WEBVTT

00:00:02.000 --> 00:00:03.460
مطمئنین؟

00:00:05.210 --> 00:00:10.080
.قراره سر بردن بل کرانل با هم رقابت کنین، اینطور شنیدم

00:00:10.960 --> 00:00:15.630
بعد اینکه درست جلو روم علاقه‌ش به بل رو
.اعتراف کرد دیگه چیکار می‌تونستم بکنم، غافلگیر شدم

00:00:16.210 --> 00:00:18.670
.این قمار لقمه‌ای خیلی ربزرگ‌تر از دهنشه

00:00:19.080 --> 00:00:21.830
.برای همین گفتم لااقل این شانس کوچیک رو ببخشم

00:00:22.540 --> 00:00:24.670
!تو کدوم طرف هستی؟

00:00:26.250 --> 00:00:28.460
.هر کار بکنم، برای خاطر شماست الهه

00:00:28.484 --> 00:00:48.484
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:12.420 --> 00:02:17.790
آم، هدین سلند از خانواده فریا هستین دیگه... درسته؟

00:02:18.250 --> 00:02:20.750
!می‌خواستین بیارینم... کافه؟

00:02:23.880 --> 00:02:27.750
!چایی اینجا حرف نداره! با صاحب‌مغاره هم رفیقم

00:02:28.330 --> 00:02:29.880
.می‌تونیم مفت و مجانی بهره ببریم

00:02:30.170 --> 00:02:32.170
.مخلص کلام، برای سیر-ساما اومدم سراغت

00:02:33.330 --> 00:02:38.040
یعنی، سیر-سان با خانواده فریا ارتباطی داره؟

00:02:38.210 --> 00:02:42.830
گیریم که داشته باشه، قراره تو رفتارِ
توی گوساله باهاش تأثیری بذاره؟

00:02:43.790 --> 00:02:46.170
.نه، اصلاً اینطور نیست

00:02:47.250 --> 00:02:48.710
خب نقشه‌ت چیه؟

00:02:49.000 --> 00:02:51.210
!برای قرار چی می‌خوای بپوشی؟

00:02:51.540 --> 00:02:53.630
!به جاهایی که باید ببریش فکر کردی؟

00:02:53.630 --> 00:02:58.000
!ای بابا یه لحظه اجازه بدین
...من هنوز اصلاً تصمیم نگرفتم واقعاً برم سر قرا

00:02:58.000 --> 00:03:00.330
!زر نزن! جرئت نداری رد کنی

00:03:00.830 --> 00:03:04.420
الآن باید از ذوق همچین موقعیتی که
.گیرت اومده در حال جفتک‌پرونی باشی

00:03:04.420 --> 00:03:05.250
!جفتک‌پرونی؟

00:03:05.250 --> 00:03:06.630
دو انتخاب داری؛

00:03:07.210 --> 00:03:10.580
بزرگ‌ترین شادی که این جهان به خودش
،دیده رو برای سیر-ساما به ارمغان بیاری

00:03:11.080 --> 00:03:14.460
.یا هرروز تا آخر عمرش براش خوشحالی و شادی به ارمغان بیاری

00:03:14.790 --> 00:03:16.290
!دوتاش که یکیه

00:03:16.290 --> 00:03:17.290
...اگه یوقت

00:03:17.540 --> 00:03:18.130
جان؟

00:03:18.380 --> 00:03:22.130
اگه یوقت اونقدر بی‌عقلی کردی که
،این دعوت از جان‌ودل و ارزشمند رو رد کنی

00:03:22.540 --> 00:03:25.880
!تو و بقیه اعضای خانواده هستیا رو به درک واصل می‌کنم

00:03:26.000 --> 00:03:28.460
!جـ...جـــــان؟

00:03:28.710 --> 00:03:31.420
!خواسته‌های خواهر عزیزمون با فرمان الهی برابری می‌کنه

00:03:31.710 --> 00:03:35.790
.تمام تلاشمون رو برای حمایت ازش می‌کنیم
.حتی اگه آخرش به این خاطر بخواد سرزنشمون هم بکنه

00:03:36.040 --> 00:03:38.790
...و-ولی...من...عاشق یکی دیگـ

00:03:39.460 --> 00:03:43.250
زر اضافی موقوف خرساله! تنها کسی
!که بهش نظر داری سیر-ساماست و بس

00:03:43.500 --> 00:03:46.580
!دور دخترای دیگه رو خط می‌کشی! حتی دیگه خوابشونم نمی‌بینی

00:03:47.000 --> 00:03:48.920
!همه هم‌وغمت باید خوشحالی و سعادت خواهر ما باشه

00:03:48.920 --> 00:03:50.930
!دنیات باید دور محور خواهر ما بگرده

00:03:52.210 --> 00:03:53.460
...نگاهش کن

00:03:53.460 --> 00:03:57.130
نه آداب و فصاحت و بلاغتشو داری، نه هیچ
!برنامه‌ای که می‌خوای توی قرارتون باهاش چیکار کنی

00:03:57.130 --> 00:03:59.460
!هر فضیلتی اینجا نام ببریم، تو نداریش

00:04:00.000 --> 00:04:02.130
!بنابراین خودم تعلیمت می‌دم

00:04:02.460 --> 00:04:05.130
.تا روز مگامی‌سای، چشم رو هم نمی‌ذاری

00:04:06.210 --> 00:04:08.670
!هستیا-ساما، یه نامه از طرف بل-ساما

00:04:08.920 --> 00:04:11.130
.می‌گم چرا هنوز برنگشته ها

00:04:11.130 --> 00:04:12.710
باز چه بلایی سرش اومده؟

00:04:12.710 --> 00:04:14.460
!وای، نامه عاشقانه نیست؟

00:04:14.670 --> 00:04:16.130
!هستیا-ساما، بدو دیگه

00:04:16.130 --> 00:04:17.460
!خیلی‌خب شماهام

00:04:18.540 --> 00:04:22.460
.برای امنیت خانواده، با سیر-سان می‌رم سر قرار»

00:04:22.670 --> 00:04:23.630
.دنبالم نیاین

00:04:24.000 --> 00:04:24.880
«<i>!نجاتم بدین</i>

00:04:27.420 --> 00:04:30.040
!هوی! بالأخره دنبالت نیایم یا بیایم نجاتت بدیم؟

00:04:30.040 --> 00:04:32.880
!رفتن سر قرار با سیر-دونو چه دخلی به امنیت خانواده داره؟

00:04:32.880 --> 00:04:34.790
!می‌دونستم زیر سر نامه عاشقانه‌ست

00:04:34.790 --> 00:04:36.460
!همین الآن می‌رم گزارش آدم‌ربایی می‌دم

00:04:37.170 --> 00:04:39.040
!غُررررررر

00:04:39.580 --> 00:04:42.130
!بل-کــــــــــون

00:04:47.080 --> 00:04:49.170
.حالت بدنیت افتضاحه. شکمتو بده تو

00:04:49.880 --> 00:04:51.830
.حالا برو جلوی آینه حرف بزن

00:04:52.080 --> 00:04:53.250
.قشنگ و شمرده‌شمرده

00:04:55.500 --> 00:04:57.920
!صبح عالی متعالی سیر-سان
!سلام عرض شد سیر-سان

00:04:57.920 --> 00:05:00.130
!عصرت بخیر باشه سیر-سان
!چه جیگر شدی سیر-سان

00:05:00.130 --> 00:05:01.420
!توروخدا نجاتم بده سیر-سان

00:05:01.420 --> 00:05:03.580
!اون چه لبخند مفتضحیه که زدی

00:05:04.290 --> 00:05:05.960
!غلط خوردم هدین-سان

00:05:06.580 --> 00:05:09.330
!تک‌به‌تک کلمات هر 10کتاب مقدس الف‌ها رو حفظ می‌کنی

00:05:09.830 --> 00:05:12.210
!سرشت قهرمانان اساطیر رو سرلوحه رفتارت قرار بده

00:05:12.460 --> 00:05:13.750
...چشم، هدین-سان

00:05:13.830 --> 00:05:14.790
!درست بنال

00:05:14.790 --> 00:05:16.250
!متوجه شدم هدین-سان

00:05:16.250 --> 00:05:17.460
!صداتو ببر

00:05:18.790 --> 00:05:20.500
...عذر می‌خوام، هدین-سان

00:05:20.500 --> 00:05:22.080
.عجب خرساله نفهمی هستی

00:05:22.290 --> 00:05:27.130
،چیزه، یه سوالی از خدمتتون داشتم
!این خرساله که می‌گین یعنی چی

00:05:27.330 --> 00:05:29.960
!خرگوشی که قد گوساله هم نمی‌فهمه دیگه چس‌مغز

00:05:30.330 --> 00:05:34.080
!خنگ خدا! پلشت! مغزپِهِنی! گراز

00:05:31.080 --> 00:05:34.080
!خیلی ممنون که متلفتم... کردین... هدین... سان

00:05:35.290 --> 00:05:38.540
<i>.تعلیماتم با هدین-سان یک شبانه‌روز بی‌وقفه طول کشید</i>

00:05:39.210 --> 00:05:44.040
<i>واقعیتشو بگم، از تمریناتم با آیس-سان
.یا سخنرانی‌های اینا-سان هم طاقت‌فرساتر بود</i>

00:05:44.830 --> 00:05:48.580
<i>برای اولین‌بار تو زندگیم معنی واقعی
.تو آمپاس بودن رو با گوشت و خون درک کردم</i>

00:05:49.000 --> 00:05:53.920
زن‌جماعت چشمش به پولته، هر چی بیشتر
.خرجش کنی سریع‌تر و راحت‌تر دلشو بدست میاری

00:05:53.920 --> 00:05:55.170
.چشم، هدین-سان

00:05:55.210 --> 00:05:56.040
!درست بنال

00:05:56.710 --> 00:05:58.960
.فکر و ذکرت باید تمام‌وقت خوشحالی و رضایت همراهت باشه

00:05:58.960 --> 00:06:01.580
.نبینم اون ته‌مونده سلول‌های مغزیت رو صرف خودت بکنی

00:06:01.580 --> 00:06:02.960
!چشم، هدین-سان

00:06:02.960 --> 00:06:04.040
!صداتو ببر

00:06:04.630 --> 00:06:06.540
.هر چی هست و نیست، برای سیر-ساماست

00:06:06.540 --> 00:06:09.790
هرلحظه این زندگی انگلیت باید صرف
.آمادگی برای روز قرار توی مگامی‌سای بشه

00:06:09.790 --> 00:06:10.750
!چشم، مستر

00:06:10.750 --> 00:06:12.000
!ای جـــــونـــــم

00:06:12.000 --> 00:06:12.710
!فدا

00:06:18.000 --> 00:06:20.420
حالتون خوبه، اونه-سان جونا؟

00:06:21.040 --> 00:06:22.540
.بخیر گذشت، آسیبی ندیدن

00:06:22.920 --> 00:06:24.630
!عه، پای خرگوش؟

00:06:24.750 --> 00:06:26.710
!نگو، همون بل کرانله؟

00:06:26.710 --> 00:06:29.040
!همون پسرخفنه‌ که یه‌شبه رنک‌بالا شد؟

00:06:29.630 --> 00:06:31.540
<i>.بعد از دوروز تعلیم، وارد مرحله عملی شدیم</i>

00:06:32.170 --> 00:06:34.580
<i>،تمام تکنیک‌هایی که مستر یادم داد رو پیاده کردم</i>

00:06:34.580 --> 00:06:36.790
<i>.تا بتونم دل چندتا خانم جیگر رو ببرم</i>

00:06:37.210 --> 00:06:40.460
<i>تحت سخت‌ترین شرایط هم تمام تلاشم
.بر این بود که به کوچک‌ترین نگاهشون با لبخند جواب بدم</i>

00:06:40.460 --> 00:06:43.330
<i>.بهشون تا جایی که می‌شه بها بدم تا کنارم اوقات خوشی رو بگذرونن</i>

00:06:43.790 --> 00:06:48.290
خیلی ممنون که تا حالا اسکورتمون
.کردی، از اینجا به بعد رو خودمون می‌ریم

00:06:48.420 --> 00:06:50.790
!از چیزی که درباره‌ت می‌گن خیلی بهتری

00:06:50.790 --> 00:06:55.040
می‌...می‌گم، دوست داری امشب شام رو با هم باشیم؟

00:06:55.210 --> 00:06:58.460
.آه، ولی الهه‌م اجازه‌شو بهم نمی‌ده

00:07:00.710 --> 00:07:02.630
!نیومدی اینجا دختر تور کنی

00:07:02.630 --> 00:07:06.630
!بهت گفته بودم فقط تمرین و کسب مهارت، یادت رفت؟

00:07:08.250 --> 00:07:10.880
!بعدِ من بگو؛ زندگیم به دیدن لبخندت بسته‌ست

00:07:11.130 --> 00:07:13.290
...زندگیم به دیدن لبخندت بسته‌ست

00:07:13.670 --> 00:07:14.710
!درست بنال

00:07:14.710 --> 00:07:18.330
!!زندگیم به دیدن لبخندت بسته‌ست

00:07:17.250 --> 00:07:18.580
!صداتو ببر

00:07:19.960 --> 00:07:21.540
.زمان آخرین امتحانت فرارسیده

00:07:22.290 --> 00:07:24.080
،منوی اون رستورانه جدیداً خیلی رو بورس شده

00:07:24.080 --> 00:07:28.420
.اسمش شیرینی ساندویچیِ هایپر دانجن تاپیوکا دلوکسه

00:07:28.580 --> 00:07:30.920
...هایپر چی‌شی شیرینی؟

00:07:31.040 --> 00:07:33.960
انحصاری مال ریویراست  و فقط به
.یه شکل خیلی احمقانه می‌شه بدستش آورد

00:07:33.960 --> 00:07:38.040
.فقط به کاپل‌جماعت، با هر جنسیتی، فروخته می‌شه

00:07:38.630 --> 00:07:39.670
داستان اینه؛

00:07:41.080 --> 00:07:44.790
اولین دختری رو که دیدی تور می‌کنی
،و باهاش می‌ری اون شیرینی رو می‌خری

00:07:45.290 --> 00:07:46.790
!بعد دوتایی می‌شینین کوفتش می‌کنین

00:07:46.790 --> 00:07:48.330
!عه... عـــــه؟

00:07:48.540 --> 00:07:52.580
.خوردن حین قدم‌زدن از واجبات هر قراریه
!نه دستپاچه می‌شی نه گند بالا میاری

00:07:52.580 --> 00:07:53.710
.هرچی تو چنته داری رو کن

00:07:53.960 --> 00:07:56.580
...ولی من زیاد شیرینی دوست ندا

00:07:58.000 --> 00:07:59.330
!غلط خوردم

00:07:59.960 --> 00:08:04.080
اگه به این مرحله برسی که غذا دهن
.هم بذارین، دیگه قلبشو صاحاب شدی و تمام

00:08:04.080 --> 00:08:04.960
!گم شو

00:08:06.170 --> 00:08:10.040
!توروخدا دیگه دافنه-چان! فقط همینجا از اونا داره

00:08:10.380 --> 00:08:15.130
!شیرینی ساندویچیِ هایپر دانجن تاپیوکا دلوکس، معدنش همینجاست

00:08:15.250 --> 00:08:17.420
!بریم بخوریم؟ باشه؟ باشه؟

00:08:17.420 --> 00:08:20.170
!نخیر! اصلاً راه نداره

00:08:20.790 --> 00:08:24.210
!توروخدا، توروخدا، دافنه-چان

00:08:26.290 --> 00:08:27.380
کاساندرا-سان؟

00:08:28.630 --> 00:08:29.540
بل-سان؟

00:08:37.130 --> 00:08:39.630
!خیلی... دلچسبه، نه؟

00:08:39.960 --> 00:08:41.420
!بـ...بله

00:08:41.920 --> 00:08:47.130
.مـ...مجبور شدی با من کاپل بشی
.ببخشید تو این شرایط قرارت دادم

00:08:47.130 --> 00:08:49.540
.اتفاقاً خودمم می‌خواستم امتحانش کنم

00:08:50.040 --> 00:08:53.290
...و اینکه به این بهونه می‌تونم باهات وقت بگذرونم

00:08:53.830 --> 00:08:54.920
!خیلی خوشحالم می‌کنه

00:08:56.040 --> 00:08:57.630
!عه... عه‌وا

00:08:58.460 --> 00:09:00.080
!دست شما مرسی

00:09:01.500 --> 00:09:02.750
!منم یکم بخورم

00:09:04.330 --> 00:09:07.830
<i>همین موقعست که باید اون صورت
بانمک بچگونه‌مو با دولپی لمبوندن نشون بدم</i>

00:09:07.830 --> 00:09:09.380
<i>!و تیر خلاصو بزنم</i>

00:09:12.710 --> 00:09:14.420
...!چه شیرینه

00:09:14.420 --> 00:09:17.750
<i>!از اونی که انتظار داشتمم شیرین‌تره، الآن بالا میارم</i>

00:09:23.330 --> 00:09:26.210
من با خامه و مخلفات اضافه سفارش دادم

00:09:26.460 --> 00:09:29.040
می‌خوای یکم از مال منو هم امتحان کنی؟

00:09:29.064 --> 00:09:39.064
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:42.210 --> 00:09:44.710
!می‌تونم؟ پس تو هم مال منو بگیر

00:09:55.290 --> 00:09:59.330
<i>،دستورات مستر رو به یاد بیار
.خانم‌ها رو از خجالت‌زده شدن نجات بده</i>

00:10:07.880 --> 00:10:09.960
!خدایا منو از این خواب خوش بیدار نفرما

00:10:10.420 --> 00:10:13.040
...!یه خرگوش لپم رو لیس زد

00:10:13.670 --> 00:10:16.130
!عه کاساندرا-سان؟ کاساندرا-سان؟

00:10:16.130 --> 00:10:18.040
!آخه اینجا چه خبره؟

00:10:18.670 --> 00:10:20.380
.برای تمرین بدک نبود

00:10:28.080 --> 00:10:30.330
!اونقدر سابیدیش خون اومد دیگه

00:10:31.250 --> 00:10:34.630
کجا سیر می‌کنی که اینطور بی‌حواس شدی؟

00:10:35.080 --> 00:10:37.170
.هی خدا، امان از دست شما

00:10:37.880 --> 00:10:43.000
فردا مثلاً مگامی‌سایه، ولی من موندم و یه
!دختر خنگول و اون‌یکی که برای قرارش مرخصی گرفته

00:10:43.330 --> 00:10:45.960
.انگار نه انگار کلی کار ریخته سرمون

00:10:46.880 --> 00:10:48.170
چرا بهش اجازه دادین؟

00:10:48.170 --> 00:10:49.670
!دوست داشتی ندم؟

00:10:49.670 --> 00:10:52.630
...ایـ...اینطور نیست! من راستش

00:10:55.540 --> 00:10:57.880
.اگه می‌خواستم می‌تونستم نذارم بره

00:10:58.080 --> 00:11:02.080
.ولی مشکل اصلی اون نیست، بقیه‌ن که حالا تمام حواسشون بهشه

00:11:03.170 --> 00:11:07.130
هیچ ایده‌ای ندارم اون کله‌پوکایی که
.شور محافظت ازش رو درآوردن چه خیالی تو سرشونه

00:11:07.500 --> 00:11:12.080
اگه بخوان بیوفتن تو دست‌وپای ما
!می‌زنم دهن تک‌تکشونو آسفالت می‌کنم

00:11:12.380 --> 00:11:13.830
!ولی خب دردسر بعدش زیاده

00:11:15.250 --> 00:11:19.290
بنظرتون نمیوتونیم روز مگامی‌سای کار رو بپیچیونیم؟

00:11:19.960 --> 00:11:21.790
،یکی باید بره مراقب قرار سیر باشه

00:11:21.790 --> 00:11:25.250
شاید از اون بغل‌مغلام تونستیم
!یه پنجولی به خوراکی‌های خوشمزه جشن بندیازیم

00:11:25.250 --> 00:11:26.670
!پس نیت اصلیت اینه

00:11:26.830 --> 00:11:30.420
.ولی مامامیا عمراً بهمیون اجازه بده

00:11:30.420 --> 00:11:32.460
.دیگه کسی نمی‌مونه مغازه رو بچرخونه

00:11:33.130 --> 00:11:38.500
اگه یه چندنفرو پیدا کنیم جامونو پر کنن
.دیگه دلیلی نداره نذاره مرخصی بگیریم

00:11:39.040 --> 00:11:41.790
یعنی واقعاً هیچکی پیدا
!نمی‌شه بخواد یه کار خیری بکنه؟

00:11:42.000 --> 00:11:44.130
!مگه به همیون راحتیه نیا؟

00:11:44.380 --> 00:11:46.580
!هی خدا، ببین کیا دورمیون رو گرفتن

00:11:47.130 --> 00:11:49.130
!خداشاهده می‌زنم دهنتون ها

00:11:49.130 --> 00:11:52.080
!همینه، فقط چندتا قربانی نیاز داریم نیا

00:11:54.540 --> 00:11:57.250
!منم چندتا خوبشونو سراغ دارم نیا

00:11:58.920 --> 00:12:01.250
.یک‌بار دیگه به این موقع از سال رسیدیم

00:12:01.580 --> 00:12:06.710
.سرمای زمستون اومد و رفت. دونه‌ها جوونه زدن. جوونه‌ها میوه دادن

00:12:07.130 --> 00:12:09.710
.و حالا فصل دروی محصول فرارسیده

00:12:10.250 --> 00:12:13.210
.کل سال مثل چشم‌برهم زدنی گذشت

00:12:13.630 --> 00:12:18.790
.امسال با تمام اتفاقات فاجعه‌بار و قهرمانانه‌ش در خاطرمون نقش بسته

00:12:19.420 --> 00:12:23.040
.این دوره‌ی هرچند کوتاه از زندگیم رو هرگز فراموش نمی‌کنم

00:12:23.500 --> 00:12:27.000
.و حالا در کنار هم، بیاید امروز رو جشن بگیریم

00:12:27.000 --> 00:12:30.130
بیاید به یاد تمام دوستانی که در این مسیر از دست دادیم

00:12:30.130 --> 00:12:32.290
.و بازتابی بر شادی‌ای که داریم به برداشت محصول مشغول بشیم

00:12:32.750 --> 00:12:35.750
،همراه قدردانی از لطف و برکتی که این زمین بهمون ارزانی داشته

00:12:35.750 --> 00:12:38.920
!شروع جشن بزرگ مگامی‌سای رو اعلام می‌کنم

00:12:49.750 --> 00:12:51.330
<i>دستورات مستر رو به یاد بیار</i>

00:12:51.330 --> 00:12:56.130
<i>یه قرار خوب از تمام ماجراجویی‌ها و خطراتی
!که توی هزارتو از بیخ گوشم گذشت هم سخت‌تره</i>

00:12:56.750 --> 00:12:58.040
<i>...هیچ راه مستقیمی نداره</i>

00:12:58.670 --> 00:13:02.330
!پس باید خیلی خر باشی که بخوای میان‌بر بزنی

00:13:02.670 --> 00:13:05.830
.چون در اونصورت هدف والا و واقعیت رو فراموش می‌کنی

00:13:07.130 --> 00:13:08.750
!5ساعت زودتر حاضر باش

00:13:09.420 --> 00:13:10.460
<i>!درست به موقع</i>

00:13:10.830 --> 00:13:12.790
<i>بهترین قرار تاریخ رو می‌سازم</i>

00:13:13.540 --> 00:13:16.080
<i>!و از خانواده هستیا محافظت می‌کنم</i>

00:13:16.790 --> 00:13:17.630
!بل-سان

00:13:21.420 --> 00:13:25.500
!خیلی زود رسیدی! منم یکم زودتر راه افتادم که مثلاً اول برسم

00:13:25.500 --> 00:13:27.540
...بـ...بله. آم

00:13:30.670 --> 00:13:33.040
...راستی بل-سان، لباست

00:13:33.040 --> 00:13:34.080
عجیبه، نه؟

00:13:34.380 --> 00:13:35.500
!نه، اصلاً

00:13:35.830 --> 00:13:39.080
.با همیشه‌ت فرق داره. تا حالا اینشکلی ندیده بودمت

00:13:39.790 --> 00:13:41.460
...واقعیتش خیلی بهت میاد

00:13:41.580 --> 00:13:43.830
...قشنگ باب سلیقه ایده‌آل منه

00:13:45.670 --> 00:13:47.500
!بزن بریم، سیر-سان

00:13:49.290 --> 00:13:51.040
.بـ... باشه

00:13:59.460 --> 00:14:01.960
!امروز مثل هرروز خیلی جیگر شدی

00:14:04.040 --> 00:14:07.920
!می‌شه یکی توضیح بده چطوری سر از اینجا درآوردیم؟

00:14:08.210 --> 00:14:10.920
!این حجم کاری دیگه واقعاً بیگاریه ها

00:14:11.290 --> 00:14:12.790
،همه کارای قبلیم به کنار

00:14:12.790 --> 00:14:16.000
!از اون موقعی که برای هفائستوس کار می‌کردم بیشتر خرکاری داره

00:14:16.830 --> 00:14:18.630
!عهع!؟ اینهمه؟

00:14:19.830 --> 00:14:23.830
سر اون مأمیوریت نجات طبقات پایین
!مدیونمیون بود، حالا مجبوره تسویه میوکونه

00:14:24.000 --> 00:14:26.250
!حالا انگار ما اون پایین شاخ غول شکسته بودیم

00:14:26.250 --> 00:14:31.830
حساب حسابه، کاکا برادر نیا! حالا دیگه میوتونیم
!چشم مامامیا رو دور ببینیم بریم مگامی‌سای ول بچرخیم

00:14:30.250 --> 00:14:34.630
!وااای! من الآن باید دنبال بل باشم ببینم کدوم قبرستونی رفته آخه

00:14:32.000 --> 00:14:33.580
!ریو تو هم میای دیگه نیا؟

00:14:33.580 --> 00:14:34.790
...من

00:14:37.080 --> 00:14:38.830
!چه غلطی می‌کنی، تازه‌کار؟

00:14:38.830 --> 00:14:40.750
!شکر خوردم رئیس

00:14:41.250 --> 00:14:42.540
!لعنتی، بزنین به چاک

00:14:42.540 --> 00:14:43.960
!ریو تو هم پنجول بجنبون دیگه نیا

00:14:43.960 --> 00:14:46.460
!هی، آهای! خیلی نامردین

00:14:46.710 --> 00:14:48.710
!خـ...خیلی ببخشید هستیا-ساما

00:14:49.830 --> 00:14:53.250
!وایسا بینم! فراموشم نمی‌شه

00:14:54.130 --> 00:14:57.750
.معذرت می‌خوام بل-سان، بی‌هوا اون نامه رو برات فرستادم

00:14:58.790 --> 00:15:00.580
.واقعاً هم غافلگیر شده بودم

00:15:01.540 --> 00:15:02.500
.بازم ببخشید

00:15:02.500 --> 00:15:06.170
.ولی فکر گشتن مگامی‌سای همراه تو از سرم بیرون نمی‌رفت

00:15:06.540 --> 00:15:08.880
.خیلی متشکرم که قبول کردی

00:15:14.250 --> 00:15:15.580
.چه خوشمزه‌ست

00:15:15.580 --> 00:15:17.380
!واقعاً حرف نداره

00:15:19.880 --> 00:15:20.790
!بل-سان؟

00:15:21.330 --> 00:15:22.290
!بگو آآآ

00:15:29.500 --> 00:15:32.380
!خوشمزه‌ست. تو هم می‌خوای امتحان کنی، سیر-سان؟

00:15:32.540 --> 00:15:33.080
ها؟

00:15:33.210 --> 00:15:35.000
!یالا، بگو آآآ

00:15:40.670 --> 00:15:41.710
چطوره؟

00:15:41.960 --> 00:15:44.000
!خـ... خوشمزه‌ست

00:15:45.460 --> 00:15:46.790
!خب، دوباره بزن بریم

00:15:51.040 --> 00:15:52.750
!به‌به آقای ماجراجو رو

00:15:53.040 --> 00:15:55.000
!از همیشه باحال‌تر شده

00:15:55.000 --> 00:15:58.830
نیاگا چطور دست سیر رو گرفته و
!میاظبه کسی بهش تنه نزنه

00:15:59.080 --> 00:16:01.130
از کی تا حالا اینقدر آقا شده!؟

00:16:02.580 --> 00:16:04.250
.تا اینجای کار رضایت‌بخش بود

00:16:05.040 --> 00:16:07.250
به‌عنوان یه خرساله نفهم و دست‌پا چلفتی

00:16:07.540 --> 00:16:09.750
.تا حالا خوب تونسته بازی رو پیش ببره

00:16:10.210 --> 00:16:12.250
،با اینکه بزغاله از اون بیشتر حالیشه

00:16:12.460 --> 00:16:14.580
!ولی تا اینجا که گند نزده تو قرارشون

00:16:14.920 --> 00:16:18.790
یعنی تا آخرش می‌تونی خواسته‌های
!خواهر ما رو برآورده کنی مرتیکه؟

00:16:18.790 --> 00:16:20.880
چی می‌گی زیرلب واسه خودت؟

00:16:21.920 --> 00:16:23.750
.می‌دونی دیگه گوش وایسادن بی‌ادبیه

00:16:24.040 --> 00:16:26.580
.خودت داشتی بلندبلند مزخرف تفت می‌دادی

00:16:27.750 --> 00:16:30.130
.اعصاب بقیه نگهبانام بدجور خط‌خطیه

00:16:30.750 --> 00:16:33.460
!چرا اینقدر دست‌دست می‌کنی، فرمانو بده بره

00:16:33.790 --> 00:16:35.830
اصلاً خودت مشغول چه کاری بودی؟

00:16:36.080 --> 00:16:37.210
،حرف دهنتو بفهم

00:16:37.580 --> 00:16:39.880
.وفاداری من به الهه بی‌قید و شرطه

00:16:42.920 --> 00:16:44.210
.بفرما سیر-سان

00:16:44.210 --> 00:16:46.460
.آه... خیلی ممنونم

00:16:49.130 --> 00:16:50.710
.سیر-سان، بیا اینطرف

00:17:07.630 --> 00:17:08.830
!خیلی عجیب شدی

00:17:08.830 --> 00:17:11.670
!امروز رفتارت خیلی عجیب شده بل-سان

00:17:12.040 --> 00:17:16.540
یجوری حواست جمعه اصلاً مهلت
!نمی‌دی من بخوام حتی یه غر کوچولو بزنم

00:17:16.670 --> 00:17:20.420
هرموقعم دارم فکر می‌کنم کاش
!دستمو بگیری، سریع متوجه می‌شی

00:17:20.670 --> 00:17:25.830
اون بل-سانی که هیچوقت خدا نمی‌فهمید
کی منظورش دقیقاً چیه و یه حماقت بچگونه داشت

00:17:25.830 --> 00:17:28.330
!چون فقط به هزارتو فکر می‌کرد کجاست؟

00:17:29.580 --> 00:17:30.790
خوشت نیومد؟

00:17:31.000 --> 00:17:33.750
!نه خوشحالم، اتفاقاً خیلی خوشحالم

00:17:34.250 --> 00:17:36.420
!ولی قرار نبود اینجوری پیش بریم

00:17:36.920 --> 00:17:39.920
فکر می‌کردم من اونی باشم که اول دستتو می‌گیره

00:17:40.170 --> 00:17:42.670
!بعد وقتی از خجالت سرخ شدی بهت می‌خنده

00:17:42.830 --> 00:17:44.630
!برنامه‌م اصلاً این‌چیزا نبود

00:17:45.460 --> 00:17:46.380
یکم می‌خوای؟

00:17:46.380 --> 00:17:48.750
!ببین ایناهاش، می‌خوای غذا بذاری دهنم

00:17:49.210 --> 00:17:50.580
پس نمی‌خوای یعنی؟

00:17:56.380 --> 00:17:58.000
...خوشمزه‌ست

00:17:58.380 --> 00:18:00.250
هوی هوی! بل-کون

00:18:00.630 --> 00:18:02.790
!با سیر-چان اومده سر قرار؟

00:18:03.790 --> 00:18:05.330
...!چیزیشون نشه یوقت

00:18:07.790 --> 00:18:10.210
.پس اون محراب‌های مگامی‌سای که گفتن ایناست

00:18:10.830 --> 00:18:12.630
.بهشون برج‌های باروری هم می‌گن

00:18:13.000 --> 00:18:17.540
مردم میان تا شکرگزاریشون
.رو به الهه بالای هر برج نشون بدن

00:18:18.210 --> 00:18:20.880
،تا پارسال همیشه پنج‌الهه انتخاب می‌شدن

00:18:21.130 --> 00:18:23.750
...ولی بعد اون اتفاقی که برای ایشتار-ساما افتاد

00:18:25.500 --> 00:18:27.540
ایشتار-ساما واقعاً هم بی‌ملاحظه بود؛

00:18:27.540 --> 00:18:29.500
براش به یجور مراسم تبدیل شده بود

00:18:29.500 --> 00:18:33.630
.که از روی ستونش بیاد پایین و با بقیه الهه‌ها دعوا بگیره

00:18:33.630 --> 00:18:35.710
با بقیه الهه‌ها؟

00:18:39.000 --> 00:18:40.460
!فریا-ساما به درگاهت دعا می‌کنم

00:18:40.460 --> 00:18:42.960
!سپاسگزار برکتی که امسال هم بهمون دادی هستم

00:18:42.960 --> 00:18:44.790
!توروخدا با من مزدوج شو

00:18:44.790 --> 00:18:46.130
...باید خیلی سختشون باشه

00:18:50.710 --> 00:18:52.040
.بیا بریم بل-سان

00:18:52.210 --> 00:18:55.210
!وقتی کنار منی که دیگه نباید چشم‌چرونی بکنی

00:18:55.210 --> 00:18:56.500
...نه عه!... من اصلاً

00:19:01.790 --> 00:19:03.500
!آه! آیس-سان

00:19:05.960 --> 00:19:10.460
بل؟ چرا اینقدر فرق کردی؟ چرا اینقدر تیپ زدی؟

00:19:10.830 --> 00:19:14.290
!دست یکی از پیشخدمتای میخونه رو هم... گرفتی؟

00:19:15.130 --> 00:19:16.250
!عه... سیر-سان؟

00:19:16.250 --> 00:19:17.880
!چه تصادفی شمشیری خانم

00:19:18.040 --> 00:19:20.670
!آخه می‌دونی ما دوتا الآن سر قراریم

00:19:21.210 --> 00:19:23.710
!کلی داریم با بل-سان خوش می‌گذرونیم

00:19:23.920 --> 00:19:26.580
!تازه قراره تا آخر شب خیلی بیشترم با هم خوش بگذرونیم

00:19:26.580 --> 00:19:27.880
!مگه نه عجیجم؟

00:19:27.880 --> 00:19:30.040
!عجیجم چیه، خدایا توبه

00:19:30.540 --> 00:19:32.750
!نه.. چیزه.. بخدا می‌تونم توضیح بدم

00:19:34.250 --> 00:19:36.750
!آهای، والن نمی‌دونم‌چی‌شی

00:19:37.540 --> 00:19:38.710
!خوب شد پیدات کردم

00:19:38.960 --> 00:19:41.710
!ببینم تو بل-کون کاوایی منو اینجاها ندیدی؟

00:19:41.710 --> 00:19:42.830
...هستیا-ساما

00:19:43.460 --> 00:19:44.710
این چه لباسیه؟

00:19:45.710 --> 00:19:48.290
...آخه چیزه، یکم زیادی داشتم زحمت می‌کشیدم که

00:19:48.920 --> 00:19:50.330
!می‌شه لطفاً دست‌وپا نباشی؟

00:19:51.210 --> 00:19:53.040
!می‌شه کار بقیه رو زیاد نکنی؟

00:19:53.790 --> 00:19:56.170
!توروخدا، نمی‌خواد کمکمون کنی

00:19:57.000 --> 00:19:59.040
!بیا برو همون هوای بل-ساما رو داشته باش لطفاً

00:19:59.420 --> 00:20:02.290
!این حرفا رو ول کن، بل-کون منو دیدی یا نه؟

00:20:03.130 --> 00:20:07.040
بل رو دیدم که دست‌دردست یکی از
...پیشخدمتای میخونه داشت می‌رفت

00:20:07.290 --> 00:20:08.540
!چه‌چه؟

00:20:08.540 --> 00:20:11.960
مثل این کاپلای چندش لوس که می‌خوان
!با عشقشون چشم عالم و آدمو دربیارن، هان؟

00:20:11.960 --> 00:20:14.330
!چرا جلوشونو نگرفتی والن نمی‌دونم‌چی‌شی

00:20:14.330 --> 00:20:16.580
.عه... آه... ببخشید

00:20:17.670 --> 00:20:19.790
!دشمن از چیزی که پیشبینی می‌شد خطرناک‌تره

00:20:19.790 --> 00:20:21.920
!یه‌تنه نمی‌شه جلوش وایساد

00:20:21.920 --> 00:20:24.000
!بیا دوتایی با هم بریم بل-کون رو پس بگیریم

00:20:24.000 --> 00:20:25.040
.بـ...باشه

00:20:27.540 --> 00:20:29.500
!بجنب، والن نمی‌دونم‌چی‌شی

00:20:32.460 --> 00:20:34.920
سیر-سان، چرا اون‌چیزا رو بهش گفتی؟

00:20:34.920 --> 00:20:37.580
مگه دروغ گفتم؟

00:20:37.960 --> 00:20:40.380
.من و تو سر قراریم دیگه

00:20:41.290 --> 00:20:44.210
یا نکنه دلت می‌خواست الآن با شمشیری خانم باشی؟

00:20:44.210 --> 00:20:49.500
نه، آخه... هنوز مستر یادم نداده
...باید تو همچون شرایطی چجوری رفتار می‌کر

00:20:53.210 --> 00:20:55.250
!می‌دونستم قضیه اینجوریاست

00:20:55.880 --> 00:20:57.880
!معلوم بود اصلاً مثل خودت نیستی

00:20:58.290 --> 00:21:00.040
...ولی دیگه فکر نمی‌کردم زیر سر هدین-سان باشه

00:21:00.040 --> 00:21:03.130
...ایـ...اینطور نیست! نه، یعنی اینطور هست ولی

00:21:03.130 --> 00:21:03.540
!چیش

00:21:03.540 --> 00:21:07.580
مستر می‌خواست مطمئن بشه چیزای
.لازم رو بهم یاد بده تا بتونم تو رو خوشحال کنم

00:21:09.040 --> 00:21:13.290
ولی منم خودم همیشه می‌خواستم
.یجوری بابت تمام اون بارهایی که کمکم کردی جبران کنم

00:21:13.500 --> 00:21:17.580
می‌خواستم یه قرار خوب برات بسازم
...و باعث خوشحالی و خنده‌ت بشم. برای همین

00:21:18.420 --> 00:21:23.130
خیلی‌خب، اگه این یدونه آرزوم
.رو هم برآورده کنی می‌تونم ببخشمت

00:21:23.130 --> 00:21:24.920
چـ... چی؟

00:21:27.540 --> 00:21:29.750
.لطفاً من رو بدزد

00:21:30.630 --> 00:21:34.790
.من هیچوقت فرصت اینکه خود واقعیم باشم رو نداشتم

00:21:35.500 --> 00:21:39.750
.همین حالام بقیه اعضای خانواده فریا مراقبمن

00:21:40.500 --> 00:21:41.420
.واقعاً هم

00:21:42.130 --> 00:21:45.380
اگه تو بل-سان، مثل شاهزاده سوار بر اسب سفید

00:21:45.380 --> 00:21:48.670
...تو داستانای پری‌ها، من رو بدزدی و با خودت ببری

00:21:49.460 --> 00:21:51.920
.همه‌چیز رو می‌بخشم

00:21:53.250 --> 00:21:56.960
.تنها چیزی که می‌خوام آزادیه، برای تجربه و لذت بردن از کارهای مختلف

00:21:58.580 --> 00:22:00.040
...نمی‌تونی؟

00:22:00.064 --> 00:22:20.064
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:20.088 --> 00:22:40.088
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:36.830 --> 00:23:38.880
قسمت بعد؛ اودر

00:02:04.040 --> 00:02:07.330
matsuri

00:02:04.040 --> 00:02:07.330 position:20% line:20%
مستر

00:02:04.040 --> 00:02:07.330 position:20% line:20%
تعلیم

00:23:36.080 --> 00:23:41.040 position:20% line:20%
قسمت بعد

00:23:36.080 --> 00:23:41.040 position:20% line:20%
اودر

00:23:36.080 --> 00:23:41.040 position:20% line:20%
شریک