WEBVTT
00:00:00.300 --> 00:00:30.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:30.988 --> 00:00:32.148
00:00:37.028 --> 00:00:38.238
00:00:43.768 --> 00:00:44.978
چی شده؟
00:00:49.688 --> 00:00:52.108
00:01:04.038 --> 00:01:05.658
00:01:17.128 --> 00:01:19.548
00:02:15.778 --> 00:02:17.068
00:02:22.658 --> 00:02:26.488
درباره پیشنهادت که قبلا گفتی سه بار بریم سرقرار
00:02:27.248 --> 00:02:29.368
باشه بیا انجامش بدیم
00:02:30.788 --> 00:02:31.998
مراقب باش
00:02:37.338 --> 00:02:38.918
سه سال طول کشید تا چیزی که
00:02:41.218 --> 00:02:42.838
واقعا میخوای رو بهت بدم
00:02:42.928 --> 00:02:45.008
00:02:56.898 --> 00:02:58.068
00:02:58.148 --> 00:02:59.528
قسمت 6
00:03:00.698 --> 00:03:01.738
00:03:01.988 --> 00:03:03.198
....چطوری
00:03:03.278 --> 00:03:05.238
00:03:05.328 --> 00:03:06.698
00:03:08.658 --> 00:03:12.038
هونگ یسول
00:03:17.168 --> 00:03:19.168
بوسه حس ششم
00:03:19.258 --> 00:03:20.628
00:03:21.088 --> 00:03:22.548
وای خدا این چیه؟
00:03:23.888 --> 00:03:26.138
00:03:26.218 --> 00:03:28.468
00:03:33.898 --> 00:03:35.268
... کی
00:03:35.558 --> 00:03:36.898
کی اونجاست؟
00:03:36.978 --> 00:03:38.818
کی اونجاست؟
00:03:48.028 --> 00:03:51.788
00:03:57.458 --> 00:03:58.998
00:03:59.088 --> 00:04:01.088
00:04:08.258 --> 00:04:09.598
00:04:10.388 --> 00:04:11.468
هونگ یسول!
00:04:12.888 --> 00:04:14.098
لعنتی
00:04:15.228 --> 00:04:16.348
هی!
00:04:20.358 --> 00:04:22.148
00:04:22.238 --> 00:04:23.438
هونگ یسول
00:04:23.528 --> 00:04:24.608
حالت خوبه؟
00:04:25.948 --> 00:04:27.698
آقای مدیر
00:04:27.778 --> 00:04:29.198
00:04:29.278 --> 00:04:30.658
00:04:30.738 --> 00:04:33.708
گفتین هیچ چیز باارزشی ندزدیده
00:04:33.998 --> 00:04:35.418
احیانا صورتش رو ندیدین؟
00:04:35.828 --> 00:04:36.828
نه
00:04:37.248 --> 00:04:39.128
انگاری توی این محله
00:04:39.208 --> 00:04:41.838
یه موج جدید از ورود غیرقانونی به خونه های خالی هست
00:04:41.918 --> 00:04:43.588
این اتفاقم شبیه همونه
00:04:43.668 --> 00:04:45.718
پس فکر کنم همون مجرم باشه
00:04:45.798 --> 00:04:47.718
امشب استراحت کنین
00:04:47.798 --> 00:04:50.428
و فردا برای دادن جزییات بیاین پاسگاه
00:04:50.508 --> 00:04:51.718
باشه.
00:04:53.308 --> 00:04:55.308
00:05:01.688 --> 00:05:06.398
00:05:11.368 --> 00:05:13.868
خوبی؟ مطمئنی لازم نیست بری بیمارستان؟
00:05:13.948 --> 00:05:16.248
آره خوبم
00:05:17.078 --> 00:05:19.828
ولی آقای مدیر شما چطوری اومدین اینجا؟
00:05:20.538 --> 00:05:21.748
آها
00:05:21.838 --> 00:05:23.918
....تو گوشیت رو جواب ندادی و
00:05:24.008 --> 00:05:26.588
و منم درباره ویدئو های قبل از تولید پروژه یه تماس از موپیکس داشتم
00:05:27.218 --> 00:05:28.218
من زنگ زدم؟
00:05:28.678 --> 00:05:30.338
من اصلا زنگ نزدم
00:05:30.428 --> 00:05:32.928
منظورت چیه؟
من چندین بار بهت زنگ زدم
00:05:33.808 --> 00:05:36.348
فکر نکنم.... من مطمئنم -
عه ول کن -
00:05:37.268 --> 00:05:38.808
الان این مهم نیست
00:05:39.808 --> 00:05:40.978
جایی داری امشب بمونی؟
00:05:41.558 --> 00:05:43.018
00:05:43.398 --> 00:05:44.978
نکنه میخوای اینجا بخوابی؟
00:05:45.568 --> 00:05:48.448
00:06:02.038 --> 00:06:03.668
خودم میتونستم تنهایی برم
00:06:04.168 --> 00:06:07.418
اولین بارم نیست که توی اداره میخوابم، مشکلی نیست
00:06:07.508 --> 00:06:10.088
منم فردا باید یه ارائه رو تحویل بدم
00:06:10.468 --> 00:06:12.428
آها فهمیدم
00:06:14.348 --> 00:06:17.768
فردا صبح برنامه رو برای موپیکس میفرستم
00:06:23.728 --> 00:06:24.568
00:06:24.648 --> 00:06:26.278
00:06:26.358 --> 00:06:27.988
00:06:28.068 --> 00:06:30.028
00:06:31.318 --> 00:06:32.698
خوبی؟ زخمی نشدی؟
00:06:32.778 --> 00:06:33.778
ها
00:06:33.868 --> 00:06:36.198
نه خوبم
00:06:40.538 --> 00:06:42.958
00:06:46.878 --> 00:06:48.128
00:06:55.348 --> 00:06:56.558
00:06:58.598 --> 00:07:00.688
اون چی بود؟ آینده ست؟
00:07:02.518 --> 00:07:03.978
00:07:04.398 --> 00:07:05.568
00:07:08.228 --> 00:07:10.028
خب
00:07:10.108 --> 00:07:11.448
راه میفتم
00:07:16.658 --> 00:07:18.658
00:07:26.668 --> 00:07:28.248
یعنی چی؟
00:07:28.338 --> 00:07:29.758
چی شد؟
00:07:40.178 --> 00:07:41.178
00:07:41.268 --> 00:07:43.938
00:07:44.018 --> 00:07:46.148
00:07:47.768 --> 00:07:51.188
00:07:57.408 --> 00:07:58.408
هونگ یسول
00:08:01.038 --> 00:08:03.368
یعنی من واقعا با چا مینهو بودم؟
00:08:03.458 --> 00:08:05.628
زخمی نشدی؟ بریم بیمارستان؟
00:08:07.168 --> 00:08:08.418
امکان نداره
00:08:09.838 --> 00:08:11.298
....چطور همچین چیزی ممکنه
00:08:12.468 --> 00:08:14.048
مطمئنی حالت خوبه؟
00:08:14.838 --> 00:08:16.968
00:08:24.388 --> 00:08:25.228
00:08:26.348 --> 00:08:27.438
متاسفم
00:08:33.738 --> 00:08:35.198
خب
00:08:35.278 --> 00:08:37.028
اینجا بودی
00:08:37.568 --> 00:08:40.828
00:08:50.748 --> 00:08:51.798
00:09:04.138 --> 00:09:05.938
00:09:09.188 --> 00:09:10.558
با چا مینهو قرار میزاری؟
00:09:12.528 --> 00:09:15.318
-اینجوری نیست.
-اگه اینطوری نیست، پس اونی که دیدم چی بود؟
00:09:15.398 --> 00:09:16.528
همه چیو بگو
00:09:16.608 --> 00:09:18.318
وگرنه فردا خبرش رو پخش میکنم
00:09:18.408 --> 00:09:19.488
میدونی که آلو تو دهنم خیس نمیخوره
00:09:19.568 --> 00:09:20.738
00:09:21.198 --> 00:09:23.078
دزد زده بود به خونه ام
00:09:24.658 --> 00:09:25.998
چی؟
00:09:26.498 --> 00:09:28.538
دزد؟ -
آره -
00:09:28.618 --> 00:09:31.538
اگه مدیر چا نبود الان تو دردسر بدی افتاده بودم
00:09:31.628 --> 00:09:34.628
بهم زنگ زده بود درباره ی موپیکس حرف بزنه ولی من جواب نداده بودم
00:09:34.708 --> 00:09:36.548
بخاطر همین اومده بود خونه ام
00:09:36.628 --> 00:09:37.628
00:09:37.718 --> 00:09:40.588
به لطف اون، الان اینجا کنار توام
00:09:40.678 --> 00:09:44.218
الهی حتما خیلی ترسیدی
00:09:45.218 --> 00:09:49.648
ولی یکم پیش چرا به پیشونیت دست زد؟
00:09:49.978 --> 00:09:52.518
و خیلیم با عشق بهت نگاه میکرد
00:09:52.898 --> 00:09:55.688
منظورت چیه با عشق؟
00:09:55.778 --> 00:09:58.238
اونی کم فیلم ببین
00:09:58.318 --> 00:10:02.738
چون نگرانم بود همچین کاری کرد
00:10:02.828 --> 00:10:05.038
اون کار چیزیه که از سر نگرانی انجام بدن؟
00:10:05.118 --> 00:10:06.578
خب اگه نگرانی نبوده پس چیه؟
00:10:06.658 --> 00:10:09.418
نکنه فکر کردی ما واقعا باهم قرار میزاریم؟
00:10:09.498 --> 00:10:12.128
اینم ممکنه، بیا روراست باشیم
00:10:12.208 --> 00:10:14.708
چا مینهو از یک تا پنج نمره اش دهه، مگه نه؟
00:10:15.378 --> 00:10:18.588
....اونی ولی بازم چطور ممکنه من با چا مینهو قرار
00:10:19.928 --> 00:10:22.848
00:10:31.188 --> 00:10:32.148
تو
00:10:32.228 --> 00:10:34.148
نمیخواستم بگم ها
00:10:34.518 --> 00:10:37.608
میدونی چیه؟ بزار بهت بگم
00:10:37.688 --> 00:10:39.278
حس داشتن به یکی بدون دلیل
00:10:39.358 --> 00:10:41.988
این حس هم بده هم ترسناک
00:10:42.068 --> 00:10:43.658
ها؟ خوب بهش فکر کن
00:10:44.158 --> 00:10:47.198
چند ساله داری باهاش کار میکنی؟
00:10:47.288 --> 00:10:51.868
همش بخاطر اینه که شمادوتا یه ربطی بهم دارین
00:10:51.958 --> 00:10:54.378
بخاطر همینه باهم کار می کنین، مگه نه؟
00:10:54.458 --> 00:10:55.458
اینجوری نیست؟
00:10:55.538 --> 00:10:59.338
خسته شدم از بس بهت گفتم، گرفتی؟
00:10:59.418 --> 00:11:00.548
اونی.
00:11:01.468 --> 00:11:04.758
گفتی چا مینهو با عشق داشت بهم نگاه میکرد نه؟
00:11:04.848 --> 00:11:06.718
عشق خالی نبود که
00:11:06.808 --> 00:11:10.138
از چشماش داشت قلب میزد بیرون
00:11:11.638 --> 00:11:12.688
00:11:13.518 --> 00:11:16.648
نکنه تو باهاش میری بیرون؟
00:11:18.778 --> 00:11:21.648
....الان نه
00:11:21.738 --> 00:11:23.358
اگه الان نه، یعنی بعدا احتمالش هست که باهاش
00:11:23.448 --> 00:11:24.658
بری بیرون یا چی؟
00:11:26.158 --> 00:11:27.538
00:11:27.618 --> 00:11:29.698
ای کاش تا آخر عمر فراموشش کنم
00:11:29.788 --> 00:11:31.578
باید اون شب بیشتر مست میکردم
00:11:32.408 --> 00:11:33.748
....چرا اونو یادمه
00:11:34.498 --> 00:11:37.878
یادت....چی یادته؟ ایششش
00:11:37.958 --> 00:11:39.838
یه چیزی هست دیگه
00:11:41.168 --> 00:11:42.338
....آه واقعا که
00:11:42.418 --> 00:11:43.718
...من
00:11:43.798 --> 00:11:45.178
....بین این همه آدم
00:11:46.178 --> 00:11:47.928
دارم دیوونه میشم
00:11:48.008 --> 00:11:49.558
00:11:50.468 --> 00:11:51.598
00:11:52.308 --> 00:11:55.768
الان اینجا تخم میزارم ها
00:11:56.108 --> 00:11:57.518
00:11:57.608 --> 00:12:00.028
زودباش.... وا بده دیگه
00:12:04.318 --> 00:12:07.698
00:12:19.168 --> 00:12:21.008
اگه بهت بگم؛ برای درست کردنش چیکار میتونی بکنی؟
00:12:23.628 --> 00:12:25.338
00:12:26.258 --> 00:12:27.218
بهت که گفتم.
00:12:27.888 --> 00:12:29.848
ما آخرش از هم جدا میشیم
00:12:30.308 --> 00:12:31.558
من دیدمش
00:12:32.218 --> 00:12:34.348
میتونم ببینم
00:12:38.728 --> 00:12:39.648
00:12:44.898 --> 00:12:47.198
00:12:47.278 --> 00:12:48.818
اولین بارم بود که
00:12:48.908 --> 00:12:50.828
خودمو درحال خندیدن می دیدم
00:12:52.868 --> 00:12:55.498
00:13:24.488 --> 00:13:25.778
خوش اومدین
00:13:27.778 --> 00:13:30.698
ده تا ساندویچ بیکن و تخم مرغ,
ده تا ساندویچ بوقلمون و اووکادو,
00:13:30.778 --> 00:13:33.328
و ده تا آمریکانوی داغ برای بردن لطفا
00:13:33.408 --> 00:13:35.158
-بله قربان.
-آها وایسین.
00:13:35.788 --> 00:13:38.578
لطفا ببکیو سرد و میگو هم اضافه کنین
00:13:39.998 --> 00:13:41.088
و ازینا
00:13:43.088 --> 00:13:44.798
اینا رو هم میبرم
00:13:44.878 --> 00:13:47.718
....با نوشیدنی کلا میشه 3 -
صبر کنین -
00:13:48.508 --> 00:13:49.928
اینجا ماست دارین؟
00:13:50.008 --> 00:13:51.928
آها ماست اون پایینه
00:13:57.808 --> 00:13:59.688
یعنی دیشب اینجا خوابیدی؟
00:13:59.768 --> 00:14:00.648
آره.
00:14:00.728 --> 00:14:03.398
خانم جانگ هم دیشب اینجا کار میکرد، و شب هم باهم اینجا خوابیدیم
00:14:03.478 --> 00:14:06.108
عجب، دزده هرکی بوده خیلی شجاع بوده
00:14:06.238 --> 00:14:08.818
این روزا همه جا دوربین امنیتی هست
00:14:08.898 --> 00:14:10.908
خب خانم هونگ، اونا دزد رو گرفتن؟
00:14:10.988 --> 00:14:14.908
نه باید بخاطرش برم اداره پلیس
00:14:14.988 --> 00:14:16.748
کل محله بهم ریخته
00:14:16.828 --> 00:14:19.078
خانم هونگ امسال سال بد شانسیته؟
00:14:19.158 --> 00:14:20.788
کلی اتفاق براتون افتاده
00:14:21.878 --> 00:14:25.168
منظورم اینه لازمه ازت فاصله بگیرم یا چی؟
00:14:25.248 --> 00:14:27.258
واقعا که
00:14:27.838 --> 00:14:30.178
همتون صبح زود اومدین
00:14:30.258 --> 00:14:31.388
00:14:32.008 --> 00:14:34.558
صبحونه که نخوردین، بیاین باهم بخوریم
00:14:34.638 --> 00:14:36.308
از کجا فهمیدین من صبحونه نخوردم؟
00:14:36.388 --> 00:14:37.558
خیلی ممنون، ته لذتش رو میبریم
00:14:37.638 --> 00:14:39.058
ممنون
00:14:39.808 --> 00:14:41.148
اینا چین؟
00:14:43.858 --> 00:14:44.858
تو نمیخوری؟
00:14:46.228 --> 00:14:48.688
من بعدا میخورم
00:14:53.368 --> 00:14:54.828
معاون
00:14:58.158 --> 00:14:58.998
بله
00:15:00.288 --> 00:15:02.458
خانم هونگ کلی چیزای خوشمزه هست
00:15:02.538 --> 00:15:04.788
ازون ساندویچ هایی که اون روز خوردیم
00:15:06.708 --> 00:15:08.048
00:15:08.128 --> 00:15:11.428
این قطعا یه عکس ازون روزه
00:15:11.968 --> 00:15:16.638
ولی مطمئنم بعداز آپلود شدن فورا پاکش کردیم
00:15:16.718 --> 00:15:20.428
اگه مطمئن شدین، این چطوری دوباره روی صفحه آنلاینه؟
00:15:20.518 --> 00:15:24.558
با این حال کلا دوتا ویو خورده
00:15:25.268 --> 00:15:27.978
اونا فورا پست رو پاکش کردن خدارو شکر
00:15:28.068 --> 00:15:29.988
من بقیه ی شبکه های آنلاین رو چک کردم
00:15:30.068 --> 00:15:32.488
فکر نکنم جای دیگه ای پخش شده باشه
00:15:32.568 --> 00:15:33.488
خب که چی؟
00:15:33.568 --> 00:15:36.118
موپیکس بهم زنگ زد چون فهمیده این پخش شده
00:15:37.028 --> 00:15:38.158
00:15:39.868 --> 00:15:40.868
بچه ها.
00:15:41.118 --> 00:15:43.578
هنوز برای گفتن حقیقت دیر نیست
00:15:43.668 --> 00:15:44.998
اونجوری اون شمارو می بخشه
00:15:45.998 --> 00:15:48.298
نخیر نمی بخشم، عمرا شماها رو ببخشم
00:15:48.378 --> 00:15:50.798
بنظرت بخشش من اینو پاکش میکنه؟
00:15:53.258 --> 00:15:55.758
تبلیغات ژئو چی؟ خبری ازشون نشد؟
00:15:56.598 --> 00:15:58.758
بهشون زنگ بزنم؟
00:16:01.098 --> 00:16:02.268
00:16:06.808 --> 00:16:08.018
00:16:08.108 --> 00:16:09.438
....وای خدایا
00:16:10.188 --> 00:16:11.108
00:16:11.188 --> 00:16:13.198
اگه موپیکس به جرم نقض قرارداد ازمون شکایت کنه
00:16:13.278 --> 00:16:14.738
ممکنه مجبور شیم 10 بیلیون خسارت بدیم نه؟
00:16:15.358 --> 00:16:16.948
یه مدل اتوموبیل جدید توسط پاپاراتزی ها لو رفته
00:16:17.028 --> 00:16:18.578
خیلی وقت بود همچین اتفاقی نیفتاده بود
00:16:18.658 --> 00:16:22.828
روش تیم برنامه ریزی یک واقعا ایول داره
00:16:23.288 --> 00:16:24.668
دقیقا
00:16:25.168 --> 00:16:28.288
تبلیغات شینان هم پنج سال پیش به همین دلیل ورشکسته شد
00:16:28.378 --> 00:16:29.418
یادتونه؟
00:16:30.048 --> 00:16:33.168
هرچی بیشتر بهش فکر میکنم بیشتر لرزم میگیره
00:16:34.048 --> 00:16:35.128
آیگووو
00:16:36.838 --> 00:16:38.968
موپیکس چی؟ حرفی نزدن؟
00:16:39.428 --> 00:16:40.718
00:16:41.218 --> 00:16:42.848
چون توی یه پیج خیلی مشهور پست شده
00:16:42.928 --> 00:16:45.688
ممکنه تا حالا عین آتیش پخش شده باشه
00:16:45.768 --> 00:16:47.098
ما توی دردسر بدی افتادیم
00:16:48.308 --> 00:16:50.018
تیم امنیتی موپیکس چی گفت؟
00:16:50.688 --> 00:16:52.898
از فیلترشکن استفاده کردن پس ردیابیشون غیر ممکنه
00:16:53.398 --> 00:16:56.068
فعلا حواسمون به بقیه ی گالری ها هست
00:16:56.158 --> 00:16:59.658
درباره ی خراب کردن تصویر شرکت ما میخواین چیکار کنین؟
00:16:59.738 --> 00:17:02.738
فقط یکم دیگه مونده تا مشتری هامون درموردش بشنون
00:17:03.408 --> 00:17:06.998
یه منتشر کننده ناشناس فورا عکس و پست رو پاک کرده
00:17:07.078 --> 00:17:09.288
ولی ما نمیدونیم دوباره کی پست میشه
00:17:09.378 --> 00:17:11.998
یه سری مشکلات دیگه هم ممکنه بوجود بیاد
00:17:12.088 --> 00:17:14.468
پس من حواسم هست و مسئولیت همه چیو قبول میکنم
00:17:14.548 --> 00:17:15.508
00:17:15.588 --> 00:17:18.218
معلومه شما باید مسئولیتش رو قبول کنین
00:17:19.678 --> 00:17:21.138
میگم رئیس
00:17:21.218 --> 00:17:24.308
تیم برنامه ریزی یک میخواد با پروژه موپیکس ادامه بده؟
00:17:24.428 --> 00:17:27.478
دقیقا تیم یک، اعتماد مارو ازبین برده
00:17:27.558 --> 00:17:29.438
واسه اونا سخته که بخوان ادامه بدن
00:17:30.108 --> 00:17:32.858
اگه میخواین تیم یک رو عوض کنین، سریع بهمون خبر بدین
00:17:32.938 --> 00:17:35.738
تیم دو هم برای آماده شدن به زمان نیاز داره
00:17:39.738 --> 00:17:42.078
مدیر چا، یه دقیقه بیا دنبالم
00:17:42.158 --> 00:17:43.658
00:17:52.208 --> 00:17:55.128
آیگوو میدونستم تیم یک خودشو توی دردسر میندازه
00:17:55.918 --> 00:17:58.128
این دفعه مدل جدید موپیکس رو به فنا دادن
00:17:58.218 --> 00:17:59.218
تو نبودی؟
00:17:59.718 --> 00:18:01.298
مزخرف نگو
00:18:01.758 --> 00:18:02.798
تو بودی؟
00:18:02.888 --> 00:18:03.718
00:18:04.598 --> 00:18:06.058
....گمونم همه
00:18:07.018 --> 00:18:09.598
فقط منتظر بودن تو سر بخوری و شکست بخوری
00:18:10.688 --> 00:18:11.768
معذرت میخوام
00:18:11.858 --> 00:18:12.898
...توی این کار
00:18:13.818 --> 00:18:15.938
قشنگ میتونم ببینم کی پشت قضیه ست
00:18:16.988 --> 00:18:18.198
فقط من اینجوریم؟
00:18:19.488 --> 00:18:23.328
اونا پستش کردن و سریع قبل از دست به دست شدن پاکش کردن
00:18:23.908 --> 00:18:25.988
بعدش به موپیکس خبر دادن
00:18:26.248 --> 00:18:27.908
تو سریعی پس مطمئنم
00:18:27.998 --> 00:18:29.788
هدف اونا آشکار کردن مدل نبوده
00:18:30.118 --> 00:18:32.708
....انگار یکی
00:18:33.498 --> 00:18:36.798
میخواد اعتبار تورو نابود کنه
00:18:37.208 --> 00:18:38.588
به کسی شک نداری؟
00:18:40.968 --> 00:18:42.758
00:18:42.838 --> 00:18:46.558
به سختی تونستم موپیکس رو آروم کنم
00:18:46.968 --> 00:18:49.978
ولی تیم یک به سختی میتونه از عواقبش فرار کنه
00:18:50.058 --> 00:18:51.848
من کاملا مسئولیتش رو قبول میکنم
00:18:52.268 --> 00:18:54.688
...و فورا پروژه رو به یک تیم دیگه تحویل میدم
00:18:54.768 --> 00:18:58.438
یعنی میگی میخوای بیخیال این پروژه بشی؟
00:18:59.438 --> 00:19:02.818
دوست داشتم تو، مسئولیت این پروژه
00:19:02.908 --> 00:19:04.988
رو با موفقیت به اتمام رسوندنش به عهده بگیری
00:19:05.448 --> 00:19:08.788
هرچند یکی باید مسئول این اتفاق باشه
00:19:14.328 --> 00:19:17.208
....ولی بازم خانم هونگ
00:19:17.838 --> 00:19:18.838
آقای مدیر
00:19:19.548 --> 00:19:22.628
حرفش که شده خانم هونگ هم مجرمه
00:19:22.878 --> 00:19:25.548
نتونست جلوی کارگردان لی رو از عکس گرفتن از ماشین بگیره
00:19:25.638 --> 00:19:27.218
همش تقصیر اونه
00:19:27.308 --> 00:19:29.138
ولی همونجوری که همه میدونین
00:19:29.218 --> 00:19:31.268
همه ی کارگردان ها از محصول جدید
00:19:31.348 --> 00:19:33.398
قبل از پخشش، فیلم گرفتن مگه نه؟
00:19:34.058 --> 00:19:36.148
ما میدونستیم اینکارو کردن ولی هیچ کاری نکردیم
00:19:37.818 --> 00:19:39.648
خیلی بده که لو رفته
00:19:39.738 --> 00:19:43.198
...ولی گمونم بی انصافیه همه تقصیرا رو گردن اون بندازیم
00:19:43.278 --> 00:19:44.568
تصمیم گرفته شده
00:19:44.658 --> 00:19:46.738
خانم هونگ از امروز از پروژه ی موپیکس کنار گذاشته میشه
00:19:46.828 --> 00:19:49.658
و برای پشتیبانی به تیم دو منتقل میشه
00:19:50.078 --> 00:19:52.788
خانم کیم جای خانم هونگ رو میگیره
00:19:53.118 --> 00:19:54.168
باشه.
00:19:54.248 --> 00:19:57.668
خانم هونگ لطفا برید به تیم دو
00:19:59.208 --> 00:20:00.548
چشم
00:20:09.178 --> 00:20:11.018
00:20:13.808 --> 00:20:16.858
این فایل ها روی شبکه مون نیستن
00:20:16.938 --> 00:20:19.688
محض احتیاط ذخیره شون کردم اگه نیاز داشتی چکشون کن
00:20:19.778 --> 00:20:20.898
کمکت میکنه
00:20:21.108 --> 00:20:23.778
عیبی نداره قبولش کنم؟
00:20:24.528 --> 00:20:27.658
سونبه من چطوری جای شمارو بگیرم؟
00:20:27.738 --> 00:20:30.158
چرا نتونی؟ فرصت خوبیه که
00:20:31.498 --> 00:20:33.078
کارت عالیه نیازی به غر زدن نیست
00:20:36.288 --> 00:20:39.208
بروبچ من خوبم
00:20:39.288 --> 00:20:41.458
اینجوری نیست که اخراج شده باشم
00:20:42.548 --> 00:20:45.508
این جو سنگین چیه، بس کنین دیگه
00:20:46.218 --> 00:20:47.798
ما فقط احساس بدی داریم همین
00:20:48.178 --> 00:20:50.928
همه میدونن شما واسه این پروژه سخت کار کردین
00:20:51.008 --> 00:20:54.598
آیگوو بیخیال به جاش باید قبلا باهام مهربون تر می بودین
00:20:54.688 --> 00:20:56.598
اینجوری بهتره
00:20:56.688 --> 00:20:59.108
بهرحال من بعنوان مسئول موپیکس شکست خوردم
00:20:59.188 --> 00:21:01.358
و اینجوری نیست که این تنها شانسی باشه که دارم
00:21:01.438 --> 00:21:03.358
فقط باید دفعه دیگه بهتر عمل کنم
00:21:03.438 --> 00:21:04.648
خانم هونگ.
00:21:04.738 --> 00:21:08.368
خب دیگه من میرم، همتون خسته نباشین
00:21:08.658 --> 00:21:10.528
سخت کار کنین فایتینگ
00:21:11.868 --> 00:21:12.948
من رفتم
00:21:24.208 --> 00:21:25.298
لعنتی.
00:21:29.298 --> 00:21:30.348
00:21:31.808 --> 00:21:32.888
آقای مدیر
00:21:34.428 --> 00:21:36.268
بدون خدافظی چطوری میخوای بری؟
00:21:37.018 --> 00:21:40.108
خب فقط اومدم طبقه پایین
00:21:40.188 --> 00:21:42.108
اینجوری نیست که تا ابد منتقل شم تیم دو
00:21:42.188 --> 00:21:44.068
خیلی خونسردی
00:21:44.148 --> 00:21:45.778
من این چیزا رو یادت دادم؟
00:21:46.318 --> 00:21:47.648
متاسفم
00:21:48.028 --> 00:21:49.318
چرا باهام بحث نکردی؟
00:21:50.278 --> 00:21:52.948
فکر کردم میای سراغم و درخواست تجدید نظر میکنی
00:21:53.788 --> 00:21:54.828
نکنه بزرگ شدی؟
00:21:56.618 --> 00:21:57.708
00:21:57.788 --> 00:22:00.328
یکی باید مسئول باشه
00:22:00.418 --> 00:22:03.038
و منم نمیتونم انکار کنم بخشی ازین قضیه بودم
00:22:03.918 --> 00:22:07.088
و مطمئنم شما حتما یه دلیلی داشتین
00:22:07.168 --> 00:22:09.428
که همچین تصمیمی گرفتین
00:22:10.588 --> 00:22:13.178
خب نمیخوام بهش اعتراف کنم
00:22:13.678 --> 00:22:17.808
ولی شما تا حالا یک بارم اشتباه نکردین
00:22:20.228 --> 00:22:21.438
00:22:22.768 --> 00:22:24.018
نگران نباشین
00:22:24.398 --> 00:22:27.188
حتی اگه بهم سخت بگیرن یا اذیتم کنه، تحمل میکنم
00:22:27.278 --> 00:22:29.818
خودم حواسم به خودم هست -
بدون اینکه چیزی بگی -
00:22:29.908 --> 00:22:31.108
...معلومه من باید
00:22:32.488 --> 00:22:33.618
خوب کارتو انجام بده
00:22:34.198 --> 00:22:37.038
اگه سبک باری کنی و اعتبار تیم یک رو خراب کنی
00:22:37.118 --> 00:22:39.248
عمرا به تیم دیگه ای منتقل بشی
00:22:39.328 --> 00:22:42.128
میفرستمت یه شهر دیگه، گرفتی؟
00:22:48.758 --> 00:22:49.928
00:22:50.508 --> 00:22:52.928
...نه آخه من دارم میرم، یارو تا آخرش
00:22:53.008 --> 00:22:54.548
00:22:54.638 --> 00:22:55.888
معلومه
00:22:56.808 --> 00:22:58.768
چا مینهو همینه دیگه
00:22:59.638 --> 00:23:00.848
00:23:01.978 --> 00:23:03.978
00:23:07.148 --> 00:23:08.358
سلام.
00:23:08.438 --> 00:23:09.608
سلام.
00:23:09.688 --> 00:23:12.028
میزتون -
ممنون -
00:23:14.908 --> 00:23:16.198
ما برای غذا میریم بیرون
00:23:16.618 --> 00:23:18.408
آها نوش جونتون
00:23:18.498 --> 00:23:19.698
فعلا
00:23:21.538 --> 00:23:23.628
00:23:49.398 --> 00:23:50.988
00:23:51.068 --> 00:23:52.318
00:23:53.318 --> 00:23:55.158
00:23:59.868 --> 00:24:00.998
00:24:01.998 --> 00:24:04.958
لعنتی. خوب نگهش داشته بودما
00:24:05.668 --> 00:24:08.498
چته هونگ یسول؟ گریه نکن
00:24:10.088 --> 00:24:11.378
00:24:13.338 --> 00:24:14.678
بسه
00:24:15.588 --> 00:24:18.428
دفعه بعدی توی موپیکس بهتر میتونی عمل کنی
00:24:18.888 --> 00:24:20.178
عیبی نداره
00:24:21.848 --> 00:24:23.688
00:24:23.768 --> 00:24:26.228
خیلی خجالت آوره، واقعا که
00:24:27.608 --> 00:24:29.438
00:24:30.228 --> 00:24:31.818
چرا نمیاین داخل؟
00:24:31.898 --> 00:24:34.488
...نه اینجا حس خونه رو میده، همینجا راحتیم
00:24:34.568 --> 00:24:35.908
بهرحال ممنون
00:24:35.988 --> 00:24:37.568
-همین جا میمونیم
-باشه.
00:24:37.658 --> 00:24:38.908
ممنون.
00:24:43.458 --> 00:24:44.748
فضاش خیلی خفه میزنه
00:24:46.118 --> 00:24:47.878
خب خلاصه بخوام بگم
00:24:47.958 --> 00:24:51.378
خانم هونگ یسول مسئولیت کامل این اتفاق رو بعهده میگیره؟
00:24:51.668 --> 00:24:52.798
حرفتون اینه؟
00:24:53.628 --> 00:24:54.878
بله درسته
00:24:57.008 --> 00:24:58.138
00:24:58.548 --> 00:25:01.178
حتی اگه من با موپیکس صحبت کنم، فرقی نمیکنه نه؟
00:25:05.438 --> 00:25:06.438
00:25:07.398 --> 00:25:09.808
اولش میخوام بابت اتفاقی که افتاد عذرخواهی کنم
00:25:10.268 --> 00:25:12.728
مشخصا لو رفتن اون عکس تقصیر من بود
00:25:13.568 --> 00:25:15.448
من با تحقیقات همکاری میکنم
00:25:15.988 --> 00:25:18.818
بیاین فعلا این پروژه رو با موفقیت تموم کنیم
00:25:19.568 --> 00:25:23.448
مطمئنم ویدیوهای قبل از انتشار محصول برای اینکه دوباره بهمون اعتماد کنن، خیلی مهمه
00:25:24.408 --> 00:25:25.618
نگران اون نباشین
00:25:27.168 --> 00:25:28.788
حسابی خفن انجامش میدم
00:25:31.458 --> 00:25:34.968
این تنها کاریه که برای برگشتن خانم هونگ به تیم یک میتونم انجام بدم
00:25:35.588 --> 00:25:38.798
و اینکه میشه با خانم اوه جیونگ تماس بگیرین
00:25:38.888 --> 00:25:40.428
و ببینین برای ویدیوها دردسترس هستن یا نه؟
00:25:40.508 --> 00:25:43.638
اوه جیونگ رو من هماهنگ میکنم
00:25:44.018 --> 00:25:46.848
کارگردان لطفا تمام تلاشتون رو برای فیلمبرداری بکنین
00:25:46.938 --> 00:25:49.688
باشه، پس طبق برنامه آماده میشیم
00:25:50.478 --> 00:25:51.438
پس فعلا
00:25:52.858 --> 00:25:54.438
میشه یه چیزی بپرسم؟
00:25:56.818 --> 00:25:59.568
...احیانا خانم هونگ یسول
00:26:01.948 --> 00:26:03.278
گریه کردن؟
00:26:08.328 --> 00:26:10.748
00:26:10.828 --> 00:26:12.838
00:26:17.168 --> 00:26:18.378
یسول
00:26:18.468 --> 00:26:20.468
00:26:27.228 --> 00:26:28.388
00:26:29.848 --> 00:26:31.148
00:26:33.478 --> 00:26:34.568
چیه؟
00:26:35.358 --> 00:26:37.358
کس دیگه ای فکری چیزی نداره؟
00:26:37.438 --> 00:26:40.858
...یه برند جدیده بخاطر همین منابع زیادی براش نیست
00:26:40.948 --> 00:26:42.448
00:26:42.528 --> 00:26:45.698
تا اونجایی که من میدونم, میراکل توسط تیم توسعه محصولات شیوتم
00:26:45.788 --> 00:26:47.328
بعداز جدا شدنشون از شیوتم، تشکیل شد
00:26:47.408 --> 00:26:50.078
گمونم الان دارن محصولات مراقبتی پوست خودشون رو توسعه میدن
00:26:50.168 --> 00:26:51.418
نتایج کامپیوتری و
00:26:51.498 --> 00:26:53.878
آنالیز بازار سه سال گذشته رو به اشتراک میزارم
00:26:55.168 --> 00:26:56.168
باشه... اهمم
00:26:57.208 --> 00:26:58.258
00:26:58.338 --> 00:27:00.048
00:27:01.718 --> 00:27:05.598
و برگه هایی که میخوایم توی ویدیوی لانجری
00:27:05.678 --> 00:27:08.478
....استفاده کنیم رو کپی بگیر
00:27:08.558 --> 00:27:11.978
همین الان 20 تا کپی گرفتم و برای شماهم ایمیلش کردم
00:27:12.438 --> 00:27:15.318
کلی هم غلط تایپی داشت همشون رو درست کردم
00:27:15.398 --> 00:27:17.818
00:27:19.398 --> 00:27:20.568
00:27:22.318 --> 00:27:24.818
باشه, پس میتونین فعلا برین
00:27:25.988 --> 00:27:27.038
بله
00:27:32.578 --> 00:27:35.248
00:27:37.798 --> 00:27:40.088
00:27:40.718 --> 00:27:42.008
فکر کردی اینجا کافی شاپه؟
00:27:42.508 --> 00:27:43.718
00:27:45.098 --> 00:27:46.178
لعنتی, نزدیک بود گمش کنم
00:27:46.258 --> 00:27:47.968
سلام
00:27:48.058 --> 00:27:49.268
بشین
00:27:50.098 --> 00:27:52.098
00:27:52.888 --> 00:27:55.358
اینجا حدودا 50 تا ویدیوی منبع هست
00:27:55.648 --> 00:27:59.108
میشه چک کنی و ببینی چیز به درد بخوری توشون هست؟
00:27:59.188 --> 00:28:00.688
آها اونو انجامش دادم
00:28:01.148 --> 00:28:04.108
شما باید اینم بررسی کنین
00:28:04.198 --> 00:28:06.658
کلی منبع دیگه هست ولی شما ازشون استفاده نکردین
00:28:07.078 --> 00:28:09.868
آها من چندتا فایل براتون فرستادم لطفا اونارو چک کنین
00:28:09.948 --> 00:28:11.828
00:28:11.908 --> 00:28:15.668
تیم یک همیشه وقتش رو برای جمع کردن منابع به درد نخور هدر میده
00:28:15.748 --> 00:28:17.288
00:28:17.378 --> 00:28:18.798
پس انگار لازمشون ندارین
00:28:18.878 --> 00:28:22.588
آیگوو حالا که زحمت کشیدی می گیرمشون
00:28:23.298 --> 00:28:25.088
یه نگاهی میندازم
00:28:33.688 --> 00:28:35.518
00:28:36.398 --> 00:28:37.478
00:28:37.898 --> 00:28:40.148
لعنتی عجب خفنه
00:28:40.778 --> 00:28:42.858
لعنتی میخوام توی تیمم باشه
00:28:42.938 --> 00:28:44.148
00:28:44.988 --> 00:28:48.278
چا مینهو چطوری آموزشش داده؟ وزن خودش و کلی هم اضافه همراهشه
00:28:48.778 --> 00:28:50.488
00:28:51.368 --> 00:28:54.078
هونگ یسول چطوره؟
00:28:54.658 --> 00:28:55.788
سرسخته نه؟
00:28:55.868 --> 00:28:58.038
گمونم آموزش دادنش کلی زمان ببره
00:28:58.128 --> 00:29:00.548
از تیم یک چیز زیادی یاد نگرفته
00:29:01.048 --> 00:29:02.668
واقعا؟
00:29:03.128 --> 00:29:04.548
00:29:07.298 --> 00:29:09.508
ولی فکر کنم تو اینبار یکمی زیاده روی کردی؟
00:29:09.598 --> 00:29:10.638
ها؟
00:29:11.098 --> 00:29:12.178
منظورت چیه؟
00:29:12.268 --> 00:29:17.098
لو دادن مدل جدید موپیکس زیاده رویه، خداروشکر موپیکس بی خیالش شد
00:29:17.188 --> 00:29:19.268
واسه شرکت خیلی ریسکی بود
00:29:20.228 --> 00:29:21.108
00:29:21.728 --> 00:29:23.478
چی میگی باو؟
00:29:24.778 --> 00:29:25.988
00:29:26.448 --> 00:29:27.448
هی, دونگهی.
00:29:27.818 --> 00:29:31.328
کنار درخت اشتباهی پارس نکن، و کارتو درست انجام بده
00:29:31.408 --> 00:29:32.618
باشه؟
00:29:32.698 --> 00:29:33.698
00:29:34.368 --> 00:29:35.328
مو رفتوم
00:29:36.078 --> 00:29:37.458
00:29:37.538 --> 00:29:38.628
00:29:38.708 --> 00:29:40.588
00:29:42.048 --> 00:29:43.378
00:29:46.548 --> 00:29:48.178
هووو لطفا جواب بده
00:29:48.258 --> 00:29:51.848
دلم برات تنگ شده هووو؛ ما واقعا جدا شدیم؟ ناموسا؟
00:29:51.928 --> 00:29:54.468
چرا پیام هامو نمیخونی؟
00:29:57.138 --> 00:29:58.598
من غلط کردم
00:29:58.688 --> 00:30:00.898
هووو، ما که واقعا بهم نزدیم؟
00:30:04.938 --> 00:30:05.858
دکتر.
00:30:07.028 --> 00:30:07.988
....دک
00:30:13.988 --> 00:30:15.118
00:30:15.198 --> 00:30:16.618
لعنتی, ترسوندیم.
00:30:16.908 --> 00:30:18.458
ادب سرت نمیشه نفله
00:30:18.538 --> 00:30:20.708
چرا اینجوری دست میزنی؟ نفله پررو
00:30:20.788 --> 00:30:24.458
دانشجوهایی که برای طب داخلی اسم نوشتن اونجا منتظر شمان
00:30:24.548 --> 00:30:25.878
میخوان سلام عرض کنن
00:30:26.458 --> 00:30:30.928
هی اصلا درس دادن به جوجه ها در حد من هست؟ ناموسا؟ هوی
00:30:31.838 --> 00:30:33.008
معذرت
00:30:33.298 --> 00:30:34.598
00:30:35.968 --> 00:30:36.928
واقعا که
00:30:37.728 --> 00:30:39.188
کجان؟
00:30:39.268 --> 00:30:40.898
ازون طرف
00:30:42.058 --> 00:30:44.228
دیگه منو نترسونی ها -
چشم -
00:30:48.398 --> 00:30:49.358
ازینور
00:30:50.068 --> 00:30:50.948
سلام
00:30:51.488 --> 00:30:52.778
-سلام, دکتر.
-سلام, دکتر.
00:30:52.868 --> 00:30:53.948
غذا خوردین؟
00:30:54.028 --> 00:30:55.328
بله خوردیم
00:30:55.408 --> 00:30:56.868
چی خوردین؟
00:30:56.948 --> 00:30:57.828
00:30:57.908 --> 00:30:58.958
لعنتی.
00:30:59.038 --> 00:31:00.038
00:31:00.118 --> 00:31:01.538
-متاسفم!
-قورباغه کبابی.
00:31:01.618 --> 00:31:03.498
متاسفم
00:31:03.578 --> 00:31:04.878
00:31:04.958 --> 00:31:06.128
ها
00:31:06.838 --> 00:31:08.168
حالتون چطور بوده دکتر؟
00:31:09.168 --> 00:31:10.298
00:31:11.048 --> 00:31:12.088
ها؟
00:31:14.468 --> 00:31:15.638
هــا؟
00:31:18.978 --> 00:31:20.138
دوست پسرم؟
00:31:20.478 --> 00:31:21.388
بله
00:31:21.478 --> 00:31:23.898
همونی که درباره ی حادثه بهمون اطلاعات داد
00:31:23.978 --> 00:31:25.148
دوست پسرتون نبود؟
00:31:25.768 --> 00:31:28.478
واو...اون واقعا خوب حرف میزد
00:31:29.318 --> 00:31:31.528
ساعت8:42 شب کیم سارا صاحب خونه ست
00:31:31.608 --> 00:31:34.118
اتفاق توی خونه ی مستاجر هونگ یسول افتاد
00:31:34.198 --> 00:31:36.868
با توجه به قدم های بلندش گمونم از قبل آمادگی داشته
00:31:36.948 --> 00:31:39.118
قد 172 سانتیمتر و سایز کفش 275 و گمونم مرد بوده
00:31:39.198 --> 00:31:41.578
با توجه به صدای پاهاش موقع فرار
00:31:41.658 --> 00:31:43.578
انگار از قبل یه راه فرار ترتیب داده
00:31:43.668 --> 00:31:46.088
پس احتمالش خیلی زیاده که یه آشنا
00:31:46.168 --> 00:31:47.588
با محله یا کسی باشه که اونجا زندگی میکنه
00:31:49.048 --> 00:31:49.958
یادداشت نمی کنین؟
00:31:50.548 --> 00:31:52.218
میکنم
00:31:52.718 --> 00:31:54.548
دوربین های امنیتی خونه و مغازه
00:31:54.638 --> 00:31:56.928
نگهبانی و مرکز خرید نزدیک خونه رو چک کردین؟
00:31:57.008 --> 00:31:59.388
عه مرکز خرید دوربین داره؟
00:31:59.468 --> 00:32:01.268
بله یکی توی خیابان دوم
00:32:01.348 --> 00:32:02.558
برای کارمندا هست
00:32:02.638 --> 00:32:04.348
از خیابون هم فیلم میگیره
00:32:04.438 --> 00:32:06.228
اگه ازون راه فرار کرده باشه
00:32:06.308 --> 00:32:07.898
حتما دوربینا گرفتنش
00:32:08.398 --> 00:32:10.488
آها پس دوربین داشتن
00:32:10.568 --> 00:32:11.778
فهمیدم
00:32:14.568 --> 00:32:17.828
میدونی حس کردم اون داره ازم بازجویی میکنه
00:32:17.908 --> 00:32:20.498
خیلی خوب و با جزئیات همه چیو توضیح داد
00:32:20.948 --> 00:32:22.328
و تازه به ماهم توهین کرد
00:32:23.208 --> 00:32:24.418
00:32:24.498 --> 00:32:29.708
راستی دوست پسرت احیانا توی این حیطه کار نمیکنه؟
00:32:29.798 --> 00:32:32.508
حداقلش باید پروفایلر باشه؟
00:32:33.338 --> 00:32:35.758
00:32:43.428 --> 00:32:44.438
...دوست پسر
00:32:45.648 --> 00:32:47.438
00:32:47.518 --> 00:32:48.478
مسخره
00:32:48.978 --> 00:32:51.228
00:32:54.738 --> 00:32:56.948
00:33:04.578 --> 00:33:08.168
لطفا پنجره بدون حفاظ و قفل رو ببرین یه جای دیگه
00:33:08.248 --> 00:33:09.208
باشه حتما
00:33:09.288 --> 00:33:10.838
و یه چیز دیگه -
بله؟ -
00:33:11.628 --> 00:33:12.628
عه اومدی
00:33:13.918 --> 00:33:17.798
نقطه کور دوربین زیاده، باید یکم زاویه اش رو تنظیم کنیم
00:33:18.468 --> 00:33:19.758
بیاین ببینین
00:33:19.848 --> 00:33:20.928
اینجا
00:33:21.428 --> 00:33:22.388
من توی دوربین نیستم
00:33:22.808 --> 00:33:23.808
بله درسته
00:33:25.888 --> 00:33:27.808
00:33:31.768 --> 00:33:33.988
00:33:36.988 --> 00:33:38.948
من با زنی که دوسش ندارم نمی خوابم
00:33:39.028 --> 00:33:42.868
پس اگه میخوای باهام بخوابی، باید باهام قرار بذاری
00:33:42.948 --> 00:33:44.038
مطمئنی حالت خوبه؟
00:33:47.578 --> 00:33:48.918
لطفا همین کارو بکنین
00:33:48.998 --> 00:33:50.918
یه برنامه دوربین مداربسته نصب کردم
00:33:52.918 --> 00:33:54.878
اگه در بسته یا باز بشه
00:33:54.958 --> 00:33:56.798
یا پنجره ها فورا یه اعلان میگیری
00:33:56.878 --> 00:33:58.928
آها راستی پنجره ها الان حفاظ سه جداره دارن
00:33:59.008 --> 00:34:00.218
پس یادت نره اونا رو ببندی
00:34:05.138 --> 00:34:06.678
هی گوش میدی چی میگم؟
00:34:07.978 --> 00:34:09.768
آقای مدیر منو دوست دارین؟
00:34:11.228 --> 00:34:12.108
آره.
00:34:14.358 --> 00:34:17.568
پنجره ی اتاق خوابت رو برای امتحانش باز گذاشتم
00:34:18.238 --> 00:34:21.778
پس مطمئن شو ببندیش، خب من رفتم دیگه
00:34:22.908 --> 00:34:25.158
00:34:25.238 --> 00:34:26.288
00:34:32.838 --> 00:34:33.918
00:34:34.588 --> 00:34:35.588
00:34:39.088 --> 00:34:41.138
از کی؟
00:34:41.758 --> 00:34:43.388
از وقتی عضو تیم یک شدم؟
00:34:43.798 --> 00:34:45.848
کی بود؟ پنج سال پیش؟
00:34:46.348 --> 00:34:48.018
پس وقتی از مغازه تمرینی نجاتم دادی
00:34:48.098 --> 00:34:50.478
و تمام مدت مراقبم بودی چون دوسم داشتی؟
00:34:50.558 --> 00:34:51.808
اگه بهم حسی داشتی
00:34:51.898 --> 00:34:53.398
چرا وقتی از روی پله ها افتادم منو نگرفتی؟
00:34:53.688 --> 00:34:55.228
میدونی اون موقع چقدر خجالت کشیدم؟
00:34:55.778 --> 00:34:56.978
وقتی هم مسئول انجمن بیلی بودم
00:34:57.068 --> 00:34:58.858
منظورم اینه اگه باهام مهربون تر حرف میزدی بازم حرفاتو می فهمیدم
00:34:58.948 --> 00:35:00.568
ولی هی عصبانی میشدی و سرم داد میزدی
00:35:00.658 --> 00:35:02.818
چطوری میتونی این کارو با دختری که دوسش داری بکنی؟
00:35:02.908 --> 00:35:05.738
جناب مدیر روانی تشریف داری؟ -
هی هونگ یسول -
00:35:07.328 --> 00:35:08.368
آها
00:35:08.448 --> 00:35:10.408
خب....منظورم اینه
00:35:10.498 --> 00:35:11.748
سوالات تموم شد؟
00:35:13.288 --> 00:35:14.288
00:35:14.378 --> 00:35:16.708
گمونم از وقتی عضو شرکت شدی ازت خوشم اومد
00:35:16.798 --> 00:35:18.838
ولی راستش یکم پیش خودم فهمیدم
00:35:18.918 --> 00:35:21.798
و اتفاق مغازه هم بیشتر یه ریکشن غریزی بود
00:35:21.878 --> 00:35:23.468
تا احساسات من نسبت به تو
00:35:23.548 --> 00:35:24.718
و دلیلی که روی پله ها نگرفتمت
00:35:24.798 --> 00:35:26.098
این بود که اون روز حالم خوب نبود
00:35:26.178 --> 00:35:27.768
خب اگه بهت توضیح هم بدم نمی فهمی
00:35:27.848 --> 00:35:28.808
پس فعلا ولش
00:35:28.888 --> 00:35:30.098
و اون یکی چی بود؟
00:35:30.178 --> 00:35:31.558
آها من روانیم یا نه؟
00:35:31.638 --> 00:35:34.518
نمیدونم؟ من فقط موقع کار احساساتم رو کنار میزارم
00:35:34.608 --> 00:35:36.568
اگه دختری که دوسش داشتم خودش توی کار شایسته بود
00:35:36.648 --> 00:35:40.238
من اونجوری عصبانی نمیشدم و داد نمیزدم، به نظر خودمم خجالت آور بوده
00:35:40.648 --> 00:35:42.698
سوال دیگه ای نداری؟
00:35:44.158 --> 00:35:46.078
پس من یه چیزی ازت بپرسم؟
00:35:47.328 --> 00:35:48.908
کی میخوای بهم جواب بدی؟
00:35:49.868 --> 00:35:53.038
خودت که می بینی، زیاد توی منتظر موندن خوب نیستم
00:35:55.328 --> 00:35:56.458
جواب نده
00:36:00.798 --> 00:36:03.968
باید توی همچین مواقعی هرچقدر میخوای زمان داشته باشی
00:36:04.338 --> 00:36:05.548
اینجوری اون بیشتر تقلا میکنه
00:36:07.048 --> 00:36:09.058
مگه نه، مدیر چا؟
00:36:09.138 --> 00:36:11.348
00:36:20.188 --> 00:36:21.278
00:36:22.068 --> 00:36:23.948
گمونم دیالوگ یه فیلم بود
00:36:24.408 --> 00:36:26.118
میخوای دوباره توی فیلمت استفاده ش کنی؟
00:36:26.198 --> 00:36:28.328
نه این یکی، به احساساتم لطمه میزنه
00:36:28.408 --> 00:36:30.288
خیلی خوب میشد اگه راه خودتو میرفتی
00:36:30.368 --> 00:36:32.118
متاسفانه راهم به اونجا رسید
00:36:32.198 --> 00:36:35.078
واو، ما واقعا باهم هماهنگیم، میخوای باهم قرار بذاریم؟
00:36:36.578 --> 00:36:37.418
من بردم
00:36:38.208 --> 00:36:40.048
بسه دیگه
00:36:40.128 --> 00:36:41.878
امروز صبح از تیم انداختیش بیرون
00:36:41.958 --> 00:36:43.628
و عصر ازش میخوای باهات قرار بذاره؟
00:36:43.718 --> 00:36:44.968
روانی چیزی هستی؟
00:36:45.048 --> 00:36:47.348
گمونم یادت رفته کی باعث دردسر شد؟
00:36:47.428 --> 00:36:49.218
نکنه آلزایمری چیزی داری؟
00:36:49.308 --> 00:36:51.598
وای ما جمله های همدیگه رو کامل میکنیم
00:36:51.678 --> 00:36:54.138
مطمئنی نمیخوای باهام قرار بذاری؟ تازه یه خونه هم توی سئول دارم
00:36:54.228 --> 00:36:55.308
منم دارم
00:36:55.898 --> 00:36:57.558
بیشتر ازت خوشم اومد ها
00:36:59.188 --> 00:37:00.608
بیا یه پیکی بزنیم
00:37:00.688 --> 00:37:02.938
مدیر نمیتونن مشروب بخورن
00:37:03.358 --> 00:37:07.448
آها درسته حالا یادم اومد
00:37:07.528 --> 00:37:09.618
شنیده بودم نمیتونی بنوشی
00:37:09.698 --> 00:37:10.788
00:37:10.868 --> 00:37:13.578
یجوری میزنی که انگار بعداز عرق سگی زدن پس نمیفتی
00:37:13.658 --> 00:37:15.578
ولی شنیدم با یه پیک بیهوشی
00:37:15.668 --> 00:37:17.378
ولی به لطف مهارتت، توی این صنعت
00:37:17.458 --> 00:37:19.628
بدون خوش گذرونی با مشتری هات دووم بیاری
00:37:19.708 --> 00:37:21.998
00:37:23.258 --> 00:37:24.468
00:37:28.588 --> 00:37:30.298
دیوونه شدین؟
00:37:30.388 --> 00:37:32.388
شماهم نمیتونین شراب بخورین
00:37:33.888 --> 00:37:34.928
آها درسته
00:37:35.018 --> 00:37:36.388
منم اینو شنیدم
00:37:36.478 --> 00:37:39.978
دوست پسر سابقش بخاطر خوردن یه الکل ساده توی خیابون ازهوش رفته
00:37:40.058 --> 00:37:42.978
چقدر خجالت کشیده و پسره چقدر نفله بوده
00:37:43.068 --> 00:37:44.818
00:37:46.528 --> 00:37:47.528
نخیرم
00:37:47.608 --> 00:37:49.028
من خیلیم خوب مشروب میزنم
00:37:49.118 --> 00:37:50.158
بهم میگن گوجه
00:37:50.238 --> 00:37:52.368
چون اینقدر میخورم تا صورتم قرمز میشه
00:37:53.408 --> 00:37:54.698
به منم میگن گل آفتابگردون
00:37:54.788 --> 00:37:56.708
چون تا خود صبح یه ضرب میرم بالا
00:37:59.168 --> 00:38:00.418
بیا بزنیم
00:38:00.498 --> 00:38:01.748
حتما
00:38:03.298 --> 00:38:06.968
00:38:09.428 --> 00:38:10.798
00:38:14.388 --> 00:38:15.468
هی, گوجه.
00:38:17.478 --> 00:38:18.598
آفتاب گردون
00:38:19.898 --> 00:38:22.648
وای چی شده؟
00:38:22.728 --> 00:38:23.608
چی؟
00:38:23.978 --> 00:38:24.938
نکنه اینا؟
00:38:25.478 --> 00:38:27.568
کارگردان ما که با یه پیک بیهوشه
00:38:27.648 --> 00:38:29.068
نه اونو من خوردم
00:38:29.158 --> 00:38:30.358
آها
00:38:30.448 --> 00:38:32.908
گرفتم -
خب اینم شده دیگه -
00:38:33.578 --> 00:38:35.658
ولی بازم ممنونم اومدی دستیار کارگردان
00:38:35.748 --> 00:38:36.748
00:38:36.828 --> 00:38:39.708
آره وقتی زنگ زدین خیلی شوکه شدم
00:38:40.538 --> 00:38:42.128
کارگردان
00:38:42.208 --> 00:38:45.498
بیدار شو کارگردان
00:38:46.458 --> 00:38:47.668
00:38:47.758 --> 00:38:51.218
گمونم چون خیلی دلش براتون میسوخت زیادی خورده
00:38:51.428 --> 00:38:55.138
وقتی شنید به یه تیم دیگه منتقل شدین خیلی نگران شد
00:38:55.218 --> 00:38:56.768
حتی کل روز هیچی نخورد
00:38:58.308 --> 00:39:01.478
من خوبم لطفا کارگردان رو ببرین خونه
00:39:01.558 --> 00:39:04.568
باشه پس میریم دیگه
00:39:09.778 --> 00:39:11.818
00:39:12.658 --> 00:39:14.328
شب بخیر
00:39:14.408 --> 00:39:16.198
کارگردان
00:39:16.288 --> 00:39:17.698
پاشین کارگردان
00:39:17.788 --> 00:39:19.658
00:39:19.748 --> 00:39:22.288
بریم کارگردان -
معذرت -
00:39:22.368 --> 00:39:24.838
00:39:24.918 --> 00:39:26.958
خدافظ -
به سلامت -
00:39:27.048 --> 00:39:28.168
00:39:28.258 --> 00:39:31.048
آیگو دارم میمیرم -
تحمل کنین کارگردان -
00:39:31.128 --> 00:39:33.838
00:39:35.138 --> 00:39:38.218
این آفتاب گردونه رو چیکارش کنم
00:39:40.938 --> 00:39:44.558
آیگوو واقعا که
00:39:48.108 --> 00:39:50.818
مشترک در دسترس نیست
00:39:50.898 --> 00:39:54.028
لطفا مجدد تلاش کنین
00:39:54.108 --> 00:39:55.118
اوه سونگ تک
00:39:55.198 --> 00:39:56.328
لعنتی
00:39:56.988 --> 00:39:58.288
دیوونه کننده ست
00:39:59.198 --> 00:40:00.078
آقای مدیر
00:40:01.328 --> 00:40:04.118
آقای مدیر؟ بیدار شین
00:40:04.498 --> 00:40:06.338
...آقای مدیر رمز خونتون
00:40:08.298 --> 00:40:09.418
00:40:09.918 --> 00:40:11.008
هی.
00:40:11.088 --> 00:40:12.338
چا مینهو
00:40:12.418 --> 00:40:15.218
وخی بینم، میگم وخی
(وخی یعنی بیدار شو)
00:40:17.508 --> 00:40:21.178
آفتاب گردون به یه ورم بابا
00:40:26.808 --> 00:40:28.568
رسیدیم به تری پلس
00:40:29.188 --> 00:40:30.528
آها
00:40:32.318 --> 00:40:35.608
متاسفم, میشه برگردین میونگ دونگ
00:40:36.318 --> 00:40:37.278
بله
00:40:40.328 --> 00:40:42.408
00:40:43.498 --> 00:40:45.368
لعنتی, خیلی سنگینه.
00:40:46.498 --> 00:40:47.668
چرا جواب نداد؟
00:40:50.338 --> 00:40:51.338
00:40:51.918 --> 00:40:54.088
ناموسا
00:40:54.928 --> 00:40:56.048
00:40:56.838 --> 00:41:00.558
لعنتی تو زندگی قبلیم چیکار کردم که لایق اینم؟
00:41:00.638 --> 00:41:03.388
00:41:05.388 --> 00:41:07.978
نکبت، یعنی واقعا منو دوست داره؟
00:41:09.188 --> 00:41:10.148
00:41:10.228 --> 00:41:12.398
من که اینجوری فکر نمیکنم
00:41:14.778 --> 00:41:15.948
00:41:24.828 --> 00:41:25.828
هی.
00:41:26.458 --> 00:41:27.458
چا مینهو
00:41:27.748 --> 00:41:28.668
00:41:29.078 --> 00:41:30.418
نخوابیدی مگه نه؟
00:41:31.248 --> 00:41:32.758
تو واقعا منو دوست داری؟
00:41:33.588 --> 00:41:34.718
ها؟
00:41:36.428 --> 00:41:37.798
00:41:39.218 --> 00:41:40.758
واقعا آدم عجیبی هستی
00:41:41.348 --> 00:41:43.808
یهویی ازم خواستی باهات قرار بذارم
00:41:44.638 --> 00:41:47.808
و امروزم بهم گفتی دوسم داری
00:41:49.308 --> 00:41:50.228
باشه
00:41:51.818 --> 00:41:54.818
گمونم اونجوری که گفتی باهم وارد رابطه شدیم
00:41:57.488 --> 00:41:58.988
واقعا دیوونگیــه
00:42:00.198 --> 00:42:01.658
....من و تو چطوری باهم
00:42:03.988 --> 00:42:04.948
00:42:07.998 --> 00:42:09.958
ولی من خوشحال بودم
00:42:11.208 --> 00:42:12.378
...اولین بار بود که
00:42:13.628 --> 00:42:15.548
خودم رو توی آینده
00:42:16.798 --> 00:42:18.548
شاد و خوشحال دیدم
00:42:20.678 --> 00:42:22.678
00:43:13.808 --> 00:43:15.398
00:43:31.918 --> 00:43:33.998
00:43:36.168 --> 00:43:39.298
00:43:44.008 --> 00:43:45.138
تازه اومدی؟
00:43:46.808 --> 00:43:48.308
حالتون خوبه؟
00:43:48.388 --> 00:43:49.558
آره.
00:43:49.638 --> 00:43:50.928
دیشب چقدر خوردم؟
00:43:51.018 --> 00:43:53.148
وقتی بیدار شدم خونه ی تو بودم
00:43:53.688 --> 00:43:57.188
شما فقط یه دوست دارین
00:43:57.268 --> 00:43:59.318
ولی دکتر اوه، گوشی رو جواب ندادن
00:44:00.068 --> 00:44:01.698
خب من چیکار میکردم؟
00:44:01.778 --> 00:44:03.528
رمز خونتون هم نمی دونستم
00:44:03.608 --> 00:44:05.618
پس گزینه ای بجز خونه ی خودم برای انتخاب نداشتم
00:44:06.578 --> 00:44:08.158
....دیشب
00:44:08.238 --> 00:44:10.038
خیلی متاسفین درسته؟
00:44:10.408 --> 00:44:12.918
میدونین دیشب بخاطر شما چه بدبختی هایی کشیدم؟
00:44:13.368 --> 00:44:14.458
00:44:14.958 --> 00:44:17.588
خب من یه جلسه دارم باید برم
00:44:17.668 --> 00:44:18.708
فعلا خدافظ
00:44:19.418 --> 00:44:20.628
بخاطر قهوه ممنون
00:44:21.968 --> 00:44:23.258
هی, هونگ یسول.
00:44:23.338 --> 00:44:24.258
00:44:25.888 --> 00:44:27.258
00:44:31.178 --> 00:44:33.478
دستیار کارگردان کیم یونسو
00:44:34.138 --> 00:44:35.188
بله؟
00:44:36.438 --> 00:44:39.978
تیم دو خوب و آرامش بخشه مگه نه؟
00:44:40.068 --> 00:44:43.778
چون هیچ پروژه ای رو برنده نمیشیم، همیشه سروقت میریم خونه
00:44:45.818 --> 00:44:47.158
هی
00:44:48.778 --> 00:44:52.038
دیشب با چا مینهو پیشرفتی کردین؟
00:44:53.458 --> 00:44:54.708
بعدا حرف میزنیم
00:44:55.708 --> 00:44:57.378
خب کنجکاوم
00:44:57.458 --> 00:44:58.998
اون عزلت کرد و فرستادت یه تیم دیگه
00:44:59.088 --> 00:45:00.628
حتی با اینکه واسه همدیگه مهمین
00:45:01.208 --> 00:45:02.758
گمونم خیلی گیج شدی
00:45:02.838 --> 00:45:04.128
حتی الان منم گیج شدم
00:45:04.508 --> 00:45:06.258
اون مردک چشه؟
00:45:06.548 --> 00:45:09.008
ساکت باش واقعا که توی شرکتیم
00:45:09.808 --> 00:45:12.598
فقط خودتو بهش بنداز
00:45:12.678 --> 00:45:14.808
میدونی که من چطوریم؟ -
آیگووو -
00:45:14.888 --> 00:45:16.688
چی پچ پچ می کنین؟
00:45:20.688 --> 00:45:24.858
تیم یک یه تبلیغات برای لانجری راحتی انجام داده؟
00:45:25.278 --> 00:45:26.908
میتونی یه فایل ازش برام بیاری؟
00:45:27.448 --> 00:45:28.528
بله
00:45:29.068 --> 00:45:31.288
راستی اونی، تو همیشه مشغول
00:45:31.368 --> 00:45:34.078
همکاری با بقیه ای مگه نه؟
00:45:34.748 --> 00:45:35.828
...چی؟ منظورت
00:45:35.908 --> 00:45:36.958
برو
00:45:46.128 --> 00:45:47.428
چی گفتی؟
00:45:47.508 --> 00:45:49.138
وقتی توی راه اینجا بودیم هوا خوب بود
00:45:49.218 --> 00:45:50.598
گمونم فقط اینجا بارون اومده
00:45:50.678 --> 00:45:51.758
دیوونگیه
00:45:51.848 --> 00:45:54.218
مینهی، آب و هوا رو چک نکردی؟
00:45:54.308 --> 00:45:57.598
چرا چک کردم
00:45:57.938 --> 00:46:01.108
الان بارون نیست ولی زمین گلی دردسره
00:46:01.188 --> 00:46:03.688
باید از رانندگی ماشین فیلم بگیریم ولی روی زمین گلی نمیشه
00:46:03.778 --> 00:46:05.398
دستیار کارگردان هم دوبار چک کرد
00:46:05.488 --> 00:46:07.358
گفت امروز آب و هوا خوبه
00:46:07.448 --> 00:46:08.948
یهویی بارون گرفت
00:46:09.028 --> 00:46:12.198
میدونم واسه هوا کاری نمیتونی بکنی، فقط میگم چرا چک نکردی
00:46:12.278 --> 00:46:14.238
اینو میگم چون امروز باید فیلمبرداری کنیم
00:46:14.328 --> 00:46:17.158
خدایا چیکار کنم؟ یسول سونبه هم اینجا نیست
00:46:17.248 --> 00:46:18.418
....آی چیکار کنیم
00:46:19.328 --> 00:46:20.378
لعنتی
00:46:20.458 --> 00:46:24.418
فعلا از کارگردان لی میپرسم
00:46:24.498 --> 00:46:27.718
میتونیم مفهوم رو معکوس کنیم یا نه دوباره بهت زنگ میزنم
00:46:27.798 --> 00:46:30.888
باشه بزار ببینم چیزی پیدا میکنم بازم بهت زنگ میزنم
00:46:30.968 --> 00:46:31.848
فعلا
00:46:32.888 --> 00:46:35.848
مجبوریم فیلمبرداری رو کنسل کنیم؟ دیوونه شدم خدا
00:46:36.808 --> 00:46:37.938
چی شده؟
00:46:38.598 --> 00:46:40.978
خانم هونگ. دارم دیوونه میشم
00:46:41.058 --> 00:46:42.188
باید چیکار کنم؟
00:46:42.478 --> 00:46:43.688
چیو؟
00:46:44.938 --> 00:46:46.278
00:46:46.358 --> 00:46:48.448
آب و هوا رو چک نکردی؟
00:46:48.528 --> 00:46:51.988
کردم ولی یهویی بارون گرفت
00:46:52.698 --> 00:46:53.828
نقشه بی چی؟
00:46:55.578 --> 00:46:58.288
...متاسفم یهویی محل رو تغییر دادیم
00:46:59.248 --> 00:47:01.578
دارم دیوونه میشم ناموسا
00:47:01.918 --> 00:47:03.128
.....خب
00:47:04.088 --> 00:47:06.958
فیلم میگیریم یا نه؟
00:47:08.968 --> 00:47:11.758
بخاطر همین از کار کردن با آماتورا بدم میاد؟
00:47:12.838 --> 00:47:14.098
آماتور؟
00:47:15.008 --> 00:47:17.138
توی تبلیغات آماتوری دیگه
00:47:17.218 --> 00:47:19.808
این اولین تبلیغاتت میشه
00:47:20.138 --> 00:47:24.558
و قشنگ ضایع کردی اولین تبلغیــته
00:47:24.648 --> 00:47:26.228
00:47:26.318 --> 00:47:28.858
هی حرفات درسته ها ولی انگار عمدا میگی منو بچزونی
00:47:29.238 --> 00:47:31.818
دقیقا از عمد گفتم
00:47:31.908 --> 00:47:33.118
.....آها
00:47:33.198 --> 00:47:36.118
بازی کردن با پیرمردا یا بدن نمایی
00:47:36.198 --> 00:47:38.658
چون اون کارا رو نکردم آخرم این شده ها
00:47:39.038 --> 00:47:40.408
00:47:40.498 --> 00:47:41.708
ولی ناموسا این چه وضعیه؟
00:47:42.748 --> 00:47:44.708
زودباش یه جای دیگه پیدا کن
00:47:45.418 --> 00:47:46.798
بله چشم
00:47:49.208 --> 00:47:50.508
من الان خیلی حساسم
00:47:50.588 --> 00:47:53.218
چون صبح زود بیدار شدم آرایش کنم
00:47:53.298 --> 00:47:56.138
منظورم اینه که این واسه ویدیو قبل از انتشاره، حتی فیلم اصلی هم نیست
00:47:56.218 --> 00:47:57.848
با اینحال از وقتی اومدم اعصابم ریده بهم
00:47:57.928 --> 00:47:59.978
واقعا یعنی چی؟
00:48:00.058 --> 00:48:01.228
00:48:02.978 --> 00:48:04.188
هی مینهو اوپا کجاست؟
00:48:04.268 --> 00:48:06.438
یه لحظه لطفا
00:48:08.648 --> 00:48:11.068
امشب فیلمبرداری رو تموم میکنی؟
00:48:11.148 --> 00:48:13.528
بله حداکثر تا نصفه شب تمومه
00:48:13.608 --> 00:48:14.528
00:48:14.608 --> 00:48:17.828
فایل رسمی رو میفرستم اداره، پس لطفا چکش کنین
00:48:17.908 --> 00:48:19.368
بهت اعتماد دارم
00:48:26.078 --> 00:48:29.048
من قبلا باهات کار کردم
00:48:29.128 --> 00:48:32.008
فقط مثل دفعه قبلی بعد از رفتن تمیز کاری کن
00:48:32.088 --> 00:48:33.718
-ممنون.
-خواهش میشه
00:48:34.508 --> 00:48:35.548
آقای مدیر؟
00:48:36.798 --> 00:48:38.218
آقای مدیر
00:48:39.348 --> 00:48:41.268
آقای کانگ چطوری تا اینجا اومدی؟
00:48:41.348 --> 00:48:44.268
خانم هونگ گفت همون جایی که قبلا تبلیغات ضبط کردیم
00:48:44.518 --> 00:48:45.398
....ولی
00:48:46.188 --> 00:48:48.608
شما دوتا باهم روش کار کردین نه؟
00:48:48.688 --> 00:48:50.938
ذهن های بزرگ مثل هم فکر میکنن
00:48:51.568 --> 00:48:52.898
00:48:54.358 --> 00:48:55.738
دکتر دانشکده پزشکی دهان
اوه سونگ تک
00:48:55.818 --> 00:48:57.408
گروه آموزش 3
اسم: بان هووو
00:48:59.278 --> 00:49:00.698
00:49:00.788 --> 00:49:02.698
متاسفم
00:49:02.788 --> 00:49:04.288
ها
00:49:05.078 --> 00:49:06.748
چطور بودید, دکتر؟
00:49:08.958 --> 00:49:10.338
00:49:10.748 --> 00:49:13.338
بان هووو
00:49:14.088 --> 00:49:15.218
00:49:16.008 --> 00:49:17.048
بان هووو
00:49:17.138 --> 00:49:20.968
تست تمرینی کلینیک, مهارتهای آزمایشگاهی,
CPX, و OSCE.
00:49:21.058 --> 00:49:22.888
توی همشون بالاترین نمره رو گرفته؟
00:49:22.968 --> 00:49:25.018
بله شنیدم شاگرد اول کلاسه
00:49:25.098 --> 00:49:26.518
ولی توی این گروهم هست
00:49:29.058 --> 00:49:31.818
اینجوری؟
00:49:31.898 --> 00:49:35.278
اون همه چیو خیلی سریع یاد میگیره و می فهمه
00:49:35.698 --> 00:49:37.608
سریع قرار میذاره، سریع هم جدا میشه
00:49:37.698 --> 00:49:40.028
ماشالا هرکاری میکنه خیلی سریعه
00:49:41.578 --> 00:49:43.448
اونو می شناسین؟
00:49:44.748 --> 00:49:45.618
ها؟
00:49:46.708 --> 00:49:47.748
نه
00:49:48.668 --> 00:49:49.998
بیا بریم سر شیفت
00:50:04.718 --> 00:50:05.928
چارت
00:50:09.018 --> 00:50:10.108
یه لحظه لطفا
00:50:10.188 --> 00:50:12.018
اسناد بیمار
00:50:12.108 --> 00:50:14.188
....مطمئنم اینجا بود
00:50:14.858 --> 00:50:16.068
00:50:17.738 --> 00:50:18.988
غده ی مغزی داره
00:50:19.068 --> 00:50:21.988
سه روز پیش عمل کرده و یکم بعدش احساس سفتی کرده
00:50:22.078 --> 00:50:24.538
ولی همه چی از جمله بی پی دیشب نرمال بودن
00:50:25.038 --> 00:50:26.788
00:50:27.498 --> 00:50:28.998
مراقب چارت هات باش
00:50:30.038 --> 00:50:32.338
جلوی بچه ها تنبیهت کنم؟
00:50:33.418 --> 00:50:34.458
معذرت میخوام
00:50:40.138 --> 00:50:41.338
00:50:42.348 --> 00:50:43.638
00:50:45.098 --> 00:50:46.178
اوه
00:50:48.268 --> 00:50:51.398
من کجا دیدمت؟
00:50:51.858 --> 00:50:52.938
چی میگی بابا؟
00:50:57.738 --> 00:50:59.028
00:51:01.618 --> 00:51:03.238
واقعا که دیوونه شدم
00:51:03.328 --> 00:51:05.618
چرا همشون اینجان؟
00:51:09.078 --> 00:51:11.748
دکتر. عصر بخیر
00:51:13.168 --> 00:51:14.248
00:51:14.338 --> 00:51:16.508
خب با اجازه
00:51:17.088 --> 00:51:18.258
هی, بان هووو
00:51:19.128 --> 00:51:22.178
فقط چون اینجا دانشجو بشی باهام بهم زدی؟
00:51:23.678 --> 00:51:24.598
هی.
00:51:25.468 --> 00:51:26.968
چطوری همه چی اینقدر برات آسونه؟
00:51:27.348 --> 00:51:29.098
یه هفته قرار گذاشتی و بعدش ولم کردی
00:51:29.178 --> 00:51:31.898
تا کی میخوای تظاهر کنی منو نمی شناسی؟
00:51:33.188 --> 00:51:35.318
من واقعا برات هیچی نبودم؟
00:51:36.068 --> 00:51:37.278
یه هفته هیچ معنایی برات نداشت؟
00:51:37.358 --> 00:51:38.528
00:51:45.578 --> 00:51:47.538
چرا اینقدر کنه بازی درمیاری؟
00:51:47.828 --> 00:51:50.328
مگه قبل قرار گذاشتن قول ندادیم اینکارو بکنیم؟
00:51:50.788 --> 00:51:53.628
وقتی کشش بینمون از بین رفت ازهم جدا شدیم
00:51:53.708 --> 00:51:55.338
اگه دوپامین تموم شه، باید جدا شیم
00:51:55.418 --> 00:51:57.588
اینجوری بهتره چون خاطرات خوبی باهم داریم
00:51:57.668 --> 00:51:58.758
....تازه
00:51:59.758 --> 00:52:02.338
شاید من برات فقط یه دانشجو باشم
00:52:02.428 --> 00:52:03.798
...ولی دکتر شدن
00:52:04.508 --> 00:52:06.468
تا آخر عمر توی لیست بلاک هامه
00:52:07.508 --> 00:52:10.268
باشه. پس من چی؟
00:52:11.428 --> 00:52:13.098
تو واسه یه هفته توی لیست زاپاسم بودی
00:52:13.398 --> 00:52:16.268
من حاضر نیستم همه چیو روی یه رابطه ی تموم شده ریسک کنم
00:52:16.898 --> 00:52:20.358
پس جوری رفتار نکن که منو میشناسی دکتر
00:52:22.398 --> 00:52:23.448
مطمئنی؟
00:52:28.698 --> 00:52:30.498
برای آخرین بار میپرسم
00:52:31.408 --> 00:52:33.158
اگه این چیزیه که تو میخوای
00:52:33.248 --> 00:52:35.498
تا آخرش مثل یه غریبه باهات رفتار میکنم
00:52:35.578 --> 00:52:37.668
00:52:37.748 --> 00:52:38.798
جواب بده
00:52:43.048 --> 00:52:44.178
بله دکتر
00:52:45.048 --> 00:52:46.888
پس با اجازه میرم دیگه
00:52:46.968 --> 00:52:48.968
00:52:56.768 --> 00:52:57.768
00:53:02.898 --> 00:53:03.858
00:53:11.868 --> 00:53:13.788
00:53:24.378 --> 00:53:25.678
کات, کات, کات.
00:53:27.468 --> 00:53:28.548
بازبینی
00:53:29.218 --> 00:53:31.308
بازبینی می کنیم
00:53:31.388 --> 00:53:32.768
چرا کات داد؟
00:53:33.178 --> 00:53:34.178
فکر کردم خوبه که
00:53:34.478 --> 00:53:35.348
بازپخش
00:53:35.888 --> 00:53:36.978
لطفا دوباره پخشش کنین
00:53:43.028 --> 00:53:44.778
فکر نکنم اینجوری بشه
00:53:44.858 --> 00:53:46.068
یه استراحتی بکنین
00:53:48.448 --> 00:53:50.158
استراحت می کنیم
00:53:50.448 --> 00:53:51.408
بشین
00:53:51.488 --> 00:53:53.118
بشین
00:53:53.198 --> 00:53:55.578
خوشگله که -
آره خوبه -
00:53:55.658 --> 00:53:58.288
00:54:02.418 --> 00:54:03.628
00:54:04.128 --> 00:54:05.418
00:54:06.838 --> 00:54:08.088
غذاشون رو دوست نداری؟
00:54:09.718 --> 00:54:11.888
صبح زود برای آرایش کردن بیدار شدی
00:54:11.968 --> 00:54:14.638
و کل راهو برای گرفتن فیلم های قبل از انتشار پروژه اومدی، غذا بخور
00:54:15.348 --> 00:54:17.018
من همچین چیزایی نمیخورم
00:54:17.558 --> 00:54:20.398
تا حالا همچین جاهایی نبودم
00:54:21.898 --> 00:54:23.818
پس چرا وقتی همچین چیزایی نمیخوری
00:54:23.898 --> 00:54:25.358
اومدی اینجا نشستی؟
00:54:25.858 --> 00:54:26.988
00:54:28.318 --> 00:54:29.658
مدیر چا کجاست؟
00:54:30.238 --> 00:54:32.368
چون شنیدم اونم میاد اومدم
00:54:33.078 --> 00:54:35.368
عه آره
00:54:35.448 --> 00:54:38.368
منم کنجکاو بودم الان کجاست
00:54:38.458 --> 00:54:39.998
گوشیش هم جواب نمیده
00:54:40.078 --> 00:54:41.538
شاید اول رفته خونه
00:54:41.838 --> 00:54:43.708
یبار بهش زنگ بزن
00:54:44.088 --> 00:54:47.628
مدیر چا معمولا برای دورهمی ها باهامون نمیان
00:54:47.718 --> 00:54:48.798
درسته
00:54:48.878 --> 00:54:51.428
یکی دیگه هم هست که همچین جاهایی نمیاد
00:54:52.048 --> 00:54:54.348
مدیر چا و شما انگاری مشترکات زیادی دارین
00:54:55.308 --> 00:54:57.098
00:54:57.888 --> 00:54:58.978
کارگردان
00:55:00.268 --> 00:55:01.598
از من خوشتون نمیاد مگه نه؟
00:55:02.308 --> 00:55:05.648
نه خوشم میاد؛ تو اوه جیونگی یه بازیگر مشهور
00:55:06.188 --> 00:55:08.068
چون الان مدل منی تمام تلاشم رو میکنم
00:55:08.148 --> 00:55:10.198
هرجوری شده ازت خوشم بیاد
00:55:11.198 --> 00:55:12.368
00:55:13.868 --> 00:55:14.908
00:55:17.538 --> 00:55:19.868
خانم اوه، یکم پیش فیلمو دیدم
00:55:19.958 --> 00:55:23.128
شما خیلی خوشگل افتاده بودین -
آره -
00:55:23.208 --> 00:55:25.838
خب فیلمبردای امروز چطور بود؟ خوب بود؟
00:55:26.248 --> 00:55:28.718
چون من آماتورم برات سخت بود نه؟
00:55:29.588 --> 00:55:32.588
کارگردان کینه شتری میگیری نه؟
00:55:32.678 --> 00:55:34.798
عه از کجا فهمیدی؟
00:55:34.888 --> 00:55:37.558
کینه شتری میگیرم، بدبختم و تازه حافظه ی خوبیم دارم
00:55:37.638 --> 00:55:39.268
میدونی که آماتورم
00:55:39.348 --> 00:55:40.518
00:55:41.228 --> 00:55:43.438
آره بسلامتی
00:55:43.518 --> 00:55:45.818
بزن بر بدن
00:55:45.898 --> 00:55:49.648
بسلامتی همگی
00:55:52.158 --> 00:55:53.988
یعنی چی؟
00:55:54.068 --> 00:55:55.738
به این زودی تموم کردن
00:55:56.158 --> 00:55:57.538
نباید میومدم
00:56:07.338 --> 00:56:08.458
چرا اومدی اینجا؟
00:56:09.088 --> 00:56:13.378
اومدم فیلمبرداری رو ببینم ولی انگاری تموم شده
00:56:13.888 --> 00:56:15.388
خوب پیش رفت؟
00:56:15.468 --> 00:56:17.428
همه رفتن این نزدیکیا غذا بخورن نه؟
00:56:17.508 --> 00:56:19.888
منم باید برم، بهرحال میخواستم مست کنم
00:56:20.308 --> 00:56:22.188
ما هنوز یه حرفایی داریم مگه نه؟
00:56:23.898 --> 00:56:25.188
00:56:31.358 --> 00:56:34.318
دیشب بهم جواب ندادی
00:56:35.778 --> 00:56:37.368
خب اون
00:56:38.198 --> 00:56:40.498
باید بیشتر بهش فکر کنم
00:56:40.578 --> 00:56:41.748
نه اونو نمیگم
00:56:43.328 --> 00:56:45.328
میدونی چیو میگم
00:56:47.038 --> 00:56:48.128
آها
00:56:50.258 --> 00:56:52.878
خب واسه من و تو چه اتفاقی میفته؟
00:56:54.968 --> 00:56:56.298
تو همش رو دیدی
00:56:59.138 --> 00:57:00.718
ولی من خوشحال بودم
00:57:02.268 --> 00:57:03.518
اولین باری بود
00:57:04.438 --> 00:57:05.938
که توی آینده
00:57:07.518 --> 00:57:09.108
خودمو خوشحال دیدم
00:57:13.438 --> 00:57:14.448
00:57:16.278 --> 00:57:17.618
....واقعا میتونم
00:57:19.778 --> 00:57:21.288
اینو باور کنم؟
00:57:29.838 --> 00:57:31.048
خوشحال بودیم؟
00:57:39.968 --> 00:57:41.598
گفتی آینده مون رو دیدی
00:57:44.138 --> 00:57:45.598
واقعا خوشحال بودیم؟
00:57:46.348 --> 00:57:47.438
نمیدونم
00:57:48.518 --> 00:57:51.688
اگه آینده ای که دیدم واقعی باشه
00:57:52.318 --> 00:57:55.448
یا چون اونشب مست بودم اشتباهی یادم میاد
00:58:02.448 --> 00:58:03.538
میخوای دوباره ببینی؟
00:58:06.208 --> 00:58:08.668
میتونی دوباره چک کنی
00:58:11.628 --> 00:58:13.958
چرا؟ ترسیدی؟
00:58:14.758 --> 00:58:17.218
از این حقیقت که من آینده اتم؟
00:58:18.928 --> 00:58:19.928
نه
00:58:22.138 --> 00:58:26.388
این بار، شما اول پیشنهادش دادین
00:58:28.018 --> 00:58:30.438
00:58:41.238 --> 00:58:44.118
عه بیدار شدی، برو اونجا، نیا اینجا
00:58:44.198 --> 00:58:45.618
نه برو اونور
00:58:46.038 --> 00:58:47.708
میخوام برات باحال بنظر بیام
00:58:47.788 --> 00:58:50.498
00:58:56.758 --> 00:58:59.088
00:59:03.968 --> 00:59:05.058
دیدیش؟
00:59:10.558 --> 00:59:12.558
01:00:01.278 --> 01:00:03.698
01:00:27.138 --> 01:00:28.428
01:00:29.968 --> 01:00:35.188
خب توی آینده ای که دیدی، چه اتفاقی برامون افتاد؟
01:00:37.398 --> 01:00:38.438
ها؟
01:00:47.158 --> 01:00:48.488
قرار بذاریم؟
01:00:50.158 --> 01:00:52.458
01:00:52.538 --> 01:00:54.248
....همونجوری که گفتی آقای مدیر
01:00:55.918 --> 01:00:57.088
بیا قرار بذاریم
01:01:03.000 --> 01:01:31.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
01:01:31.024 --> 01:02:16.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.