00:01:49.150 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % ya 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % ya 00:01:47.950 --> 00:01:48.950 line:50 % ya 00:01:47.950 --> 00:01:48.150 line:50 % ya 00:01:48.950 --> 00:01:49.150 line:50 % ya 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % me 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % me 00:01:47.950 --> 00:01:48.950 line:50 % me 00:01:48.150 --> 00:01:48.350 line:50 % me 00:01:48.950 --> 00:01:49.150 line:50 % me 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % te! 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % te! 00:01:47.950 --> 00:01:48.950 line:50 % te! 00:01:48.350 --> 00:01:48.950 line:50 % te! 00:01:48.950 --> 00:01:49.150 line:50 % te! 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 00:01:13.230 --> 00:01:15.770 00:01:13.230 --> 00:01:13.230 00:01:15.770 --> 00:01:15.970 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % shiki 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % shiki 00:01:13.230 --> 00:01:15.770 line:50 % shiki 00:01:13.230 --> 00:01:13.230 line:50 % shiki 00:01:15.770 --> 00:01:15.970 line:50 % shiki 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % oriori 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % oriori 00:01:13.230 --> 00:01:15.770 line:50 % oriori 00:01:13.230 --> 00:01:13.870 line:50 % oriori 00:01:15.770 --> 00:01:15.970 line:50 % oriori 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % no 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % no 00:01:13.230 --> 00:01:15.770 line:50 % no 00:01:13.870 --> 00:01:14.140 line:50 % no 00:01:15.770 --> 00:01:15.970 line:50 % no 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % setsuna 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % setsuna 00:01:13.230 --> 00:01:15.770 line:50 % setsuna 00:01:14.140 --> 00:01:14.870 line:50 % setsuna 00:01:15.770 --> 00:01:15.970 line:50 % setsuna 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % no 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % no 00:01:13.230 --> 00:01:15.770 line:50 % no 00:01:14.870 --> 00:01:15.140 line:50 % no 00:01:15.770 --> 00:01:15.970 line:50 % no 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % fuyu 00:01:12.930 --> 00:01:13.230 line:50 % fuyu 00:01:13.230 --> 00:01:15.770 line:50 % fuyu 00:01:15.140 --> 00:01:15.770 line:50 % fuyu 00:01:15.770 --> 00:01:15.970 line:50 % fuyu 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 00:01:15.770 --> 00:01:17.640 00:01:15.770 --> 00:01:15.770 00:01:17.640 --> 00:01:17.840 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % Yuki 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % Yuki 00:01:15.770 --> 00:01:17.640 line:50 % Yuki 00:01:15.770 --> 00:01:16.190 line:50 % Yuki 00:01:17.640 --> 00:01:17.840 line:50 % Yuki 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % no 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % no 00:01:15.770 --> 00:01:17.640 line:50 % no 00:01:16.190 --> 00:01:16.450 line:50 % no 00:01:17.640 --> 00:01:17.840 line:50 % no 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % you 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % you 00:01:15.770 --> 00:01:17.640 line:50 % you 00:01:16.450 --> 00:01:16.790 line:50 % you 00:01:17.640 --> 00:01:17.840 line:50 % you 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % na 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % na 00:01:15.770 --> 00:01:17.640 line:50 % na 00:01:16.790 --> 00:01:17.040 line:50 % na 00:01:17.640 --> 00:01:17.840 line:50 % na 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % bijo 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % bijo 00:01:15.770 --> 00:01:17.640 line:50 % bijo 00:01:17.040 --> 00:01:17.470 line:50 % bijo 00:01:17.640 --> 00:01:17.840 line:50 % bijo 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % wa 00:01:15.470 --> 00:01:15.770 line:50 % wa 00:01:15.770 --> 00:01:17.640 line:50 % wa 00:01:17.470 --> 00:01:17.640 line:50 % wa 00:01:17.640 --> 00:01:17.840 line:50 % wa 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 00:01:17.910 --> 00:01:20.720 00:01:17.910 --> 00:01:17.910 00:01:20.720 --> 00:01:20.920 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % Hataori 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % Hataori 00:01:17.910 --> 00:01:20.720 line:50 % Hataori 00:01:17.910 --> 00:01:17.910 line:50 % Hataori 00:01:20.720 --> 00:01:20.920 line:50 % Hataori 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % orite 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % orite 00:01:17.910 --> 00:01:20.720 line:50 % orite 00:01:17.910 --> 00:01:18.440 line:50 % orite 00:01:20.720 --> 00:01:20.920 line:50 % orite 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % ori 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % ori 00:01:17.910 --> 00:01:20.720 line:50 % ori 00:01:18.440 --> 00:01:18.710 line:50 % ori 00:01:20.720 --> 00:01:20.920 line:50 % ori 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % nasu 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % nasu 00:01:17.910 --> 00:01:20.720 line:50 % nasu 00:01:18.710 --> 00:01:19.080 line:50 % nasu 00:01:20.720 --> 00:01:20.920 line:50 % nasu 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % sube 00:01:17.610 --> 00:01:17.910 line:50 % sube 00:01:17.910 --> 00:01:20.720 line:50 % sube 00:01:19.080 --> 00:01:20.720 line:50 % sube 00:01:20.720 --> 00:01:20.920 line:50 % sube 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 00:01:20.720 --> 00:01:23.720 00:01:20.720 --> 00:01:20.720 00:01:23.720 --> 00:01:23.920 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 00:01:20.720 --> 00:01:23.720 00:01:20.720 --> 00:01:21.950 00:01:23.720 --> 00:01:23.920 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % Namida 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % Namida 00:01:20.720 --> 00:01:23.720 line:50 % Namida 00:01:21.950 --> 00:01:22.730 line:50 % Namida 00:01:23.720 --> 00:01:23.920 line:50 % Namida 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % otoshi 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % otoshi 00:01:20.720 --> 00:01:23.720 line:50 % otoshi 00:01:22.730 --> 00:01:23.000 line:50 % otoshi 00:01:23.720 --> 00:01:23.920 line:50 % otoshi 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % tsuru 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % tsuru 00:01:20.720 --> 00:01:23.720 line:50 % tsuru 00:01:23.000 --> 00:01:23.260 line:50 % tsuru 00:01:23.720 --> 00:01:23.920 line:50 % tsuru 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % ni 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % ni 00:01:20.720 --> 00:01:23.720 line:50 % ni 00:01:23.260 --> 00:01:23.490 line:50 % ni 00:01:23.720 --> 00:01:23.920 line:50 % ni 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % naru 00:01:20.420 --> 00:01:20.720 line:50 % naru 00:01:20.720 --> 00:01:23.720 line:50 % naru 00:01:23.490 --> 00:01:23.720 line:50 % naru 00:01:23.720 --> 00:01:23.920 line:50 % naru 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 00:01:23.720 --> 00:01:25.950 00:01:23.720 --> 00:01:23.720 00:01:25.950 --> 00:01:26.150 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % saihate 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % saihate 00:01:23.720 --> 00:01:25.950 line:50 % saihate 00:01:23.720 --> 00:01:24.310 line:50 % saihate 00:01:25.950 --> 00:01:26.150 line:50 % saihate 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % wo 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % wo 00:01:23.720 --> 00:01:25.950 line:50 % wo 00:01:24.310 --> 00:01:24.600 line:50 % wo 00:01:25.950 --> 00:01:26.150 line:50 % wo 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % sagasu 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % sagasu 00:01:23.720 --> 00:01:25.950 line:50 % sagasu 00:01:24.600 --> 00:01:25.210 line:50 % sagasu 00:01:25.950 --> 00:01:26.150 line:50 % sagasu 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % tabi 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % tabi 00:01:23.720 --> 00:01:25.950 line:50 % tabi 00:01:25.210 --> 00:01:25.420 line:50 % tabi 00:01:25.950 --> 00:01:26.150 line:50 % tabi 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % ni 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % ni 00:01:23.720 --> 00:01:25.950 line:50 % ni 00:01:25.420 --> 00:01:25.550 line:50 % ni 00:01:25.950 --> 00:01:26.150 line:50 % ni 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % deta 00:01:23.420 --> 00:01:23.720 line:50 % deta 00:01:23.720 --> 00:01:25.950 line:50 % deta 00:01:25.550 --> 00:01:25.950 line:50 % deta 00:01:25.950 --> 00:01:26.150 line:50 % deta 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 00:01:25.950 --> 00:01:28.690 00:01:25.950 --> 00:01:25.950 00:01:28.690 --> 00:01:28.890 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 00:01:25.950 --> 00:01:28.690 00:01:25.950 --> 00:01:26.540 00:01:28.690 --> 00:01:28.890 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 line:50 % Sabaku 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 line:50 % Sabaku 00:01:25.950 --> 00:01:28.690 line:50 % Sabaku 00:01:26.540 --> 00:01:26.960 line:50 % Sabaku 00:01:28.690 --> 00:01:28.890 line:50 % Sabaku 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 line:50 % no 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 line:50 % no 00:01:25.950 --> 00:01:28.690 line:50 % no 00:01:26.960 --> 00:01:27.300 line:50 % no 00:01:28.690 --> 00:01:28.890 line:50 % no 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 line:50 % shounen 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 line:50 % shounen 00:01:25.950 --> 00:01:28.690 line:50 % shounen 00:01:27.300 --> 00:01:28.070 line:50 % shounen 00:01:28.690 --> 00:01:28.890 line:50 % shounen 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 line:50 % wa 00:01:25.650 --> 00:01:25.950 line:50 % wa 00:01:25.950 --> 00:01:28.690 line:50 % wa 00:01:28.070 --> 00:01:28.690 line:50 % wa 00:01:28.690 --> 00:01:28.890 line:50 % wa 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 00:01:28.690 --> 00:01:31.130 00:01:28.690 --> 00:01:28.690 00:01:31.130 --> 00:01:31.330 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % Ranpu 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % Ranpu 00:01:28.690 --> 00:01:31.130 line:50 % Ranpu 00:01:28.690 --> 00:01:28.690 line:50 % Ranpu 00:01:31.130 --> 00:01:31.330 line:50 % Ranpu 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % no 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % no 00:01:28.690 --> 00:01:31.130 line:50 % no 00:01:28.690 --> 00:01:28.810 line:50 % no 00:01:31.130 --> 00:01:31.330 line:50 % no 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % sei 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % sei 00:01:28.690 --> 00:01:31.130 line:50 % sei 00:01:28.810 --> 00:01:29.320 line:50 % sei 00:01:31.130 --> 00:01:31.330 line:50 % sei 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % wo 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % wo 00:01:28.690 --> 00:01:31.130 line:50 % wo 00:01:29.320 --> 00:01:29.640 line:50 % wo 00:01:31.130 --> 00:01:31.330 line:50 % wo 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % kaihou 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % kaihou 00:01:28.690 --> 00:01:31.130 line:50 % kaihou 00:01:29.640 --> 00:01:30.190 line:50 % kaihou 00:01:31.130 --> 00:01:31.330 line:50 % kaihou 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % shite 00:01:28.390 --> 00:01:28.690 line:50 % shite 00:01:28.690 --> 00:01:31.130 line:50 % shite 00:01:30.190 --> 00:01:31.130 line:50 % shite 00:01:31.130 --> 00:01:31.330 line:50 % shite 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 00:01:31.130 --> 00:01:33.930 00:01:31.130 --> 00:01:31.130 00:01:33.930 --> 00:01:34.130 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 line:50 % Kaegatai 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 line:50 % Kaegatai 00:01:31.130 --> 00:01:33.930 line:50 % Kaegatai 00:01:31.130 --> 00:01:31.990 line:50 % Kaegatai 00:01:33.930 --> 00:01:34.130 line:50 % Kaegatai 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 line:50 % tomi 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 line:50 % tomi 00:01:31.130 --> 00:01:33.930 line:50 % tomi 00:01:31.990 --> 00:01:32.330 line:50 % tomi 00:01:33.930 --> 00:01:34.130 line:50 % tomi 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 line:50 % wo 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 line:50 % wo 00:01:31.130 --> 00:01:33.930 line:50 % wo 00:01:32.330 --> 00:01:32.640 line:50 % wo 00:01:33.930 --> 00:01:34.130 line:50 % wo 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 line:50 % eta 00:01:30.830 --> 00:01:31.130 line:50 % eta 00:01:31.130 --> 00:01:33.930 line:50 % eta 00:01:32.640 --> 00:01:33.930 line:50 % eta 00:01:33.930 --> 00:01:34.130 line:50 % eta 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 00:01:33.930 --> 00:01:33.930 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 00:01:33.930 --> 00:01:33.930 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 00:01:33.930 --> 00:01:35.150 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % jouzu 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % jouzu 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 line:50 % jouzu 00:01:35.150 --> 00:01:35.850 line:50 % jouzu 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 line:50 % jouzu 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % nikakushita 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % nikakushita 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 line:50 % nikakushita 00:01:35.850 --> 00:01:36.470 line:50 % nikakushita 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 line:50 % nikakushita 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % shin 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % shin 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 line:50 % shin 00:01:36.470 --> 00:01:37.210 line:50 % shin 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 line:50 % shin 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % no 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % no 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 line:50 % no 00:01:37.210 --> 00:01:37.620 line:50 % no 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 line:50 % no 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % zou 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % zou 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 line:50 % zou 00:01:37.620 --> 00:01:38.170 line:50 % zou 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 line:50 % zou 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % uzou 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % uzou 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 line:50 % uzou 00:01:38.170 --> 00:01:38.850 line:50 % uzou 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 line:50 % uzou 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % ni 00:01:33.630 --> 00:01:33.930 line:50 % ni 00:01:33.930 --> 00:01:39.120 line:50 % ni 00:01:38.850 --> 00:01:39.120 line:50 % ni 00:01:39.120 --> 00:01:39.320 line:50 % ni 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 00:01:39.120 --> 00:01:39.120 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % Nan 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % Nan 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % Nan 00:01:39.120 --> 00:01:39.660 line:50 % Nan 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % Nan 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % no 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % no 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % no 00:01:39.660 --> 00:01:40.070 line:50 % no 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % no 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % nan 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % nan 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % nan 00:01:40.070 --> 00:01:40.610 line:50 % nan 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % nan 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % no 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % no 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % no 00:01:40.610 --> 00:01:41.020 line:50 % no 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % no 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % nan 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % nan 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % nan 00:01:41.020 --> 00:01:41.560 line:50 % nan 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % nan 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % no 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % no 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % no 00:01:41.560 --> 00:01:41.970 line:50 % no 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % no 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % imi 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % imi 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % imi 00:01:41.970 --> 00:01:42.510 line:50 % imi 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % imi 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % ga 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % ga 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % ga 00:01:42.510 --> 00:01:42.920 line:50 % ga 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % ga 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % aru? 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % aru? 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % aru? 00:01:42.920 --> 00:01:43.600 line:50 % aru? 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % aru? 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % jinsei! 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % jinsei! 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % jinsei! 00:01:43.600 --> 00:01:44.690 line:50 % jinsei! 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % jinsei! 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % ikkai! 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % ikkai! 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % ikkai! 00:01:44.690 --> 00:01:45.710 line:50 % ikkai! 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % ikkai! 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % kai! 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % kai! 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % kai! 00:01:45.710 --> 00:01:46.320 line:50 % kai! 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % kai! 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % kai! 00:01:38.820 --> 00:01:39.120 line:50 % kai! 00:01:39.120 --> 00:01:46.870 line:50 % kai! 00:01:46.320 --> 00:01:46.870 line:50 % kai! 00:01:46.870 --> 00:01:47.070 line:50 % kai! 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 00:01:47.950 --> 00:01:52.460 00:01:47.950 --> 00:01:47.950 00:01:52.460 --> 00:01:52.660 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % taiyou 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % taiyou 00:01:47.950 --> 00:01:52.460 line:50 % taiyou 00:01:47.950 --> 00:01:49.160 line:50 % taiyou 00:01:52.460 --> 00:01:52.660 line:50 % taiyou 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % ni 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % ni 00:01:47.950 --> 00:01:52.460 line:50 % ni 00:01:49.160 --> 00:01:49.680 line:50 % ni 00:01:52.460 --> 00:01:52.660 line:50 % ni 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % senaka 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % senaka 00:01:47.950 --> 00:01:52.460 line:50 % senaka 00:01:49.680 --> 00:01:50.900 line:50 % senaka 00:01:52.460 --> 00:01:52.660 line:50 % senaka 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % wo 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % wo 00:01:47.950 --> 00:01:52.460 line:50 % wo 00:01:50.900 --> 00:01:51.420 line:50 % wo 00:01:52.460 --> 00:01:52.660 line:50 % wo 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % mukete 00:01:47.650 --> 00:01:47.950 line:50 % mukete 00:01:47.950 --> 00:01:52.460 line:50 % mukete 00:01:51.420 --> 00:01:52.460 line:50 % mukete 00:01:52.460 --> 00:01:52.660 line:50 % mukete 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 00:01:52.460 --> 00:01:52.460 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % Katachi 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % Katachi 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % Katachi 00:01:52.460 --> 00:01:53.030 line:50 % Katachi 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % Katachi 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % no 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % no 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % no 00:01:53.030 --> 00:01:53.390 line:50 % no 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % no 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % nai 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % nai 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % nai 00:01:53.390 --> 00:01:53.630 line:50 % nai 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % nai 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % mirai 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % mirai 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % mirai 00:01:53.630 --> 00:01:54.330 line:50 % mirai 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % mirai 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % ni 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % ni 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % ni 00:01:54.330 --> 00:01:54.570 line:50 % ni 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % ni 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % sotto 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % sotto 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % sotto 00:01:54.570 --> 00:01:55.640 line:50 % sotto 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % sotto 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % iro 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % iro 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % iro 00:01:55.640 --> 00:01:56.560 line:50 % iro 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % iro 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % wo 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % wo 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % wo 00:01:56.560 --> 00:01:56.920 line:50 % wo 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % wo 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % tsukete 00:01:52.160 --> 00:01:52.460 line:50 % tsukete 00:01:52.460 --> 00:01:57.770 line:50 % tsukete 00:01:56.920 --> 00:01:57.770 line:50 % tsukete 00:01:57.770 --> 00:01:57.970 line:50 % tsukete 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 00:01:57.770 --> 00:02:02.370 00:01:57.770 --> 00:01:57.770 00:02:02.370 --> 00:02:02.570 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % Iretate 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % Iretate 00:01:57.770 --> 00:02:02.370 line:50 % Iretate 00:01:57.770 --> 00:01:59.270 line:50 % Iretate 00:02:02.370 --> 00:02:02.570 line:50 % Iretate 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % no 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % no 00:01:57.770 --> 00:02:02.370 line:50 % no 00:01:59.270 --> 00:02:00.200 line:50 % no 00:02:02.370 --> 00:02:02.570 line:50 % no 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % atsui 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % atsui 00:01:57.770 --> 00:02:02.370 line:50 % atsui 00:02:00.200 --> 00:02:00.990 line:50 % atsui 00:02:02.370 --> 00:02:02.570 line:50 % atsui 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % koucha 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % koucha 00:01:57.770 --> 00:02:02.370 line:50 % koucha 00:02:00.990 --> 00:02:02.020 line:50 % koucha 00:02:02.370 --> 00:02:02.570 line:50 % koucha 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % de 00:01:57.470 --> 00:01:57.770 line:50 % de 00:01:57.770 --> 00:02:02.370 line:50 % de 00:02:02.020 --> 00:02:02.370 line:50 % de 00:02:02.370 --> 00:02:02.570 line:50 % de 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 00:02:02.370 --> 00:02:05.650 00:02:02.370 --> 00:02:02.370 00:02:05.650 --> 00:02:05.850 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 line:50 % Utage 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 line:50 % Utage 00:02:02.370 --> 00:02:05.650 line:50 % Utage 00:02:02.370 --> 00:02:03.250 line:50 % Utage 00:02:05.650 --> 00:02:05.850 line:50 % Utage 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 line:50 % wa 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 line:50 % wa 00:02:02.370 --> 00:02:05.650 line:50 % wa 00:02:03.250 --> 00:02:03.510 line:50 % wa 00:02:05.650 --> 00:02:05.850 line:50 % wa 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 line:50 % hajimattan 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 line:50 % hajimattan 00:02:02.370 --> 00:02:05.650 line:50 % hajimattan 00:02:03.510 --> 00:02:05.080 line:50 % hajimattan 00:02:05.650 --> 00:02:05.850 line:50 % hajimattan 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 line:50 % dakara 00:02:02.070 --> 00:02:02.370 line:50 % dakara 00:02:02.370 --> 00:02:05.650 line:50 % dakara 00:02:05.080 --> 00:02:05.650 line:50 % dakara 00:02:05.650 --> 00:02:05.850 line:50 % dakara 00:02:05.350 --> 00:02:05.650 00:02:05.350 --> 00:02:05.650 00:02:05.650 --> 00:02:09.100 00:02:05.650 --> 00:02:05.650 00:02:09.100 --> 00:02:09.300 00:02:05.350 --> 00:02:05.650 line:50 % Kotaete 00:02:05.350 --> 00:02:05.650 line:50 % Kotaete 00:02:05.650 --> 00:02:09.100 line:50 % Kotaete 00:02:05.650 --> 00:02:06.960 line:50 % Kotaete 00:02:09.100 --> 00:02:09.300 line:50 % Kotaete 00:02:05.350 --> 00:02:05.650 line:50 % yotogibanashi 00:02:05.350 --> 00:02:05.650 line:50 % yotogibanashi 00:02:05.650 --> 00:02:09.100 line:50 % yotogibanashi 00:02:06.960 --> 00:02:09.100 line:50 % yotogibanashi 00:02:09.100 --> 00:02:09.300 line:50 % yotogibanashi 00:01:06.100 --> 00:01:11.100 00:02:16.190 --> 00:02:20.580 .نمیدونم اون چرا منو هول داد.اون دوست مورد اعتمادی بود 00:02:20.580 --> 00:02:23.780 .الان نمیتونی اینو بگی 00:02:25.000 --> 00:02:26.570 تو چی هستی؟ 00:02:26.570 --> 00:02:29.640 بعیده آخرین چیزی که قبل.مرگم میبینم، یه روح باشه 00:02:30.710 --> 00:02:35.030 .واقعا که... من به اون شکلیم که شما به اون آشنایین 00:02:35.030 --> 00:02:38.330 یعنی آدما، این روزا نمیدوننیوکی-اونا چیه؟ 00:02:40.330 --> 00:02:44.400 .نه... همیشه فکر میکردم یوکی-اونا خوشگلن 00:02:44.400 --> 00:02:48.270 هوی! اونقدر احمقی که دراین موقعیت همچین چیزی بگی؟ 00:02:48.270 --> 00:02:50.000 وضعم مگه مهمه؟ 00:02:50.000 --> 00:02:52.510 .منو تنها بزار تا یخ بزنم و بمیرم 00:02:53.010 --> 00:02:57.040 .حالا چه فرقی داره یوکی-اونا منو بکشه 00:02:57.040 --> 00:03:01.330 حتی فکر نکردی که میتونی ازم کمک بخوای؟ 00:03:01.330 --> 00:03:03.480 مگه یوکی-اونا آدما رو نمیکشه؟ 00:03:04.070 --> 00:03:05.030 ...بگو ببینم 00:03:05.030 --> 00:03:08.920 تا حالا یوکی-اونااثر کویزومی یاکومو رو نخوندی؟ 00:03:09.290 --> 00:03:13.080 مرد جوان اون داستان به دستیه یوکی اونا نجات پیدا کرد. 00:03:13.610 --> 00:03:17.250 از یه طرف دیگه، یوکی-اونا کجاو خوندن اثر کویزومی یاکومو کجا؟ 00:03:17.650 --> 00:03:20.260 معروفه که یوکی-اوناشکل انسانی میگیره 00:03:20.260 --> 00:03:22.410 .و گاهی اوقات با اونا اختلاط میکنه 00:03:22.410 --> 00:03:25.710 .کویزومی یاکومو هم در مورد این نوشته 00:03:35.670 --> 00:03:38.350 .این باید تا شب برات کافی باشه 00:03:40.280 --> 00:03:43.420 اگه کسی که از کوه افتادهقبل اتمام روز، در پای کوه 00:03:43.420 --> 00:03:46.880 .ظاهر بشه، احتمالا هیاهو بپا بشه 00:03:46.880 --> 00:03:49.480 فردا دور و بر طلوع همراهیت میکنم 00:03:49.480 --> 00:03:51.220 .پس فعلا یکم استراحت کن 00:03:51.570 --> 00:03:53.290 چرا به من کمک میکنی؟ 00:03:54.410 --> 00:03:58.610 خب...تو جوانی...و 00:04:00.230 --> 00:04:02.080 .نسبتا خوشگلی 00:04:03.280 --> 00:04:05.000 !شوخی کردم 00:04:05.000 --> 00:04:09.610 تو ویژگی های خوبی داری.ولی یکم ترشرویی 00:04:09.610 --> 00:04:10.800 .یکمم سختگیر به نظر میرسی 00:04:11.470 --> 00:04:13.640 اگه امن و امان تونستیبه پایین کوه برسی 00:04:13.640 --> 00:04:15.390 باید بعضی از آثار.کویزومی یاکومو رو بخونی 00:04:16.390 --> 00:04:17.830 ،هر وقت کسی گم میشه 00:04:17.830 --> 00:04:20.020 تلاش های جستجو باعث.بهمن در کوه میشه 00:04:20.310 --> 00:04:21.260 گاهی اوقات 00:04:21.260 --> 00:04:25.150 اونا حتی کوهستانو بازسازی میکنن.تا از حوادث بعدی جلوگیری کنن 00:04:25.150 --> 00:04:27.230 .یعنی بهتره خودم تو رو نجات بدم 00:04:28.900 --> 00:04:31.740 راستی، پول داری؟ 00:04:31.740 --> 00:04:34.070 .آره، یکم دارم 00:04:34.070 --> 00:04:36.680 .نصفشو بهم بده 00:04:36.680 --> 00:04:38.100 ،اگه اصلا پول نداری 00:04:38.100 --> 00:04:41.870 ،برای برگشتن شرایط سختی خواهی داشت.به هر حال من تو رو نجات میدم 00:04:42.320 --> 00:04:44.710 قیمت بدی برای نجات جونت نیست؟ 00:04:45.030 --> 00:04:47.280 یه یوکای با پول می‌خواد چیکار کنه؟ 00:04:47.710 --> 00:04:51.560 غذا و مشروبی که شما آدما درست.میکنید، خیلی خوشمزه است 00:04:51.560 --> 00:04:54.260 ولی بدون پول نمیتونی.اونا رو به دست بیاری 00:04:54.600 --> 00:04:57.760 .من میتونم چیزی که میخوامو...بدون اون که دیده بشم بدست بیارم 00:04:57.760 --> 00:04:59.770 ولی بعد اون مغازه به هم میریزه 00:05:00.980 --> 00:05:03.140 اگه با بی‌دفتی دنیای شمارو خراب کنم 00:05:03.140 --> 00:05:05.380 .فقط قبر خودمو میکنم 00:05:05.380 --> 00:05:07.480 .من باید به این قانون احترام بزارم 00:05:08.000 --> 00:05:11.230 ولی درخواست کمی از این مواردمثل این نمیتونه ضرر داشته باشه 00:05:11.670 --> 00:05:14.240 برای یه یوکای....قابل احترامه 00:05:14.710 --> 00:05:18.490 فکر کشتن من و برداشتنهمه پولم به فکرت نرسید؟ 00:05:18.730 --> 00:05:21.490 میخوای نظرم عوض بشه و اینکارو انجام بدم؟ 00:05:25.920 --> 00:05:27.390 .نه غلط کردم 00:05:27.390 --> 00:05:28.130 ...در این صورت 00:05:28.500 --> 00:05:32.510 احتمالا آماده ای بخاطر اینکه گفتیمن خوشگل نیستم معذرت بخوای؟ 00:05:32.970 --> 00:05:37.640 .داستان یوکی-اونا خیلی جذابه 00:05:39.190 --> 00:05:42.760 به این فکر میکردم اگه تعریف خشک و خالی بکنی تو رو بکشم 00:05:43.210 --> 00:05:45.340 .ولی گمونم این کارو نکردی 00:05:45.340 --> 00:05:48.900 .هوی! برام تله نزار 00:05:48.900 --> 00:05:52.610 .دارم شوخی میکنم! تا صبح زنده بمون 00:05:53.120 --> 00:05:56.580 .اگه یخ زدی و مردی من مسئول نیستم 00:06:02.010 --> 00:06:03.950 توهم نبود؟ 00:06:05.230 --> 00:06:07.210 من...زنده ام؟ 00:06:18.680 --> 00:06:19.890 !هوی 00:06:22.120 --> 00:06:24.560 !اوه! زنده ای 00:06:24.560 --> 00:06:26.710 !آی ای! صبر کن 00:06:26.710 --> 00:06:28.770 چیه؟ کجات درد میکنه؟ 00:06:28.770 --> 00:06:29.980 .همه جام 00:06:30.910 --> 00:06:33.570 یوش...اینطوری خوبه؟ 00:06:36.680 --> 00:06:38.160 .نیفتی ها 00:06:38.160 --> 00:06:39.660 !پیش به سوی پایین کوه 00:06:55.160 --> 00:06:56.430 ...ایول 00:06:56.740 --> 00:07:00.510 نیازی نیست اینو بگم ولی از منبه والدین، خواهر برادرت 00:07:00.510 --> 00:07:02.580 .یا زن و بچت نگو 00:07:02.580 --> 00:07:07.560 حتی اگه به یه روحم اینو بگی.هر کجا باشی میام سراغت 00:07:09.160 --> 00:07:13.070 پس اگه یه روز بخوام بمیرم.فقط باید دربارت به یه نفر بگم 00:07:13.070 --> 00:07:17.020 .زندگیت داره نجات پیدا میکنه.طوری صحبت نکن که انگار آیندت خرابه 00:07:17.020 --> 00:07:17.950 !شوخی کردم 00:07:18.270 --> 00:07:19.630 .این رازو نگه میدارم 00:07:21.170 --> 00:07:25.380 به هر حال اگه بگم یوکی-اونا منو .نجات داده باور نمیکنن 00:07:27.780 --> 00:07:30.790 .ماسایوکی از سلسله نزدیک قله سقوط کرد 00:07:31.270 --> 00:07:33.990 .اون در تَلی از برف افتاد و دیگه اونو ندیدم 00:07:34.790 --> 00:07:37.130 .باید بر‌میگشتم و دنبالش میگشتم 00:07:37.590 --> 00:07:39.590 .خودتو سرزنش نکن 00:07:39.590 --> 00:07:42.290 .فردا صبح گروه جستجو رو میفرستیم 00:07:49.160 --> 00:07:50.770 م-ماسایوکی؟ 00:07:51.190 --> 00:07:53.510 چطور زنده موندی؟ 00:07:54.910 --> 00:07:56.700 .اون منو از لبه هُل داد 00:07:58.400 --> 00:08:00.220 مطمئن بودم که میمیرم 00:08:00.220 --> 00:08:02.330 .ولی به معجزه شد و یه راه به پایین کوه پیدا کردم 00:08:02.330 --> 00:08:03.410 .و تونستم زنده بمونم 00:08:03.740 --> 00:08:05.570 .لطفا فورا اونو دستگیر کنید 00:08:08.500 --> 00:08:10.290 .از مظنون شهادت گرفتیم 00:08:10.620 --> 00:08:12.430 .اون گفت که نتونست جلوشو بگیره 00:08:13.610 --> 00:08:16.660 زنی که اون عاشقش بود به شما علاقه پیدا کرده 00:08:16.660 --> 00:08:19.800 .و از اون خواسته بود با گفتنش به تو، بهش کمک کنه 00:08:20.310 --> 00:08:23.300 .هایاتو به تو حسادت میکرد اما بهترین ها رو برای زن میخواست 00:08:23.300 --> 00:08:25.210 ...با این حال وقتی با شما صحبت میکرد 00:08:26.600 --> 00:08:28.020 اون کیه؟ 00:08:29.450 --> 00:08:33.460 .و این واقعیت که تو هیچ علاقه‌ای نشون ندادی تو رو از لبه هُل داد 00:08:34.050 --> 00:08:38.410 .اگه قرار بود بمیری،وقتی زن غمگین بود به اون نزدیک میشد 00:08:38.410 --> 00:08:40.740 .تا زنو عاشق خودش کنه 00:08:41.400 --> 00:08:45.240 این افکاری بود که به ذهنش خطور کرد. 00:08:46.730 --> 00:08:48.620 .دلیل رقت انگیزیه 00:08:49.000 --> 00:08:50.350 .باور کردنش سخته 00:08:50.350 --> 00:08:54.600 .به همین دلیل دوستم از دبیرستان میخواست منو بکشه 00:08:54.990 --> 00:08:55.750 نه... 00:08:56.440 --> 00:09:00.010 .شاید من تنها کسی بودم که فکر میکردم ما دوستیم 00:09:00.050 --> 00:09:01.740 آثار کامل کویزومی یاکومو 00:09:01.740 --> 00:09:04.240 آثار کامل کویزومی یاکومو 00:09:06.340 --> 00:09:10.850 .والدین هایاتو از شما میخوان غرامت رو قبول کنید 00:09:11.110 --> 00:09:14.810 .به نظر نمیرسه که اونا قصد عقب نشینی از این پیشنهادو داشته باشن 00:09:16.020 --> 00:09:19.230 .خانواده اونا خیلی پولدارن اگه میخوای ماجرا بیخ‌پیدا نکنه 00:09:19.230 --> 00:09:21.810 .بهتره که فقط این پیشنهادو قبول کنی 00:09:22.130 --> 00:09:25.160 .متوجه شدم. من به شما اجازه میدم محاکمه رو هم اجرا کنید 00:09:25.790 --> 00:09:29.030 .اگه مجبور بشم دوباره هایاتو رو ببینم شاید قاط کنم 00:09:29.030 --> 00:09:30.860 .ترجیح میدم دیگه نبینمش 00:09:33.680 --> 00:09:37.040 واقعا که چیزای وحشتناکی.در این دنیا وجود داره 00:09:35.190 --> 00:09:37.040 آثار کامل کویزومی یاکومو 00:09:39.830 --> 00:09:42.010 .دیگه کوهنوردی نمیکنم 00:09:45.900 --> 00:09:48.010 یازده سال بعد 00:10:17.120 --> 00:10:19.080 ...اوه، که اینطور 00:10:19.080 --> 00:10:23.090 .واقعا که...من به شکلی هستم که شماها به اون آشنایین 00:10:23.090 --> 00:10:24.850 .پس این چیزیه که اتفاق افتاد 00:10:31.400 --> 00:10:34.330 ...خیلی وقت پیش، وقتی دراز به دراز تو کوه بودم 00:10:34.650 --> 00:10:37.890 .با یه زن آشنا شدم که خودشو خیلی خوشگل میدونست 00:10:36.640 --> 00:10:40.520 سنتی رشته فرنگی 00:10:40.970 --> 00:10:45.700 ۲.به خودش "یوکی-اونا" میگفت و با قدرت های ایاکاشی‌ـش منو نجات داد 00:10:58.890 --> 00:11:01.250 ....و به لطف اون من امروز زنده‌ام 00:11:01.750 --> 00:11:04.420 ولی گاهی اوقات فکر میکنم که 00:11:04.420 --> 00:11:06.670 این واقعا یه رویا بود یا واقعیت 00:11:08.850 --> 00:11:10.220 !صبر کن صبر کن صبر کن 00:11:10.220 --> 00:11:13.900 مگه نگفتم اگه به کسی بگی میکشمت؟ 00:11:13.900 --> 00:11:16.720 فقط داشتم با یکی که اونجا.بود تجدید خاطره میکردم 00:11:17.220 --> 00:11:20.140 هنوز داستان کویزومی یاکومو رو نخوندی؟ 00:11:20.140 --> 00:11:25.610 .یوکی-اونا از دست مردی که قولش رو شکسته بود،عصبانی شد 00:11:25.920 --> 00:11:27.250 .خوندمش 00:11:27.250 --> 00:11:31.890 .در آن داستان، مرد اینو به همسرش گفت غافل از اینکه همسرش همون یوکی-اوناست 00:11:32.370 --> 00:11:35.020 و من همه اینا رو با .آگاهی کامل به تو میگم 00:11:35.020 --> 00:11:36.870 ،چون تو همون یوکی-اونا هستی 00:11:37.120 --> 00:11:39.090 .دوباره گفتنش به تو مشکلی نداره 00:11:39.090 --> 00:11:41.910 داری سفسطه میکنی؟ 00:11:39.090 --> 00:11:42.290 لایتنس: سفسطه یه ادعائه که شاید دفعه اول درست به نظر برسه ولی .وقتی با منطق سنجیده میشه، معلوم میشه که اشتباه بوده 00:11:42.290 --> 00:11:43.330 ،به هر حال 00:11:43.330 --> 00:11:47.110 تعحب کردم که میتونی بگی.من همون یوکی-اونا هستم 00:11:47.910 --> 00:11:51.300 .صورت و پوست رنگ‌پریدت عین همونه من تو رو اشتباه نمیگیرم 00:11:54.470 --> 00:11:57.320 آه! گمونم اونقدر خوشگلم.نمیتونم قایم بشم 00:11:57.320 --> 00:11:59.260 .خودتو نگیر 00:11:59.260 --> 00:12:03.040 میخوای تو رو برگردونم همونجاکه داشتی میمردی؟ 00:12:03.600 --> 00:12:05.190 .اونقدرا هم بد نمیشه 00:12:06.550 --> 00:12:08.440 .تعجب میکنم که منو شناختی 00:12:08.830 --> 00:12:13.860 .بیشتر از ۱۰ساله که گذشته مطمئنم که چهرم تغییر کرده 00:12:14.270 --> 00:12:18.110 .تا جایی که یادم میاد تو آخرین انسانی هستی که نجات دادم 00:12:18.110 --> 00:12:23.910 .همچنین ما آیاکاشی ها، شما رو.فقط از روی ظاهری تشخیص نمیدیم 00:12:18.920 --> 00:12:22.120 بستنی قیفی 00:12:23.910 --> 00:12:27.920 هر کدام از شما شکل و رنگی دارین.که به این راحتی تغییر نمیکنه 00:12:27.920 --> 00:12:29.170 ...ههه 00:12:30.250 --> 00:12:35.880 بستنی قیفی 00:12:31.190 --> 00:12:34.910 .همیشه احساس بدی‌ داشتم که هرگز نتونم لطفتو جبران کنم 00:12:34.910 --> 00:12:37.870 .من الان شاغلم و یکم بیشتر پول دارم 00:12:38.370 --> 00:12:41.700 .اگه بخوای میتونم دوجین بستنی گیفی برات بخرم 00:12:41.700 --> 00:12:44.350 ...من واقعا به این همه بستنی گیفی نیاز ندارم ولی 00:12:44.650 --> 00:12:48.030 .برای من بدست اوردن پول سخت شده 00:12:48.030 --> 00:12:50.110 .و قیمت همه چیزم رفته بالا 00:12:50.110 --> 00:12:53.360 .من هنوزم از رفتن به مغازه میترسم 00:12:53.360 --> 00:12:57.040 اونا فقط از کارت اشتراک و روزهایی که معامله ویژه دارن ناله میکنن 00:12:57.040 --> 00:13:00.160 .من هیچی از تقویم شما نمیدونم و همه این حرفا منو گیج میکنه 00:13:00.420 --> 00:13:03.930 اگر با من میومدی، میتونستم دراوقات‌فراغتم اون چیزی که میخواستمو انتخاب کنم 00:13:03.930 --> 00:13:05.520 .و گیج نشم 00:13:05.520 --> 00:13:08.790 .من از همین ماه در حومه شهر یه خونه اجاره کردم 00:13:09.240 --> 00:13:12.340 .همچنین برای غذاخوردن مکان با آرامشیه 00:13:12.340 --> 00:13:15.060 ها! یعنی میتونی آشپزی هم کنی؟ 00:13:15.060 --> 00:13:17.880 .میگن خوردن بعضی غذا ها بعد پخت، خوشمزتره 00:13:18.160 --> 00:13:22.390 .آره. سال قبل بعد طلاقم، آشپزی یاد گرفتم 00:13:24.660 --> 00:13:27.600 .حالا که از نزدیک میبنمت، تو هم رنگ پریده ای 00:13:27.880 --> 00:13:29.850 .من شدیدا به بقیه بی‌اعتمادم 00:13:30.360 --> 00:13:33.450 .همسری که عمیقا بهش اعتماد داشتم، به من خیانت کرد 00:13:33.450 --> 00:13:35.760 .و دوباره داشتم کشته می‌شدم 00:13:35.760 --> 00:13:37.360 .بالاخره ما طلاق گرفتیم 00:13:37.810 --> 00:13:39.690 .ژوئن گذشته این‌ از هم جدا شدیم 00:13:37.810 --> 00:13:39.690 لایتنس: ماه ژوئن حدودااز ۱۱ خرداد تا ۹ تیر ادامه داره 00:13:39.690 --> 00:13:42.480 همچنین، شرکتی که وقتی دانشجو بودم راهش انداختم 00:13:42.480 --> 00:13:47.000 .به خاطر خیانت یکی از همکارانم، شرکتم توسط یه شرکت بزرگتر بلیعده شد 00:13:47.570 --> 00:13:50.140 .البته اونجا دیگه رئیس نیستم 00:13:50.140 --> 00:13:53.870 .دوستم، همسرم، همکارم به من خیانت کرد.و بعد کارمو هم از دست دادم 00:13:53.870 --> 00:13:55.920 .الان دیگه نمیتونم به بقیه اعتماد کنم 00:13:56.810 --> 00:13:59.430 احساس میکنم کس دیگه ای نیست که بتونم باهاش صحبت کنم 00:13:59.430 --> 00:14:01.880 .جز یه یوکای 00:14:03.770 --> 00:14:07.800 .بخاطر همینم تا حد امکان به کارم نظم دادم و به اینجا نقل مکان کردم 00:14:08.290 --> 00:14:11.150 .با این حال انتظار دیدنتو خودشم اینجا نداشتم 00:14:11.470 --> 00:14:14.650 این یعنی اینکه به سختی ازپس اون برمیای؟ اینطور نیست ؟ 00:14:14.650 --> 00:14:16.760 .تو نمیتونی بهترین ها رو برام بگیری 00:14:16.760 --> 00:14:19.530 .میبینم که مثل همیشه عاقله 00:14:19.890 --> 00:14:24.160 .درسته که من الان دیگه رئیس نیستم. اما دارایی شخصیم که هست 00:14:24.690 --> 00:14:27.620 من اونقدر پول دارم که بتونم تا.سی سال راحت زندگی کنم 00:14:29.270 --> 00:14:30.830 !اینو اول میگفتی 00:14:30.830 --> 00:14:33.710 .یعنی پولت با برکته 00:14:33.710 --> 00:14:37.150 ناگفته نَمونه که تو از دوبارکشته شدن جون سالم بدر بردی 00:14:37.150 --> 00:14:39.280 .بخاطر همین باید نسبتا خوشانس باشی 00:14:39.280 --> 00:14:42.140 تو داستان های عامیانه، مردایی که پولدارن و نمیتونن به بقیه اعتماد کنن 00:14:42.140 --> 00:14:45.970 .آدم بده داستانن و مجازات میشن 00:14:46.300 --> 00:14:48.100 .خیلی رقت انگیزی 00:14:49.300 --> 00:14:52.850 من یکم مشروب خوب و ماهی .از دریا میخوام بخورم 00:14:53.350 --> 00:14:56.860 اگه بتونم اونو بخشی از معامله کنم.بدم نمیاد به حرفات گوش بدم 00:14:57.200 --> 00:14:59.580 .دارم میرم بقالی 00:14:59.580 --> 00:15:02.450 هرچیزی که بخوای و هرچقدر بخوای.میتونی تو سبد بندازی 00:15:02.900 --> 00:15:05.460 اگه غذایی دوست داری بخوری.من اونو برات میپزم 00:15:09.800 --> 00:15:15.210 .یوکی-اونا دو سه شب در هفته میومد 00:15:16.200 --> 00:15:20.040 .ماسایوکی! امروز منو به بقالی ببر 00:15:21.720 --> 00:15:24.680 .من فقط میخوام مواد لازمو انتخاب کنم 00:15:24.980 --> 00:15:28.510 در این صورت بیا به .یه مرکز خرید بزرگتر خارج شهر بریم 00:15:28.510 --> 00:15:32.470 اگه من تو رو تو شهر بگردونم.چهره تو رو به یاد میارن 00:15:34.980 --> 00:15:38.230 !یه ماشین؟ من تا حالا ماشین ندیده بودم 00:15:42.790 --> 00:15:44.610 line:20% !هرروز با تخفیفی ویژه 00:15:45.540 --> 00:15:46.910 ساری 00:15:45.540 --> 00:15:46.910 بیشترین فروش 00:15:45.540 --> 00:15:46.910 ماهی دریای سیاه 00:15:56.250 --> 00:15:57.630 گراتن میگو 00:16:08.270 --> 00:16:11.270 .جینجو بهترین ساکی‌ـیه 00:16:11.270 --> 00:16:13.770 .آبجو هم عالیه! ولی من هاپوشو رو ترجیح میدم 00:16:11.270 --> 00:16:15.030 لایتنس: یه آبجو کم مالت(کمتر از ۶۷%) یا هم شامل مواد غیر مالت مثل رازک ، برنج و غیره 00:16:15.030 --> 00:16:16.230 میگم 00:16:16.230 --> 00:16:18.400 با کاری اودون مشکلی که نداری؟ 00:16:18.400 --> 00:16:22.310 .نه خوبه. این همون چیزی که میخوام بخورم 00:16:22.310 --> 00:16:23.570 .این خیلی ارزونه ها 00:16:23.570 --> 00:16:26.620 .من که نمیدونم چی ارزونه چی گرون 00:16:27.070 --> 00:16:30.410 ولی احتمالا نباید اینو.با اون کیمونو بخوری 00:16:30.680 --> 00:16:33.160 .خوردن کاری اودن با لباس سفید منع شده 00:16:33.620 --> 00:16:37.380 .چی میگی تو؟ یه یوکی-اونا باید اینطوری باشه 00:16:42.110 --> 00:16:43.270 !خوشمزه است 00:16:43.270 --> 00:16:46.020 این مخلوط چربی و آرد با چیزی که.تو برنجه خیلی فرق داره 00:16:46.020 --> 00:16:48.390 .یه چیزی بگو به لباست بیاد 00:16:49.410 --> 00:16:51.140 چهار ماه بعد 00:16:50.330 --> 00:16:51.140 همین الان؟ 00:16:51.380 --> 00:16:53.090 .خونه تنهام 00:16:53.090 --> 00:16:55.000 .طبق معمول فقط خونه بودم 00:16:55.000 --> 00:16:56.060 .که اینطور 00:16:56.540 --> 00:16:59.880 میخوام یه نوشیدنی بزنم .و تا صبح بکوب بخونم 00:17:00.310 --> 00:17:01.190 ...رئیس 00:17:01.680 --> 00:17:03.030 .من دیگه رئیس نیستم 00:17:03.470 --> 00:17:06.800 منو ببخشین....موروی-سان 00:17:06.800 --> 00:17:07.530 چیه؟ 00:17:07.970 --> 00:17:11.870 .من منتظر شما هستم تا کار جدیدو شروع کنیم 00:17:12.210 --> 00:17:12.930 .باشه 00:17:13.270 --> 00:17:15.970 خب...من میخوام تلفنو قطع کنم.و بقیه کارو به تو میسپارم 00:17:15.970 --> 00:17:17.540 .چشم. شبتون بخیر 00:17:21.470 --> 00:17:24.260 این گرما وقتی تازه سرخ.شده خیلی میچسبه 00:17:24.790 --> 00:17:27.630 من خوردن این غذا رو.با نمک به جای سس ترجیح میدم 00:17:27.630 --> 00:17:29.970 تو داستان های آمیانه میگن 00:17:30.710 --> 00:17:34.330 نوع یوکی-اونیی که گرما رو دوست داره آب شده از از آتیش اجاق 00:17:34.330 --> 00:17:35.390 .یا چای داغه 00:17:35.720 --> 00:17:37.710 بدنت تحت تاثیر قرار نگرفته؟ 00:17:37.710 --> 00:17:39.620 این داستان‌هات مال کِیه؟ 00:17:39.620 --> 00:17:43.200 اگه همینطوری بود، یه یوکی-اونا.یه سال‌ـم زنده نمی‌موند 00:17:43.750 --> 00:17:46.830 مردم معتقدن که یوکی-اونابه انسان مخلوط شده 00:17:46.830 --> 00:17:48.530 .و بچه های زیادی به دنیا آورده 00:17:48.530 --> 00:17:51.360 .یا با خوردن تمپورا آب میشم 00:17:48.530 --> 00:17:51.360 لایتنس: به ماهی،صدف یا سبزیجات.که در خمیر سرخ شدن،تمپورا میگن 00:17:51.360 --> 00:17:53.030 ...یه سوال 00:17:53.530 --> 00:17:59.900 آیا یوکای های دیگه ای هم مثل تو هستنکه بدون فهمیدن ما تو جامعه زندگی میکنن؟ 00:17:59.900 --> 00:18:01.470 مطئمئنم که هستن 00:18:01.470 --> 00:18:05.170 ولی درگیر شدن با انسان ها بههرشکلی منجر به دردسر میشه 00:18:05.170 --> 00:18:07.380 .بخاطر همین بیشتر اونا، فاصلشونو حفظ میکنن 00:18:07.870 --> 00:18:11.160 همه موجودات فراطبیعی، قویتر از انسان نیستن 00:18:11.160 --> 00:18:14.010 اگه هر دو طرف یکدیگرو تنها.بزارن، صلح آمیزتره 00:18:14.510 --> 00:18:19.760 از اونجایی که آدم ها از وضعیت دنیا نمیترسن.به اون احترام نمیزارن، بسیار خطرناکترن 00:18:20.520 --> 00:18:25.190 .و تو که برای دیدن من میای مشکلی ایجاد نمیکنه 00:18:25.190 --> 00:18:29.320 .برخی از هم‌نوع هام هشدار دادن که ازت دوری کنم 00:18:29.320 --> 00:18:31.780 بعضی‌هاهم میگن شاید بهتره 00:18:31.780 --> 00:18:34.620 یکی از ما به آدما نزدیک باشه.تا اطلاعات بیشتری از اونا بگیریم 00:18:36.890 --> 00:18:42.890 اگر چه من از بانو پرسیدم کهآیا من از تو سواستفاده میکنم؟ 00:18:42.890 --> 00:18:44.090 بانو؟ 00:18:44.090 --> 00:18:44.880 .بله 00:18:44.880 --> 00:18:47.470 ما آیاکاشی ها، یوکای هاارواح و شیاطین 00:18:47.470 --> 00:18:51.300 .اونو خدای حکمت خودمون میدونیم 00:18:52.040 --> 00:18:54.670 البته همنوع های منمبا هم جنگ و دعوا دارن 00:18:54.670 --> 00:18:58.120 .و بعضی اوقات به تنهایی نمیتونیم مشکلاتمونو حل کنیم 00:18:58.120 --> 00:19:02.150 همچنین کسایی هستن که از کار های آدما.به مشکل بر خوردن و به کمک نیاز دارن 00:19:02.910 --> 00:19:06.410 .اون موقع است که به بانو تکیه میکنیم 00:19:07.810 --> 00:19:10.090 من فقط دوبار افتخار ملاقات با ایشونو داشتم 00:19:10.090 --> 00:19:14.690 ولی از دستاورد های اون در شگفتم.که چقدر اون عاقله 00:19:14.690 --> 00:19:19.240 ....پس اون کسیه که شما اونو خدا میدونید.اون باید یه نوع خاصی از یه هیولا باشه 00:19:19.240 --> 00:19:22.350 .نه بانوی ما یه انسانه 00:19:24.760 --> 00:19:27.140 اون یه چیزی بین انسان و آیاکاشیه 00:19:27.140 --> 00:19:30.670 .و وظیفه حفظ نظم جهانو به عهده داره 00:19:31.310 --> 00:19:34.080 .دیدگاه انسانی اون، برای ما حیاتیه 00:19:34.080 --> 00:19:38.180 این ما بودیم که اونو.خدای خودمون کردیم 00:19:39.270 --> 00:19:43.350 این بانو درمورد اینکه با من وقت میگذرونی چی گفت؟ 00:19:43.350 --> 00:19:47.710 اون گفت تا وقتی مراقب باشم انسان دیگه ای منو نبینه 00:19:47.710 --> 00:19:49.610 و مواظب باشم ازم سو‌استفاده نکنی.براش مهم نیست که چیکار میکنم 00:19:49.980 --> 00:19:52.130 چند وقت یه بار میتونیم به.بشریت کمک کنیم 00:19:52.130 --> 00:19:56.970 ولی اینم تاکید کرد که نباید اجازه بدیم.قدرت هامون بیش از حد بر دنیای انسان ها تاثیر بزاره 00:19:56.970 --> 00:20:00.370 خوب گفته. به نظر میرسه .که میتونه مسئولانه تصمیم بگیره 00:20:00.600 --> 00:20:04.990 همچنین اینم گفت اگه مشکلی پیش اومد.تو رو تا سرحد مرگ یخ بزنم و فرار کنم 00:20:04.990 --> 00:20:08.550 .این یه راه‌خشونت آمیزه، بانو 00:20:11.830 --> 00:20:15.300 به هر حال، اوضاع با همسایه ها چطوره؟ 00:20:15.650 --> 00:20:18.550 .خب من یه بیمار، با صورت ترسناکم 00:20:18.550 --> 00:20:22.250 همسایه ها از من میترسن و ا.ز من دوری میکنن 00:20:22.250 --> 00:20:24.550 فکر نمیکنم اونا منو به عنوان.عضو شریف جامعه ببینن 00:20:26.050 --> 00:20:29.050 از اون جایی که هرگز کسی نمیبینم،اگه تو کنارم نبودی 00:20:29.050 --> 00:20:31.440 .ممکن بود صحبت کردنو فراموش کنم 00:20:31.440 --> 00:20:36.020 .بیخیال. تو قبلا یه تماس تلفنی داشتی 00:20:36.670 --> 00:20:39.410 یکی از زیردستای سابقمه.که منو از جریان شرکت با خبر میکنه 00:20:39.640 --> 00:20:42.500 مطمئنی دلش برای استعدادت تنگ نمیشه؟ 00:20:42.810 --> 00:20:45.080 .آره خب. اون تنها کسه 00:20:45.080 --> 00:20:48.380 اگه بخوای از اول شروع کنی.یه شریکم کافیه 00:20:48.380 --> 00:20:52.560 .به علاوه، الان سرزندتر به نظر میرسه 00:20:52.560 --> 00:20:57.000 منم بدم نمیاد تا وقتی که یکم .روحیت رفت بالا همراهیت کنم 00:20:58.180 --> 00:21:02.790 ...من ازت خیلی راضیم...به لطف تو این همه غذای خوشمزه خوردم 00:21:02.790 --> 00:21:06.320 .همم...شاید من بیش از حد دارم سود میکنم 00:21:06.850 --> 00:21:07.810 !فهمیدم 00:21:08.080 --> 00:21:11.320 مدتیه که همسر سابقتو ترک کردی. درسته؟ 00:21:11.320 --> 00:21:14.400 .اگه مایل بودی میتونم شبو هم پیشت باشم 00:21:17.560 --> 00:21:20.600 یوکای ها فاقد اخلاقن؟ 00:21:20.600 --> 00:21:22.960 علاوه بر این اگه مجبور بودمتا این حد بهت تکیه کنم 00:21:22.960 --> 00:21:24.990 .دیگه واقعا رقت انگیز میشدم 00:21:25.460 --> 00:21:28.460 :از قدیم گفتن.ننگ است کسی دعوت زن را رد کند 00:21:28.460 --> 00:21:30.960 اوه یا هم باسن دوست داری؟ 00:21:30.960 --> 00:21:33.730 میتونی اجازه بدی اینجا یکم وقارمو حفظ کنم؟ 00:21:34.120 --> 00:21:36.470 .من الان با یه مرده فرقی ندارم 00:21:36.470 --> 00:21:38.480 .من برای با تو بودن مناسب نیستم 00:21:39.080 --> 00:21:43.620 علاوه بر این فکر نمیکنم بانوی شما.اجازه بده رابطه ما اینقدر پیش بره 00:21:43.620 --> 00:21:46.640 اون گفت مشکلی نداره به شرط اینکه.از دارو های ضد بارداری استفاده کنیم 00:21:48.430 --> 00:21:51.570 ...شاید نتونیم به بانو اعتماد کنیم 00:21:53.870 --> 00:21:55.780 سپتامبر 00:21:56.110 --> 00:22:00.010 .اوه! شاید این هیتسومابوشی‌ـیه که سفارش دادیم 00:21:56.110 --> 00:22:00.720 .لایتنس: به تن ماهی بخار پز شده، دودی و تخمیر شده هیتسومابوشی میگن 00:22:00.720 --> 00:22:02.200 !هوی! ماسایوکی 00:22:02.200 --> 00:22:05.030 .من مواظب این هستم.تو برو ببین کیه پشت در 00:22:05.030 --> 00:22:07.480 !اگه این کارو نکنی میره ها 00:22:07.480 --> 00:22:08.400 .باشه 00:22:09.110 --> 00:22:10.090 .اومدم 00:22:12.350 --> 00:22:14.470 .شما باید موری ماسایوکی-سان باشید 00:22:14.470 --> 00:22:15.630 .بله 00:22:18.730 --> 00:22:20.470 ...تو میدونی 00:22:20.470 --> 00:22:24.830 زنی که سال پیش ازش طلاق گرفتییعنی هارادا میهارو-سان به قتل رسیده؟ 00:22:28.360 --> 00:22:29.560 ...بله 00:22:30.430 --> 00:22:32.770 این دستگاه جدیدته؟ 00:22:33.120 --> 00:22:35.370 .این درواقع پیام رسان منه 00:22:35.370 --> 00:22:38.690 موکل من یه یوکی-اوناست که .در کوهستان زندگی میکنه 00:22:39.070 --> 00:22:40.450 یوکی-اونا؟ 00:22:40.490 --> 00:22:44.070 .جسد یه زن در کناره رود پیدا شد 00:22:40.700 --> 00:22:42.570 در شب ۱۲سپتامبر 00:22:42.570 --> 00:22:47.180 زنی به نام هارادا میهارو،با ضرب و شتم به قتل رسیده 00:22:47.180 --> 00:22:50.090 ولی هیچ یک از سایت های خبری.اطلاعات زیادی نداده 00:22:50.090 --> 00:22:51.580 .اسناد زیادی هم موجود نیست 00:22:51.580 --> 00:22:55.650 ربط یوکی-اونا به پرونده چیه؟ 00:22:55.650 --> 00:22:59.590 خب پلیس یه مظنون اصلی داره 00:22:59.950 --> 00:23:04.990 بنابر گفته های یوکی-اونا این شخص هنگام.وقوع جرم جای دیگه ای بوده و نمیتونه مقصر باشه 00:23:04.990 --> 00:23:07.600 .اون از ما میخواد بهش کمک کنیم 00:23:07.600 --> 00:23:10.850 اون بهانه داره، ولی مظنون اصلی هم هست؟ 00:23:11.160 --> 00:23:14.420 خب،تنها کسی که میتونه اینواثبات کنه همون یوکایه 00:23:14.420 --> 00:23:16.820 .ولی خب نمیشه اونو پلیس معرفی کرد 00:23:18.750 --> 00:23:20.990 چرا هنوز برنگشتی ماسایوکی؟ 00:23:21.290 --> 00:23:24.440 .اگه زود برنگردی میسوزه ها 00:23:27.120 --> 00:23:28.950 ...هوی ماسایوکی 00:23:35.640 --> 00:23:37.130 مشکلی هست؟ 00:23:37.130 --> 00:23:38.960 .آ نه 00:23:40.180 --> 00:23:41.130 .اوه 00:23:41.720 --> 00:23:43.300 شما خرگوش خانگی دارین؟ 00:23:47.220 --> 00:23:50.220 ادامه دارد 00:23:50.220 --> 00:24:20.220 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:20.244 --> 00:25:00.244 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.