WEBVTT 00:00:01.516 --> 00:00:21.516 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:23.540 --> 00:00:23.990 چی؟ 00:00:24.420 --> 00:00:27.040 ! حتی به توپ نگاه نکرد 00:00:27.040 --> 00:00:27.530 درسته 00:02:13.980 --> 00:02:19.990 حرکت کنید ، رایمون الون 00:02:22.060 --> 00:02:24.060 ! عجب شوت ضایعی 00:02:30.540 --> 00:02:32.560 ! دیوار 00:02:39.240 --> 00:02:40.210 ! اوه ، نه 00:02:40.530 --> 00:02:41.780 ! کابیاما 00:02:41.780 --> 00:02:42.850 حالت خوبه؟ 00:02:42.850 --> 00:02:44.400 ! کابیاما ، معذرت می خوام 00:02:44.700 --> 00:02:46.930 حالم خوبه ، کاپتان 00:02:46.930 --> 00:02:49.480 تیم اینازوما آکادمی فضایی ها 00:02:47.270 --> 00:02:48.650 ! با شماره 3 بلندش کنید 00:02:48.650 --> 00:02:49.360 ! بله 00:02:49.360 --> 00:02:50.450 ! 1 . 2 .3 00:03:01.730 --> 00:03:02.850 ! گوئنجی 00:03:05.170 --> 00:03:07.890 ! توفان 00:03:07.890 --> 00:03:09.200 ! توفان اژدها 00:03:20.880 --> 00:03:22.890 تیم رایمون آکادمی فضایی ها 00:03:27.350 --> 00:03:28.490 !کاگنو 00:03:29.090 --> 00:03:31.500 ... من ... خوبم 00:03:35.500 --> 00:03:39.560 تکنیک های ویژه مون روشون کارساز نیست 00:03:39.560 --> 00:03:41.810 گفتی تکنیک ویژه؟ 00:03:42.130 --> 00:03:43.700 منظورت چیه؟ 00:03:44.990 --> 00:03:47.330 به این میگید تکنیک ویژه؟ 00:03:47.800 --> 00:03:50.510 این فقط محدودیت شما رو نشون میده 00:03:51.430 --> 00:03:53.300 ! ما هیچ محدودیتی نداریم 00:03:54.720 --> 00:03:56.890 نمی فهمید کی تسلیم بشید؟ 00:03:56.890 --> 00:03:59.680 این کارها فقط باعث میشه اوضاع خراب تر بشه 00:03:59.680 --> 00:04:03.680 تسلیم نشدن یکی دیگه از تکنیک های ویژمونه 00:04:04.020 --> 00:04:08.290 ! رایمون همیشه این شکلی پیروز میشه 00:04:08.680 --> 00:04:11.020 ! من از فضایی ها نمی ترسم 00:04:15.190 --> 00:04:18.970 پس کاری میکنیم که دیگه هیچ وقت جلوی ما قد علم نکنید 00:04:54.790 --> 00:04:56.350 اندو ، حالت خوبه؟ 00:05:20.230 --> 00:05:21.580 ... لعنتی 00:05:43.530 --> 00:05:45.690 تیم رایمون آکادمی فضایی ها 00:06:15.870 --> 00:06:17.330 مسابقه تمومه 00:06:19.150 --> 00:06:22.540 :شما زمینی ها این شکلی میگید 00:06:22.540 --> 00:06:25.030 آب ریخته شده رو نمیشه جمع کرد 00:06:47.210 --> 00:06:49.970 ... این امکان ... نداره 00:06:51.630 --> 00:06:52.130 آکی 00:06:56.040 --> 00:06:58.110 حقیقت داره 00:06:58.110 --> 00:07:00.350 رایمون واقعا شکست خورده 00:07:01.160 --> 00:07:04.850 ! این چطور ممکنه ؟ ما مسابقات رو بردیم 00:07:05.470 --> 00:07:09.770 چطور باور کنم همچین اتفاقی روزی که مسابقات رو بردیم ، افتاده؟ 00:07:09.770 --> 00:07:11.040 یعنی چی؟ 00:07:11.040 --> 00:07:12.870 منظورت چیه " فضایی "؟ 00:07:21.690 --> 00:07:22.750 بقیه کجان؟ 00:07:25.600 --> 00:07:28.160 این یه بازی یه طرفه بود 00:07:28.160 --> 00:07:32.520 ... تکنیک های ویژه حتی تکونشون هم نداد 00:07:33.690 --> 00:07:36.770 اندو و گوئنجی حتی نمی تونستن تکون بخورن 00:07:37.330 --> 00:07:40.190 اونهایی که زخمی شده بودن الان توی بیمارستان هستن 00:07:40.190 --> 00:07:42.900 ! ... اگه به وقت می رسیدیم 00:07:42.900 --> 00:07:44.790 راهی نیست که مطمئن باشیم می تونستیم پیروز بشیم 00:07:45.510 --> 00:07:46.860 ! ... تو 00:08:13.480 --> 00:08:14.880 اتاقم؟ 00:08:15.550 --> 00:08:18.540 بعدش چی شد؟ 00:08:34.400 --> 00:08:38.330 پدربزرگ... من نتونستم پیروز بشم 00:08:44.600 --> 00:08:49.740 از دیروز تخریب مدارس به صورت مستمر در حال انجامه 00:08:49.990 --> 00:08:56.130 تمام قربانیان اذعان داشتند که مسئول تمام این خرابی ها ، فضایی ها هستن 00:08:50.550 --> 00:08:51.830 صبح بخیر 00:08:56.130 --> 00:09:02.460 اونها به عنوان پیغام آوران آکادمی فضایی ها از سیاره ای دیگر آمدند 00:09:02.460 --> 00:09:06.590 مهاجمین تا همین حالا تعداد زیادی از مدارس رو نابود کردند 00:09:04.950 --> 00:09:06.770 از صبح این شکلیه 00:09:06.590 --> 00:09:09.320 قدرت مندان به صورت خاص دنباله گیر این مسئله هستن 00:09:10.660 --> 00:09:11.720 اندو 00:09:13.410 --> 00:09:14.550 آکی 00:09:14.950 --> 00:09:17.510 نگرانت بود و بخاطر همین اومده اینجا 00:09:20.280 --> 00:09:22.260 مشکلی نیست به این زودی سرپا شدی؟ 00:09:25.240 --> 00:09:26.750 بعدش چه اتفاقی افتاد؟ 00:09:29.060 --> 00:09:30.430 ... خب 00:09:31.080 --> 00:09:33.450 مامورو ، با این وضعت داری کجا میری؟ 00:09:33.450 --> 00:09:34.630 ! پیش بقیه 00:09:37.620 --> 00:09:38.750 عذر میخوام 00:09:40.250 --> 00:09:41.820 ! صبر کن ، اندو 00:09:42.470 --> 00:09:44.980 بیمارستان مرکزی اینازوما 00:09:45.530 --> 00:09:47.980 اندو ، ما حالمون خوبه 00:09:48.450 --> 00:09:50.300 اونقدرهام صدمه ندیدیم 00:09:52.470 --> 00:09:53.800 درسته 00:09:56.290 --> 00:10:00.740 به خاطر اینکه به قدر کافی تمرین نکرده بودم زخمی شدم 00:10:00.740 --> 00:10:03.100 ! کاپتان بریم همین حالا تمرین کنیم 00:10:04.090 --> 00:10:06.590 ! شورین ، به خودت فشار نیار 00:10:06.990 --> 00:10:08.000 ... کاپتان 00:10:10.380 --> 00:10:12.830 ! ولی دیگه نمی تونم تحمل کنم 00:10:13.660 --> 00:10:16.180 ... اگه قوی تر بودم 00:10:16.180 --> 00:10:18.960 ! اون موقع می تونستیم مقابل اونها پیروز بشیم 00:10:29.120 --> 00:10:33.270 ! من همتون رو درک می کنم ، ولی فعلا باید روی خوب شدنتون تمرکز کنید 00:10:33.790 --> 00:10:36.800 ! من انتقام همتون رو می گیرم 00:10:36.824 --> 00:10:44.824 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:03.410 --> 00:11:05.340 می دونستم میای اینجا 00:11:06.320 --> 00:11:07.670 ناتسومی سان 00:11:08.230 --> 00:11:12.390 با این که فقط یه خرابه است ، شما باز هم دورش می گردید 00:11:24.030 --> 00:11:27.080 من آکادمی فضایی ها رو نمی بخشم 00:11:27.690 --> 00:11:32.070 فوتبال چیزی نیست که با اون به مردم صدمه بزنید 00:11:32.680 --> 00:11:36.630 ! من به این فضایی ها یاد میدم فوتبال چیه 00:11:37.060 --> 00:11:38.540 من هم همینطور 00:11:38.540 --> 00:11:39.420 بیا انجامش بدیم ، اندو 00:11:40.090 --> 00:11:42.380 من هم به خاطر همین اومدم اندو 00:11:42.380 --> 00:11:45.670 یک بار دیگه باهاشون می جنگیم و ... پیروز میشیم 00:11:48.030 --> 00:11:49.840 ! خیلی خب ، بریم سراغش 00:11:50.830 --> 00:11:52.180 ! ما هم میایم 00:11:53.750 --> 00:11:54.760 ! بچه ها 00:11:55.440 --> 00:11:58.790 محض رضای خدا ، قراره با فضایی ها بازی کنید 00:11:58.790 --> 00:12:01.100 هنوز هم دست از " بزنید بریم سراغش " بر نداشتی؟ 00:12:02.430 --> 00:12:04.630 مهم نیست حریف کی باشه ، دست بردار نیستی 00:12:04.630 --> 00:12:05.860 اندوی خودمونه 00:12:07.080 --> 00:12:08.180 من هم عقب نمی کشم 00:12:09.240 --> 00:12:11.580 این یه رقابت جدید برای تیم رایمونه 00:12:11.970 --> 00:12:15.130 ! هر کاری بتونیم برای هاندا و مکس و بقیه که توی بیمارستان بستری هستن میکنیم 00:12:16.580 --> 00:12:20.070 ما واقعا می خوایم با فضای ها مبارزه کنیم؟ 00:12:22.070 --> 00:12:23.800 چی؟ نکنه باز می خوای بری دستشویی؟ 00:12:23.800 --> 00:12:26.090 ! دارم از هیجان می لرزم 00:12:26.450 --> 00:12:29.860 ! من هم عضو تیم رایمونم ، من هم هستم 00:12:31.000 --> 00:12:36.020 اگه مقابل فضایی ها به پیروزی برسیم ، اسممون توی تاریخ ثبت میشه 00:12:36.020 --> 00:12:38.100 من هم قدرتم رو بهتون قرض میدم 00:12:38.670 --> 00:12:41.810 صبر کنید ، ما زمان زیادی نداریم 00:12:41.810 --> 00:12:44.530 می تونید برای کسانی که در بیمارستان بستری هستن صبر کنید؟ 00:12:44.530 --> 00:12:46.310 ما به اندازه کافی بازیکن نداریم 00:12:49.450 --> 00:12:51.580 ! ولی باید انجامش بدیم 00:12:52.030 --> 00:12:54.570 ! درسته ، باید انجام بشه 00:12:54.570 --> 00:12:55.470 ! مربی 00:12:55.470 --> 00:12:56.710 ! آقای مدیر 00:12:57.700 --> 00:12:59.110 با ما بیاید 00:13:01.960 --> 00:13:02.890 ... اینازوما 00:13:02.890 --> 00:13:03.690 ! الون 00:13:07.650 --> 00:13:08.890 ! خیلی خب ، بریم 00:13:08.890 --> 00:13:09.650 ! بله 00:13:13.180 --> 00:13:14.950 مرکز تمرین " اینابیکِری "؟ 00:13:15.360 --> 00:13:16.100 ! که اینطور 00:13:16.770 --> 00:13:21.000 ما برای مسابقه بعدی با فضایی ها تمرین میکنیم ، درسته؟ 00:13:21.000 --> 00:13:22.100 ! نه دقیقا 00:13:31.690 --> 00:13:33.150 ... این 00:13:33.150 --> 00:13:34.480 ! رئیس 00:13:34.480 --> 00:13:36.830 خوشحالم که حداقل شما حالتون خوبه 00:13:38.830 --> 00:13:41.260 زمانی برامون باقی نموده 00:13:41.260 --> 00:13:45.260 اونها مطمئنا به خرابکاریشون ادامه میدن 00:13:45.260 --> 00:13:51.240 ما باید تمام تلاشمون رو به عنوان یه تیم یازده نفره بکنیم که جلوی این کار رو بگیریم 00:13:52.410 --> 00:13:55.040 ... قویترین تیم روی زمین 00:13:56.140 --> 00:14:00.340 ... برای شکست آکادمی فضایی ها 00:14:00.340 --> 00:14:02.730 ! رئیس اجازه بدید ما این کار رو انجام بدیم 00:14:04.700 --> 00:14:06.420 ! ما انجامش می دیم 00:14:06.420 --> 00:14:07.980 ! بچه ها ، تلاشتون رو بکنید 00:14:07.980 --> 00:14:09.750 ... بعد از اولین توی ژاپن 00:14:09.750 --> 00:14:10.650 ! اولین توی کائنات می شیم 00:14:11.060 --> 00:14:13.160 ! درسته 00:14:13.840 --> 00:14:16.180 ! هر وقت آماده شدید ، حرکت می کنیم 00:14:16.180 --> 00:14:17.910 اندو ، تحت اختیار خودته 00:14:19.350 --> 00:14:21.460 مربی ، " تحت اختیار خودشه "؟ ، پس شما چی؟ 00:14:21.460 --> 00:14:22.670 من نمیام 00:14:24.290 --> 00:14:28.460 من از مربی هیبیکی درخواست کردم کار دیگه ای رو انجام بدن 00:14:28.460 --> 00:14:32.130 جنگیدن با آکادمی فضایی ها هم بسیار مهمه 00:14:32.330 --> 00:14:33.720 ! امکان نداره 00:14:33.720 --> 00:14:35.630 یعنی ما مربی نداریم؟ 00:14:35.840 --> 00:14:37.140 ! رئیس 00:14:37.740 --> 00:14:40.370 ! من نمی خوام مربی بره 00:14:40.370 --> 00:14:42.020 ! منم همین طور 00:14:42.020 --> 00:14:43.140 نگران نباشید 00:14:47.860 --> 00:14:52.150 بزارید مربی جدیدتون رو بهتون معرفی کنم ، کیرا هیرومیکو 00:14:55.740 --> 00:14:57.900 رئیس من یکم نا امید شدم 00:14:59.870 --> 00:15:04.370 فکر نمی کردم یه مشت بچه که بدون مربیشون کاری نمیتونن بکنن باشن 00:15:04.930 --> 00:15:08.150 واقعا می تونیم برای آینده زمین روشون حساب کنیم؟ 00:15:09.040 --> 00:15:12.280 ! همین حالاش هم یک بار به فضایی ها باختن 00:15:12.280 --> 00:15:13.510 به خاطر همین حالا می بریم 00:15:14.740 --> 00:15:17.680 ! یک بار شکست باعث پیروزی در آینده میشه 00:15:26.210 --> 00:15:27.750 به نظر معقول میاد 00:15:27.750 --> 00:15:30.320 ولی فوتبال من با چیزی که تا به حال دیدید متفاوته 00:15:32.880 --> 00:15:33.900 بهتره آماده باشید 00:15:36.620 --> 00:15:39.160 بیمارستان مرکزی اینازوما 00:15:44.390 --> 00:15:45.250 یوکا 00:15:45.860 --> 00:15:48.130 به نظر میرسه برای چند وقتی نمی تونم کنارت باشم 00:15:50.510 --> 00:15:53.340 درسته از من تپل تره ولی چند وقت این داداشیه 00:16:10.500 --> 00:16:13.880 گوئنجی شویا ، ما مایلیم تا با شما صحبت کنیم 00:16:13.880 --> 00:16:15.590 ! ... شما 00:16:15.590 --> 00:16:19.110 ما برای کسانی که آکادمی فضایی ها رو می گردونن کار می کنیم 00:16:19.110 --> 00:16:21.110 خواسته هایی از شما داریم 00:16:32.390 --> 00:16:34.730 ما اینجا در پارک ناراشیکا هستیم 00:16:34.730 --> 00:16:38.470 اینجا جمع شدیم تا نشان صلح جهانی رو به شما تقدیم کنیم 00:16:38.470 --> 00:16:42.490 رئیس جمهور " کاین هارپر " هم برای این مراسم به ژاپن اومدند 00:16:42.490 --> 00:16:47.800 همینطور به همراه نخست وزیر " زایزِن ساسوکه " ، مجسمه بلاخره نمایش داده خواهد شد 00:16:55.500 --> 00:16:59.530 ! در نهایت مجسمه نمایش داده شد 00:16:59.530 --> 00:17:01.470 ! واقعا زیباست 00:17:08.590 --> 00:17:09.210 اون چیه؟ 00:17:09.820 --> 00:17:12.040 ! نخست وزیر و رئیس جمهور رو سریعا از اینجا ببرید 00:17:12.040 --> 00:17:14.630 ! مشکلی نیست ، ترتیب حفاظت از رئیس جمهور رو بدید 00:17:24.560 --> 00:17:25.410 ! پدر 00:17:27.170 --> 00:17:28.430 توکو اینجاست تا از شما محافظت کنه 00:00:00.000 --> 00:00:00.000 00:17:28.430 --> 00:17:29.350 ! خانوم 00:17:29.810 --> 00:17:31.180 ! مسخره بازی در نیار ، توکو 00:17:34.320 --> 00:17:35.780 ! ... شماها 00:17:37.050 --> 00:17:43.280 ما پیغام رسان سیاره خودمون هستیم ، شما ما رو به عنوان آکادمی فضایی ها " توفان جیمینی " می شناسید 00:17:43.720 --> 00:17:45.230 آکادمی فضایی ها؟ 00:17:45.230 --> 00:17:46.840 فضایی ها؟ 00:17:46.840 --> 00:17:48.140 من جلوشون رو می گیرم 00:17:48.140 --> 00:17:49.610 ! نخست وزیر رو ببرید یه جای امن 00:17:53.350 --> 00:17:54.710 اینها هم همدستشون هستن؟ 00:17:55.730 --> 00:17:57.800 ! بابا ، من جلوشون رو می گیرم 00:18:04.830 --> 00:18:06.590 ! برج 00:18:11.180 --> 00:18:12.140 ! تونستم 00:18:13.400 --> 00:18:14.210 ! پاپا 00:18:23.340 --> 00:18:25.700 گروه ، سریعا جمع بشید 00:18:25.700 --> 00:18:28.790 آکادمی فضایی ها به " نارا " حمله کرده 00:18:32.430 --> 00:18:36.410 خبر رسیده که ، آکادمی فضایی ها مسئول حمله به بسیاری از مدرسه هاست 00:18:36.410 --> 00:18:42.700 به نظر میاد که برای تمام جرم هاشون از یه سلاح مشترک استفاده شده ، یه توپ سیاه رنگ 00:18:43.540 --> 00:18:45.250 ... یک توپ فوتبال سیاه 00:18:46.530 --> 00:18:48.660 و خبر های جدیدتری هم هست 00:18:48.660 --> 00:18:51.390 آکادمی فضایی ها ، نخست وزیر " زِیزِن " رو هم دزدیدن 00:18:54.810 --> 00:18:55.950 ! گوئنجی 00:18:55.950 --> 00:18:57.990 شرمنده دیر کردم 00:19:02.320 --> 00:19:04.270 شما همه اینجایید ، تیم 00:19:04.270 --> 00:19:08.680 طبق اطلاعات به دست اومده ، به دلایل نامعلومی دزدیده شدن 00:19:08.680 --> 00:19:12.040 این معما یه ربطی به آکادمی فضایی ها داره 00:19:14.320 --> 00:19:15.240 آماده میشیم 00:19:15.970 --> 00:19:19.670 ما ممکنه به زودی با آکادمی فضایی ها مبارزه کنیم 00:19:19.670 --> 00:19:23.070 هیتومیتو ، من اندو و بقیه رو به دست تو می سپارم 00:19:23.070 --> 00:19:26.370 من اطلاعات رو برات به اینازوما کاروان می فرستم 00:19:26.370 --> 00:19:27.270 ممنون 00:19:27.770 --> 00:19:29.500 اینازوما کاروان؟ 00:19:33.300 --> 00:19:34.300 خیلی تاریکه 00:19:37.200 --> 00:19:38.820 !این اینازوما کاروانه 00:19:39.730 --> 00:19:43.500 ! هرچیزی که نیاز داشته باشید ، براتون داخلش فراهم شده 00:19:43.500 --> 00:19:46.520 !وای ، خیلی باحاله 00:19:46.520 --> 00:19:47.710 یه مرکز ، ها؟ 00:19:48.580 --> 00:19:57.590 کلوپ فوتبال 00:19:50.690 --> 00:19:51.860 چرا این ...؟ 00:19:51.860 --> 00:19:55.300 همونطور که می بینید ، این کلوپ جدید شماست 00:19:55.300 --> 00:19:57.580 پس به این نیازتون میشه 00:20:01.390 --> 00:20:03.090 ! چشم 00:20:04.110 --> 00:20:07.230 فوروکابا سان این را داخل وصل میکنه 00:20:07.230 --> 00:20:08.460 فوروکابا سان؟ 00:20:08.460 --> 00:20:12.940 ما از فوروکابا سان درخواست کردیم که مسئولیت اینازوما کاروان رو به دست بگیرن 00:20:18.740 --> 00:20:20.610 تمام تلاشتون رو بکنید بچه ها 00:20:21.160 --> 00:20:22.360 ! بله ، مربی 00:20:22.980 --> 00:20:26.540 من مطمئنم که شما میتونید علیه آکادمی فضایی ها پیروز بشید 00:20:26.540 --> 00:20:28.900 من رو سر بلند کنید 00:20:28.900 --> 00:20:29.580 ! بله 00:20:30.110 --> 00:20:31.760 ! بچه ها ، حرکت کنید 00:20:31.760 --> 00:20:33.220 ! بله 00:20:43.630 --> 00:20:46.050 ! اینازوما کاروان ، آماده برای حرکت 00:21:08.610 --> 00:21:10.580 من روت حساب می کنم ، اندو 00:21:11.680 --> 00:21:13.490 ... اینازوما کاروان 00:21:13.490 --> 00:21:14.980 ! حرکت 00:21:48.610 --> 00:21:51.580 پلیس ناراشیکا 00:21:50.670 --> 00:21:55.070 بعد از اون اتفاق ، ما تمام خروجی ها رو بستیم 00:21:55.900 --> 00:21:58.540 ولی هنوز هم نمی دونیم نخست وزیر کجاست 00:21:59.490 --> 00:22:01.450 هرطور شده پیداش می کنیم 00:22:01.450 --> 00:22:06.090 ! حفاظت از پدر به عنوان گروه محافظت وظیفه ماست 00:23:39.980 --> 00:24:00.080 قسمت بعد 00:23:42.020 --> 00:23:44.660 ! ما با کاروان به ناراشیکا اومدیم 00:23:44.660 --> 00:23:46.680 گفتی ما فضایی هستیم؟ 00:23:46.680 --> 00:23:48.880 ! تند نرو ، چرا مسخره بازی در میاری 00:23:48.880 --> 00:23:51.810 ! با فوتبال بهتون نشون میدیم که ما فضایی نیستیم 00:23:52.390 --> 00:23:56.070 قسمت بعد اینازوما شکستشون بدید ، یازده سیاه پوش 00:23:56.080 --> 00:24:00.080 شکستشون بدید ، یازده سیاه پوش 00:23:57.210 --> 00:23:59.020 00:24:10.360 --> 00:24:12.130 سخن کاپتان 00:24:17.920 --> 00:24:21.410 بعد از اول توی ژاپن اول توی کائنات میشیم 00:24:21.410 --> 00:24:21.850 همین 00:24:21.874 --> 00:24:41.874 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:41.898 --> 00:25:01.898 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.