WEBVTT 00:00:06.490 --> 00:00:08.360 ‫تو گذاشتی یه اژدها فرار کنه؟ 00:00:08.360 --> 00:00:10.160 ‫ببخشید، دکس. 00:00:10.160 --> 00:00:12.990 ‫ما تو طبقه ی نوزدهم پیداش کردیم، ولی از دستمون فرار کرد. 00:00:13.240 --> 00:00:16.830 ‫ما فکر میکنیم یه هیولای دیگه بردتش، ولی... 00:00:16.830 --> 00:00:19.500 ‫چطور اجازه دادی این شانسو از دست بدی؟ 00:00:19.500 --> 00:00:21.750 ‫اگه اونو به قبیله ی الوریا میفروختیم، 00:00:21.750 --> 00:00:24.380 ‫کلی پول گیرمون میومد.. 00:00:24.960 --> 00:00:28.090 ‫و تو هنوز لونه یه اون هیولا رو پیدا نکردی. 00:00:28.090 --> 00:00:31.720 ‫حتی با اینکه مطمعنیم توی طبقه ایه که درخت بزرگ هست. 00:00:35.310 --> 00:00:37.560 ‫ولی یه اژدها، ها؟ 00:00:37.560 --> 00:00:41.560 ‫من نمیخوام از این گونه یه نادر راحت دست بکشم. 00:00:42.020 --> 00:00:43.860 ‫همیشه یه شانس دومی هست. 00:00:43.860 --> 00:00:47.240 ‫برین بفهمین اون موقع کی تو لیوریا بوده. 00:00:47.240 --> 00:00:48.280 ‫چشم 00:00:49.570 --> 00:00:51.820 ‫پس ایکلوس ساما.... 00:00:51.820 --> 00:00:55.200 ‫میشه ازت خواهش کنم راهنماییمون کنی؟ 00:00:56.290 --> 00:00:59.000 ‫با اون لحن. این شکلی از خدایی که بهش خدمت میکنی چیزی میخوای؟ 00:00:59.410 --> 00:01:01.500 ‫عوضی گستاخ. 00:01:02.210 --> 00:01:05.500 ‫خدایان میتونن بفهمن که مردم زیرین دروغ میگن یا ن. 00:01:05.840 --> 00:01:10.220 ‫اگه اون اژدها زنده باشه و یه احمقی مخفیش کرده باشه، 00:01:10.220 --> 00:01:12.260 ‫امیدوار بودم تو بتونی پیداش کنی. 00:01:12.550 --> 00:01:14.510 ‫عجب دردسری... 00:01:15.470 --> 00:01:17.270 ‫میدونی ک من یه خدام! 00:01:17.270 --> 00:01:20.770 ‫اه، ولی این باعث نمیشه حوصلت سر نره. 00:01:20.770 --> 00:01:22.650 ‫فکنم چاره ای ندارم. 00:01:23.100 --> 00:01:27.190 ‫این سری سربلندم کن، دیکس. 00:01:31.990 --> 00:01:32.990 ‫ 00:01:34.740 --> 00:01:41.040 این یک ذره شجاعت رو به قلبم گره میزنم 00:01:34.740 --> 00:01:34.950 line:50% hi 00:01:34.740 --> 00:01:34.950 line:50% hi 00:01:34.740 --> 00:01:34.950 line:50% hi 00:01:34.870 --> 00:01:35.330 line:50% to 00:01:34.870 --> 00:01:35.330 line:50% to 00:01:34.870 --> 00:01:35.330 line:50% to 00:01:34.950 --> 00:01:35.330 hi 00:01:34.950 --> 00:01:35.330 hi 00:01:34.950 --> 00:01:36.410 line:50% hi 00:01:34.950 --> 00:01:36.410 line:50% hi 00:01:34.950 --> 00:01:36.410 line:50% hi 00:01:35.030 --> 00:01:36.620 line:50% ra 00:01:35.030 --> 00:01:36.620 line:50% ra 00:01:35.030 --> 00:01:36.620 line:50% ra 00:01:35.160 --> 00:01:37.080 line:50% no 00:01:35.160 --> 00:01:37.080 line:50% no 00:01:35.160 --> 00:01:37.080 line:50% no 00:01:35.240 --> 00:01:37.240 line:50% yuu 00:01:35.240 --> 00:01:37.240 line:50% yuu 00:01:35.240 --> 00:01:37.240 line:50% yuu 00:01:35.330 --> 00:01:41.040 hi 00:01:35.330 --> 00:01:36.410 to 00:01:35.330 --> 00:01:36.410 to 00:01:35.370 --> 00:01:37.580 line:50% ki 00:01:35.370 --> 00:01:37.580 line:50% ki 00:01:35.370 --> 00:01:37.580 line:50% ki 00:01:35.450 --> 00:01:37.910 line:50% mu 00:01:35.450 --> 00:01:37.910 line:50% mu 00:01:35.450 --> 00:01:37.910 line:50% mu 00:01:35.530 --> 00:01:38.160 line:50% ne 00:01:35.530 --> 00:01:38.160 line:50% ne 00:01:35.530 --> 00:01:38.160 line:50% ne 00:01:35.660 --> 00:01:38.540 line:50% ni 00:01:35.660 --> 00:01:38.540 line:50% ni 00:01:35.660 --> 00:01:38.540 line:50% ni 00:01:35.740 --> 00:01:38.750 line:50% da 00:01:35.740 --> 00:01:38.750 line:50% da 00:01:35.740 --> 00:01:38.750 line:50% da 00:01:35.870 --> 00:01:38.950 line:50% i 00:01:35.870 --> 00:01:38.950 line:50% i 00:01:35.870 --> 00:01:38.950 line:50% i 00:01:35.950 --> 00:01:39.410 line:50% te 00:01:35.950 --> 00:01:39.410 line:50% te 00:01:35.950 --> 00:01:39.410 line:50% te 00:01:36.410 --> 00:01:41.040 to 00:01:36.410 --> 00:01:36.620 hi 00:01:36.410 --> 00:01:36.620 hi 00:01:36.620 --> 00:01:41.040 hi 00:01:36.620 --> 00:01:37.080 ra 00:01:36.620 --> 00:01:37.080 ra 00:01:37.080 --> 00:01:41.040 ra 00:01:37.080 --> 00:01:37.240 no 00:01:37.080 --> 00:01:37.240 no 00:01:37.240 --> 00:01:41.040 no 00:01:37.240 --> 00:01:37.580 yuu 00:01:37.240 --> 00:01:37.580 yuu 00:01:37.580 --> 00:01:41.040 yuu 00:01:37.580 --> 00:01:37.910 ki 00:01:37.580 --> 00:01:37.910 ki 00:01:37.910 --> 00:01:41.040 ki 00:01:37.910 --> 00:01:38.160 mu 00:01:37.910 --> 00:01:38.160 mu 00:01:38.160 --> 00:01:41.040 mu 00:01:38.160 --> 00:01:38.540 ne 00:01:38.160 --> 00:01:38.540 ne 00:01:38.540 --> 00:01:41.040 ne 00:01:38.540 --> 00:01:38.750 ni 00:01:38.540 --> 00:01:38.750 ni 00:01:38.750 --> 00:01:41.040 ni 00:01:38.750 --> 00:01:38.950 da 00:01:38.750 --> 00:01:38.950 da 00:01:38.950 --> 00:01:41.040 da 00:01:38.950 --> 00:01:39.410 i 00:01:38.950 --> 00:01:39.410 i 00:01:39.410 --> 00:01:41.040 i 00:01:39.410 --> 00:01:41.040 te 00:01:39.410 --> 00:01:41.040 te 00:01:41.040 --> 00:01:42.040 te 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:51.720 --> 00:01:54.970 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:55.760 --> 00:02:00.640 در حالی که به سپیده دمی خیره شدم که بسیار فراتر از آسمونهای تاریکه 00:01:55.760 --> 00:01:55.970 line:50% ha 00:01:55.760 --> 00:01:55.970 line:50% ha 00:01:55.760 --> 00:01:55.970 line:50% ha 00:01:55.850 --> 00:01:56.140 line:50% ji 00:01:55.850 --> 00:01:56.140 line:50% ji 00:01:55.850 --> 00:01:56.140 line:50% ji 00:01:55.970 --> 00:01:56.140 ha 00:01:55.970 --> 00:01:56.140 ha 00:01:55.970 --> 00:01:56.260 line:50% ma 00:01:55.970 --> 00:01:56.260 line:50% ma 00:01:55.970 --> 00:01:56.260 line:50% ma 00:01:56.050 --> 00:01:56.640 line:50% ri 00:01:56.050 --> 00:01:56.640 line:50% ri 00:01:56.050 --> 00:01:56.640 line:50% ri 00:01:56.140 --> 00:02:00.640 ha 00:01:56.140 --> 00:01:56.260 ji 00:01:56.140 --> 00:01:56.260 ji 00:01:56.180 --> 00:01:56.850 line:50% wa 00:01:56.180 --> 00:01:56.850 line:50% wa 00:01:56.180 --> 00:01:56.850 line:50% wa 00:01:56.260 --> 00:02:00.640 ji 00:01:56.260 --> 00:01:56.640 ma 00:01:56.260 --> 00:01:56.640 ma 00:01:56.260 --> 00:01:57.060 line:50% too 00:01:56.260 --> 00:01:57.060 line:50% too 00:01:56.260 --> 00:01:57.060 line:50% too 00:01:56.350 --> 00:01:57.390 line:50% i 00:01:56.350 --> 00:01:57.390 line:50% i 00:01:56.350 --> 00:01:57.390 line:50% i 00:01:56.470 --> 00:01:57.640 line:50% mo 00:01:56.470 --> 00:01:57.640 line:50% mo 00:01:56.470 --> 00:01:57.640 line:50% mo 00:01:56.550 --> 00:01:57.930 line:50% no 00:01:56.550 --> 00:01:57.930 line:50% no 00:01:56.550 --> 00:01:57.930 line:50% no 00:01:56.640 --> 00:02:00.640 ma 00:01:56.640 --> 00:01:56.850 ri 00:01:56.640 --> 00:01:56.850 ri 00:01:56.640 --> 00:01:58.220 line:50% ku 00:01:56.640 --> 00:01:58.220 line:50% ku 00:01:56.640 --> 00:01:58.220 line:50% ku 00:01:56.760 --> 00:01:58.470 line:50% ro 00:01:56.760 --> 00:01:58.470 line:50% ro 00:01:56.760 --> 00:01:58.470 line:50% ro 00:01:56.850 --> 00:02:00.640 ri 00:01:56.850 --> 00:01:57.060 wa 00:01:56.850 --> 00:01:57.060 wa 00:01:56.850 --> 00:01:58.850 line:50% no 00:01:56.850 --> 00:01:58.850 line:50% no 00:01:56.850 --> 00:01:58.850 line:50% no 00:01:56.970 --> 00:01:59.020 line:50% so 00:01:56.970 --> 00:01:59.020 line:50% so 00:01:56.970 --> 00:01:59.020 line:50% so 00:01:57.060 --> 00:02:00.640 wa 00:01:57.060 --> 00:01:57.390 too 00:01:57.060 --> 00:01:57.390 too 00:01:57.060 --> 00:01:59.350 line:50% ra 00:01:57.060 --> 00:01:59.350 line:50% ra 00:01:57.060 --> 00:01:59.350 line:50% ra 00:01:57.390 --> 00:02:00.640 too 00:01:57.390 --> 00:01:57.640 i 00:01:57.390 --> 00:01:57.640 i 00:01:57.640 --> 00:02:00.640 i 00:01:57.640 --> 00:01:57.930 mo 00:01:57.640 --> 00:01:57.930 mo 00:01:57.930 --> 00:02:00.640 mo 00:01:57.930 --> 00:01:58.220 no 00:01:57.930 --> 00:01:58.220 no 00:01:58.220 --> 00:02:00.640 no 00:01:58.220 --> 00:01:58.470 ku 00:01:58.220 --> 00:01:58.470 ku 00:01:58.470 --> 00:02:00.640 ku 00:01:58.470 --> 00:01:58.850 ro 00:01:58.470 --> 00:01:58.850 ro 00:01:58.850 --> 00:02:00.640 ro 00:01:58.850 --> 00:01:59.020 no 00:01:58.850 --> 00:01:59.020 no 00:01:59.020 --> 00:02:00.640 no 00:01:59.020 --> 00:01:59.350 so 00:01:59.020 --> 00:01:59.350 so 00:01:59.350 --> 00:02:00.640 so 00:01:59.350 --> 00:02:00.640 ra 00:01:59.350 --> 00:02:00.640 ra 00:02:00.640 --> 00:02:00.640 ra 00:02:01.310 --> 00:02:05.020 از ناراحتی دستامو مشت میکنم 00:02:01.310 --> 00:02:01.520 line:50% fu 00:02:01.310 --> 00:02:01.520 line:50% fu 00:02:01.310 --> 00:02:01.520 line:50% fu 00:02:01.430 --> 00:02:01.850 line:50% ru 00:02:01.430 --> 00:02:01.850 line:50% ru 00:02:01.430 --> 00:02:01.850 line:50% ru 00:02:01.520 --> 00:02:01.850 fu 00:02:01.520 --> 00:02:01.850 fu 00:02:01.520 --> 00:02:02.020 line:50% e 00:02:01.520 --> 00:02:02.020 line:50% e 00:02:01.520 --> 00:02:02.020 line:50% e 00:02:01.600 --> 00:02:02.190 line:50% ru 00:02:01.600 --> 00:02:02.190 line:50% ru 00:02:01.600 --> 00:02:02.190 line:50% ru 00:02:01.730 --> 00:02:02.350 line:50% te 00:02:01.730 --> 00:02:02.350 line:50% te 00:02:01.730 --> 00:02:02.350 line:50% te 00:02:01.810 --> 00:02:02.690 line:50% wo 00:02:01.810 --> 00:02:02.690 line:50% wo 00:02:01.810 --> 00:02:02.690 line:50% wo 00:02:01.850 --> 00:02:05.020 fu 00:02:01.850 --> 00:02:02.020 ru 00:02:01.850 --> 00:02:02.020 ru 00:02:01.930 --> 00:02:03.060 line:50% ni 00:02:01.930 --> 00:02:03.060 line:50% ni 00:02:01.930 --> 00:02:03.060 line:50% ni 00:02:02.020 --> 00:02:05.020 ru 00:02:02.020 --> 00:02:02.190 e 00:02:02.020 --> 00:02:02.190 e 00:02:02.020 --> 00:02:03.440 line:50% gi 00:02:02.020 --> 00:02:03.440 line:50% gi 00:02:02.020 --> 00:02:03.440 line:50% gi 00:02:02.100 --> 00:02:03.770 line:50% i 00:02:02.100 --> 00:02:03.770 line:50% i 00:02:02.100 --> 00:02:03.770 line:50% i 00:02:02.190 --> 00:02:05.020 e 00:02:02.190 --> 00:02:02.350 ru 00:02:02.190 --> 00:02:02.350 ru 00:02:02.230 --> 00:02:03.980 line:50% ta 00:02:02.230 --> 00:02:03.980 line:50% ta 00:02:02.230 --> 00:02:03.980 line:50% ta 00:02:02.350 --> 00:02:05.020 ru 00:02:02.350 --> 00:02:02.690 te 00:02:02.350 --> 00:02:02.690 te 00:02:02.690 --> 00:02:05.020 te 00:02:02.690 --> 00:02:03.060 wo 00:02:02.690 --> 00:02:03.060 wo 00:02:03.060 --> 00:02:05.020 wo 00:02:03.060 --> 00:02:03.440 ni 00:02:03.060 --> 00:02:03.440 ni 00:02:03.440 --> 00:02:05.020 ni 00:02:03.440 --> 00:02:03.770 gi 00:02:03.440 --> 00:02:03.770 gi 00:02:03.770 --> 00:02:05.020 gi 00:02:03.770 --> 00:02:03.980 i 00:02:03.770 --> 00:02:03.980 i 00:02:03.980 --> 00:02:05.020 i 00:02:03.980 --> 00:02:05.020 ta 00:02:03.980 --> 00:02:05.020 ta 00:02:05.020 --> 00:02:06.020 ta 00:02:06.980 --> 00:02:11.860 اون لحظه هایی که باهم میخندیدیم رو یادمه... 00:02:07.020 --> 00:02:07.190 line:50% fu 00:02:07.020 --> 00:02:07.190 line:50% fu 00:02:07.020 --> 00:02:07.190 line:50% fu 00:02:07.110 --> 00:02:07.440 line:50% ta 00:02:07.110 --> 00:02:07.440 line:50% ta 00:02:07.110 --> 00:02:07.440 line:50% ta 00:02:07.190 --> 00:02:07.440 fu 00:02:07.190 --> 00:02:07.440 fu 00:02:07.190 --> 00:02:07.690 line:50% ri 00:02:07.190 --> 00:02:07.690 line:50% ri 00:02:07.190 --> 00:02:07.690 line:50% ri 00:02:07.320 --> 00:02:07.860 line:50% su 00:02:07.320 --> 00:02:07.860 line:50% su 00:02:07.320 --> 00:02:07.860 line:50% su 00:02:07.400 --> 00:02:08.070 line:50% go 00:02:07.400 --> 00:02:08.070 line:50% go 00:02:07.400 --> 00:02:08.070 line:50% go 00:02:07.440 --> 00:02:11.860 fu 00:02:07.440 --> 00:02:07.690 ta 00:02:07.440 --> 00:02:07.690 ta 00:02:07.520 --> 00:02:08.270 line:50% shi 00:02:07.520 --> 00:02:08.270 line:50% shi 00:02:07.520 --> 00:02:08.270 line:50% shi 00:02:07.610 --> 00:02:08.570 line:50% ta 00:02:07.610 --> 00:02:08.570 line:50% ta 00:02:07.610 --> 00:02:08.570 line:50% ta 00:02:07.690 --> 00:02:11.860 ta 00:02:07.690 --> 00:02:07.860 ri 00:02:07.690 --> 00:02:07.860 ri 00:02:07.690 --> 00:02:09.070 line:50% e 00:02:07.690 --> 00:02:09.070 line:50% e 00:02:07.690 --> 00:02:09.070 line:50% e 00:02:07.820 --> 00:02:09.230 line:50% ga 00:02:07.820 --> 00:02:09.230 line:50% ga 00:02:07.820 --> 00:02:09.230 line:50% ga 00:02:07.860 --> 00:02:11.860 ri 00:02:07.860 --> 00:02:08.070 su 00:02:07.860 --> 00:02:08.070 su 00:02:07.900 --> 00:02:09.570 line:50% o 00:02:07.900 --> 00:02:09.570 line:50% o 00:02:07.900 --> 00:02:09.570 line:50% o 00:02:08.020 --> 00:02:09.820 line:50% no 00:02:08.020 --> 00:02:09.820 line:50% no 00:02:08.020 --> 00:02:09.820 line:50% no 00:02:08.070 --> 00:02:11.860 su 00:02:08.070 --> 00:02:08.270 go 00:02:08.070 --> 00:02:08.270 go 00:02:08.110 --> 00:02:10.110 line:50% ki 00:02:08.110 --> 00:02:10.110 line:50% ki 00:02:08.110 --> 00:02:10.110 line:50% ki 00:02:08.190 --> 00:02:10.320 line:50% o 00:02:08.190 --> 00:02:10.320 line:50% o 00:02:08.190 --> 00:02:10.320 line:50% o 00:02:08.270 --> 00:02:11.860 go 00:02:08.270 --> 00:02:08.570 shi 00:02:08.270 --> 00:02:08.570 shi 00:02:08.320 --> 00:02:10.650 line:50% ku 00:02:08.320 --> 00:02:10.650 line:50% ku 00:02:08.320 --> 00:02:10.650 line:50% ku 00:02:08.570 --> 00:02:11.860 shi 00:02:08.570 --> 00:02:09.070 ta 00:02:08.570 --> 00:02:09.070 ta 00:02:09.070 --> 00:02:11.860 ta 00:02:09.070 --> 00:02:09.230 e 00:02:09.070 --> 00:02:09.230 e 00:02:09.230 --> 00:02:11.860 e 00:02:09.230 --> 00:02:09.570 ga 00:02:09.230 --> 00:02:09.570 ga 00:02:09.570 --> 00:02:11.860 ga 00:02:09.570 --> 00:02:09.820 o 00:02:09.570 --> 00:02:09.820 o 00:02:09.820 --> 00:02:11.860 o 00:02:09.820 --> 00:02:10.110 no 00:02:09.820 --> 00:02:10.110 no 00:02:10.110 --> 00:02:11.860 no 00:02:10.110 --> 00:02:10.320 ki 00:02:10.110 --> 00:02:10.320 ki 00:02:10.320 --> 00:02:11.860 ki 00:02:10.320 --> 00:02:10.650 o 00:02:10.320 --> 00:02:10.650 o 00:02:10.650 --> 00:02:11.860 o 00:02:10.650 --> 00:02:11.860 ku 00:02:10.650 --> 00:02:11.860 ku 00:02:11.860 --> 00:02:11.860 ku 00:02:12.740 --> 00:02:17.580 ما یکبار یه رویای مشترک داشتیم، درسته؟ 00:02:12.740 --> 00:02:12.950 line:50% o 00:02:12.740 --> 00:02:12.950 line:50% o 00:02:12.740 --> 00:02:12.950 line:50% o 00:02:12.820 --> 00:02:13.110 line:50% na 00:02:12.820 --> 00:02:13.110 line:50% na 00:02:12.820 --> 00:02:13.110 line:50% na 00:02:12.950 --> 00:02:13.110 o 00:02:12.950 --> 00:02:13.110 o 00:02:12.950 --> 00:02:13.280 line:50% ji 00:02:12.950 --> 00:02:13.280 line:50% ji 00:02:12.950 --> 00:02:13.280 line:50% ji 00:02:13.030 --> 00:02:13.450 line:50% yu 00:02:13.030 --> 00:02:13.450 line:50% yu 00:02:13.030 --> 00:02:13.450 line:50% yu 00:02:13.110 --> 00:02:17.580 o 00:02:13.110 --> 00:02:13.280 na 00:02:13.110 --> 00:02:13.280 na 00:02:13.110 --> 00:02:13.650 line:50% me 00:02:13.110 --> 00:02:13.650 line:50% me 00:02:13.110 --> 00:02:13.650 line:50% me 00:02:13.240 --> 00:02:13.910 line:50% wo 00:02:13.240 --> 00:02:13.910 line:50% wo 00:02:13.240 --> 00:02:13.910 line:50% wo 00:02:13.280 --> 00:02:17.580 na 00:02:13.280 --> 00:02:13.450 ji 00:02:13.280 --> 00:02:13.450 ji 00:02:13.320 --> 00:02:14.360 line:50% mi 00:02:13.320 --> 00:02:14.360 line:50% mi 00:02:13.320 --> 00:02:14.360 line:50% mi 00:02:13.450 --> 00:02:17.580 ji 00:02:13.450 --> 00:02:13.650 yu 00:02:13.450 --> 00:02:13.650 yu 00:02:13.450 --> 00:02:14.660 line:50% te 00:02:13.450 --> 00:02:14.660 line:50% te 00:02:13.450 --> 00:02:14.660 line:50% te 00:02:13.530 --> 00:02:15.740 line:50% i 00:02:13.530 --> 00:02:15.740 line:50% i 00:02:13.530 --> 00:02:15.740 line:50% i 00:02:13.610 --> 00:02:15.950 line:50% ta 00:02:13.610 --> 00:02:15.950 line:50% ta 00:02:13.610 --> 00:02:15.950 line:50% ta 00:02:13.650 --> 00:02:17.580 yu 00:02:13.650 --> 00:02:13.910 me 00:02:13.650 --> 00:02:13.910 me 00:02:13.740 --> 00:02:16.160 line:50% ne 00:02:13.740 --> 00:02:16.160 line:50% ne 00:02:13.740 --> 00:02:16.160 line:50% ne 00:02:13.910 --> 00:02:17.580 me 00:02:13.910 --> 00:02:14.360 wo 00:02:13.910 --> 00:02:14.360 wo 00:02:14.360 --> 00:02:17.580 wo 00:02:14.360 --> 00:02:14.660 mi 00:02:14.360 --> 00:02:14.660 mi 00:02:14.660 --> 00:02:17.580 mi 00:02:14.660 --> 00:02:15.740 te 00:02:14.660 --> 00:02:15.740 te 00:02:15.740 --> 00:02:17.580 te 00:02:15.740 --> 00:02:15.950 i 00:02:15.740 --> 00:02:15.950 i 00:02:15.950 --> 00:02:17.580 i 00:02:15.950 --> 00:02:16.160 ta 00:02:15.950 --> 00:02:16.160 ta 00:02:16.160 --> 00:02:17.580 ta 00:02:16.160 --> 00:02:17.580 ne 00:02:16.160 --> 00:02:17.580 ne 00:02:17.580 --> 00:02:17.580 ne 00:02:18.280 --> 00:02:20.870 میخوام ازشون محافظت کنم! 00:02:18.280 --> 00:02:18.490 line:50% ma 00:02:18.280 --> 00:02:18.490 line:50% ma 00:02:18.280 --> 00:02:18.490 line:50% ma 00:02:18.370 --> 00:02:18.700 line:50% mor 00:02:18.370 --> 00:02:18.700 line:50% mor 00:02:18.370 --> 00:02:18.700 line:50% mor 00:02:18.490 --> 00:02:18.700 ma 00:02:18.490 --> 00:02:18.700 ma 00:02:18.490 --> 00:02:18.910 line:50% i 00:02:18.490 --> 00:02:18.910 line:50% i 00:02:18.490 --> 00:02:18.910 line:50% i 00:02:18.580 --> 00:02:19.120 line:50% ta 00:02:18.580 --> 00:02:19.120 line:50% ta 00:02:18.580 --> 00:02:19.120 line:50% ta 00:02:18.700 --> 00:02:20.870 ma 00:02:18.700 --> 00:02:18.910 mor 00:02:18.700 --> 00:02:18.910 mor 00:02:18.700 --> 00:02:19.450 line:50% i 00:02:18.700 --> 00:02:19.450 line:50% i 00:02:18.700 --> 00:02:19.450 line:50% i 00:02:18.790 --> 00:02:19.660 line:50% n 00:02:18.790 --> 00:02:19.660 line:50% n 00:02:18.790 --> 00:02:19.660 line:50% n 00:02:18.870 --> 00:02:19.990 line:50% da 00:02:18.870 --> 00:02:19.990 line:50% da 00:02:18.870 --> 00:02:19.990 line:50% da 00:02:18.910 --> 00:02:20.870 mor 00:02:18.910 --> 00:02:19.120 i 00:02:18.910 --> 00:02:19.120 i 00:02:19.120 --> 00:02:20.870 i 00:02:19.120 --> 00:02:19.450 ta 00:02:19.120 --> 00:02:19.450 ta 00:02:19.450 --> 00:02:20.870 ta 00:02:19.450 --> 00:02:19.660 i 00:02:19.450 --> 00:02:19.660 i 00:02:19.660 --> 00:02:20.870 i 00:02:19.660 --> 00:02:19.990 n 00:02:19.660 --> 00:02:19.990 n 00:02:19.990 --> 00:02:20.870 n 00:02:19.990 --> 00:02:20.870 da 00:02:19.990 --> 00:02:20.870 da 00:02:20.830 --> 00:02:21.040 line:50% na 00:02:20.830 --> 00:02:21.040 line:50% na 00:02:20.830 --> 00:02:21.040 line:50% na 00:02:20.870 --> 00:02:23.250 مهم نیست چقدر زمان میبره 00:02:20.870 --> 00:02:20.870 da 00:02:20.950 --> 00:02:21.620 line:50% n 00:02:20.950 --> 00:02:21.620 line:50% n 00:02:20.950 --> 00:02:21.620 line:50% n 00:02:21.040 --> 00:02:21.620 na 00:02:21.040 --> 00:02:21.620 na 00:02:21.040 --> 00:02:21.790 line:50% do 00:02:21.040 --> 00:02:21.790 line:50% do 00:02:21.040 --> 00:02:21.790 line:50% do 00:02:21.120 --> 00:02:21.950 line:50% de 00:02:21.120 --> 00:02:21.950 line:50% de 00:02:21.120 --> 00:02:21.950 line:50% de 00:02:21.250 --> 00:02:22.330 line:50% m 00:02:21.250 --> 00:02:22.330 line:50% m 00:02:21.250 --> 00:02:22.330 line:50% m 00:02:21.330 --> 00:02:22.500 line:50% o 00:02:21.330 --> 00:02:22.500 line:50% o 00:02:21.330 --> 00:02:22.500 line:50% o 00:02:21.620 --> 00:02:23.250 na 00:02:21.620 --> 00:02:21.790 n 00:02:21.620 --> 00:02:21.790 n 00:02:21.790 --> 00:02:23.250 n 00:02:21.790 --> 00:02:21.950 do 00:02:21.790 --> 00:02:21.950 do 00:02:21.950 --> 00:02:23.250 do 00:02:21.950 --> 00:02:22.330 de 00:02:21.950 --> 00:02:22.330 de 00:02:22.330 --> 00:02:23.250 de 00:02:22.330 --> 00:02:22.500 m 00:02:22.330 --> 00:02:22.500 m 00:02:22.500 --> 00:02:23.250 m 00:02:22.500 --> 00:02:23.040 o 00:02:22.500 --> 00:02:23.040 o 00:02:23.040 --> 00:02:23.250 o 00:02:23.920 --> 00:02:30.590 من این داستانو دوباره از اول مینوسم! 00:02:23.920 --> 00:02:24.120 line:50% bo 00:02:23.920 --> 00:02:24.120 line:50% bo 00:02:23.920 --> 00:02:24.120 line:50% bo 00:02:24.040 --> 00:02:24.330 line:50% ku 00:02:24.040 --> 00:02:24.330 line:50% ku 00:02:24.040 --> 00:02:24.330 line:50% ku 00:02:24.120 --> 00:02:24.330 bo 00:02:24.120 --> 00:02:24.330 bo 00:02:24.120 --> 00:02:24.580 line:50% wa 00:02:24.120 --> 00:02:24.580 line:50% wa 00:02:24.120 --> 00:02:24.580 line:50% wa 00:02:24.250 --> 00:02:24.790 line:50% su 00:02:24.250 --> 00:02:24.790 line:50% su 00:02:24.250 --> 00:02:24.790 line:50% su 00:02:24.330 --> 00:02:30.590 bo 00:02:24.330 --> 00:02:24.580 ku 00:02:24.330 --> 00:02:24.580 ku 00:02:24.330 --> 00:02:24.920 line:50% to 00:02:24.330 --> 00:02:24.920 line:50% to 00:02:24.330 --> 00:02:24.920 line:50% to 00:02:24.420 --> 00:02:25.080 line:50% o 00:02:24.420 --> 00:02:25.080 line:50% o 00:02:24.420 --> 00:02:25.080 line:50% o 00:02:24.540 --> 00:02:25.290 line:50% rii 00:02:24.540 --> 00:02:25.290 line:50% rii 00:02:24.540 --> 00:02:25.290 line:50% rii 00:02:24.580 --> 00:02:30.590 ku 00:02:24.580 --> 00:02:24.790 wa 00:02:24.580 --> 00:02:24.790 wa 00:02:24.620 --> 00:02:25.670 line:50% wo 00:02:24.620 --> 00:02:25.670 line:50% wo 00:02:24.620 --> 00:02:25.670 line:50% wo 00:02:24.750 --> 00:02:26.000 line:50% nu 00:02:24.750 --> 00:02:26.000 line:50% nu 00:02:24.750 --> 00:02:26.000 line:50% nu 00:02:24.790 --> 00:02:30.590 wa 00:02:24.790 --> 00:02:24.920 su 00:02:24.790 --> 00:02:24.920 su 00:02:24.830 --> 00:02:26.210 line:50% ri 00:02:24.830 --> 00:02:26.210 line:50% ri 00:02:24.830 --> 00:02:26.210 line:50% ri 00:02:24.920 --> 00:02:30.590 su 00:02:24.920 --> 00:02:25.080 to 00:02:24.920 --> 00:02:25.080 to 00:02:24.920 --> 00:02:28.250 line:50% ka 00:02:24.920 --> 00:02:28.250 line:50% ka 00:02:24.920 --> 00:02:28.250 line:50% ka 00:02:25.040 --> 00:02:28.590 line:50% e 00:02:25.040 --> 00:02:28.590 line:50% e 00:02:25.040 --> 00:02:28.590 line:50% e 00:02:25.080 --> 00:02:30.590 to 00:02:25.080 --> 00:02:25.290 o 00:02:25.080 --> 00:02:25.290 o 00:02:25.120 --> 00:02:28.840 line:50% ru 00:02:25.120 --> 00:02:28.840 line:50% ru 00:02:25.120 --> 00:02:28.840 line:50% ru 00:02:25.290 --> 00:02:30.590 o 00:02:25.290 --> 00:02:25.670 rii 00:02:25.290 --> 00:02:25.670 rii 00:02:25.670 --> 00:02:30.590 rii 00:02:25.670 --> 00:02:26.000 wo 00:02:25.670 --> 00:02:26.000 wo 00:02:26.000 --> 00:02:30.590 wo 00:02:26.000 --> 00:02:26.210 nu 00:02:26.000 --> 00:02:26.210 nu 00:02:26.210 --> 00:02:30.590 nu 00:02:26.210 --> 00:02:28.250 ri 00:02:26.210 --> 00:02:28.250 ri 00:02:28.250 --> 00:02:30.590 ri 00:02:28.250 --> 00:02:28.590 ka 00:02:28.250 --> 00:02:28.590 ka 00:02:28.590 --> 00:02:30.590 ka 00:02:28.590 --> 00:02:28.840 e 00:02:28.590 --> 00:02:28.840 e 00:02:28.840 --> 00:02:30.590 e 00:02:28.840 --> 00:02:30.590 ru 00:02:28.840 --> 00:02:30.590 ru 00:02:30.590 --> 00:02:30.590 ru 00:02:31.170 --> 00:02:36.640 برای رسیدن به گرداب سرنوشت، تاریکی رو شکاف میدم 00:02:31.170 --> 00:02:31.380 line:50% ya 00:02:31.170 --> 00:02:31.380 line:50% ya 00:02:31.170 --> 00:02:31.380 line:50% ya 00:02:31.300 --> 00:02:31.760 line:50% mi 00:02:31.300 --> 00:02:31.760 line:50% mi 00:02:31.300 --> 00:02:31.760 line:50% mi 00:02:31.380 --> 00:02:31.760 ya 00:02:31.380 --> 00:02:31.760 ya 00:02:31.380 --> 00:02:32.800 line:50% wo 00:02:31.380 --> 00:02:32.800 line:50% wo 00:02:31.380 --> 00:02:32.800 line:50% wo 00:02:31.460 --> 00:02:32.970 line:50% sa 00:02:31.460 --> 00:02:32.970 line:50% sa 00:02:31.460 --> 00:02:32.970 line:50% sa 00:02:31.590 --> 00:02:33.550 line:50% i 00:02:31.590 --> 00:02:33.550 line:50% i 00:02:31.590 --> 00:02:33.550 line:50% i 00:02:31.670 --> 00:02:33.800 line:50% te 00:02:31.670 --> 00:02:33.800 line:50% te 00:02:31.670 --> 00:02:33.800 line:50% te 00:02:31.760 --> 00:02:36.680 ya 00:02:31.760 --> 00:02:32.800 mi 00:02:31.760 --> 00:02:32.800 mi 00:02:31.800 --> 00:02:34.090 line:50% un 00:02:31.800 --> 00:02:34.090 line:50% un 00:02:31.800 --> 00:02:34.090 line:50% un 00:02:31.880 --> 00:02:34.340 line:50% me 00:02:31.880 --> 00:02:34.340 line:50% me 00:02:31.880 --> 00:02:34.340 line:50% me 00:02:31.960 --> 00:02:34.630 line:50% i 00:02:31.960 --> 00:02:34.630 line:50% i 00:02:31.960 --> 00:02:34.630 line:50% i 00:02:32.090 --> 00:02:34.970 line:50% no 00:02:32.090 --> 00:02:34.970 line:50% no 00:02:32.090 --> 00:02:34.970 line:50% no 00:02:32.170 --> 00:02:35.220 line:50% u 00:02:32.170 --> 00:02:35.220 line:50% u 00:02:32.170 --> 00:02:35.220 line:50% u 00:02:32.300 --> 00:02:35.510 line:50% zu 00:02:32.300 --> 00:02:35.510 line:50% zu 00:02:32.300 --> 00:02:35.510 line:50% zu 00:02:32.380 --> 00:02:35.890 line:50% e 00:02:32.380 --> 00:02:35.890 line:50% e 00:02:32.380 --> 00:02:35.890 line:50% e 00:02:32.800 --> 00:02:36.680 mi 00:02:32.800 --> 00:02:32.970 wo 00:02:32.800 --> 00:02:32.970 wo 00:02:32.970 --> 00:02:36.680 wo 00:02:32.970 --> 00:02:33.550 sa 00:02:32.970 --> 00:02:33.550 sa 00:02:33.550 --> 00:02:36.680 sa 00:02:33.550 --> 00:02:33.800 i 00:02:33.550 --> 00:02:33.800 i 00:02:33.800 --> 00:02:36.680 i 00:02:33.800 --> 00:02:34.090 te 00:02:33.800 --> 00:02:34.090 te 00:02:34.090 --> 00:02:36.680 te 00:02:34.090 --> 00:02:34.340 un 00:02:34.090 --> 00:02:34.340 un 00:02:34.340 --> 00:02:36.680 un 00:02:34.340 --> 00:02:34.630 me 00:02:34.340 --> 00:02:34.630 me 00:02:34.630 --> 00:02:36.680 me 00:02:34.630 --> 00:02:34.970 i 00:02:34.630 --> 00:02:34.970 i 00:02:34.970 --> 00:02:36.680 i 00:02:34.970 --> 00:02:35.220 no 00:02:34.970 --> 00:02:35.220 no 00:02:35.220 --> 00:02:36.680 no 00:02:35.220 --> 00:02:35.510 u 00:02:35.220 --> 00:02:35.510 u 00:02:35.510 --> 00:02:36.680 u 00:02:35.510 --> 00:02:35.890 zu 00:02:35.510 --> 00:02:35.890 zu 00:02:35.890 --> 00:02:36.680 zu 00:02:35.890 --> 00:02:36.680 e 00:02:35.890 --> 00:02:36.680 e 00:02:36.470 --> 00:02:42.680 و همه ی دروغ هایی که من همیشه بهشون باور داشتم رو در انتهای مسیر به همه ثابت میکنم 00:02:36.470 --> 00:02:36.680 line:50% shi 00:02:36.470 --> 00:02:36.680 line:50% shi 00:02:36.470 --> 00:02:36.680 line:50% shi 00:02:36.550 --> 00:02:37.140 line:50% n 00:02:36.550 --> 00:02:37.140 line:50% n 00:02:36.550 --> 00:02:37.140 line:50% n 00:02:36.680 --> 00:02:36.680 e 00:02:36.680 --> 00:02:37.140 shi 00:02:36.680 --> 00:02:37.140 shi 00:02:36.680 --> 00:02:37.300 line:50% ji 00:02:36.680 --> 00:02:37.300 line:50% ji 00:02:36.680 --> 00:02:37.300 line:50% ji 00:02:36.760 --> 00:02:37.550 line:50% ta 00:02:36.760 --> 00:02:37.550 line:50% ta 00:02:36.760 --> 00:02:37.550 line:50% ta 00:02:36.840 --> 00:02:37.800 line:50% ko 00:02:36.840 --> 00:02:37.800 line:50% ko 00:02:36.840 --> 00:02:37.800 line:50% ko 00:02:36.970 --> 00:02:38.010 line:50% no 00:02:36.970 --> 00:02:38.010 line:50% no 00:02:36.970 --> 00:02:38.010 line:50% no 00:02:37.050 --> 00:02:38.300 line:50% mi 00:02:37.050 --> 00:02:38.300 line:50% mi 00:02:37.050 --> 00:02:38.300 line:50% mi 00:02:37.140 --> 00:02:42.680 shi 00:02:37.140 --> 00:02:37.300 n 00:02:37.140 --> 00:02:37.300 n 00:02:37.180 --> 00:02:38.510 line:50% chi 00:02:37.180 --> 00:02:38.510 line:50% chi 00:02:37.180 --> 00:02:38.510 line:50% chi 00:02:37.260 --> 00:02:38.720 line:50% wo 00:02:37.260 --> 00:02:38.720 line:50% wo 00:02:37.260 --> 00:02:38.720 line:50% wo 00:02:37.300 --> 00:02:42.680 n 00:02:37.300 --> 00:02:37.550 ji 00:02:37.300 --> 00:02:37.550 ji 00:02:37.350 --> 00:02:39.390 line:50% ta 00:02:37.350 --> 00:02:39.390 line:50% ta 00:02:37.350 --> 00:02:39.390 line:50% ta 00:02:37.470 --> 00:02:39.600 line:50% shi 00:02:37.470 --> 00:02:39.600 line:50% shi 00:02:37.470 --> 00:02:39.600 line:50% shi 00:02:37.550 --> 00:02:42.680 ji 00:02:37.550 --> 00:02:37.800 ta 00:02:37.550 --> 00:02:37.800 ta 00:02:37.550 --> 00:02:39.760 line:50% ka 00:02:37.550 --> 00:02:39.760 line:50% ka 00:02:37.550 --> 00:02:39.760 line:50% ka 00:02:37.680 --> 00:02:39.930 line:50% me 00:02:37.680 --> 00:02:39.930 line:50% me 00:02:37.680 --> 00:02:39.930 line:50% me 00:02:37.760 --> 00:02:40.100 line:50% ru 00:02:37.760 --> 00:02:40.100 line:50% ru 00:02:37.760 --> 00:02:40.100 line:50% ru 00:02:37.800 --> 00:02:42.680 ta 00:02:37.800 --> 00:02:38.010 ko 00:02:37.800 --> 00:02:38.010 ko 00:02:37.850 --> 00:02:40.260 line:50% yo 00:02:37.850 --> 00:02:40.260 line:50% yo 00:02:37.850 --> 00:02:40.260 line:50% yo 00:02:37.970 --> 00:02:40.680 line:50% u 00:02:37.970 --> 00:02:40.680 line:50% u 00:02:37.970 --> 00:02:40.680 line:50% u 00:02:38.010 --> 00:02:42.680 ko 00:02:38.010 --> 00:02:38.300 no 00:02:38.010 --> 00:02:38.300 no 00:02:38.050 --> 00:02:40.850 line:50% ni 00:02:38.050 --> 00:02:40.850 line:50% ni 00:02:38.050 --> 00:02:40.850 line:50% ni 00:02:38.300 --> 00:02:42.680 no 00:02:38.300 --> 00:02:38.510 mi 00:02:38.300 --> 00:02:38.510 mi 00:02:38.510 --> 00:02:42.680 mi 00:02:38.510 --> 00:02:38.720 chi 00:02:38.510 --> 00:02:38.720 chi 00:02:38.720 --> 00:02:42.680 chi 00:02:38.720 --> 00:02:39.390 wo 00:02:38.720 --> 00:02:39.390 wo 00:02:39.390 --> 00:02:42.680 wo 00:02:39.390 --> 00:02:39.600 ta 00:02:39.390 --> 00:02:39.600 ta 00:02:39.600 --> 00:02:42.680 ta 00:02:39.600 --> 00:02:39.760 shi 00:02:39.600 --> 00:02:39.760 shi 00:02:39.760 --> 00:02:42.680 shi 00:02:39.760 --> 00:02:39.930 ka 00:02:39.760 --> 00:02:39.930 ka 00:02:39.930 --> 00:02:42.680 ka 00:02:39.930 --> 00:02:40.100 me 00:02:39.930 --> 00:02:40.100 me 00:02:40.100 --> 00:02:42.680 me 00:02:40.100 --> 00:02:40.260 ru 00:02:40.100 --> 00:02:40.260 ru 00:02:40.260 --> 00:02:42.680 ru 00:02:40.260 --> 00:02:40.680 yo 00:02:40.260 --> 00:02:40.680 yo 00:02:40.680 --> 00:02:42.680 yo 00:02:40.680 --> 00:02:40.850 u 00:02:40.680 --> 00:02:40.850 u 00:02:40.850 --> 00:02:42.680 u 00:02:40.850 --> 00:02:42.680 ni 00:02:40.850 --> 00:02:42.680 ni 00:02:42.480 --> 00:02:42.680 line:50% ko 00:02:42.480 --> 00:02:42.680 line:50% ko 00:02:42.480 --> 00:02:42.680 line:50% ko 00:02:42.520 --> 00:02:48.650 حتی همه ی دنیا منو طرد کنه 00:02:42.560 --> 00:02:43.060 line:50% no 00:02:42.560 --> 00:02:43.060 line:50% no 00:02:42.560 --> 00:02:43.060 line:50% no 00:02:42.680 --> 00:02:42.680 ni 00:02:42.680 --> 00:02:43.060 ko 00:02:42.680 --> 00:02:43.060 ko 00:02:42.680 --> 00:02:44.020 line:50% se 00:02:42.680 --> 00:02:44.020 line:50% se 00:02:42.680 --> 00:02:44.020 line:50% se 00:02:42.770 --> 00:02:44.350 line:50% ka 00:02:42.770 --> 00:02:44.350 line:50% ka 00:02:42.770 --> 00:02:44.350 line:50% ka 00:02:42.890 --> 00:02:44.810 line:50% i 00:02:42.890 --> 00:02:44.810 line:50% i 00:02:42.890 --> 00:02:44.810 line:50% i 00:02:42.980 --> 00:02:45.100 line:50% ga 00:02:42.980 --> 00:02:45.100 line:50% ga 00:02:42.980 --> 00:02:45.100 line:50% ga 00:02:43.060 --> 00:02:48.650 ko 00:02:43.060 --> 00:02:44.020 no 00:02:43.060 --> 00:02:44.020 no 00:02:43.060 --> 00:02:45.440 line:50% bo 00:02:43.060 --> 00:02:45.440 line:50% bo 00:02:43.060 --> 00:02:45.440 line:50% bo 00:02:43.180 --> 00:02:45.770 line:50% ku 00:02:43.180 --> 00:02:45.770 line:50% ku 00:02:43.180 --> 00:02:45.770 line:50% ku 00:02:43.270 --> 00:02:45.940 line:50% wo 00:02:43.270 --> 00:02:45.940 line:50% wo 00:02:43.270 --> 00:02:45.940 line:50% wo 00:02:43.390 --> 00:02:46.270 line:50% ko 00:02:43.390 --> 00:02:46.270 line:50% ko 00:02:43.390 --> 00:02:46.270 line:50% ko 00:02:43.480 --> 00:02:46.480 line:50% ban 00:02:43.480 --> 00:02:46.480 line:50% ban 00:02:43.480 --> 00:02:46.480 line:50% ban 00:02:43.560 --> 00:02:46.810 line:50% da 00:02:43.560 --> 00:02:46.810 line:50% da 00:02:43.560 --> 00:02:46.810 line:50% da 00:02:43.680 --> 00:02:47.190 line:50% to 00:02:43.680 --> 00:02:47.190 line:50% to 00:02:43.680 --> 00:02:47.190 line:50% to 00:02:43.770 --> 00:02:47.560 line:50% shi 00:02:43.770 --> 00:02:47.560 line:50% shi 00:02:43.770 --> 00:02:47.560 line:50% shi 00:02:43.890 --> 00:02:47.690 line:50% te 00:02:43.890 --> 00:02:47.690 line:50% te 00:02:43.890 --> 00:02:47.690 line:50% te 00:02:43.980 --> 00:02:47.900 line:50% mo 00:02:43.980 --> 00:02:47.900 line:50% mo 00:02:43.980 --> 00:02:47.900 line:50% mo 00:02:44.020 --> 00:02:48.650 no 00:02:44.020 --> 00:02:44.350 se 00:02:44.020 --> 00:02:44.350 se 00:02:44.350 --> 00:02:48.650 se 00:02:44.350 --> 00:02:44.810 ka 00:02:44.350 --> 00:02:44.810 ka 00:02:44.810 --> 00:02:48.650 ka 00:02:44.810 --> 00:02:45.100 i 00:02:44.810 --> 00:02:45.100 i 00:02:45.100 --> 00:02:48.650 i 00:02:45.100 --> 00:02:45.440 ga 00:02:45.100 --> 00:02:45.440 ga 00:02:45.440 --> 00:02:48.650 ga 00:02:45.440 --> 00:02:45.770 bo 00:02:45.440 --> 00:02:45.770 bo 00:02:45.770 --> 00:02:48.650 bo 00:02:45.770 --> 00:02:45.940 ku 00:02:45.770 --> 00:02:45.940 ku 00:02:45.940 --> 00:02:48.650 ku 00:02:45.940 --> 00:02:46.270 wo 00:02:45.940 --> 00:02:46.270 wo 00:02:46.270 --> 00:02:48.650 wo 00:02:46.270 --> 00:02:46.480 ko 00:02:46.270 --> 00:02:46.480 ko 00:02:46.480 --> 00:02:48.650 ko 00:02:46.480 --> 00:02:46.810 ban 00:02:46.480 --> 00:02:46.810 ban 00:02:46.810 --> 00:02:48.650 ban 00:02:46.810 --> 00:02:47.190 da 00:02:46.810 --> 00:02:47.190 da 00:02:47.190 --> 00:02:48.650 da 00:02:47.190 --> 00:02:47.560 to 00:02:47.190 --> 00:02:47.560 to 00:02:47.560 --> 00:02:48.650 to 00:02:47.560 --> 00:02:47.690 shi 00:02:47.560 --> 00:02:47.690 shi 00:02:47.690 --> 00:02:48.650 shi 00:02:47.690 --> 00:02:47.900 te 00:02:47.690 --> 00:02:47.900 te 00:02:47.900 --> 00:02:48.650 te 00:02:47.900 --> 00:02:48.650 mo 00:02:47.900 --> 00:02:48.650 mo 00:02:48.650 --> 00:02:48.650 mo 00:02:49.320 --> 00:02:51.530 من قوی میشم 00:02:49.320 --> 00:02:49.520 line:50% tsu 00:02:49.320 --> 00:02:49.520 line:50% tsu 00:02:49.320 --> 00:02:49.520 line:50% tsu 00:02:49.440 --> 00:02:49.820 line:50% yo 00:02:49.440 --> 00:02:49.820 line:50% yo 00:02:49.440 --> 00:02:49.820 line:50% yo 00:02:49.520 --> 00:02:49.820 tsu 00:02:49.520 --> 00:02:49.820 tsu 00:02:49.520 --> 00:02:50.020 line:50% ku 00:02:49.520 --> 00:02:50.020 line:50% ku 00:02:49.520 --> 00:02:50.020 line:50% ku 00:02:49.650 --> 00:02:50.190 line:50% na 00:02:49.650 --> 00:02:50.190 line:50% na 00:02:49.650 --> 00:02:50.190 line:50% na 00:02:49.730 --> 00:02:50.530 line:50% ru 00:02:49.730 --> 00:02:50.530 line:50% ru 00:02:49.730 --> 00:02:50.530 line:50% ru 00:02:49.820 --> 00:02:51.530 tsu 00:02:49.820 --> 00:02:50.020 yo 00:02:49.820 --> 00:02:50.020 yo 00:02:49.820 --> 00:02:50.730 line:50% yo 00:02:49.820 --> 00:02:50.730 line:50% yo 00:02:49.820 --> 00:02:50.730 line:50% yo 00:02:50.020 --> 00:02:51.530 yo 00:02:50.020 --> 00:02:50.190 ku 00:02:50.020 --> 00:02:50.190 ku 00:02:50.190 --> 00:02:51.530 ku 00:02:50.190 --> 00:02:50.530 na 00:02:50.190 --> 00:02:50.530 na 00:02:50.530 --> 00:02:51.530 na 00:02:50.530 --> 00:02:50.730 ru 00:02:50.530 --> 00:02:50.730 ru 00:02:50.730 --> 00:02:51.530 ru 00:02:50.730 --> 00:02:51.530 yo 00:02:50.730 --> 00:02:51.530 yo 00:02:51.530 --> 00:02:51.530 yo 00:02:52.070 --> 00:02:54.610 و به تلاش برای طلوعی ادامه میدم 00:02:52.070 --> 00:02:52.280 line:50% hi 00:02:52.070 --> 00:02:52.280 line:50% hi 00:02:52.070 --> 00:02:52.280 line:50% hi 00:02:52.190 --> 00:02:52.650 line:50% ka 00:02:52.190 --> 00:02:52.650 line:50% ka 00:02:52.190 --> 00:02:52.650 line:50% ka 00:02:52.280 --> 00:02:52.650 hi 00:02:52.280 --> 00:02:52.650 hi 00:02:52.280 --> 00:02:52.860 line:50% ri 00:02:52.280 --> 00:02:52.860 line:50% ri 00:02:52.280 --> 00:02:52.860 line:50% ri 00:02:52.360 --> 00:02:53.030 line:50% wo 00:02:52.360 --> 00:02:53.030 line:50% wo 00:02:52.360 --> 00:02:53.030 line:50% wo 00:02:52.490 --> 00:02:53.360 line:50% mo 00:02:52.490 --> 00:02:53.360 line:50% mo 00:02:52.490 --> 00:02:53.360 line:50% mo 00:02:52.570 --> 00:02:53.530 line:50% to 00:02:52.570 --> 00:02:53.530 line:50% to 00:02:52.570 --> 00:02:53.530 line:50% to 00:02:52.650 --> 00:02:54.610 hi 00:02:52.650 --> 00:02:52.860 ka 00:02:52.650 --> 00:02:52.860 ka 00:02:52.690 --> 00:02:53.860 line:50% me 00:02:52.690 --> 00:02:53.860 line:50% me 00:02:52.690 --> 00:02:53.860 line:50% me 00:02:52.780 --> 00:02:54.070 line:50% te 00:02:52.780 --> 00:02:54.070 line:50% te 00:02:52.780 --> 00:02:54.070 line:50% te 00:02:52.860 --> 00:02:54.610 ka 00:02:52.860 --> 00:02:53.030 ri 00:02:52.860 --> 00:02:53.030 ri 00:02:53.030 --> 00:02:54.610 ri 00:02:53.030 --> 00:02:53.360 wo 00:02:53.030 --> 00:02:53.360 wo 00:02:53.360 --> 00:02:54.610 wo 00:02:53.360 --> 00:02:53.530 mo 00:02:53.360 --> 00:02:53.530 mo 00:02:53.530 --> 00:02:54.610 mo 00:02:53.530 --> 00:02:53.860 to 00:02:53.530 --> 00:02:53.860 to 00:02:53.860 --> 00:02:54.610 to 00:02:53.860 --> 00:02:54.070 me 00:02:53.860 --> 00:02:54.070 me 00:02:54.070 --> 00:02:54.610 me 00:02:54.070 --> 00:02:54.610 te 00:02:54.070 --> 00:02:54.610 te 00:02:54.610 --> 00:02:54.610 te 00:02:55.070 --> 00:02:55.280 line:50% ge 00:02:55.070 --> 00:02:55.280 line:50% ge 00:02:55.070 --> 00:02:55.280 line:50% ge 00:02:55.200 --> 00:02:55.820 line:50% n 00:02:55.200 --> 00:02:55.820 line:50% n 00:02:55.200 --> 00:02:55.820 line:50% n 00:02:55.280 --> 00:02:59.530 که فراتر از افقه 00:02:55.280 --> 00:02:55.820 ge 00:02:55.280 --> 00:02:55.820 ge 00:02:55.280 --> 00:02:56.200 line:50% ka 00:02:55.280 --> 00:02:56.200 line:50% ka 00:02:55.280 --> 00:02:56.200 line:50% ka 00:02:55.360 --> 00:02:56.410 line:50% i 00:02:55.360 --> 00:02:56.410 line:50% i 00:02:55.360 --> 00:02:56.410 line:50% i 00:02:55.490 --> 00:02:56.700 line:50% no 00:02:55.490 --> 00:02:56.700 line:50% no 00:02:55.490 --> 00:02:56.700 line:50% no 00:02:55.570 --> 00:02:56.950 line:50% sa 00:02:55.570 --> 00:02:56.950 line:50% sa 00:02:55.570 --> 00:02:56.950 line:50% sa 00:02:55.700 --> 00:02:57.410 line:50% ki 00:02:55.700 --> 00:02:57.410 line:50% ki 00:02:55.700 --> 00:02:57.410 line:50% ki 00:02:55.780 --> 00:02:57.620 line:50% e 00:02:55.780 --> 00:02:57.620 line:50% e 00:02:55.780 --> 00:02:57.620 line:50% e 00:02:55.820 --> 00:02:59.530 ge 00:02:55.820 --> 00:02:56.200 n 00:02:55.820 --> 00:02:56.200 n 00:02:56.200 --> 00:02:59.530 n 00:02:56.200 --> 00:02:56.410 ka 00:02:56.200 --> 00:02:56.410 ka 00:02:56.410 --> 00:02:59.530 ka 00:02:56.410 --> 00:02:56.700 i 00:02:56.410 --> 00:02:56.700 i 00:02:56.700 --> 00:02:59.530 i 00:02:56.700 --> 00:02:56.950 no 00:02:56.700 --> 00:02:56.950 no 00:02:56.950 --> 00:02:59.530 no 00:02:56.950 --> 00:02:57.410 sa 00:02:56.950 --> 00:02:57.410 sa 00:02:57.410 --> 00:02:59.530 sa 00:02:57.410 --> 00:02:57.620 ki 00:02:57.410 --> 00:02:57.620 ki 00:02:57.620 --> 00:02:59.530 ki 00:02:57.620 --> 00:02:59.530 e 00:02:57.620 --> 00:02:59.530 e 00:02:59.530 --> 00:03:00.530 e 00:03:01.950 --> 00:03:05.750 هیولا 00:03:01.950 --> 00:03:05.750 تک بال 00:03:01.950 --> 00:03:05.750 هیولا 00:03:01.950 --> 00:03:05.750 تک بال 00:03:01.950 --> 00:03:02.950 ‫ 00:03:03.290 --> 00:03:04.910 ‫پس ما مجبوریم بریم تو هزارتو... 00:03:04.910 --> 00:03:06.040 ‫اره؟ 00:03:06.040 --> 00:03:07.000 ‫درسته 00:03:07.000 --> 00:03:09.790 ‫من با هفاستئوس، تاکه ... و بقیه حرف زدم ولی... 00:03:10.170 --> 00:03:12.420 ‫اگر اطلاعات بیشتری در مورد وینه کون میخوایم، 00:03:12.420 --> 00:03:14.300 ‫روی زمین چیز زیادی گیرمون نمیاد. 00:03:14.300 --> 00:03:17.220 ‫برای جمع اوری اطلاعات گیلد بهترین جاس, ... اما.. 00:03:17.220 --> 00:03:19.100 ‫ما نمیخوایم جلب توجه کنیم. 00:03:19.100 --> 00:03:20.680 ‫معلومه که نمیخوایم. 00:03:20.680 --> 00:03:24.730 ‫اگه بقیه بفهمن کارمون تمومه. 00:03:24.730 --> 00:03:26.770 ‫و معلوم نیس چه بلایی سرش میارن. 00:03:27.150 --> 00:03:28.060 ‫اره 00:03:28.480 --> 00:03:32.150 ‫برا همینه که ازت میخوام خیلی مخفیانه وارد هزارتو بشی... 00:03:32.480 --> 00:03:35.900 ‫و همونجایی که وینه کون رو پیدا کردی و اطرافشو بگردی.... 00:03:35.900 --> 00:03:37.910 ‫هرچیزی که دیدی رو به من گزارش میدی. 00:03:38.240 --> 00:03:39.490 ‫فهمیدم. 00:03:39.490 --> 00:03:40.410 ‫بل؟ 00:03:40.830 --> 00:03:42.200 ‫داری میری؟ 00:03:42.620 --> 00:03:45.410 ‫همه چی رو به راهه، زود برمیگردم. 00:03:45.750 --> 00:03:49.380 ‫درسته. ما نمیخوایم خونه رو خالی ول کنیم بریم. 00:03:49.380 --> 00:03:51.540 ‫شما دوتا بمونین و مواظب اینجا باشین 00:03:51.540 --> 00:03:54.050 ‫و ما سه تا میریم به طبقه ی نوزدهم 00:03:54.050 --> 00:03:56.510 ‫احتمالا بیشتر از یک روز طول میکشه. 00:03:57.930 --> 00:04:02.470 ‫نمیتونیم از هرکسی کمک بگیریم. 00:04:06.640 --> 00:04:08.520 ‫میخواین برین به لیوریا؟ 00:04:08.770 --> 00:04:10.230 ‫ا..اره 00:04:10.230 --> 00:04:12.110 ‫و، امم، اگه ممکنه... 00:04:12.110 --> 00:04:15.190 ‫امیدوار بودیم شاید شما کمکون کنید، ریو سان. 00:04:15.530 --> 00:04:17.950 ‫کاری هست که اونجا باید انجام بدید؟ 00:04:17.950 --> 00:04:18.990 ‫خـ..خب، اممم 00:04:18.990 --> 00:04:23.410 ‫یه ماموریت یکروزه داریم! 00:04:23.410 --> 00:04:24.410 ‫بخاطر اینه 00:04:25.950 --> 00:04:27.290 ‫کرانل سان... 00:04:27.290 --> 00:04:31.000 ‫متاسفم، ولی من تو رستوران سرم خیلی شلوغه... 00:04:31.000 --> 00:04:32.250 ‫بل کرانل! 00:04:32.920 --> 00:04:34.250 ‫عایشه سان... 00:04:34.250 --> 00:04:35.710 ‫اینجا چیکار میکنی؟ 00:04:36.010 --> 00:04:40.550 ‫این اطراف بودم، خواستم ببینم هاروهیمه چیکار میکنه. 00:04:40.550 --> 00:04:43.010 ‫ک شما رو دیدم. 00:04:43.430 --> 00:04:45.770 ‫چرا همچین جایی اومدین؟ 00:04:45.770 --> 00:04:48.270 ‫خب....چونکه... 00:04:48.770 --> 00:04:52.310 ‫واو، اون واقعا یه آمازونه 00:04:53.480 --> 00:04:54.980 ‫فهمیدم 00:04:54.980 --> 00:04:57.400 ‫پس شما دنبال یه اسکورت کننده اید. 00:04:57.400 --> 00:05:00.110 ‫خیلی خب من قبول میکنم 00:05:00.110 --> 00:05:01.450 ‫واقعا؟ 00:05:01.450 --> 00:05:05.120 ‫البته.فقط به لیوریا میریم و سریع برمیگردیم درسته؟ 00:05:05.490 --> 00:05:09.210 ‫همیشه دلم میخواست یبار با شما برم اونجا. 00:05:09.580 --> 00:05:10.790 ‫ب هر حال... 00:05:11.580 --> 00:05:13.670 ‫برای خدماتم پول زیادی میگیرم. 00:05:15.250 --> 00:05:18.090 ‫بعلاوه، من شانسمو برای داشتن تو از دست دادم. 00:05:18.090 --> 00:05:20.590 ‫این دفعه، وقتی به توافق برسیم، 00:05:25.850 --> 00:05:27.810 ‫بکش کنار، آمازون. 00:05:27.810 --> 00:05:30.180 ‫نمیذارم همچین کارایی باهاش بکنی 00:05:30.430 --> 00:05:32.190 ‫تو چی میگی؟ 00:05:32.190 --> 00:05:34.650 ‫نکنه توهم میخوایش؟ 00:05:34.650 --> 00:05:36.940 ‫ اشتباه نکن. 00:05:36.940 --> 00:05:40.030 ‫اون خودش یکیو داره. 00:05:40.030 --> 00:05:40.610 ‫چی؟ 00:05:40.610 --> 00:05:43.110 ‫اوه، چه تصادفی! 00:05:43.110 --> 00:05:48.200 ‫امیدوارم با کسی که به گرد پای منم نمیرسه خوشحال باشه 00:05:48.410 --> 00:05:50.870 ‫لطفا حرفای بی ربط نزنید. 00:05:50.870 --> 00:05:52.670 ‫فقط برای کرانل سان دردسر درست میکنی 00:05:52.960 --> 00:05:55.290 ‫اوکی، فهمیدم فهمیدم. 00:05:55.290 --> 00:06:00.550 ‫اولین کسی ک طعمشو میچشه منم، اون دختره هم خوابشو ببینه. 00:06:00.550 --> 00:06:01.920 ‫همون چیزی ک یه الف لایقشه. 00:06:01.920 --> 00:06:05.470 ‫من نمیتونم به یه همچین آدم بی شخصیتی اعتماد کنم. 00:06:05.470 --> 00:06:07.050 ‫تو اونی هستی که باید عقب بکشه. 00:06:09.270 --> 00:06:10.560 ‫سیرو... 00:06:10.560 --> 00:06:11.850 ‫یه نصفه روز نیستم. 00:06:12.230 --> 00:06:15.100 ‫متاسفم، ولی میشه تو به ماما میا بگی؟ 00:06:15.100 --> 00:06:16.310 ‫چی؟ریو؟ 00:06:16.310 --> 00:06:18.190 ‫اون خطرناکه. 00:06:18.190 --> 00:06:22.150 ‫بخاطر کرانل سان باهاشون میرم. 00:06:22.860 --> 00:06:24.950 ‫برای شیفت عصر برمیگردم. 00:06:24.950 --> 00:06:26.530 ‫ا..اوکی! 00:06:27.370 --> 00:06:30.450 ‫خب، امیدوار بودیم این اتفاق بیفته ولی... 00:06:30.450 --> 00:06:32.960 ‫ماجراجوی معروفی بودن یعنی که... 00:06:32.960 --> 00:06:35.790 ‫همه توجهشون به توعه، و این خسته کنندس. 00:06:45.840 --> 00:06:47.260 ‫عالی بود! 00:06:47.260 --> 00:06:49.510 ‫میدونی، بعد از اینکه از کمپ راکیان برگشتم، 00:06:49.850 --> 00:06:52.270 ‫,از یه شخص خاص شکست خوردم 00:06:52.270 --> 00:06:55.060 ‫یه مدت تو هزارتو موندم تا دوباره به خودم بیام. 00:06:55.060 --> 00:06:56.850 ‫آنتیانیرا... 00:06:56.850 --> 00:06:57.690 ‫فهمیدم. 00:06:58.150 --> 00:06:59.150 ‫پس این اونه 00:07:04.950 --> 00:07:07.320 ‫هاه!کارت خوبه. 00:07:07.700 --> 00:07:08.740 ‫توهم همینطور. 00:07:26.220 --> 00:07:26.720 ‫بل!! 00:07:26.720 --> 00:07:27.720 ‫بل ساما! 00:07:34.310 --> 00:07:36.690 ‫مشکل چیه، کرانل سان؟ 00:07:36.690 --> 00:07:38.600 ‫مثل همیشه نیستی. 00:07:42.190 --> 00:07:43.690 ‫این دیگه چه مبارزه ای بود؟ 00:07:43.690 --> 00:07:45.440 ‫باعث میشید علاقمو از دست بدم. 00:07:46.490 --> 00:07:48.410 ‫باید عجله کنیم. 00:07:48.410 --> 00:07:52.080 ‫گولایت تو طبقه یه هیفدهم از بین رفته. 00:07:52.080 --> 00:07:55.160 ‫خوبه، قبل ازینکه دوباره رشد کنهازش رد میشیم. 00:07:56.870 --> 00:07:58.170 ‫بل... 00:07:58.170 --> 00:07:59.960 ‫تو نمیتونی... 00:08:11.100 --> 00:08:11.720 ‫هیی 00:08:12.050 --> 00:08:14.520 ‫گفتن میرن وسیله هارو با پول عوض کنن. 00:08:14.520 --> 00:08:17.270 ‫ولی هنوز برنگشتن. 00:08:17.640 --> 00:08:19.690 ‫ممکنه ولمون کرده باشن و خودشون تنها رفته باشن؟ 00:08:20.900 --> 00:08:24.650 ‫مطمعنم مردا خیلی کارا دارن که باهم انجام بدن. 00:08:24.650 --> 00:08:27.570 ‫یکاری که تو نمیخوای ما بفهمیم، شاید؟ 00:08:27.950 --> 00:08:32.120 ‫عایشه ساما چی میگی؟لیلی هیچ سرنخی نداره! 00:08:32.410 --> 00:08:34.370 ‫ای توله سگ 00:08:39.750 --> 00:08:44.380 ‫فکنم باید یچیزی به عایشه ساما و ریو ساما میگفتیم قبل ازینکه ولشون کنیم. 00:08:44.380 --> 00:08:45.880 ‫اگه اوناهم بامون میومدن، 00:08:45.880 --> 00:08:48.510 ‫و تو کارمون سرک میکشیدن برامون دردسر میشد، نه؟ 00:08:48.510 --> 00:08:50.220 ‫بسپرشون به لیلی. 00:08:51.470 --> 00:08:53.970 ‫ما تازه اینجا بودیم، 00:08:53.970 --> 00:08:56.970 ‫ولی الان متفاوت بنظر میاد. 00:08:57.810 --> 00:09:00.600 ‫شنیدم بهش میگم هزارتوی درخت عظیم. 00:09:00.600 --> 00:09:02.610 ‫تو گیلد اینو شنیدم. 00:09:02.610 --> 00:09:03.810 ‫جدی؟... 00:09:06.980 --> 00:09:08.650 ‫اینجا بود؟ 00:09:09.360 --> 00:09:10.150 ‫آره 00:09:10.610 --> 00:09:12.620 ‫همینجا وینه رو پیداش کردم. 00:09:14.330 --> 00:09:16.410 ‫همونطور که فکرشو میکردم، اینجا هیچی نیست. 00:09:16.410 --> 00:09:19.040 ‫به این راحتیا چیزی پیدا نمیشه. 00:09:41.060 --> 00:09:42.730 ‫بوی همنوعمو میدین... 00:09:44.980 --> 00:09:45.940 ‫چی؟ 00:09:46.570 --> 00:09:49.190 ‫شما دزدیدینش؟ 00:09:49.190 --> 00:09:50.650 ‫هم نوع منو؟ 00:09:51.450 --> 00:09:53.110 ‫نه،اینطور نیست. 00:09:53.110 --> 00:09:54.870 ‫بوی خون نمیدین 00:09:54.870 --> 00:09:58.580 ‫تو اونی هستی که فلس دربارش میگفت؟ 00:09:58.580 --> 00:09:59.410 ‫فلس؟ 00:10:00.120 --> 00:10:01.910 ‫یه سوال دارم... 00:10:01.910 --> 00:10:05.380 ‫تو باور داری ما میتونیم باهم زندگی کنیم؟ 00:10:05.710 --> 00:10:07.340 ‫باهم؟منظورت چیـ... 00:10:07.340 --> 00:10:09.170 ‫در مورد چی حرف میزنی؟ 00:10:10.010 --> 00:10:13.010 ‫شما مارو میکشید. 00:10:13.010 --> 00:10:16.140 ‫ماهم شمارو میکشیم. 00:10:16.550 --> 00:10:18.180 ‫اینه سرنوشت ما؟ 00:10:18.510 --> 00:10:20.520 ‫نمیتونیم فقط سعی کنیم همو درک کنیم؟ 00:10:22.390 --> 00:10:25.810 ‫میخوام نور خورشید رو حس کنم... 00:10:26.230 --> 00:10:28.900 ‫بجای اینکه تو این جهنم کابوس ببینم. 00:10:28.900 --> 00:10:31.190 ‫میخوام بالهامو آزادانه باز کنم.. 00:10:31.780 --> 00:10:34.700 ‫شما دوتا بنظر متفاوت میاید. 00:10:34.700 --> 00:10:37.700 ‫یکم امیدوار شدم، فقط یکم... 00:10:47.460 --> 00:10:48.840 پر؟ 00:10:48.840 --> 00:10:51.130 بیخیال حاجی گیر آوردی!؟ 00:10:51.760 --> 00:10:54.550 مثل...وینه..؟ 00:11:14.280 --> 00:11:17.360 ‫اوه! ماجراجو کوچولو اینجاس؟ 00:11:17.360 --> 00:11:19.450 ‫اره، مطمعنم خودش بود. 00:11:19.450 --> 00:11:22.370 ‫شک ندارم اون روزم اینجا بوده... 00:11:22.660 --> 00:11:24.290 ‫جدی؟ 00:11:24.290 --> 00:11:25.830 ‫بوی یه چیزیو حس میکنم... 00:11:26.290 --> 00:11:29.960 ‫بیاید ببینیم چ خبره. 00:11:30.960 --> 00:11:31.960 ‫ 00:11:32.920 --> 00:11:35.510 ‫ممنونم، از هردوتون. 00:11:35.930 --> 00:11:39.510 ‫نگران بودم شما میخواید چیکار کنید. 00:11:40.010 --> 00:11:42.600 ‫ولی خب، بعضی وقتا پرسیدن بهترین بهترین راه نیست. 00:11:42.600 --> 00:11:43.810 ‫کرانل سان... 00:11:43.810 --> 00:11:46.940 ‫اگه تو دردسر افتادین لطفا به من بگین. 00:11:46.940 --> 00:11:49.230 ‫با همه توانم کمکت میکنم. 00:11:50.690 --> 00:11:53.070 ‫میزارم سهم منم برداری. 00:11:53.070 --> 00:11:55.110 ‫به هاروهیمه سلام برسون. 00:11:57.740 --> 00:11:58.780 ‫خیلی خب 00:11:58.780 --> 00:12:00.820 ‫حالا بهم میگی؟ 00:12:01.240 --> 00:12:06.290 ‫شما از وقتی برگشتین خیلی عجیب شدین. 00:12:06.540 --> 00:12:08.250 ‫ا..اره... 00:12:08.250 --> 00:12:09.920 ‫در مورد اون... 00:12:09.920 --> 00:12:12.630 ‫راستش، دارم سعی میکنم افکارمو مرتب کنم 00:12:13.210 --> 00:12:15.760 ‫اشکالی نداره اگه صبر کنیم تا برسیم پیش هستیا ساما؟ 00:12:15.760 --> 00:12:17.630 ‫ها؟اوکی. 00:12:17.630 --> 00:12:19.470 ‫من مشکلی ندارم، اما... 00:12:19.470 --> 00:12:23.060 ‫متاسفم لیلی، من فقد یکم... 00:12:23.060 --> 00:12:24.930 ‫زمان نیاز دارم. 00:12:29.400 --> 00:12:32.980 ‫تو باور داری که ما میتونیم باهم زندگی کنیم؟ 00:12:33.360 --> 00:12:34.400 ‫کی... 00:12:35.070 --> 00:12:36.820 ‫اون کی بود؟ 00:12:36.820 --> 00:12:39.570 ‫هی! تازه کار! 00:12:40.200 --> 00:12:44.080 ‫عجب شانسی! فکر نمیکردم اینجا ببینمت. 00:12:44.410 --> 00:12:47.080 ‫میتونم کمکت کنم؟ 00:12:48.210 --> 00:12:50.620 ‫نیازی به گارد گرفتن نیست. 00:12:50.620 --> 00:12:52.460 ‫اما به نظرم نمیتون یکاریش کنی. 00:12:52.460 --> 00:12:55.460 ‫ما خیلی مشکوک بنظر میرسیم، نه؟ ما خدایان. 00:12:56.010 --> 00:12:57.380 ‫من ایکلوسم. 00:12:58.090 --> 00:13:02.680 ‫یه عوضی داره از من به عنوان قلاب ماهیگیریش استفاده میکنه. 00:13:02.680 --> 00:13:04.850 ‫ا..اها! 00:13:07.350 --> 00:13:10.020 ‫تو چیزی دربار ه ی یه هیولایه سخنگو نمیدونی؟ 00:13:11.600 --> 00:13:16.400 ‫شنیدم خیلی خوشگله! 00:13:16.860 --> 00:13:19.400 ‫ظاهرا تو طبقه ی نوزدهم پیداش کردن... 00:13:19.400 --> 00:13:21.160 ‫فقط دلم میخواد ببینمش،میدونی؟ 00:13:21.160 --> 00:13:23.660 ‫برای همین دارم از همه میپرسم. 00:13:24.120 --> 00:13:26.410 ‫هی،بچه! 00:13:26.410 --> 00:13:28.580 ‫اگه چیزی راجبش میدونی... 00:13:28.580 --> 00:13:30.620 ‫چه تصادفی، بل کون... 00:13:31.210 --> 00:13:32.920 ‫هرمس ساما.. 00:13:32.920 --> 00:13:34.710 ‫بل کون، بگو 00:13:35.250 --> 00:13:38.210 ‫یه خدای عجیب داره اذیتت میکنه،اره؟ 00:13:38.210 --> 00:13:38.670 ‫چی؟ 00:13:39.050 --> 00:13:41.630 ‫با ایکلوس یکم کار دارم. 00:13:41.930 --> 00:13:43.090 ‫جدی؟ 00:13:46.810 --> 00:13:50.730 ‫این درسته ک میگن قبیله ی ایکلوس داره یه کار قاچاقی میکنه؟ 00:13:50.730 --> 00:13:52.270 ‫هاه؟ 00:13:52.270 --> 00:13:54.230 ‫تو به من شک داری؟ 00:13:54.610 --> 00:13:57.860 ‫من یه دوست مشکوک از بهشت نمیخام. 00:13:57.860 --> 00:14:03.280 ‫اما مردم میگن قبیله ی تو عضو یه فرقه ی تاریک بوده، اویلوس 00:14:03.280 --> 00:14:05.120 ‫اینا همش چرته. 00:14:05.120 --> 00:14:06.700 ‫من شرور نیستم. 00:14:07.160 --> 00:14:08.660 ‫یه چیز دیگه 00:14:08.660 --> 00:14:11.210 ‫هیولاهای غیر عادی ای دارن از اینجا 00:14:11.210 --> 00:14:14.960 ‫اوراریو پخش میشن، انگار میخوان هرج و مرج ایجاد کنن. 00:14:18.920 --> 00:14:22.170 ‫و میخوای بگی من همچین چیزیو میخوام، هرمس؟ 00:14:22.170 --> 00:14:24.680 ‫که من دارم هیولاهای رویایی 00:14:24.680 --> 00:14:27.470 ‫به دنیای زیرین میفرستم؟ 00:14:27.470 --> 00:14:29.140 ‫این خنده داره! 00:14:29.140 --> 00:14:32.850 ‫اما متاسفانه باید بگم، من تو هیچ کدوم دستی ندارم. 00:14:32.850 --> 00:14:35.690 ‫انگار بچه هادارن هیجان زده میشن. 00:14:35.690 --> 00:14:38.480 ‫این اواخر، اونایی که به خداشون احترام نمیذارن، 00:14:38.480 --> 00:14:40.690 ‫اون تخسا، دارن زیاد میشن. 00:14:40.690 --> 00:14:43.360 ‫از من به عنوان حمال استفاده میکنن! 00:14:43.990 --> 00:14:45.360 ‫ولی میدونی؟ 00:14:46.120 --> 00:14:48.490 ‫هرکاری ک میکنن احمقانس. 00:14:49.030 --> 00:14:50.830 ‫باعث میشن بخندی. 00:14:51.120 --> 00:14:55.040 ‫اینکه افراد قبیله رو کنترل کنی هم از وظایف یه خداس، 00:14:55.040 --> 00:14:59.340 ‫اون بچه ها شاید نتونن دردو تحمل کنن، ولی هیچوقت به خوشگذرونی نه نمیگن 00:14:59.750 --> 00:15:01.300 ‫ما مثل همیم، نیستیم؟ 00:15:01.760 --> 00:15:04.300 ‫به همین خاطر تا وقتی بتونن منو سرگرم کنن، 00:15:04.300 --> 00:15:06.760 ‫جلوشونو نمیگیرم. 00:15:07.140 --> 00:15:10.890 ‫حتی اگه سرمو ببری رو سینی تحویلشون بدی جلوشون رو نمی گیره. 00:15:11.520 --> 00:15:14.940 ‫اونا قایم میشن و بعد میرن با یه خدای دیگه قرارداد میبندن. 00:15:14.940 --> 00:15:17.730 ‫و دوباره به کارای احمقانه شون ادامه میدن. 00:15:19.400 --> 00:15:20.690 ‫احتمالا . 00:15:22.110 --> 00:15:25.240 ‫تو باید از اونایی که اینجا قایم کردی کمک بگیری. 00:15:25.240 --> 00:15:28.280 ‫و دنبال خواسته های قلبیت بری. 00:15:28.740 --> 00:15:31.450 ‫حالا هرچی، برام مهم نیس. 00:15:31.450 --> 00:15:33.660 ‫اینطوری بیشتر خوش میگذره. 00:15:34.500 --> 00:15:36.370 ‫چقد ناخوشایند. 00:15:36.670 --> 00:15:39.420 ‫انگار همه ی خدایان دنبال سرگرمین. 00:15:44.010 --> 00:15:46.090 ‫هاروهیمه، پیدات کردم! 00:15:46.090 --> 00:15:49.340 ‫اوه خدای من! پیدام کردی! 00:15:49.640 --> 00:15:51.760 ‫این دفعه نوبت توعه هاروهیمه. 00:15:51.760 --> 00:15:52.760 ‫آره 00:15:52.760 --> 00:15:54.730 ‫حالا، من میشمرم. 00:15:54.730 --> 00:16:00.560 ‫یک...دو...سه...چهار 00:16:13.950 --> 00:16:15.500 ‫بوی بلو میده. 00:16:28.050 --> 00:16:29.090 ‫بل... 00:16:29.090 --> 00:16:31.510 ‫هنوز برنگشته؟ 00:16:32.010 --> 00:16:34.220 ‫درسته ولف کون؟ 00:16:34.560 --> 00:16:38.230 ‫به جز وینه کون یه هیولای سخنگوی دیگه هم هست؟ 00:16:38.230 --> 00:16:39.390 ‫اره 00:16:39.390 --> 00:16:41.060 ‫تو طبقه ی نوزدهم... 00:16:41.060 --> 00:16:43.480 ‫بنظر میاد همونجایی بوده که بل وینه رو دیده. 00:16:43.820 --> 00:16:46.690 ‫بازم مثل وینه دونو هست..؟ 00:16:46.990 --> 00:16:51.700 ‫"طبق گفته ی اون، "ما بوی همنوعشو میدیم 00:16:54.830 --> 00:16:59.080 ‫به نظر لیلی ما نباید با وینه ساما زندگی کنیم. 00:17:00.040 --> 00:17:01.750 ‫لیلی دونو! چی داری میگی؟ 00:17:01.750 --> 00:17:05.960 ‫ما یه مشکل جدی پیدا کردیم. 00:17:06.760 --> 00:17:08.880 ‫این خیلی خطرناکه 00:17:08.880 --> 00:17:11.300 ‫ولی اونطوری وینه دونو باید... 00:17:11.760 --> 00:17:14.510 ‫ما باید اونو بیرون از اوراریو آزاد کنیم. 00:17:14.510 --> 00:17:16.180 ‫اون یه اژدهاس. 00:17:16.890 --> 00:17:20.560 ‫باید خیلی قوی تر از هیولاهایی که میان روی سطح زمین باشه. 00:17:20.850 --> 00:17:21.810 ‫لیلی دونو! 00:17:22.100 --> 00:17:25.400 ‫اصلا نگهشم که داریم، 00:17:25.400 --> 00:17:26.900 ‫بعدش چیکار میخوایم کنیم؟ 00:17:27.440 --> 00:17:29.950 ‫نمیتونیم تا ابد قایمش کنیم. 00:17:30.360 --> 00:17:33.120 ‫میتونی به طور قطعی بگی اون حتما یه هیولای رامه؟ 00:17:33.530 --> 00:17:35.330 ‫هیچکس اینو باور نمیکنه. 00:17:35.780 --> 00:17:38.370 ‫اون مثل یه بمب ساعتیه. 00:17:38.370 --> 00:17:39.960 ‫حتی اگه الان همه چی خوب باشه. 00:17:39.960 --> 00:17:42.540 ‫بلاخره یروز این قبیله رو نابود میکنه. 00:17:43.290 --> 00:17:46.340 ‫نمیتونیم اینو به بل سامای احساساتی بسپاریم. 00:17:46.340 --> 00:17:50.550 ‫حتی اگه این مارو حقیر و منفور کنه،باید یه کاری کنیم. 00:17:52.380 --> 00:17:54.390 ‫ما و وینه ساما... 00:17:55.350 --> 00:17:57.350 ‫نمیتونیم باهم زندگی کنیم. 00:17:57.350 --> 00:17:58.310 ‫اون... 00:17:58.850 --> 00:18:00.310 ‫یه هیولاس. 00:18:09.070 --> 00:18:10.190 ‫نکنه... 00:18:13.030 --> 00:18:15.660 ‫چرا؟چرا؟ 00:18:16.070 --> 00:18:20.040 ‫چرا نمیشه پیش بقیه باشم؟...پیش بل! 00:18:20.410 --> 00:18:21.460 ‫بل... 00:18:21.460 --> 00:18:22.870 ‫بل، تو کجایی؟ 00:18:23.420 --> 00:18:24.330 ‫بل... 00:18:24.790 --> 00:18:25.920 ‫بل! 00:18:27.130 --> 00:18:28.750 ‫وینه رفته؟؟ 00:18:29.000 --> 00:18:30.550 ‫ما حواسمون نبود. 00:18:30.550 --> 00:18:33.130 ‫فکرشو نمیکردیم ممکنه اون بشنوه. 00:18:33.590 --> 00:18:36.640 ‫ولف و بقیه از هم جدا شدن تا پیداش کنن. 00:18:37.100 --> 00:18:38.850 ‫منم میرم! 00:18:41.180 --> 00:18:43.730 ‫لطفا حالت خوب باشه، وینه کون... 00:18:53.400 --> 00:18:55.910 ‫بل، تو کجایی؟ 00:19:28.360 --> 00:19:30.150 ‫حالت خوبه؟ 00:19:32.610 --> 00:19:35.070 ‫یه هیولااااس! 00:19:38.530 --> 00:19:40.530 ‫یه هارپی؟...نه یه سیرنه. 00:19:40.870 --> 00:19:42.790 ‫چطوریه یه هیولا اینجاس؟ 00:19:42.790 --> 00:19:43.830 ‫اون خیلی خطرناکه. 00:19:43.200 --> 00:19:44.330 ‫هیولا... 00:19:44.330 --> 00:19:45.040 ‫برید عقبب! 00:19:45.040 --> 00:19:46.160 ‫چطور اومده تو شهر؟ 00:19:48.000 --> 00:19:48.960 ‫هاه؟ 00:19:49.840 --> 00:19:51.840 ‫تو... تو یه هیولایی! 00:20:00.600 --> 00:20:02.140 ‫گمشو ازینجا، هیولا! 00:20:02.140 --> 00:20:03.680 ‫این شهر ماست! 00:20:04.100 --> 00:20:06.560 ‫برگرد به همون جهنمی که ازش اومدی. 00:20:06.560 --> 00:20:08.350 ‫اخ، این درد داره... 00:20:08.350 --> 00:20:10.650 ‫از اینجا برو! 00:20:12.520 --> 00:20:14.030 ‫کمکم کن. 00:20:14.030 --> 00:20:16.190 ‫کمکم کن، بل... 00:20:17.700 --> 00:20:20.320 ‫بزارید رد شم! لطفا بزارید رد شم! 00:20:23.990 --> 00:20:24.870 ‫ولف؟ 00:20:25.160 --> 00:20:26.660 ‫میخوای چیکار کنی؟ 00:20:26.660 --> 00:20:29.290 ‫اگه الان بهش کمک کنی دیگه هیچ راه نجاتی نداری. 00:20:30.080 --> 00:20:31.040 ‫ولی... 00:20:31.040 --> 00:20:32.670 ‫نمیتونم همینطوری ولش کن! 00:20:32.670 --> 00:20:33.500 ‫بل! 00:20:34.960 --> 00:20:36.090 ‫وینه!! 00:20:37.300 --> 00:20:38.880 ‫برو تو اتاق مخفی تو انبار. 00:20:47.980 --> 00:20:49.230 ‫ازین طرف رفتن! 00:20:49.230 --> 00:20:50.810 ‫اون الف کی بود؟ 00:20:50.810 --> 00:20:52.810 ‫یکی بره خبرو به گیلد برسونه، سریع 00:20:52.810 --> 00:20:53.900 ‫بل دونو 00:20:55.190 --> 00:20:56.440 ‫اون... 00:20:56.440 --> 00:20:57.740 ‫لیلی بود نه؟ 00:20:58.320 --> 00:21:00.160 ‫اره، بیا بریم. 00:21:00.160 --> 00:21:02.410 ‫کـ..کجا میریم؟ 00:21:02.700 --> 00:21:04.450 ‫به اتاق مخفی انبار. 00:21:05.160 --> 00:21:07.000 ‫به خونمون. 00:21:13.710 --> 00:21:15.210 ‫بل... 00:21:15.710 --> 00:21:19.670 ‫این که من پیش تو باشم بده ،بل؟ 00:21:39.740 --> 00:21:41.400 ‫هی! پیداشون کردی؟ 00:21:41.400 --> 00:21:42.910 ‫اینجا نیستن 00:21:44.280 --> 00:21:46.200 ‫پس جواب نداد. 00:21:48.540 --> 00:21:52.960 ‫هنوز یذره امید دارن، هرچند...... 00:21:52.960 --> 00:21:54.210 ‫خیلی ضعیفه. 00:21:55.000 --> 00:21:57.460 ‫قراره چیکار کنی، اورانوس؟ 00:22:04.930 --> 00:22:04.930 ‫ 00:22:04.950 --> 00:22:14.950 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:15.560 --> 00:22:18.320 ‫ حس انگیزه گرفتن 00:22:15.560 --> 00:22:18.320 furidashita yumeni 00:22:18.320 --> 00:22:20.440 ‫و مشتاق شدن با یه رویای نوپا 00:22:18.320 --> 00:22:20.440 atatte utsutta mitai 00:22:20.440 --> 00:22:26.410 ‫این اشتیاق برای چیه؟ این حس.. 00:22:20.440 --> 00:22:26.410 donna ondo, kibun 00:22:26.410 --> 00:22:28.990 ‫مردم این همه چیز با ارزش تنم کردن. 00:22:26.410 --> 00:22:28.990 boku no koe mo shiranai 00:22:28.990 --> 00:22:32.330 ‫در حالی که حتی صدامو نمیشناسن.. 00:22:28.990 --> 00:22:32.330 dareka ga tsuketa kachi mi iya 00:22:32.330 --> 00:22:35.460 ‫اونا قراره کنار گذاشته شن. 00:22:32.330 --> 00:22:35.460 zenbu zenbu 00:22:36.130 --> 00:22:36.920 ‫و شسته شن! 00:22:36.130 --> 00:22:36.920 arau nda 00:22:36.920 --> 00:22:39.800 ‫اگه میتونستم زمانو برگردونم عقب، 00:22:36.920 --> 00:22:39.800 saisho made 00:22:41.380 --> 00:22:45.300 ‫بهشون نشون میدادم چطور شروع می کردم. 00:22:41.380 --> 00:22:45.300 maki modoshite misetai 00:22:45.640 --> 00:22:47.550 ‫چطور هدفم تغییر نمیکرد. 00:22:45.640 --> 00:22:47.550 kawaranai omoi 00:22:48.180 --> 00:22:53.140 ‫و به خودم متعهد میموندم 00:22:48.180 --> 00:22:53.140 sodate ima, ikita 00:22:53.350 --> 00:22:57.110 ‫من هرگز این رویای قدیمی رو فراموش نمیکنم 00:22:53.350 --> 00:22:57.110 tanabiku yume ga sorenai yo 00:22:57.110 --> 00:23:03.450 ‫تارهای طلایی که از جمع کردن دوست‌داشتنی‌ترین گنجینه‌های قلبم باقی مونده 00:22:57.110 --> 00:23:03.450 zeitakuna omoi maki agatte nokoru kireina itoda 00:23:03.820 --> 00:23:07.450 ‫بهم نشون میدن ارتباطاتی که ایجاد کردم واقعی بودن. 00:23:03.820 --> 00:23:07.450 tsunagari tashikame guzo janai 00:23:07.450 --> 00:23:09.660 ‫شاید بتونم لبخند بزنم. 00:23:07.450 --> 00:23:09.660 itsumo sonomama no 00:23:09.660 --> 00:23:13.080 ‫همونطور که همیشه میزدم. 00:23:09.660 --> 00:23:13.080 boku de waraetara 00:23:13.080 --> 00:23:17.380 ‫و شاید این آسمون نیلی که هرگز محو نمیشه بهمون حس زندگی بده. 00:23:13.080 --> 00:23:17.380 ao no ima ga tsuzuku 00:23:18.590 --> 00:23:20.800 ‫تا همیشه ی همیشه... 00:23:18.590 --> 00:23:20.800 korekara mo 00:23:20.820 --> 00:23:23.520 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:23.800 --> 00:23:26.220 ‫آره، تا همیشه ی همیشه. 00:23:23.800 --> 00:23:26.220 korekara mo 00:23:34.930 --> 00:23:39.940 قسمت بعد 00:23:34.930 --> 00:23:39.940 قسمت بعد 00:23:34.930 --> 00:23:39.940 زنوس 00:23:34.930 --> 00:23:39.940 دورافتاده‌ها 00:23:34.930 --> 00:23:39.940 زنوس 00:23:34.930 --> 00:23:39.940 دورافتاده‌ها 00:23:34.930 --> 00:23:35.930 ‫ 00:23:36.230 --> 00:23:37.350 ‫قسمت بعد 00:23:37.350 --> 00:23:38.440 ‫"زنوس."