﻿WEBVTT

00:00:27.970 --> 00:00:29.180
‫از اینجا به بعد...

00:00:30.680 --> 00:00:32.850
‫چیزی که دنبالشی رو پیدا میکنی.

00:00:38.690 --> 00:00:41.440
‫همش اون رویا رو میبینم.

00:00:43.650 --> 00:00:46.360
‫یه انسان تنها و من...

00:00:46.780 --> 00:00:48.530
‫با هم میجنگیم.

00:00:51.030 --> 00:00:52.030
‫

00:00:53.780 --> 00:01:00.080
‫قسمت بعد

00:00:53.780 --> 00:00:53.990
‫برای رسیدن به گرداب سرنوشت،   تاریکی رو شکاف میدم

00:00:53.780 --> 00:00:53.990
‫و همه‌ی دروغ هایی که من همیشه بهشون باور داشتم رو در انتهای مسیر به همه ثابت میکنم

00:00:53.780 --> 00:00:53.990
‫ حتی همه‌ی دنیا منو طرد کنه

00:00:53.910 --> 00:00:54.370 line:50%
‫hi

00:00:53.910 --> 00:00:54.370 line:50%
‫hi

00:00:53.910 --> 00:00:54.370 line:50%
‫hi

00:00:53.990 --> 00:00:54.370
‫من قوی میشم

00:00:53.990 --> 00:00:54.370
‫و به تلاش برای طلوعی ادامه میدم

00:00:53.990 --> 00:00:55.450 line:50%
‫to

00:00:53.990 --> 00:00:55.450 line:50%
‫to

00:00:53.990 --> 00:00:55.450 line:50%
‫to

00:00:54.080 --> 00:00:55.660 line:50%
‫hi

00:00:54.080 --> 00:00:55.660 line:50%
‫hi

00:00:54.080 --> 00:00:55.660 line:50%
‫hi

00:00:54.200 --> 00:00:56.120 line:50%
‫ra

00:00:54.200 --> 00:00:56.120 line:50%
‫ra

00:00:54.200 --> 00:00:56.120 line:50%
‫ra

00:00:54.280 --> 00:00:56.290 line:50%
‫no

00:00:54.280 --> 00:00:56.290 line:50%
‫no

00:00:54.280 --> 00:00:56.290 line:50%
‫no

00:00:54.370 --> 00:01:00.080
‫که فراتر از افقه

00:00:54.370 --> 00:00:55.450
‫hi

00:00:54.370 --> 00:00:55.450
‫hi

00:00:54.410 --> 00:00:56.620 line:50%
‫yuu

00:00:54.410 --> 00:00:56.620 line:50%
‫yuu

00:00:54.410 --> 00:00:56.620 line:50%
‫yuu

00:00:54.490 --> 00:00:56.950 line:50%
‫ki

00:00:54.490 --> 00:00:56.950 line:50%
‫ki

00:00:54.490 --> 00:00:56.950 line:50%
‫ki

00:00:54.580 --> 00:00:57.200 line:50%
‫mu

00:00:54.580 --> 00:00:57.200 line:50%
‫mu

00:00:54.580 --> 00:00:57.200 line:50%
‫mu

00:00:54.700 --> 00:00:57.580 line:50%
‫ne

00:00:54.700 --> 00:00:57.580 line:50%
‫ne

00:00:54.700 --> 00:00:57.580 line:50%
‫ne

00:00:54.780 --> 00:00:57.790 line:50%
‫ni

00:00:54.780 --> 00:00:57.790 line:50%
‫ni

00:00:54.780 --> 00:00:57.790 line:50%
‫ni

00:00:54.910 --> 00:00:58.000 line:50%
‫da

00:00:54.910 --> 00:00:58.000 line:50%
‫da

00:00:54.910 --> 00:00:58.000 line:50%
‫da

00:00:54.990 --> 00:00:58.450 line:50%
‫i

00:00:54.990 --> 00:00:58.450 line:50%
‫i

00:00:54.990 --> 00:00:58.450 line:50%
‫i

00:00:55.450 --> 00:01:00.080
‫hi

00:00:55.450 --> 00:00:55.660
‫to

00:00:55.450 --> 00:00:55.660
‫to

00:00:55.660 --> 00:01:00.080
‫to

00:00:55.660 --> 00:00:56.120
‫hi

00:00:55.660 --> 00:00:56.120
‫hi

00:00:56.120 --> 00:01:00.080
‫hi

00:00:56.120 --> 00:00:56.290
‫ra

00:00:56.120 --> 00:00:56.290
‫ra

00:00:56.290 --> 00:01:00.080
‫ra

00:00:56.290 --> 00:00:56.620
‫no

00:00:56.290 --> 00:00:56.620
‫no

00:00:56.620 --> 00:01:00.080
‫no

00:00:56.620 --> 00:00:56.950
‫yuu

00:00:56.620 --> 00:00:56.950
‫yuu

00:00:56.950 --> 00:01:00.080
‫yuu

00:00:56.950 --> 00:00:57.200
‫ki

00:00:56.950 --> 00:00:57.200
‫ki

00:00:57.200 --> 00:01:00.080
‫ki

00:00:57.200 --> 00:00:57.580
‫mu

00:00:57.200 --> 00:00:57.580
‫mu

00:00:57.580 --> 00:01:00.080
‫mu

00:00:57.580 --> 00:00:57.790
‫ne

00:00:57.580 --> 00:00:57.790
‫ne

00:00:57.790 --> 00:01:00.080
‫ne

00:00:57.790 --> 00:00:58.000
‫ni

00:00:57.790 --> 00:00:58.000
‫ni

00:00:58.000 --> 00:01:00.080
‫ni

00:00:58.000 --> 00:00:58.450
‫da

00:00:58.000 --> 00:00:58.450
‫da

00:00:58.450 --> 00:01:00.080
‫da

00:00:58.450 --> 00:01:00.080
‫i

00:00:58.450 --> 00:01:00.080
‫i

00:01:00.080 --> 00:01:01.080
‫i

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:10.760 --> 00:01:14.010
‫III  مخ زنی تو هزارتو مشکلی داره

00:01:14.800 --> 00:01:19.680
‫قسمت بعد

00:01:14.800 --> 00:01:15.010 line:50%
‫te

00:01:14.800 --> 00:01:15.010 line:50%
‫te

00:01:14.800 --> 00:01:15.010 line:50%
‫te

00:01:14.890 --> 00:01:15.180 line:50%
‫ha

00:01:14.890 --> 00:01:15.180 line:50%
‫ha

00:01:14.890 --> 00:01:15.180 line:50%
‫ha

00:01:15.010 --> 00:01:15.180
‫te

00:01:15.010 --> 00:01:15.180
‫te

00:01:15.010 --> 00:01:15.310 line:50%
‫ji

00:01:15.010 --> 00:01:15.310 line:50%
‫ji

00:01:15.010 --> 00:01:15.310 line:50%
‫ji

00:01:15.100 --> 00:01:15.680 line:50%
‫ma

00:01:15.100 --> 00:01:15.680 line:50%
‫ma

00:01:15.100 --> 00:01:15.680 line:50%
‫ma

00:01:15.180 --> 00:01:19.680
‫te

00:01:15.180 --> 00:01:15.310
‫ha

00:01:15.180 --> 00:01:15.310
‫ha

00:01:15.220 --> 00:01:15.890 line:50%
‫ri

00:01:15.220 --> 00:01:15.890 line:50%
‫ri

00:01:15.220 --> 00:01:15.890 line:50%
‫ri

00:01:15.310 --> 00:01:19.680
‫ha

00:01:15.310 --> 00:01:15.680
‫ji

00:01:15.310 --> 00:01:15.680
‫ji

00:01:15.310 --> 00:01:16.100 line:50%
‫wa

00:01:15.310 --> 00:01:16.100 line:50%
‫wa

00:01:15.310 --> 00:01:16.100 line:50%
‫wa

00:01:15.390 --> 00:01:16.430 line:50%
‫too

00:01:15.390 --> 00:01:16.430 line:50%
‫too

00:01:15.390 --> 00:01:16.430 line:50%
‫too

00:01:15.510 --> 00:01:16.680 line:50%
‫i

00:01:15.510 --> 00:01:16.680 line:50%
‫i

00:01:15.510 --> 00:01:16.680 line:50%
‫i

00:01:15.600 --> 00:01:16.970 line:50%
‫mo

00:01:15.600 --> 00:01:16.970 line:50%
‫mo

00:01:15.600 --> 00:01:16.970 line:50%
‫mo

00:01:15.680 --> 00:01:19.680
‫ji

00:01:15.680 --> 00:01:15.890
‫ma

00:01:15.680 --> 00:01:15.890
‫ma

00:01:15.680 --> 00:01:17.270 line:50%
‫no

00:01:15.680 --> 00:01:17.270 line:50%
‫no

00:01:15.680 --> 00:01:17.270 line:50%
‫no

00:01:15.810 --> 00:01:17.520 line:50%
‫ku

00:01:15.810 --> 00:01:17.520 line:50%
‫ku

00:01:15.810 --> 00:01:17.520 line:50%
‫ku

00:01:15.890 --> 00:01:19.680
‫ma

00:01:15.890 --> 00:01:16.100
‫ri

00:01:15.890 --> 00:01:16.100
‫ri

00:01:15.890 --> 00:01:17.890 line:50%
‫ro

00:01:15.890 --> 00:01:17.890 line:50%
‫ro

00:01:15.890 --> 00:01:17.890 line:50%
‫ro

00:01:16.010 --> 00:01:18.060 line:50%
‫no

00:01:16.010 --> 00:01:18.060 line:50%
‫no

00:01:16.010 --> 00:01:18.060 line:50%
‫no

00:01:16.100 --> 00:01:19.680
‫ri

00:01:16.100 --> 00:01:16.430
‫wa

00:01:16.100 --> 00:01:16.430
‫wa

00:01:16.100 --> 00:01:18.390 line:50%
‫so

00:01:16.100 --> 00:01:18.390 line:50%
‫so

00:01:16.100 --> 00:01:18.390 line:50%
‫so

00:01:16.430 --> 00:01:19.680
‫wa

00:01:16.430 --> 00:01:16.680
‫too

00:01:16.430 --> 00:01:16.680
‫too

00:01:16.680 --> 00:01:19.680
‫too

00:01:16.680 --> 00:01:16.970
‫i

00:01:16.680 --> 00:01:16.970
‫i

00:01:16.970 --> 00:01:19.680
‫i

00:01:16.970 --> 00:01:17.270
‫mo

00:01:16.970 --> 00:01:17.270
‫mo

00:01:17.270 --> 00:01:19.680
‫mo

00:01:17.270 --> 00:01:17.520
‫no

00:01:17.270 --> 00:01:17.520
‫no

00:01:17.520 --> 00:01:19.680
‫no

00:01:17.520 --> 00:01:17.890
‫ku

00:01:17.520 --> 00:01:17.890
‫ku

00:01:17.890 --> 00:01:19.680
‫ku

00:01:17.890 --> 00:01:18.060
‫ro

00:01:17.890 --> 00:01:18.060
‫ro

00:01:18.060 --> 00:01:19.680
‫ro

00:01:18.060 --> 00:01:18.390
‫no

00:01:18.060 --> 00:01:18.390
‫no

00:01:18.390 --> 00:01:19.680
‫no

00:01:18.390 --> 00:01:19.680
‫so

00:01:18.390 --> 00:01:19.680
‫so

00:01:19.680 --> 00:01:19.680
‫so

00:01:20.350 --> 00:01:24.060
‫آرگونات

00:01:20.350 --> 00:01:20.560 line:50%
‫ra

00:01:20.350 --> 00:01:20.560 line:50%
‫ra

00:01:20.350 --> 00:01:20.560 line:50%
‫ra

00:01:20.480 --> 00:01:20.890 line:50%
‫fu

00:01:20.480 --> 00:01:20.890 line:50%
‫fu

00:01:20.480 --> 00:01:20.890 line:50%
‫fu

00:01:20.560 --> 00:01:20.890
‫ra

00:01:20.560 --> 00:01:20.890
‫ra

00:01:20.560 --> 00:01:21.060 line:50%
‫ru

00:01:20.560 --> 00:01:21.060 line:50%
‫ru

00:01:20.560 --> 00:01:21.060 line:50%
‫ru

00:01:20.640 --> 00:01:21.230 line:50%
‫e

00:01:20.640 --> 00:01:21.230 line:50%
‫e

00:01:20.640 --> 00:01:21.230 line:50%
‫e

00:01:20.770 --> 00:01:21.390 line:50%
‫ru

00:01:20.770 --> 00:01:21.390 line:50%
‫ru

00:01:20.770 --> 00:01:21.390 line:50%
‫ru

00:01:20.850 --> 00:01:21.730 line:50%
‫te

00:01:20.850 --> 00:01:21.730 line:50%
‫te

00:01:20.850 --> 00:01:21.730 line:50%
‫te

00:01:20.890 --> 00:01:24.060
‫ra

00:01:20.890 --> 00:01:21.060
‫fu

00:01:20.890 --> 00:01:21.060
‫fu

00:01:20.980 --> 00:01:22.100 line:50%
‫wo

00:01:20.980 --> 00:01:22.100 line:50%
‫wo

00:01:20.980 --> 00:01:22.100 line:50%
‫wo

00:01:21.060 --> 00:01:24.060
‫fu

00:01:21.060 --> 00:01:21.230
‫ru

00:01:21.060 --> 00:01:21.230
‫ru

00:01:21.060 --> 00:01:22.480 line:50%
‫ni

00:01:21.060 --> 00:01:22.480 line:50%
‫ni

00:01:21.060 --> 00:01:22.480 line:50%
‫ni

00:01:21.140 --> 00:01:22.810 line:50%
‫gi

00:01:21.140 --> 00:01:22.810 line:50%
‫gi

00:01:21.140 --> 00:01:22.810 line:50%
‫gi

00:01:21.230 --> 00:01:24.060
‫ru

00:01:21.230 --> 00:01:21.390
‫e

00:01:21.230 --> 00:01:21.390
‫e

00:01:21.270 --> 00:01:23.020 line:50%
‫i

00:01:21.270 --> 00:01:23.020 line:50%
‫i

00:01:21.270 --> 00:01:23.020 line:50%
‫i

00:01:21.390 --> 00:01:24.060
‫e

00:01:21.390 --> 00:01:21.730
‫ru

00:01:21.390 --> 00:01:21.730
‫ru

00:01:21.730 --> 00:01:24.060
‫ru

00:01:21.730 --> 00:01:22.100
‫te

00:01:21.730 --> 00:01:22.100
‫te

00:01:22.100 --> 00:01:24.060
‫te

00:01:22.100 --> 00:01:22.480
‫wo

00:01:22.100 --> 00:01:22.480
‫wo

00:01:22.480 --> 00:01:24.060
‫wo

00:01:22.480 --> 00:01:22.810
‫ni

00:01:22.480 --> 00:01:22.810
‫ni

00:01:22.810 --> 00:01:24.060
‫ni

00:01:22.810 --> 00:01:23.020
‫gi

00:01:22.810 --> 00:01:23.020
‫gi

00:01:23.020 --> 00:01:24.060
‫gi

00:01:23.020 --> 00:01:24.060
‫i

00:01:23.020 --> 00:01:24.060
‫i

00:01:24.060 --> 00:01:25.060
‫i

00:01:26.020 --> 00:01:30.900
‫بازگشت قهرمان

00:01:26.070 --> 00:01:26.230 line:50%
‫ta

00:01:26.070 --> 00:01:26.230 line:50%
‫ta

00:01:26.070 --> 00:01:26.230 line:50%
‫ta

00:01:26.150 --> 00:01:26.480 line:50%
‫fu

00:01:26.150 --> 00:01:26.480 line:50%
‫fu

00:01:26.150 --> 00:01:26.480 line:50%
‫fu

00:01:26.230 --> 00:01:26.480
‫ta

00:01:26.230 --> 00:01:26.480
‫ta

00:01:26.230 --> 00:01:26.730 line:50%
‫ta

00:01:26.230 --> 00:01:26.730 line:50%
‫ta

00:01:26.230 --> 00:01:26.730 line:50%
‫ta

00:01:26.360 --> 00:01:26.900 line:50%
‫ri

00:01:26.360 --> 00:01:26.900 line:50%
‫ri

00:01:26.360 --> 00:01:26.900 line:50%
‫ri

00:01:26.440 --> 00:01:27.110 line:50%
‫su

00:01:26.440 --> 00:01:27.110 line:50%
‫su

00:01:26.440 --> 00:01:27.110 line:50%
‫su

00:01:26.480 --> 00:01:30.900
‫ta

00:01:26.480 --> 00:01:26.730
‫fu

00:01:26.480 --> 00:01:26.730
‫fu

00:01:26.570 --> 00:01:27.320 line:50%
‫go

00:01:26.570 --> 00:01:27.320 line:50%
‫go

00:01:26.570 --> 00:01:27.320 line:50%
‫go

00:01:26.650 --> 00:01:27.610 line:50%
‫shi

00:01:26.650 --> 00:01:27.610 line:50%
‫shi

00:01:26.650 --> 00:01:27.610 line:50%
‫shi

00:01:26.730 --> 00:01:30.900
‫fu

00:01:26.730 --> 00:01:26.900
‫ta

00:01:26.730 --> 00:01:26.900
‫ta

00:01:26.730 --> 00:01:28.110 line:50%
‫ta

00:01:26.730 --> 00:01:28.110 line:50%
‫ta

00:01:26.730 --> 00:01:28.110 line:50%
‫ta

00:01:26.860 --> 00:01:28.280 line:50%
‫e

00:01:26.860 --> 00:01:28.280 line:50%
‫e

00:01:26.860 --> 00:01:28.280 line:50%
‫e

00:01:26.900 --> 00:01:30.900
‫ta

00:01:26.900 --> 00:01:27.110
‫ri

00:01:26.900 --> 00:01:27.110
‫ri

00:01:26.940 --> 00:01:28.610 line:50%
‫ga

00:01:26.940 --> 00:01:28.610 line:50%
‫ga

00:01:26.940 --> 00:01:28.610 line:50%
‫ga

00:01:27.070 --> 00:01:28.860 line:50%
‫o

00:01:27.070 --> 00:01:28.860 line:50%
‫o

00:01:27.070 --> 00:01:28.860 line:50%
‫o

00:01:27.110 --> 00:01:30.900
‫ri

00:01:27.110 --> 00:01:27.320
‫su

00:01:27.110 --> 00:01:27.320
‫su

00:01:27.150 --> 00:01:29.150 line:50%
‫no

00:01:27.150 --> 00:01:29.150 line:50%
‫no

00:01:27.150 --> 00:01:29.150 line:50%
‫no

00:01:27.230 --> 00:01:29.360 line:50%
‫ki

00:01:27.230 --> 00:01:29.360 line:50%
‫ki

00:01:27.230 --> 00:01:29.360 line:50%
‫ki

00:01:27.320 --> 00:01:30.900
‫su

00:01:27.320 --> 00:01:27.610
‫go

00:01:27.320 --> 00:01:27.610
‫go

00:01:27.360 --> 00:01:29.690 line:50%
‫o

00:01:27.360 --> 00:01:29.690 line:50%
‫o

00:01:27.360 --> 00:01:29.690 line:50%
‫o

00:01:27.610 --> 00:01:30.900
‫go

00:01:27.610 --> 00:01:28.110
‫shi

00:01:27.610 --> 00:01:28.110
‫shi

00:01:28.110 --> 00:01:30.900
‫shi

00:01:28.110 --> 00:01:28.280
‫ta

00:01:28.110 --> 00:01:28.280
‫ta

00:01:28.280 --> 00:01:30.900
‫ta

00:01:28.280 --> 00:01:28.610
‫e

00:01:28.280 --> 00:01:28.610
‫e

00:01:28.610 --> 00:01:30.900
‫e

00:01:28.610 --> 00:01:28.860
‫ga

00:01:28.610 --> 00:01:28.860
‫ga

00:01:28.860 --> 00:01:30.900
‫ga

00:01:28.860 --> 00:01:29.150
‫o

00:01:28.860 --> 00:01:29.150
‫o

00:01:29.150 --> 00:01:30.900
‫o

00:01:29.150 --> 00:01:29.360
‫no

00:01:29.150 --> 00:01:29.360
‫no

00:01:29.360 --> 00:01:30.900
‫no

00:01:29.360 --> 00:01:29.690
‫ki

00:01:29.360 --> 00:01:29.690
‫ki

00:01:29.690 --> 00:01:30.900
‫ki

00:01:29.690 --> 00:01:30.900
‫o

00:01:29.690 --> 00:01:30.900
‫o

00:01:30.900 --> 00:01:30.900
‫o

00:01:31.780 --> 00:01:36.620
‫آرگونات

00:01:31.780 --> 00:01:31.990 line:50%
‫ku

00:01:31.780 --> 00:01:31.990 line:50%
‫ku

00:01:31.780 --> 00:01:31.990 line:50%
‫ku

00:01:31.860 --> 00:01:32.160 line:50%
‫o

00:01:31.860 --> 00:01:32.160 line:50%
‫o

00:01:31.860 --> 00:01:32.160 line:50%
‫o

00:01:31.990 --> 00:01:32.160
‫ku

00:01:31.990 --> 00:01:32.160
‫ku

00:01:31.990 --> 00:01:32.320 line:50%
‫na

00:01:31.990 --> 00:01:32.320 line:50%
‫na

00:01:31.990 --> 00:01:32.320 line:50%
‫na

00:01:32.070 --> 00:01:32.490 line:50%
‫ji

00:01:32.070 --> 00:01:32.490 line:50%
‫ji

00:01:32.070 --> 00:01:32.490 line:50%
‫ji

00:01:32.160 --> 00:01:36.620
‫ku

00:01:32.160 --> 00:01:32.320
‫o

00:01:32.160 --> 00:01:32.320
‫o

00:01:32.160 --> 00:01:32.700 line:50%
‫yu

00:01:32.160 --> 00:01:32.700 line:50%
‫yu

00:01:32.160 --> 00:01:32.700 line:50%
‫yu

00:01:32.280 --> 00:01:32.950 line:50%
‫me

00:01:32.280 --> 00:01:32.950 line:50%
‫me

00:01:32.280 --> 00:01:32.950 line:50%
‫me

00:01:32.320 --> 00:01:36.620
‫o

00:01:32.320 --> 00:01:32.490
‫na

00:01:32.320 --> 00:01:32.490
‫na

00:01:32.360 --> 00:01:33.410 line:50%
‫wo

00:01:32.360 --> 00:01:33.410 line:50%
‫wo

00:01:32.360 --> 00:01:33.410 line:50%
‫wo

00:01:32.490 --> 00:01:36.620
‫na

00:01:32.490 --> 00:01:32.700
‫ji

00:01:32.490 --> 00:01:32.700
‫ji

00:01:32.490 --> 00:01:33.700 line:50%
‫mi

00:01:32.490 --> 00:01:33.700 line:50%
‫mi

00:01:32.490 --> 00:01:33.700 line:50%
‫mi

00:01:32.570 --> 00:01:34.780 line:50%
‫te

00:01:32.570 --> 00:01:34.780 line:50%
‫te

00:01:32.570 --> 00:01:34.780 line:50%
‫te

00:01:32.660 --> 00:01:34.990 line:50%
‫i

00:01:32.660 --> 00:01:34.990 line:50%
‫i

00:01:32.660 --> 00:01:34.990 line:50%
‫i

00:01:32.700 --> 00:01:36.620
‫ji

00:01:32.700 --> 00:01:32.950
‫yu

00:01:32.700 --> 00:01:32.950
‫yu

00:01:32.780 --> 00:01:35.200 line:50%
‫ta

00:01:32.780 --> 00:01:35.200 line:50%
‫ta

00:01:32.780 --> 00:01:35.200 line:50%
‫ta

00:01:32.950 --> 00:01:36.620
‫yu

00:01:32.950 --> 00:01:33.410
‫me

00:01:32.950 --> 00:01:33.410
‫me

00:01:33.410 --> 00:01:36.620
‫me

00:01:33.410 --> 00:01:33.700
‫wo

00:01:33.410 --> 00:01:33.700
‫wo

00:01:33.700 --> 00:01:36.620
‫wo

00:01:33.700 --> 00:01:34.780
‫mi

00:01:33.700 --> 00:01:34.780
‫mi

00:01:34.780 --> 00:01:36.620
‫mi

00:01:34.780 --> 00:01:34.990
‫te

00:01:34.780 --> 00:01:34.990
‫te

00:01:34.990 --> 00:01:36.620
‫te

00:01:34.990 --> 00:01:35.200
‫i

00:01:34.990 --> 00:01:35.200
‫i

00:01:35.200 --> 00:01:36.620
‫i

00:01:35.200 --> 00:01:36.620
‫ta

00:01:35.200 --> 00:01:36.620
‫ta

00:01:36.620 --> 00:01:36.620
‫ta

00:01:37.330 --> 00:01:39.910
‫بازگشت قهرمان

00:01:37.330 --> 00:01:37.540 line:50%
‫ne

00:01:37.330 --> 00:01:37.540 line:50%
‫ne

00:01:37.330 --> 00:01:37.540 line:50%
‫ne

00:01:37.410 --> 00:01:37.740 line:50%
‫ma

00:01:37.410 --> 00:01:37.740 line:50%
‫ma

00:01:37.410 --> 00:01:37.740 line:50%
‫ma

00:01:37.540 --> 00:01:37.740
‫ne

00:01:37.540 --> 00:01:37.740
‫ne

00:01:37.540 --> 00:01:37.950 line:50%
‫mor

00:01:37.540 --> 00:01:37.950 line:50%
‫mor

00:01:37.540 --> 00:01:37.950 line:50%
‫mor

00:01:37.620 --> 00:01:38.160 line:50%
‫i

00:01:37.620 --> 00:01:38.160 line:50%
‫i

00:01:37.620 --> 00:01:38.160 line:50%
‫i

00:01:37.740 --> 00:01:39.910
‫ne

00:01:37.740 --> 00:01:37.950
‫ma

00:01:37.740 --> 00:01:37.950
‫ma

00:01:37.740 --> 00:01:38.490 line:50%
‫ta

00:01:37.740 --> 00:01:38.490 line:50%
‫ta

00:01:37.740 --> 00:01:38.490 line:50%
‫ta

00:01:37.830 --> 00:01:38.700 line:50%
‫i

00:01:37.830 --> 00:01:38.700 line:50%
‫i

00:01:37.830 --> 00:01:38.700 line:50%
‫i

00:01:37.910 --> 00:01:39.040 line:50%
‫n

00:01:37.910 --> 00:01:39.040 line:50%
‫n

00:01:37.910 --> 00:01:39.040 line:50%
‫n

00:01:37.950 --> 00:01:39.910
‫ma

00:01:37.950 --> 00:01:38.160
‫mor

00:01:37.950 --> 00:01:38.160
‫mor

00:01:38.160 --> 00:01:39.910
‫mor

00:01:38.160 --> 00:01:38.490
‫i

00:01:38.160 --> 00:01:38.490
‫i

00:01:38.490 --> 00:01:39.910
‫i

00:01:38.490 --> 00:01:38.700
‫ta

00:01:38.490 --> 00:01:38.700
‫ta

00:01:38.700 --> 00:01:39.910
‫ta

00:01:38.700 --> 00:01:39.040
‫i

00:01:38.700 --> 00:01:39.040
‫i

00:01:39.040 --> 00:01:39.910
‫i

00:01:39.040 --> 00:01:39.910
‫n

00:01:39.040 --> 00:01:39.910
‫n

00:01:39.870 --> 00:01:40.080 line:50%
‫da

00:01:39.870 --> 00:01:40.080 line:50%
‫da

00:01:39.870 --> 00:01:40.080 line:50%
‫da

00:01:39.910 --> 00:01:42.290
‫این یک ذره شجاعت رو به قلبم گره میزنم

00:01:39.910 --> 00:01:39.910
‫n

00:01:40.000 --> 00:01:40.660 line:50%
‫na

00:01:40.000 --> 00:01:40.660 line:50%
‫na

00:01:40.000 --> 00:01:40.660 line:50%
‫na

00:01:40.080 --> 00:01:40.660
‫da

00:01:40.080 --> 00:01:40.660
‫da

00:01:40.080 --> 00:01:40.830 line:50%
‫n

00:01:40.080 --> 00:01:40.830 line:50%
‫n

00:01:40.080 --> 00:01:40.830 line:50%
‫n

00:01:40.160 --> 00:01:41.000 line:50%
‫do

00:01:40.160 --> 00:01:41.000 line:50%
‫do

00:01:40.160 --> 00:01:41.000 line:50%
‫do

00:01:40.290 --> 00:01:41.370 line:50%
‫de

00:01:40.290 --> 00:01:41.370 line:50%
‫de

00:01:40.290 --> 00:01:41.370 line:50%
‫de

00:01:40.370 --> 00:01:41.540 line:50%
‫m

00:01:40.370 --> 00:01:41.540 line:50%
‫m

00:01:40.370 --> 00:01:41.540 line:50%
‫m

00:01:40.660 --> 00:01:42.290
‫da

00:01:40.660 --> 00:01:40.830
‫na

00:01:40.660 --> 00:01:40.830
‫na

00:01:40.830 --> 00:01:42.290
‫na

00:01:40.830 --> 00:01:41.000
‫n

00:01:40.830 --> 00:01:41.000
‫n

00:01:41.000 --> 00:01:42.290
‫n

00:01:41.000 --> 00:01:41.370
‫do

00:01:41.000 --> 00:01:41.370
‫do

00:01:41.370 --> 00:01:42.290
‫do

00:01:41.370 --> 00:01:41.540
‫de

00:01:41.370 --> 00:01:41.540
‫de

00:01:41.540 --> 00:01:42.290
‫de

00:01:41.540 --> 00:01:42.080
‫m

00:01:41.540 --> 00:01:42.080
‫m

00:01:42.080 --> 00:01:42.290
‫m

00:01:42.960 --> 00:01:49.630
‫در حالی که به سپیده دمی خیره شدم که بسیار فراتر از آسمونهای تاریکه

00:01:42.960 --> 00:01:43.170 line:50%
‫o

00:01:42.960 --> 00:01:43.170 line:50%
‫o

00:01:42.960 --> 00:01:43.170 line:50%
‫o

00:01:43.080 --> 00:01:43.370 line:50%
‫bo

00:01:43.080 --> 00:01:43.370 line:50%
‫bo

00:01:43.080 --> 00:01:43.370 line:50%
‫bo

00:01:43.170 --> 00:01:43.370
‫o

00:01:43.170 --> 00:01:43.370
‫o

00:01:43.170 --> 00:01:43.620 line:50%
‫ku

00:01:43.170 --> 00:01:43.620 line:50%
‫ku

00:01:43.170 --> 00:01:43.620 line:50%
‫ku

00:01:43.290 --> 00:01:43.830 line:50%
‫wa

00:01:43.290 --> 00:01:43.830 line:50%
‫wa

00:01:43.290 --> 00:01:43.830 line:50%
‫wa

00:01:43.370 --> 00:01:49.630
‫o

00:01:43.370 --> 00:01:43.620
‫bo

00:01:43.370 --> 00:01:43.620
‫bo

00:01:43.370 --> 00:01:43.960 line:50%
‫su

00:01:43.370 --> 00:01:43.960 line:50%
‫su

00:01:43.370 --> 00:01:43.960 line:50%
‫su

00:01:43.460 --> 00:01:44.130 line:50%
‫to

00:01:43.460 --> 00:01:44.130 line:50%
‫to

00:01:43.460 --> 00:01:44.130 line:50%
‫to

00:01:43.580 --> 00:01:44.330 line:50%
‫o

00:01:43.580 --> 00:01:44.330 line:50%
‫o

00:01:43.580 --> 00:01:44.330 line:50%
‫o

00:01:43.620 --> 00:01:49.630
‫bo

00:01:43.620 --> 00:01:43.830
‫ku

00:01:43.620 --> 00:01:43.830
‫ku

00:01:43.670 --> 00:01:44.710 line:50%
‫rii

00:01:43.670 --> 00:01:44.710 line:50%
‫rii

00:01:43.670 --> 00:01:44.710 line:50%
‫rii

00:01:43.790 --> 00:01:45.040 line:50%
‫wo

00:01:43.790 --> 00:01:45.040 line:50%
‫wo

00:01:43.790 --> 00:01:45.040 line:50%
‫wo

00:01:43.830 --> 00:01:49.630
‫ku

00:01:43.830 --> 00:01:43.960
‫wa

00:01:43.830 --> 00:01:43.960
‫wa

00:01:43.880 --> 00:01:45.250 line:50%
‫nu

00:01:43.880 --> 00:01:45.250 line:50%
‫nu

00:01:43.880 --> 00:01:45.250 line:50%
‫nu

00:01:43.960 --> 00:01:49.630
‫wa

00:01:43.960 --> 00:01:44.130
‫su

00:01:43.960 --> 00:01:44.130
‫su

00:01:43.960 --> 00:01:47.300 line:50%
‫ri

00:01:43.960 --> 00:01:47.300 line:50%
‫ri

00:01:43.960 --> 00:01:47.300 line:50%
‫ri

00:01:44.080 --> 00:01:47.630 line:50%
‫ka

00:01:44.080 --> 00:01:47.630 line:50%
‫ka

00:01:44.080 --> 00:01:47.630 line:50%
‫ka

00:01:44.130 --> 00:01:49.630
‫su

00:01:44.130 --> 00:01:44.330
‫to

00:01:44.130 --> 00:01:44.330
‫to

00:01:44.170 --> 00:01:47.880 line:50%
‫e

00:01:44.170 --> 00:01:47.880 line:50%
‫e

00:01:44.170 --> 00:01:47.880 line:50%
‫e

00:01:44.330 --> 00:01:49.630
‫to

00:01:44.330 --> 00:01:44.710
‫o

00:01:44.330 --> 00:01:44.710
‫o

00:01:44.710 --> 00:01:49.630
‫o

00:01:44.710 --> 00:01:45.040
‫rii

00:01:44.710 --> 00:01:45.040
‫rii

00:01:45.040 --> 00:01:49.630
‫rii

00:01:45.040 --> 00:01:45.250
‫wo

00:01:45.040 --> 00:01:45.250
‫wo

00:01:45.250 --> 00:01:49.630
‫wo

00:01:45.250 --> 00:01:47.300
‫nu

00:01:45.250 --> 00:01:47.300
‫nu

00:01:47.300 --> 00:01:49.630
‫nu

00:01:47.300 --> 00:01:47.630
‫ri

00:01:47.300 --> 00:01:47.630
‫ri

00:01:47.630 --> 00:01:49.630
‫ri

00:01:47.630 --> 00:01:47.880
‫ka

00:01:47.630 --> 00:01:47.880
‫ka

00:01:47.880 --> 00:01:49.630
‫ka

00:01:47.880 --> 00:01:49.630
‫e

00:01:47.880 --> 00:01:49.630
‫e

00:01:49.630 --> 00:01:49.630
‫e

00:01:50.210 --> 00:01:55.680
‫از ناراحتی دستامو مشت میکنم

00:01:50.210 --> 00:01:50.420 line:50%
‫ru

00:01:50.210 --> 00:01:50.420 line:50%
‫ru

00:01:50.210 --> 00:01:50.420 line:50%
‫ru

00:01:50.340 --> 00:01:50.800 line:50%
‫ya

00:01:50.340 --> 00:01:50.800 line:50%
‫ya

00:01:50.340 --> 00:01:50.800 line:50%
‫ya

00:01:50.420 --> 00:01:50.800
‫ru

00:01:50.420 --> 00:01:50.800
‫ru

00:01:50.420 --> 00:01:51.840 line:50%
‫mi

00:01:50.420 --> 00:01:51.840 line:50%
‫mi

00:01:50.420 --> 00:01:51.840 line:50%
‫mi

00:01:50.510 --> 00:01:52.010 line:50%
‫wo

00:01:50.510 --> 00:01:52.010 line:50%
‫wo

00:01:50.510 --> 00:01:52.010 line:50%
‫wo

00:01:50.630 --> 00:01:52.590 line:50%
‫sa

00:01:50.630 --> 00:01:52.590 line:50%
‫sa

00:01:50.630 --> 00:01:52.590 line:50%
‫sa

00:01:50.720 --> 00:01:52.840 line:50%
‫i

00:01:50.720 --> 00:01:52.840 line:50%
‫i

00:01:50.720 --> 00:01:52.840 line:50%
‫i

00:01:50.800 --> 00:01:55.720
‫ru

00:01:50.800 --> 00:01:51.840
‫ya

00:01:50.800 --> 00:01:51.840
‫ya

00:01:50.840 --> 00:01:53.130 line:50%
‫te

00:01:50.840 --> 00:01:53.130 line:50%
‫te

00:01:50.840 --> 00:01:53.130 line:50%
‫te

00:01:50.920 --> 00:01:53.380 line:50%
‫un

00:01:50.920 --> 00:01:53.380 line:50%
‫un

00:01:50.920 --> 00:01:53.380 line:50%
‫un

00:01:51.010 --> 00:01:53.680 line:50%
‫me

00:01:51.010 --> 00:01:53.680 line:50%
‫me

00:01:51.010 --> 00:01:53.680 line:50%
‫me

00:01:51.130 --> 00:01:54.010 line:50%
‫i

00:01:51.130 --> 00:01:54.010 line:50%
‫i

00:01:51.130 --> 00:01:54.010 line:50%
‫i

00:01:51.220 --> 00:01:54.260 line:50%
‫no

00:01:51.220 --> 00:01:54.260 line:50%
‫no

00:01:51.220 --> 00:01:54.260 line:50%
‫no

00:01:51.340 --> 00:01:54.550 line:50%
‫u

00:01:51.340 --> 00:01:54.550 line:50%
‫u

00:01:51.340 --> 00:01:54.550 line:50%
‫u

00:01:51.420 --> 00:01:54.930 line:50%
‫zu

00:01:51.420 --> 00:01:54.930 line:50%
‫zu

00:01:51.420 --> 00:01:54.930 line:50%
‫zu

00:01:51.840 --> 00:01:55.720
‫ya

00:01:51.840 --> 00:01:52.010
‫mi

00:01:51.840 --> 00:01:52.010
‫mi

00:01:52.010 --> 00:01:55.720
‫mi

00:01:52.010 --> 00:01:52.590
‫wo

00:01:52.010 --> 00:01:52.590
‫wo

00:01:52.590 --> 00:01:55.720
‫wo

00:01:52.590 --> 00:01:52.840
‫sa

00:01:52.590 --> 00:01:52.840
‫sa

00:01:52.840 --> 00:01:55.720
‫sa

00:01:52.840 --> 00:01:53.130
‫i

00:01:52.840 --> 00:01:53.130
‫i

00:01:53.130 --> 00:01:55.720
‫i

00:01:53.130 --> 00:01:53.380
‫te

00:01:53.130 --> 00:01:53.380
‫te

00:01:53.380 --> 00:01:55.720
‫te

00:01:53.380 --> 00:01:53.680
‫un

00:01:53.380 --> 00:01:53.680
‫un

00:01:53.680 --> 00:01:55.720
‫un

00:01:53.680 --> 00:01:54.010
‫me

00:01:53.680 --> 00:01:54.010
‫me

00:01:54.010 --> 00:01:55.720
‫me

00:01:54.010 --> 00:01:54.260
‫i

00:01:54.010 --> 00:01:54.260
‫i

00:01:54.260 --> 00:01:55.720
‫i

00:01:54.260 --> 00:01:54.550
‫no

00:01:54.260 --> 00:01:54.550
‫no

00:01:54.550 --> 00:01:55.720
‫no

00:01:54.550 --> 00:01:54.930
‫u

00:01:54.550 --> 00:01:54.930
‫u

00:01:54.930 --> 00:01:55.720
‫u

00:01:54.930 --> 00:01:55.720
‫zu

00:01:54.930 --> 00:01:55.720
‫zu

00:01:55.510 --> 00:02:01.730
‫اون لحظه هایی که باهم میخندیدیم رو یادمه...

00:01:55.510 --> 00:01:55.720 line:50%
‫e

00:01:55.510 --> 00:01:55.720 line:50%
‫e

00:01:55.510 --> 00:01:55.720 line:50%
‫e

00:01:55.600 --> 00:01:56.180 line:50%
‫shi

00:01:55.600 --> 00:01:56.180 line:50%
‫shi

00:01:55.600 --> 00:01:56.180 line:50%
‫shi

00:01:55.720 --> 00:01:55.720
‫zu

00:01:55.720 --> 00:01:56.180
‫e

00:01:55.720 --> 00:01:56.180
‫e

00:01:55.720 --> 00:01:56.350 line:50%
‫n

00:01:55.720 --> 00:01:56.350 line:50%
‫n

00:01:55.720 --> 00:01:56.350 line:50%
‫n

00:01:55.800 --> 00:01:56.600 line:50%
‫ji

00:01:55.800 --> 00:01:56.600 line:50%
‫ji

00:01:55.800 --> 00:01:56.600 line:50%
‫ji

00:01:55.890 --> 00:01:56.850 line:50%
‫ta

00:01:55.890 --> 00:01:56.850 line:50%
‫ta

00:01:55.890 --> 00:01:56.850 line:50%
‫ta

00:01:56.010 --> 00:01:57.060 line:50%
‫ko

00:01:56.010 --> 00:01:57.060 line:50%
‫ko

00:01:56.010 --> 00:01:57.060 line:50%
‫ko

00:01:56.100 --> 00:01:57.350 line:50%
‫no

00:01:56.100 --> 00:01:57.350 line:50%
‫no

00:01:56.100 --> 00:01:57.350 line:50%
‫no

00:01:56.180 --> 00:02:01.730
‫e

00:01:56.180 --> 00:01:56.350
‫shi

00:01:56.180 --> 00:01:56.350
‫shi

00:01:56.220 --> 00:01:57.560 line:50%
‫mi

00:01:56.220 --> 00:01:57.560 line:50%
‫mi

00:01:56.220 --> 00:01:57.560 line:50%
‫mi

00:01:56.300 --> 00:01:57.760 line:50%
‫chi

00:01:56.300 --> 00:01:57.760 line:50%
‫chi

00:01:56.300 --> 00:01:57.760 line:50%
‫chi

00:01:56.350 --> 00:02:01.730
‫shi

00:01:56.350 --> 00:01:56.600
‫n

00:01:56.350 --> 00:01:56.600
‫n

00:01:56.390 --> 00:01:58.430 line:50%
‫wo

00:01:56.390 --> 00:01:58.430 line:50%
‫wo

00:01:56.390 --> 00:01:58.430 line:50%
‫wo

00:01:56.510 --> 00:01:58.640 line:50%
‫ta

00:01:56.510 --> 00:01:58.640 line:50%
‫ta

00:01:56.510 --> 00:01:58.640 line:50%
‫ta

00:01:56.600 --> 00:02:01.730
‫n

00:01:56.600 --> 00:01:56.850
‫ji

00:01:56.600 --> 00:01:56.850
‫ji

00:01:56.600 --> 00:01:58.810 line:50%
‫shi

00:01:56.600 --> 00:01:58.810 line:50%
‫shi

00:01:56.600 --> 00:01:58.810 line:50%
‫shi

00:01:56.720 --> 00:01:58.970 line:50%
‫ka

00:01:56.720 --> 00:01:58.970 line:50%
‫ka

00:01:56.720 --> 00:01:58.970 line:50%
‫ka

00:01:56.800 --> 00:01:59.140 line:50%
‫me

00:01:56.800 --> 00:01:59.140 line:50%
‫me

00:01:56.800 --> 00:01:59.140 line:50%
‫me

00:01:56.850 --> 00:02:01.730
‫ji

00:01:56.850 --> 00:01:57.060
‫ta

00:01:56.850 --> 00:01:57.060
‫ta

00:01:56.890 --> 00:01:59.310 line:50%
‫ru

00:01:56.890 --> 00:01:59.310 line:50%
‫ru

00:01:56.890 --> 00:01:59.310 line:50%
‫ru

00:01:57.010 --> 00:01:59.720 line:50%
‫yo

00:01:57.010 --> 00:01:59.720 line:50%
‫yo

00:01:57.010 --> 00:01:59.720 line:50%
‫yo

00:01:57.060 --> 00:02:01.730
‫ta

00:01:57.060 --> 00:01:57.350
‫ko

00:01:57.060 --> 00:01:57.350
‫ko

00:01:57.100 --> 00:01:59.890 line:50%
‫u

00:01:57.100 --> 00:01:59.890 line:50%
‫u

00:01:57.100 --> 00:01:59.890 line:50%
‫u

00:01:57.350 --> 00:02:01.730
‫ko

00:01:57.350 --> 00:01:57.560
‫no

00:01:57.350 --> 00:01:57.560
‫no

00:01:57.560 --> 00:02:01.730
‫no

00:01:57.560 --> 00:01:57.760
‫mi

00:01:57.560 --> 00:01:57.760
‫mi

00:01:57.760 --> 00:02:01.730
‫mi

00:01:57.760 --> 00:01:58.430
‫chi

00:01:57.760 --> 00:01:58.430
‫chi

00:01:58.430 --> 00:02:01.730
‫chi

00:01:58.430 --> 00:01:58.640
‫wo

00:01:58.430 --> 00:01:58.640
‫wo

00:01:58.640 --> 00:02:01.730
‫wo

00:01:58.640 --> 00:01:58.810
‫ta

00:01:58.640 --> 00:01:58.810
‫ta

00:01:58.810 --> 00:02:01.730
‫ta

00:01:58.810 --> 00:01:58.970
‫shi

00:01:58.810 --> 00:01:58.970
‫shi

00:01:58.970 --> 00:02:01.730
‫shi

00:01:58.970 --> 00:01:59.140
‫ka

00:01:58.970 --> 00:01:59.140
‫ka

00:01:59.140 --> 00:02:01.730
‫ka

00:01:59.140 --> 00:01:59.310
‫me

00:01:59.140 --> 00:01:59.310
‫me

00:01:59.310 --> 00:02:01.730
‫me

00:01:59.310 --> 00:01:59.720
‫ru

00:01:59.310 --> 00:01:59.720
‫ru

00:01:59.720 --> 00:02:01.730
‫ru

00:01:59.720 --> 00:01:59.890
‫yo

00:01:59.720 --> 00:01:59.890
‫yo

00:01:59.890 --> 00:02:01.730
‫yo

00:01:59.890 --> 00:02:01.730
‫u

00:01:59.890 --> 00:02:01.730
‫u

00:02:01.520 --> 00:02:01.730 line:50%
‫ni

00:02:01.520 --> 00:02:01.730 line:50%
‫ni

00:02:01.520 --> 00:02:01.730 line:50%
‫ni

00:02:01.560 --> 00:02:07.690
‫ما یکبار یه رویای مشترک داشتیم،   درسته؟

00:02:01.600 --> 00:02:02.100 line:50%
‫ko

00:02:01.600 --> 00:02:02.100 line:50%
‫ko

00:02:01.600 --> 00:02:02.100 line:50%
‫ko

00:02:01.730 --> 00:02:01.730
‫u

00:02:01.730 --> 00:02:02.100
‫ni

00:02:01.730 --> 00:02:02.100
‫ni

00:02:01.730 --> 00:02:03.060 line:50%
‫no

00:02:01.730 --> 00:02:03.060 line:50%
‫no

00:02:01.730 --> 00:02:03.060 line:50%
‫no

00:02:01.810 --> 00:02:03.390 line:50%
‫se

00:02:01.810 --> 00:02:03.390 line:50%
‫se

00:02:01.810 --> 00:02:03.390 line:50%
‫se

00:02:01.930 --> 00:02:03.850 line:50%
‫ka

00:02:01.930 --> 00:02:03.850 line:50%
‫ka

00:02:01.930 --> 00:02:03.850 line:50%
‫ka

00:02:02.020 --> 00:02:04.150 line:50%
‫i

00:02:02.020 --> 00:02:04.150 line:50%
‫i

00:02:02.020 --> 00:02:04.150 line:50%
‫i

00:02:02.100 --> 00:02:07.690
‫ni

00:02:02.100 --> 00:02:03.060
‫ko

00:02:02.100 --> 00:02:03.060
‫ko

00:02:02.100 --> 00:02:04.480 line:50%
‫ga

00:02:02.100 --> 00:02:04.480 line:50%
‫ga

00:02:02.100 --> 00:02:04.480 line:50%
‫ga

00:02:02.230 --> 00:02:04.810 line:50%
‫bo

00:02:02.230 --> 00:02:04.810 line:50%
‫bo

00:02:02.230 --> 00:02:04.810 line:50%
‫bo

00:02:02.310 --> 00:02:04.980 line:50%
‫ku

00:02:02.310 --> 00:02:04.980 line:50%
‫ku

00:02:02.310 --> 00:02:04.980 line:50%
‫ku

00:02:02.440 --> 00:02:05.310 line:50%
‫wo

00:02:02.440 --> 00:02:05.310 line:50%
‫wo

00:02:02.440 --> 00:02:05.310 line:50%
‫wo

00:02:02.520 --> 00:02:05.520 line:50%
‫ko

00:02:02.520 --> 00:02:05.520 line:50%
‫ko

00:02:02.520 --> 00:02:05.520 line:50%
‫ko

00:02:02.600 --> 00:02:05.860 line:50%
‫ban

00:02:02.600 --> 00:02:05.860 line:50%
‫ban

00:02:02.600 --> 00:02:05.860 line:50%
‫ban

00:02:02.730 --> 00:02:06.230 line:50%
‫da

00:02:02.730 --> 00:02:06.230 line:50%
‫da

00:02:02.730 --> 00:02:06.230 line:50%
‫da

00:02:02.810 --> 00:02:06.610 line:50%
‫to

00:02:02.810 --> 00:02:06.610 line:50%
‫to

00:02:02.810 --> 00:02:06.610 line:50%
‫to

00:02:02.940 --> 00:02:06.730 line:50%
‫shi

00:02:02.940 --> 00:02:06.730 line:50%
‫shi

00:02:02.940 --> 00:02:06.730 line:50%
‫shi

00:02:03.020 --> 00:02:06.940 line:50%
‫te

00:02:03.020 --> 00:02:06.940 line:50%
‫te

00:02:03.020 --> 00:02:06.940 line:50%
‫te

00:02:03.060 --> 00:02:07.690
‫ko

00:02:03.060 --> 00:02:03.390
‫no

00:02:03.060 --> 00:02:03.390
‫no

00:02:03.390 --> 00:02:07.690
‫no

00:02:03.390 --> 00:02:03.850
‫se

00:02:03.390 --> 00:02:03.850
‫se

00:02:03.850 --> 00:02:07.690
‫se

00:02:03.850 --> 00:02:04.150
‫ka

00:02:03.850 --> 00:02:04.150
‫ka

00:02:04.150 --> 00:02:07.690
‫ka

00:02:04.150 --> 00:02:04.480
‫i

00:02:04.150 --> 00:02:04.480
‫i

00:02:04.480 --> 00:02:07.690
‫i

00:02:04.480 --> 00:02:04.810
‫ga

00:02:04.480 --> 00:02:04.810
‫ga

00:02:04.810 --> 00:02:07.690
‫ga

00:02:04.810 --> 00:02:04.980
‫bo

00:02:04.810 --> 00:02:04.980
‫bo

00:02:04.980 --> 00:02:07.690
‫bo

00:02:04.980 --> 00:02:05.310
‫ku

00:02:04.980 --> 00:02:05.310
‫ku

00:02:05.310 --> 00:02:07.690
‫ku

00:02:05.310 --> 00:02:05.520
‫wo

00:02:05.310 --> 00:02:05.520
‫wo

00:02:05.520 --> 00:02:07.690
‫wo

00:02:05.520 --> 00:02:05.860
‫ko

00:02:05.520 --> 00:02:05.860
‫ko

00:02:05.860 --> 00:02:07.690
‫ko

00:02:05.860 --> 00:02:06.230
‫ban

00:02:05.860 --> 00:02:06.230
‫ban

00:02:06.230 --> 00:02:07.690
‫ban

00:02:06.230 --> 00:02:06.610
‫da

00:02:06.230 --> 00:02:06.610
‫da

00:02:06.610 --> 00:02:07.690
‫da

00:02:06.610 --> 00:02:06.730
‫to

00:02:06.610 --> 00:02:06.730
‫to

00:02:06.730 --> 00:02:07.690
‫to

00:02:06.730 --> 00:02:06.940
‫shi

00:02:06.730 --> 00:02:06.940
‫shi

00:02:06.940 --> 00:02:07.690
‫shi

00:02:06.940 --> 00:02:07.690
‫te

00:02:06.940 --> 00:02:07.690
‫te

00:02:07.690 --> 00:02:07.690
‫te

00:02:08.360 --> 00:02:10.570
‫میخوام ازشون محافظت کنم!

00:02:08.360 --> 00:02:08.570 line:50%
‫mo

00:02:08.360 --> 00:02:08.570 line:50%
‫mo

00:02:08.360 --> 00:02:08.570 line:50%
‫mo

00:02:08.480 --> 00:02:08.860 line:50%
‫tsu

00:02:08.480 --> 00:02:08.860 line:50%
‫tsu

00:02:08.480 --> 00:02:08.860 line:50%
‫tsu

00:02:08.570 --> 00:02:08.860
‫mo

00:02:08.570 --> 00:02:08.860
‫mo

00:02:08.570 --> 00:02:09.070 line:50%
‫yo

00:02:08.570 --> 00:02:09.070 line:50%
‫yo

00:02:08.570 --> 00:02:09.070 line:50%
‫yo

00:02:08.690 --> 00:02:09.230 line:50%
‫ku

00:02:08.690 --> 00:02:09.230 line:50%
‫ku

00:02:08.690 --> 00:02:09.230 line:50%
‫ku

00:02:08.780 --> 00:02:09.570 line:50%
‫na

00:02:08.780 --> 00:02:09.570 line:50%
‫na

00:02:08.780 --> 00:02:09.570 line:50%
‫na

00:02:08.860 --> 00:02:10.570
‫mo

00:02:08.860 --> 00:02:09.070
‫tsu

00:02:08.860 --> 00:02:09.070
‫tsu

00:02:08.860 --> 00:02:09.780 line:50%
‫ru

00:02:08.860 --> 00:02:09.780 line:50%
‫ru

00:02:08.860 --> 00:02:09.780 line:50%
‫ru

00:02:09.070 --> 00:02:10.570
‫tsu

00:02:09.070 --> 00:02:09.230
‫yo

00:02:09.070 --> 00:02:09.230
‫yo

00:02:09.230 --> 00:02:10.570
‫yo

00:02:09.230 --> 00:02:09.570
‫ku

00:02:09.230 --> 00:02:09.570
‫ku

00:02:09.570 --> 00:02:10.570
‫ku

00:02:09.570 --> 00:02:09.780
‫na

00:02:09.570 --> 00:02:09.780
‫na

00:02:09.780 --> 00:02:10.570
‫na

00:02:09.780 --> 00:02:10.570
‫ru

00:02:09.780 --> 00:02:10.570
‫ru

00:02:10.570 --> 00:02:10.570
‫ru

00:02:11.110 --> 00:02:13.650
‫مهم نیست چقدر زمان میبره

00:02:11.110 --> 00:02:11.320 line:50%
‫yo

00:02:11.110 --> 00:02:11.320 line:50%
‫yo

00:02:11.110 --> 00:02:11.320 line:50%
‫yo

00:02:11.240 --> 00:02:11.690 line:50%
‫hi

00:02:11.240 --> 00:02:11.690 line:50%
‫hi

00:02:11.240 --> 00:02:11.690 line:50%
‫hi

00:02:11.320 --> 00:02:11.690
‫yo

00:02:11.320 --> 00:02:11.690
‫yo

00:02:11.320 --> 00:02:11.900 line:50%
‫ka

00:02:11.320 --> 00:02:11.900 line:50%
‫ka

00:02:11.320 --> 00:02:11.900 line:50%
‫ka

00:02:11.400 --> 00:02:12.070 line:50%
‫ri

00:02:11.400 --> 00:02:12.070 line:50%
‫ri

00:02:11.400 --> 00:02:12.070 line:50%
‫ri

00:02:11.530 --> 00:02:12.400 line:50%
‫wo

00:02:11.530 --> 00:02:12.400 line:50%
‫wo

00:02:11.530 --> 00:02:12.400 line:50%
‫wo

00:02:11.610 --> 00:02:12.570 line:50%
‫mo

00:02:11.610 --> 00:02:12.570 line:50%
‫mo

00:02:11.610 --> 00:02:12.570 line:50%
‫mo

00:02:11.690 --> 00:02:13.650
‫yo

00:02:11.690 --> 00:02:11.900
‫hi

00:02:11.690 --> 00:02:11.900
‫hi

00:02:11.740 --> 00:02:12.900 line:50%
‫to

00:02:11.740 --> 00:02:12.900 line:50%
‫to

00:02:11.740 --> 00:02:12.900 line:50%
‫to

00:02:11.820 --> 00:02:13.110 line:50%
‫me

00:02:11.820 --> 00:02:13.110 line:50%
‫me

00:02:11.820 --> 00:02:13.110 line:50%
‫me

00:02:11.900 --> 00:02:13.650
‫hi

00:02:11.900 --> 00:02:12.070
‫ka

00:02:11.900 --> 00:02:12.070
‫ka

00:02:12.070 --> 00:02:13.650
‫ka

00:02:12.070 --> 00:02:12.400
‫ri

00:02:12.070 --> 00:02:12.400
‫ri

00:02:12.400 --> 00:02:13.650
‫ri

00:02:12.400 --> 00:02:12.570
‫wo

00:02:12.400 --> 00:02:12.570
‫wo

00:02:12.570 --> 00:02:13.650
‫wo

00:02:12.570 --> 00:02:12.900
‫mo

00:02:12.570 --> 00:02:12.900
‫mo

00:02:12.900 --> 00:02:13.650
‫mo

00:02:12.900 --> 00:02:13.110
‫to

00:02:12.900 --> 00:02:13.110
‫to

00:02:13.110 --> 00:02:13.650
‫to

00:02:13.110 --> 00:02:13.650
‫me

00:02:13.110 --> 00:02:13.650
‫me

00:02:13.650 --> 00:02:13.650
‫me

00:02:14.110 --> 00:02:14.320 line:50%
‫te

00:02:14.110 --> 00:02:14.320 line:50%
‫te

00:02:14.110 --> 00:02:14.320 line:50%
‫te

00:02:14.240 --> 00:02:14.860 line:50%
‫ge

00:02:14.240 --> 00:02:14.860 line:50%
‫ge

00:02:14.240 --> 00:02:14.860 line:50%
‫ge

00:02:14.320 --> 00:02:18.580
‫من این داستانو دوباره از اول مینوسم!

00:02:14.320 --> 00:02:14.860
‫te

00:02:14.320 --> 00:02:14.860
‫te

00:02:14.320 --> 00:02:15.240 line:50%
‫n

00:02:14.320 --> 00:02:15.240 line:50%
‫n

00:02:14.320 --> 00:02:15.240 line:50%
‫n

00:02:14.410 --> 00:02:15.450 line:50%
‫ka

00:02:14.410 --> 00:02:15.450 line:50%
‫ka

00:02:14.410 --> 00:02:15.450 line:50%
‫ka

00:02:14.530 --> 00:02:15.740 line:50%
‫i

00:02:14.530 --> 00:02:15.740 line:50%
‫i

00:02:14.530 --> 00:02:15.740 line:50%
‫i

00:02:14.610 --> 00:02:15.990 line:50%
‫no

00:02:14.610 --> 00:02:15.990 line:50%
‫no

00:02:14.610 --> 00:02:15.990 line:50%
‫no

00:02:14.740 --> 00:02:16.450 line:50%
‫sa

00:02:14.740 --> 00:02:16.450 line:50%
‫sa

00:02:14.740 --> 00:02:16.450 line:50%
‫sa

00:02:14.820 --> 00:02:16.660 line:50%
‫ki

00:02:14.820 --> 00:02:16.660 line:50%
‫ki

00:02:14.820 --> 00:02:16.660 line:50%
‫ki

00:02:14.860 --> 00:02:18.580
‫te

00:02:14.860 --> 00:02:15.240
‫ge

00:02:14.860 --> 00:02:15.240
‫ge

00:02:15.240 --> 00:02:18.580
‫ge

00:02:15.240 --> 00:02:15.450
‫n

00:02:15.240 --> 00:02:15.450
‫n

00:02:15.450 --> 00:02:18.580
‫n

00:02:15.450 --> 00:02:15.740
‫ka

00:02:15.450 --> 00:02:15.740
‫ka

00:02:15.740 --> 00:02:18.580
‫ka

00:02:15.740 --> 00:02:15.990
‫i

00:02:15.740 --> 00:02:15.990
‫i

00:02:15.990 --> 00:02:18.580
‫i

00:02:15.990 --> 00:02:16.450
‫no

00:02:15.990 --> 00:02:16.450
‫no

00:02:16.450 --> 00:02:18.580
‫no

00:02:16.450 --> 00:02:16.660
‫sa

00:02:16.450 --> 00:02:16.660
‫sa

00:02:16.660 --> 00:02:18.580
‫sa

00:02:16.660 --> 00:02:18.580
‫ki

00:02:16.660 --> 00:02:18.580
‫ki

00:02:18.580 --> 00:02:19.580
‫ki

00:02:21.000 --> 00:02:25.500
آرگونات

00:02:21.000 --> 00:02:25.500
بازگشت قهرمان

00:02:21.000 --> 00:02:25.500
آرگونات

00:02:21.000 --> 00:02:25.500
بازگشت قهرمان

00:02:21.000 --> 00:02:22.000
‫

00:02:22.910 --> 00:02:24.710
‫ داری به زنوس ها میگی بمیرن؟

00:02:25.250 --> 00:02:27.920
‫این یعنی چی؟

00:02:28.540 --> 00:02:31.510
‫این یه مبادله اس...

00:02:31.510 --> 00:02:32.630
‫نه، بهتره گفت یه درخواست.

00:02:33.130 --> 00:02:37.600
‫توی این شرایط، قبیله‌ی لوکی به زودی پیداتون میکنه.

00:02:38.810 --> 00:02:41.850
‫ولی یه راه دیگه هم دارید.

00:02:42.310 --> 00:02:45.810
‫اگر درخواستم رو قبول کنید، بهتون اون راه رو میگم.

00:02:46.600 --> 00:02:48.190
‫و در عوضش...

00:02:48.190 --> 00:02:50.150
‫فلس کون! اوضاع خرابه!

00:02:51.030 --> 00:02:54.820
‫اون یادداشتای دیدالوس افتاد توی آب، ولی خطوطش هیچ تغییری نکردن.

00:02:54.820 --> 00:02:56.820
‫تقلبی بودن!

00:02:57.200 --> 00:02:59.120
‫حتما اورانوس... نه...

00:02:59.120 --> 00:03:00.910
‫این کار هرمسه!

00:03:01.330 --> 00:03:04.040
‫گوشت با منه، فلس؟

00:03:06.460 --> 00:03:10.750
‫هدفت چیه هرمس؟

00:03:14.670 --> 00:03:17.180
‫یادداشتای دیدالوس تقلبی بودن!

00:03:17.550 --> 00:03:19.470
‫تقلبی؟

00:03:19.890 --> 00:03:22.430
‫منظورت چیه الهه؟

00:03:23.640 --> 00:03:25.020
‫نمیدونم؟

00:03:25.020 --> 00:03:27.940
‫نمیدونم، ولی حس بدی دارم.

00:03:28.440 --> 00:03:30.190
‫اتفاقی برای لید سان و زنوس ها افتاده؟

00:03:30.190 --> 00:03:30.900
‫چی؟

00:03:32.400 --> 00:03:36.360
‫قطعا هرمس داره یه نقشه ای میچینه، اما...

00:03:44.540 --> 00:03:45.750
‫این...

00:03:48.080 --> 00:03:49.420
‫چیشده؟

00:03:49.420 --> 00:03:50.380
‫اونا هیولان؟

00:03:51.880 --> 00:03:52.920
‫کجا...

00:03:53.300 --> 00:03:54.630
‫این صدا از کجا میاد؟

00:03:55.050 --> 00:03:57.220
‫مرد، اونجارو!

00:03:57.220 --> 00:03:57.970
‫ها؟

00:03:58.260 --> 00:03:59.180
‫چیه؟

00:03:58.510 --> 00:03:59.970
‫دارن این وری میان!

00:03:59.220 --> 00:04:00.430
‫این دیوونگیه!

00:04:03.560 --> 00:04:04.640
‫این دیگه چیه؟

00:04:12.520 --> 00:04:14.030
‫فرار کنییید!

00:04:16.320 --> 00:04:17.740
‫همینجا بمونید.

00:04:17.740 --> 00:04:18.320
‫چشم قربان.

00:04:21.990 --> 00:04:24.160
‫ماجراجو ها! اسیرشون کنید!

00:04:29.210 --> 00:04:29.790
‫چیگوسا!

00:04:29.790 --> 00:04:31.210
‫اونارو ازینجا ببر!

00:04:31.210 --> 00:04:32.670
‫بـ...باشه!

00:04:33.000 --> 00:04:34.880
‫زود باشید، ازین طرف!

00:04:35.840 --> 00:04:38.220
‫اونا.. گروس ساما و بقیه ان؟

00:04:38.550 --> 00:04:40.050
‫چه خبر شده؟

00:04:41.220 --> 00:04:42.390
‫امکان نداره...

00:04:43.800 --> 00:04:44.890
‫چرا؟

00:04:46.640 --> 00:04:48.430
‫وایسا، بل کون!

00:04:49.770 --> 00:04:50.940
‫چرا؟

00:04:51.480 --> 00:04:55.400
‫چرا باید مجبورشون کنه همچین کاری کنن؟

00:04:56.110 --> 00:04:57.530
‫دنبال چی هستی...

00:04:57.860 --> 00:04:58.860
‫هرمس؟!

00:05:01.610 --> 00:05:04.580
‫مجبورشون کردم نقش بازی کنن.

00:05:06.160 --> 00:05:08.000
‫میدون اصلی شهر صحنه نمایشه..

00:05:08.410 --> 00:05:10.710
‫مردم تماشاچی ان.

00:05:11.000 --> 00:05:15.550
‫و هیولاها و ماجراجوها بازیگرایی ان که هر کدوم یه نقشی بازی میکنن.

00:05:15.880 --> 00:05:17.920
‫و هنر پیشه‌ی اصلی تو راهه.

00:05:18.300 --> 00:05:20.130
‫و قراره تو زمان بحرانی به نجاتشون بره.

00:05:20.800 --> 00:05:23.800
‫وارد شو، قهرمان شجاع!

00:05:25.850 --> 00:05:27.060
‫که اینطور.

00:05:27.310 --> 00:05:32.310
‫پس داری میگی جونمونو فدای اون پسر کنیم، آره؟

00:05:33.520 --> 00:05:36.320
‫برای برگردوندن آبروش،

00:05:36.320 --> 00:05:39.150
‫ازمون میخوای جلوی مردم ازش شکست بخوریم.

00:05:40.150 --> 00:05:42.200
‫خیلی خوبه که سریع نکته رو میگیری.

00:05:42.950 --> 00:05:43.950
‫اوه البته..

00:05:44.490 --> 00:05:47.200
‫نمیگم که لازمه همتون بمیرید.

00:05:47.870 --> 00:05:51.580
‫اگه فقط سه چهار نفر هم انتخاب کنید کافیه.

00:05:53.000 --> 00:05:55.710
‫پس، من میرم.

00:05:56.170 --> 00:05:57.550
‫هی!

00:05:58.840 --> 00:06:01.630
‫چاره‌ی دیگه ای نداریم.

00:06:02.720 --> 00:06:06.300
‫الان همه چی دست این خداس.

00:06:12.140 --> 00:06:13.940
‫بچه ها! این ور!

00:06:13.940 --> 00:06:17.060
‫لطفا از دستورات قبیله‌ی گانشا پیروی کنید!

00:06:19.570 --> 00:06:20.900
‫نمیزارم در بری!

00:06:22.700 --> 00:06:24.160
‫نترسید!

00:06:31.000 --> 00:06:33.120
‫بل کون...

00:06:33.120 --> 00:06:35.460
‫اینا سان، لطفا عقب وایسا!

00:06:40.090 --> 00:06:41.590
‫اون کنترلشو از دست داده؟

00:06:43.010 --> 00:06:44.800
‫گارگویل شجاع.

00:06:45.340 --> 00:06:47.550
‫دوست دارم اسمتو بدونم.

00:06:48.350 --> 00:06:49.510
‫گروس.

00:06:49.510 --> 00:06:51.310
‫ممنونم، گروس کون.

00:06:51.680 --> 00:06:53.020
‫تو شاید یه هیولا باشی،

00:06:53.020 --> 00:06:54.980
‫ولی من با اسم  صدات میزنم.

00:06:55.730 --> 00:06:56.730
‫این چیه؟

00:06:57.190 --> 00:07:01.440
‫این به کسی که برای اون پسر مهمه واکنش نشون میده.

00:07:01.730 --> 00:07:03.740
‫اول اون رو هدفت قرار بده.

00:07:04.320 --> 00:07:05.360
‫فهمیدم.

00:07:05.380 --> 00:07:15.380
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:07:06.950 --> 00:07:09.490
‫پس این همون جبران کردنه؟

00:07:10.620 --> 00:07:12.450
‫تردید نکن بچه جون.

00:07:12.450 --> 00:07:13.580
‫وگرنه..

00:07:13.580 --> 00:07:15.460
‫اون زنو میکشم!

00:07:19.840 --> 00:07:20.920
‫هی!

00:07:20.920 --> 00:07:22.130
‫اینجا چه خبره؟

00:07:22.840 --> 00:07:24.760
‫اونا واقعا زنوس ان؟

00:07:25.380 --> 00:07:27.640
‫برای چی باید وحشی بشن؟

00:07:28.010 --> 00:07:30.140
‫همش زیر سر هرمسه!

00:07:30.890 --> 00:07:31.930
‫زود باشید!

00:07:34.810 --> 00:07:36.390
‫و حالا...

00:07:36.390 --> 00:07:38.400
‫متاسفم اورانوس.

00:07:38.600 --> 00:07:40.360
‫که اوضاع اینطوری شد.

00:07:40.940 --> 00:07:42.820
‫همزیستی با هیولاها؟

00:07:43.320 --> 00:07:45.320
‫احمق نباش!

00:07:45.650 --> 00:07:51.160
‫چی متونه هزاران سال دشمنی رو از بین ببره؟

00:07:51.490 --> 00:07:55.160
‫یه قهرمان بدنام؟ هیچکس اینو نمیخواد.

00:07:56.330 --> 00:08:00.040
‫این بازگشت بل کون به قهرمانیه!

00:08:00.580 --> 00:08:03.340
‫اون هیولاها رو شکست بده.

00:08:03.340 --> 00:08:06.840
‫شکستشون بده و مردمو نجات بده...

00:08:06.840 --> 00:08:09.300
‫و دوباره قهرمان شو!

00:08:09.300 --> 00:08:10.430
‫بل کون!

00:08:10.800 --> 00:08:12.560
‫قراره بزاریم اوضاع اینطوری پیش بره؟

00:08:13.560 --> 00:08:16.890
‫آره، اگه بخوایم به نفع بل چی بشه..

00:08:16.890 --> 00:08:19.020
‫این احتمالا تنها راه درسته.

00:08:19.350 --> 00:08:22.770
‫ولی تنها گذاشتن گروس و بقیه درست نیست!

00:08:23.070 --> 00:08:26.440
‫اینکه تنها و بدون اونا برگردیم اشتباهه.

00:08:27.030 --> 00:08:28.530
‫نه اشتباه میکنی، لید.

00:08:29.910 --> 00:08:32.030
‫من به اون پسر احمق...

00:08:33.030 --> 00:08:35.200
‫ایمان دارم...

00:08:36.450 --> 00:08:39.040
‫مطمعنم از خدایان فراتر پیش میره.

00:08:39.750 --> 00:08:41.040
‫چرا؟

00:08:43.000 --> 00:08:43.960
‫گروس سان...

00:08:44.750 --> 00:08:45.920
‫چراا؟؟

00:08:46.710 --> 00:08:49.430
‫فکر نکنم ممکن بشه،

00:08:49.880 --> 00:08:53.470
‫ولی اگر کسای دیگه ای مثل بل باشه

00:08:53.470 --> 00:08:55.890
‫ممکنه بتونیم به رویامون برسیم!

00:08:58.980 --> 00:08:59.810
‫نگا کن!

00:09:00.020 --> 00:09:01.560
‫قبیله‌ی لوکین!

00:09:03.770 --> 00:09:04.900
‫خب، کارم تمومه...

00:09:05.320 --> 00:09:08.190
‫ولی اونی که منو میکشه تویی بل کرانل!

00:09:08.190 --> 00:09:10.240
‫باید تو باشی.

00:09:11.660 --> 00:09:14.280
‫انجامش بده، پسر!

00:09:22.960 --> 00:09:25.500
‫هیچوقت تسلیم خواسته‌ی دیگران نشو...

00:09:26.210 --> 00:09:27.510
‫این...

00:09:28.260 --> 00:09:30.470
‫ زندگی توئه.

00:09:54.490 --> 00:09:56.950
‫اوه، بل کون...

00:09:57.540 --> 00:10:00.000
‫تو واقعا احمقی.

00:10:01.580 --> 00:10:04.380
‫اسفی، کاری کن وحشی شه.

00:10:10.840 --> 00:10:12.550
‫ازت طلب بخشش نمیکنم.

00:10:14.300 --> 00:10:15.260
‫بل کون...

00:10:32.950 --> 00:10:33.820
‫اینا سان!

00:11:29.000 --> 00:11:29.040
‫

00:11:44.770 --> 00:11:45.850
‫همه‌ی این مدت...

00:11:46.770 --> 00:11:49.690
‫من این رویا رو دیده بودم.

00:11:51.690 --> 00:11:55.820
‫رویایی که توش من و یه انسان میجنگیم.

00:11:56.650 --> 00:11:59.570
‫میان خون و آـش، سعی میکردیم همدیگه رو بکشیم.

00:11:59.910 --> 00:12:02.030
‫میدونستم که یه روز با هم رو به رو میشیم.

00:12:02.030 --> 00:12:04.240
‫به عنوان شایسته ترین دشمنای هم..

00:12:06.000 --> 00:12:08.870
‫حالا برای مواجه شدن با فرد توی رویام،

00:12:09.290 --> 00:12:11.540
‫اینجا ایستادم.

00:12:14.300 --> 00:12:17.380
‫اسم من آستریوسه.

00:12:18.300 --> 00:12:21.300
‫میخوام اسمتو بدونم.

00:12:23.010 --> 00:12:23.850
‫بل...

00:12:24.930 --> 00:12:26.350
‫بل کرانل.

00:12:32.820 --> 00:12:35.280
‫بل... ازت میخوام...

00:12:35.990 --> 00:12:37.490
‫بهم افتخار یه مبارزه‌ی دیگه رو بدی!

00:12:58.420 --> 00:13:00.010
‫شما دارید چیکار میکنید؟

00:13:00.340 --> 00:13:02.800
‫اون همه زحمتی که لیلی و بقیه کشیدن و جونشونو به خطر انداختن...

00:13:02.800 --> 00:13:05.220
‫دارین همه شو هدر میدین؟

00:13:05.560 --> 00:13:08.480
‫نـ..نه! یه دلیلی باید باشه...

00:13:08.680 --> 00:13:11.650
‫الان، اولین کاری که باید کنیم اینه که زنوس رو ببریم بیرون.

00:13:12.100 --> 00:13:15.570
‫هارهیمه کون، اوکلس رو به وینه دادی؟

00:13:15.940 --> 00:13:18.690
‫آره، وقتی از هم جدا شدیم مال خودمو بهش دادم.

00:13:18.690 --> 00:13:19.780
‫خیلی خب.

00:13:20.150 --> 00:13:22.950
‫حالا میتونیم همو تو کنوسوس پیدا کنیم.

00:13:43.800 --> 00:13:44.680
‫بل!

00:13:45.010 --> 00:13:46.310
‫بل کون؟

00:13:56.070 --> 00:13:58.320
‫هی! داری چیکار میکنی؟

00:13:58.780 --> 00:14:01.700
‫دارم سعی میکنم به آرگونات کون برسم.

00:14:01.700 --> 00:14:05.700
‫شما ولگردا دارید چه غلطی میکنین؟ از سر راه برید کنار!

00:14:06.330 --> 00:14:08.660
‫اون بچه داره از اعتبارش محافظت میکنه.

00:14:09.080 --> 00:14:11.500
‫شما کسایی هستین که باید از سر راهمون برید کنار!

00:14:23.260 --> 00:14:25.390
‫تو پیچوندیمون اوتارل.

00:14:25.890 --> 00:14:29.100
‫دلیل اینکه آیز و بقیه ماجراجوها نمیتونن بیان...

00:14:29.100 --> 00:14:31.100
‫بخاطر توئه، نه؟

00:14:31.980 --> 00:14:32.980
‫هرچی...

00:14:32.980 --> 00:14:34.980
‫شما بخواید...

00:14:42.440 --> 00:14:43.740
‫هستیا ساما...

00:14:43.740 --> 00:14:44.740
‫بیا بریم!

00:14:45.200 --> 00:14:46.030
‫آره.

00:14:51.830 --> 00:14:52.960
‫این دیگه چیه؟

00:14:53.500 --> 00:14:55.920
‫ اینجا چه خبره؟

00:14:56.670 --> 00:14:59.380
‫زنوسا تو شلوغی فرار کردن.

00:14:59.840 --> 00:15:02.970
‫به نظر میاد با الهه هستیا هستن.

00:15:02.970 --> 00:15:04.800
‫دارن به سمت کنوسوس منتقلشون میکنن.

00:15:06.340 --> 00:15:09.510
‫فقط بخاطر یه هیولا،

00:15:09.510 --> 00:15:11.890
‫همه نقشه هام هدر رفت!

00:15:16.600 --> 00:15:18.730
‫خیلی خب! من قبول میکنم!

00:15:18.730 --> 00:15:20.230
‫من باختم!

00:15:20.230 --> 00:15:24.190
‫حتی تو خوابم همچین چیزیو تصور نکرده بودم.

00:15:25.530 --> 00:15:29.990
‫تو نقشه‌ی من، اوضاع اینقد خراب نمیشد.

00:15:30.450 --> 00:15:33.160
‫ولی این حتی فراتر از انتظار منه...

00:15:33.160 --> 00:15:35.500
‫امکان نداشت با اون نقشه به همچین صحنه‌ی باشکوهی میرسیدم!

00:15:36.830 --> 00:15:39.840
‫میدونی، زئوس؟

00:15:40.250 --> 00:15:43.920
‫اونایی که از خواسته‌ی خدایان سرپیچی میکنن بیشترین درخشش رو دارن...

00:15:46.090 --> 00:15:47.220
‫تو میتونی!

00:15:47.220 --> 00:15:48.300
‫ادامه بده!

00:15:50.260 --> 00:15:52.970
‫برو بچه تازه کار!

00:15:52.970 --> 00:15:54.770
‫بروو! تو مشتته!

00:15:54.770 --> 00:15:55.980
‫تو موفق میشی! برووو!

00:16:09.200 --> 00:16:12.620
‫در حقیقت، این منم که بازیچه شدم!

00:16:12.620 --> 00:16:16.210
‫دانش یه حکیم و نقشه های یه قهرمان!

00:16:16.210 --> 00:16:18.870
‫ولی چیزی که محاسبات یه خدارو بهم ریخت...

00:16:18.870 --> 00:16:21.290
‫قدرت خالص بود!

00:16:22.420 --> 00:16:23.920
‫گیرم انداختین!

00:16:24.420 --> 00:16:27.380
‫دوست دارم بدونم قیافت الان چه شکلیه.

00:16:27.760 --> 00:16:29.510
‫فریا ساما.

00:16:29.510 --> 00:16:32.100
‫خیلی متاسفم هرمس.

00:16:32.970 --> 00:16:35.270
‫این نمایشو ازت دزدیدم.

00:16:35.720 --> 00:16:37.730
‫و ازت ممنونم.

00:16:38.890 --> 00:16:40.230
‫بیا اینجا.

00:16:40.690 --> 00:16:44.570
‫جایی که بهش تعلق داری همینجاستو

00:16:47.990 --> 00:16:48.990
‫من میخوام برنده شم.

00:16:49.240 --> 00:16:50.320
‫من...

00:16:50.320 --> 00:16:51.740
‫میخوام پیروز شم!

00:17:00.920 --> 00:17:02.500
‫اون چی بود؟

00:17:02.790 --> 00:17:05.340
‫باید به گانشا ساما خبر بدیم!

00:17:07.760 --> 00:17:10.550
‫کسی نباید به نبرد بین دو مرد بی حرمتی کنه.

00:17:10.840 --> 00:17:14.260
‫امنیت شهروندا، اولیت اولمونه!

00:17:14.970 --> 00:17:16.270
‫واینستا! ادامه بده!

00:17:16.560 --> 00:17:18.850
‫همینطور پیش برو، مرد جوان!

00:17:31.490 --> 00:17:33.030
‫گلوله آتش!

00:17:55.100 --> 00:17:56.970
‫میخوام قویتر شم،

00:17:57.970 --> 00:18:00.980
‫اونقدری که دیگه هیچوقت مجبور نشم چیزیو از دست بدم.

00:18:18.240 --> 00:18:19.200
‫من...

00:18:20.160 --> 00:18:22.000
‫میخوام که یه قهرمان باشم.

00:19:18.890 --> 00:19:20.970
‫حالا شد یه برد و باخت.

00:19:23.270 --> 00:19:24.060
‫بل...

00:19:24.680 --> 00:19:26.690
‫ دفعه‌ی بعد، جبران میکنیم.

00:19:42.080 --> 00:19:43.500
‫من باختم.

00:19:44.620 --> 00:19:47.830
‫اما.. همین بهترین حالت بود.

00:19:49.750 --> 00:19:53.510
‫این مبارزه... یه معنی داشت.

00:19:59.050 --> 00:20:00.010
‫این دروغه!

00:20:01.260 --> 00:20:03.430
‫از باختن خوشحال باشم...

00:20:03.430 --> 00:20:04.470
‫یه دروغه!

00:20:05.020 --> 00:20:08.060
‫من... میخواستم برنده شم!

00:20:18.280 --> 00:20:19.360
‫بل کون...

00:20:21.700 --> 00:20:24.580
‫من واقعا متاسفم فلس.

00:20:25.000 --> 00:20:27.830
‫مجبورت کردیم همه رو با جادوت شفا بدی...

00:20:28.290 --> 00:20:30.580
‫خیلی به دردسر انداختیمت.

00:20:30.580 --> 00:20:31.420
‫اصلا اینطور نیست.

00:20:32.290 --> 00:20:35.260
‫از وقتی که تصمیم گرففتم سرنوشتمو با شما گره بزنم،

00:20:35.630 --> 00:20:37.380
‫برای این چیزا آماده شدم.

00:20:38.680 --> 00:20:39.930
‫ممنونم.

00:20:40.430 --> 00:20:41.930
‫ولی بازم...

00:20:41.930 --> 00:20:45.390
‫تو خیی خوش شانسی، مگه نه گروس؟

00:20:45.890 --> 00:20:47.480
‫من تقریبا مردم!

00:20:47.680 --> 00:20:48.890
‫در حقیقت...

00:20:48.890 --> 00:20:51.650
‫نمیتونی همچین حرفی بزنی.

00:20:53.150 --> 00:20:55.480
‫من برات خیلی خوشحالم، گروس.

00:20:56.400 --> 00:20:57.740
‫بگذریم، لید.

00:20:58.280 --> 00:20:59.070
‫اون چی؟

00:21:01.820 --> 00:21:04.240
‫تا الان باید به طبقات پایین رسیده باشه.

00:21:04.780 --> 00:21:06.290
‫دوباره تمرین میکنه.

00:21:07.450 --> 00:21:10.750
‫گفت که نیاز داره حتی از این هم قوی تر شه.

00:21:14.170 --> 00:21:16.210
‫شنیدم آخر ماجرا...

00:21:16.590 --> 00:21:19.050
‫قبیله‌ی لوکی همه‌ی هیولاهارو از بین بردن.

00:21:19.050 --> 00:21:20.630
‫این شگفت انگیزه.

00:21:21.050 --> 00:21:23.430
‫فکنم حالا خیالمون راحتتره.

00:21:25.930 --> 00:21:28.600
‫"تازه کار کوچولو به طور معجزه آسایی زنده موند."

00:21:29.060 --> 00:21:30.390
‫در واقع...

00:21:30.890 --> 00:21:32.440
‫اونا هرچی دلشون خواسته نوشتن، درسته؟

00:21:32.900 --> 00:21:37.150
‫عیبی نداره. این همه‌ی سو تفاهم هارو از بین میبره.

00:21:37.150 --> 00:21:39.740
‫حالا، همه چیز برگشت به همون شکلی که قبل بود.

00:21:39.740 --> 00:21:41.400
‫نه کاملا...

00:21:45.410 --> 00:21:48.080
‫حالت خوبه، هاروهیمه کون؟

00:21:48.950 --> 00:21:50.000
‫آره.

00:21:50.000 --> 00:21:51.410
‫ما بازم همو میبینیم.

00:21:52.250 --> 00:21:54.040
‫ما بهم قول دادیم.

00:21:58.510 --> 00:22:00.380
‫الان فقط بل مونده.

00:22:00.380 --> 00:22:03.220
‫هستیا ساما... بل ساما....

00:22:03.680 --> 00:22:04.550
‫اوهوم.

00:22:05.260 --> 00:22:07.060
‫امروز دوباره اون...

00:22:11.690 --> 00:22:13.140
‫سلام!

00:22:42.260 --> 00:22:44.260
‫آیز سان...

00:22:46.600 --> 00:22:48.850
‫چرا... اینجایی؟

00:22:49.850 --> 00:22:51.270
‫فکر کردم...

00:22:52.890 --> 00:22:54.390
‫بیام اینجا،

00:22:54.850 --> 00:22:56.940
‫حس میکردم اگر بیام میبینمت، پس..

00:22:57.440 --> 00:22:59.440
‫جدی؟

00:23:00.110 --> 00:23:00.900
‫آره.

00:23:03.650 --> 00:23:04.950
‫آیز سان...

00:23:04.950 --> 00:23:05.740
‫بله؟

00:23:06.870 --> 00:23:10.330
‫بهم یاد میدی بجنگم؟

00:23:11.870 --> 00:23:14.000
‫حتی با وجود همه چیزایی که اتفاق افتاد؟

00:23:14.710 --> 00:23:15.460
‫آره.

00:23:19.130 --> 00:23:20.920
‫تو منصفانه بازی نمیکنی.

00:23:23.050 --> 00:23:24.050
‫آیز سان.

00:23:24.630 --> 00:23:25.550
‫من...

00:23:27.090 --> 00:23:28.890
‫میخوام قوی تر شم.

00:23:28.890 --> 00:23:34.330
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.