WEBVTT 00:00:02.770 --> 00:00:05.360 ‫من همین الان از شیفت شب برگشتم! 00:00:05.360 --> 00:00:08.280 ‫این یه موقعیت اضطراریه! فعلا وقت گفتن این حرفا نیست. 00:00:08.280 --> 00:00:08.820 ‫هی! 00:00:09.780 --> 00:00:11.950 ‫گزارشتونو که دادید برید به پیشخوان ورودی. 00:00:11.950 --> 00:00:13.120 ‫اونجا کمک میخوایم! 00:00:14.290 --> 00:00:15.580 ‫چه خبر شده؟ 00:00:15.500 --> 00:00:17.000 ‫ما واقعا متاسفیم! 00:00:15.580 --> 00:00:17.000 ‫درست توضیح بده 00:00:17.000 --> 00:00:19.540 ‫با توجه به هیولایی که دیروز پیدا شده، 00:00:19.540 --> 00:00:22.130 ‫گیلد داره اطلاعاتو بررسی میکنه... 00:00:22.130 --> 00:00:25.260 ‫یه بچه مورد حمله قرار گرفته ن؟ چرا وانمود میکنید همه چی خوبه؟ 00:00:25.550 --> 00:00:29.130 ‫ما داریم خیلی سخت تلاش میکنیم تا بفهمیم اوضاع از چه قراره، اما... 00:00:29.470 --> 00:00:31.140 ‫تول، کار تو اینجا تمومه. 00:00:31.140 --> 00:00:33.010 ‫مدیر؟..ولی 00:00:33.390 --> 00:00:34.890 ‫رئیس گیلد کارت داره. 00:00:34.890 --> 00:00:35.560 ‫چیی؟ 00:00:37.560 --> 00:00:39.310 ‫میخواستید منو ببینید؟ 00:00:43.690 --> 00:00:47.990 ‫این دستور رو به بل-کرانل از قبیله هستیا برسون. 00:00:47.990 --> 00:00:49.780 ‫به اقای کرانل؟ 00:00:49.780 --> 00:00:51.700 ‫سوال نپرس 00:00:51.700 --> 00:00:53.740 ‫این ماموریت کاملا مخفیانه اس 00:00:54.830 --> 00:00:58.960 ‫گیلد داره رسما ماموریتی رو به قبیله هستیا میده. 00:01:00.040 --> 00:01:01.040 ‫ 00:01:02.790 --> 00:01:09.090 این یک ذره شجاعت رو به قلبم گره میزنم 00:01:02.790 --> 00:01:03.000 line:50% hi 00:01:02.790 --> 00:01:03.000 line:50% hi 00:01:02.790 --> 00:01:03.000 line:50% hi 00:01:02.920 --> 00:01:03.380 line:50% to 00:01:02.920 --> 00:01:03.380 line:50% to 00:01:02.920 --> 00:01:03.380 line:50% to 00:01:03.000 --> 00:01:03.380 hi 00:01:03.000 --> 00:01:03.380 hi 00:01:03.000 --> 00:01:04.460 line:50% hi 00:01:03.000 --> 00:01:04.460 line:50% hi 00:01:03.000 --> 00:01:04.460 line:50% hi 00:01:03.080 --> 00:01:04.670 line:50% ra 00:01:03.080 --> 00:01:04.670 line:50% ra 00:01:03.080 --> 00:01:04.670 line:50% ra 00:01:03.210 --> 00:01:05.130 line:50% no 00:01:03.210 --> 00:01:05.130 line:50% no 00:01:03.210 --> 00:01:05.130 line:50% no 00:01:03.290 --> 00:01:05.300 line:50% yuu 00:01:03.290 --> 00:01:05.300 line:50% yuu 00:01:03.290 --> 00:01:05.300 line:50% yuu 00:01:03.380 --> 00:01:09.090 hi 00:01:03.380 --> 00:01:04.460 to 00:01:03.380 --> 00:01:04.460 to 00:01:03.420 --> 00:01:05.630 line:50% ki 00:01:03.420 --> 00:01:05.630 line:50% ki 00:01:03.420 --> 00:01:05.630 line:50% ki 00:01:03.500 --> 00:01:05.960 line:50% mu 00:01:03.500 --> 00:01:05.960 line:50% mu 00:01:03.500 --> 00:01:05.960 line:50% mu 00:01:03.580 --> 00:01:06.210 line:50% ne 00:01:03.580 --> 00:01:06.210 line:50% ne 00:01:03.580 --> 00:01:06.210 line:50% ne 00:01:03.710 --> 00:01:06.590 line:50% ni 00:01:03.710 --> 00:01:06.590 line:50% ni 00:01:03.710 --> 00:01:06.590 line:50% ni 00:01:03.790 --> 00:01:06.800 line:50% da 00:01:03.790 --> 00:01:06.800 line:50% da 00:01:03.790 --> 00:01:06.800 line:50% da 00:01:03.920 --> 00:01:07.010 line:50% i 00:01:03.920 --> 00:01:07.010 line:50% i 00:01:03.920 --> 00:01:07.010 line:50% i 00:01:04.000 --> 00:01:07.460 line:50% te 00:01:04.000 --> 00:01:07.460 line:50% te 00:01:04.000 --> 00:01:07.460 line:50% te 00:01:04.460 --> 00:01:09.090 to 00:01:04.460 --> 00:01:04.670 hi 00:01:04.460 --> 00:01:04.670 hi 00:01:04.670 --> 00:01:09.090 hi 00:01:04.670 --> 00:01:05.130 ra 00:01:04.670 --> 00:01:05.130 ra 00:01:05.130 --> 00:01:09.090 ra 00:01:05.130 --> 00:01:05.300 no 00:01:05.130 --> 00:01:05.300 no 00:01:05.300 --> 00:01:09.090 no 00:01:05.300 --> 00:01:05.630 yuu 00:01:05.300 --> 00:01:05.630 yuu 00:01:05.630 --> 00:01:09.090 yuu 00:01:05.630 --> 00:01:05.960 ki 00:01:05.630 --> 00:01:05.960 ki 00:01:05.960 --> 00:01:09.090 ki 00:01:05.960 --> 00:01:06.210 mu 00:01:05.960 --> 00:01:06.210 mu 00:01:06.210 --> 00:01:09.090 mu 00:01:06.210 --> 00:01:06.590 ne 00:01:06.210 --> 00:01:06.590 ne 00:01:06.590 --> 00:01:09.090 ne 00:01:06.590 --> 00:01:06.800 ni 00:01:06.590 --> 00:01:06.800 ni 00:01:06.800 --> 00:01:09.090 ni 00:01:06.800 --> 00:01:07.010 da 00:01:06.800 --> 00:01:07.010 da 00:01:07.010 --> 00:01:09.090 da 00:01:07.010 --> 00:01:07.460 i 00:01:07.010 --> 00:01:07.460 i 00:01:07.460 --> 00:01:09.090 i 00:01:07.460 --> 00:01:09.090 te 00:01:07.460 --> 00:01:09.090 te 00:01:09.090 --> 00:01:10.090 te 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:19.770 --> 00:01:23.020 III مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره 00:01:23.810 --> 00:01:28.690 در حالی که به سپیده دمی خیره شدم که بسیار فراتر از آسمونهای تاریکه 00:01:23.810 --> 00:01:24.020 line:50% ha 00:01:23.810 --> 00:01:24.020 line:50% ha 00:01:23.810 --> 00:01:24.020 line:50% ha 00:01:23.900 --> 00:01:24.190 line:50% ji 00:01:23.900 --> 00:01:24.190 line:50% ji 00:01:23.900 --> 00:01:24.190 line:50% ji 00:01:24.020 --> 00:01:24.190 ha 00:01:24.020 --> 00:01:24.190 ha 00:01:24.020 --> 00:01:24.310 line:50% ma 00:01:24.020 --> 00:01:24.310 line:50% ma 00:01:24.020 --> 00:01:24.310 line:50% ma 00:01:24.110 --> 00:01:24.690 line:50% ri 00:01:24.110 --> 00:01:24.690 line:50% ri 00:01:24.110 --> 00:01:24.690 line:50% ri 00:01:24.190 --> 00:01:28.690 ha 00:01:24.190 --> 00:01:24.310 ji 00:01:24.190 --> 00:01:24.310 ji 00:01:24.230 --> 00:01:24.900 line:50% wa 00:01:24.230 --> 00:01:24.900 line:50% wa 00:01:24.230 --> 00:01:24.900 line:50% wa 00:01:24.310 --> 00:01:28.690 ji 00:01:24.310 --> 00:01:24.690 ma 00:01:24.310 --> 00:01:24.690 ma 00:01:24.310 --> 00:01:25.110 line:50% too 00:01:24.310 --> 00:01:25.110 line:50% too 00:01:24.310 --> 00:01:25.110 line:50% too 00:01:24.400 --> 00:01:25.440 line:50% i 00:01:24.400 --> 00:01:25.440 line:50% i 00:01:24.400 --> 00:01:25.440 line:50% i 00:01:24.520 --> 00:01:25.690 line:50% mo 00:01:24.520 --> 00:01:25.690 line:50% mo 00:01:24.520 --> 00:01:25.690 line:50% mo 00:01:24.610 --> 00:01:25.980 line:50% no 00:01:24.610 --> 00:01:25.980 line:50% no 00:01:24.610 --> 00:01:25.980 line:50% no 00:01:24.690 --> 00:01:28.690 ma 00:01:24.690 --> 00:01:24.900 ri 00:01:24.690 --> 00:01:24.900 ri 00:01:24.690 --> 00:01:26.270 line:50% ku 00:01:24.690 --> 00:01:26.270 line:50% ku 00:01:24.690 --> 00:01:26.270 line:50% ku 00:01:24.810 --> 00:01:26.520 line:50% ro 00:01:24.810 --> 00:01:26.520 line:50% ro 00:01:24.810 --> 00:01:26.520 line:50% ro 00:01:24.900 --> 00:01:28.690 ri 00:01:24.900 --> 00:01:25.110 wa 00:01:24.900 --> 00:01:25.110 wa 00:01:24.900 --> 00:01:26.900 line:50% no 00:01:24.900 --> 00:01:26.900 line:50% no 00:01:24.900 --> 00:01:26.900 line:50% no 00:01:25.020 --> 00:01:27.070 line:50% so 00:01:25.020 --> 00:01:27.070 line:50% so 00:01:25.020 --> 00:01:27.070 line:50% so 00:01:25.110 --> 00:01:28.690 wa 00:01:25.110 --> 00:01:25.440 too 00:01:25.110 --> 00:01:25.440 too 00:01:25.110 --> 00:01:27.400 line:50% ra 00:01:25.110 --> 00:01:27.400 line:50% ra 00:01:25.110 --> 00:01:27.400 line:50% ra 00:01:25.440 --> 00:01:28.690 too 00:01:25.440 --> 00:01:25.690 i 00:01:25.440 --> 00:01:25.690 i 00:01:25.690 --> 00:01:28.690 i 00:01:25.690 --> 00:01:25.980 mo 00:01:25.690 --> 00:01:25.980 mo 00:01:25.980 --> 00:01:28.690 mo 00:01:25.980 --> 00:01:26.270 no 00:01:25.980 --> 00:01:26.270 no 00:01:26.270 --> 00:01:28.690 no 00:01:26.270 --> 00:01:26.520 ku 00:01:26.270 --> 00:01:26.520 ku 00:01:26.520 --> 00:01:28.690 ku 00:01:26.520 --> 00:01:26.900 ro 00:01:26.520 --> 00:01:26.900 ro 00:01:26.900 --> 00:01:28.690 ro 00:01:26.900 --> 00:01:27.070 no 00:01:26.900 --> 00:01:27.070 no 00:01:27.070 --> 00:01:28.690 no 00:01:27.070 --> 00:01:27.400 so 00:01:27.070 --> 00:01:27.400 so 00:01:27.400 --> 00:01:28.690 so 00:01:27.400 --> 00:01:28.690 ra 00:01:27.400 --> 00:01:28.690 ra 00:01:28.690 --> 00:01:28.690 ra 00:01:29.360 --> 00:01:33.070 از ناراحتی دستامو مشت میکنم 00:01:29.360 --> 00:01:29.570 line:50% fu 00:01:29.360 --> 00:01:29.570 line:50% fu 00:01:29.360 --> 00:01:29.570 line:50% fu 00:01:29.490 --> 00:01:29.900 line:50% ru 00:01:29.490 --> 00:01:29.900 line:50% ru 00:01:29.490 --> 00:01:29.900 line:50% ru 00:01:29.570 --> 00:01:29.900 fu 00:01:29.570 --> 00:01:29.900 fu 00:01:29.570 --> 00:01:30.070 line:50% e 00:01:29.570 --> 00:01:30.070 line:50% e 00:01:29.570 --> 00:01:30.070 line:50% e 00:01:29.650 --> 00:01:30.240 line:50% ru 00:01:29.650 --> 00:01:30.240 line:50% ru 00:01:29.650 --> 00:01:30.240 line:50% ru 00:01:29.780 --> 00:01:30.400 line:50% te 00:01:29.780 --> 00:01:30.400 line:50% te 00:01:29.780 --> 00:01:30.400 line:50% te 00:01:29.860 --> 00:01:30.740 line:50% wo 00:01:29.860 --> 00:01:30.740 line:50% wo 00:01:29.860 --> 00:01:30.740 line:50% wo 00:01:29.900 --> 00:01:33.070 fu 00:01:29.900 --> 00:01:30.070 ru 00:01:29.900 --> 00:01:30.070 ru 00:01:29.990 --> 00:01:31.110 line:50% ni 00:01:29.990 --> 00:01:31.110 line:50% ni 00:01:29.990 --> 00:01:31.110 line:50% ni 00:01:30.070 --> 00:01:33.070 ru 00:01:30.070 --> 00:01:30.240 e 00:01:30.070 --> 00:01:30.240 e 00:01:30.070 --> 00:01:31.490 line:50% gi 00:01:30.070 --> 00:01:31.490 line:50% gi 00:01:30.070 --> 00:01:31.490 line:50% gi 00:01:30.150 --> 00:01:31.820 line:50% i 00:01:30.150 --> 00:01:31.820 line:50% i 00:01:30.150 --> 00:01:31.820 line:50% i 00:01:30.240 --> 00:01:33.070 e 00:01:30.240 --> 00:01:30.400 ru 00:01:30.240 --> 00:01:30.400 ru 00:01:30.280 --> 00:01:32.030 line:50% ta 00:01:30.280 --> 00:01:32.030 line:50% ta 00:01:30.280 --> 00:01:32.030 line:50% ta 00:01:30.400 --> 00:01:33.070 ru 00:01:30.400 --> 00:01:30.740 te 00:01:30.400 --> 00:01:30.740 te 00:01:30.740 --> 00:01:33.070 te 00:01:30.740 --> 00:01:31.110 wo 00:01:30.740 --> 00:01:31.110 wo 00:01:31.110 --> 00:01:33.070 wo 00:01:31.110 --> 00:01:31.490 ni 00:01:31.110 --> 00:01:31.490 ni 00:01:31.490 --> 00:01:33.070 ni 00:01:31.490 --> 00:01:31.820 gi 00:01:31.490 --> 00:01:31.820 gi 00:01:31.820 --> 00:01:33.070 gi 00:01:31.820 --> 00:01:32.030 i 00:01:31.820 --> 00:01:32.030 i 00:01:32.030 --> 00:01:33.070 i 00:01:32.030 --> 00:01:33.070 ta 00:01:32.030 --> 00:01:33.070 ta 00:01:33.070 --> 00:01:34.070 ta 00:01:35.030 --> 00:01:39.910 اون لحظه هایی که باهم میخندیدیم رو یادمه... 00:01:35.070 --> 00:01:35.240 line:50% fu 00:01:35.070 --> 00:01:35.240 line:50% fu 00:01:35.070 --> 00:01:35.240 line:50% fu 00:01:35.160 --> 00:01:35.490 line:50% ta 00:01:35.160 --> 00:01:35.490 line:50% ta 00:01:35.160 --> 00:01:35.490 line:50% ta 00:01:35.240 --> 00:01:35.490 fu 00:01:35.240 --> 00:01:35.490 fu 00:01:35.240 --> 00:01:35.740 line:50% ri 00:01:35.240 --> 00:01:35.740 line:50% ri 00:01:35.240 --> 00:01:35.740 line:50% ri 00:01:35.370 --> 00:01:35.910 line:50% su 00:01:35.370 --> 00:01:35.910 line:50% su 00:01:35.370 --> 00:01:35.910 line:50% su 00:01:35.450 --> 00:01:36.120 line:50% go 00:01:35.450 --> 00:01:36.120 line:50% go 00:01:35.450 --> 00:01:36.120 line:50% go 00:01:35.490 --> 00:01:39.910 fu 00:01:35.490 --> 00:01:35.740 ta 00:01:35.490 --> 00:01:35.740 ta 00:01:35.580 --> 00:01:36.330 line:50% shi 00:01:35.580 --> 00:01:36.330 line:50% shi 00:01:35.580 --> 00:01:36.330 line:50% shi 00:01:35.660 --> 00:01:36.620 line:50% ta 00:01:35.660 --> 00:01:36.620 line:50% ta 00:01:35.660 --> 00:01:36.620 line:50% ta 00:01:35.740 --> 00:01:39.910 ta 00:01:35.740 --> 00:01:35.910 ri 00:01:35.740 --> 00:01:35.910 ri 00:01:35.740 --> 00:01:37.120 line:50% e 00:01:35.740 --> 00:01:37.120 line:50% e 00:01:35.740 --> 00:01:37.120 line:50% e 00:01:35.870 --> 00:01:37.290 line:50% ga 00:01:35.870 --> 00:01:37.290 line:50% ga 00:01:35.870 --> 00:01:37.290 line:50% ga 00:01:35.910 --> 00:01:39.910 ri 00:01:35.910 --> 00:01:36.120 su 00:01:35.910 --> 00:01:36.120 su 00:01:35.950 --> 00:01:37.620 line:50% o 00:01:35.950 --> 00:01:37.620 line:50% o 00:01:35.950 --> 00:01:37.620 line:50% o 00:01:36.080 --> 00:01:37.870 line:50% no 00:01:36.080 --> 00:01:37.870 line:50% no 00:01:36.080 --> 00:01:37.870 line:50% no 00:01:36.120 --> 00:01:39.910 su 00:01:36.120 --> 00:01:36.330 go 00:01:36.120 --> 00:01:36.330 go 00:01:36.160 --> 00:01:38.160 line:50% ki 00:01:36.160 --> 00:01:38.160 line:50% ki 00:01:36.160 --> 00:01:38.160 line:50% ki 00:01:36.240 --> 00:01:38.370 line:50% o 00:01:36.240 --> 00:01:38.370 line:50% o 00:01:36.240 --> 00:01:38.370 line:50% o 00:01:36.330 --> 00:01:39.910 go 00:01:36.330 --> 00:01:36.620 shi 00:01:36.330 --> 00:01:36.620 shi 00:01:36.370 --> 00:01:38.700 line:50% ku 00:01:36.370 --> 00:01:38.700 line:50% ku 00:01:36.370 --> 00:01:38.700 line:50% ku 00:01:36.620 --> 00:01:39.910 shi 00:01:36.620 --> 00:01:37.120 ta 00:01:36.620 --> 00:01:37.120 ta 00:01:37.120 --> 00:01:39.910 ta 00:01:37.120 --> 00:01:37.290 e 00:01:37.120 --> 00:01:37.290 e 00:01:37.290 --> 00:01:39.910 e 00:01:37.290 --> 00:01:37.620 ga 00:01:37.290 --> 00:01:37.620 ga 00:01:37.620 --> 00:01:39.910 ga 00:01:37.620 --> 00:01:37.870 o 00:01:37.620 --> 00:01:37.870 o 00:01:37.870 --> 00:01:39.910 o 00:01:37.870 --> 00:01:38.160 no 00:01:37.870 --> 00:01:38.160 no 00:01:38.160 --> 00:01:39.910 no 00:01:38.160 --> 00:01:38.370 ki 00:01:38.160 --> 00:01:38.370 ki 00:01:38.370 --> 00:01:39.910 ki 00:01:38.370 --> 00:01:38.700 o 00:01:38.370 --> 00:01:38.700 o 00:01:38.700 --> 00:01:39.910 o 00:01:38.700 --> 00:01:39.910 ku 00:01:38.700 --> 00:01:39.910 ku 00:01:39.910 --> 00:01:39.910 ku 00:01:40.790 --> 00:01:45.630 ما یکبار یه رویای مشترک داشتیم، درسته؟ 00:01:40.790 --> 00:01:41.000 line:50% o 00:01:40.790 --> 00:01:41.000 line:50% o 00:01:40.790 --> 00:01:41.000 line:50% o 00:01:40.870 --> 00:01:41.160 line:50% na 00:01:40.870 --> 00:01:41.160 line:50% na 00:01:40.870 --> 00:01:41.160 line:50% na 00:01:41.000 --> 00:01:41.160 o 00:01:41.000 --> 00:01:41.160 o 00:01:41.000 --> 00:01:41.330 line:50% ji 00:01:41.000 --> 00:01:41.330 line:50% ji 00:01:41.000 --> 00:01:41.330 line:50% ji 00:01:41.080 --> 00:01:41.500 line:50% yu 00:01:41.080 --> 00:01:41.500 line:50% yu 00:01:41.080 --> 00:01:41.500 line:50% yu 00:01:41.160 --> 00:01:45.630 o 00:01:41.160 --> 00:01:41.330 na 00:01:41.160 --> 00:01:41.330 na 00:01:41.160 --> 00:01:41.710 line:50% me 00:01:41.160 --> 00:01:41.710 line:50% me 00:01:41.160 --> 00:01:41.710 line:50% me 00:01:41.290 --> 00:01:41.960 line:50% wo 00:01:41.290 --> 00:01:41.960 line:50% wo 00:01:41.290 --> 00:01:41.960 line:50% wo 00:01:41.330 --> 00:01:45.630 na 00:01:41.330 --> 00:01:41.500 ji 00:01:41.330 --> 00:01:41.500 ji 00:01:41.370 --> 00:01:42.420 line:50% mi 00:01:41.370 --> 00:01:42.420 line:50% mi 00:01:41.370 --> 00:01:42.420 line:50% mi 00:01:41.500 --> 00:01:45.630 ji 00:01:41.500 --> 00:01:41.710 yu 00:01:41.500 --> 00:01:41.710 yu 00:01:41.500 --> 00:01:42.710 line:50% te 00:01:41.500 --> 00:01:42.710 line:50% te 00:01:41.500 --> 00:01:42.710 line:50% te 00:01:41.580 --> 00:01:43.790 line:50% i 00:01:41.580 --> 00:01:43.790 line:50% i 00:01:41.580 --> 00:01:43.790 line:50% i 00:01:41.660 --> 00:01:44.000 line:50% ta 00:01:41.660 --> 00:01:44.000 line:50% ta 00:01:41.660 --> 00:01:44.000 line:50% ta 00:01:41.710 --> 00:01:45.630 yu 00:01:41.710 --> 00:01:41.960 me 00:01:41.710 --> 00:01:41.960 me 00:01:41.790 --> 00:01:44.210 line:50% ne 00:01:41.790 --> 00:01:44.210 line:50% ne 00:01:41.790 --> 00:01:44.210 line:50% ne 00:01:41.960 --> 00:01:45.630 me 00:01:41.960 --> 00:01:42.420 wo 00:01:41.960 --> 00:01:42.420 wo 00:01:42.420 --> 00:01:45.630 wo 00:01:42.420 --> 00:01:42.710 mi 00:01:42.420 --> 00:01:42.710 mi 00:01:42.710 --> 00:01:45.630 mi 00:01:42.710 --> 00:01:43.790 te 00:01:42.710 --> 00:01:43.790 te 00:01:43.790 --> 00:01:45.630 te 00:01:43.790 --> 00:01:44.000 i 00:01:43.790 --> 00:01:44.000 i 00:01:44.000 --> 00:01:45.630 i 00:01:44.000 --> 00:01:44.210 ta 00:01:44.000 --> 00:01:44.210 ta 00:01:44.210 --> 00:01:45.630 ta 00:01:44.210 --> 00:01:45.630 ne 00:01:44.210 --> 00:01:45.630 ne 00:01:45.630 --> 00:01:45.630 ne 00:01:46.340 --> 00:01:48.920 میخوام ازشون محافظت کنم! 00:01:46.340 --> 00:01:46.540 line:50% ma 00:01:46.340 --> 00:01:46.540 line:50% ma 00:01:46.340 --> 00:01:46.540 line:50% ma 00:01:46.420 --> 00:01:46.750 line:50% mor 00:01:46.420 --> 00:01:46.750 line:50% mor 00:01:46.420 --> 00:01:46.750 line:50% mor 00:01:46.540 --> 00:01:46.750 ma 00:01:46.540 --> 00:01:46.750 ma 00:01:46.540 --> 00:01:46.960 line:50% i 00:01:46.540 --> 00:01:46.960 line:50% i 00:01:46.540 --> 00:01:46.960 line:50% i 00:01:46.630 --> 00:01:47.170 line:50% ta 00:01:46.630 --> 00:01:47.170 line:50% ta 00:01:46.630 --> 00:01:47.170 line:50% ta 00:01:46.750 --> 00:01:48.920 ma 00:01:46.750 --> 00:01:46.960 mor 00:01:46.750 --> 00:01:46.960 mor 00:01:46.750 --> 00:01:47.500 line:50% i 00:01:46.750 --> 00:01:47.500 line:50% i 00:01:46.750 --> 00:01:47.500 line:50% i 00:01:46.840 --> 00:01:47.710 line:50% n 00:01:46.840 --> 00:01:47.710 line:50% n 00:01:46.840 --> 00:01:47.710 line:50% n 00:01:46.920 --> 00:01:48.050 line:50% da 00:01:46.920 --> 00:01:48.050 line:50% da 00:01:46.920 --> 00:01:48.050 line:50% da 00:01:46.960 --> 00:01:48.920 mor 00:01:46.960 --> 00:01:47.170 i 00:01:46.960 --> 00:01:47.170 i 00:01:47.170 --> 00:01:48.920 i 00:01:47.170 --> 00:01:47.500 ta 00:01:47.170 --> 00:01:47.500 ta 00:01:47.500 --> 00:01:48.920 ta 00:01:47.500 --> 00:01:47.710 i 00:01:47.500 --> 00:01:47.710 i 00:01:47.710 --> 00:01:48.920 i 00:01:47.710 --> 00:01:48.050 n 00:01:47.710 --> 00:01:48.050 n 00:01:48.050 --> 00:01:48.920 n 00:01:48.050 --> 00:01:48.920 da 00:01:48.050 --> 00:01:48.920 da 00:01:48.880 --> 00:01:49.090 line:50% na 00:01:48.880 --> 00:01:49.090 line:50% na 00:01:48.880 --> 00:01:49.090 line:50% na 00:01:48.920 --> 00:01:51.300 مهم نیست چقدر زمان میبره 00:01:48.920 --> 00:01:48.920 da 00:01:49.010 --> 00:01:49.670 line:50% n 00:01:49.010 --> 00:01:49.670 line:50% n 00:01:49.010 --> 00:01:49.670 line:50% n 00:01:49.090 --> 00:01:49.670 na 00:01:49.090 --> 00:01:49.670 na 00:01:49.090 --> 00:01:49.840 line:50% do 00:01:49.090 --> 00:01:49.840 line:50% do 00:01:49.090 --> 00:01:49.840 line:50% do 00:01:49.170 --> 00:01:50.010 line:50% de 00:01:49.170 --> 00:01:50.010 line:50% de 00:01:49.170 --> 00:01:50.010 line:50% de 00:01:49.300 --> 00:01:50.380 line:50% m 00:01:49.300 --> 00:01:50.380 line:50% m 00:01:49.300 --> 00:01:50.380 line:50% m 00:01:49.380 --> 00:01:50.550 line:50% o 00:01:49.380 --> 00:01:50.550 line:50% o 00:01:49.380 --> 00:01:50.550 line:50% o 00:01:49.670 --> 00:01:51.300 na 00:01:49.670 --> 00:01:49.840 n 00:01:49.670 --> 00:01:49.840 n 00:01:49.840 --> 00:01:51.300 n 00:01:49.840 --> 00:01:50.010 do 00:01:49.840 --> 00:01:50.010 do 00:01:50.010 --> 00:01:51.300 do 00:01:50.010 --> 00:01:50.380 de 00:01:50.010 --> 00:01:50.380 de 00:01:50.380 --> 00:01:51.300 de 00:01:50.380 --> 00:01:50.550 m 00:01:50.380 --> 00:01:50.550 m 00:01:50.550 --> 00:01:51.300 m 00:01:50.550 --> 00:01:51.090 o 00:01:50.550 --> 00:01:51.090 o 00:01:51.090 --> 00:01:51.300 o 00:01:51.970 --> 00:01:58.640 من این داستانو دوباره از اول مینوسم! 00:01:51.970 --> 00:01:52.180 line:50% bo 00:01:51.970 --> 00:01:52.180 line:50% bo 00:01:51.970 --> 00:01:52.180 line:50% bo 00:01:52.090 --> 00:01:52.380 line:50% ku 00:01:52.090 --> 00:01:52.380 line:50% ku 00:01:52.090 --> 00:01:52.380 line:50% ku 00:01:52.180 --> 00:01:52.380 bo 00:01:52.180 --> 00:01:52.380 bo 00:01:52.180 --> 00:01:52.630 line:50% wa 00:01:52.180 --> 00:01:52.630 line:50% wa 00:01:52.180 --> 00:01:52.630 line:50% wa 00:01:52.300 --> 00:01:52.840 line:50% su 00:01:52.300 --> 00:01:52.840 line:50% su 00:01:52.300 --> 00:01:52.840 line:50% su 00:01:52.380 --> 00:01:58.640 bo 00:01:52.380 --> 00:01:52.630 ku 00:01:52.380 --> 00:01:52.630 ku 00:01:52.380 --> 00:01:52.970 line:50% to 00:01:52.380 --> 00:01:52.970 line:50% to 00:01:52.380 --> 00:01:52.970 line:50% to 00:01:52.470 --> 00:01:53.130 line:50% o 00:01:52.470 --> 00:01:53.130 line:50% o 00:01:52.470 --> 00:01:53.130 line:50% o 00:01:52.590 --> 00:01:53.340 line:50% rii 00:01:52.590 --> 00:01:53.340 line:50% rii 00:01:52.590 --> 00:01:53.340 line:50% rii 00:01:52.630 --> 00:01:58.640 ku 00:01:52.630 --> 00:01:52.840 wa 00:01:52.630 --> 00:01:52.840 wa 00:01:52.680 --> 00:01:53.720 line:50% wo 00:01:52.680 --> 00:01:53.720 line:50% wo 00:01:52.680 --> 00:01:53.720 line:50% wo 00:01:52.800 --> 00:01:54.050 line:50% nu 00:01:52.800 --> 00:01:54.050 line:50% nu 00:01:52.800 --> 00:01:54.050 line:50% nu 00:01:52.840 --> 00:01:58.640 wa 00:01:52.840 --> 00:01:52.970 su 00:01:52.840 --> 00:01:52.970 su 00:01:52.880 --> 00:01:54.260 line:50% ri 00:01:52.880 --> 00:01:54.260 line:50% ri 00:01:52.880 --> 00:01:54.260 line:50% ri 00:01:52.970 --> 00:01:58.640 su 00:01:52.970 --> 00:01:53.130 to 00:01:52.970 --> 00:01:53.130 to 00:01:52.970 --> 00:01:56.300 line:50% ka 00:01:52.970 --> 00:01:56.300 line:50% ka 00:01:52.970 --> 00:01:56.300 line:50% ka 00:01:53.090 --> 00:01:56.640 line:50% e 00:01:53.090 --> 00:01:56.640 line:50% e 00:01:53.090 --> 00:01:56.640 line:50% e 00:01:53.130 --> 00:01:58.640 to 00:01:53.130 --> 00:01:53.340 o 00:01:53.130 --> 00:01:53.340 o 00:01:53.180 --> 00:01:56.890 line:50% ru 00:01:53.180 --> 00:01:56.890 line:50% ru 00:01:53.180 --> 00:01:56.890 line:50% ru 00:01:53.340 --> 00:01:58.640 o 00:01:53.340 --> 00:01:53.720 rii 00:01:53.340 --> 00:01:53.720 rii 00:01:53.720 --> 00:01:58.640 rii 00:01:53.720 --> 00:01:54.050 wo 00:01:53.720 --> 00:01:54.050 wo 00:01:54.050 --> 00:01:58.640 wo 00:01:54.050 --> 00:01:54.260 nu 00:01:54.050 --> 00:01:54.260 nu 00:01:54.260 --> 00:01:58.640 nu 00:01:54.260 --> 00:01:56.300 ri 00:01:54.260 --> 00:01:56.300 ri 00:01:56.300 --> 00:01:58.640 ri 00:01:56.300 --> 00:01:56.640 ka 00:01:56.300 --> 00:01:56.640 ka 00:01:56.640 --> 00:01:58.640 ka 00:01:56.640 --> 00:01:56.890 e 00:01:56.640 --> 00:01:56.890 e 00:01:56.890 --> 00:01:58.640 e 00:01:56.890 --> 00:01:58.640 ru 00:01:56.890 --> 00:01:58.640 ru 00:01:58.640 --> 00:01:58.640 ru 00:01:59.220 --> 00:02:04.690 برای رسیدن به گرداب سرنوشت، تاریکی رو شکاف میدم 00:01:59.220 --> 00:01:59.430 line:50% ya 00:01:59.220 --> 00:01:59.430 line:50% ya 00:01:59.220 --> 00:01:59.430 line:50% ya 00:01:59.350 --> 00:01:59.810 line:50% mi 00:01:59.350 --> 00:01:59.810 line:50% mi 00:01:59.350 --> 00:01:59.810 line:50% mi 00:01:59.430 --> 00:01:59.810 ya 00:01:59.430 --> 00:01:59.810 ya 00:01:59.430 --> 00:02:00.850 line:50% wo 00:01:59.430 --> 00:02:00.850 line:50% wo 00:01:59.430 --> 00:02:00.850 line:50% wo 00:01:59.520 --> 00:02:01.020 line:50% sa 00:01:59.520 --> 00:02:01.020 line:50% sa 00:01:59.520 --> 00:02:01.020 line:50% sa 00:01:59.640 --> 00:02:01.600 line:50% i 00:01:59.640 --> 00:02:01.600 line:50% i 00:01:59.640 --> 00:02:01.600 line:50% i 00:01:59.720 --> 00:02:01.850 line:50% te 00:01:59.720 --> 00:02:01.850 line:50% te 00:01:59.720 --> 00:02:01.850 line:50% te 00:01:59.810 --> 00:02:04.730 ya 00:01:59.810 --> 00:02:00.850 mi 00:01:59.810 --> 00:02:00.850 mi 00:01:59.850 --> 00:02:02.140 line:50% un 00:01:59.850 --> 00:02:02.140 line:50% un 00:01:59.850 --> 00:02:02.140 line:50% un 00:01:59.930 --> 00:02:02.390 line:50% me 00:01:59.930 --> 00:02:02.390 line:50% me 00:01:59.930 --> 00:02:02.390 line:50% me 00:02:00.020 --> 00:02:02.690 line:50% i 00:02:00.020 --> 00:02:02.690 line:50% i 00:02:00.020 --> 00:02:02.690 line:50% i 00:02:00.140 --> 00:02:03.020 line:50% no 00:02:00.140 --> 00:02:03.020 line:50% no 00:02:00.140 --> 00:02:03.020 line:50% no 00:02:00.220 --> 00:02:03.270 line:50% u 00:02:00.220 --> 00:02:03.270 line:50% u 00:02:00.220 --> 00:02:03.270 line:50% u 00:02:00.350 --> 00:02:03.560 line:50% zu 00:02:00.350 --> 00:02:03.560 line:50% zu 00:02:00.350 --> 00:02:03.560 line:50% zu 00:02:00.430 --> 00:02:03.940 line:50% e 00:02:00.430 --> 00:02:03.940 line:50% e 00:02:00.430 --> 00:02:03.940 line:50% e 00:02:00.850 --> 00:02:04.730 mi 00:02:00.850 --> 00:02:01.020 wo 00:02:00.850 --> 00:02:01.020 wo 00:02:01.020 --> 00:02:04.730 wo 00:02:01.020 --> 00:02:01.600 sa 00:02:01.020 --> 00:02:01.600 sa 00:02:01.600 --> 00:02:04.730 sa 00:02:01.600 --> 00:02:01.850 i 00:02:01.600 --> 00:02:01.850 i 00:02:01.850 --> 00:02:04.730 i 00:02:01.850 --> 00:02:02.140 te 00:02:01.850 --> 00:02:02.140 te 00:02:02.140 --> 00:02:04.730 te 00:02:02.140 --> 00:02:02.390 un 00:02:02.140 --> 00:02:02.390 un 00:02:02.390 --> 00:02:04.730 un 00:02:02.390 --> 00:02:02.690 me 00:02:02.390 --> 00:02:02.690 me 00:02:02.690 --> 00:02:04.730 me 00:02:02.690 --> 00:02:03.020 i 00:02:02.690 --> 00:02:03.020 i 00:02:03.020 --> 00:02:04.730 i 00:02:03.020 --> 00:02:03.270 no 00:02:03.020 --> 00:02:03.270 no 00:02:03.270 --> 00:02:04.730 no 00:02:03.270 --> 00:02:03.560 u 00:02:03.270 --> 00:02:03.560 u 00:02:03.560 --> 00:02:04.730 u 00:02:03.560 --> 00:02:03.940 zu 00:02:03.560 --> 00:02:03.940 zu 00:02:03.940 --> 00:02:04.730 zu 00:02:03.940 --> 00:02:04.730 e 00:02:03.940 --> 00:02:04.730 e 00:02:04.520 --> 00:02:10.740 و همه ی دروغ هایی که من همیشه بهشون باور داشتم رو در انتهای مسیر به همه ثابت میکنم 00:02:04.520 --> 00:02:04.730 line:50% shi 00:02:04.520 --> 00:02:04.730 line:50% shi 00:02:04.520 --> 00:02:04.730 line:50% shi 00:02:04.600 --> 00:02:05.190 line:50% n 00:02:04.600 --> 00:02:05.190 line:50% n 00:02:04.600 --> 00:02:05.190 line:50% n 00:02:04.730 --> 00:02:04.730 e 00:02:04.730 --> 00:02:05.190 shi 00:02:04.730 --> 00:02:05.190 shi 00:02:04.730 --> 00:02:05.360 line:50% ji 00:02:04.730 --> 00:02:05.360 line:50% ji 00:02:04.730 --> 00:02:05.360 line:50% ji 00:02:04.810 --> 00:02:05.610 line:50% ta 00:02:04.810 --> 00:02:05.610 line:50% ta 00:02:04.810 --> 00:02:05.610 line:50% ta 00:02:04.900 --> 00:02:05.860 line:50% ko 00:02:04.900 --> 00:02:05.860 line:50% ko 00:02:04.900 --> 00:02:05.860 line:50% ko 00:02:05.020 --> 00:02:06.060 line:50% no 00:02:05.020 --> 00:02:06.060 line:50% no 00:02:05.020 --> 00:02:06.060 line:50% no 00:02:05.100 --> 00:02:06.360 line:50% mi 00:02:05.100 --> 00:02:06.360 line:50% mi 00:02:05.100 --> 00:02:06.360 line:50% mi 00:02:05.190 --> 00:02:10.740 shi 00:02:05.190 --> 00:02:05.360 n 00:02:05.190 --> 00:02:05.360 n 00:02:05.230 --> 00:02:06.560 line:50% chi 00:02:05.230 --> 00:02:06.560 line:50% chi 00:02:05.230 --> 00:02:06.560 line:50% chi 00:02:05.310 --> 00:02:06.770 line:50% wo 00:02:05.310 --> 00:02:06.770 line:50% wo 00:02:05.310 --> 00:02:06.770 line:50% wo 00:02:05.360 --> 00:02:10.740 n 00:02:05.360 --> 00:02:05.610 ji 00:02:05.360 --> 00:02:05.610 ji 00:02:05.400 --> 00:02:07.440 line:50% ta 00:02:05.400 --> 00:02:07.440 line:50% ta 00:02:05.400 --> 00:02:07.440 line:50% ta 00:02:05.520 --> 00:02:07.650 line:50% shi 00:02:05.520 --> 00:02:07.650 line:50% shi 00:02:05.520 --> 00:02:07.650 line:50% shi 00:02:05.610 --> 00:02:10.740 ji 00:02:05.610 --> 00:02:05.860 ta 00:02:05.610 --> 00:02:05.860 ta 00:02:05.610 --> 00:02:07.820 line:50% ka 00:02:05.610 --> 00:02:07.820 line:50% ka 00:02:05.610 --> 00:02:07.820 line:50% ka 00:02:05.730 --> 00:02:07.980 line:50% me 00:02:05.730 --> 00:02:07.980 line:50% me 00:02:05.730 --> 00:02:07.980 line:50% me 00:02:05.810 --> 00:02:08.150 line:50% ru 00:02:05.810 --> 00:02:08.150 line:50% ru 00:02:05.810 --> 00:02:08.150 line:50% ru 00:02:05.860 --> 00:02:10.740 ta 00:02:05.860 --> 00:02:06.060 ko 00:02:05.860 --> 00:02:06.060 ko 00:02:05.900 --> 00:02:08.320 line:50% yo 00:02:05.900 --> 00:02:08.320 line:50% yo 00:02:05.900 --> 00:02:08.320 line:50% yo 00:02:06.020 --> 00:02:08.730 line:50% u 00:02:06.020 --> 00:02:08.730 line:50% u 00:02:06.020 --> 00:02:08.730 line:50% u 00:02:06.060 --> 00:02:10.740 ko 00:02:06.060 --> 00:02:06.360 no 00:02:06.060 --> 00:02:06.360 no 00:02:06.110 --> 00:02:08.900 line:50% ni 00:02:06.110 --> 00:02:08.900 line:50% ni 00:02:06.110 --> 00:02:08.900 line:50% ni 00:02:06.360 --> 00:02:10.740 no 00:02:06.360 --> 00:02:06.560 mi 00:02:06.360 --> 00:02:06.560 mi 00:02:06.560 --> 00:02:10.740 mi 00:02:06.560 --> 00:02:06.770 chi 00:02:06.560 --> 00:02:06.770 chi 00:02:06.770 --> 00:02:10.740 chi 00:02:06.770 --> 00:02:07.440 wo 00:02:06.770 --> 00:02:07.440 wo 00:02:07.440 --> 00:02:10.740 wo 00:02:07.440 --> 00:02:07.650 ta 00:02:07.440 --> 00:02:07.650 ta 00:02:07.650 --> 00:02:10.740 ta 00:02:07.650 --> 00:02:07.820 shi 00:02:07.650 --> 00:02:07.820 shi 00:02:07.820 --> 00:02:10.740 shi 00:02:07.820 --> 00:02:07.980 ka 00:02:07.820 --> 00:02:07.980 ka 00:02:07.980 --> 00:02:10.740 ka 00:02:07.980 --> 00:02:08.150 me 00:02:07.980 --> 00:02:08.150 me 00:02:08.150 --> 00:02:10.740 me 00:02:08.150 --> 00:02:08.320 ru 00:02:08.150 --> 00:02:08.320 ru 00:02:08.320 --> 00:02:10.740 ru 00:02:08.320 --> 00:02:08.730 yo 00:02:08.320 --> 00:02:08.730 yo 00:02:08.730 --> 00:02:10.740 yo 00:02:08.730 --> 00:02:08.900 u 00:02:08.730 --> 00:02:08.900 u 00:02:08.900 --> 00:02:10.740 u 00:02:08.900 --> 00:02:10.740 ni 00:02:08.900 --> 00:02:10.740 ni 00:02:10.530 --> 00:02:10.740 line:50% ko 00:02:10.530 --> 00:02:10.740 line:50% ko 00:02:10.530 --> 00:02:10.740 line:50% ko 00:02:10.570 --> 00:02:16.700 حتی همه ی دنیا منو طرد کنه 00:02:10.610 --> 00:02:11.110 line:50% no 00:02:10.610 --> 00:02:11.110 line:50% no 00:02:10.610 --> 00:02:11.110 line:50% no 00:02:10.740 --> 00:02:10.740 ni 00:02:10.740 --> 00:02:11.110 ko 00:02:10.740 --> 00:02:11.110 ko 00:02:10.740 --> 00:02:12.070 line:50% se 00:02:10.740 --> 00:02:12.070 line:50% se 00:02:10.740 --> 00:02:12.070 line:50% se 00:02:10.820 --> 00:02:12.400 line:50% ka 00:02:10.820 --> 00:02:12.400 line:50% ka 00:02:10.820 --> 00:02:12.400 line:50% ka 00:02:10.940 --> 00:02:12.860 line:50% i 00:02:10.940 --> 00:02:12.860 line:50% i 00:02:10.940 --> 00:02:12.860 line:50% i 00:02:11.030 --> 00:02:13.150 line:50% ga 00:02:11.030 --> 00:02:13.150 line:50% ga 00:02:11.030 --> 00:02:13.150 line:50% ga 00:02:11.110 --> 00:02:16.700 ko 00:02:11.110 --> 00:02:12.070 no 00:02:11.110 --> 00:02:12.070 no 00:02:11.110 --> 00:02:13.490 line:50% bo 00:02:11.110 --> 00:02:13.490 line:50% bo 00:02:11.110 --> 00:02:13.490 line:50% bo 00:02:11.240 --> 00:02:13.820 line:50% ku 00:02:11.240 --> 00:02:13.820 line:50% ku 00:02:11.240 --> 00:02:13.820 line:50% ku 00:02:11.320 --> 00:02:13.990 line:50% wo 00:02:11.320 --> 00:02:13.990 line:50% wo 00:02:11.320 --> 00:02:13.990 line:50% wo 00:02:11.440 --> 00:02:14.320 line:50% ko 00:02:11.440 --> 00:02:14.320 line:50% ko 00:02:11.440 --> 00:02:14.320 line:50% ko 00:02:11.530 --> 00:02:14.530 line:50% ban 00:02:11.530 --> 00:02:14.530 line:50% ban 00:02:11.530 --> 00:02:14.530 line:50% ban 00:02:11.610 --> 00:02:14.860 line:50% da 00:02:11.610 --> 00:02:14.860 line:50% da 00:02:11.610 --> 00:02:14.860 line:50% da 00:02:11.740 --> 00:02:15.240 line:50% to 00:02:11.740 --> 00:02:15.240 line:50% to 00:02:11.740 --> 00:02:15.240 line:50% to 00:02:11.820 --> 00:02:15.620 line:50% shi 00:02:11.820 --> 00:02:15.620 line:50% shi 00:02:11.820 --> 00:02:15.620 line:50% shi 00:02:11.940 --> 00:02:15.740 line:50% te 00:02:11.940 --> 00:02:15.740 line:50% te 00:02:11.940 --> 00:02:15.740 line:50% te 00:02:12.030 --> 00:02:15.950 line:50% mo 00:02:12.030 --> 00:02:15.950 line:50% mo 00:02:12.030 --> 00:02:15.950 line:50% mo 00:02:12.070 --> 00:02:16.700 no 00:02:12.070 --> 00:02:12.400 se 00:02:12.070 --> 00:02:12.400 se 00:02:12.400 --> 00:02:16.700 se 00:02:12.400 --> 00:02:12.860 ka 00:02:12.400 --> 00:02:12.860 ka 00:02:12.860 --> 00:02:16.700 ka 00:02:12.860 --> 00:02:13.150 i 00:02:12.860 --> 00:02:13.150 i 00:02:13.150 --> 00:02:16.700 i 00:02:13.150 --> 00:02:13.490 ga 00:02:13.150 --> 00:02:13.490 ga 00:02:13.490 --> 00:02:16.700 ga 00:02:13.490 --> 00:02:13.820 bo 00:02:13.490 --> 00:02:13.820 bo 00:02:13.820 --> 00:02:16.700 bo 00:02:13.820 --> 00:02:13.990 ku 00:02:13.820 --> 00:02:13.990 ku 00:02:13.990 --> 00:02:16.700 ku 00:02:13.990 --> 00:02:14.320 wo 00:02:13.990 --> 00:02:14.320 wo 00:02:14.320 --> 00:02:16.700 wo 00:02:14.320 --> 00:02:14.530 ko 00:02:14.320 --> 00:02:14.530 ko 00:02:14.530 --> 00:02:16.700 ko 00:02:14.530 --> 00:02:14.860 ban 00:02:14.530 --> 00:02:14.860 ban 00:02:14.860 --> 00:02:16.700 ban 00:02:14.860 --> 00:02:15.240 da 00:02:14.860 --> 00:02:15.240 da 00:02:15.240 --> 00:02:16.700 da 00:02:15.240 --> 00:02:15.620 to 00:02:15.240 --> 00:02:15.620 to 00:02:15.620 --> 00:02:16.700 to 00:02:15.620 --> 00:02:15.740 shi 00:02:15.620 --> 00:02:15.740 shi 00:02:15.740 --> 00:02:16.700 shi 00:02:15.740 --> 00:02:15.950 te 00:02:15.740 --> 00:02:15.950 te 00:02:15.950 --> 00:02:16.700 te 00:02:15.950 --> 00:02:16.700 mo 00:02:15.950 --> 00:02:16.700 mo 00:02:16.700 --> 00:02:16.700 mo 00:02:17.370 --> 00:02:19.580 من قوی میشم 00:02:17.370 --> 00:02:17.580 line:50% tsu 00:02:17.370 --> 00:02:17.580 line:50% tsu 00:02:17.370 --> 00:02:17.580 line:50% tsu 00:02:17.490 --> 00:02:17.870 line:50% yo 00:02:17.490 --> 00:02:17.870 line:50% yo 00:02:17.490 --> 00:02:17.870 line:50% yo 00:02:17.580 --> 00:02:17.870 tsu 00:02:17.580 --> 00:02:17.870 tsu 00:02:17.580 --> 00:02:18.080 line:50% ku 00:02:17.580 --> 00:02:18.080 line:50% ku 00:02:17.580 --> 00:02:18.080 line:50% ku 00:02:17.700 --> 00:02:18.240 line:50% na 00:02:17.700 --> 00:02:18.240 line:50% na 00:02:17.700 --> 00:02:18.240 line:50% na 00:02:17.780 --> 00:02:18.580 line:50% ru 00:02:17.780 --> 00:02:18.580 line:50% ru 00:02:17.780 --> 00:02:18.580 line:50% ru 00:02:17.870 --> 00:02:19.580 tsu 00:02:17.870 --> 00:02:18.080 yo 00:02:17.870 --> 00:02:18.080 yo 00:02:17.870 --> 00:02:18.790 line:50% yo 00:02:17.870 --> 00:02:18.790 line:50% yo 00:02:17.870 --> 00:02:18.790 line:50% yo 00:02:18.080 --> 00:02:19.580 yo 00:02:18.080 --> 00:02:18.240 ku 00:02:18.080 --> 00:02:18.240 ku 00:02:18.240 --> 00:02:19.580 ku 00:02:18.240 --> 00:02:18.580 na 00:02:18.240 --> 00:02:18.580 na 00:02:18.580 --> 00:02:19.580 na 00:02:18.580 --> 00:02:18.790 ru 00:02:18.580 --> 00:02:18.790 ru 00:02:18.790 --> 00:02:19.580 ru 00:02:18.790 --> 00:02:19.580 yo 00:02:18.790 --> 00:02:19.580 yo 00:02:19.580 --> 00:02:19.580 yo 00:02:20.120 --> 00:02:22.660 و به تلاش برای طلوعی ادامه میدم 00:02:20.120 --> 00:02:20.330 line:50% hi 00:02:20.120 --> 00:02:20.330 line:50% hi 00:02:20.120 --> 00:02:20.330 line:50% hi 00:02:20.240 --> 00:02:20.700 line:50% ka 00:02:20.240 --> 00:02:20.700 line:50% ka 00:02:20.240 --> 00:02:20.700 line:50% ka 00:02:20.330 --> 00:02:20.700 hi 00:02:20.330 --> 00:02:20.700 hi 00:02:20.330 --> 00:02:20.910 line:50% ri 00:02:20.330 --> 00:02:20.910 line:50% ri 00:02:20.330 --> 00:02:20.910 line:50% ri 00:02:20.410 --> 00:02:21.080 line:50% wo 00:02:20.410 --> 00:02:21.080 line:50% wo 00:02:20.410 --> 00:02:21.080 line:50% wo 00:02:20.540 --> 00:02:21.410 line:50% mo 00:02:20.540 --> 00:02:21.410 line:50% mo 00:02:20.540 --> 00:02:21.410 line:50% mo 00:02:20.620 --> 00:02:21.580 line:50% to 00:02:20.620 --> 00:02:21.580 line:50% to 00:02:20.620 --> 00:02:21.580 line:50% to 00:02:20.700 --> 00:02:22.660 hi 00:02:20.700 --> 00:02:20.910 ka 00:02:20.700 --> 00:02:20.910 ka 00:02:20.750 --> 00:02:21.910 line:50% me 00:02:20.750 --> 00:02:21.910 line:50% me 00:02:20.750 --> 00:02:21.910 line:50% me 00:02:20.830 --> 00:02:22.120 line:50% te 00:02:20.830 --> 00:02:22.120 line:50% te 00:02:20.830 --> 00:02:22.120 line:50% te 00:02:20.910 --> 00:02:22.660 ka 00:02:20.910 --> 00:02:21.080 ri 00:02:20.910 --> 00:02:21.080 ri 00:02:21.080 --> 00:02:22.660 ri 00:02:21.080 --> 00:02:21.410 wo 00:02:21.080 --> 00:02:21.410 wo 00:02:21.410 --> 00:02:22.660 wo 00:02:21.410 --> 00:02:21.580 mo 00:02:21.410 --> 00:02:21.580 mo 00:02:21.580 --> 00:02:22.660 mo 00:02:21.580 --> 00:02:21.910 to 00:02:21.580 --> 00:02:21.910 to 00:02:21.910 --> 00:02:22.660 to 00:02:21.910 --> 00:02:22.120 me 00:02:21.910 --> 00:02:22.120 me 00:02:22.120 --> 00:02:22.660 me 00:02:22.120 --> 00:02:22.660 te 00:02:22.120 --> 00:02:22.660 te 00:02:22.660 --> 00:02:22.660 te 00:02:23.120 --> 00:02:23.330 line:50% ge 00:02:23.120 --> 00:02:23.330 line:50% ge 00:02:23.120 --> 00:02:23.330 line:50% ge 00:02:23.250 --> 00:02:23.870 line:50% n 00:02:23.250 --> 00:02:23.870 line:50% n 00:02:23.250 --> 00:02:23.870 line:50% n 00:02:23.330 --> 00:02:27.590 که فراتر از افقه 00:02:23.330 --> 00:02:23.870 ge 00:02:23.330 --> 00:02:23.870 ge 00:02:23.330 --> 00:02:24.250 line:50% ka 00:02:23.330 --> 00:02:24.250 line:50% ka 00:02:23.330 --> 00:02:24.250 line:50% ka 00:02:23.410 --> 00:02:24.460 line:50% i 00:02:23.410 --> 00:02:24.460 line:50% i 00:02:23.410 --> 00:02:24.460 line:50% i 00:02:23.540 --> 00:02:24.750 line:50% no 00:02:23.540 --> 00:02:24.750 line:50% no 00:02:23.540 --> 00:02:24.750 line:50% no 00:02:23.620 --> 00:02:25.000 line:50% sa 00:02:23.620 --> 00:02:25.000 line:50% sa 00:02:23.620 --> 00:02:25.000 line:50% sa 00:02:23.750 --> 00:02:25.460 line:50% ki 00:02:23.750 --> 00:02:25.460 line:50% ki 00:02:23.750 --> 00:02:25.460 line:50% ki 00:02:23.830 --> 00:02:25.670 line:50% e 00:02:23.830 --> 00:02:25.670 line:50% e 00:02:23.830 --> 00:02:25.670 line:50% e 00:02:23.870 --> 00:02:27.590 ge 00:02:23.870 --> 00:02:24.250 n 00:02:23.870 --> 00:02:24.250 n 00:02:24.250 --> 00:02:27.590 n 00:02:24.250 --> 00:02:24.460 ka 00:02:24.250 --> 00:02:24.460 ka 00:02:24.460 --> 00:02:27.590 ka 00:02:24.460 --> 00:02:24.750 i 00:02:24.460 --> 00:02:24.750 i 00:02:24.750 --> 00:02:27.590 i 00:02:24.750 --> 00:02:25.000 no 00:02:24.750 --> 00:02:25.000 no 00:02:25.000 --> 00:02:27.590 no 00:02:25.000 --> 00:02:25.460 sa 00:02:25.000 --> 00:02:25.460 sa 00:02:25.460 --> 00:02:27.590 sa 00:02:25.460 --> 00:02:25.670 ki 00:02:25.460 --> 00:02:25.670 ki 00:02:25.670 --> 00:02:27.590 ki 00:02:25.670 --> 00:02:27.590 e 00:02:25.670 --> 00:02:27.590 e 00:02:27.960 --> 00:02:28.960 e 00:02:30.380 --> 00:02:31.380 ‫ 00:02:31.460 --> 00:02:33.550 ‫ی...ماموریت؟ 00:02:33.550 --> 00:02:34.630 ‫بله. 00:02:34.630 --> 00:02:36.340 ‫مطمعنم خودتون میدونید... 00:02:36.340 --> 00:02:40.810 ‫اما ماموریت ها برخلاف تجسس ها اجبارین... 00:02:41.020 --> 00:02:42.980 ‫نمیتونید ردشون کنید. 00:02:48.440 --> 00:02:52.240 ‫معمولا، این ماوریت هارو به قبیله های بزرگتر میدن.. 00:02:52.240 --> 00:02:55.950 ‫من نمیدونم چرا این بار قبیله ی هستیا انتخاب شده. 00:03:01.450 --> 00:03:05.960 ‫"با اون دختر اژدها به طبقه ی بیستم برو" 00:03:06.250 --> 00:03:08.210 ‫غیرممکنه...چرا؟؟ 00:03:08.540 --> 00:03:11.250 ‫گیلد چطور راجب وینه میدونه؟ 00:03:11.800 --> 00:03:12.960 ‫بل-کون؟ 00:03:13.920 --> 00:03:15.170 ‫حالت خوبه؟ 00:03:18.260 --> 00:03:19.800 ‫من...خوبم 00:03:23.140 --> 00:03:25.180 ‫بل-کون، این نصیحتو از من قبول کن 00:03:26.770 --> 00:03:30.440 ‫من میخوام کمکت کنم، پس لطفا.... 00:03:32.690 --> 00:03:34.070 ‫منو ببخش 00:03:42.540 --> 00:03:45.870 ‫یعنی میگی بخاطر اتفاق دیشب متوجه قضیه شدن؟ 00:03:45.870 --> 00:03:49.250 ‫نه اونا خیلی سریعتر از اینان. 00:03:49.580 --> 00:03:52.210 ‫اونا حتی گونه ی وینه رو میدونن! 00:03:52.420 --> 00:03:55.210 ‫فک میکنم از خیلی قبل متوجه شدن. 00:03:55.550 --> 00:03:59.220 ‫اصلا نمیفهمم گیلد چه هدفی داره. 00:03:59.470 --> 00:04:01.850 ‫بجای اینکه دستگیرمون کنن، 00:04:01.850 --> 00:04:04.930 ‫یا مجبورمون کنن وینه-ساما رو تحویل بدیم... 00:04:05.430 --> 00:04:09.020 ‫گفتن بریم به طبقه ی بیستم. 00:04:09.270 --> 00:04:12.480 ‫در عجبم چرا وینه-ساما باید بامون بیاد؟ 00:04:12.480 --> 00:04:16.320 ‫نمیدونم. ولی باید یه هدفی داشته باشن. 00:04:16.570 --> 00:04:18.650 ‫اصلا ما میتونیم خودمونو به اونجا برسونیم؟ 00:04:18.650 --> 00:04:20.530 ‫بدون کمک هیچکس تا طبقه ی بیستم بریم؟ 00:04:20.780 --> 00:04:22.070 ‫این.. 00:04:22.580 --> 00:04:25.120 ‫این اولین باره که اونجا میریم. 00:04:25.120 --> 00:04:28.410 ‫هیچ تضمینی برای سالم برگشتنمون نیست، احتمال داره از پسش برنیایم. 00:04:28.920 --> 00:04:30.710 ‫اگر از جادوی هاروهیمه-ساما استفاده کنیم تا قدرتمونو افزایش بدیم، 00:04:30.710 --> 00:04:34.590 ‫احتمالا توانایی لازم برای رسیدن به اون طبقه رو بدست میاریم 00:04:35.250 --> 00:04:36.550 ‫این تنها راهه. 00:04:36.550 --> 00:04:39.340 ‫نمیشه انکار کرد که این ماموریت خطرناکیه. 00:04:40.640 --> 00:04:42.390 ‫چیکار کنیم؟ 00:04:42.390 --> 00:04:45.350 ‫لیلی و بقیه هرگز نمیتونن این ماموریتو رد کنن 00:04:45.810 --> 00:04:46.520 ‫متاسفم... 00:04:48.640 --> 00:04:50.560 ‫که همه چی اینجوری شد. 00:04:50.560 --> 00:04:51.770 ‫بل-ساما... 00:04:55.480 --> 00:04:57.570 ‫این که تو وینه-ساما رو نجات دادی، 00:04:57.570 --> 00:04:59.360 ‫لطفا هیچوقت بخاطرش پشیمون نشو. 00:05:00.660 --> 00:05:04.580 ‫شما منو هم همینطوری نجات دادید...و حالا من خوشحالم. 00:05:04.910 --> 00:05:07.370 ‫مطمعنم وینه-ساما هم همینطوره. 00:05:07.750 --> 00:05:08.540 ‫لطفا... 00:05:14.380 --> 00:05:17.000 ‫"فکنم میخواست بگه "معذرت خواهی نکن 00:05:17.590 --> 00:05:20.220 ‫قبیله بودن یعنی حمایت از همدیگه، درسته؟ 00:05:20.510 --> 00:05:22.930 ‫ما همه سرنوشت یکسانی داریم! 00:05:23.300 --> 00:05:24.890 ‫درسته لیلی؟ 00:05:26.760 --> 00:05:30.850 ‫نمیشه کاریش کرد، به هرحال لیلی همیشه طرف بل ساماس. 00:05:30.850 --> 00:05:32.850 ‫هرجا بری من همراهت میام. 00:05:33.190 --> 00:05:34.310 ‫لیلی... 00:06:06.470 --> 00:06:07.640 ‫بل..؟ 00:06:08.350 --> 00:06:10.560 ‫یه چیزی هست که باید بهت بگم وینه. 00:06:14.190 --> 00:06:15.610 ‫هزارتو؟ 00:06:15.610 --> 00:06:18.570 ‫اره. ازت میخوام همراهمون بیای. 00:06:21.860 --> 00:06:22.740 ‫نمیخوای؟ 00:06:26.740 --> 00:06:28.080 ‫نه، میام. 00:06:28.530 --> 00:06:29.490 ‫وینه... 00:06:29.990 --> 00:06:31.410 ‫خیلی میترسم، اما... 00:06:33.460 --> 00:06:36.500 ‫اگر با شما باشم دیگه نمیترسم. 00:06:45.130 --> 00:06:48.760 ‫مرسی که هوامو داری. 00:06:49.470 --> 00:06:50.680 ‫بل... 00:06:50.680 --> 00:06:51.810 ‫دوست دارم.. 00:07:04.740 --> 00:07:08.160 ‫شما احمقا! چشم از قبیله ی هستیا بر ندارید. 00:07:11.040 --> 00:07:12.580 ‫پس همه چی داره شروع میشه،ن؟ 00:07:12.790 --> 00:07:15.540 ‫استفاده کردن از بل-کون و بقیه به عنوان طعمه. 00:07:15.540 --> 00:07:17.330 ‫اون اورانوس... 00:07:19.750 --> 00:07:21.380 ‫برای انجام بقیه کارها روت حساب میکنم. 00:07:21.380 --> 00:07:22.460 ‫اسفی. 00:07:29.680 --> 00:07:30.640 ‫بل. 00:07:31.180 --> 00:07:32.640 ‫همه چی خوبه. 00:07:33.100 --> 00:07:33.850 ‫الهه! 00:07:33.850 --> 00:07:35.350 ‫ما برمیگردیم! 00:07:35.350 --> 00:07:38.100 ‫مراقب خودتون باشید! 00:07:44.280 --> 00:07:45.820 ‫خب، و حالا... 00:07:53.490 --> 00:07:56.410 ‫تو بودی که گفتی بیام اینجا؟ 00:07:56.410 --> 00:07:59.880 ‫درود بر شما، این اولین ملاقات ماست، الهه هستیا. 00:07:59.880 --> 00:08:03.630 ‫متاسفم که برای اومدن به اینجا به زحمت افتادید. 00:08:03.630 --> 00:08:05.670 ‫"بعد از رفتن اعضا... 00:08:05.670 --> 00:08:08.880 ‫به خیابون چهارم منطقه هفتم بیاید." 00:08:09.260 --> 00:08:11.760 ‫بعد از گرفتن نامه ای با خط مقدس چاره ای نداشتم... 00:08:11.760 --> 00:08:13.760 ‫خب اینطوری کارها سریعتر پیش میره... 00:08:15.430 --> 00:08:17.980 ‫تو یه آدمی؟ 00:08:17.980 --> 00:08:19.350 ‫به نظر میاد تو... 00:08:19.690 --> 00:08:24.440 ‫اوه، انگار در مقابل یه خدا پوشیدن لباس مبدل فاییده ای نداره. 00:08:37.830 --> 00:08:39.420 ‫زودباشید!برید طبقه ی هجدهم! 00:08:41.080 --> 00:08:41.960 ‫بجنب، بل! 00:08:41.960 --> 00:08:43.000 ‫باشه! 00:08:45.170 --> 00:08:46.460 ‫گلوله ی آتشین 00:08:52.800 --> 00:08:55.100 ‫ازینجا به بعد طبقه ی نوزدهمه. 00:08:55.350 --> 00:08:57.100 ‫جایی که امتحان واقعی تازه شروع میشه. 00:08:58.100 --> 00:08:59.810 ‫خب برای بار اخر چک کنیم... 00:08:59.810 --> 00:09:01.770 ‫ولف-ساما، چنتا شمشیر جادویی داری؟ 00:09:01.770 --> 00:09:03.310 ‫سه تا. 00:09:03.310 --> 00:09:04.730 ‫هنوز ازشون استفاده نکردم. 00:09:05.440 --> 00:09:08.400 ‫هاروهیمه-ساما، وقتی وارد طبقه ی نوزدهم شدیم، 00:09:08.400 --> 00:09:10.240 ‫قدرت ولف-ساما رو افزایش بده. 00:09:10.240 --> 00:09:11.070 ‫حتما. 00:09:11.450 --> 00:09:13.240 ‫میکوتو-ساما، تو از مهارتت استفاده کن. 00:09:13.240 --> 00:09:14.620 ‫چشم. 00:09:14.620 --> 00:09:17.700 ‫پیدا کردن هیولاهای مهاجم با من. 00:09:26.420 --> 00:09:27.380 ‫بریم! 00:09:37.930 --> 00:09:40.390 ‫کی فکرشو میکرد همچین راهی وجود داشته باشه! 00:09:40.810 --> 00:09:44.690 ‫تقریبا هیچکس از این خبر نداره. 00:09:44.690 --> 00:09:49.240 ‫کسایی که باخبرن خیلی کمن. 00:09:49.240 --> 00:09:54.070 ‫این راه مخفی برای فرار اربابت درست شده؟ 00:09:58.160 --> 00:09:59.040 ‫ها؟ 00:09:59.330 --> 00:10:00.660 ‫بن بسته؟ 00:10:19.600 --> 00:10:22.100 ‫کار من اینجا تموم میشه. 00:10:42.710 --> 00:10:45.580 ‫از آخرین دیدارمون خیلی میگذره، درسته هستیا؟ 00:10:46.290 --> 00:10:47.960 ‫فکرشو میکردم تو باشی. 00:10:48.460 --> 00:10:49.630 ‫اورانوس. 00:10:50.960 --> 00:10:51.960 ‫ 00:10:52.170 --> 00:10:54.930 ‫این ماموریت...تصمیم تو بود درسته؟ 00:10:54.930 --> 00:10:56.340 ‫درسته. 00:10:56.340 --> 00:10:58.640 ‫امیدوارم بچه ها حالشون خوب باشه. 00:10:58.640 --> 00:11:02.600 ‫وقتی وارد هزارتو میشی،دیگه نمیشه چیزیو تضمین کرد. 00:11:05.810 --> 00:11:06.980 ‫وینه! 00:11:10.270 --> 00:11:11.320 ‫بل! 00:11:11.320 --> 00:11:12.280 ‫پشتم بمون. 00:11:14.570 --> 00:11:16.110 ‫برو عقب،بل! 00:11:21.990 --> 00:11:22.910 ‫یه حمله ی دیگه! 00:11:27.170 --> 00:11:28.500 ‫از ی شمشیر جادویی استفاده میکنم. 00:11:38.890 --> 00:11:41.600 ‫پس این طبقه بیستمه. 00:11:42.060 --> 00:11:44.810 ‫ببخشید که از اون شمشیر جادویی استفاده کردم. 00:11:44.810 --> 00:11:46.600 ‫نه، بهترین کار همین بود. 00:11:46.600 --> 00:11:48.940 ‫اگر استفاده نمیکردی به ضررمون بود. 00:11:49.270 --> 00:11:51.860 ‫ولف، لیلی، حالتون خوبه؟ 00:11:51.860 --> 00:11:53.780 ‫اره، خوبیم. 00:11:54.230 --> 00:11:56.740 ‫خوشحالم... خیلی خوشحالم! 00:11:57.070 --> 00:11:59.070 ‫بخاطر اینه که هممون قوی ایم. 00:11:59.070 --> 00:11:59.990 ‫درسته! 00:12:02.240 --> 00:12:06.330 ‫بل-دونو، بنظر میرسه هیولاها فقط دنبال وینه ان. 00:12:06.330 --> 00:12:07.120 ‫اره 00:12:07.670 --> 00:12:09.630 ‫تا جایی که بتونم ازش محافظت میکنم. 00:12:10.000 --> 00:12:12.670 ‫ولی اگه پشت سر هم بخوان حمله کنن... 00:12:12.670 --> 00:12:13.710 ‫مهم نیست. 00:12:13.710 --> 00:12:16.760 ‫من به هر قیمتی که شده ازش محافظت میکنم. 00:12:18.470 --> 00:12:20.840 ‫تو گفتی بیام اینجا بخاطر وینه-کون. 00:12:20.840 --> 00:12:23.430 ‫دختر اژدها... درسته؟ 00:12:24.140 --> 00:12:28.190 ‫اون چیه؟...چه اتفاقی داره تو هزارتو میفته؟ 00:12:28.600 --> 00:12:30.770 ‫چیو داری مخفی میکنی؟ 00:12:31.770 --> 00:12:33.820 ‫قصدت چیه؟ 00:12:36.650 --> 00:12:39.740 ‫من همه چیو بهت میگم ،هستیا. 00:12:40.990 --> 00:12:43.700 ‫؟لیلی-دونو، همینجاست 00:12:43.700 --> 00:12:47.910 ‫آره.. اشتباهی نکردیم... همینجاست. 00:12:48.330 --> 00:12:50.330 ‫اینجا که... هیچی نیست. 00:12:50.330 --> 00:12:51.000 ‫لعنتی! 00:12:51.500 --> 00:12:54.210 ‫گیلد چی ازمون میخواد؟ 00:12:59.170 --> 00:13:01.260 ‫ها؟ وینه؟ 00:13:06.810 --> 00:13:08.270 ‫دارم میشنومش.. 00:13:13.730 --> 00:13:14.650 ‫ی آوازه... 00:13:14.650 --> 00:13:15.570 ‫چی؟ 00:13:23.530 --> 00:13:25.330 ‫راس میگه!منم میشنوم. 00:13:25.780 --> 00:13:27.490 ‫از کدوم سمت میاد؟ 00:13:28.950 --> 00:13:31.210 ‫یه آواز داره تو هزارتو اکو میشه؟ 00:13:38.420 --> 00:13:40.340 ‫داره کسی رو صدا میکنه؟ 00:13:52.850 --> 00:13:55.520 ‫داره بهمون میگه از کدوم سمت بریم. 00:14:15.290 --> 00:14:17.290 ‫لیلی-دونو، اینجا کجاس؟ 00:14:17.290 --> 00:14:20.840 ‫این روی نقشه نیست، یجای کشف نشدس. 00:14:22.800 --> 00:14:24.340 ‫بل-ساما؟ 00:14:24.340 --> 00:14:27.140 ‫میکوتو-سان...اینجا هیولایی هست؟ 00:14:27.140 --> 00:14:30.270 ‫من چیزی نمیبینم 00:14:31.140 --> 00:14:32.140 ‫یکی داره نگامون میکنه. 00:14:33.190 --> 00:14:34.690 ‫حالت دفاعی بگیرید. 00:14:42.690 --> 00:14:43.700 ‫این.... 00:15:00.880 --> 00:15:03.010 ‫لعنت!چنتا ازشون هست؟ 00:15:03.010 --> 00:15:04.420 ‫از گرد روشنایی استفاده میکنم. 00:15:10.260 --> 00:15:12.270 ‫اینا دیگه چین؟؟ 00:15:14.520 --> 00:15:16.560 ‫هیولاهای مسلح؟ 00:15:20.320 --> 00:15:22.480 ‫ایناهم وینه-دونو رو میخوان؟ 00:15:32.700 --> 00:15:33.870 ‫وینه! 00:15:49.760 --> 00:15:52.220 ‫این لیزاردمن خیلی قویه 00:15:52.220 --> 00:15:53.600 ‫وینه-ساما! 00:15:55.140 --> 00:15:56.690 ‫این...درد داره.. 00:15:56.690 --> 00:15:57.560 ‫وینه! 00:16:04.570 --> 00:16:05.940 ‫وینه!... 00:16:14.950 --> 00:16:15.750 ‫نهه! 00:16:16.040 --> 00:16:16.960 ‫وینه-ساماا! 00:16:22.130 --> 00:16:23.300 ‫نه تو نمیتونی! 00:16:22.130 --> 00:16:23.300 ‫من نمیزارم! 00:16:41.650 --> 00:16:42.730 ‫بل.. 00:17:12.180 --> 00:17:14.050 ‫هااه! 00:17:14.050 --> 00:17:17.980 ‫جالبه!.. هیچوقت ماجراجویی مثل شما ندیده بودم. 00:17:22.270 --> 00:17:26.150 ‫بهت که گفته بودم لید...اونا فرق دارن. 00:17:26.610 --> 00:17:28.360 ‫هی، تو! 00:17:28.360 --> 00:17:31.450 ‫بازم همو دیدیم. 00:17:36.620 --> 00:17:39.580 ‫ری!.. درست همونطور که گفته بودی، 00:17:39.580 --> 00:17:41.790 ‫این ماجراجوها متفاوتن. 00:17:42.250 --> 00:17:45.130 ‫مارو ببخشین، داشتیم امتحانتون میکردیم. 00:17:45.380 --> 00:17:46.460 ‫امتحانمون میکردین؟ 00:17:46.670 --> 00:17:49.010 ‫اره،میخواستیم بفهمیم، 00:17:49.010 --> 00:17:52.680 ‫کسایی که هم نوعمونو بردن چجور آدمایین؟ 00:17:52.880 --> 00:17:55.800 ‫وقتی شرایط سخت شد، ولش میکنن یا نه؟ 00:17:56.720 --> 00:17:59.600 ‫ترسوندیمتون،ولی نمیخواستیم بهتون آسیب بزنیم. 00:17:59.600 --> 00:18:00.980 ‫ببخشید بخاطرش. 00:18:01.270 --> 00:18:02.940 ‫آمم.. 00:18:03.440 --> 00:18:05.520 ‫بزار یچیزی بگم.. 00:18:05.520 --> 00:18:08.530 ‫ممنونیم که تمام این مدت از هم نوع ما محافظت کردی. 00:18:12.070 --> 00:18:17.280 ‫مشخص نیست چه زمانی به وجود اومدن.. 00:18:17.280 --> 00:18:21.960 ‫ولی بعد از اینکه پیداشون کردیم و تونستیم ارتباط برقرار کنیم، 00:18:22.250 --> 00:18:27.210 ‫تصمیم گرفتیم ازشون محافظت کنیم. 00:18:27.420 --> 00:18:30.590 ‫محاظت؟ گیلد داره به هیولاها کمک میکنه؟ 00:18:30.590 --> 00:18:32.260 ‫چی با خودت فکردی؟ 00:18:32.800 --> 00:18:34.260 ‫درسته.. 00:18:34.260 --> 00:18:38.430 ‫همونطور که تو به اون اژدها کمک کردی. 00:18:38.810 --> 00:18:45.020 ‫هدف این ماموریت این بود که اون دخترو به هم نوعانش برسونم. 00:18:45.020 --> 00:18:47.730 ‫پس...الان، بل-کون و بقیه... 00:18:47.940 --> 00:18:48.980 ‫درسته. 00:18:48.980 --> 00:18:53.950 ‫اگر زنده باشن، به روستای مخفی رسیدن 00:18:55.860 --> 00:18:57.910 ‫چراغارو روشن کنین! 00:19:05.040 --> 00:19:07.500 ‫چقد زیادن.! 00:19:10.300 --> 00:19:11.840 ‫من لیدم 00:19:12.460 --> 00:19:14.760 ‫همونطور که میبینید، یه لیزاردمن هستم 00:19:14.760 --> 00:19:17.260 ‫از ملاقات با شما خوش وقتم، بل کرانل. 00:19:17.260 --> 00:19:18.850 ‫من، امم... 00:19:18.850 --> 00:19:21.520 ‫هی، اشکالی نداره اگه صدات کنم بل-چی؟ 00:19:21.520 --> 00:19:23.020 ‫ها؟من، امم... 00:19:23.020 --> 00:19:24.730 ‫خواهش میکنم!..راحت باش 00:19:24.980 --> 00:19:25.940 ‫بل-چیی! 00:19:26.440 --> 00:19:27.400 ‫بله؟ 00:19:27.900 --> 00:19:29.060 ‫بیا دست بدیم. 00:19:40.370 --> 00:19:41.790 ‫بل-ساما! 00:19:57.300 --> 00:19:59.430 ‫از دیدنت خوشحال شدم! 00:20:04.270 --> 00:20:06.020 ‫اره، منم خوشحام 00:20:14.860 --> 00:20:16.740 ‫مایه ی افتخاره که ملاقاتتون میکنم. 00:20:16.740 --> 00:20:18.240 ‫لطفا با من دوست شو! 00:20:18.240 --> 00:20:19.360 ‫با منم! 00:20:19.990 --> 00:20:21.910 ‫اوه!نه...من...فقط.. 00:20:25.910 --> 00:20:30.540 ‫این دختره حرف نمیزنه، ولی معلومه ازت خوشش اومده! 00:20:30.540 --> 00:20:32.630 ‫دختر؟ اون ی دختره؟ 00:20:37.260 --> 00:20:39.510 ‫میتونم اسمتو بپرسم؟ 00:20:45.310 --> 00:20:46.520 ‫وینه. 00:20:47.730 --> 00:20:48.940 ‫وینه... 00:20:49.600 --> 00:20:51.480 ‫اسم قشنگیه. 00:20:52.730 --> 00:20:55.730 ‫خوشحالم که میبینمت، هم نوع جدید 00:20:55.730 --> 00:20:57.240 ‫همنوع؟ 00:20:57.570 --> 00:21:01.660 ‫درسته، اینجا هیچکس بهت آسیب نمیزنه. 00:21:01.660 --> 00:21:04.620 ‫صمیمانه بهت خوشامد میگیم. 00:21:14.290 --> 00:21:15.460 ‫لطفا،به من بگید... 00:21:16.050 --> 00:21:19.340 ‫شما...و وینه...چی هستید؟ 00:21:20.010 --> 00:21:23.090 ‫میگن هیولاهایی هستیم که با بقیه فرق داریم.. 00:21:30.020 --> 00:21:31.850 ‫بهمون میگن.. 00:21:31.850 --> 00:21:32.980 ‫زنوس. 00:21:35.270 --> 00:21:36.400 ‫زنوس? 00:21:36.400 --> 00:21:37.730 ‫بله. 00:21:37.730 --> 00:21:40.240 ‫هیولاهایی که هوش و احساس دارن. 00:21:40.240 --> 00:21:43.110 ‫این چیزیه که بهشون میگیم. 00:21:43.490 --> 00:21:44.910 ‫و... 00:21:45.200 --> 00:21:46.450 ‫هستیا، 00:21:46.450 --> 00:21:51.120 ‫تو و خانوادت امید من و اونایید... 00:21:51.120 --> 00:21:52.370 ‫امید؟ 00:21:52.670 --> 00:21:54.750 ‫شما پلی هستید برای، 00:21:54.750 --> 00:21:57.960 ‫همزیستی انسان ها و هیولاها. 00:22:15.610 --> 00:22:18.360 ‫ حس انگیزه گرفتن 00:22:15.610 --> 00:22:18.360 furidashita yumeni 00:22:18.360 --> 00:22:20.490 ‫و مشتاق شدن با یه رویای نوپا 00:22:18.360 --> 00:22:20.490 atatte utsutta mitai 00:22:20.490 --> 00:22:26.450 ‫این اشتیاق برای چیه؟ این حس.. 00:22:20.490 --> 00:22:26.450 donna ondo, kibun 00:22:26.450 --> 00:22:29.040 ‫مردم این همه چیز با ارزش تنم کردن. 00:22:26.450 --> 00:22:29.040 boku no koe mo shiranai 00:22:29.040 --> 00:22:32.370 ‫در حالی که حتی صدامو نمیشناسن.. 00:22:29.040 --> 00:22:32.370 dareka ga tsuketa kachi mi iya 00:22:32.370 --> 00:22:35.500 ‫اونا قراره کنار گذاشته شن. 00:22:32.370 --> 00:22:35.500 zenbu zenbu 00:22:36.170 --> 00:22:36.960 ‫و شسته شن! 00:22:36.170 --> 00:22:36.960 arau nda 00:22:36.960 --> 00:22:39.840 ‫اگه میتونستم زمانو برگردونم عقب، 00:22:36.960 --> 00:22:39.840 saisho made 00:22:41.420 --> 00:22:45.340 ‫بهشون نشون میدادم چطور شروع می کردم. 00:22:41.420 --> 00:22:45.340 maki modoshite misetai 00:22:45.680 --> 00:22:47.600 ‫چطور هدفم تغییر نمیکرد. 00:22:45.680 --> 00:22:47.600 kawaranai omoi 00:22:48.220 --> 00:22:53.180 ‫و به خودم متعهد میموندم 00:22:48.220 --> 00:22:53.180 sodate ima, ikita 00:22:53.390 --> 00:22:57.150 ‫من هرگز این رویای قدیمی رو فراموش نمیکنم 00:22:53.390 --> 00:22:57.150 tanabiku yume ga sorenai yo 00:22:57.150 --> 00:23:03.490 ‫تارهای طلایی که از جمع کردن دوست‌داشتنی‌ترین گنجینه‌های قلبم باقی مونده 00:22:57.150 --> 00:23:03.490 zeitakuna omoi maki agatte nokoru kireina itoda 00:23:03.860 --> 00:23:07.490 ‫بهم نشون میدن ارتباطاتی که ایجاد کردم واقعی بودن. 00:23:03.860 --> 00:23:07.490 tsunagari tashikame guzo janai 00:23:07.490 --> 00:23:09.700 ‫شاید بتونم لبخند بزنم. 00:23:07.490 --> 00:23:09.700 itsumo sonomama no 00:23:09.700 --> 00:23:13.120 ‫همونطور که همیشه میزدم. 00:23:09.700 --> 00:23:13.120 boku de waraetara 00:23:13.120 --> 00:23:17.420 ‫و شاید این آسمون نیلی که هرگز محو نمیشه بهمون حس زندگی بده. 00:23:13.120 --> 00:23:17.420 ao no ima ga tsuzuku 00:23:17.440 --> 00:23:18.610 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:18.630 --> 00:23:20.840 ‫تا همیشه ی همیشه... 00:23:18.630 --> 00:23:20.840 korekara mo 00:23:20.860 --> 00:23:23.360 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:23.840 --> 00:23:26.260 ‫آره، تا همیشه ی همیشه. 00:23:23.840 --> 00:23:26.260 korekara mo 00:23:34.980 --> 00:23:39.980 قسمت بعد 00:23:34.980 --> 00:23:39.980 قسمت بعد 00:23:34.980 --> 00:23:39.980 زنوس 00:23:34.980 --> 00:23:39.980 رویایی دور 00:23:34.980 --> 00:23:39.980 زنوس 00:23:34.980 --> 00:23:39.980 رویایی دور 00:23:36.310 --> 00:23:37.350 ‫قسمت بعد 00:23:37.350 --> 00:23:38.480 ‫"آرزوی دور ."