﻿WEBVTT

00:00:29.130 --> 00:00:30.770
<i>! برو</i>

00:00:35.230 --> 00:00:36.390
<i>! ايول</i>

00:00:41.880 --> 00:00:44.370
<i>! شوتِ بَبري</i>

00:00:51.680 --> 00:00:54.970
همه ي بچه ها دارن همينجور پيشرفت ميکنن

00:00:54.970 --> 00:00:57.890
... منم بايد پيشرفت کنم ، يا اینکه

00:01:05.890 --> 00:01:06.750
! يه بار ديگه

00:01:06.774 --> 00:01:26.774
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:02.530 --> 00:03:07.910
 !نماينده ها عوض ميشن ؟
<i>!!<i> رقباي سرسخت</i>

00:03:09.750 --> 00:03:11.750
کافه تريا

00:03:10.330 --> 00:03:11.750
تکنيکِ جديد هيساتسو ؟

00:03:12.430 --> 00:03:14.930
... مسابقه مون با قطر و استراليا

00:03:14.930 --> 00:03:19.250
بعد از اون دوتا بازي ، فکر ميکنم بچه ها دیگه سطحِ بازي هاي جهاني رو دَرک کردن

00:03:20.250 --> 00:03:24.160
... براي تورنمتِ جهاني ، حتي لازمه تکنيک های هيساتسو قويتری رو یاد بگریم

00:03:24.160 --> 00:03:26.310
... مخصوصاً حالا که تو مسابقات مقدماتي آسيا برنده شديم

00:03:26.890 --> 00:03:31.250
، کازامارو ، تو مسابقات انتخابي نماينده ي ژاپن

00:03:31.250 --> 00:03:34.460
اون موقعي رو که از سونامي رَد شدی ، يادت مياد ؟

00:03:35.250 --> 00:03:36.370
وقتي از ونامی گذشتم ؟

00:03:37.560 --> 00:03:38.940
! آه ، اون موقع رو ميگه

00:03:39.580 --> 00:03:41.700
که براي چند لحظه باد "فووش" اُومد

00:03:44.920 --> 00:03:46.030
من يادمه

00:03:46.540 --> 00:03:48.250
واقعاً بادِ قوي بود

00:03:49.400 --> 00:03:53.750
اگه بتوني روش کار کني ، ميتونه تکنيکِ هيساتسو ِ قوي بشه

00:03:54.670 --> 00:03:57.510
مربي کودو هم بهت اجازه داده که تمرين مستقل از گروه داشته باشي

00:03:58.260 --> 00:03:59.270
فهميدم

00:03:59.270 --> 00:04:01.590
پس بايد تو اون تکنيک هيساتسو استاد بشم ، درسته ؟

00:04:01.990 --> 00:04:03.060
آره

00:04:03.060 --> 00:04:05.350
و فوبوکي و هيجيکاتا

00:04:05.350 --> 00:04:09.630
ميخوام يه شوتِ ترکيبيِ هيساتسو رو ياد بگيرين

00:04:09.630 --> 00:04:11.140
يه شوتِ ترکيبيِ هيساتسو ؟

00:04:11.940 --> 00:04:16.130
، با انعطاف بدني که هيجيکاتا داره و سرعتي که فوبوکي داره

00:04:16.130 --> 00:04:19.870
تکنيکِ هيساتسو شما دو نفر با هم ، ميتونه يه سلاحِ قوي برامون باشه

00:04:19.870 --> 00:04:22.140
پس بايد رو روش های تهاجمی ـمون کار کنیم ، هاه ؟

00:04:22.140 --> 00:04:23.680
! باشه ، بسپارش به ما

00:04:23.680 --> 00:04:25.270
آماده باش ، فوبوکي

00:04:25.270 --> 00:04:25.860
باشه

00:04:26.450 --> 00:04:28.490
يه تکنيکِ هيساتسوِ ترکيبي ، آره ؟

00:04:28.490 --> 00:04:29.740
ایده ی خوبیه

00:04:30.970 --> 00:04:32.270
چرا ما امتحان نکنيم ؟

00:04:32.270 --> 00:04:34.000
بـ ... با من ؟

00:04:34.450 --> 00:04:36.600
چيه ، مشکلي هست ؟

00:04:36.600 --> 00:04:40.260
... نـ ... نه ، راستش فکر نميکنم

00:04:40.260 --> 00:04:41.640
! پس حَله

00:04:42.260 --> 00:04:43.650
چطوره ، کيدو ؟

00:04:43.650 --> 00:04:45.630
سونامي و کابياما ، هاه ؟

00:04:45.630 --> 00:04:48.700
حتماً تکنيکِ ترکيبي جالبي ميشه

00:04:48.700 --> 00:04:49.980
! ايول

00:04:49.980 --> 00:04:52.560
يه تکنيکِ خوشگل درست ميکنيم

00:04:52.560 --> 00:04:53.780
باشه ، کابياما ؟

00:04:53.780 --> 00:04:55.290
بـ ... باشه

00:04:55.290 --> 00:04:58.150
ولي من که چشَم از اين دو تا آب نميخوره

00:04:59.680 --> 00:05:01.780
!  حالا که تصميمات گرفته شد ، بياين بريم تمرين کنيم

00:05:02.250 --> 00:05:02.960
! باشه

00:05:10.160 --> 00:05:11.540
! داريم ميايم ، اندو

00:05:12.140 --> 00:05:12.540
! بفرما

00:05:18.990 --> 00:05:19.420
! فوبوکي

00:05:25.060 --> 00:05:25.720
! فوبوکي

00:05:26.540 --> 00:05:27.360
حالت خوبه ؟

00:05:27.980 --> 00:05:28.640
آره

00:05:29.740 --> 00:05:30.600
! من خوبم

00:05:31.030 --> 00:05:33.710
زمانبديشون اصلاً با هم جور نيست

00:05:33.710 --> 00:05:37.900
خُب ، اونقدر هام که فکر ميکنيم آسون نيست

00:05:37.900 --> 00:05:38.600
خيله خب

00:05:39.360 --> 00:05:42.520
اينو ديگه ميسپاريم به اون 3 تا ، بياين بريم تمرين کنيم

00:05:42.920 --> 00:05:43.460
! باشه

00:05:48.000 --> 00:05:49.990
آخه تکنيک ِترکيبيِ هيساتسو يعني چي

00:05:53.010 --> 00:05:54.000
کارت خوب بود ، تورامارو

00:05:54.530 --> 00:05:55.620
! نميزارم

00:05:59.770 --> 00:06:00.850
! توبيتاکا - سان

00:06:02.200 --> 00:06:03.170
! توبيتاکا - سان ، بگيرش

00:06:12.760 --> 00:06:15.850
! هي ، واسه چي اينقدر به موهات وَر ميري

00:06:16.650 --> 00:06:18.210
! بزن بريم ، اندو

00:06:18.210 --> 00:06:19.390
! بـ ... باشه

00:06:41.360 --> 00:06:43.940
... روی اون باد تمرين کن ، اه

00:06:55.920 --> 00:06:57.060
! همينه

00:07:04.050 --> 00:07:06.800
کابياما ! واسه چي همينجور وايسادي ؟

00:07:06.800 --> 00:07:08.360
! شوت کن ، پسر ! شوت کن

00:07:08.360 --> 00:07:10.030
... خب ، ميدونم ، اما

00:07:10.430 --> 00:07:12.570
! يه بار ديگه ! بگير که اومدم ، کابياما

00:07:13.650 --> 00:07:15.230
! يه لحظه وايسا

00:07:15.230 --> 00:07:19.080
بنظرت نبايد قبل از اينکه تکنيکِ هيساتسو
 بزنيم ، اول تصميم بگيريم چه جور تکنيکي باشه 

00:07:19.080 --> 00:07:21.420
! تو جريانِ کار خودش شکل ميگيره

00:07:22.080 --> 00:07:23.990
! تَرقي ـه سونامي 

00:07:25.000 --> 00:07:26.710
کافه تريا

00:07:29.520 --> 00:07:32.050
! بعد از يه تمرين سخت ، چقدر غذا ميچسبه

00:07:32.940 --> 00:07:34.800
چطور بود ؟

00:07:35.300 --> 00:07:37.640
، آه ، يه تصويري ازش تو ذهنم ساختم

00:07:37.640 --> 00:07:39.060
تنها چيزي که الان لازم دارم ، تمرين کردنِ

00:07:39.560 --> 00:07:40.640
! يه بشقاب ديگه ، لطفاً 

00:07:40.970 --> 00:07:43.530
اين دهمين بشقابت بود ، مطمئني بازم ميخواي ؟

00:07:43.530 --> 00:07:45.950
اگه به اندازه کافي نخورم ، نميتونم برنده بشم

00:07:45.950 --> 00:07:48.900
! آره ، تا ميتوني بخور ، اينجوري ميتونيم براي فردا يه عالمه تمرين کنيم

00:07:49.850 --> 00:07:52.280
فکر کنم ديگه اِشتها ندارم

00:07:52.700 --> 00:07:54.690
! تـ ... تُندِ

00:07:55.990 --> 00:07:56.570
! آب

00:07:57.080 --> 00:07:58.430
! آب

00:07:58.430 --> 00:07:59.510
! ... چرا ، تو

00:07:59.510 --> 00:08:00.740


00:08:00.740 --> 00:08:01.860
اشکالي نداره اينجا بشينم ؟

00:08:04.000 --> 00:08:04.790
هیروتو

00:08:15.310 --> 00:08:15.720
هاه ؟

00:08:16.740 --> 00:08:18.390
هيروتو و ميدوريکاوا ؟

00:08:20.410 --> 00:08:21.390
چي شده ، ميدوريکاوا ؟

00:08:22.160 --> 00:08:23.240
ديگه نمیتونی ادامه بدی؟

00:08:24.930 --> 00:08:26.010
! کي اهميت ميده ؟

00:08:26.010 --> 00:08:28.350
! ... حتي اگه يکي مثل من بيشتر از اينا تمرين کنه

00:08:30.150 --> 00:08:36.740
... از اولشم اينکه يه نفر با رنکينگِ دومِ تيم آکادمي اليا ، بیاد تو این تیم ، اشتباه بود

00:08:36.740 --> 00:08:37.740
ميدوریکاوا ؟

00:08:40.350 --> 00:08:42.250
اشتباه ؟

00:08:42.250 --> 00:08:43.780
من اينطوري فکر نميکنم

00:08:45.830 --> 00:08:50.790
بعد از اينکه آکادمي اليا از هم پاشيده شد و
، تونستي در کنار بقيه از فوتبال لذت ببري

00:08:50.790 --> 00:08:52.720
بازي فوتبالت عوض نشد ؟

00:08:54.060 --> 00:08:55.320
بازيم ؟

00:08:56.650 --> 00:09:01.240
، وقتی از "طوفان جیمینی" استفاده میکردی ، بنظر میرسید
 داری بیش از حدِ توانت ، از نیروت استفاده میکنی

00:09:01.240 --> 00:09:05.350
اما بعد از اينکه آکادمي اليا از بين رفت ، تو با تمامِ قلبت 
از بازي فوتبال لذت ميبري

00:09:06.480 --> 00:09:10.140
اينکه هميشه جسورانه دنبالِ توپي ، و هر بار که زمين ميخوري 
... خودتو جمع و جور ميکني

00:09:23.620 --> 00:09:28.830
براي همينه که تونستي مدام توان مبارزه با "اپسيلون " و "جنسيس"  رو تقویت کنی

00:09:32.700 --> 00:09:35.930
و حالا هم که تو اينجا رو انتخاب کردي

00:09:37.460 --> 00:09:39.570
تو خوب ميشي ، ميدوريکاوا

00:09:40.610 --> 00:09:43.470
فقط کمي به بازيت اعتماد داشته باش

00:09:48.700 --> 00:09:51.170
خيله خب ، بيا يه بار ديگه امتحان کنيم

00:09:51.170 --> 00:09:51.630
! باشه

00:09:51.654 --> 00:09:59.654
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:03.870 --> 00:10:05.410
! کارت خوب بود ، ميدوريکاوا

00:10:08.420 --> 00:10:10.930
! من رَوش بازي خودمو دارم

00:10:12.040 --> 00:10:13.880
! اونها همشون تو شرايطِ خوبي ـَن

00:10:13.880 --> 00:10:16.480
 بعد از اين همه مدت ، ديگه داريم به آخرش ميرسيم

00:10:16.480 --> 00:10:18.500
! اگه برنده بشن ، ميتونن تو سطحِ جهاني بازي کنن

00:10:36.240 --> 00:10:38.130
... شايد قدرت چرخشم به قدر کافي نيست

00:10:42.790 --> 00:10:44.810
! گفتم نميخوام

00:10:45.290 --> 00:10:46.500
! صبر کن ، کابياما

00:10:46.870 --> 00:10:48.250
! دفعه ديگه موفق ميشيم ، باور کن

00:10:48.440 --> 00:10:50.350
! نه

00:11:09.060 --> 00:11:09.810
! بزن بريم

00:11:10.450 --> 00:11:11.440
... اين دفعه

00:11:21.560 --> 00:11:22.320
! توبيتاکا

00:11:32.410 --> 00:11:33.490
اون چي بود ؟

00:11:33.490 --> 00:11:34.900
همچين چيزي قبلاً هم اتفاق افتاده بود

00:11:36.680 --> 00:11:37.570
<i>! لعنتي</i>

00:11:37.570 --> 00:11:39.080
<i>! ايندفعه ميگيرمش</i>

00:11:43.790 --> 00:11:44.740
تو حالت خوبه ؟

00:11:54.010 --> 00:11:54.650
! جمع شين

00:11:56.100 --> 00:11:59.380
به دوتا تيم تقسيم ميشيم و يه مسابقه ي تمريني راه ميندازيم

00:11:59.380 --> 00:12:00.150
! فهميدين ؟

00:12:00.150 --> 00:12:00.770
! بله ، آقا

00:12:02.550 --> 00:12:04.600
يه مسابقه ي تمريني ، هاه ؟

00:12:04.600 --> 00:12:05.570
جالبه

00:12:06.670 --> 00:12:09.100
شما چرا اينجايين ؟

00:12:09.100 --> 00:12:09.660
سلام علیکم

00:12:10.300 --> 00:12:12.410
مگه شما نرفته بودي اوساکا ؟

00:12:12.870 --> 00:12:15.180
... قصد داشتم برم

00:12:15.180 --> 00:12:18.130
، اما اينکه مسابقات رو از دست بدم ، تو کَتَم نميرفت

00:12:18.130 --> 00:12:21.200
! براي همين توی ، "توکو "موندم 

00:12:21.200 --> 00:12:23.540
خيلي لطف کردي ، اصلاً نتونستم يه ذره هم بخوابم

00:12:23.540 --> 00:12:25.420
... هي واسه من ، پشت سر هم جُک تعريف ميکرد 

00:12:25.420 --> 00:12:27.800
! تا نميخنديدم هم ، مگه ميزاشت بخوابم ...

00:12:28.610 --> 00:12:30.070
... پـ ... پس اينطور

00:12:32.350 --> 00:12:34.210
خب حالا تيم ها رو معرفي ميکنم

00:12:36.640 --> 00:12:37.690
چي ؟

00:12:41.860 --> 00:12:43.210
مثل هميشه عالي بود ، اندو

00:12:44.720 --> 00:12:46.550
واکنش بي نظيري بود

00:12:49.970 --> 00:12:51.160
! "دزارم"

00:12:53.050 --> 00:12:53.860
دزارم" ؟"

00:12:55.100 --> 00:12:57.390
من ديگه اسمم "ساگينوما اوسامو" ئه

00:12:57.390 --> 00:12:59.840
کاپيتانِ تيم نئو ژاپن

00:13:01.100 --> 00:13:02.170
نئو ژاپن ؟

00:13:07.320 --> 00:13:09.610
! گندا ، ناروکامي ، جيمون

00:13:10.020 --> 00:13:11.260
! کيراگاکور

00:13:11.260 --> 00:13:17.170
! ميکاگِ سنائو ، اکالت حونيور هاي ، سنباياما ، و موکاتا از "کيدوکاوا سيشو" هم اينجا هستن

00:13:17.700 --> 00:13:19.410
خيلي وقته نديدمت ، اندو - کون

00:13:25.540 --> 00:13:27.220
! مربي هيتوميکو ؟

00:13:29.820 --> 00:13:30.950
... اينازوما 

00:13:30.950 --> 00:13:31.530
! الون

00:13:35.750 --> 00:13:36.800
... اينازوما

00:13:36.800 --> 00:13:37.500
! الون

00:13:45.450 --> 00:13:47.180
... چرا خواهرم

00:13:47.790 --> 00:13:49.040
اون کيه ؟

00:13:49.500 --> 00:13:51.510
اون مربي سابقمونِ

00:13:52.960 --> 00:13:54.860
مربي کودو ، درست گفتم ؟

00:13:54.860 --> 00:13:56.770
از ديدنتون خوشوقتم ، من کيرا هيتوميکو هستم

00:13:57.190 --> 00:14:00.510
قبلاً از هيبيکي - سان درباره ي شما شنيدم

00:14:00.510 --> 00:14:03.230
شما مربي بودين که ، قوي ترين تيم زمين رو سرپرستي ميکردين ؟

00:14:04.060 --> 00:14:06.820
حالا که اينقدر اطلاعات دارين ، پس بريم سر اصل مطلب

00:14:06.820 --> 00:14:12.350
به عنوان مربي تيم نئو ژاپن ، رسماً درخواست
 يه بازي بين تيم ما و تيم اينازوما ژاپن رو دارم

00:14:12.350 --> 00:14:14.200
، و اگه ما برنده شديم

00:14:15.440 --> 00:14:17.410
ما به جاي تيم شما ، به عنوان تيم ملي جايگزين ميشيم

00:14:19.060 --> 00:14:20.730
! خيلي مسخرس

00:14:22.370 --> 00:14:25.100
دعوت به مبارزه ي ما رو قبول ميکنين ؟

00:14:36.020 --> 00:14:36.770
حرفي نيست

00:14:38.930 --> 00:14:39.730
! مربي

00:14:41.940 --> 00:14:44.320
! عجب پيشرفتي

00:14:44.510 --> 00:14:48.320
! اين مبارزه ميتونه سرنوشت تيم ملي ژاپن رو عوض کنه

00:14:48.320 --> 00:14:54.330
، يعني تيم اينازوما ژاپن ميتونه برنده بشه و جایگاهِ ملي رو براي خودش نگه داره

00:14:54.330 --> 00:14:57.290
يا تيمِ نئو ژاپنِ مربي هيتوميکو  برنده ميشه ؟

00:14:57.940 --> 00:15:01.790
... کي فکرشو ميکرد که ما يه روزي  اينجوري مقابل مربي هيتوميکو قرار بگيريم

00:15:03.020 --> 00:15:04.890
خواهرم چي تو کله ـشه؟

00:15:06.320 --> 00:15:09.610
ولي خب ، حالا که تصميم گرفتيم اينکارو بکنيم ، بياين با تمام قدرت تمومش کنيم

00:15:12.200 --> 00:15:14.050
دزارم" هافبکِ ميانيه ؟"

00:15:14.050 --> 00:15:17.140
مگه اون دروازه بان و بعضي وقتها فوروارد نبود ؟

00:15:18.070 --> 00:15:21.110
اين تيمِ جديدِ مربي هيتوميکو ئه

00:15:21.110 --> 00:15:23.650
! خيله خب ، يادتون ميديم فوتبال يعني چي

00:15:27.420 --> 00:15:29.330
... صورتشو

00:15:29.330 --> 00:15:32.930
روزي که براي ملاقاتم اومده بود هرگز فراموش نميکنم ...

00:15:33.910 --> 00:15:37.280
باغ خورشيد

00:15:37.280 --> 00:15:40.040
! خواهش ميکنم ، بهم آموزش بدين

00:15:43.260 --> 00:15:48.490
همونطور که خودتون ميدونيد ، مسابقاتِ فوتبال بين المللي داره شروع ميشه

00:15:48.490 --> 00:15:52.760
اما من حتي براي بازي انتخابي تيمِ ملي ژاپن ، دعوت هم نشدم

00:15:57.390 --> 00:15:59.540
! خواهش ميکنم به من آموزش بدين

00:15:59.540 --> 00:16:02.350
! منم ميخوام در مقابلِ تيم هاي ملي بازي کنم

00:16:05.830 --> 00:16:11.470
بعد از شکست آکادمي اليا ، مجبور شدم
 به طور کامل از فوتبال کناره گيري کنم

00:16:12.220 --> 00:16:13.110
... با اينحال

00:16:14.230 --> 00:16:17.040
يه بازيکن اومدُ  به من تکيه کرد

00:16:18.840 --> 00:16:20.630
خيله خب

00:16:20.630 --> 00:16:23.040
در ضمن ، هيچگونه سر پيچي رو از جانب تو تحمل نميکنم

00:16:25.800 --> 00:16:26.830
خيلي ازتون ممنونم

00:16:30.380 --> 00:16:33.560
بعدش ، بازيکنايي رو کنار هم جمع کردم

00:16:45.120 --> 00:16:49.250
بازيکنايي که ميخواستن در مقابلِ تيم هاي ملي بازي کنن

00:16:49.250 --> 00:16:51.740
... اومدم تا احساساتِ قوي اونا رو بشناسم

00:16:51.740 --> 00:16:55.910
احساساتِ آتشيني که فقط شامل منتخيبن نميشه

00:16:57.260 --> 00:17:02.550
اين ماموريتِ منه ، به عنوان کسي که از فوتبال
 ميدونه ، به احساسات اونها بايد جواب بدم

00:17:03.290 --> 00:17:06.670
هر اتفاقي بيوفته من اين تيم رو به مسابقات ملي ميرسونم

00:17:09.770 --> 00:17:11.360
پس بهم نشون بده

00:17:11.360 --> 00:17:14.840
اون "تيم قوي" جديدي رو که ساختي

00:17:14.840 --> 00:17:17.220
 ! مهارت هاي بازيکنايي که تو تربيت کردي

00:17:18.690 --> 00:17:24.230
يعني ممکنه مربي کودو به اين که بازيکناي جديد
 خوبي رو جايگزين بچه ها کنه ، فکر کنه ؟

00:17:27.970 --> 00:17:30.430
! اينازوما ژاپن بازي رو با يه پاس شروع ميکنه

00:17:30.430 --> 00:17:32.320
! حالا ، فوبوکي پا به توپ ميره جلو

00:17:32.740 --> 00:17:34.180
! نميزارم رَد بشي

00:17:34.180 --> 00:17:34.820
!  فوبوکي

00:17:37.050 --> 00:17:39.740
فوبوکي از مقابل کيراگاکورِ ميگذره

00:17:40.040 --> 00:17:41.330
! برو ، فوبوکي

00:17:42.570 --> 00:17:43.750
! گوئين ! جيمون

00:17:45.270 --> 00:17:47.330
! اوه ، مسيرش بسته شده

00:17:47.670 --> 00:17:49.210
! تورامارو - کون

00:17:49.610 --> 00:17:50.170
! ايول

00:17:50.860 --> 00:17:52.080
! پاسِ خوبي بود

00:17:52.080 --> 00:17:54.450
! فوبوکي توپ رو به تورامارو ميرسونه

00:17:54.450 --> 00:17:54.920
! ناروکامي

00:17:58.630 --> 00:18:02.020
! اوه ، نئو ژاپن توپ رو به اوت ميزنه

00:18:03.300 --> 00:18:04.680
! نزديک بودا

00:18:06.030 --> 00:18:08.810
! کارتون خوب بود ، فوبوکي ، تورامارو ! همينجور ادامه بدين

00:18:10.750 --> 00:18:12.440
!توپ ماله اينازوما ژاپنِ

00:18:12.440 --> 00:18:14.910
! کاگرو توپ رو پرت ميکنه تا بازي ادامه پيدا کنه

00:18:18.080 --> 00:18:18.990
! برو جلو ، هيروتو

00:18:21.080 --> 00:18:22.330
! ... خيله خب ، الان وقتش

00:18:22.730 --> 00:18:23.910
! آراتا ، ايشيدايرا

00:18:24.470 --> 00:18:26.640
! بازم جلو راهشونو بستن

00:18:30.380 --> 00:18:35.280
 اينازوما ژاپن همينجور به حمله ادامه ميده ، اما نميتونن از 
! دفاع نئو ژاپن رد بشن

00:18:36.360 --> 00:18:37.660
اونها دارن چيکار ميکنن ؟

00:18:37.660 --> 00:18:40.150
! زود باشين دفاشونو بشکنین

00:18:40.150 --> 00:18:42.390
بهتر از اون چيزين که فکر ميکردم

00:18:44.960 --> 00:18:45.650
کازمارو

00:18:46.520 --> 00:18:47.310
بله ، قربان ؟

00:18:48.180 --> 00:18:49.090
! شما ميتونيد

00:18:49.090 --> 00:18:49.900
! بچه ها

00:18:53.320 --> 00:18:54.500
! شما ميتونيد

00:18:57.060 --> 00:18:57.760
! فوبوکي - سان

00:18:58.360 --> 00:18:59.480
! پاس ميدن

00:18:59.480 --> 00:19:01.490
! فوبوکي کاملاً تو موقعيت آزاديه

00:19:05.070 --> 00:19:07.540
Wolf Legend!

00:19:09.300 --> 00:19:10.330
خيله خب ، اينم يه امتياز

00:19:12.920 --> 00:19:15.500
Drill Smasher V2!

00:19:19.640 --> 00:19:20.760
Drill Smasher?

00:19:21.200 --> 00:19:22.730
! جلوشو گرفت

00:19:22.730 --> 00:19:25.890
! تکنيک هيستسو فوبوکي ، وولف لجند ، جلوشو گرفتن 

00:19:26.370 --> 00:19:28.170
... اون چي 

00:19:28.170 --> 00:19:30.230
تکنيکِ هيساتسو "دزارم" ، درسته ؟

00:19:31.080 --> 00:19:32.690
اون گندا ، اون کي تونسته ... ؟

00:19:33.250 --> 00:19:35.420
هنوز خيلي زوده که سوپرايز بشين

00:19:35.420 --> 00:19:36.360
! گندا

00:19:36.360 --> 00:19:37.150
! باشه

00:19:39.280 --> 00:19:40.570
يعني اين ميتونه يه ضدحمله برای نئو ژاپن باشه ؟

00:19:40.570 --> 00:19:42.030
! ساگسنوما پا به توپ ميره جلو

00:19:42.030 --> 00:19:42.910
! هيروتو

00:19:46.300 --> 00:19:48.410
! حيله ي 3 بعدي سازي توپ

00:19:50.140 --> 00:19:50.750
چي ؟

00:19:51.140 --> 00:19:53.210
اين همون تکنيکِ هيساتسو يه دقيقه قبلِ تيکوکو نبود؟

00:19:56.180 --> 00:19:57.590
! نميتوني ازم رد شي

00:20:00.400 --> 00:20:02.550
Super Shikofu-

00:20:02.550 --> 00:20:05.130
Dash Storm V2!

00:20:07.080 --> 00:20:08.150
! هيجيکاتا - سان 

00:20:08.150 --> 00:20:11.230
! حالا اينم تکنيک هيساتسو زئوس جونيور هاي

00:20:11.610 --> 00:20:15.980
يعني هر کدوم اونها يه تکنيک منحصر بفرد دارن ؟

00:20:19.430 --> 00:20:20.300
! آراتا

00:20:24.490 --> 00:20:26.940
Gungnir V2!

00:20:33.260 --> 00:20:34.080
Endou-kun!

00:20:43.220 --> 00:20:45.010
! اولين عدالت

00:21:00.000 --> 00:21:02.240
! گُل

00:21:00.860 --> 00:21:02.240
نئو ژاپن     اينازوما ژاپن

00:21:02.240 --> 00:21:06.590
! يا خدا ! نئو ژاپن از سَدِ تکنيک "اولين عدالت " ميگذره و امتياز اول رو بدست مياره

00:21:06.590 --> 00:21:09.180
! نميتونم باور کنم که اونها انقدر قوين

00:21:10.380 --> 00:21:11.200
... مامورو - کون

00:21:16.750 --> 00:21:19.200
اون ديگه چه قدرتي بود ؟

00:21:19.200 --> 00:21:20.520
اندو مامورو

00:21:21.790 --> 00:21:26.860
من ازت ياد گرفتم که فوتبال يه جور تفريح و شادي ـه

00:21:28.080 --> 00:21:29.260
... اما

00:21:29.260 --> 00:21:34.140
يه وقتهايي ، رقابت يه وجودِ قوي و قلب شکسته ميخواد

00:21:39.640 --> 00:21:40.230
<i>! گوئنجي</i>

00:21:43.360 --> 00:21:44.030
<i>! کيدو - سان</i>

00:21:44.330 --> 00:21:45.070
<i>! گوئنجي</i>

00:21:54.390 --> 00:21:55.450
<i>! شوتِ خوبي بود</i>

00:21:58.530 --> 00:22:01.900
! هر اتفاقي هم که بيوفته ، اين ماييم که به عنوان تيم ملي ميريم بالا

00:23:39.930 --> 00:23:59.910
قسمت بعدي

00:23:40.810 --> 00:23:44.360
نئو ژاپن با تما قدرت با تکنيک هاي هيساتسو 
سطحِ بالا ، همينجور به ما حمله ميکنه

00:23:44.360 --> 00:23:46.360
! نميتونيم شکستُ بپذيريم

00:23:46.360 --> 00:23:48.780
! ما تيم ملي ژاپن هستيم

00:23:48.980 --> 00:23:54.000
، قسمت بعدي در اينازوما الون
!! آخرین تعویض ! اينازوما ژاپن در برابر نئو ژاپن

00:23:56.080 --> 00:23:59.910
</i>!<i>آخرین تعویض    
!!<i>اينازوما ژاپن در برابر نئو ژاپن</i>

00:23:54.610 --> 00:23:55.990
! اون يه بازيکن همه فن حريفه

00:24:10.300 --> 00:24:12.610
... نصيحت امروز اينازوما الون

00:24:17.630 --> 00:24:20.530
! وقتي تصميم گرفتيم کاري رو بکنيم ، بايد با تمام توان انجامش بديم

00:24:20.530 --> 00:24:21.480
! همه باهاش موافقيم

00:24:21.504 --> 00:24:41.504
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:41.528 --> 00:25:01.528
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.