﻿WEBVTT

00:00:11.150 --> 00:00:13.950
!  نیمه دوم با امتیاز 2-2 شروع میشه

00:00:13.950 --> 00:00:17.450
! و اینازوما الون با 11 عضوش داره توی زمین فرمانروایی میکنه

00:00:17.450 --> 00:00:21.700
! رقابت برای راهیابی به جام جهانی حالا داغتر هم شده

00:00:27.010 --> 00:00:28.750
! بچه ها بیاید ، ببریم

00:00:32.830 --> 00:00:33.840
! بیاید پیروز بشیم و بریم جام جهانی

00:00:34.420 --> 00:00:35.310
! بله

00:00:37.590 --> 00:00:38.640
! بچه ها ، تلاشتون رو بکنید

00:00:38.940 --> 00:00:40.680
! بازی حالا شروع میشه

00:00:41.070 --> 00:00:43.590
! موفق باشی ، داداشی

00:00:43.590 --> 00:00:44.880
! یالا تو هم بگو فوکو سان

00:00:45.840 --> 00:00:46.990
. حتما

00:00:46.990 --> 00:00:48.770
! شویا سان ، تو میتونی

00:00:54.760 --> 00:00:56.910
! نمیزارم به این راحتیا رد بشی

00:00:59.280 --> 00:01:00.490
! اونادارن از سمت مخالف میان

00:01:01.690 --> 00:01:02.580
! گلش کن

00:01:04.350 --> 00:01:07.170
God Break!

00:01:20.720 --> 00:01:22.530
! مشت عدالت

00:01:22.554 --> 00:01:42.554
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:12.540 --> 00:03:17.920
Get It<i>!</i> Our Ticket to the Internationals<i>!!</i>

00:03:23.940 --> 00:03:25.250
! تونست

00:03:25.250 --> 00:03:30.020
! حالا که اندو کون به تیم برگشته ، حتی اژدهای آتشین هم نمیتونه کاری کنه

00:03:35.730 --> 00:03:36.650
. انتظارش میرفت

00:03:37.980 --> 00:03:39.180
! اوه ، آفرودی

00:03:39.180 --> 00:03:40.980
Is this God Break again?

00:03:42.680 --> 00:03:43.320
این دیگه چیه؟

00:03:50.110 --> 00:03:52.300
Chaos Break!

00:03:52.850 --> 00:03:55.330
! این یه تکنیک ویژه جدیده

00:03:55.730 --> 00:03:56.540
چی؟

00:03:56.540 --> 00:03:57.210
این دیگه چیه؟

00:03:57.210 --> 00:03:57.840
! لعنتی

00:04:07.220 --> 00:04:08.990
! مشت عدالت

00:04:23.150 --> 00:04:26.110
Inazuma Japan                                             Fire Dragon

00:04:23.460 --> 00:04:26.460
! با امیتاز 3-2 تیم کره جلو میافته

00:04:26.820 --> 00:04:30.380
God Break's evolved form, Chaos Break, tears through the goal!

00:04:30.380 --> 00:04:34.070
! مشت عدالته اندو بلاخره شکست خورد

00:04:36.070 --> 00:04:36.710
حالت خوبه؟

00:04:37.440 --> 00:04:39.630
. شرمنده نتونستم جلوش رو بگیرم

00:04:42.110 --> 00:04:43.290
. حیرت آور بود

00:04:44.090 --> 00:04:46.380
. ولی هنوز نمیتونیم گاردمون رو پایین بیاریم

00:04:47.790 --> 00:04:50.720
... تا موقعی که داریم پیشرفت میکنیم ، اونا هم پیشرفت میکنن

00:04:53.590 --> 00:04:57.330
. خیلی دردناکه که برتری بازی رو از دست بدیم

00:04:57.330 --> 00:05:00.770
. مشکلی نیست ، هیچ کدوم اونا هنوز تسلیم نشدن

00:05:00.770 --> 00:05:04.360
. درسته ، همه دارن سخت تلاش میکنن

00:05:04.760 --> 00:05:06.370
! بازی هنوز تموم نشده

00:05:06.370 --> 00:05:09.090
! درسته ، تسلیم نشید

00:05:09.090 --> 00:05:10.920
. اصلا نزدیک تسلیم شدن هم نیستن

00:05:18.030 --> 00:05:19.260
. گوئنجی سان

00:05:19.260 --> 00:05:24.070
من نمیخوام بازی رو بدون زدن طوفان ببر تموم کنیم ، فهمیدی؟

00:05:29.070 --> 00:05:32.300
. حالا بازی با برتری اژدهای آتشین شروع میشه

00:05:32.300 --> 00:05:34.480
. مطمئنا اونا فشار زیادی رو تحمل میکنن

00:05:34.480 --> 00:05:37.190
اینازوما ژاپن چطور میخواد جبران کنه؟

00:05:42.630 --> 00:05:44.100
! فقط خودتون رو برسونید اونجا

00:05:44.100 --> 00:05:45.320
! بچه ها ، حمله کنید

00:05:47.960 --> 00:05:48.950
! توبیتاکا

00:05:57.270 --> 00:05:58.750
! توبیتاکا پاس بده به کیدو

00:05:59.780 --> 00:06:00.920
! چشم

00:06:04.160 --> 00:06:08.130
! چان سو قبل از این که تو بیتاکا بتونه کاری کنه توپ رو با یک تکل میگیره

00:06:12.810 --> 00:06:13.430
! برگرد عقب

00:06:17.370 --> 00:06:19.030
! حرکت کن

00:06:21.640 --> 00:06:23.360
! من تکون نمیخورم

00:06:28.280 --> 00:06:30.260
! کوه

00:06:36.720 --> 00:06:37.820
! تونستم

00:06:37.820 --> 00:06:38.710
! عالی بود ، کابیاما

00:06:39.020 --> 00:06:40.920
کی اینو از خودش درآورد؟

00:06:40.920 --> 00:06:42.210
! فوق العاده بود

00:06:45.470 --> 00:06:49.210
! اینازوما ژاپن با تکنیک جدید کابیاما دفعش کرد

00:06:49.210 --> 00:06:51.470
! ولی موقعیت هنوز ناجوره

00:06:54.420 --> 00:06:55.160
! بگیر

00:06:55.160 --> 00:06:58.720
Oh, is Chaos Break coming again?

00:06:58.720 --> 00:06:59.310
! اندو

00:07:09.560 --> 00:07:10.320
! نمیزارم شوت کنید

00:07:13.070 --> 00:07:13.810
! کازمارو

00:07:14.950 --> 00:07:15.450
! توبیتاکا

00:07:17.730 --> 00:07:18.870
! این دفعه میتونم

00:07:31.610 --> 00:07:32.430
... توبیتاکا

00:07:34.210 --> 00:07:36.130
! سنپای ، من روت حساب میکنم

00:07:36.130 --> 00:07:38.790
.من تصمیم گرفتم برای استعدادت ریسک کنم

00:07:38.790 --> 00:07:41.350
بیخیال ، باز هم میخوای گند بزنی؟

00:07:41.350 --> 00:07:42.710
! تو چلمنگی

00:07:45.000 --> 00:07:46.640
! لعنتی

00:07:47.060 --> 00:07:51.280
! با این اشتباه توبیتاکا تیم اژدهای آتشین یه موقعیت بای کرنر به دست آورد

00:07:53.650 --> 00:07:55.700
. اون داره زیر فشار رقیب خورد میشه

00:07:56.290 --> 00:07:57.770
..اون تو این موقعیت

00:08:01.730 --> 00:08:02.970
. یه امتیاز دیگه

00:08:04.010 --> 00:08:06.170
. امیدتون رو با این یکی میگیریم

00:08:12.940 --> 00:08:14.330
. لعنتی

00:08:14.330 --> 00:08:16.430
از چی انقدر میترسی توبیتاکا؟

00:08:18.200 --> 00:08:19.450
.. من نمیترسم

00:08:21.330 --> 00:08:23.330
. گوش کن توبیتاکا

00:08:23.330 --> 00:08:25.400
. هیچ چیز بدی درباره خراب کردن وجود نداره

00:08:26.050 --> 00:08:30.540
. من ازت بیشتر نا امید میشم اگه بخوای از خراب کردن بترسی

00:08:30.540 --> 00:08:31.650
! این چیزیه که الان هستی

00:08:32.980 --> 00:08:34.540
... کاپتان

00:08:34.540 --> 00:08:36.770
. سعی کن با همه چیزی که داری بازی کنی

00:08:36.770 --> 00:08:38.290
. خراب کردن اشکالی نداره

00:08:39.360 --> 00:08:41.660
خراب کردن اشکالی نداره؟

00:08:41.660 --> 00:08:42.930
. درسته

00:08:42.930 --> 00:08:45.620
! سعی کن هر چی داری رو کنی

00:08:50.640 --> 00:08:51.960
. چشم ، کاپتان

00:08:54.060 --> 00:08:55.170
! من میتونم

00:09:05.020 --> 00:09:07.400
Is Chaos Break coming?!

00:09:16.910 --> 00:09:17.610
! توبیتاکا

00:09:18.110 --> 00:09:19.950
من گند بزنم؟

00:09:19.950 --> 00:09:21.880
! من توبیتاکا سیا هستم

00:09:32.860 --> 00:09:36.940
That's Toby the Kicker's hissatsu kick, Shinkuuma!

00:09:32.860 --> 00:09:36.940
Hollow Demon

00:09:36.940 --> 00:09:38.700
! عالیه ، توبیتاکا سان

00:09:40.180 --> 00:09:43.270
! توبیتاکا سان واقعا قهرمانه

00:09:49.390 --> 00:09:50.290
! توبیتاکا

00:09:52.120 --> 00:09:53.730
. اون یه تکنیک فوق العاده بود

00:09:54.540 --> 00:09:55.810
! خیلی عالی بود

00:09:57.690 --> 00:10:01.120
! بلاخره از اون لاکش اومد بیرون ، به این میگن توبیتاکا

00:10:01.450 --> 00:10:03.500
! بچه ها حرکت کنید ، بترکونیدشون

00:10:09.400 --> 00:10:13.000
. عجب آدمی ، حتی تونست توبیتاکا رو هم عوض کنه

00:10:15.340 --> 00:10:18.200
. این تیم ممکنه یه جورایی عالی بشه

00:10:19.710 --> 00:10:20.140
! هیروتو

00:10:26.420 --> 00:10:26.890
! بگیر که اومدم

00:10:28.020 --> 00:10:29.690
Ryuusei Blade...

00:10:33.020 --> 00:10:34.230
V2!

00:10:41.030 --> 00:10:43.790
Big Explosive Slap!

00:10:43.814 --> 00:10:51.814
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:53.290 --> 00:10:54.840
!گل

00:10:55.090 --> 00:10:59.620
! کیاما شوتش رو قدرتمند تر کرد و بلاخره به گل رسید

00:11:00.000 --> 00:11:01.760
... با ضد حمله ای که توسط توبیتاکا شروع شد

00:11:02.010 --> 00:11:06.180
! اینازوما ژاپن مساوی کرد 3-3-

00:11:10.480 --> 00:11:11.440
! بیاید تلاشمون رو بکنیم

00:11:11.440 --> 00:11:12.520
! برای رفتن جام جهانی

00:11:16.220 --> 00:11:17.300
! بگیر که اومد

00:11:17.300 --> 00:11:18.530
! اینازوما الون

00:11:22.200 --> 00:11:23.450
! اونا باز هم مساوی کردن

00:11:23.450 --> 00:11:26.950
یعنی اینازوما  ژاپن میتونه باز برتری بازی رو به دست بگیره؟

00:11:27.240 --> 00:11:29.160
! خیلی خب ، بچه ها بازی از اینجا تازه شروع میشه

00:11:31.400 --> 00:11:33.490
.. زمان زیادی نمونده، ولی

00:11:33.490 --> 00:11:34.290
. ما میتونیم

00:11:34.640 --> 00:11:36.760
! بچه ها ، یه امتیاز دیگه

00:11:36.760 --> 00:11:38.400
! بیاید بگیریمش

00:11:38.400 --> 00:11:39.230
! بله

00:11:40.190 --> 00:11:41.590
... گوئنجی سان

00:11:41.900 --> 00:11:43.170
! فقط یه امتیاز دیگه

00:11:43.170 --> 00:11:44.180
! گلش کنید

00:11:44.660 --> 00:11:47.240
. اونا میتونن ، من بهش باور دارم

00:11:47.240 --> 00:11:49.180
! فقط یکم دیگه ، و ما میتونیم بریم به جام جهانی

00:11:50.360 --> 00:11:53.690
چه کسی بلیط رفتن به جام جهانی رو میگیره؟

00:11:53.690 --> 00:11:56.440
اینازوما ژاپن  یا  اژدهای آتشین؟

00:11:56.440 --> 00:11:58.900
!این چیزیه که نمیشه روش چشم بست

00:12:02.710 --> 00:12:03.970
! حالا داره جالب میشه

00:12:06.670 --> 00:12:08.810
! آفرودی به سرعت داره به جلو حرکت میکنه

00:12:08.810 --> 00:12:10.700
! یعنی سعی داره خودش به تنهایی گل بزنه

00:12:13.250 --> 00:12:14.710
کوه

00:12:16.890 --> 00:12:17.750
! از من رد شد

00:12:19.940 --> 00:12:21.300
! این اصلا خوب نیست

00:12:21.300 --> 00:12:22.300
Chaos Break again?

00:12:22.300 --> 00:12:23.220
! اندو کون

00:12:26.180 --> 00:12:27.550
. این بار گل میزنیم

00:12:28.770 --> 00:12:30.060
. من نمیبازم

00:12:31.040 --> 00:12:32.060
... من

00:12:32.870 --> 00:12:33.800
... من

00:12:34.650 --> 00:12:38.060
! من هرجور شده با بچه ها میرم جام جهانی

00:12:44.900 --> 00:12:47.240
Chaos Break!

00:12:57.350 --> 00:12:59.590
! ما با هم میریم

00:13:07.080 --> 00:13:07.680
چی؟

00:13:07.680 --> 00:13:08.260
! ... اون

00:13:09.570 --> 00:13:12.230
ها .. اون دیگه چی بود؟

00:13:12.230 --> 00:13:14.930
... یه تکنیک جدید که زد رو دست مشت عدالت

00:13:15.130 --> 00:13:17.350
! بیاید اسمش رو بزاریم پتک غیظ

00:13:17.630 --> 00:13:18.950
! خدای من ، اندو

00:13:18.950 --> 00:13:22.030
! اون حتی از مشت عدالت هم رد شد

00:13:22.030 --> 00:13:23.860
Chaos Break has been pulverized!

00:13:24.950 --> 00:13:29.010
... تو باز هم وسط بازی پیشرفت کردی

00:13:29.010 --> 00:13:31.630
... ما همینجا تصمیم می گیریم

00:13:31.630 --> 00:13:32.830
! که کدوممون میریم جام جهانی...

00:13:36.420 --> 00:13:37.670
! بچه ها ، تلاشتون رو بکنید

00:13:38.730 --> 00:13:40.790
. بازی خوبی شده

00:13:41.950 --> 00:13:44.460
. ولی کسی که میره جام جهانی ماییم

00:13:44.460 --> 00:13:47.430
!موقعیت عوض شده ،حالا اینازوما ژاپن داره حمله می کنه

00:13:47.430 --> 00:13:50.140
دفاع کره میخواد در مقابلشون چیکار کنه؟

00:13:53.700 --> 00:13:54.420
! هیروتو

00:13:56.510 --> 00:13:57.270
! برو

00:14:00.390 --> 00:14:01.690
! گوئنجی سان، بیا انجامش بدیم

00:14:03.110 --> 00:14:03.440
! بگیر

00:14:03.950 --> 00:14:06.400
! گوئنجی و سوریا مستقیما به سمت دروازه حرکت میکنن

00:14:13.280 --> 00:14:15.250
... طوفان

00:14:17.740 --> 00:14:19.040
! ببر

00:14:25.760 --> 00:14:26.560
! لعنت

00:14:29.880 --> 00:14:32.270
! اوه ، خیلی نزدیک بود

00:14:32.270 --> 00:14:34.310
هی ، فوکو سان ، تو دیدیش؟

00:14:34.800 --> 00:14:36.570
! تقریبا گل زده بودن

00:14:36.570 --> 00:14:38.470
. بله ، درسته

00:14:51.470 --> 00:14:52.570
! گوئنجی

00:14:55.530 --> 00:14:56.570
! برو

00:14:56.570 --> 00:15:00.220
! رقابتمون نمیتونه اینجا تموم شه ، خودتم میدونی

00:15:01.260 --> 00:15:01.790
! درسته

00:15:05.290 --> 00:15:06.460
! گوئنجی سان

00:15:06.460 --> 00:15:07.310
! بزن بریم ، تورامارو

00:15:07.310 --> 00:15:07.550
! بله

00:15:14.390 --> 00:15:16.390
.. طوفان

00:15:18.750 --> 00:15:20.010
! ببر

00:15:30.350 --> 00:15:31.700
.. گوئنجی سان

00:15:32.220 --> 00:15:33.300
... اونی چان

00:15:36.810 --> 00:15:39.080
چت شده ، گوئنجی سان؟

00:15:41.030 --> 00:15:41.940
! گوئنجی

00:15:43.180 --> 00:15:45.210
تو اسم اینو میزاری مهاجم بودن؟

00:15:46.120 --> 00:15:50.410
. ما همیشه بدون یه ذره پشیمونی بازی کردیم

00:15:50.410 --> 00:15:51.950
! این بازی هم هیچ فرقی نداره

00:15:52.860 --> 00:15:54.590
! درسته

00:15:54.590 --> 00:15:56.050
.. این

00:15:56.050 --> 00:15:58.530
! این گوئنجی نیست که من تحسین میکردم

00:16:01.910 --> 00:16:04.370
! بیا به پدرت نشون بدیم

00:16:08.370 --> 00:16:09.900
! که فوتبال عجب چیز باحالیه

00:16:11.660 --> 00:16:12.510
.. اندو

00:16:13.870 --> 00:16:14.860
... تورامارو

00:16:17.390 --> 00:16:18.720
. خیلی خب ، اندو

00:16:20.370 --> 00:16:22.620
از چی میترسیدم؟

00:16:24.610 --> 00:16:30.260
. مهم نیست چه آینده ای منتظرمه، احساس من به فوتبال تغییری نمیکنه

00:16:32.030 --> 00:16:35.480
. حقیقت اینکه شما دوستان منید هیچ وقت تغییر نمیکنه

00:16:36.470 --> 00:16:37.720
. این تنها چیزیه که میخوام

00:16:38.870 --> 00:16:42.730
. تنها کاری که امروز میتونم بکنم اینه که مثل همیشه بازی کنم

00:16:45.940 --> 00:16:48.510
! جانگ سو بازی رو با یه ضربه شروع میکنه

00:16:52.850 --> 00:16:53.650
! گوئنجی

00:16:54.030 --> 00:16:55.220
! اونی چان

00:16:55.220 --> 00:16:56.030
! شوویا سان

00:16:58.200 --> 00:16:59.040
! تورومارو

00:16:59.040 --> 00:16:59.530
! بله

00:17:00.180 --> 00:17:00.990
. این بار میزنیمش

00:17:02.370 --> 00:17:03.160
! دنبالم بیا

00:17:03.160 --> 00:17:04.000
! چشم

00:17:06.670 --> 00:17:11.180
. من شماها رو میفرستم جام جهانی ، مهم نیست چطور

00:17:11.180 --> 00:17:12.140
! مطمئنا

00:17:15.930 --> 00:17:18.140
.. طوفان

00:17:22.020 --> 00:17:23.810
! ببر

00:17:31.690 --> 00:17:34.670
Big Explosive Slap!

00:17:45.710 --> 00:17:46.790
! عالیه

00:17:47.240 --> 00:17:48.440
.. ما تونستیم

00:17:49.610 --> 00:17:50.980
! گوئنجی سان

00:17:50.980 --> 00:17:51.470
. بله

00:17:53.310 --> 00:17:54.300
! تونستیم

00:17:54.300 --> 00:17:56.060
! عجب چیزی

00:17:56.060 --> 00:17:58.990
... همکاری گوئنجی و تورومارو از اینازوما ژاپن

00:17:58.990 --> 00:18:02.600
...has broken through Big Explosive Slap and turned the scores around!

00:18:02.600 --> 00:18:05.560
! و تنها چند دقیقه به آخر بازی مونده

00:18:06.060 --> 00:18:07.570
! اونا تونستن

00:18:11.430 --> 00:18:12.730
! اونی چان

00:18:18.770 --> 00:18:19.930
.. هنوز نه

00:18:19.930 --> 00:18:20.620
! هنوز نه

00:18:26.350 --> 00:18:28.040
Naraku Otoshi!

00:18:26.350 --> 00:18:28.040
Hell Drop

00:18:39.820 --> 00:18:42.260
Chaos Break!

00:18:45.730 --> 00:18:46.100
. من متوقفش میکنم

00:18:46.740 --> 00:18:47.390
! کاپتان

00:18:47.390 --> 00:18:48.270
! کاپتان

00:18:48.800 --> 00:18:49.460
! اندو

00:18:51.260 --> 00:18:52.140
! کاپتان

00:18:52.140 --> 00:18:52.810
! کاپتان

00:18:54.140 --> 00:18:57.360
! من هرجور شده از این دروازه دفاع میکنم

00:18:59.800 --> 00:19:02.810
! پتک غیظ

00:19:21.520 --> 00:19:23.470
! اونا دوره مقدماتی رو تموم کردن

00:19:23.470 --> 00:19:29.090
!اینازوما ژاپن بلیط بازی های جام جهانی رو بعد از این بازی به دست آورد

00:19:29.090 --> 00:19:33.140


00:19:33.140 --> 00:19:34.270
.. اندو کون

00:19:36.240 --> 00:19:41.300
. شماها همون هایی هستید که باید روی قله جهان وایستن

00:19:42.410 --> 00:19:43.840
! تونستیم

00:19:47.230 --> 00:19:49.000
! اوتا بلاخره بردن

00:19:49.000 --> 00:19:50.810
! ما واقعا بردیم

00:20:01.110 --> 00:20:02.430
! بردن

00:20:02.430 --> 00:20:04.260
! یه پیروزی بزرگ

00:20:04.260 --> 00:20:05.260
! همشون سخت تلاش کردن

00:20:06.460 --> 00:20:08.140
! ما با تشکر از تلاش شماها بردیم

00:20:08.690 --> 00:20:10.050
!بیاید بریم جهان

00:20:10.050 --> 00:20:11.080
! بله

00:20:11.930 --> 00:20:13.090
. مامورو کون

00:20:14.350 --> 00:20:15.450
. تبریک میگم

00:20:16.360 --> 00:20:17.880
! بله ، تونستیم

00:20:17.880 --> 00:20:19.270
! اونی چان

00:20:22.760 --> 00:20:24.530
! شما بردید،اونی چان

00:20:25.850 --> 00:20:26.570
. بله

00:20:27.170 --> 00:20:29.920
. حالا میتونید برید به جام جهانی

00:20:42.900 --> 00:20:43.920
! پدر

00:20:43.920 --> 00:20:45.420
! شما اومدید

00:20:54.580 --> 00:20:56.520
. پدر ، متشکرم

00:20:57.670 --> 00:21:00.730
. تو با این کارت اونا رو فرستادی به جام جهانی

00:21:08.200 --> 00:21:12.330
. ولی به نظر میاد که اونا هنوز به قدرت تو احتیاج دارن

00:21:16.260 --> 00:21:19.040
...شوویا ، ادامه بده

00:21:19.460 --> 00:21:22.760
. برو جایی که دوست داری...

00:21:33.880 --> 00:21:35.060
... شویا سان

00:21:38.440 --> 00:21:39.560
.. جهان هان

00:21:40.000 --> 00:21:41.800
! تبریک میگم

00:21:42.760 --> 00:21:44.210
. ممنون ، فوکو سان

00:21:44.210 --> 00:21:46.030
چرا گریه میکنید؟

00:21:46.030 --> 00:21:49.570
خب ، این گریه خوشحالیه منه

00:21:50.230 --> 00:21:51.380
واقعا؟

00:21:52.370 --> 00:21:54.330
! اونی چان ، تمام تلاشت رو بکن

00:21:55.010 --> 00:21:56.110
! البته

00:21:57.120 --> 00:21:57.750
. گوئنجی

00:22:01.540 --> 00:22:02.630
. خبر خوبیه

00:22:04.270 --> 00:22:05.550
! بلاخره رفتیم جام جهانی

00:22:06.180 --> 00:22:07.180
! بله

00:22:07.204 --> 00:22:27.204
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:27.228 --> 00:22:47.228
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.