WEBVTT 00:00:01.350 --> 00:00:03.660 ‫ایـ..این دیگه چیه؟ 00:00:03.680 --> 00:00:13.680 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.580 --> 00:00:20.120 ‫بهمون حمله شده! 00:00:20.610 --> 00:00:22.510 ‫خودم اینو می دونم 00:00:22.510 --> 00:00:24.070 ‫کدوم احمقی پشت این قضیه‌ست؟ 00:00:29.900 --> 00:00:31.390 ‫نکنه. 00:00:31.390 --> 00:00:32.550 ‫نکنه... 00:00:42.630 --> 00:00:46.080 ‫مطمئنید که می خواید تنهایی برید فریا ساما؟ 00:00:46.450 --> 00:00:49.190 ‫آره مشکلی نیست، اوتار. 00:00:49.700 --> 00:00:52.130 ‫شماها برید کار اصلی رو انجام بدید. 00:00:53.630 --> 00:00:55.590 ‫منم می رم باهاش صحبت کنم، 00:00:56.440 --> 00:00:57.910 ‫بین دوتا کامی. 00:00:58.550 --> 00:00:59.630 ‫نه... 00:01:00.160 --> 00:01:02.290 ‫شایدهم بین دوتا زن... 00:02:52.860 --> 00:02:54.720 ‫بچه‌ پرو... 00:02:57.480 --> 00:03:00.570 ‫از کارت پشیمون می شی. 00:03:02.090 --> 00:03:04.780 ‫حالا دیگه مراسم سنگ کشنده رو نمی تونید اجرا کنید. 00:03:05.400 --> 00:03:07.520 ‫لطفا هاروهیمه سان رو آزاد کنید. 00:03:16.570 --> 00:03:18.440 ‫می گم، اون چیه؟ 00:03:18.440 --> 00:03:20.200 ‫شهر آتیش گرفته! 00:03:22.500 --> 00:03:23.860 ‫چه خبر شده؟ 00:03:23.860 --> 00:03:27.180 ‫هوا برت نداره، خرگوش عوضی. 00:03:27.180 --> 00:03:30.180 ‫معلومه که هاروهیمه رو نمی ذارم بره! 00:03:30.180 --> 00:03:34.160 ‫فقط یه سنگ کشندهِ دیگه گیر میاریم. 00:03:35.460 --> 00:03:37.330 ‫لطفا اینجا رو ترک کنید. 00:03:39.080 --> 00:03:40.130 ‫من... 00:03:41.170 --> 00:03:42.570 ‫به‌خاطر اینکه من.... 00:03:44.070 --> 00:03:45.780 ‫به خاطر اینکه فاحشه‌ای نه؟ 00:03:47.930 --> 00:03:51.390 ‫فاحشه هم برای قهرمان مظهر تباهیه. 00:03:51.390 --> 00:03:52.820 ‫این چیزی بود که گفتی. 00:03:53.970 --> 00:03:54.730 ‫ولی... 00:03:55.120 --> 00:03:58.210 ‫قهرمانی که من و تو الگو قرار دادیم اینطوری نیست! 00:04:00.100 --> 00:04:04.460 ‫حتی برای فاحشه‌ها هم، وقتی دشمن خطرناکی در کمین باشه، 00:04:04.460 --> 00:04:05.890 ‫قهرمان رهاش نمی کنه! 00:04:06.580 --> 00:04:08.850 ‫قهرمانی که من دوست دارم مثلش بشم. 00:04:09.260 --> 00:04:10.350 ‫من ... 00:04:10.830 --> 00:04:12.810 ‫از تو محافظت می کنم! 00:04:15.600 --> 00:04:16.910 ‫من... 00:04:18.470 --> 00:04:21.530 ‫من نمی خوام باری رو دوشت بشم. 00:04:21.960 --> 00:04:24.030 ‫من دستمالی شده حق این رو ندارم. 00:04:24.030 --> 00:04:28.370 ‫خودت ارزشت رو تنهایی تصمیم نگیر ‫یا نگو که ما هیچ کاری نمی تونیم بکنیم! 00:04:28.700 --> 00:04:30.120 ‫حتی اگه پاکدامن هم نباشی، 00:04:30.120 --> 00:04:32.740 ‫مردم هم مسخره‌ات کنن بازم جایی برای خجالت زدگی نیست! 00:04:34.030 --> 00:04:35.710 ‫چیزی که بیشتر از همه باید ازش خجالت بکشی. 00:04:35.710 --> 00:04:39.410 ‫اینکه نتونی تصمیم بگیری و به جلو حرکت کنی! 00:04:40.640 --> 00:04:42.880 ‫من هنوز حرف دلت رو نشنیدم! 00:04:43.340 --> 00:04:45.880 ‫واقعیتت رو بهم بگو! 00:04:47.300 --> 00:04:48.830 ‫حرف دیگه بسه. 00:04:48.830 --> 00:04:49.850 ‫هاروهیمه! 00:04:50.280 --> 00:04:51.990 ‫سحر رو بخون. 00:04:51.990 --> 00:04:54.810 ‫قدرتت رو بهم بده. 00:04:54.810 --> 00:04:57.190 ‫یالا انجامش بده! 00:05:10.340 --> 00:05:11.740 ‫بزرگ تر شو... 00:05:11.740 --> 00:05:19.170 ‫آن قدرت، آن نوا و گنج‌ها و آروزهای بی‌پایان ‫تا زمانی که زنگ به صدا در آید... 00:05:13.760 --> 00:05:15.790 ‫همینطوری خوبه. 00:05:15.790 --> 00:05:19.170 ‫قهرمان کوچولوت هم فقط طبل تو خالی بود. 00:05:19.590 --> 00:05:21.430 ‫باشد که افتخار و رویا همراه تو باشند. 00:05:23.980 --> 00:05:25.400 ‫بزرگتر شو. 00:05:32.470 --> 00:05:33.720 ‫اوچید نو کوزوچی! 00:05:43.910 --> 00:05:45.610 ‫قدرت هاروهیمه سان... 00:05:47.580 --> 00:05:49.240 ‫دیگه نمی خوام بدنم رو بفروشم. 00:05:49.750 --> 00:05:51.240 ‫نمی خوام به کسی صدمه بزنم. 00:05:51.640 --> 00:05:53.330 ‫نمی خوام بمیرم. 00:05:53.800 --> 00:05:54.970 ‫کمکم کن! 00:05:56.130 --> 00:06:00.240 ‫هاروهیمه، زود باش خاموشش کن! 00:06:02.460 --> 00:06:04.590 ‫ریغوی بی خاصیت! 00:06:11.800 --> 00:06:14.630 ‫یه لول بیشتر نجاتت نمی ده! 00:06:27.110 --> 00:06:28.900 ‫پس این ارتقای لوله؟ 00:06:37.000 --> 00:06:39.160 ‫چـ..چه اتفاقی داره می افته؟ 00:06:39.160 --> 00:06:41.650 ‫لنا، بقیه رو بردار و بپیچ به بازی. 00:06:42.260 --> 00:06:43.170 ‫عایشه.. 00:06:43.690 --> 00:06:47.510 ‫شکی درش نیست، کار قبیلهِ فریاست. 00:06:48.550 --> 00:06:51.000 ‫بدون سنگ‌کشنده محاله برنده بشیم. 00:06:52.300 --> 00:06:54.270 ‫کار قبیلهِ ایشتار تمومه. 00:06:54.940 --> 00:06:56.460 ‫عایشه تو چیکار می کنی؟ 00:06:56.870 --> 00:06:57.980 ‫منتظر می مونم. 00:06:59.240 --> 00:07:01.940 ‫یه کاری هست که باس بایکی صاف و صوفش کنم. 00:07:02.950 --> 00:07:05.150 ‫بی شوخی بهت می گم اوتار، 00:07:05.800 --> 00:07:09.300 ‫از اون بل کرانلی که عشق اونو به خودش جلب کرده خوشم نمیاد. 00:07:10.030 --> 00:07:13.120 ‫از دستورات الهی پیروی می کنم و دشمنامون رو نابود می کنم. 00:07:13.540 --> 00:07:16.080 ‫ولی به اون کمکی نمی کنم. 00:07:16.710 --> 00:07:17.960 ‫هرکاری می خوای بکن. 00:07:18.560 --> 00:07:21.940 ‫فقط مسیر فرار کامی ایشتار رو ببندید کافیه. 00:07:50.000 --> 00:07:52.730 ‫بیشتر نگهبانا ناپدید شدن. 00:07:52.730 --> 00:07:55.870 ‫آره...یهویی چه اتفاقی افتاد؟ 00:07:56.420 --> 00:07:59.230 ‫هستیا، این نکنه... 00:07:59.550 --> 00:08:00.080 ‫آره. 00:08:00.710 --> 00:08:04.710 ‫شاید چیزای مهمتری از بل کون باشه که نگران باشیم. 00:08:05.940 --> 00:08:07.430 ‫منظورتون چیه؟ 00:08:33.880 --> 00:08:35.360 ‫تو اینجا چیکار می کنی؟ 00:08:37.850 --> 00:08:39.330 ‫آهنگر پاپتی... 00:08:39.760 --> 00:08:42.450 ‫برو با چکشت بازی کن بچه. 00:08:44.260 --> 00:08:45.780 ‫مـ..مرتیکه! 00:08:45.780 --> 00:08:47.290 ‫نمی شه، بل ساما! 00:08:49.180 --> 00:08:52.760 ‫لول 6...آلن فرومل. 00:08:53.200 --> 00:08:55.460 ‫وانا فریا هم بهش می گن. 00:08:56.930 --> 00:08:58.870 ‫پس همون اتفاق افتاده. 00:08:59.230 --> 00:09:01.430 ‫آره، فریا شروع کرد. 00:09:02.410 --> 00:09:04.810 ‫ولی هدف ما رو تغییر نمی ده. 00:09:05.260 --> 00:09:08.400 ‫سریع باشید، بل کون و میتو کون منتظرن. 00:09:14.060 --> 00:09:17.610 ‫دیدی قدرتش فوق العاده‌ست نه؟ 00:09:17.880 --> 00:09:21.870 ‫کدوم احمقی می ذاره که همچین قدرتی دست یکی دیگه بی افته؟ 00:09:22.810 --> 00:09:26.620 ‫هاروهیمه تا ابد ابزار ما باقی می مونه. 00:09:34.570 --> 00:09:35.760 ‫اون.... 00:09:36.390 --> 00:09:39.090 ‫هاروهیمه سان ابزار نیست! 00:09:54.960 --> 00:10:00.800 ‫صورت خوشگلم رو بریدی؟ 00:10:01.140 --> 00:10:03.200 ‫بچه الاغ! 00:10:54.460 --> 00:10:55.730 ‫هارهیمه سان رو... 00:10:56.420 --> 00:10:57.920 ‫می برم. 00:11:18.350 --> 00:11:19.530 ‫این دیگه چیه؟ 00:11:20.330 --> 00:11:21.710 ‫شهر... 00:11:30.070 --> 00:11:30.910 ‫اوتار!؟ 00:11:31.310 --> 00:11:32.790 ‫فرینه جمیل؟ 00:11:34.260 --> 00:11:36.960 ‫چـ..چرا تو اینجایی؟ 00:11:39.890 --> 00:11:41.380 ‫پس بگو.. 00:11:42.420 --> 00:11:43.980 ‫تو بودی! 00:11:44.350 --> 00:11:47.560 ‫تاپاله گوه! 00:12:01.300 --> 00:12:04.670 ‫گـ..گوه خوردم ببخشید! 00:12:04.670 --> 00:12:06.030 ‫هرکاری بگی می کنم! 00:12:06.030 --> 00:12:09.590 ‫آره آره...بدنم رو بهت می دم. 00:12:09.590 --> 00:12:12.000 ‫می ذارم هرچقدر می خوای باهام ور بری. 00:12:12.460 --> 00:12:14.980 ‫هرکاری دوست داری می تونی بکنی! 00:12:14.980 --> 00:12:16.770 ‫عالی نیست؟ 00:12:16.770 --> 00:12:19.540 ‫بیا این بدن و این قیافه... 00:12:19.540 --> 00:12:22.170 ‫از الهه‌ها هم سر ترم. 00:12:22.170 --> 00:12:25.680 ‫حتی از فریاتونم خوشگل ترم! 00:12:28.300 --> 00:12:30.400 ‫عنتر.... 00:12:30.900 --> 00:12:35.810 ‫حرمت مقدس الهه‌ام رو شکوندی! 00:12:47.370 --> 00:12:48.950 ‫میکوتو خوبی؟ 00:12:50.430 --> 00:12:51.410 ‫بیدار شدی؟ 00:12:52.450 --> 00:12:54.870 ‫بچه‌ها...چرا؟ 00:12:55.350 --> 00:12:58.080 ‫اومدیم تا شما دوتا رو نجات بدیم. 00:12:58.590 --> 00:13:03.030 ‫تا حد مرگ ترسیدم وقتی دیدم زخمی اونجا افتادی. 00:13:03.030 --> 00:13:03.840 ‫بل دونو؟ 00:13:04.320 --> 00:13:06.970 ‫ما هم داریم دنبالش می گردیم. 00:13:06.970 --> 00:13:08.700 ‫ولی کجاست؟ 00:13:09.390 --> 00:13:10.680 ‫باغ معلق. 00:13:11.920 --> 00:13:14.310 ‫حتما رفته سمت باغ معلق. 00:13:15.730 --> 00:13:17.520 ‫از قیافه‌ِ الانت خوشم میاد. 00:13:18.390 --> 00:13:19.480 ‫ولی... 00:13:19.750 --> 00:13:22.850 ‫نمی تونم همینطوری بذارم ببریش. 00:13:23.660 --> 00:13:26.700 ‫رفتن از قبیله بهایی داره. 00:13:27.380 --> 00:13:28.410 ‫می دونی دیگه نه؟ 00:13:28.950 --> 00:13:33.490 ‫حتی اگه هاروهیمه امروز فرار کنه 00:13:33.490 --> 00:13:38.070 ‫قبیله‌ی دیگه شصتش راجب قدرتش خبر دار می شه ‫و می خوان بدستش بیارن. 00:13:39.580 --> 00:13:41.750 ‫بازم می خوای ببریش؟ 00:13:42.470 --> 00:13:44.780 ‫هاروهیمه سان الان داره عذاب می کشه. 00:13:45.540 --> 00:13:46.800 ‫منم می خوام نجاتش بدم. 00:13:51.010 --> 00:13:52.010 ‫شمشیرت رو آماده کن. 00:13:52.810 --> 00:13:57.240 ‫وقتی که مرد می خواد زنی رو با خودش ببره ‫باید به زور متوسل بشه. 00:14:16.550 --> 00:14:18.070 ‫احمقی هستی تو... 00:14:18.440 --> 00:14:21.130 ‫ارتقای لولت هم از بین رفت.... 00:14:21.870 --> 00:14:24.510 ‫ولی اینطوری من که بدم نیومد! 00:14:32.380 --> 00:14:33.680 ‫بل کرانله؟ 00:14:34.230 --> 00:14:37.170 ‫یعنی زنیکه همه‌ی اینا رو به خاطر اون بچه کرد؟ 00:14:42.320 --> 00:14:44.440 ‫پارسال دوست امسال آشنا ایشتار. 00:14:45.050 --> 00:14:46.610 ‫اوضاع بر وقف مراد هست؟ 00:14:47.650 --> 00:14:48.790 ‫فریا... 00:14:49.950 --> 00:14:52.070 ‫باید حرف بزنیم. 00:14:52.460 --> 00:14:54.090 ‫یا.... 00:14:54.090 --> 00:14:56.200 ‫باید خداحافظی کنیم. 00:14:56.200 --> 00:14:57.710 ‫بگیریدش! 00:15:02.500 --> 00:15:04.330 ‫بچه‌های خوشگلی داری. 00:15:04.870 --> 00:15:05.840 ‫ایشتار! 00:15:06.680 --> 00:15:08.340 ‫دخترای منو اغوا کردی؟ 00:15:08.880 --> 00:15:10.550 ‫و..وایستا! 00:15:10.550 --> 00:15:13.340 ‫مـ...منظوری نداشتم، فریا. 00:15:13.340 --> 00:15:17.150 ‫نمی دونستم اون پسر اینقدر برات مهمه. 00:15:18.010 --> 00:15:24.200 ‫ایشتار، تا الان سر شوخی ‌های بانمکت خیلی می خندیدم. 00:15:24.200 --> 00:15:25.940 ‫ولی ایندفعه دیگه نه. 00:15:25.940 --> 00:15:26.980 ‫نمی تونم ببخشمت. 00:15:27.740 --> 00:15:30.550 ‫اون پسر هرجوره مال منه. 00:15:30.550 --> 00:15:32.950 ‫نمی ذارم زن دیگه‌ای بهش دست بزنه. 00:15:33.370 --> 00:15:34.500 ‫تو هم... 00:15:35.360 --> 00:15:36.410 ‫باید قلم بشی. 00:15:37.260 --> 00:15:38.290 ‫لعنتی... 00:15:39.250 --> 00:15:42.900 ‫اوه چه اسفناک! قلبم به آتش کشیده شد! 00:15:43.620 --> 00:15:47.170 ‫من کسی بودم که به ایشتار دربارهِ بل کون گفتم. 00:15:47.410 --> 00:15:51.340 ‫چطور...می تونه همچین پیامدی داشته باشه؟ 00:15:53.150 --> 00:15:57.810 ‫خب، چقدرش طبق نقشه‌اتون پیش رفت، هرمس ساما؟ 00:15:58.270 --> 00:16:01.470 ‫فقط همینو می گم، بچه بازی بود. 00:16:02.010 --> 00:16:04.720 ‫فکر نمی کردم تا این حد پیش بره. 00:16:05.550 --> 00:16:10.250 ‫حسادت ایشتار از چیزی که انتظار داشتم بیشتر بود. 00:16:10.830 --> 00:16:14.980 ‫و عشقی که فریا ساما برای اون داشت هم بیشتر از انتظار ظاهر شد. 00:16:15.280 --> 00:16:18.800 ‫و بیشتر از همه بل کون... 00:16:24.210 --> 00:16:24.920 ‫همینه! 00:16:26.080 --> 00:16:28.920 ‫به خاطر همینه که نمی تونم با مردا نخوابم! 00:16:29.130 --> 00:16:32.050 ‫مغرورن! خشنن! قوین! 00:16:32.050 --> 00:16:36.300 ‫این شمایید که همیشه خون ما رو به جریان میندازید! 00:16:43.140 --> 00:16:45.090 ‫بیا جلو قهرمان وحشی! 00:16:45.090 --> 00:16:47.780 ‫مبارز خشمگین! جنگجوی بی‌باک! 00:16:47.780 --> 00:16:50.150 ‫طماع و قهرمان ظالم! 00:16:49.010 --> 00:16:50.150 ‫سحر می خونه؟ 00:16:51.050 --> 00:16:53.590 ‫اگر خواهان دامن ملکه هستید ارزش خود را ثابت کنید 00:16:53.590 --> 00:16:58.450 ‫بدنم را پر کنید، بدنم را سوراخ کنید، بدنم را در هم بشکنید و قدرت خود را ثابت کنید 00:16:58.450 --> 00:17:00.510 ‫به عطش من جواب بدید! 00:17:11.320 --> 00:17:14.550 ‫هدفتون، حذف کردن قبیلهِ ایشتار بود؟ 00:17:14.900 --> 00:17:17.270 ‫یا سرگرم شدن؟ 00:17:17.790 --> 00:17:19.010 ‫یا امتحان؟ 00:17:19.300 --> 00:17:21.770 ‫دنیا به قهرمان نیاز داره. 00:17:21.770 --> 00:17:23.320 ‫هم مردم هم خدایان.... 00:17:23.820 --> 00:17:26.670 ‫حتی اون دخترِ تنها هم به یکی نیاز داره. 00:17:30.090 --> 00:17:34.160 ‫زئوس، ماموریتی که تو درش شکست خوردی، 00:17:34.160 --> 00:17:36.410 ‫اوراریو به جای تو تمومش می کنه! 00:17:37.510 --> 00:17:41.330 ‫ما به آخرین ونهایی‌ترین قهرمان تبدیلش می کنیم. 00:17:41.560 --> 00:17:43.050 ‫خیزش جهنم! 00:18:02.060 --> 00:18:04.790 ‫گلوله آتشین! 00:18:43.150 --> 00:18:45.310 ‫بازیمون دیگه تموم شد. 00:18:46.330 --> 00:18:48.560 ‫خیلی خسته شدم. 00:18:57.490 --> 00:18:59.080 ‫بیا فریا. 00:18:59.080 --> 00:19:01.160 ‫بذار یه چیز جالب بهت بگم. 00:19:01.160 --> 00:19:04.350 ‫بل کرانل در برابر اغوای الهی معصومه. 00:19:04.350 --> 00:19:06.840 ‫می خوای بدونی چرا؟ 00:19:09.590 --> 00:19:12.670 ‫اگه درست باشه بیشتر دلم می خواد بدستش بیارم. 00:19:13.180 --> 00:19:15.970 ‫هر طوری که باشه می خوامش. 00:19:15.970 --> 00:19:20.590 ‫ولی نیازی نداشتم از تو بشنومش. 00:19:26.570 --> 00:19:28.320 ‫برو اون ور. 00:19:29.040 --> 00:19:30.570 ‫چـ..چشم... 00:19:31.100 --> 00:19:33.810 ‫مرد منو اغوا کردی؟ 00:19:34.480 --> 00:19:38.920 ‫یعنی زیبایی تو بیشتر از منه؟ 00:19:38.920 --> 00:19:40.740 ‫چرا!؟ 00:19:40.740 --> 00:19:43.200 ‫فرق بین من و تو چیه؟ 00:19:45.110 --> 00:19:46.160 ‫وقار... 00:19:47.180 --> 00:19:49.120 ‫تنها جواب باقی مونده‌ست مگه نه؟ 00:20:01.970 --> 00:20:05.880 ‫امیدوارم یاد گرفته باشی و دیگه حقه تو کارت نباشه. 00:20:05.880 --> 00:20:07.260 ‫ایشتار. 00:20:07.890 --> 00:20:10.270 ‫شاید دیگه دیر شده باشه. 00:20:18.180 --> 00:20:19.230 ‫اون نور؟ 00:20:19.680 --> 00:20:21.510 ‫احتمالا ایشتاره. 00:20:22.380 --> 00:20:24.200 ‫به بهشت برگردونده شد. 00:20:24.690 --> 00:20:27.850 ‫دیگه هیچ وقت نمی تونه پا به زمین بذاره. 00:20:43.640 --> 00:20:44.780 ‫کامی ساما؟ 00:21:07.010 --> 00:21:08.120 ‫کرانل سان؟ 00:21:12.310 --> 00:21:14.500 ‫من اومدم نجاتت بدم. 00:21:34.130 --> 00:21:35.240 ‫ممنونم. 00:21:37.350 --> 00:21:40.250 ‫ممنونم، قهرمان ساما! 00:21:43.130 --> 00:21:44.460 ‫بل کون! 00:21:45.270 --> 00:21:47.250 ‫بل ساما! 00:21:53.070 --> 00:21:54.370 ‫هاروهیمه دونو... 00:21:55.140 --> 00:21:56.290 ‫خوشحالم... 00:23:37.140 --> 00:23:39.150 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.