﻿WEBVTT

00:00:05.500 --> 00:00:06.880
‫بس‌کن!

00:00:06.900 --> 00:00:16.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.880 --> 00:00:22.830
‫حرکاتم رو پیش بینی می کنه!؟

00:00:28.290 --> 00:00:30.920
‫با همه‌ی هیولاهایی که تا حالا جنگیدم
‫فرق داره.

00:00:31.880 --> 00:00:32.750
‫نکنه...

00:00:32.750 --> 00:00:34.000
‫گونه جهش یافته‌ست!؟

00:00:48.170 --> 00:00:49.750
‫زیادی جلو نرو!

00:00:50.040 --> 00:00:51.130
‫الان میام!

00:00:51.460 --> 00:00:53.380
‫نه، نکن!

00:00:54.130 --> 00:00:55.830
‫باید...فرار....کنی!

00:00:58.000 --> 00:00:59.460
‫از اون حمله...

00:00:59.920 --> 00:01:01.210
‫جاخالی بده!

00:01:01.230 --> 00:01:11.230
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:19.460 --> 00:01:20.290
‫چیگوسا دونو!

00:01:29.830 --> 00:01:31.960
‫فرار کرد...اونم هیولا!؟

00:01:32.170 --> 00:01:33.170
‫چیگوسا!

00:01:33.170 --> 00:01:34.330
‫دووم بیار چیگوسا!

00:01:42.880 --> 00:01:44.750
‫خزه سبز..

00:01:45.420 --> 00:01:47.460
‫که همه چی رو می گیره...

00:02:42.460 --> 00:02:43.710
‫لطفا بس کن!

00:02:44.380 --> 00:02:45.630
‫لطفا!

00:04:20.000 --> 00:04:24.510 position:20% line:20%
‫دارواش

00:04:20.000 --> 00:04:24.510 position:20% line:20%
انگل

00:04:21.130 --> 00:04:24.420
‫ای خورشید توانا بلا و بدی را دور بنمای.

00:04:24.920 --> 00:04:26.040
‫خورشید توانا.

00:04:31.210 --> 00:04:32.080
‫چیگوسا!

00:04:36.460 --> 00:04:37.420
‫فایده نداره!

00:04:38.210 --> 00:04:40.130
‫بذری که داخلش کاشته شده،

00:04:40.960 --> 00:04:42.790
‫تو کل بدنش ریشه کرده.

00:04:44.290 --> 00:04:47.380
‫ظاهرا داره قدرتشون رو تحلیل می ده
‫تا ازشون به عنوان غذای آماده استفاده کنه.

00:04:49.080 --> 00:04:51.460
‫پس یعنی جادوهای درمانی و معجون‌ها کمکی نمی کنن.

00:04:52.040 --> 00:04:54.960
‫حتی بیشتر به رشد شاخه‌ها کمک می کنن.

00:04:55.630 --> 00:04:56.880
‫چیگاسا چان...

00:05:01.710 --> 00:05:03.290
‫یه کلام بگو انگله دیگه.

00:05:03.670 --> 00:05:06.000
‫داره زندگیشون رو می مکه دیگه!

00:05:14.080 --> 00:05:16.460
‫تاحالا همچین چیزی ندیده بودم.

00:05:17.130 --> 00:05:19.580
‫من نمی تونم نجاتشون بدم...

00:05:23.080 --> 00:05:24.540
‫الان به راه حل نیاز داریم!

00:05:25.880 --> 00:05:31.000
‫پس هر فکری دارید که می تونه چیگوسا سان رو نجات
‫بده کاساندرا سان بهم بگید.

00:05:32.500 --> 00:05:34.130
‫هنوز کارشون تموم نشده!

00:05:34.580 --> 00:05:35.880
‫ما اینجاییم!

00:05:35.880 --> 00:05:38.040
‫همه باهم فکر کنیم یه راهی پیدا می کنیم!

00:05:44.500 --> 00:05:48.960
‫برای نجاتشون، من فکر می کنم بهتره به سطح برگردیم
‫و هیلرهای خبره تری پیدا کنیم....

00:05:50.040 --> 00:05:54.250
‫مثلا دیانت سین از خانواده‌ی دیان شاید بتونه کمکشون کنه.

00:05:55.080 --> 00:05:56.080
‫یا شایدم،

00:05:56.420 --> 00:06:00.420
‫اگه بذری که باعث این ریشه‌ها شده رو نابود
‫کنیم شاید اثر بخش بود.

00:06:03.000 --> 00:06:05.130
‫کسی فکر دیگه‌ای داره؟

00:06:05.500 --> 00:06:07.000
‫هرچی هست بهم بگید.

00:06:08.290 --> 00:06:10.540
‫تنها چیزی که من خوبم جنگیدنه.

00:06:11.210 --> 00:06:13.210
‫که الان اصلا به کارمون نمیاد.

00:06:13.670 --> 00:06:16.880
‫پس لطفا! قدرتتون رو در اختیار من بذارید!

00:06:18.250 --> 00:06:20.040
‫باشه، بل ساما!

00:06:20.040 --> 00:06:22.130
‫آره بابا همونطوری که داشمون بل گفت،

00:06:22.500 --> 00:06:24.330
‫باید باهم اختلاط کنیم.

00:06:25.040 --> 00:06:27.130
‫تا بتونیم یه راهی پیدا کنیم از مخمصه
‫خلاص بشیم.

00:06:30.460 --> 00:06:35.460
‫حقیقتش من فکر می کنم تنها شانسی که داریم
‫همینیه که کاسانداره سان گفتن.

00:06:36.000 --> 00:06:38.000
‫سریعا به سطح برگردیم.

00:06:38.250 --> 00:06:41.380
‫یا بریم اون هیولا رو شکار کنیم؟

00:06:41.750 --> 00:06:44.790
‫بله.، من خودم نظرم اینه که سریعا برگردیم.

00:06:45.040 --> 00:06:48.750
‫هیولایی که طرف مقابل ماست
‫گونه‌ی پیشرفته‌ست که به وضوح با تعداد بالایی سنگ جادو ترکیب شده.

00:06:49.250 --> 00:06:53.460
‫همه جنگیدنش رو موقع مبارزه با بل ساما دیدیم
‫نابود کردنش ریسک بالایی داره.

00:06:53.790 --> 00:06:55.080
‫حق گفتی.

00:06:55.250 --> 00:06:58.920
‫ولی اصلا خدایی این چه جورش هست آخه؟

00:06:59.580 --> 00:07:01.960
‫احتمالا خزه عظیمه.

00:07:02.420 --> 00:07:07.040
‫ولی نباید ازشون اینجا باشه چون معمولا
‫طبقات میانی اسپان می شن.

00:07:07.750 --> 00:07:11.880
‫حتما سنگ جادو خورده قدرتش زیاد شده
‫بعدش هم راهشو به این پایین باز کرده.

00:07:12.540 --> 00:07:17.960
‫حتی اگه بریم سمت نابود کردنش
‫این طبقه اینقدر وسیعه که حالا حالاها پیداش نمی کنیم.

00:07:18.580 --> 00:07:21.080
‫بعدش هم با توجه به وضعیت چیگوسا ساما،

00:07:21.420 --> 00:07:23.500
‫برگشت به سطج بهترین گزینه‌ست.

00:07:25.210 --> 00:07:26.250
‫نه....

00:07:27.210 --> 00:07:30.460
‫اون بی همه چیز دوباره سر و کله‌اش پیدا می شه...

00:07:30.960 --> 00:07:31.880
‫لویس سان!

00:07:35.000 --> 00:07:39.170
‫فکرشم نمی کردم تو نجاتم بدی...آشخور کوچولو.

00:07:41.170 --> 00:07:45.630
‫گروه من هنوز اونجان
‫ یه جایی تو این طبقه موندن.

00:07:46.420 --> 00:07:48.880
‫از رو نعش اون هیولا رد شو،

00:07:49.080 --> 00:07:50.830
‫و همرزمام رو نجات بده لطفا!

00:07:51.960 --> 00:07:56.130
‫آسته آسته با هم بریم، نگو که اونا رو ول کردی فلنگ رو بستی؟

00:07:56.290 --> 00:07:58.130
‫خودتو...مسخره کن..

00:07:58.630 --> 00:08:00.630
‫من طعمه شدم...

00:08:01.040 --> 00:08:02.540
‫منظورت چیه؟

00:08:02.710 --> 00:08:05.630
‫بعدش از کجا اینقدر مطمئنی که دوباره
‫پیداش می شه؟

00:08:07.080 --> 00:08:09.170
‫این...رو بگیرید.

00:08:11.500 --> 00:08:12.670
‫سنگ جادو!؟

00:08:13.040 --> 00:08:16.330
‫یعنی هیولاعه دنبال سنگ جادو ماجراجوهاست!؟

00:08:16.750 --> 00:08:19.080
‫همچین چیزی تاحالا نشنیده بودم!

00:08:19.750 --> 00:08:21.960
‫ولی حقیقته.

00:08:23.380 --> 00:08:28.040
‫خزه‌ی لعنتی ناغافل حمله کرد و سنگامون رو قاپید.

00:08:29.130 --> 00:08:32.330
‫بعد جلوی چشممون همشون رو خورد.

00:08:33.580 --> 00:08:36.880
‫درجا بعدش با قدرت وحشتناکی بهمون حمله ور شد...

00:08:41.790 --> 00:08:44.790
‫آخر سر هم کارمون به جایی کشیده شد
‫که شاخ و برگ تو کل بدنمون ریشه کرد،

00:08:45.460 --> 00:08:47.460
‫که چاره‌ای جز فرار برامون نذاشت.

00:08:48.500 --> 00:08:50.460
‫ولی هنوزم ولمون نمی کنه!

00:08:51.290 --> 00:08:56.710
‫پس یعنی سنگ جادوها رو یه جا جمع کردی
‫و به عنوان طعمه باهاشون فرار کردی؟

00:08:58.880 --> 00:09:01.960
‫چهارنفرمون تو اون گروه لول سه بودیم...

00:09:02.790 --> 00:09:06.670
‫به گشت و گذار تو این طبقات عادت کرده بودیم و می دونستیم نباید
‫دست کم بگیریمشون.

00:09:07.670 --> 00:09:10.210
‫ولی هیولاعه به تصوراتمون شاشید.

00:09:11.080 --> 00:09:13.630
‫لطفا! آشخور کوچولو!

00:09:14.040 --> 00:09:16.830
‫می دونم که هنوز همرزمام تو این طبقه‌ان.

00:09:18.130 --> 00:09:23.080
‫به علاوه، درومول هم باید تو این طبقه باشه..

00:09:23.710 --> 00:09:24.960
‫درومول سان اینا هم اینجان!!؟

00:09:26.040 --> 00:09:27.750
‫ماجراجوها براش،

00:09:27.750 --> 00:09:31.670
‫حکم کیسه‌های سنگ جادوی متحرکی رو دارن
‫که باید بخورتشون.

00:09:31.670 --> 00:09:35.580
‫بیخیال حاجی، عجب موقعه‌ای اومدیم سیزده به در.

00:09:36.170 --> 00:09:38.880
‫الان بهتون گفته باشم نمی تونیم بیخیالش بشیم.

00:09:39.330 --> 00:09:41.250
‫یا باید الان باهاش سر و کله بزنیم،

00:09:41.420 --> 00:09:43.670
‫یا خود انجمن یه گروه بفرسته برای نابودیش.

00:09:45.250 --> 00:09:48.290
‫من فکر می کنم بهتره نابودش کنیم.

00:09:49.790 --> 00:09:53.250
‫هرچی بیشتر طول بکشه وضعیت وخیم تر می شه.

00:09:53.920 --> 00:09:56.540
‫و نمی خوام که همرزمان لویس دونو رو هم ولشون کنیم.

00:09:57.000 --> 00:09:57.960
‫گل گفتی.

00:09:58.630 --> 00:10:00.790
‫بعدش اگه همه حاج‌ آقا دنبال ایناست...

00:10:01.580 --> 00:10:03.170
‫بیاد براش گذاشتم.

00:10:03.420 --> 00:10:04.290
‫آره.

00:10:04.500 --> 00:10:08.170
‫بعدش هم نمی دونیم که اینا تا زمانی
‫که به سطح برگردیم دووم میارن یا نه.

00:10:08.670 --> 00:10:12.380
‫هیچ تضمینی هم نیست که دیا سینت بتونه درمانشون کنه.

00:10:12.790 --> 00:10:17.580
‫خب از اینم نمی تونیم مطمئن باشیم
‫که نابود کردن اون هیولا جواب بده.

00:10:17.960 --> 00:10:20.540
‫نه اتفاقا احتمالش خیلی زیاده.

00:10:21.170 --> 00:10:25.210
‫خزه عظیم هیولاییه که با بذر کاری از خودش
‫کپی درست می کنه،

00:10:25.210 --> 00:10:27.460
‫ولی اگه بدن اصلی رو شکست بدی اونا هم از بین می رن.

00:10:28.920 --> 00:10:31.630
‫هعن؟ اینطوری نگام نکنید.

00:10:31.630 --> 00:10:34.540
‫منم دلم نمی خواد الکی برم باهاش سرشاخ بشم.

00:10:34.960 --> 00:10:39.420
‫ولی با چیزایی که شنیدیم بعید می دونم
‫بذاره همینطور عنر عنر راه بیافتیم بریم.

00:10:42.540 --> 00:10:44.960
‫همه نظراتمون رو گفتیم.

00:10:45.380 --> 00:10:48.250
‫تصمیم گیرنده‌ی نهاییه بل ساماست!

00:10:52.960 --> 00:10:54.670
‫پوزش رو به خاک می مالیم!

00:10:55.080 --> 00:10:58.630
‫اول می ریم سمت جایی که اول به لویس سان اینا
‫حمله شد.

00:11:03.380 --> 00:11:05.420
‫ببـــ...خشید.

00:11:05.420 --> 00:11:07.580
‫نه مشکلی نیست.

00:11:08.000 --> 00:11:10.380
‫من لول‌ام دوعه.

00:11:11.330 --> 00:11:13.830
‫من کسیم که باید معذرت خواهی کنم.

00:11:14.630 --> 00:11:20.000
‫اگه به عنوان هیلر مهارت بیشتری داشتم
‫می تونستم سریع درمونت کنم.

00:11:20.880 --> 00:11:23.420
‫من باور دارم.

00:11:23.420 --> 00:11:28.460
‫مهم نیست چی بشه..
‫سربلند بیرون میایم..

00:11:29.130 --> 00:11:30.210
‫چیگوسا سان...

00:11:31.040 --> 00:11:36.330
‫اینا به کنار برام جالبه چرا تا الان کسی
‫از اون خزه‌ی گنده بک چیزی نگفته.

00:11:36.790 --> 00:11:38.000
‫عجیبه.

00:11:38.920 --> 00:11:41.210
‫شاید ...آفتابی نمی شده....

00:11:41.630 --> 00:11:44.380
‫با آدمایی که ازش قوی تر بودن درگیر نمی شده.

00:11:45.130 --> 00:11:48.290
‫فقط هم به ماجراجوهایی حمله می کرده
‫که بتونه زمین گیرشون کنه.

00:11:49.210 --> 00:11:53.000
‫حرفیمون همچین چیزیه، عقلش کار می کنه.

00:11:53.500 --> 00:11:58.080
‫مراقب باشید....این هیولا از اون تو بمیری‌ها نیست...

00:12:05.960 --> 00:12:06.920
‫این..

00:12:08.630 --> 00:12:10.460
‫رد خون.

00:12:11.380 --> 00:12:12.290
‫بریم ببینیم.

00:12:31.000 --> 00:12:32.250
‫بی رحم.

00:12:34.000 --> 00:12:35.790
‫چاریوت...لانا..

00:12:35.790 --> 00:12:36.830
‫همرزماتن؟

00:12:37.460 --> 00:12:39.960
‫آره، ولی آلک بینشون نیست!

00:12:41.670 --> 00:12:43.500
‫ای بی پدر کار خودشو کرد.

00:12:43.710 --> 00:12:46.080
‫همین که بریم دوستان الفمون رو نجات بدیم،

00:12:46.080 --> 00:12:47.830
‫نه تنها قدرت هیولا رو بیشتر می کنه.

00:12:47.830 --> 00:12:50.080
‫اون همه هیولای خفته رو هم بیدار می کنیم.

00:12:51.130 --> 00:12:53.460
‫یعنی می گی می دونست که میایم دنبالشون؟

00:12:53.960 --> 00:12:57.790
‫مگه می شه...هیولا همچین تله‌ای بذاره..

00:12:57.790 --> 00:13:02.290
‫بهترین گزینه اینه که از همینجا
‫با حمله های دور برد سرشون رو به باد بدیم.

00:13:02.460 --> 00:13:04.790
‫ولی اون الفا سر راهن.

00:13:06.380 --> 00:13:09.750
‫بل ساما و عایشه ساما، خزه‌ی عظیم با  شما.

00:13:10.210 --> 00:13:16.330
‫ولف ساما میکوتو ساما و همچنین اوکا ساما
‫شما  برید بقیه هیولاها رو شکست بدید تا الف‌ها رو نجات بدید.

00:13:16.790 --> 00:13:20.080
‫ما هم از اینجا منتظر شما می مونیم
‫که تو دست و پاتون نیایم.

00:13:20.460 --> 00:13:21.460
‫نقشه خوبیه؟

00:13:22.040 --> 00:13:23.250
‫پدر مادر داره.

00:13:23.670 --> 00:13:26.210
‫ولی تو اینجا نمی مونی.

00:13:26.500 --> 00:13:28.130
‫برگردید به جایی که اومدیم.

00:13:35.920 --> 00:13:38.380
‫جنگی قراره به پا بشه که دلتون نمی خواد ببینید.

00:13:38.630 --> 00:13:39.880
‫چـ..چشم!

00:13:43.540 --> 00:13:44.460
‫بزن بریم.

00:13:46.670 --> 00:13:49.380
‫ن...نیا.

00:13:50.540 --> 00:13:53.500
‫این....نیست...

00:14:09.960 --> 00:14:11.920
‫حرومی!

00:14:20.920 --> 00:14:21.580
‫بل !

00:14:26.830 --> 00:14:27.960
‫همه چی مرتبه.

00:14:37.960 --> 00:14:38.960
‫بل ساما!

00:14:44.920 --> 00:14:46.380
‫گلوله آتشین!

00:14:51.080 --> 00:14:52.960
‫می خواست با جادو جلوم رو بگیره!؟

00:14:57.290 --> 00:14:58.080
‫جایی نمیری!

00:15:05.040 --> 00:15:06.380
‫بل ساما!

00:15:09.580 --> 00:15:11.250
‫لعنتی...اینطوری...

00:15:38.460 --> 00:15:40.040
‫نه... بل ساما..

00:15:40.040 --> 00:15:41.880
‫باید بریم نجاتش بدیم!

00:15:41.880 --> 00:15:42.710
‫نمی شه!

00:15:43.040 --> 00:15:43.670
‫وایستا لیلروکا!

00:15:48.380 --> 00:15:49.500
‫عقلت تاب برداشته!؟

00:15:49.790 --> 00:15:52.540
‫همین الان گفتیم هزارتوهای اینجا چجوری کار می کنه.

00:15:52.830 --> 00:15:55.790
‫ولی بل ساما...بل ساما!

00:15:56.670 --> 00:15:58.330
‫ترتیب بقیه هیولاها رو دادیم.

00:15:58.790 --> 00:16:01.000
‫کمک کنید زخمی‌ها رو از اینجا ببریم.

00:16:01.790 --> 00:16:02.790
‫بچه‌ها...

00:16:07.130 --> 00:16:09.960
‫لانا...شاریوت...آلک!

00:16:13.630 --> 00:16:15.830
‫عایشه ساما...بل ساما!

00:16:16.080 --> 00:16:18.380
‫می دونم، خودم دیدم.

00:16:21.290 --> 00:16:25.500
‫متاسفانه نمی تونم حضور بل دونو رو اینجا احساس کنم.

00:16:26.170 --> 00:16:27.000
‫نه!

00:16:27.130 --> 00:16:28.670
‫بذار دوهزاریتون رو بندازم!

00:16:29.250 --> 00:16:31.500
‫هیچکی حق نداره بره بل کرانل رو نجات بده!

00:16:31.500 --> 00:16:33.460
‫یه لحظه صبر کنید عایشه ساما!

00:16:34.080 --> 00:16:35.540
‫نمی تونیم همین طوری.

00:16:36.250 --> 00:16:38.540
‫سر اون عقل راهبردیت چی اومد؟

00:16:38.920 --> 00:16:40.630
‫معلومه الان بلکل تعطیل شده.

00:16:41.330 --> 00:16:43.040
‫با خودمون زخمی داریم!

00:16:44.380 --> 00:16:47.040
‫ببخشید، نتونستم طعمه‌ی خوبی باشم...

00:16:45.080 --> 00:16:47.500
‫به علاوه بل کرانلی گفتن.

00:16:47.500 --> 00:16:50.210
‫تنهایی بهتر می تونه این طبقات رو پیش بره.

00:16:47.500 --> 00:16:49.500
‫تقصیر تو نیست لویس!

00:16:49.500 --> 00:16:51.960
‫همین که هممون زنده موندیم خودش یه معجزه‌ست.

00:16:51.250 --> 00:16:53.380
‫سطح اون پسر هم خودش یه جاش می لنگه.

00:16:53.670 --> 00:16:56.380
‫همین الانشم از نصف لول چهارا بهتره.

00:16:56.670 --> 00:16:59.790
‫وقتی هم تنها باشه، جز برتریناست.

00:17:00.290 --> 00:17:04.540
‫خوش ندارم بگم ولی بل کرانل از منم قوی تره.

00:17:04.960 --> 00:17:07.750
‫مطمئنم خودش راهش رو پیدا می کنه.

00:17:09.040 --> 00:17:10.210
‫عایشه ساما...

00:17:10.500 --> 00:17:13.750
‫فعلا باید بیشتر نگران خودمون باشیم.

00:17:14.080 --> 00:17:15.170
‫اشتباه می گم؟

00:17:18.500 --> 00:17:20.920
‫الان امنیت گروه در اولویته.

00:17:21.710 --> 00:17:25.630
‫اگه اتفاقی برامون بیافته برای بل ساما دردسر بیشتری درست می کنیم.

00:17:26.000 --> 00:17:28.580
‫آره، ولی تو از این بابت مطمئنی؟

00:17:30.880 --> 00:17:32.580
‫بل ساما چیزیش نمی شه.

00:17:33.040 --> 00:17:33.960
‫باور داشته باش.

00:17:34.330 --> 00:17:39.170
‫شرایط تغییر کرد پیشنهاد می دم
‫سریعا از این طبقه عقب نشینی کنیم.

00:17:40.630 --> 00:17:43.960
‫ولی عقب نشینی موضعی می کنیم
‫قرار نیست به سطح برگردیم.

00:17:44.420 --> 00:17:47.790
‫برمی گردیم به صخره‌ای که نزدیک ورودی این طبقه
‫دیدیم.

00:17:49.080 --> 00:17:52.000
‫اونجا نباید هیولای آبی‌ای وجود داشته باشه،

00:17:52.380 --> 00:17:54.710
‫موقعیت مکانیش از حمله‌ی خزه جلو گیری می کنه.

00:17:55.080 --> 00:17:57.670
‫اونجا یه کمپ موقت برپا می کنیم.

00:17:58.330 --> 00:18:02.290
‫عایشه ساما، باید تنهایی به ریورا برگرده و درخواست کمک بده.

00:18:02.710 --> 00:18:06.210
‫در همین حین، از قدرت هاروهیمه ساما استفاده می کنیم،

00:18:06.580 --> 00:18:08.580
‫تا زمانی که کمک از راه برسه از زخمی ها دفاع کنیم.

00:18:09.920 --> 00:18:13.330
‫ولی، اگه دوباره هیولاهای جهش یافته بهمون حمله کنن چی؟

00:18:13.710 --> 00:18:17.460
‫بدون بل کرانل آنتیانیل اینجا
‫ما نمی تونیم مقاومت کنیم.

00:18:18.080 --> 00:18:19.670
‫دقیقا همین هدف رو دارم.

00:18:19.670 --> 00:18:20.420
‫ها؟

00:18:21.250 --> 00:18:23.500
‫اونجا مسیر یکطرفه‌ایه که راه فرار نداره.

00:18:23.880 --> 00:18:27.500
‫وقتی اومد سمتون از جادوی جاذبه‌ی
‫میکوتو ساما استفاده می کنیم.

00:18:28.040 --> 00:18:31.960
‫تا گذرگاه از بین بره و مستقیم بیافته پایین.

00:18:32.380 --> 00:18:33.460
‫بعد خوردش می کنیم!

00:18:35.750 --> 00:18:41.580
‫الان مشکل اصلیمون اینه که زخمی‌هامون
‫می تونن دووم بیارن تا ما به اونجا برسیم یا نه.

00:18:42.330 --> 00:18:43.500
‫نظرتون چیه؟

00:18:44.880 --> 00:18:45.920
‫خوبه بدیش چیه.

00:18:46.790 --> 00:18:49.170
‫خب دیگه، تنگ کنید که داره شروع می شه.

00:18:56.460 --> 00:18:57.580
‫بل ساما...

00:18:58.130 --> 00:18:59.460
‫لطفا منو ببخشید.

00:19:25.790 --> 00:19:27.710
‫از اونجا افتادم؟

00:19:29.330 --> 00:19:31.580
‫باید سریعتر برگردم پیش بچه‌ها.

00:19:39.830 --> 00:19:41.580
‫ای وای، ایگوناز!

00:19:42.170 --> 00:19:45.750
‫اول بیشتر از همه باید مراقب این هیولای
‫پرنده ایگوناز باشید.

00:19:46.290 --> 00:19:48.330
‫سریع ترین هیولای طبقات پایینی!

00:19:51.710 --> 00:19:53.790
‫نمی بینمشون! بعد خیلی هم هستن!

00:19:57.170 --> 00:19:58.420
‫مگه می شه!؟

00:19:58.830 --> 00:20:01.080
‫چیکار کنم چیکار کنم چیکار کنم!؟

00:20:01.710 --> 00:20:03.500
‫بهم مجال نمی دن تا سمت غار فرار کنم.

00:20:04.210 --> 00:20:06.000
‫آب هم هیولاهای خودش رو داره.

00:20:06.880 --> 00:20:09.540
‫هزارتو واقعی اینه!؟ طبقات پایینی اینطورین!؟

00:20:09.790 --> 00:20:10.830
‫اینطوری..

00:20:14.880 --> 00:20:17.670
‫بچه ها حتما الان دارن با مشکلات خودشون
‫سروکله می زنن.

00:20:17.920 --> 00:20:19.130
‫قول دادم!

00:20:19.380 --> 00:20:21.000
‫باهم دیگه قوی تر بشیم!

00:20:25.880 --> 00:20:27.210
‫اگه اون اینجا بود...

00:20:27.880 --> 00:20:29.080
‫همین کار رو می کرد!

00:20:30.290 --> 00:20:31.080
‫نفس کش!

00:20:37.170 --> 00:20:38.420
‫سریعتر جون بکن!

00:20:38.920 --> 00:20:40.210
‫قوی تر بزن!

00:20:42.170 --> 00:20:44.500
‫لیلی سان چیزی شده؟

00:20:46.080 --> 00:20:48.380
‫نه، چیزی نیست.

00:20:49.750 --> 00:20:50.630
‫صبر کنید.

00:20:52.540 --> 00:20:53.710
‫یه چیزی داره میاد.

00:21:00.830 --> 00:21:01.920
‫دورمول.

00:21:02.790 --> 00:21:03.790
‫لویس.

00:21:04.210 --> 00:21:05.830
‫شماها هنوز زنده‌اید!

00:21:06.250 --> 00:21:10.040
‫پس شما اون یکی گروهی هستید که لویس سان می گفت نه؟

00:21:10.420 --> 00:21:12.420
‫خوشحالم می بینم سالـ...

00:21:14.670 --> 00:21:17.580
‫همه‌مون... یکم زوارمون در رفته...

00:21:17.600 --> 00:21:37.600
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:01.250 --> 00:22:02.500
‫پری دریایی؟

00:23:36.040 --> 00:23:41.040 position:20% line:20%
‫قسمت بعد

00:23:36.040 --> 00:23:41.040 position:20% line:20%
‫پری دریایی

00:23:36.040 --> 00:23:41.040 position:20% line:20%
‫دختری از شهر دریایی

00:23:37.630 --> 00:23:39.790
‫قسمت بعد: پری دریایی.