﻿WEBVTT

00:00:08.106 --> 00:00:28.106
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:50.130 --> 00:01:55.880
تعطیل

00:01:51.500 --> 00:01:55.880
فدراسیون اعلام کرده که محل بازی فینال به طور ناگهانی عوض شده

00:01:56.640 --> 00:01:59.280
عوض شده؟ کجا؟

00:02:00.060 --> 00:02:01.180
... خب

00:02:05.000 --> 00:02:06.130
اون چیه؟

00:02:16.540 --> 00:02:20.240
یعنی ... اون استادیوم بازی فیناله؟

00:02:20.240 --> 00:02:20.930
بله

00:02:22.180 --> 00:02:23.120
اون بالا؟

00:02:33.340 --> 00:02:39.340
آخرین مسابقه

00:02:49.190 --> 00:02:51.440
اینجا جاییه که ما بازی نهایی رو انجام می دیم؟

00:03:02.430 --> 00:03:06.480
روز آخر فینال ، یکدفعه مکان مسابقه تغییر کرد

00:03:07.320 --> 00:03:09.400
کاگیاما باید روی کمیته برای این کار فشار آورده باشه

00:03:09.400 --> 00:03:10.500
موندم که نقشه اش چیه؟

00:03:16.890 --> 00:03:17.580
! کاگیاما

00:03:35.680 --> 00:03:37.010
اندو

00:03:37.010 --> 00:03:37.850
چیزی هست که باید بهت بگم

00:03:39.730 --> 00:03:40.190
بله؟

00:03:48.580 --> 00:03:52.750
... پدربزرگت دایسکه سان ، ممکنه که مرده باشه

00:03:52.750 --> 00:03:55.150
اون هم به خاطر کاگیاما...

00:04:00.230 --> 00:04:03.730
پدربزرگ رو کاگیاما کشته باشه؟

00:04:03.730 --> 00:04:04.680
بله

00:04:20.130 --> 00:04:21.550
مربی هیبیکی

00:04:21.550 --> 00:04:22.360
چرا باید حالا این رو بگید؟

00:04:24.210 --> 00:04:29.730
مربی که قبل از مسابقه روحیه بازیکنانش رو به هم بریزه حق نداره مربی باشه

00:04:30.190 --> 00:04:33.750
ولی باید گفته میشد

00:04:35.280 --> 00:04:40.660
... ما کسانی بودیم که به خاطر خیانت کاگیاما نتونستیم به فینال برسیم

00:04:40.660 --> 00:04:46.100
... پس تصمیم گرفتیم که از فوتبال کناره بگیریم و به سرنوشت خودمون لعنت بفرستیم  ...

00:04:46.100 --> 00:04:49.360
و در نتیجه فوتبال رو برای همیشه کنار گذاشتیم ...

00:04:50.520 --> 00:04:53.270
ولی اون یک اشتباه بود

00:04:53.270 --> 00:04:58.440
ولی ما اجازه دادیم که نفرت کورمون کنه و فوتبالی که برامون مهم بود رو از دست بدیم

00:05:00.700 --> 00:05:06.220
... اگه تو بخوای فوتبال رو با نفرتی که از کاگیاما داری ادامه بدی

00:05:06.220 --> 00:05:10.910
به صورت خودکار از مربیگری کناره گیری میکنم و از مسابقه خودداری می کنم

00:05:10.910 --> 00:05:14.980
این شکلی فوتبالی که دوست داری رو از دست نمیدی

00:05:27.770 --> 00:05:31.960
ممکنه که اون در تصادف خواهرت دست داشته باشه

00:05:43.240 --> 00:05:43.870
اندو

00:05:45.900 --> 00:05:47.310
اندو

00:05:48.900 --> 00:05:50.290
! اندو

00:05:50.870 --> 00:05:51.420
! اندو

00:05:51.420 --> 00:05:51.880
! اندو

00:05:52.290 --> 00:05:52.980
! اندو

00:05:51.910 --> 00:05:52.960
! اندو

00:05:52.980 --> 00:05:53.680
! اندو

00:05:53.990 --> 00:05:55.330
! کاپتان

00:05:54.190 --> 00:05:55.330
! کاپتان

00:05:55.480 --> 00:05:55.870
! اندو

00:06:04.490 --> 00:06:04.840
مربی

00:06:07.470 --> 00:06:08.250
بچه ها

00:06:10.590 --> 00:06:16.770
فقط به خاطر فوتباله که تونستم همچین آدمهای فوق العاده ای که به من اهمیت میدن رو پیدا کنم

00:06:17.620 --> 00:06:19.380
... من از کاگیاما متنفرم

00:06:19.380 --> 00:06:21.980
ولی دلم نمی خواد با این حس بازی کنم

00:06:21.980 --> 00:06:26.120
فوتبال باید مفرح باشه ، باید جالب باشه و آدم رو به وَجد بیاره

00:06:26.120 --> 00:06:30.820
! این بهترین بازی جهانه که همه توی زمین احساساتشون رو در یه توپ قرار می دن

00:06:31.180 --> 00:06:33.670
... به خاطر همینه که توی این بازی

00:06:33.670 --> 00:06:37.080
! من "فوتبال خودمون " رو بازی میکنم که همیشه بازی می کردیم

00:06:37.080 --> 00:06:38.780
! من میخوام با همه شما به پیروزی برسم

00:06:39.800 --> 00:06:41.040
! به خاطر این که من فوتبال رو دوست دارم

00:06:45.810 --> 00:06:47.510
!خب ، حالا آماده مسابقه بشید

00:06:48.100 --> 00:06:48.930
! بله

00:06:58.620 --> 00:06:59.780
اندو

00:06:59.780 --> 00:07:03.130
می دونستم که این رو میگی

00:07:03.130 --> 00:07:07.090
به جای اینکه فوتبال رو با تنفرت از کاگیاما قاطی کنی

00:07:07.090 --> 00:07:09.520
به خاطر علاقه ات فوتبال بازی میکنی

00:07:15.330 --> 00:07:17.540
تیم رایمون

00:07:21.030 --> 00:07:23.870
... همه شما تمرینات سختی رو پشت سر گذاشتید

00:07:23.870 --> 00:07:27.250
کارتون تا رسیدن به فینال عالی بوده

00:07:28.520 --> 00:07:34.910
می دونستم این کبودی های روی تنــتون جوابتون رو می گیره

00:07:40.610 --> 00:07:42.050
یوکا

00:08:06.750 --> 00:08:08.020
پدربزرگ

00:08:08.020 --> 00:08:09.530
منو نگاه کن

00:08:20.250 --> 00:08:26.070
! تیم رایمون بلاخره بعد از 40 سال به فینال راه پیدا کرد

00:08:26.070 --> 00:08:30.980
یعنی اونها می تونن جام قهرمانی مسابقات فوتبال رو بالای سر ببرن؟

00:08:32.630 --> 00:08:34.990
! فینال داره شروع میشه

00:08:35.550 --> 00:08:39.480
بچه ها نمیدونید که چقدر از اینکه با شما اینجام خوشحالم

00:08:40.320 --> 00:08:41.450
اندو

00:08:42.030 --> 00:08:46.100
من واقعا از اینکه تونستم با شما بچه ها بازی کنم خوشحالم

00:08:48.220 --> 00:08:50.620
همه قدرت من شمایید

00:08:51.080 --> 00:08:54.870
موقعیت ناجوریه ، ولی اون هنوز هم اون لبخند رو روی صورت داره

00:08:54.870 --> 00:08:56.130
اون فوق العاده است

00:08:56.130 --> 00:08:57.120
درسته

00:08:57.120 --> 00:09:00.530
... با این که نتونسته روی دست شیطان مهارت پیدا کنه

00:09:00.530 --> 00:09:05.450
... با این که میدونه تکنیک ویژه اش روی اونها اثری نداره

00:09:05.450 --> 00:09:07.130
هنوز تسلیم نشده

00:09:07.650 --> 00:09:08.720
درسته

00:09:08.720 --> 00:09:10.540
اون مثل همیشه است

00:09:10.540 --> 00:09:15.110
اون میخواد با تمام چیزی که داره به جنگ اونها بره و پیروزی رو به دست بیاره

00:09:18.260 --> 00:09:19.010
! خیلی خب

00:09:19.010 --> 00:09:19.820
! بیاید گرم کنیم

00:09:20.170 --> 00:09:21.580
! بله

00:09:26.590 --> 00:09:28.530
پدربزرگ ، من دارم میرم

00:09:31.270 --> 00:09:31.710
اون دیگه چی بود؟

00:09:35.930 --> 00:09:39.720
و تیمی که بیشتر توجه ها رو به خودش جذب کرده ، تیم زئوس

00:09:41.620 --> 00:09:46.190
تیم هایی که با مسابقات سخت به فینال رسیدن

00:09:46.190 --> 00:09:49.190
آیا اونها در این بازی قدرت بیشتری رو به نمایش میگذارن؟

00:09:50.160 --> 00:09:51.690
... تیم زئوس

00:09:58.110 --> 00:10:00.740
! بازی به زودی شروع میشه

00:10:01.260 --> 00:10:02.730
بچه ها آماده اید؟

00:10:03.690 --> 00:10:05.480
... باهاشون با تمام قدرت مبارزه میکنیم

00:10:05.480 --> 00:10:06.780
! بلاخره یه کاریش می کنیم

00:10:10.890 --> 00:10:11.840
! بریم که ببریم

00:10:11.840 --> 00:10:13.000
! بله

00:10:25.810 --> 00:10:27.720
! برای پیروزی

00:10:28.380 --> 00:10:29.270
! پیروزی

00:10:29.294 --> 00:10:38.294
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:38.480 --> 00:10:40.730
فکر کردید ، خیلی باحالید؟

00:10:46.080 --> 00:10:49.840
فکر این که رایمون تیمی هست که به فینال رسیده

00:10:49.840 --> 00:10:51.630
فکر کنم این هم تقدیره

00:10:52.560 --> 00:10:54.210
... ولی

00:10:54.210 --> 00:10:57.010
... یه جورایی اونا ممکنه که بهترین حریف ممکن باشن

00:10:57.010 --> 00:11:00.800
تا کمکم کنن که برای پروژه " زِد " اطلاعات جمع کنم ...

00:11:26.790 --> 00:11:30.320
بهتون هشدار داده بودم که از مسابقه بگذرید

00:11:31.020 --> 00:11:35.590
! من از فوتبال نمیگذرم ... از چیزی که دوست دارم

00:11:35.590 --> 00:11:39.580
! ما از تمام قدرتمون علیه شما استفاده میکنیم و پیروز می شیم

00:11:41.170 --> 00:11:44.050
یه جورایی می دونستم که این رو میگی

00:11:46.950 --> 00:11:48.020
... ایناروما

00:11:48.020 --> 00:11:49.000
! الون

00:11:53.660 --> 00:11:54.960
! خیلی خب ، بریم

00:11:54.960 --> 00:11:55.600
! باشه

00:11:58.720 --> 00:12:02.450
! مسابقات جام حذفی به فینال رسیده

00:12:02.450 --> 00:12:05.860
! مسابقه بین تیم رایمون و تیم زئوس در حال شروعه

00:12:06.900 --> 00:12:08.950
پدر ، لطفا ازش حمایت کن

00:12:10.450 --> 00:12:12.400
! و مسابقه شروع میشه

00:12:15.870 --> 00:12:16.990
! تکون نمی خوره

00:12:16.990 --> 00:12:17.460
! ما رو دست کم نگیر

00:12:18.060 --> 00:12:20.700
... من میزان قدرت شما رو می دونم

00:12:20.700 --> 00:12:23.330
و می دونم که جلوی من کاربرد نداره

00:12:24.080 --> 00:12:25.930
! زمان بهشتی

00:12:37.730 --> 00:12:38.550
! غیب شد

00:12:39.900 --> 00:12:40.940
اون کی ...؟

00:12:43.770 --> 00:12:44.230
چی؟

00:12:44.490 --> 00:12:47.760
خدای من ، آفرودی با چنان سرعتی حرکت کرد که نمیشه با چشم غیر مسلح دید

00:12:47.760 --> 00:12:50.330
! گوئنجی و ساموئکا متلاشی شدن

00:12:50.910 --> 00:12:51.950
نتونستم ببینمش

00:12:51.950 --> 00:12:53.250
! عجب سرعتی

00:12:54.440 --> 00:12:55.790
+ زمان بهشتی +

00:12:56.730 --> 00:12:58.200
... ما

00:12:58.200 --> 00:13:00.310
 کسانی هستیم که از انسانهای عادی جلو زدیم ...

00:13:03.520 --> 00:13:04.090
! داداش

00:13:07.310 --> 00:13:09.940
نیاز نیست درباره ترستون شرمی داشته باشید

00:13:09.940 --> 00:13:13.900
... وقتی با کسی روبرو می شید که خیلی از شما قوی تره

00:13:13.900 --> 00:13:15.760
این یه عکس العمل طبیعیه ...

00:13:20.210 --> 00:13:21.130
! بزن ببینم

00:13:21.130 --> 00:13:22.990
! با تموم وجودم جلوت رو میگیرم

00:13:23.760 --> 00:13:26.530
تا حالا درباره پرواز فرشته ها چیزی شنیدی؟

00:13:33.070 --> 00:13:34.330
! دانــش خداوندی

00:13:35.500 --> 00:13:37.080
! ابن قدرت خداییه

00:13:38.860 --> 00:13:40.040
! دست خدا

00:13:47.360 --> 00:13:49.590
کدوم یکی از ما خدای واقعیه؟

00:13:56.270 --> 00:13:56.930
!مامورو

00:14:02.190 --> 00:14:03.810
! عجب شوت وحشتناکی

00:14:03.810 --> 00:14:07.140
! تکنیک " دانش خداوندی " دروازه رایمون رو باز میکنه

00:14:07.140 --> 00:14:09.410
! تیم زئوس اولین امتیاز رو به دست میاره

00:14:18.820 --> 00:14:19.920
... دست خدا

00:14:20.760 --> 00:14:22.810
... همونطور که فکر می کردم ، کافی نبود

00:14:27.350 --> 00:14:29.140
! باور نکردنیه

00:14:29.140 --> 00:14:34.840
! کاپتان تیم زئوس بدون اینکه کسی دستش به توپ برسه ، اولین امتیاز رو به دست میاره

00:14:34.840 --> 00:14:38.170
این بازی واقعی خداوندگارانه

00:14:41.660 --> 00:14:43.540
حالا فهمیدی؟

00:14:43.540 --> 00:14:47.360
این قدرت واقعیه کسیه که تو به صورت احمقانه ای می خواستی جلوش رو بگیری؟

00:14:48.810 --> 00:14:49.590
! اندو

00:14:49.590 --> 00:14:50.140
! کاپتان

00:14:50.860 --> 00:14:51.590
! اندو

00:14:58.990 --> 00:15:01.100
من حالم خوبه

00:15:01.560 --> 00:15:02.280
! اندو

00:15:03.530 --> 00:15:05.430
... فقط با یه شوت

00:15:05.430 --> 00:15:07.610
درسته ، شوت فوق العاده ای بود

00:15:08.960 --> 00:15:10.780
! ولی دفعه بعد جلوش رو میگیرم

00:15:11.330 --> 00:15:12.420
... اندو

00:15:13.040 --> 00:15:14.510
خیلی خب ، بچه ها

00:15:14.510 --> 00:15:16.080
! حالا نوبت ماست

00:15:16.100 --> 00:15:17.870
! ما امتیازی رو که از دست دادیم پس می گیریم

00:15:17.870 --> 00:15:19.260
! بیاید یه گل بزنیم

00:15:19.260 --> 00:15:20.760
درسته

00:15:21.600 --> 00:15:23.810
اونا نمی فهمن که کی تسلیم بشن؟

00:15:25.960 --> 00:15:27.360
اونا همین شکلین

00:15:30.130 --> 00:15:33.570
! با یک امتیاز از دست داده ، تیم رایمون بازی رو شروع میکنه

00:15:35.040 --> 00:15:36.920
معنی این کارا چیه ، زئوس؟

00:15:36.920 --> 00:15:38.430
! اونا اصلا دفاع نمی کنن

00:15:38.430 --> 00:15:40.710
! با این که به اونها حمله شده ، اصلا دفاع نمی کنن

00:15:41.580 --> 00:15:42.940
! اونها من رو دست کم گرفتن

00:15:42.940 --> 00:15:44.400
توفان

00:15:44.400 --> 00:15:45.540
+  توفان اژدها +

00:15:50.430 --> 00:15:53.510
! دیوار سونامی

00:15:58.780 --> 00:16:00.130
! جلوی طوفان اژدها رو گرفت

00:16:06.330 --> 00:16:09.190
عالی بود ، دروازه بان تیم زئوس ، پوسیدون

00:16:09.190 --> 00:16:11.250
! اون جلوی شوت طوفان اژدها رو گرفت

00:16:11.250 --> 00:16:13.700
! قوی ترین خداوندگار محافظ همین جاست

00:16:14.690 --> 00:16:15.660
! باور نمیکنم

00:16:16.400 --> 00:16:17.660
این غیر ممکنه

00:16:25.820 --> 00:16:27.900
! خدای من ، پوسیدون

00:16:27.900 --> 00:16:31.800
! اون توپ رو به رایمون داده و درخواست داره که یک بار دیگه شوت کنن

00:16:32.360 --> 00:16:33.220
! اون کثافت

00:16:35.940 --> 00:16:39.590
بهش نشون میدیم که اشتباه کرده که دوباره توپ رو بهمون داده

00:16:45.750 --> 00:16:48.090
... پنگوئن امپراطور

00:16:50.790 --> 00:16:52.060
! شماره 2

00:16:55.980 --> 00:16:58.900
! دیوار سونامی

00:17:02.030 --> 00:17:03.560
! پوسیدون غوغا کرده

00:17:03.560 --> 00:17:05.220
! دوباره متوقفش کرد

00:17:11.420 --> 00:17:12.780
... حالا که اینطوره

00:17:12.780 --> 00:17:13.590
این چطوره؟

00:17:23.220 --> 00:17:25.060
! ققنوس

00:17:30.060 --> 00:17:32.320
! دیوار عظیم

00:17:35.280 --> 00:17:38.200
این حتی دست گرمی هم نیست

00:17:39.180 --> 00:17:42.740
! هیچ کدوم از تکنیک های ویژه مون روش تاثیری نداره

00:17:50.110 --> 00:17:52.310
! نمی زاریم نزدیک گل بشی

00:17:52.310 --> 00:17:54.080
! کاپتان تنها نیست

00:17:54.080 --> 00:17:55.920
! همه با هم دفاع می کنیم

00:17:56.560 --> 00:17:58.890
! توفان سرعتی

00:18:03.440 --> 00:18:04.310
! کازمارو

00:18:04.310 --> 00:18:05.210
! کابیاما

00:18:05.210 --> 00:18:06.480
! شورین

00:18:09.310 --> 00:18:10.810
! بازتاب انفجار

00:18:15.030 --> 00:18:15.940
! دست خدا

00:18:19.520 --> 00:18:21.170
! گل

00:18:21.170 --> 00:18:22.730
! زئوس یک امتیاز دیگه هم به دست میاره

00:18:22.730 --> 00:18:25.000
! یک شوت خیره کننده دیگه

00:18:30.450 --> 00:18:30.770
! شورین

00:18:35.510 --> 00:18:36.440
حالت خوبه؟

00:18:36.440 --> 00:18:38.030
... معذرت می خوام کاپتان

00:18:38.030 --> 00:18:39.790
! من نتونستم جلشون رو بگیرم

00:18:41.300 --> 00:18:42.930
کمک های اولیه

00:18:39.790 --> 00:18:41.300
! نگران اون نباش

00:18:46.990 --> 00:18:48.470
! لطفا تعویضش کنید

00:18:48.990 --> 00:18:51.940
همش تقضیر خودشونه که با خدا جماعت در افتادن

00:18:51.940 --> 00:18:53.150
... چه غلطی کردی

00:18:52.570 --> 00:18:53.960
! ساموئکا

00:18:53.960 --> 00:18:55.120
بس کن

00:18:55.120 --> 00:18:56.690
اون از قصد این کار رو نکرد

00:19:02.030 --> 00:19:03.780
من به جای تو هم مبارزه میکنم

00:19:04.230 --> 00:19:05.920
لطف میکنی

00:19:07.120 --> 00:19:10.280
! هاندا جای خودش رو با شورین عوض میکنه

00:19:24.930 --> 00:19:26.960
! نمی زاریم همه چیز به وفق مراد شما بچرخه

00:19:27.590 --> 00:19:29.070
! فوتبال یه بازی دسته جمعیه

00:19:29.070 --> 00:19:30.890
! این بازی رایمونه

00:19:31.380 --> 00:19:33.940
! توفان سرعتی

00:19:41.880 --> 00:19:44.910
+ تیر خدایان  +

00:19:46.240 --> 00:19:47.520
! مشت انفجاری

00:19:46.240 --> 00:19:47.520


00:19:51.070 --> 00:19:52.610
! گل

00:19:52.610 --> 00:19:54.430
! زئوس به صورت پیاپی گل می زنه

00:19:54.430 --> 00:19:57.250
! اونها سومین گلشون رو هم توی کمتراز دقیقه ای می زنن

00:19:57.410 --> 00:19:59.340
! عجب تفاوت قدرتی

00:19:59.340 --> 00:20:02.060
! زئوس حتی به رایمون اجازه نمیده بهشون نزدیک بشن

00:20:02.060 --> 00:20:05.300
! قدرتشون واقعا از انسانها فراتره

00:20:07.240 --> 00:20:08.720
! مکس ، کوریماتسو

00:20:09.810 --> 00:20:10.760
! اوه نه

00:20:10.760 --> 00:20:12.070
! یه مجروح دیگه

00:20:12.070 --> 00:20:14.010
! ماتسونو و کوریماتسو نمی تونن حرکت کنن

00:20:18.570 --> 00:20:22.650
!کاگنو جاش رو با کوریماتسو و شوشیدو با ماتسونو تعویض می کنه

00:20:22.650 --> 00:20:25.280
! با این شرایط اونها تنها یه تعویضی دیگه دارن

00:20:27.770 --> 00:20:29.530
! نمی زارم از این جون سالم به در ببرید

00:20:31.040 --> 00:20:32.910
! زمین لرزه

00:20:39.420 --> 00:20:40.170
! ساموئکا

00:20:40.490 --> 00:20:42.920
آیا مهاجم اونها " ساموئکا " هم صدمه دیده؟

00:20:42.920 --> 00:20:45.180
! رایمون توی دردسر بزرگی افتاده

00:20:45.900 --> 00:20:47.600
ساموئکا هم؟

00:20:47.600 --> 00:20:49.920
... حالا چیکار کنیم؟ تنها کسی که داریم

00:20:51.070 --> 00:20:52.170
! من می رم

00:20:52.170 --> 00:20:52.640
! مگانه

00:20:53.160 --> 00:20:55.640
! من هم عضو رایمونم

00:20:56.480 --> 00:20:57.360
! مگانه

00:20:58.270 --> 00:21:00.180
! مگانه بجای ساموئکا وارد زمین میشه

00:21:00.180 --> 00:21:02.730
! رایمون دیگه بازیکنی برای تعویض نداره

00:21:06.080 --> 00:21:07.660
زمین لرزه

00:21:12.390 --> 00:21:14.640
مگانه به همون سرعتی که وارد زمین میشه از زمین خارج میشه

00:21:14.640 --> 00:21:17.710
! تیم رایمون یک بازیکن دیگه هم از دست داد و حالا مجبوره با 10 بازیکن بازی کنه

00:21:21.700 --> 00:21:27.050
ولی بازیکنان رایمون یکی پس از دیگری دارن توسط بازی زئوس زمین گیر میشن

00:21:27.050 --> 00:21:29.390
! تفاوت اونها خیلی زیاده

00:21:34.850 --> 00:21:35.600
! اندو

00:21:40.260 --> 00:21:41.650
... مامورو

00:21:42.460 --> 00:21:44.220
هنوز هم می خوای مبارزه کنی؟

00:21:44.220 --> 00:21:47.090
البته که می خوای بازی کنی

00:21:47.090 --> 00:21:49.200
بزار سئوالم رو تصحیح کنم

00:21:49.200 --> 00:21:53.310
هنوز هم می خوای زجر کشیدن هم تیمی هات رو ببینی؟

00:21:57.840 --> 00:21:58.670
ما نمی تونیم پیروز بشیم

00:22:01.340 --> 00:22:05.670
! هیچ کدوم از بازی هامون جلوی زئوس جواب نمی ده

00:22:12.500 --> 00:22:16.750
! تا به حالا ، مهم نبوده چی شده ، هیچ وقت تسلیم نشدم

00:22:16.750 --> 00:22:19.790
ولی .. این آخرشه؟

00:22:19.790 --> 00:22:22.050
یعنی هیچ کاری نمی تونیم بکنیم؟

00:23:55.620 --> 00:23:57.120
! کاگیاما ، تیم زئوس

00:23:57.120 --> 00:23:58.110
! گوش کنید

00:23:58.110 --> 00:24:01.380
! مهم نیست چند بار زمین می خوریم ، ما محدودیتی نداریم

00:24:01.380 --> 00:24:03.400
! در آخر ما در فینال به نتیجه می رسیم

00:24:03.400 --> 00:24:07.450
... شانس به رایمون رو میاره یا 

00:24:07.450 --> 00:24:11.170
قسمت بعد اینازوما الون
 ! برخورد ، خدا در مقابل شیطان

00:24:12.190 --> 00:24:13.910


00:23:54.870 --> 00:24:14.890
قسمت بعد

00:24:10.880 --> 00:24:14.890
Clash<i>!</i> God VS Devil<i>!!</i>

00:24:25.350 --> 00:24:27.050
... نصیحت امروز کاپتان

00:24:32.630 --> 00:24:36.680
من با همتون قهرمان لیگ میشم 
 چون من فوتبال رو دوست دارم

00:24:36.680 --> 00:24:37.370
همین

00:24:37.394 --> 00:24:57.394
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:57.418 --> 00:25:17.418
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.