WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:04.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.510 --> 00:00:08.710 گرچه اين سريال مربوط به اختلالات رواني و عاطفي در عملکرد× ×مغز مي باشد، اما شخصيت ها و اشخاص واقعي نيستند 00:00:31.800 --> 00:00:33.200 پُر کن ، همشو 00:00:49.220 --> 00:00:50.410 آسون به نظرت ميام؟ 00:00:58.560 --> 00:01:02.230 مجبورت ميکنم ازين خونه بري بشينو تماشا کن 00:01:03.100 --> 00:01:06.900 هر کي بمونه يا بره جنگ از فردا شروع ميشه 00:01:08.200 --> 00:01:09.500 چطور جرات ميکنه ؟ 00:01:09.500 --> 00:01:12.210 دخترباز بدبخت به چه جراتي اومده اينجا؟ 00:01:13.610 --> 00:01:14.610 چيه ؟بيشتر ميخواي؟ 00:01:14.970 --> 00:01:15.510 چيه؟ 00:01:19.210 --> 00:01:20.310 بهت گفته بودم 00:01:20.750 --> 00:01:21.710 از هر دست بدي از همون دست پس ميگيري 00:01:22.050 --> 00:01:23.050 جواب توهين ، توهينه 00:01:24.720 --> 00:01:25.950 به عنوان هم اتاقيت بهت هشدار داده بودم 00:01:27.090 --> 00:01:28.620 به خاطر همين اخلاقته که دوست پسرت حالت رو گرفت 00:01:30.860 --> 00:01:31.920 !هي 00:01:31.920 --> 00:01:32.730 چيه؟ 00:01:33.390 --> 00:01:34.530 الان ميخواي بخوري؟ 00:01:36.530 --> 00:01:37.160 ..اما 00:01:38.130 --> 00:01:39.260 من ديگه نميخوام 00:01:51.130 --> 00:01:52.660 :: قسمت 3 :: 00:01:59.020 --> 00:02:00.620 ولش کن 00:02:02.190 --> 00:02:05.390 واسه روانپزشک عاقلي مثل من بهتره که ولش کنم 00:02:07.530 --> 00:02:08.890 چطور ولش کنم؟ 00:02:09.790 --> 00:02:12.760 چرا بايد آدمي مثل اونو درک کنم؟ 00:02:14.230 --> 00:02:15.000 !از حالا خودتو مرده فرض کن 00:02:18.570 --> 00:02:21.110 باملاحظه باش 00:02:31.250 --> 00:02:33.080 قلبم ريخت 00:02:33.220 --> 00:02:34.950 اين ديگه چيه؟داريم کار ميکنيما 00:02:36.290 --> 00:02:37.890 بفرماييد- ببخشيد - 00:02:37.890 --> 00:02:38.790 خوبيد؟ 00:02:43.060 --> 00:02:44.930 !بسه ديگه 00:02:44.930 --> 00:02:45.860 !حرف بزن 00:02:49.100 --> 00:02:49.770 خيلي راحت به نظرت ميام؟ 00:02:53.870 --> 00:02:55.100 !هي 00:02:55.100 --> 00:02:55.970 تو کي هستي؟ 00:02:56.410 --> 00:02:57.540 چطور ؟کنجکاوي؟ 00:03:00.240 --> 00:03:02.040 ميخواي آروم آروم همديگه رو بشناسيم؟ 00:03:02.380 --> 00:03:03.610 ازين خونه برو بيرون 00:03:04.250 --> 00:03:04.610 نونا 00:03:05.050 --> 00:03:06.280 هي ،هي ،هي - چيه ؟- 00:03:06.280 --> 00:03:07.850 چي شده؟- چي؟- 00:03:07.850 --> 00:03:09.590 ميخوام جانگ جه يول رو ازين خونه بندازم بيرون 00:03:09.590 --> 00:03:10.590 کسي مخالفتي داره؟ 00:03:10.590 --> 00:03:12.520 اول بگو چي شده 00:03:12.520 --> 00:03:15.660 واسه چي صداي صداي زنگوله رو درآوردي؟ 00:03:15.660 --> 00:03:16.930 خوب ؟ 00:03:17.090 --> 00:03:18.960 چرا شورتت رو پشت و رو پوشيدي؟ 00:03:19.630 --> 00:03:21.200 لباساي تو چي شده؟ 00:03:21.200 --> 00:03:22.430 چه خبره بين شما دو تا ؟ 00:03:22.430 --> 00:03:23.370 غيررسمي با من حرف نزن 00:03:23.670 --> 00:03:25.630 خوب تو هم با من غيررسمي صحبت کن، ديوونه 00:03:26.330 --> 00:03:28.070 به خاطر شخصيت خشک اين پسره ست؟ 00:03:28.500 --> 00:03:31.070 حالا مگه دوقلوهاي به هم چسبيده هستين 00:03:31.070 --> 00:03:32.110 !تحملش کن بابا 00:03:32.110 --> 00:03:34.780 به مرور زمان به هم عادت ميکنين 00:03:34.780 --> 00:03:36.010 مگه اين تخصص ما نيست؟ 00:03:36.010 --> 00:03:37.750 موافقي يا نه 00:03:37.750 --> 00:03:38.680 من موافقم 00:03:38.680 --> 00:03:40.280 پس بايد بري 00:03:40.750 --> 00:03:44.420 دموکراسي حرف اول و آخر رو تو اين خونه ميزنه 00:03:44.790 --> 00:03:46.750 راي 2 به يکه ، ديدي که 00:03:48.790 --> 00:03:49.820 دليلش رو بهم بگو 00:03:50.560 --> 00:03:50.960 برو بيرون 00:03:51.360 --> 00:03:52.190 تو هم همينطور 00:03:56.400 --> 00:03:57.230 پيش ما حرف بزنيد 00:03:57.230 --> 00:03:58.430 ..پيش ما حرف بزنيد 00:03:58.830 --> 00:03:59.230 ....لطفا 00:03:59.230 --> 00:04:00.300 اون تخت منه ها 00:04:00.300 --> 00:04:01.040 بلند شو 00:04:01.040 --> 00:04:01.700 بلند شو 00:04:05.070 --> 00:04:05.740 بگو 00:04:06.970 --> 00:04:10.340 وقتي کرايه م رو دادم واسه چي بايد ازين خونه برم؟ 00:04:10.680 --> 00:04:12.750 از آدماي مثل تو خوشم نمياد 00:04:12.750 --> 00:04:14.750 فکر نميکنم تو هم از من خوشت بياد 00:04:15.350 --> 00:04:17.720 يادت مياد از همون اول چقدر بد باهات رفتار کردم؟ 00:04:17.720 --> 00:04:18.420 يادمه 00:04:18.590 --> 00:04:20.690 وقتي دنبال اون روانيه رفته بوديم 00:04:20.690 --> 00:04:22.060 زدي تو سرم 00:04:22.060 --> 00:04:26.490 فقط يه نوشته درباره پول واسم گذاشته بودي بدون تشکر يا عذرخواهي 00:04:26.860 --> 00:04:29.900 با پررويي بهم گفتي شماره حسابم رو برات بفرستم 00:04:29.900 --> 00:04:35.130 اغلب آدما تو همچين مواردي رابطشون رو با طرف قطع ميکنن 00:04:35.430 --> 00:04:37.500 واسه همين اينطور رفتار کردم 00:04:37.670 --> 00:04:39.040 اما تو 00:04:39.040 --> 00:04:40.770 نرمال نيستي 00:04:40.770 --> 00:04:44.680 مثل شکارچي که شکارش رو پيدا کرده يه دفعه سروکلت پيدا شد 00:04:44.680 --> 00:04:47.210 هر زني که چشمت رو گرفته 00:04:47.210 --> 00:04:49.250 ...بايد ،حتما ، قطعا 00:04:49.250 --> 00:04:52.250 بکشوني رو اين تخت ،آره؟ 00:04:52.250 --> 00:04:55.690 آدمي که شخصيت خودشيفته اي مثل تو داره 00:04:57.290 --> 00:04:58.290 ..منظورت اينه که 00:04:59.690 --> 00:05:01.860 چشمم تو رو گرفته 00:05:02.930 --> 00:05:03.700 فکر ميکني 00:05:04.200 --> 00:05:05.290 انقدر جذابي؟ 00:05:08.770 --> 00:05:10.700 مگه واسه شکارچي جذابيت شکارش اهميتي هم داره؟ 00:05:11.100 --> 00:05:12.400 هدفش خوردنه 00:05:12.400 --> 00:05:13.770 من اونقدر گرسنه نيستم 00:05:15.310 --> 00:05:17.110 اين آزار جنسيه ، مگه نه؟ 00:05:17.240 --> 00:05:18.280 خودت اول شروع کردي 00:05:18.780 --> 00:05:19.740 فکر کنم حق با اونه 00:05:22.810 --> 00:05:25.650 نميتوني منو بکشوني رو اون تخت 00:05:26.380 --> 00:05:28.020 خيلي پولداري .مگه نه؟ 00:05:28.020 --> 00:05:29.350 برو يه جاي ديگه 00:05:29.790 --> 00:05:30.720 نيا تو تخت من 00:05:32.890 --> 00:05:34.730 حتي اگه من بخوامم تو نبايد بياي .درسته؟ 00:05:35.530 --> 00:05:36.090 چيه؟ 00:05:36.990 --> 00:05:38.700 ..نکنه 00:05:38.700 --> 00:05:40.530 ميترسي يه وقت سروکارت به تخت من بيفته؟ 00:05:43.470 --> 00:05:44.800 بابت از دست دادن دوست پسرت متاسفم 00:05:44.800 --> 00:05:46.800 اما همه چي رو تقصير من ننداز 00:05:46.800 --> 00:05:48.970 واقعا چيزي نميدونستم 00:05:48.970 --> 00:05:50.510 اشتباه کردم که بهت گفتم 00:05:50.510 --> 00:05:51.580 نميدونستي؟ 00:05:52.780 --> 00:05:54.610 زمان تاک شو 00:05:54.610 --> 00:05:56.150 يه جوري رفتار ميکردي انگار همه چي رو ميدوني 00:05:56.150 --> 00:05:58.850 و منو تيکه تيکه کردي،اونوقت دراين موردي چيزي نميدونستي؟ 00:05:58.850 --> 00:06:01.080 انقدر خنگ و کودني؟ 00:06:01.080 --> 00:06:02.420 متاسفم ،اما 00:06:02.420 --> 00:06:05.620 چون اينطور به نظر نميام حرفمو باور نميکني من خودمم اين جنبه از خودمو دوس ندارم 00:06:06.820 --> 00:06:07.860 اما من واقعا 00:06:09.530 --> 00:06:10.230 ... بي عرضه ام 00:06:11.430 --> 00:06:15.060 واسه همينم دوستم و دوس دخترم بهم خيانت کردن 00:06:23.610 --> 00:06:25.240 شما دو تا همديگه رو عاشقانه بوسيدين؟ 00:06:28.180 --> 00:06:30.580 درد آدماي ديگه انقدر برات جالبه که دوس داري دربارشون بنويسي؟ 00:06:30.580 --> 00:06:32.110 من واسه زندگي کردن درباره درداي خودم مينويسم 00:06:32.930 --> 00:06:33.990 کي به درد آدماي ديگه اهميت ميده؟ 00:06:40.860 --> 00:06:44.130 درد آدماي ديگه انقدر برات جالبه که دوس داري" دربارشون بنويسي؟"اين جمله رو دوس دارم 00:06:45.390 --> 00:06:45.930 ..و 00:06:46.730 --> 00:06:47.730 من از اين خونه ميرم 00:06:48.400 --> 00:06:49.330 چهار روز بهم وقت بدين 00:06:49.860 --> 00:06:51.230 همينقدر براي جا به جا شدنم کافيه 00:06:51.670 --> 00:06:52.270 ..و 00:06:53.400 --> 00:06:53.940 تو هم تخليه کن 00:06:54.640 --> 00:06:55.340 دفترت هم همينطور 00:06:57.810 --> 00:06:59.710 منظورش چيه؟ 00:06:59.870 --> 00:07:02.080 مهلت ندادي بهت بگم که 00:07:03.680 --> 00:07:05.050 اون صاحب همه ساختمونه 00:07:07.450 --> 00:07:09.780 تو هم بايد کارت رو تو کافي شاپ ول کني 00:07:10.450 --> 00:07:11.520 اونجا هم ماله منه 00:07:12.050 --> 00:07:12.650 ..حالا 00:07:13.750 --> 00:07:15.260 کارمون تموم شد ديگه؟ 00:07:15.260 --> 00:07:15.860 بريد بيرون 00:07:16.420 --> 00:07:18.560 من که در هر صورت ميخواستم برم 00:07:29.270 --> 00:07:30.740 انگار بارون ميخواد بياد 00:07:31.070 --> 00:07:32.370 لباسا رو از تو حياط جمع کنيد 00:07:33.140 --> 00:07:34.370 چه باروني 00:07:46.790 --> 00:07:49.090 واو ، اين عوضي رو ببين 00:07:49.090 --> 00:07:51.690 ... روانيه 00:07:52.890 --> 00:07:54.330 حالا چيکار کنيم؟ 00:07:54.630 --> 00:07:56.460 !هيچ وقت نميتوني اعصابتو کنترل کني 00:07:56.460 --> 00:07:58.630 واسه چي عصبانيتت از چوي هو رو سر جه يول خالي کردي؟ 00:07:58.630 --> 00:08:00.730 بايد وقتي گفت نميدونسته حرفشو باور ميکردي 00:08:00.870 --> 00:08:04.940 خودش گفت بي عرضه اس و حاليش نيست 00:08:05.240 --> 00:08:06.110 چيکار ميخواي بکني؟ 00:08:06.110 --> 00:08:08.110 آروم باش 00:08:08.110 --> 00:08:09.540 تو قرار داد چقدر زمان مونده؟ 00:08:09.540 --> 00:08:13.110 اگه زمان قرار داد تموم نشده باشه نميتونه ما رو بندازه بيرون، ديگه انقدر رو از قانون ميفهمم 00:08:14.880 --> 00:08:16.780 تو هيچي از قانون نميفهمي 00:08:16.780 --> 00:08:19.350 چهار ماه به موعد خونه مونده و کمتر از يه هفته براي کلينيک 00:08:19.350 --> 00:08:22.350 اينجا 70 درصد ارزونتر از بقيه جاهاييه که تو اين منطقه ست 00:08:22.350 --> 00:08:23.220 حالا چيکار ميخواي بکني؟ 00:08:24.590 --> 00:08:25.760 زنگ بزن به برادرت 00:08:27.390 --> 00:08:28.430 آره . خودشه 00:08:28.590 --> 00:08:31.300 پدرت صاحبه شرکته و برادرت هم رئيسه 00:08:31.300 --> 00:08:34.200 زنگ بزن ازشون پول بگير 00:08:35.370 --> 00:08:36.100 ام 00:08:42.640 --> 00:08:43.410 سلام 00:08:44.580 --> 00:08:45.780 هيونگ .منم 00:08:45.780 --> 00:08:47.340 واسه چي منو هيونگ صدا ميزني.احمق؟ 00:08:47.340 --> 00:08:50.350 زنگ زدي دوباره پول ميخواي؟ 00:08:50.350 --> 00:08:51.620 !پول ندارم 00:08:53.080 --> 00:08:54.820 رابطه ما اينطوريه ديگه 00:08:54.820 --> 00:08:56.020 وحشتناک 00:08:56.020 --> 00:08:58.690 بايد باهاشون کنار ميومدي 00:08:58.690 --> 00:09:01.260 براي چي واسه ارث و ميراث از خانوادت شکايت کردي؟ 00:09:01.260 --> 00:09:05.100 پدرم پاداش کارمنداش رو نميداد 00:09:05.100 --> 00:09:08.530 منم از ارث محروم کرد چون به جاي جراحي روانپزشکي رو انتخاب کردم 00:09:08.870 --> 00:09:11.570 تو هم 50 هزار وون از من واسه مغازه مامانت قرض کردي 00:09:12.840 --> 00:09:13.470 من پول دارم 00:09:15.470 --> 00:09:16.110 چقدر؟ 00:09:16.840 --> 00:09:17.410 ده هزار وون 00:09:20.440 --> 00:09:20.980 هشت هزار وون ؟ 00:09:22.850 --> 00:09:24.110 نکنه 4 هزار تاست؟ 00:09:24.110 --> 00:09:29.190 بذارش جلو آينه دوبرابر بشه - بيايد آروم باشيم .باشه؟- 00:09:29.190 --> 00:09:32.150 حتي اگه آسمونم به زمين بياد هميشه يه راهي هست 00:09:32.150 --> 00:09:33.660 بياين فکرامونو رو هم بذاريم 00:09:33.660 --> 00:09:34.690 باشه ؟ - خوب - 00:09:35.160 --> 00:09:35.930 انگشت وسط ؟ 00:09:41.330 --> 00:09:42.630 اون نه 00:09:42.800 --> 00:09:43.770 ..ايش 00:09:44.370 --> 00:09:45.370 ..ايش 00:09:46.340 --> 00:09:47.040 چقدر ميشه؟ 00:10:09.660 --> 00:10:10.890 برام سيگار بخر 00:10:11.630 --> 00:10:12.890 بقيه ش هم واسه خودت 00:10:34.080 --> 00:10:35.280 اومد بيرون 00:10:46.660 --> 00:10:47.960 خوشگلي 00:11:15.420 --> 00:11:16.190 کيه؟ 00:11:16.660 --> 00:11:17.820 پرسيدم کيه ؟ 00:11:17.820 --> 00:11:18.690 همون که شلوارش دو تا شده 00:11:21.830 --> 00:11:22.820 بهش بگو بياد تو 00:11:24.830 --> 00:11:25.860 پس بگو بره 00:11:33.670 --> 00:11:36.270 عاقل باشو راحت بگير 00:11:36.840 --> 00:11:38.880 آدما از هم طلاقم ميگيرن 00:11:38.880 --> 00:11:40.710 شما قبل از اينکه حتي با هم بخوابين جدا شديد 00:11:47.290 --> 00:11:48.690 !آهاي ،هه سو 00:11:49.790 --> 00:11:51.320 اگه درو بازکني ميکشمت 00:11:53.290 --> 00:11:54.090 هي 00:11:55.190 --> 00:11:56.630 واسه چي مياي اتاق من؟ 00:11:56.630 --> 00:11:57.600 از بارون ميترسم 00:11:58.760 --> 00:12:00.400 ..آخه اين چه زندگي ايه 00:12:02.500 --> 00:12:03.430 هه سو 00:12:04.440 --> 00:12:05.870 هي ، جي هه سو 00:12:07.440 --> 00:12:10.910 حالا چرا همه حوله ها تو روز باروني بايد شسته بشن؟ 00:12:10.910 --> 00:12:11.710 هه سو 00:12:12.480 --> 00:12:13.810 جي هه سو 00:12:13.810 --> 00:12:15.250 درو باز کن 00:12:16.680 --> 00:12:17.780 !هي 00:12:17.780 --> 00:12:19.920 !حرفمو گوش کن 00:12:21.250 --> 00:12:21.890 جي هه سو 00:12:24.020 --> 00:12:25.420 آهاي هه سو 00:12:25.420 --> 00:12:26.790 روانپزشکان ميخوام استراحت کنم - 00:12:26.820 --> 00:12:28.990 خواهش ميکنم حرفمو گوش کن 00:12:32.800 --> 00:12:33.930 هي ، جي هه سو 00:12:35.630 --> 00:12:36.330 ! جي هه سو 00:12:39.100 --> 00:12:40.800 ! بيا حرف بزنيم 00:12:42.200 --> 00:12:43.610 ! درو باز کن 00:13:15.600 --> 00:13:18.270 روانپزشکان 00:13:39.990 --> 00:13:40.730 هه سو 00:13:41.900 --> 00:13:43.160 ..مين يونگ 00:13:43.160 --> 00:13:44.670 يه طرفه به من علاقه داشت 00:13:45.300 --> 00:13:47.230 حدود يه ماه پيش تو مهموني شام شرکت با هم ديگه خورديم 00:13:47.230 --> 00:13:48.400 و من رسوندمش خونه 00:13:49.300 --> 00:13:50.440 فقط يک بار اتفاق افتاد 00:13:51.140 --> 00:13:52.040 ..روز بعدش 00:13:52.040 --> 00:13:54.410 بهش گفتم کارمون اشتباه بوده و من تو رو دوس دارم 00:13:54.410 --> 00:13:56.140 گفتم هه چي تموم شده ست 00:13:56.140 --> 00:13:57.180 ..مين يونگ 00:13:57.180 --> 00:14:00.410 گفت ميفهمه اما هنوزم ميومد سمت من 00:14:00.410 --> 00:14:02.420 اينطور شد که جانگ جه يول ما رو ديد 00:14:02.420 --> 00:14:05.690 من راضي نبودم سعي ميکردم جلوشو بگيرم 00:14:07.650 --> 00:14:08.390 نه بابا؟ 00:14:10.060 --> 00:14:11.390 نميذارم از دستم بري 00:14:12.930 --> 00:14:14.330 همه چي واسه من تموم شده 00:14:34.750 --> 00:14:39.550 ميدوني چقدر براي يه مرد سخته که 300 روز با زنيکه دوسش داره نخوابه؟ 00:14:40.390 --> 00:14:43.770 ما باهم رفتيم متل اما من رو زمين خوابيدم تو رو تخت 00:14:44.490 --> 00:14:45.960 يه بار دوبارم نبود 00:14:45.960 --> 00:14:47.290 اين اتفاق ده بيست بار افتاد 00:14:49.130 --> 00:14:49.960 صبوري ميکردم 00:14:51.100 --> 00:14:51.960 چون دوستت داشتم 00:14:53.700 --> 00:14:55.730 از هر مردي که تو خيابون پيدا کردي بپرس 00:14:56.270 --> 00:14:58.270 ما همديگه رو دوس داريم اما با هم نميخوابيم 00:14:59.070 --> 00:15:00.270 بپرس تا بفهمي تو نرمالي 00:15:02.910 --> 00:15:04.210 يا من 00:15:07.410 --> 00:15:09.150 براي چي بپرسم؟ 00:15:09.150 --> 00:15:11.180 خودمم ميدونم که تو نرمالي 00:15:11.180 --> 00:15:12.420 من اون غير نرماله هستم 00:15:14.750 --> 00:15:15.290 هه سو 00:15:18.560 --> 00:15:20.060 بهت التماس کردم و گفتم 00:15:22.130 --> 00:15:24.030 چون من ديدم 00:15:24.030 --> 00:15:26.960 مادرم بيشتر از 20 سال با مرد ديگه اي عشق و حال ميکرد 00:15:27.700 --> 00:15:32.370 يه اختلال عجيبي دارم که فکر ميکنم سکس چيز بديه 00:15:37.740 --> 00:15:40.580 بقيه مردم وقتي عاشقن حتي فکر کردن به اين چيزا هم حس خوبي بهشون ميده 00:15:41.440 --> 00:15:44.050 اما من انقدر متنفرم که احساس تهوع بهم دست ميده 00:15:44.810 --> 00:15:49.620 فقط وقتي تونستم ببوسمت که دائما به خودم اطمينان ميدادم چيزي نيست 00:15:50.590 --> 00:15:52.960 ميتونم ببوسمت اما نميتونم باهات سکس داشته باشم 00:15:52.960 --> 00:15:54.760 حتي الانم وقتي به سکس فکر ميکنم 00:15:55.690 --> 00:15:57.630 تمام تنم از ترس ميلرزه 00:16:00.500 --> 00:16:02.430 ازت خواهش کردم که درکم کني 00:16:04.070 --> 00:16:06.070 خواستم حتي اگه سخته کمکم کني 00:16:06.070 --> 00:16:08.770 ميخواستم از دست اين اختلال که باعث ميشه احساس کنم کثيفم خلاص بشم 00:16:10.770 --> 00:16:12.980 با اشک بهت اين حرفا رو زدم 00:16:18.550 --> 00:16:19.380 معذرت ميخوام 00:16:36.500 --> 00:16:37.730 عوضي کثافت 00:16:39.170 --> 00:16:40.440 بذار بدون حرف گوش بديم 00:16:43.540 --> 00:16:45.940 ميخواستم مشکلم رو حل کنم 00:16:46.810 --> 00:16:49.880 وقتي مريضام که از مادراشون متنفر بودن دوباره عاشقشون ميشدن 00:16:51.150 --> 00:16:54.250 و شوهراشون که تحقيرشون ميکردن رو درک ميکردن 00:16:55.180 --> 00:16:56.650 وقتي بيماريشون خوب ميشد 00:16:57.620 --> 00:16:59.490 و بهتر ميتونستن از پس زخميکه داشتن بربيان 00:17:03.420 --> 00:17:05.830 ميديدم چطور چهره هايي که سالها غمگين و افسرده بودن 00:17:05.830 --> 00:17:08.700 برق ميزدنو ميدرخشيدن 00:17:14.400 --> 00:17:16.700 ميخواستم بدونم چه حسي داره 00:17:16.700 --> 00:17:19.210 واقعا ميخواستم با حضور تو اين حسو پيدا کنم 00:17:24.080 --> 00:17:25.710 براي تو بودن با مين يونگ فقط يه شب بود 00:17:26.680 --> 00:17:29.580 اما الان ، هر موقع که ميبوسمت قيافه اونو ميبينم 00:17:33.090 --> 00:17:34.390 مثل مادرم 00:17:35.350 --> 00:17:37.860 که هر موقع ميبينمش ياد کاري ميفتم که با اون آجوشي کرد 00:17:43.160 --> 00:17:44.760 سيصد روز صبر کردن انقدر سخته؟ 00:17:46.430 --> 00:17:48.530 من همه زندگيم منتظر اون روز بودم 00:17:54.970 --> 00:17:56.940 امروز آخرين روزم با توئه 00:20:13.140 --> 00:20:14.410 درمان با شوک الکتريکي؟ 00:20:14.980 --> 00:20:17.180 آروم و بدون درده 00:20:15.280 --> 00:20:17.280 شوک درماني: در ماني روانپزشکي براي افسردگي که" "حملاتي را به صورت الکترونيکي موجب ميشود 00:20:17.280 --> 00:20:20.810 براي آدماي افسرده اي مثل سوبين موثره 00:20:21.420 --> 00:20:25.290 ما بهش آرام بخش ميزنيم همونطور که براي آندوسکوپي اينکار انجام ميشه 00:20:26.420 --> 00:20:30.420 الکتريسيته موادي رو که تو مغزش تحت استرس هستن رو ثابت ميکنه 00:20:31.640 --> 00:20:34.730 ارتباط با مادرش و دکترا بعد از يکي دو هفته واسش راحت تر ميشه 00:20:35.500 --> 00:20:38.600 ميتونه با درديکه به خاطر از دست دادن دوست پسرش ميکشه هم کنار بياد 00:20:38.600 --> 00:20:40.400 البته به کمک مادرش هم احتياج داره 00:20:42.040 --> 00:20:45.100 ما تو مرحله پنجم درمان هستيم 00:20:46.370 --> 00:20:48.010 مطمئنم دکتر تا الان بهت گفته 00:20:48.940 --> 00:20:50.880 اما خواست خودت خيلي مهمه 00:20:52.110 --> 00:20:53.450 بيا همه تلاشمون رو بکنيم 00:21:03.520 --> 00:21:05.390 با مادرش صحبت کرده؟ 00:21:05.390 --> 00:21:06.160 نه هنوز 00:21:06.990 --> 00:21:10.700 ديروز واسه اولين بار به من گفت بهتره مادرش بدون اون بره 00:21:11.910 --> 00:21:14.030 فکر کنم تمايلش براي خودکشي موقت بوده 00:21:14.030 --> 00:21:16.070 اما گناهي که به خاطر مادرش حس ميکنه 00:21:16.070 --> 00:21:17.100 مدت طولاني باقي ميمونه 00:21:17.100 --> 00:21:18.300 درسته 00:21:18.300 --> 00:21:19.840 هميشه احساس گناه مشکل اصليه 00:21:20.770 --> 00:21:23.940 اما چون مادرش احساسش رو مستقيما نشون ميده همه چي درست ميشه 00:21:23.940 --> 00:21:24.780 اميدوارم 00:21:53.040 --> 00:21:53.940 استاد 00:21:56.710 --> 00:21:58.380 رمانم رو براتون گذاشتم 00:21:59.280 --> 00:22:00.240 زود بخونيدش 00:22:00.980 --> 00:22:02.050 حتما 00:22:02.050 --> 00:22:05.150 زودباش يه رمان جديد بنويس 00:22:05.150 --> 00:22:06.550 و انتقامت رو از لي پول ايپ بگير 00:22:07.420 --> 00:22:08.250 باشه؟ 00:22:09.520 --> 00:22:10.220 خداحافظ 00:22:11.050 --> 00:22:11.890 اميدوارم خوشت بياد 00:22:24.370 --> 00:22:25.400 چيکار داري ميکني؟ 00:22:28.440 --> 00:22:30.340 دارم واسه تو رو با تمام جزئيات ميکشم 00:22:33.480 --> 00:22:34.810 واسه مامانت احساس تاسف نميکني؟ 00:22:35.740 --> 00:22:38.710 همه پولي که درمياره رو خرج درمان تو ميکنه 00:22:40.550 --> 00:22:41.720 مشکل خودشه 00:22:50.730 --> 00:22:51.830 چشه؟ 00:22:52.730 --> 00:22:56.130 دلم ميخواد مريضايي مثل اونو که مشکل جدي ندارن ول کنم 00:22:57.630 --> 00:22:58.770 در باز شد 00:23:04.140 --> 00:23:05.240 در بسته است 00:24:39.500 --> 00:24:42.270 واو ، اينا چيه؟ 00:24:42.270 --> 00:24:43.740 غذاست 00:24:43.740 --> 00:24:45.000 بفرماييد 00:24:57.010 --> 00:24:58.760 اينا واسه آشتي کردنه ؟ 00:25:01.590 --> 00:25:05.120 درسته ، بايد باهم راه بيايم 00:25:05.390 --> 00:25:08.330 جه يول ما خيلي روشنفکره 00:25:10.290 --> 00:25:12.100 جه يول ما 00:25:12.100 --> 00:25:15.870 ما انقدر سرمون شلوغه که صبحا هر چي پيدا کنيم ميريزيم شکممون 00:25:17.270 --> 00:25:20.140 تو واسه هم اتاقيهات صبحونه درست کردي 00:25:25.510 --> 00:25:27.580 پس اين يعني 00:25:28.080 --> 00:25:29.550 از حرفاييکه قبلا درباره رفتن زدي 00:25:30.310 --> 00:25:31.110 پشيمون شدي؟ 00:25:31.950 --> 00:25:32.420 .تو 00:25:33.780 --> 00:25:35.050 نگران اون نباش 00:25:35.050 --> 00:25:39.270 سونبه منم و قراردادم من امضا کردم قدرت من بيشتره تازه اون پولم نداره 00:25:41.920 --> 00:25:46.100 بيايد همينطوري با هم کنار بيايم 00:25:46.100 --> 00:25:48.660 مثل آدماي متمدن براي هم غذا درست کنيم 00:25:49.330 --> 00:25:50.000 هر چهار تامون 00:25:50.370 --> 00:25:51.730 خوشحال و خندون با هم زندگي کنيم 00:25:52.600 --> 00:25:53.300 هيونگنيم 00:25:53.300 --> 00:25:53.840 هي 00:25:54.000 --> 00:25:57.370 وقتي فقط 3000 وون پول داري خفه خون بگير 00:25:57.370 --> 00:25:59.740 همه پولات رو خرج دخترا ميکني 00:25:59.740 --> 00:26:01.040 چند وقته داري کار ميکني؟ 00:26:01.280 --> 00:26:02.810 فقط 3000 تا جمع کردي؟ 00:26:04.250 --> 00:26:06.110 اين صبحونه هديه خداحافظيه 00:26:09.450 --> 00:26:11.020 بذاريد ظرفا بمونه ، خودم ميشورم 00:26:12.020 --> 00:26:13.020 به عنوان هديه خداحافظي 00:26:13.720 --> 00:26:14.490 سرويس دادن تمام و کمال انجام ميشه 00:26:20.600 --> 00:26:21.060 وايسا 00:26:28.740 --> 00:26:30.100 چطور ميتوني بخوري؟ 00:26:31.170 --> 00:26:32.570 من 3 هزار تا دارم 00:26:32.570 --> 00:26:33.940 نونا 30 هزار تا 00:26:33.940 --> 00:26:36.010 تو هم اگه همه چي رو بفروشي چند صد تا هم تو داري 00:26:36.010 --> 00:26:38.650 ميتونيم يه آپارتمان سه خوابه اجاره کنيم 00:26:39.550 --> 00:26:41.380 حتي ميتونيم بخريم.مشکلش چيه؟ 00:26:41.490 --> 00:26:42.880 دفترم چي؟ 00:26:42.880 --> 00:26:43.920 کلينيکم 00:26:43.920 --> 00:26:45.120 سه خوابه؟ 00:26:45.120 --> 00:26:45.790 يکي واسه تو 00:26:45.790 --> 00:26:47.150 ..يکي واسه تو و يکي هم برا من 00:26:47.150 --> 00:26:48.720 دفترمو تو بالکن بزنم؟ 00:26:49.460 --> 00:26:51.760 حرف بزن .چيکار کنيم؟ 00:26:51.760 --> 00:26:52.860 جايي رو اجاره کنيم؟ 00:26:52.860 --> 00:26:54.330 با يه بالکن بزرگ؟ 00:26:54.630 --> 00:26:57.360 خودت گفتي فکر امونو روهم بذاريم 00:26:57.360 --> 00:26:59.300 چطور ميتونيم با اين پول خونه اجاره کنيم 00:26:59.300 --> 00:27:02.000 هنوز اعتماد به نفس داره 00:27:03.340 --> 00:27:04.070 تو 00:27:04.800 --> 00:27:05.710 ايده خوبي داري؟ 00:27:06.770 --> 00:27:07.440 وام ؟ 00:27:12.480 --> 00:27:13.880 !آره بابا 00:27:13.880 --> 00:27:17.250 هنوز داره وام دانشجويي و هزينه ي پزشکي پدرش رو پس ميده 00:27:22.220 --> 00:27:23.590 بايد مثل سگ التماس کنيم 00:27:24.960 --> 00:27:27.060 حالا تصميم بگيريم کي بايد با پاش بيفته 00:27:27.060 --> 00:27:28.030 سنگ ، کاغذ ، قيچي 00:27:28.030 --> 00:27:28.770 عاليه 00:27:28.770 --> 00:27:30.130 سنگ ، کاغذ ، قيچي 00:27:30.310 --> 00:27:31.100 آره 00:27:35.970 --> 00:27:37.200 امان ازين شانس 00:27:41.410 --> 00:27:43.410 نميشه به جاي من اينکارو بکني؟ 00:27:43.840 --> 00:27:44.810 دلت ميخواد تو زيرزمين زندگي کني؟ 00:27:46.310 --> 00:27:47.010 هه سو 00:27:48.380 --> 00:27:51.580 مردا 00:27:51.580 --> 00:27:55.050 اگه زني دمش رو مثل يه سگ کوچولو تکون بده 00:27:55.050 --> 00:27:56.750 خودم واردم 00:27:56.750 --> 00:28:00.630 تو 300 روز با يه پسر رفتي بيرون و باهاش نخوابيدي 00:28:00.630 --> 00:28:04.760 فکر ميکني نگه داشتن يه پسر بدون خوابيدن باهاش واسه سيصد روز راحته؟ 00:28:07.730 --> 00:28:08.500 فايتينگ 00:28:14.510 --> 00:28:16.340 ببخشيد 00:28:16.340 --> 00:28:18.340 ميخواستم يه چيزي بگم 00:28:21.310 --> 00:28:21.810 بيا تو 00:28:27.580 --> 00:28:28.290 بله 00:28:28.850 --> 00:28:29.920 منم 00:28:36.190 --> 00:28:37.130 الو؟ 00:28:37.130 --> 00:28:39.130 چرا هيچي نميگي؟ 00:28:39.130 --> 00:28:40.900 رمانم کسل کننده بود؟ 00:28:41.900 --> 00:28:43.430 واسه چي اين رمانو نوشتي؟ 00:28:44.200 --> 00:28:47.000 واسه همين افتادي دنبال من؟ 00:28:47.000 --> 00:28:48.770 منو مجرم کردي؟ 00:28:48.770 --> 00:28:50.210 برادرم نبود و من بودم؟ 00:28:52.540 --> 00:28:54.540 نتيجه 6 ماه نوشتن اين بود؟ 00:28:55.180 --> 00:28:56.980 يه ذره هم تخيل نداري 00:28:56.980 --> 00:28:58.910 همه اخبار مربوط به گذشته منو جمع کردي 00:28:58.910 --> 00:28:59.980 فقط منو مجرم کردي ، نه برادرم رو 00:28:59.980 --> 00:29:00.670 ..نه 00:29:00.980 --> 00:29:02.690 تمام کاري که کردي اين بود که مجرمو از برادرم به من تغيير دادي 00:29:04.190 --> 00:29:06.120 ديگه باهام تماس نگير 00:29:06.120 --> 00:29:08.490 چون دست نوازش به سرت کشيدم داري ازم سوءاستفاده ميکني؟ 00:29:13.930 --> 00:29:15.360 کيه؟ 00:29:15.360 --> 00:29:17.870 منظورت از اينکه مجرمي چيه؟ 00:29:18.130 --> 00:29:20.940 افسانه س نه واقعيت.اسم شخصيت اصلي جانگ جه يوله 00:29:20.940 --> 00:29:21.700 ..و 00:29:21.900 --> 00:29:22.840 غير رسمي حرف نزن 00:29:25.810 --> 00:29:28.510 بذار چون همسن هستيم راحت صحبت کنيم 00:29:28.510 --> 00:29:28.910 باشه؟ 00:29:29.640 --> 00:29:30.310 چي ميخواي؟ 00:29:33.450 --> 00:29:35.980 خوب 00:29:37.020 --> 00:29:38.020 امم، چيزه 00:29:38.620 --> 00:29:44.390 يه رمان خوندم و نتونستم شخصيت اصلي رو درک کنم 00:29:44.390 --> 00:29:45.390 فکر کردم 00:29:45.390 --> 00:29:48.260 شايد به درمان بيمارام هم کمک کنه 00:29:48.260 --> 00:29:50.630 واسه همين خواستم کمک بگيرم 00:29:52.930 --> 00:29:54.870 يه زني هست 00:29:54.870 --> 00:29:56.470 همسن منه 00:29:56.470 --> 00:29:57.300 ..اما 00:29:57.570 --> 00:29:58.940 هنرمنده 00:30:01.280 --> 00:30:02.680 عکس اندام هاي تناسلي رو ميکشه 00:30:03.880 --> 00:30:08.220 تو نقاشي هاش سر اندازه يه پسته س و بازوها به کوتاهيه يه مارمولکه 00:30:09.050 --> 00:30:11.050 فقط اندام هاي تناسلي 00:30:11.050 --> 00:30:12.390 بزرگه 00:30:12.390 --> 00:30:15.560 خيلي با جزئيات و نفرت انگيزه 00:30:15.560 --> 00:30:16.160 خوب که چي؟ 00:30:18.160 --> 00:30:20.090 خوب اون 00:30:20.090 --> 00:30:21.330 فقط اندام هاي تناسلي رو ميکشه 00:30:21.330 --> 00:30:22.330 به کسي چه مربوطه؟ 00:30:22.960 --> 00:30:23.960 عجيب نيست؟ 00:30:26.000 --> 00:30:27.730 چيش بده؟ 00:30:27.730 --> 00:30:28.500 فقط نقاشيه 00:30:29.740 --> 00:30:34.410 درباره نقاش آن چانگ هون شنيدي؟ اونم اندام هاي تناسلي رو با جزئيات ميکشيد 00:30:35.470 --> 00:30:38.510 اما من به عنوان يه انسان براش متاسف بودم 00:30:38.510 --> 00:30:40.110 ميخواي ببيني؟تو اينترنت هست 00:30:46.420 --> 00:30:47.890 چيه؟ميخواي اونم بريزي رو صورتم؟ 00:30:49.490 --> 00:30:51.260 درسته ،چيز بدي نيست 00:30:52.060 --> 00:30:53.030 چه مشکلي داره؟ 00:30:55.530 --> 00:30:58.130 مثل کشتن يا آسيب زدن به کسي نيست که 00:30:58.900 --> 00:31:01.030 فقط نقاشيه.مگه نه ؟ 00:31:01.730 --> 00:31:02.630 ..واو 00:31:03.230 --> 00:31:05.440 تو هم حاليته ها 00:31:08.610 --> 00:31:09.140 ديگه چي؟ 00:31:09.840 --> 00:31:11.340 ..بيمار 00:31:11.880 --> 00:31:12.880 ..منظورم اينه 00:31:12.880 --> 00:31:15.510 نظرت درباره پيش زمينه روانشناسي زنه چيه؟ 00:31:15.510 --> 00:31:16.850 منظورم اينه که 00:31:16.850 --> 00:31:18.080 اون سنش کمه 00:31:18.080 --> 00:31:19.350 و تجربه اي با مرده نداره 00:31:19.820 --> 00:31:21.020 يه مادر مجرد داره 00:31:21.020 --> 00:31:22.350 اما مادرش 00:31:22.350 --> 00:31:23.490 خيلي مهربونه 00:31:24.290 --> 00:31:27.860 مامانش خيلي به بچه ش اهميت ميده پشتکار زيادي داره 00:31:27.860 --> 00:31:30.060 نميتونه به کسي آسيب بزنه 00:31:30.360 --> 00:31:32.160 آدماي مهربون مگه 00:31:32.160 --> 00:31:33.100 به بچه هاشون صدمه نميزنن؟ 00:31:34.100 --> 00:31:36.200 مامان فرشته خود من بعضي موقع اذيتم ميکنه 00:31:46.640 --> 00:31:47.910 دکتر کيم 00:31:47.910 --> 00:31:49.050 يه جلسه مشاوره با هوان بذار 00:31:49.710 --> 00:31:52.280 هوان کيه؟ بو کننده چسبا رو يادت مياد؟ 00:31:53.350 --> 00:31:55.550 منظورت از نقاش اندام هاي تناسلي چيه؟ مگه اسم نداره 00:31:55.550 --> 00:31:56.550 يه جلسه مشاوره بذار 00:32:00.090 --> 00:32:01.860 تو هم به در ميخوريا ، جانگ جه يول 00:32:04.430 --> 00:32:06.030 سونبه ، دارم ميرم سر کار 00:32:06.030 --> 00:32:06.800 !هي ،هي ،هي 00:32:06.800 --> 00:32:08.100 مشکلو حل کردي؟ 00:32:08.100 --> 00:32:09.600 بعدا دربارش حرف ميزنيم 00:32:16.040 --> 00:32:17.510 کوانگ سو 00:32:33.620 --> 00:32:34.660 دو برادر 00:32:38.090 --> 00:32:43.330 تماس با مشترک موردنظر امکان پذير نميباشد 00:33:13.590 --> 00:33:14.130 هي 00:33:14.930 --> 00:33:16.030 دو شات امريکانو 00:33:22.770 --> 00:33:24.960 سلام آقاي جانگ 00:33:24.960 --> 00:33:26.650 من مدير اينجا و خواهر بزرگ هه سو هستم جي يون سو 00:33:28.610 --> 00:33:33.580 خوشحالم که ميبينمتون 00:33:33.580 --> 00:33:34.680 من 00:33:35.620 --> 00:33:36.280 طرفدارتون هستم 00:33:37.550 --> 00:33:39.320 خواهرمم همينطور 00:33:41.190 --> 00:33:42.420 البته قبلا 00:33:42.420 --> 00:33:44.860 وقتي به جاي رمان هاي رمزآلود رمان عاشقانه مينوشتين 00:33:54.330 --> 00:33:55.000 اخراجش کن 00:33:57.240 --> 00:33:58.270 مگه همين يه کافه اين دور و اطراف هست؟ 00:33:58.500 --> 00:33:59.970 غيررسمي باهام حرف نزن وگرنه ميزنمت 00:34:02.940 --> 00:34:03.640 بزن 00:34:04.640 --> 00:34:05.680 بزن 00:34:11.980 --> 00:34:12.920 جه يول 00:34:15.620 --> 00:34:16.290 جه يول 00:34:19.320 --> 00:34:19.990 بيا حرف بزنيم 00:34:28.230 --> 00:34:29.250 ببخشيد 00:34:30.170 --> 00:34:32.150 من ميتونم هر کاري واسه تو بکنم 00:34:33.070 --> 00:34:34.260 اما عجيبه ، وقتي مساله مربوط به پول ايپ ميشه 00:34:34.260 --> 00:34:35.310 ميخواد باهات قرار بذاره؟ 00:34:36.940 --> 00:34:38.560 ميخواد براي نوشتن بره آمريکا 00:34:39.580 --> 00:34:40.910 پدر و مادرش يتيمي مثل منو قبول نکردن؟ 00:34:40.910 --> 00:34:42.810 چطور ميتونه نويسنده بشه؟ 00:34:43.480 --> 00:34:45.680 فقط ازت استفاده کرده 00:34:45.680 --> 00:34:47.620 اون پول و شهرت رو دوست داره 00:34:47.620 --> 00:34:49.770 اون نويسنده نيست،يه دزد ادبي و آدم معروفه 00:34:51.990 --> 00:34:54.910 چون يتيم بودي پدر و مادرش دوست نداشتن؟ خودش ازت خوشش نميومده؟ 00:34:55.830 --> 00:34:56.860 من اينو ازش نخواستم 00:34:56.860 --> 00:34:57.940 احمق 00:34:58.800 --> 00:35:01.050 بازنده 00:35:05.340 --> 00:35:06.500 جه يول 00:35:06.500 --> 00:35:07.970 مادرت رو ديدم 00:35:07.970 --> 00:35:09.710 چون تو بايد بنويسي 00:35:09.710 --> 00:35:10.560 اغلب ميبينمش 00:35:12.010 --> 00:35:12.710 باهات تماس ميگيرم 00:35:16.880 --> 00:35:17.780 نه 00:35:17.780 --> 00:35:18.580 فقط واسه امروز 00:35:19.020 --> 00:35:19.700 فقط امروز 00:35:20.620 --> 00:35:21.670 تا حالا بالي رفتي؟ 00:35:22.390 --> 00:35:24.190 واقعا نارگيلا رو درخت نخل رشد ميکنن؟ 00:35:24.190 --> 00:35:24.990 همش همينطوري حرف ميزنه 00:35:25.350 --> 00:35:26.860 درمان جانگ جه بوم سخته 00:35:26.860 --> 00:35:28.370 به خاطر من ، خواهش ميکنم 00:35:28.820 --> 00:35:30.030 رابطه ت با جانگ جه بوم چيه؟ 00:35:31.890 --> 00:35:33.100 جانگ جه يول 00:35:33.100 --> 00:35:35.560 و جانگ جه بوم - نه ،هيونگنيم - 00:35:35.560 --> 00:35:37.500 فقط اسم فاميلشون يکيه 00:35:38.500 --> 00:35:40.040 ديگه چيزي نميتونم بگم 00:35:40.040 --> 00:35:40.440 باشه 00:35:40.440 --> 00:35:42.290 يکي دو بار ديگه امتحان ميکنم 00:35:44.210 --> 00:35:45.170 و 00:35:45.170 --> 00:35:47.240 اين بخشي از قرار نيست اما 00:35:47.240 --> 00:35:47.730 چي؟ 00:35:48.580 --> 00:35:51.980 خونه و کلينيک که قبلا بهت گفتم 00:35:51.980 --> 00:35:53.950 جه يول هميشه تصميم هاش رو عملي ميکنه 00:35:53.950 --> 00:35:58.990 چه شخصيت عصا قورت داده اي داره آدم بايد يکم انعطاف پذير باشه 00:35:58.990 --> 00:36:01.590 اينم يه جور مشکله ها 00:36:02.960 --> 00:36:04.890 مشکل کشيدن اندام تناسلي چيه؟ 00:36:05.090 --> 00:36:05.880 اينم فقط يه عکسه 00:36:08.600 --> 00:36:10.330 حالا که درست نگاه ميکنم 00:36:10.330 --> 00:36:11.970 کارت خوبه 00:36:13.330 --> 00:36:14.790 هنرمند خوبي ميشي 00:36:20.010 --> 00:36:21.160 براي هديه ممنون 00:36:25.850 --> 00:36:26.600 راستي 00:36:28.020 --> 00:36:29.100 معذرت ميخوام 00:36:30.320 --> 00:36:32.400 تا چند روز پيش فقط از ديد مامانت همه چي رو سبک سنگين ميکردم 00:36:35.360 --> 00:36:36.770 تو هم بايد نظر خودت رو داشته باشي 00:36:40.330 --> 00:36:44.030 اگه نقاشي نکني نميتوني بخوابي و مضطرب ميشي 00:36:45.430 --> 00:36:47.570 واسه تو هم بايد سخت باشه متاسفم 00:36:51.740 --> 00:36:53.120 ميتونم يه سوال ازت بپرسم 00:36:57.940 --> 00:36:59.850 چرا چسب رو بو ميکني؟ 00:36:59.850 --> 00:37:02.440 يه دفعه از خونه رفتي و با بچه هايي که نميشناسي اينکارو کردي؟ 00:37:03.080 --> 00:37:04.400 خوب ديگه نميکشم 00:37:06.990 --> 00:37:08.850 مشکل کشيدن اندام تناسلي چيه؟ 00:37:08.850 --> 00:37:09.920 اينم يه نقاشيه ديگه 00:37:18.300 --> 00:37:19.180 ..مامان 00:37:21.270 --> 00:37:22.080 گريه ميکنه 00:37:29.140 --> 00:37:30.380 چطور شروع شد؟ 00:37:38.950 --> 00:37:39.730 مامانم 00:37:41.490 --> 00:37:42.840 آدم بدي نيست 00:37:45.220 --> 00:37:47.240 حتي آدماي خوبم ميتونن به ديگران آسيب بزنن 00:37:55.400 --> 00:37:56.130 مامان 00:38:00.240 --> 00:38:01.020 و دوست پسرش 00:38:04.610 --> 00:38:06.260 ديدم تو اتاق بغلي با هم خوابيده بودن 00:38:12.250 --> 00:38:13.290 فکر ميکردن من خوابيدم 00:38:37.170 --> 00:38:38.790 حتما شوکه شدي 00:38:41.010 --> 00:38:41.830 حس کردم 00:38:45.150 --> 00:38:47.060 مامانم ممکنه ترکم کنه وبره 00:38:50.690 --> 00:38:51.700 ميترسيدم 00:39:24.550 --> 00:39:26.720 خورشيد حرکت نميکنه 00:39:26.720 --> 00:39:28.810 اين زمينه که ميچرخه 00:39:32.160 --> 00:39:34.950 واقعا دربارش کنجکاوم 00:39:35.830 --> 00:39:37.870 واقعا زمين ميچرخه؟ 00:39:37.870 --> 00:39:38.980 ميچرخه و ميچرخه؟ 00:39:41.140 --> 00:39:45.870 اگه زمين دائما ميچرخه ، پس چطور تو بالي و مالديو هميشه تابستونه؟ 00:39:46.640 --> 00:39:48.380 اگه خورشيد اينجا باشه 00:39:48.380 --> 00:39:49.930 ..و زمين هم اينطوري بچرخه 00:39:50.810 --> 00:39:53.310 فصلا بايد تغيير کنن 00:39:53.310 --> 00:39:55.180 پس چرا چهار فصل ندارن؟ 00:39:55.180 --> 00:39:56.180 خوب؟ 00:39:56.180 --> 00:39:57.670 چرا تو گرين لند هميشه زمستونه؟ 00:40:02.060 --> 00:40:03.760 جالب نيست که من درباره گرين لند ميدونم؟ 00:40:05.390 --> 00:40:09.100 سورپرايز نشدي که بالي و مالديو رو ميشناسم؟ 00:40:10.600 --> 00:40:12.870 آخه اينجا کتاب ميخونم 00:40:12.870 --> 00:40:14.000 راهنماي سفر 00:40:14.000 --> 00:40:15.370 کتاباي درسي 00:40:15.370 --> 00:40:16.590 و اين جور چيزا 00:40:16.590 --> 00:40:18.090 اينجا فقط کتاب هست 00:40:19.140 --> 00:40:20.760 دليلي که اومدم اينجا 00:40:21.470 --> 00:40:23.380 صحبت کردن با تو نبود 00:40:23.380 --> 00:40:25.960 نيومدي اينجا که حرفاي مسخره بزني؟ 00:40:28.880 --> 00:40:30.580 اين حرفا به نظرت مسخره مياد؟ 00:40:34.150 --> 00:40:36.840 من واقعا دربارشون کنجکاوم 00:40:37.690 --> 00:40:40.430 نيوتن بعد از اينکه افتادن سيب رو ديد جاذبه زمين رو کشف کرد 00:40:40.590 --> 00:40:42.190 زمين جاذبه داره 00:40:42.190 --> 00:40:43.130 اما پام 00:40:45.130 --> 00:40:46.560 چرا ميتونم بلندش کنم؟ 00:40:46.800 --> 00:40:47.820 اگه واقعا جاذبه وجود داره 00:40:48.970 --> 00:40:49.950 نبايد پام بچسبه به زمين؟ 00:40:53.570 --> 00:40:54.590 زمان تموم شد 00:40:55.910 --> 00:40:56.370 ديگه نيا 00:41:02.250 --> 00:41:02.860 هي 00:41:05.020 --> 00:41:09.800 هر چي تو ميگي باارزشه و هر چي من ميگم به دردنخوره.آره؟ 00:41:11.560 --> 00:41:13.790 اولين بار که اومدي اينجا 00:41:13.790 --> 00:41:16.300 گفتي فکر کنم دوستمي و راحت باشم 00:41:17.360 --> 00:41:20.900 منم فکر کردم دوستمي و بهت گفتم که تو دبيرستان رد شدم 00:41:20.900 --> 00:41:24.280 و باوجوديکه خجالت ميکشيدم اين سوالا رو از پرسيدم ،عوضي 00:41:35.450 --> 00:41:37.250 جانگ جه بوم 00:41:37.250 --> 00:41:38.720 دفعه بعد 00:41:38.720 --> 00:41:42.420 جواباي ساده اي به سوالايي که ميپرسي ميدم 00:41:42.420 --> 00:41:43.400 ميبينمت 00:41:44.120 --> 00:41:45.690 گمشو 00:41:45.690 --> 00:41:48.160 هي ، ما دوستيم 00:41:48.160 --> 00:41:50.430 نبايد ناراحت بشي 00:41:50.890 --> 00:41:52.260 باشه ،باشه ،باشه 00:41:52.260 --> 00:41:54.560 معذرت ميخوام که مثل آدمايي که خيلي ميدونن رفتار کردم 00:41:54.560 --> 00:41:57.230 فکر نميکردم انقدر خنگ باشي 00:41:57.230 --> 00:41:58.880 فکر کردم باهام شوخي ميکني 00:41:59.970 --> 00:42:00.920 ببخشيد 00:42:02.070 --> 00:42:02.640 دوباره ميبينمت 00:42:03.010 --> 00:42:04.590 چي گفتي ،ديوونه؟ 00:42:10.750 --> 00:42:11.460 باشه 00:42:12.850 --> 00:42:14.550 بيا دوست بشيم 00:42:14.550 --> 00:42:15.430 تو و من 00:42:17.520 --> 00:42:18.700 بذارهر چي ميخواد بشه ،بشه 00:42:29.530 --> 00:42:31.000 آهنگي که شنيديد 00:42:31.000 --> 00:42:32.600 براي سال 1976 00:42:32.600 --> 00:42:35.070 و فيلمي از جک نيکلسون بود 00:42:35.070 --> 00:42:36.640 که اثر عميقي رو به جا ميذاره 00:42:36.970 --> 00:42:39.510 آهنگ پايانيه 00:42:39.510 --> 00:42:41.330 پروازي بر فراز لانه فاخته 00:42:42.132 --> 00:42:43.332 فکر کرد 00:42:43.332 --> 00:42:44.402 که خودش کاملا 00:42:44.402 --> 00:42:46.032 با اونا فرق داره 00:42:46.032 --> 00:42:48.332 بهشون ميخنديد و از بالا نگاشون ميکرد 00:42:49.322 --> 00:42:51.002 تماشاگران فيلم هم 00:42:51.002 --> 00:42:52.022 همين حس رو داشتن 00:42:52.702 --> 00:42:54.192 ما با اونا فرق داريم 00:42:54.742 --> 00:42:56.312 اونا ديوونه اند 00:42:56.312 --> 00:42:57.612 من عاديم 00:42:57.612 --> 00:42:58.432 اين چيزي بود که باور داشتن 00:42:59.582 --> 00:43:01.882 هرچند ،همينطور که زمان ميگذشت 00:43:02.092 --> 00:43:04.482 ما ناکامل 00:43:04.482 --> 00:43:05.582 عجيب 00:43:05.582 --> 00:43:06.992 و غمگين ميشديم 00:43:06.992 --> 00:43:09.892 آدماي عجيب و ديوونه 00:43:10.092 --> 00:43:11.592 کم کم جالب و بامزه ميشدن 00:43:11.592 --> 00:43:13.192 و باعث ميشدن که احساس درد و 00:43:13.192 --> 00:43:14.942 افسوس کنيم 00:43:16.562 --> 00:43:18.762 چه پرمعني 00:43:18.762 --> 00:43:22.002 بيماراي رواني که با انگشت نشونشون ميديم رو 00:43:22.672 --> 00:43:25.042 به محض درک شرايطشون 00:43:25.042 --> 00:43:26.942 ميتونيم بي مانندي و منحصر به فردي 00:43:26.942 --> 00:43:28.162 دردشون رو ببينيم 00:43:29.442 --> 00:43:31.482 روانشناس ها ميگن - درسته - 00:43:31.482 --> 00:43:33.012 همه ما بيماريم 00:43:33.612 --> 00:43:34.982 مثل سرماخوردگي 00:43:34.982 --> 00:43:37.062 مريض شدن قلب و روحم رايجه 00:43:37.922 --> 00:43:40.222 بيايد درد همديگه رو 00:43:40.222 --> 00:43:41.992 بفهميم و درک کنيم 00:43:41.992 --> 00:43:42.492 اينطوري 00:43:43.422 --> 00:43:45.222 دنيا 00:43:45.222 --> 00:43:46.292 خيلي خيلي 00:43:46.292 --> 00:43:47.642 زيباتر ميشه 00:43:48.792 --> 00:43:50.662 هه سو ، خونه رو چيکار کنيم؟ 00:43:53.302 --> 00:43:55.702 آدما 00:43:55.702 --> 00:43:57.982 متفاوت فکر ميکنن 00:43:59.042 --> 00:44:01.022 چون اون آدم با ما فرق داره 00:44:05.382 --> 00:44:06.462 اين يه اشتباه ترسناکه 00:44:08.542 --> 00:44:09.412 ميخواي 00:44:09.412 --> 00:44:10.632 امشب با هم بخوريم؟ 00:44:13.485 --> 00:44:16.955 برنامه امشب جانگ جه يول همينجا به پايان ميرسه 00:44:18.795 --> 00:44:19.955 ...شب خوش 00:44:19.955 --> 00:44:20.945 دوستان من 00:44:27.795 --> 00:44:31.115 مگه نبايد دنبال خونه بگردي وقت داري با من نوشيدني بخوري؟ 00:44:32.435 --> 00:44:33.535 تو هر شرايطي 00:44:33.535 --> 00:44:35.175 نوشيدن با من خيلي باحاله 00:44:35.635 --> 00:44:38.855 چقد چک و چونه ميزنه شيطونه ميگه 00:44:47.185 --> 00:44:48.405 فکر کردم تو ميخري؟ 00:44:49.615 --> 00:44:51.085 سو کوانگ هم مياد؟ 00:44:51.085 --> 00:44:52.185 چطور؟ 00:44:52.185 --> 00:44:54.325 ميخواستي با هه سو تنها باشي؟ 00:44:54.325 --> 00:44:57.115 همتون که اينجاييد پس کي دنبال خونه ميگرده؟ 00:44:58.495 --> 00:44:59.665 واسه چي بايد دنبال خونه باشيم؟ 00:44:59.665 --> 00:45:00.945 ما که نميريم 00:45:01.935 --> 00:45:05.565 اگه دلت ميخواد شکايت کن 00:45:05.565 --> 00:45:07.175 يه سال طول ميکشه تا بهش رسيدگي بشه 00:45:07.345 --> 00:45:10.175 تو يه سال ما يه فکري به حال خودمو ميکنيم مگه نه ،سونبه؟ 00:45:10.175 --> 00:45:11.045 شايد 00:45:11.045 --> 00:45:11.845 وکيل کيم 00:45:13.775 --> 00:45:15.175 ميخوام شکايت کنم 00:45:15.175 --> 00:45:16.315 ديوونه شدي؟ 00:45:17.415 --> 00:45:18.535 صادقانه عذرخواهي کن 00:45:19.215 --> 00:45:20.795 و امشب پول نوشيدني ها رو بده 00:45:24.885 --> 00:45:26.185 من زودتر ميرم 00:45:26.625 --> 00:45:29.405 حتما قرارداد رو درست کن 00:45:32.265 --> 00:45:32.825 رفتم 00:45:36.295 --> 00:45:37.015 معذرت 00:45:38.335 --> 00:45:39.705 همين؟ 00:45:40.135 --> 00:45:42.405 اين بهترين معذرت خواهيه که ميتونم بکنم 00:45:42.405 --> 00:45:44.335 خودت امروز تو راديو گفتي 00:45:44.335 --> 00:45:47.545 فکر نکنيد متفاوت بودن يه آدم اشتباهه 00:45:47.545 --> 00:45:50.395 من با تو فرق دارم و اين بهترين تلاشمه 00:45:54.045 --> 00:45:55.345 اينم هديه مخصوص تو 00:45:55.345 --> 00:45:57.955 بريم بخوريم 00:45:57.955 --> 00:46:00.825 سعي نکن اينطور همه چي رو درست کني ببين 00:46:00.825 --> 00:46:03.155 خنديدي،خنديدي 00:46:03.155 --> 00:46:06.075 نخنديدم- چرا ،خنديدي- 00:46:06.965 --> 00:46:09.345 چته؟ پسر خوبي به نظر مياي 00:46:13.705 --> 00:46:14.305 اصلا معني داره؟ 00:46:14.835 --> 00:46:17.535 چون ميخواستم اون کارو تو ماشين بکنم بهم گفت منحرف؟ 00:46:17.535 --> 00:46:18.355 نه ،اصلا 00:46:18.875 --> 00:46:23.215 هر موقع ميخوام با يه زن بخوابم نميدونم چرا محلش مشکل ايجاد ميکنه 00:46:23.215 --> 00:46:24.545 تو ماشين 00:46:24.545 --> 00:46:25.375 لب ساحل 00:46:25.375 --> 00:46:27.315 کلي جا واسه عشق و حال هست 00:46:28.085 --> 00:46:29.645 چطور ممکنه من منحرف باشم؟ 00:46:30.155 --> 00:46:31.855 به عنوان يه روانپزشک حرفه اي ،موافقم 00:46:33.425 --> 00:46:34.685 منم همينطور 00:46:34.685 --> 00:46:35.385 خوب شد بهم زدي 00:46:37.395 --> 00:46:39.055 ميدونيد 00:46:39.055 --> 00:46:40.095 فيلمي که 00:46:40.795 --> 00:46:41.725 امروز ديدم 00:46:42.195 --> 00:46:43.465 موضوعش چي بود؟ 00:46:43.835 --> 00:46:45.465 مَرده 00:46:45.465 --> 00:46:48.305 از دستبند ، طناب و کمربند تو تخت استفاده ميکنه 00:46:49.205 --> 00:46:50.285 اون مرد 00:46:51.505 --> 00:46:52.975 منحرفه يا نرمال؟ 00:46:53.875 --> 00:46:55.575 منحرفه 00:46:55.575 --> 00:46:56.345 نه ، نه ، نه 00:46:56.345 --> 00:46:59.715 اون از ابزار و جاهاي مختلفي واسه ابراز عشقش استفاده ميکنه 00:46:59.715 --> 00:47:02.715 تا وقتي خودش و طرف مقابلش آسيب نبينن 00:47:02.715 --> 00:47:05.255 نميتونيم بهش بگيم منحرف 00:47:05.255 --> 00:47:08.085 يه روح آزاد - دقيقا - 00:47:08.585 --> 00:47:10.625 تو اون فيلم 00:47:10.625 --> 00:47:12.955 من به اين نتيجه رسيدم که زنه مشکل داره 00:47:13.245 --> 00:47:15.965 هر دوشون بايد دوش بگيرن و تو جاي مشخصي 00:47:15.965 --> 00:47:17.295 رو تخت بخوابن 00:47:17.295 --> 00:47:18.665 هر گز صحبت نکنن 00:47:18.665 --> 00:47:21.135 آروم و بادقت با هم ارتباط برقرار کنن مثل اختلال وسواس فکري عملي 00:47:21.565 --> 00:47:24.135 زنه نياز به درمان داره نه مرده 00:47:24.405 --> 00:47:27.725 واسه همينه که روانپزشکي رو دوست دارم ما ميتونيم نُرم جامعه رو برعکس کنيم 00:47:28.135 --> 00:47:29.375 من نظرم فرق داره 00:47:30.605 --> 00:47:31.245 چرا؟ 00:47:31.945 --> 00:47:33.415 چرا بيماري رو با محل و ابزار 00:47:33.415 --> 00:47:34.795 اندازه ميگيريم؟ 00:47:35.615 --> 00:47:36.885 مساله اينه که 00:47:36.885 --> 00:47:38.855 قبل از اينکه مرد بخواد عشقبازي رو شروع کنه 00:47:38.855 --> 00:47:40.465 رضايت زنه رو جلب ميکنه يا نه؟ 00:47:41.185 --> 00:47:42.235 ميتونم از دستبند استفاده کنم؟ 00:47:42.955 --> 00:47:43.685 ميشه از کمربند استفاده کنم؟ 00:47:44.225 --> 00:47:45.025 بايد بپرسه 00:47:45.725 --> 00:47:47.495 اگه زن نخواست 00:47:47.495 --> 00:47:48.555 نبايد ازشون استفاده کنه 00:47:49.125 --> 00:47:50.965 اگه زنه رد کرد اما مرد اصرار کرد اونوقت منحرفه 00:47:50.965 --> 00:47:52.465 نه واسه اينکه نزدتش 00:47:55.865 --> 00:47:58.135 من ميرم دستشويي - باشه - 00:47:58.135 --> 00:48:00.325 ..واو 00:48:01.005 --> 00:48:02.405 چه دقيق 00:48:02.535 --> 00:48:03.445 به سلامتي 00:48:03.445 --> 00:48:04.005 به سلامتي 00:48:04.005 --> 00:48:05.105 هيونگنيم 00:48:08.345 --> 00:48:09.475 سلام 00:48:09.475 --> 00:48:11.085 ..لي سان مين 00:48:11.085 --> 00:48:14.555 دکتر جي از بيمارستان هانکوک هستم امروز با هم صحبت کرديم 00:48:14.555 --> 00:48:16.555 ببخشيد ديروقت مزاحم شدم 00:48:16.555 --> 00:48:17.385 بله 00:48:17.385 --> 00:48:22.095 داشتم به صحبت هامون فکر ميکردم که سوالي برام پيش اومد 00:48:23.865 --> 00:48:28.965 وقتي شوهرتون از چيزايي مثل کمربند تو رختخواب استفاده ميکنه 00:48:28.965 --> 00:48:30.645 ازتون اجازه ميگيره؟ 00:48:35.775 --> 00:48:38.105 ...آه ، اجازه نميگيره 00:48:38.105 --> 00:48:41.245 با وجوديکه شمارو نميزنه اجازه هم نميگيره 00:48:41.245 --> 00:48:42.065 ..فهميدم 00:48:43.315 --> 00:48:45.215 ..من 00:48:45.215 --> 00:48:48.335 ميخوام همسرتون رو ببينم ميشه هر دو با هم بياين؟ 00:48:56.595 --> 00:48:57.795 ..ميتونم 00:48:57.795 --> 00:48:58.745 شمارتون رو داشته باشم؟ 00:49:00.325 --> 00:49:00.895 چي؟ 00:49:01.795 --> 00:49:03.485 ديدم که رفتيد داخل 00:49:05.565 --> 00:49:07.035 شما کاملا تيپ موردعلاقه من هستين 00:49:08.505 --> 00:49:09.675 ..اوه 00:49:09.675 --> 00:49:12.005 فکر کردم با اونا هستيد 00:49:12.005 --> 00:49:12.855 ميتونم شماره تون رو داشته باشم؟ 00:49:14.345 --> 00:49:16.475 منم اگه چوي هو بودم همينکارو ميکردم 00:49:16.475 --> 00:49:19.885 شما عاشق هم بودين و جفت تون هم بزرگسال بودين 00:49:19.885 --> 00:49:21.945 بچه بازي که نبود 00:49:21.945 --> 00:49:23.355 حتي باهاش نخوابيدي 00:49:23.355 --> 00:49:25.155 ..اون مثل ماري بود که 00:49:25.155 --> 00:49:27.885 نتونست يه روز ديگه از صد روز رو تحمل کنه تا اژدها بشه 00:49:27.885 --> 00:49:29.175 اگه با تو ميخوابيد اژدها ميشد؟ 00:49:30.095 --> 00:49:31.655 ..من واقعا 00:49:31.655 --> 00:49:34.695 ..ايندفعه واقعا 00:49:34.695 --> 00:49:35.315 بگو ، "آآ" 00:49:36.995 --> 00:49:38.365 بدم يا ندم ؟ 00:49:38.365 --> 00:49:39.765 هي 00:49:39.765 --> 00:49:41.155 خيلي خنده داره؟ 00:49:42.805 --> 00:49:43.475 بگو آآ 00:49:44.535 --> 00:49:45.875 بده بگير 00:49:45.875 --> 00:49:46.905 بده بگير 00:49:46.905 --> 00:49:48.445 چه حسي داري؟ 00:49:48.445 --> 00:49:51.075 با تحريک کردنش داشتي باهاش بازي ميکردي؟ بگو آ 00:49:52.245 --> 00:49:54.545 بدم ندم ، بدم ندم 00:49:58.185 --> 00:49:59.855 گرفتم 00:49:59.855 --> 00:50:01.155 شمارشو گرفتم 00:50:05.265 --> 00:50:06.925 چيکار داري ميکني؟- شماها کي هستين ؟- 00:50:06.925 --> 00:50:11.295 وقتي اومدي نوشيدني بخوري فقط بايد بخوري و بري واسه چي شماره خواهر منو ميگيري؟ 00:50:11.475 --> 00:50:12.785 تو که دختر باهات هست 00:50:18.375 --> 00:50:20.875 خواهرت خيلي خوشگله 00:50:20.875 --> 00:50:22.775 من 00:50:23.445 --> 00:50:24.475 لعنتي 00:50:35.725 --> 00:50:37.025 چش شد؟ 00:50:37.025 --> 00:50:38.525 سو کوانگ ،نفس بکش 00:50:38.525 --> 00:50:39.255 نفي بکش 00:50:40.795 --> 00:50:41.775 بايد حس بدي داشته باشي 00:50:42.565 --> 00:50:42.995 هي 00:50:43.325 --> 00:50:44.565 نفس بکش 00:50:44.565 --> 00:50:45.095 نفس بکش 00:50:45.095 --> 00:50:45.925 نفس بکش 00:50:45.965 --> 00:50:46.665 سو کوانگ 00:50:46.665 --> 00:50:47.235 نفس بکش 00:50:47.635 --> 00:50:48.315 نفس بکش 00:50:49.365 --> 00:50:49.935 نفس بکش 00:50:50.335 --> 00:50:52.065 داريد فيلم بازي ميکنيد 00:50:52.065 --> 00:50:53.635 چه غلطي ميکنيد؟ 00:50:53.635 --> 00:50:54.735 هان؟ 00:50:54.735 --> 00:50:55.925 عوضيا 00:50:56.645 --> 00:50:57.445 تو ديگه کي هستي؟ 00:50:57.445 --> 00:50:58.905 آروم باش 00:51:00.115 --> 00:51:01.825 بريد ،احمقا 00:51:02.485 --> 00:51:03.745 چيکار داري ميکني؟ 00:51:03.745 --> 00:51:05.565 ديوونه شدي ، تمومش کن 00:51:07.555 --> 00:51:08.415 هي 00:51:08.415 --> 00:51:09.685 هي ، سوکوانگ - چه مرگش شده ؟- 00:51:09.685 --> 00:51:12.185 بيا اينجا ، بيا اينجا- بسه - 00:51:12.185 --> 00:51:14.095 هي - 00:51:15.555 --> 00:51:17.015 پاهام بلندتر از دستامه 00:51:17.825 --> 00:51:18.865 ..و 00:51:18.865 --> 00:51:20.335 دوستم ديوونه نيست 00:51:20.335 --> 00:51:21.315 سندرم تورت داره 00:51:21.735 --> 00:51:22.635 اگه نميفهميد دهنتون رو ببندين 00:51:22.995 --> 00:51:23.535 واي خدا 00:51:23.535 --> 00:51:24.835 چي داره ميگه؟ 00:51:24.835 --> 00:51:26.775 چرا شوکه شدي؟ بهتون گفت ابله 00:51:26.775 --> 00:51:27.885 بيا ببينم ، عوضي 00:51:33.545 --> 00:51:34.875 نبايد زنگ بزنيم پليس - صبر کن - 00:51:35.415 --> 00:51:36.215 نفس بکش ، نفس 00:51:42.515 --> 00:51:47.285 خر،ديوونه،گاو 00:51:47.825 --> 00:51:48.505 هي 00:51:48.775 --> 00:51:49.445 بيا اينجا 00:52:04.705 --> 00:52:05.425 دِبيا 00:52:07.105 --> 00:52:07.775 بريم 00:52:15.685 --> 00:52:16.485 هيونگنيم 00:52:16.485 --> 00:52:17.555 سوکوانگ رو بردار فرار کن 00:52:17.555 --> 00:52:18.015 پليسه 00:52:18.685 --> 00:52:20.175 !صبر کن منم بيام 00:52:25.195 --> 00:52:26.695 !وايسيد ببينم 00:52:46.685 --> 00:52:50.115 چرا ما فرار ميکنيم؟ اونا شروع کردن 00:52:50.115 --> 00:52:50.855 چيزيت شد؟ 00:52:50.855 --> 00:52:51.985 نه 00:52:51.985 --> 00:52:53.155 اونا صدمه ديدن 00:52:53.155 --> 00:52:54.155 ..و 00:52:54.155 --> 00:52:55.755 من معروفم 00:52:55.755 --> 00:52:56.555 ميرم تو خبرا 00:52:56.555 --> 00:52:57.745 درسته 00:53:00.865 --> 00:53:01.715 صبر کنيد 00:53:02.565 --> 00:53:03.175 بگيريدشون 00:53:04.475 --> 00:53:05.785 پشت ما هستن 00:53:07.205 --> 00:53:07.985 واي خدا 00:53:17.575 --> 00:53:20.945 نکنه کيمچي خوردن که با جينسنگ درست شده؟ 00:53:20.945 --> 00:53:22.915 واي مامان کمک کن دارم ميميرم 00:53:22.915 --> 00:53:24.715 بيا جدا بشيم اينطور نميتونن بگيرنمون 00:53:24.715 --> 00:53:26.585 واسه چي دنبال من ميکنيد؟ 00:53:26.585 --> 00:53:27.355 اه 00:53:27.355 --> 00:53:29.075 بريد بابا 00:53:37.395 --> 00:53:38.835 همونجا وايسيد ،احمقا 00:53:38.835 --> 00:53:39.615 هي 00:54:11.295 --> 00:54:13.195 هي 00:54:13.195 --> 00:54:14.515 وايسا همونجا 00:54:52.505 --> 00:54:53.755 دستت درد گرفته؟ 00:54:54.435 --> 00:54:55.285 خوبم 00:54:57.375 --> 00:55:00.695 بعد از اينکه دو تا شيشه خوردم ميرم 00:55:02.445 --> 00:55:04.735 بهتره همين کارو بکني 00:55:09.415 --> 00:55:10.385 عجيب غريب که نيستي؟ 00:55:29.875 --> 00:55:33.095 به هرحال معروف هستي 00:55:34.075 --> 00:55:35.775 خودتو به دردسر نميندازي 00:55:36.915 --> 00:55:37.565 مگه نه ؟ 00:55:57.495 --> 00:55:59.955 بايد بلند باشه 00:56:03.405 --> 00:56:04.535 اين چيه؟ 00:56:04.535 --> 00:56:06.775 درست شکله خونه مونه 00:56:09.405 --> 00:56:10.265 درسته 00:56:11.115 --> 00:56:14.615 همونطور که روانشناسا ميگن "من وسواس فکري عملي دارم" 00:56:14.615 --> 00:56:15.595 همين 00:56:19.815 --> 00:56:20.935 چرا دوسش نداري؟ 00:56:24.995 --> 00:56:27.545 اون روز با چوي هو خيلي بلند صحبت ميکردي 00:56:29.395 --> 00:56:30.075 سخته 00:56:30.795 --> 00:56:31.265 انجام دادنش؟ 00:56:33.095 --> 00:56:35.955 دختربازي مثل تو هيچ وقت نميفهمه 00:56:40.175 --> 00:56:42.245 اما الان بهترم 00:56:42.245 --> 00:56:46.375 قبلا ، حتي نميتونستم به بوسيدن يا خوابيدن با کسي فکر کنم 00:56:46.375 --> 00:56:49.915 قلبم ميزد و نميتونستم نفس بکشم 00:56:50.145 --> 00:56:52.235 سردرداي وحشتناکي ميگرفتم 00:56:52.985 --> 00:56:54.305 بايد دارو ميخورم 00:56:55.325 --> 00:56:56.235 اينا واسه 10 سال پيش بود 00:56:58.895 --> 00:56:59.845 ..حالا 00:57:00.555 --> 00:57:01.225 خيلي بهترم 00:57:02.025 --> 00:57:03.295 من يه پزشکم 00:57:03.295 --> 00:57:05.585 با خوددرماني تونستم به اينجا برسم 00:57:07.165 --> 00:57:11.205 صدها بار تو ذهنم اينو تکرار کردم 00:57:11.875 --> 00:57:12.905 بوسيدن و 00:57:12.905 --> 00:57:16.195 عشقبازي چيز بدي نيست ، قشنگه 00:57:16.975 --> 00:57:18.855 اينطوري کنترل ذهن رو تمرين ميکردم 00:57:21.615 --> 00:57:23.815 اگه من واقعا عاشق بشم 00:57:23.815 --> 00:57:26.455 ممکنه يه عشق فوق العاده داشته باشم 00:57:26.455 --> 00:57:27.565 اميدوارم 00:57:29.625 --> 00:57:32.405 چرا تصور ميکني و هي دائم با خودت تکرار ميکني؟ 00:57:33.095 --> 00:57:34.345 فقط انجامش بده 00:57:34.345 --> 00:57:35.075 خيلي راحت 00:57:36.025 --> 00:57:38.725 چطور ميشه خيلي راحت انجامش داد؟ 00:57:38.725 --> 00:57:39.395 چرا نشه؟ 00:57:41.325 --> 00:57:55.525 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:57:55.549 --> 00:58:07.549 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:58:12.465 --> 00:58:14.795 ديروز با نوناي من چيکار کردي؟ 00:58:14.795 --> 00:58:16.135 نوشيديم و من بوسيدمش 00:58:16.205 --> 00:58:17.505 بعد اون زد تو صورتم 00:58:17.505 --> 00:58:18.935 اگه به يه تار موي من دست بزني 00:58:18.935 --> 00:58:21.775 خودم قيمه قيمه ت ميکنم 00:58:21.775 --> 00:58:23.235 ..لبات نمناک تر از اون 00:58:23.235 --> 00:58:24.035 مقدار بودن که من فکر ميکردم 00:58:24.305 --> 00:58:25.705 چي داري ميگي واسه خودت؟ 00:58:25.705 --> 00:58:29.245 پدرم که مادرم رو ميزد زدم 00:58:29.245 --> 00:58:30.845 مثل يه مرد 00:58:30.845 --> 00:58:33.745 با تزريق آميتال سديم خوب ميشه 00:58:33.745 --> 00:58:36.855 ايکاش مادرم ميتونست اين تزريق رو انجام بده 00:58:36.855 --> 00:58:38.255 ديشب مست بودي؟ 00:58:38.255 --> 00:58:38.985 خيلي بانمک بودي 00:58:39.225 --> 00:58:43.095 شنيدم جانگ جه يول کاري باهات کرده؟ 00:58:43.095 --> 00:58:44.575 خداي من 00:58:45.395 --> 00:58:47.425 چرا اينطور به من زل زده؟ 00:58:47.865 --> 00:58:49.995 اينجا چيکار ميکني؟ 00:58:49.995 --> 00:58:52.165 جانگ جه يول بهم گفت خوشگلم واسه همين بيام اينجا 00:58:52.165 --> 00:58:53.935 يونيفرمش رو نديدي؟ بچه ست 00:58:53.935 --> 00:58:55.475 چطور جرات ميکني چون خوشگله باهاش اينطور کني؟ 00:58:55.475 --> 00:58:56.735 کثافت 00:58:57.035 --> 00:58:58.575 عشق واقعي 00:58:58.575 --> 00:58:59.745 ميدوني عشق چيه؟ 00:59:00.145 --> 00:59:01.295 دختر باز بدبخت 00:59:01.575 --> 00:59:04.515 وقتي ديشب خوابيده بودي يکم عصبي شدم 00:59:04.515 --> 00:59:07.085 دنبال هر کي دامن پوشيده باشه راه ميفتي؟ 00:59:07.085 --> 00:59:08.585 و هرکس به زور دلت خواست ميبوسي؟ 00:59:08.585 --> 00:59:10.155 آخرين مرد من 00:59:10.655 --> 00:59:13.125 کسي مثل تو نبايد به بودن با اون فکر کنه 00:59:13.125 --> 00:59:15.635 اگه بخوام ببينمش اونم يه زمان طولاني 00:59:16.025 --> 00:59:17.295 چيکار ميکني؟