﻿WEBVTT

00:00:01.656 --> 00:00:21.656
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:23.680 --> 00:02:25.620
!... آکادمی تیکوکو

00:02:26.340 --> 00:02:27.760
اولین مسابقه رو برد درسته؟

00:02:28.400 --> 00:02:29.380
! خیلی خب

00:02:29.380 --> 00:02:30.160
... با امتیاز 10-0

00:02:30.740 --> 00:02:32.210
! امتیاز خیلی خوبیه

00:02:32.910 --> 00:02:35.710
... اونا به تیم زئوس جونیور باختن

00:02:37.680 --> 00:02:39.120
. این نمیتونه درست باشه ، اوتاناشی

00:02:39.880 --> 00:02:41.350
این اطلاعات درست نیست ، درسته؟

00:02:41.350 --> 00:02:43.870
! تیکوکو نمیتونه بازی اولش رو باخته باشه

00:02:44.530 --> 00:02:46.790
.. اون هم با تفاضل 10-0

00:02:46.790 --> 00:02:50.230
! این اصلا امکان نداره که تیکوکو نتونه حتی یه گل بزنه

00:02:51.210 --> 00:02:52.160
! اوتاناشی

00:02:52.160 --> 00:02:52.800
چه اتفاقی افتاد؟

00:02:53.870 --> 00:02:56.910
... تیم زئوس جونیور یکی بعد از دیگری گل زده اون هم با تکنیکی که تا به حال دیده نشده

00:02:56.910 --> 00:02:59.650
و تیم تیکوکو جلوشون هیچ شانسی نداشته...

00:03:08.880 --> 00:03:11.310
تیکوکو باخته؟

00:03:11.310 --> 00:03:12.550
! امکان نداره

00:03:12.550 --> 00:03:13.160
! این تیکوکوئه

00:03:13.710 --> 00:03:17.170
! ما باهاشون مبارزه کردیم ، میدونیم چقدر قدرتمندیم

00:03:17.960 --> 00:03:20.160
! اونا واقعا قدرتمندن

00:03:20.160 --> 00:03:21.430
! و اونا کیدو رو داشتن

00:03:22.730 --> 00:03:25.130
. داداشی توی اون بازی نبود

00:03:25.480 --> 00:03:26.490
چی؟

00:03:26.490 --> 00:03:30.130
داداشی وقتی با ما بازی کرد مجروح شد ، یادتونه؟

00:03:31.140 --> 00:03:33.060
... تیم مقابلشون یه مدرسه ناشناخته است

00:03:34.040 --> 00:03:36.320
...so Teikoku decided to be prudent and put him on reserve.

00:03:37.160 --> 00:03:39.940
... ولی حریفشون ، بازی رو توی چند دقیقه تموم کرده و

00:03:39.940 --> 00:03:42.990
... همه تیم بیشتر از داداشی با اون زخمش زجر کشیدن

00:03:49.420 --> 00:03:50.840
... اون کیدو

00:03:53.010 --> 00:03:55.380
! هیچ راهی نداره ، این حقیقت نداره

00:03:57.170 --> 00:03:58.210
! کاپتان

00:03:58.210 --> 00:04:00.090
! باید آروم باشی

00:04:00.090 --> 00:04:02.110
چطور میتونم آروم باشم؟

00:04:02.110 --> 00:04:04.430
... کیدو و تیمش نمیتونن ببازن

00:04:04.430 --> 00:04:05.470
! این غیر ممکنه

00:04:05.470 --> 00:04:05.900
! اندو

00:04:05.900 --> 00:04:06.470
! کاپتان

00:04:12.760 --> 00:04:13.710
. این یه دروغه

00:04:13.710 --> 00:04:15.230
. اونا نمیتونن باخته باشن

00:04:15.530 --> 00:04:17.730
! تیکوکو نمیتونه بدون زدن حتی یه گل باخته باشه

00:04:18.680 --> 00:04:19.700
! کیدو

00:04:24.780 --> 00:04:26.520
. هی ، اندو

00:04:26.520 --> 00:04:27.450
اومدی به من بخندی؟

00:04:31.180 --> 00:04:32.330
! معلومه که نه

00:04:37.190 --> 00:04:37.960
! کیدو

00:04:42.540 --> 00:04:43.700
.. کیدو

00:04:43.700 --> 00:04:45.080
! چته؟ شوتش کن

00:05:06.740 --> 00:05:10.130
. تیم تیکوکو برای 40 سال متوالی برنده تمام مسابقات بود

00:05:10.130 --> 00:05:14.170
. امروز ما این افسانه رو پایان دادیم

00:05:14.170 --> 00:05:18.660
... این همه وقت ، ما فقط با فکر پیروزی بازی میکردیم

00:05:18.660 --> 00:05:19.290
... ولی...

00:05:20.280 --> 00:05:22.850
. بازی قبل از اینکه حتی بتونیم دست به توپ بزنیم به پایان رسیده بود

00:05:25.110 --> 00:05:30.140
. وقتی داداشی پاشو گذاشت توی زمین ، هم تیمی هاش همه از هوش رفته بودن

00:05:30.140 --> 00:05:32.130
. اونا نمی تونستن به بازی ادامه بدن

00:05:33.230 --> 00:05:38.150
. توی کل زندگیم چه خواب بودم چه بیدار ، تمام فکر و ذکر من فوتبال بوده

00:05:38.870 --> 00:05:40.720
... و حالا

00:05:40.720 --> 00:05:43.760
. این شکلی به پایان رسید...

00:05:43.760 --> 00:05:45.750
. فوتبال من به اتمام رسیده

00:05:45.750 --> 00:05:47.750
. این حقیقت نداره

00:05:47.750 --> 00:05:50.660
. تا زمانی که تو فوتبال رو کنار نزاری اون همیشه برای توئه

00:05:51.770 --> 00:05:52.660
! کیدو

00:06:07.900 --> 00:06:11.020
! واو ، خیلی باحاله

00:06:11.020 --> 00:06:13.020
هی ، تو خانواده ای هم داری؟

00:06:13.020 --> 00:06:15.070
. تو که درباره ی هارونا میدونی

00:06:15.070 --> 00:06:17.680
! اوه نه ... منظورم اون نبود

00:06:17.680 --> 00:06:19.140
. منظورم از این خانواده است

00:06:20.450 --> 00:06:21.150
. نه فقط منم

00:06:21.700 --> 00:06:22.850
مطمئنی؟

00:06:22.850 --> 00:06:24.760
اتاق به این بزرگی فقط برای خودته؟

00:06:27.620 --> 00:06:31.270
. هی ، این مجله فوتبال واقعا قدیمیه

00:06:31.270 --> 00:06:32.420
. درسته

00:06:33.380 --> 00:06:36.730
میدونی برای اولین بار چرا من فوتبال رو شروع کردم؟

00:06:36.730 --> 00:06:37.330
. نه

00:06:38.000 --> 00:06:39.280
درسته ، تو نمی دونی

00:06:39.280 --> 00:06:41.850
. این اولین باره که اینو به کسی میگم

00:06:41.850 --> 00:06:42.710
.. هی

00:06:43.790 --> 00:06:46.330
. پدر و مادر من توی حادثه ی هوایی فوت کردن

00:06:48.590 --> 00:06:51.910
. پدر و مادرم هر دو خارچ از کشور کار میکردن

00:06:51.910 --> 00:06:54.520
فقط من و هارونا بودیم

00:06:54.520 --> 00:06:58.510
و بعد از اون حادثه فقط من و هارونا بودیم

00:06:58.510 --> 00:06:59.840
.. چه غمگین

00:06:59.840 --> 00:07:02.210
اونا دو تا کودک به سن و سال ما رو رها کردن

00:07:02.210 --> 00:07:04.190
حالا میخواید با اونا چیکار کنید؟

00:07:04.930 --> 00:07:07.350
. این تنها یادگاری هست که پدر و مادرتون به جا گذاشتن

00:07:07.960 --> 00:07:09.290
بهتره عزیز بشماریدش

00:07:11.690 --> 00:07:14.610
حتی یه عکس از خانوادام باقی نمونده

00:07:14.610 --> 00:07:19.010
من انقدر بچه بودم که هیجی از پدر و مادرمبه یاد ندارم

00:07:19.010 --> 00:07:21.180
این تنها چیزیه که من از اونها دارم

00:07:21.180 --> 00:07:25.050
. این تنها چیزیه که من و پدرم رو مرتبط نگه میداره

00:07:25.050 --> 00:07:26.840
به خاطر همین من شروع به فوتبال بازی کردن کردم

00:07:31.820 --> 00:07:35.370
هروقت فوتبال بازی میکنم ، حس میکنم که با پدرم هستم

00:07:37.310 --> 00:07:38.300
... کیدو

00:07:39.190 --> 00:07:41.510
. این چیزی بود که باهاش آغاز کردم

00:07:41.510 --> 00:07:42.950
. شوت کردن توپ خوش میگذشت

00:07:43.760 --> 00:07:46.440
. ولی بعدش همه شروع کردن به گفتن این که باید پیروز بشم

00:07:47.400 --> 00:07:51.190
. فوتبال شد چیزی که باید می بردمش

00:07:51.190 --> 00:07:53.940
. مهم نبود چقدر طول بکشه ، من باید بهترین میشدم

00:07:54.340 --> 00:07:57.280
. به خاطر همین بود که به کاگیاما به عنوان خدا فکر میکردم

00:07:58.570 --> 00:07:59.370
! اون ف بین همه آدما

00:08:02.010 --> 00:08:03.040
این مجله برات عزیزه ، اینطور نیست؟

00:08:06.260 --> 00:08:08.890
. ولی با این حال ، تو هم مثل منی

00:08:11.090 --> 00:08:13.630
.من یه پدربزرگ دارم که از دنیا رفته

00:08:13.630 --> 00:08:14.990
.. اون یه فوتبالیست فوق العاده بوده

00:08:14.990 --> 00:08:16.000
. اندو دایسکه

00:08:17.010 --> 00:08:19.070
... دروازه بان افسانه ای

00:08:19.070 --> 00:08:21.550
. کسی که بعدا شد مربی اینازوما الون...

00:08:21.550 --> 00:08:23.150
. واو ، تو دربارش میدونی

00:08:23.150 --> 00:08:24.450
. خب ، بله

00:08:24.450 --> 00:08:26.440
. من هر چی اطلاعات درباره تو پیدا کردم رو خوندم

00:08:27.050 --> 00:08:32.890
. اونطور که میگن ، پدر بزرگ وقتی پا به توپ میشده حتی غذا خوردن هم یادش میرفته

00:08:33.530 --> 00:08:36.780
. پس پدربزرگت هم مثل خودت خوره ی فوتبال بوده

00:08:38.270 --> 00:08:39.480
من خوره فوتبالم؟

00:08:42.170 --> 00:08:43.360
. خب ، مهم نیست

00:08:43.360 --> 00:08:46.600
...به هر حال ، بعد از اینکه درفتر چه پدربزرگ رو خوندم

00:08:46.600 --> 00:08:48.420
خودم رو پشت توپ پیدا کردم

00:08:49.000 --> 00:08:51.970
... این من و تو رو

00:08:51.970 --> 00:08:52.800
شبیه هم می کنه...

00:08:53.770 --> 00:08:56.300
من مثل تو هستم؟

00:08:57.040 --> 00:08:59.030
چی شد؟ دوست نداری؟

00:09:02.700 --> 00:09:03.690
... نه

00:09:05.160 --> 00:09:06.290
... منظورم این نیست

00:09:12.510 --> 00:09:14.620
حال پدرم چطوره؟

00:09:14.620 --> 00:09:16.350
اون تحت مراقبته خانوم

00:09:17.050 --> 00:09:19.530
بعدا یه سر به بیمارستان میزنم

00:09:19.530 --> 00:09:21.700
من یه پیغام از سرف ارباب براتون دارم

00:09:22.400 --> 00:09:27.950
ایشون گفتن به خاطر اینکه این روزها با مسابقات سرغتون شلوغه راضی به زحمت نیستن که تشریف بیارید اونجا

00:09:27.950 --> 00:09:29.880
! نمیتونم این کار رو بکنم

00:09:29.880 --> 00:09:32.460
ایشون گفتن که ممکنه پافشاری کنید

00:09:36.020 --> 00:09:36.970
...اه ، و همچنین

00:09:39.050 --> 00:09:40.150
این چیه؟

00:09:41.280 --> 00:09:43.590
من از محتویاتش مطلع نیستم

00:09:44.570 --> 00:09:46.660
. با اجازه خانوم

00:09:56.860 --> 00:09:58.970
چی .. این چیه؟

00:10:01.810 --> 00:10:05.250
...گذشته از این که چه چیزی باعث اون تصادف شد

00:10:05.250 --> 00:10:11.180
 با این حال بازیکنان اینازوما الون می خواستن که خودشون 
رو برای بازی به استادیوم برسونن حتی اگه مجبور باشن پیاده برن

00:10:11.180 --> 00:10:15.340
... ولی یکی این رو می دونست 

00:10:15.340 --> 00:10:19.650
... مسئولین بازی از سرف یک شخص تماسی دریافت کردند که...

00:10:19.650 --> 00:10:22.760
اعلام میکرد که اونها از بازی سر باز زدن

00:10:23.470 --> 00:10:27.140
. اون تلفن از طرف کاگیاما بود

00:10:27.140 --> 00:10:28.610
بیشتر هم هست

00:10:28.610 --> 00:10:30.930
تیم مگاکه سنو رو به یاد داری؟

00:10:31.560 --> 00:10:35.840
اطلاعاتی هست که میگه پشتیبان اون تیم کاگیاما بوده

00:10:35.840 --> 00:10:36.710
ناتسومی

00:10:36.710 --> 00:10:40.440
...کاگیاما ممکنه رئیس لیگ نوجوانان باشه

00:10:40.440 --> 00:10:43.190
ولی نمیتونم بگم که به چی فکر میکنه

00:10:43.190 --> 00:10:47.210
ممکنه که از چشم عموم مخفی شده باشه ولی باید مراقب باشی

00:10:48.910 --> 00:10:49.950
... اینازوما

00:10:49.950 --> 00:10:50.940
! الون

00:10:50.964 --> 00:10:56.964
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:57.360 --> 00:10:58.170
! الون

00:10:59.840 --> 00:11:03.220
تیم سنبایاما

00:11:00.830 --> 00:11:05.050
... بچه ها ، حریف دوم ما توی مسابقات انتخابی جهانی

00:11:05.050 --> 00:11:06.090
تیم سانبیاما است

00:11:06.810 --> 00:11:09.560
... مکان تیم سنبیاما بین کلی کوهستان قرار گرفته

00:11:09.560 --> 00:11:11.840
. و بازیکنانشون توی شرایط آب و هوایی عالی تمرین میکنن

00:11:12.510 --> 00:11:15.340
. اونا باید توی محیط عالی زندگی کنن

00:11:15.980 --> 00:11:18.180
... قول میدم به همشون خوش می گذره

00:11:19.050 --> 00:11:24.020
اونها یه دفاع مثل دیوار آهنین دارن که بهش میگن دیوار بی نهایت

00:11:24.020 --> 00:11:26.650
. هیچ اطلاعاتی نیست که کسی تونسته باشه به اونها گل بزنه

00:11:26.650 --> 00:11:28.270
حتی قبل از جام جهانی؟

00:11:28.270 --> 00:11:29.830
. درسته ، مطمئنا هیچکسی نبوده

00:11:31.620 --> 00:11:33.420
... اونها توی شوت ضعفهایی دارن

00:11:34.000 --> 00:11:37.440
.ولی این دفاع عالیشون بوده که تونسته اونها رو تا به اینجا برسونه

00:11:38.330 --> 00:11:39.430
! فهمیدم

00:11:39.430 --> 00:11:42.790
! پس تمام کاری که باید بکنیم اینه که اون دفاع آهنینشون رو بشکنیم

00:11:43.390 --> 00:11:45.040
... گفت بشکنیمش

00:11:45.040 --> 00:11:47.010
... گفتنش ساده تر از انجامشه

00:11:47.010 --> 00:11:49.260
اونا اسمش رو گذاشتن دیوار آهنین به خاطر اینکه کسی نتونسته بشکونتش ، درسته؟

00:11:50.070 --> 00:11:50.970
... درسته

00:11:53.080 --> 00:11:55.600
دیوار آهنین ، یعنی دیواری که از آهن درسته شده درسته؟

00:11:55.600 --> 00:11:57.500
خب... درسته همین معنی رو میده

00:11:57.500 --> 00:12:00.740
!پس تنها کاری که باید بکینم اینه که مثل یه الماس بهش حمله کنیم

00:12:02.250 --> 00:12:04.100
حمله مثل یه الماس؟

00:12:09.360 --> 00:12:11.880
! انقدر حمله کنیم تا فرو بریزه

00:12:11.880 --> 00:12:13.610
! این حمله الماس ماست

00:12:14.070 --> 00:12:15.660
.. و برای اینکار 

00:12:15.660 --> 00:12:16.460
! تمرین میکنیم

00:12:16.880 --> 00:12:21.450
.... دررررررسته

00:12:31.280 --> 00:12:33.140
اسم این رو میزاریم ضربه ی سر گونگ فو

00:12:34.630 --> 00:12:38.880
توی اسم گذاشتن سریعتر شدی  ، درسته؟

00:12:40.010 --> 00:12:41.860
این نتیجه تمرینات منه

00:12:41.860 --> 00:12:42.560
تمرین؟

00:12:42.820 --> 00:12:45.850
منو استاد تیرو تعلیم داده الکی که نیست

00:12:45.850 --> 00:12:48.620
! من تو بازی ها و مانگا همه روزه دنبال اسم تکنیک ها بودم

00:12:49.810 --> 00:12:53.020
... این که کار هر روزته ، تمرین نمیگن بهش

00:12:54.850 --> 00:12:55.600
1, 2!

00:12:55.600 --> 00:12:56.150
3.

00:12:56.150 --> 00:12:56.780
1, 2!

00:12:56.780 --> 00:12:57.330
3.

00:12:57.330 --> 00:12:57.970
1, 2!

00:12:57.970 --> 00:12:58.630
3.

00:13:00.600 --> 00:13:01.380
! شیدو پاس بده

00:13:02.360 --> 00:13:03.840
1, 2, 3!

00:13:05.200 --> 00:13:05.460
ها؟

00:13:06.240 --> 00:13:07.740
داری چیکار میکنی؟

00:13:07.740 --> 00:13:09.190
! معذرت میخوام

00:13:09.190 --> 00:13:11.470
... من میخواستم مثل همیشه پاس بدم

00:13:11.990 --> 00:13:13.930
. دفعه بعد سعی کن بهتر کار کنی

00:13:14.190 --> 00:13:15.200
! باشه

00:13:16.790 --> 00:13:18.650
! ضربه سر کابیاما

00:13:23.470 --> 00:13:25.640
داری چیکار میکنی ، کابیاما؟

00:13:26.220 --> 00:13:27.810
... عجیبه

00:13:27.810 --> 00:13:30.360
... من داشتم این کار رو مثل همیشه انجام میدادم

00:13:31.770 --> 00:13:32.370
! کوریماتسو

00:13:36.340 --> 00:13:39.670
این توپه مثل اینکه حالش خوب نیست

00:13:40.250 --> 00:13:41.230
! ساموئکا

00:13:41.230 --> 00:13:42.210
! از تکنیک توفان اژدها استفاده کن

00:13:43.140 --> 00:13:46.000
! توفان اژدها

00:13:46.000 --> 00:13:47.360
! توفان اژدها

00:13:56.700 --> 00:13:58.870
. آخی مثل اینکه گل زدی

00:14:02.020 --> 00:14:03.090
. یه بار دیگه انجام بدید

00:14:03.090 --> 00:14:03.400
! درسته

00:14:03.940 --> 00:14:05.490
! توفان اژدها

00:14:05.490 --> 00:14:06.680
! توفان اژدها

00:14:13.590 --> 00:14:15.260
چرا دقش رو از دست داده؟

00:14:15.260 --> 00:14:17.230
. شوت من باید ضعیف شده باشه

00:14:17.230 --> 00:14:20.270
... نه شوت تو عالی بود

00:14:20.270 --> 00:14:21.130
... مال من هم همین طور

00:14:22.200 --> 00:14:23.670
پس چرا؟

00:14:24.310 --> 00:14:26.080
. شاید امروز تو حسش نیستید

00:14:26.080 --> 00:14:27.580
! به هر حال ، بیاید به تمرینمون ادامه بدیم

00:14:27.580 --> 00:14:28.880
! ما میخوایم جلوی سابیاما بازی کنیم

00:14:31.140 --> 00:14:33.860
چه خبره؟ همه گیج میزنن

00:14:33.860 --> 00:14:35.590
... همه عجیب غریب شدن

00:14:35.590 --> 00:14:39.000
... من که نمیفهمم چرا توفان اژدها کار نکرد

00:14:39.000 --> 00:14:40.830
Their senses must be getting dull.

00:14:40.830 --> 00:14:41.940
. نمیتونه درست باشه

00:14:42.850 --> 00:14:46.320
به عنوان مثال ، شورینجی کون تونست تکنیک ضربه سر کونگ فو رو کامل کنه

00:14:46.320 --> 00:14:48.950
و همینطور تعدادی هم تونستن توی حرکاتشونسریعتر بشن

00:14:49.380 --> 00:14:52.590
Then it must be their feelings that are getting dull.

00:14:52.590 --> 00:14:55.200
. پس شاید بتونن توی مرکز تمرین اینابیکاری بهتر کار کنن

00:14:55.630 --> 00:14:56.950
همون مرکز تمرین مشکل کاره

00:14:58.290 --> 00:14:59.620
منظورتون چیه؟

00:15:01.010 --> 00:15:04.790
این به صورت غریبی قابلیت ها و تکنیک هاشون رو افزایش داده

00:15:05.750 --> 00:15:07.830
لطفا جوری توضیح بدید تا ما هم بفهمیم

00:15:09.890 --> 00:15:15.090
مهم نیست که چقدر توی قابلیت های بدنی رشد کرده باشن اونها همکاری ندارن

00:15:15.090 --> 00:15:21.190
... همچنین چون نمیدونن که دوستانشون چقدر توی قابلیتهای بدنی رشد کردن

00:15:21.190 --> 00:15:22.730
نمیتونن با همدیگه زمان بندیشون رو هماهنگ کنن

00:15:23.070 --> 00:15:24.260
.. امکان نداره

00:15:24.260 --> 00:15:26.890
پس به همین خاطره که به هم ریختن

00:15:26.890 --> 00:15:29.930
... هیچ وقت نمیدونستم که پیشرفت کردن یه نفر ممکنه باعث پراکندگی بشه

00:15:29.930 --> 00:15:33.370
... پس برای آماده سازی برای بازی با سابیاما 

00:15:35.390 --> 00:15:37.910
تمریناتشون رو با گذشته هیچ تغییری ندید

00:15:37.910 --> 00:15:38.890
مفهومه؟

00:15:41.810 --> 00:15:42.240
بله 

00:15:44.500 --> 00:15:45.840
خب بچه ها ، نظرتون درباره ی استراحت چیه؟

00:15:46.610 --> 00:15:48.170
! بیاید براتون نوشیدنی ورزشی آوردم

00:15:48.690 --> 00:15:50.310
! همینطور براتون تیکه های لیمو که توی عسل خوابونده شده آوردیم

00:15:56.010 --> 00:15:58.000
! شوره

00:16:01.820 --> 00:16:05.580
ناتسومی سان ، کی وقت کردید اینا رو درست کنید؟

00:16:05.580 --> 00:16:07.080
. یکم وقت خالی داشتم

00:16:07.080 --> 00:16:09.630
شما نگران همه هستید ، درسته؟

00:16:09.630 --> 00:16:12.140
نخیر فقط به خاطر اینه که اگه ببازیم مدرسمون آبروش میره

00:16:12.950 --> 00:16:14.800
! خیلی خب بچه ها ، برگردید سر تمرین

00:16:14.800 --> 00:16:15.660
! چشم

00:16:22.060 --> 00:16:24.870
مدیر اعتقاد داره که خطرناکه ، درسته؟

00:16:25.530 --> 00:16:25.790
. بله

00:16:26.600 --> 00:16:28.860
به هر حال مشخص نیست که چه اتفاقی میافته

00:16:30.480 --> 00:16:31.340
ما اینو یه اخطار میدونیم

00:16:32.130 --> 00:16:32.990
بله

00:16:34.030 --> 00:16:35.050
اندو کون و بقیه میتونن...؟

00:16:35.740 --> 00:16:38.020
. نباید با این اخطار اونها رو نگران کنیم

00:16:38.020 --> 00:16:41.310
درضمن ، اندو خودش اینو میدونه

00:16:41.760 --> 00:16:42.560
اندو کون؟

00:16:43.870 --> 00:16:47.160
...شاید یکم خل به نظر برسه ، ولی اون همه چیزو میدونه

00:16:47.160 --> 00:16:51.820
Both the wonder that is the Football Frontier and the dangers that lurk there.

00:16:52.690 --> 00:16:53.840
.اندو

00:16:53.840 --> 00:16:55.810
تو واقعا فکر میکنی که میتونیم اون دیوار بی نهایت رو شکست بدیم؟

00:16:56.330 --> 00:16:57.230
! البته

00:16:57.230 --> 00:16:58.730
! ما میزنیم جلو چشمشون خوردش میکنیم

00:16:59.130 --> 00:17:01.580
مطمئنی با این شرایطمون می تونیم این کار رو انجام بدیم؟

00:17:03.820 --> 00:17:05.520
. مشکلی نیست

00:17:05.520 --> 00:17:09.250
ما هونونو کازمیدوری و اینازوما وان رو داریم

00:17:09.780 --> 00:17:11.210
البته اگه بتونیم اون ها رو گل کنیم

00:17:11.710 --> 00:17:14.080
! تا زمانی که روحیه داشته باشم ، هر چقدر دلمون بخواد گل می زنیم

00:17:16.660 --> 00:17:18.050
هی ، دومون کون

00:17:18.770 --> 00:17:20.210
... نظرت درباره ی  

00:17:20.850 --> 00:17:23.970
You mean our Tri-Pegasus?

00:17:23.970 --> 00:17:24.430
! ممکنه کار کنه

00:17:25.130 --> 00:17:27.470
چی؟ چطور اون تکنیک رو اجرا میکنید؟

00:17:27.470 --> 00:17:31.460
. این تکنیکی بود که توسط من و ایچینوسه و یکی دیگه اجرا میشد

00:17:31.460 --> 00:17:33.430
... یه تکنیک سه نفره

00:17:33.430 --> 00:17:37.190
... پس امکان نداره که همچین تکنیکی که سه نفر روش کار میکنن شکست بخوره

00:17:37.190 --> 00:17:39.320
بگو ! اون ایچینوسه چجور آدمی بود؟

00:17:40.050 --> 00:17:44.360
. اون یکی از دوستانمون بود وقتی که توی آمریکا با هم درس میخوندیم

00:17:44.360 --> 00:17:46.850
.کارش توی فوتبال واقعا عالی بود

00:17:46.850 --> 00:17:47.830
درسته

00:17:47.830 --> 00:17:53.560
. اون کسی بود که ما رو برای پیروزی توی لیگ نوجوانان آمریکا هدایت میکرد

00:17:53.560 --> 00:17:55.000
اون یه نابغه بود

00:17:55.000 --> 00:17:56.970
به اون می گفتن نابغه زمین بازی

00:17:57.570 --> 00:17:59.250
نابغه زمین بازی؟

00:17:59.250 --> 00:18:01.190
! خیلی باحال به نظر میرسه

00:18:01.190 --> 00:18:03.560
! خیلی دلم میخواد که ببینمش

00:18:03.560 --> 00:18:05.470
این ایچینوسه الان کجاست؟

00:18:09.750 --> 00:18:10.440
اون مرده

00:18:12.670 --> 00:18:13.940
... ولی دومون کون

00:18:14.840 --> 00:18:19.260
. من فکر میکنم تو بتونی به همه یا بدی که چطور اون تکنیک رو اجرا کنن

00:18:19.260 --> 00:18:20.190
... درسته، شاید

00:18:31.030 --> 00:18:33.550
! یالا زود باش ، بهمون بگو

00:18:33.550 --> 00:18:35.370
! گفتنش سخته

00:18:37.540 --> 00:18:39.040
.. به هر حال ، بزار با این شروع کنم

00:18:40.000 --> 00:18:41.270
... هووم ، هووم

00:18:42.970 --> 00:18:44.540
هووم، هووم...

00:18:45.750 --> 00:18:47.280
هووم، هووم...

00:18:50.460 --> 00:18:51.740
چی شد این شکلی شد؟

00:18:51.740 --> 00:18:54.890
خب ، ببین چطور باید به این منطقه نزدیک بشی؟

00:18:54.890 --> 00:18:55.960
... بعدش

00:18:55.960 --> 00:18:57.810
! اوه ، حالا فهمیدم

00:18:57.810 --> 00:18:58.940
! جالبه

00:18:59.980 --> 00:19:02.960
داداشی ، واسه چی اون پشت قایم شدی؟

00:19:02.960 --> 00:19:05.180
! دیگه نیاز نیست ، این شکلی رفتار کنی

00:19:07.320 --> 00:19:10.910
. هنوز خیلی زوده تا اونا بخوان که من رو ببینن

00:19:15.070 --> 00:19:17.170
من درباره بازیتون با تیم زئوس شنیدم

00:19:18.080 --> 00:19:19.610
تاسف باره

00:19:19.610 --> 00:19:21.290
تاسف بار؟

00:19:21.290 --> 00:19:23.430
این حتی یک ذره اش رو هم توضیح نمیده

00:19:24.300 --> 00:19:27.040
دوستام جلوی چشم خودم ذلیل شدن

00:19:28.000 --> 00:19:29.670
! من هیچ وقت انقدر حقارت رو حس نکرده بودم

00:19:30.570 --> 00:19:32.310
... من

00:19:32.310 --> 00:19:32.940
!...من

00:19:36.640 --> 00:19:38.570
... تنها کسی که میتونه همچین شوتی بکنه 

00:19:43.090 --> 00:19:44.130
!گوئنجی

00:19:45.640 --> 00:19:47.110
! گوئنجی سنپای

00:19:47.110 --> 00:19:50.230
! داداشی نیومده اینجا جاسوسی ما رو بکنه

00:19:50.230 --> 00:19:51.880
! من دارم حقیقت رو میگم

00:19:51.880 --> 00:19:53.440
! داداشی ها؟

00:19:56.080 --> 00:19:58.420
! گوئنجی سنپای

00:19:58.420 --> 00:19:59.130
با من بیا

00:19:59.860 --> 00:20:00.820
باشه

00:20:10.330 --> 00:20:11.140
! کیدو

00:20:11.140 --> 00:20:12.300
واقعا انقدر افسرده ای؟

00:20:12.670 --> 00:20:13.510
!بله که هستم

00:20:13.970 --> 00:20:15.850
! من میخوام تیم زئوس رو شکست بدم

00:20:16.520 --> 00:20:17.730
! پس انجامش بده

00:20:17.730 --> 00:20:18.600
! نمیتونم

00:20:19.410 --> 00:20:22.270
. تیم تیکوکو از مسابقات حذف شده

00:20:23.030 --> 00:20:25.450
پس شکستت رو قبول داری ، درسته؟

00:20:42.080 --> 00:20:43.410
یه راه دیگه هم هست

00:20:44.740 --> 00:20:48.430
تو فقط اندو رو از روبرو دیدی

00:20:49.480 --> 00:20:52.610
نظرت چیه که اون هوای پشتت رو داشته باشه؟

00:21:04.520 --> 00:21:06.660
حالا آماده اید که شروع کنید؟

00:21:06.660 --> 00:21:08.800
! معذرت میخوام ، میشه یک دقیقه دیگه هم صبر کنید

00:21:09.440 --> 00:21:12.300
! مربی ، همه به قدر کافی صبر کردن

00:21:12.300 --> 00:21:13.570
نه ، نه هنوز

00:21:13.570 --> 00:21:14.660
ما یه نفر دیگه هم داریم

00:21:15.190 --> 00:21:17.450
... همش دارید میگید ، یه نفر دیگه ، یه نفر دیگه

00:21:17.450 --> 00:21:19.700
! ولی همه ما اومدیم

00:21:19.700 --> 00:21:20.450
... صبر کن

00:21:20.970 --> 00:21:22.280
کابیاما کجاست؟

00:21:22.280 --> 00:21:23.140
رفته دستشویی

00:21:24.100 --> 00:21:25.600
! خیلی زود بر میگرده

00:21:25.600 --> 00:21:26.870
! به هر حال ، کل تیم اینجاست

00:21:27.800 --> 00:21:30.170
... گوش کنید ، طبق قوانین بازی

00:21:30.170 --> 00:21:33.890
اگه تا سه دقیقه دیگه بازی رو شروع نکنید ، من برکناری شما رو اعلام میکنم

00:21:35.690 --> 00:21:37.780
مربی ، چرا دارید اینکار رو میکنید؟

00:21:37.780 --> 00:21:38.760
ما دقیقا منتظر کی هستیم؟

00:21:39.280 --> 00:21:42.550
... این شکلی از مسابقات برکنار می شیم

00:21:42.550 --> 00:21:43.690
... نگو

00:21:44.570 --> 00:21:46.680
اندو کون ، شما کاپتانید درسته؟

00:21:46.680 --> 00:21:48.560
! یه چیزی به مربی بگو

00:21:48.560 --> 00:21:49.950
من مطمئن نیستم چه خبره

00:21:50.380 --> 00:21:53.740
ولی اگه مربی می گه وایستید ، باید صبر کنیم

00:21:53.740 --> 00:21:54.840
! اوه ، ای بابا

00:21:54.840 --> 00:21:56.250
. یک دقیقه مونده

00:21:57.150 --> 00:21:59.900
! ما رو مجبور نکن تا از مسابقات کناره گیری کنیم

00:21:59.900 --> 00:22:01.920
کی قراره بیاد؟

00:22:01.920 --> 00:22:03.970
! هیچ کسی قرار نیست بیاد

00:22:03.970 --> 00:22:05.450
! همه تیم اینجاست

00:22:05.450 --> 00:22:08.340
چرا نمیزاری مسابقه رو شروع کنیم ، مربی؟

00:22:08.340 --> 00:22:09.550
سی ثانیه مونده

00:22:10.280 --> 00:22:11.640
! مربی هیبیکی

00:22:11.640 --> 00:22:13.100
ما منتظر کی هستیم؟

00:22:16.670 --> 00:22:17.350
اون اینجاست

00:22:17.374 --> 00:22:37.374
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:37.398 --> 00:22:57.398
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.