WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:20.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:44.950 --> 00:01:50.500 «#20 شانسی دیگر» 00:01:46.000 --> 00:01:50.500 .از امروز از آموزش باشگاه کوتو تون استعفا میدم 00:01:54.330 --> 00:01:56.250 به چه دلیلی؟ 00:01:56.250 --> 00:01:59.160 .احساس میکنم از اینجا به بعد، به اندازه‌ی کافی برای آموزششون خوب نیستم 00:01:59.160 --> 00:02:03.080 خودتون هم همون ابتدا این مورد رو بهم گوشزد کردید، اینطور نیست؟ 00:02:04.580 --> 00:02:10.250 ،اگر کاری از دستمون ساخته باشه .با کمال میل خوشحال میشیم کمک کنیم 00:02:10.250 --> 00:02:11.660 ...اومدم که 00:02:11.660 --> 00:02:14.910 .نوه‌م، آکیرا رو بعنوان مدرس خارجی، بهتون پیشنهاد بدم 00:02:14.910 --> 00:02:16.450 ...مدرس خارجی 00:02:16.450 --> 00:02:19.830 .اینم رزومه‌ی آکیرا خدمتتون 00:02:22.290 --> 00:02:25.200 .ضمناً، نیازی به پرداخت حقوق هم نیست 00:02:25.200 --> 00:02:27.830 ...چی؟ ولی اینجوری که نمیشـــ 00:02:27.830 --> 00:02:31.660 .آموزش دیگران، خودش به‌تنهایی تجربه‌ی یادگیریِ بزرگی‌ـه 00:02:31.660 --> 00:02:35.620 ...منم در آینده بهش کمک خواهم کرد، پس 00:02:35.620 --> 00:02:38.580 تاکینامی سنسی، نظر شما چیه؟ 00:02:38.580 --> 00:02:41.000 ،همین الآنشم خودم داشتم دنبال یکی میگشتم 00:02:41.000 --> 00:02:42.950 .که بتونه بهشون کوتو آموزش بده 00:02:42.950 --> 00:02:45.580 .پس اگه بتونید این لطف رو کنید، خیلی هم خوب میشه 00:02:45.580 --> 00:02:47.750 ...ولی 00:02:47.750 --> 00:02:52.000 .اگر هر لحظه بنظرم اومد که کارآمد نیستید، ازتون میخوام که از این کار دست بکشید... 00:02:52.000 --> 00:02:54.950 اینجوری از نظرتون ایرادی نداره؟ 00:02:54.950 --> 00:02:56.540 .بابت رک بودن و پررویی‌م معذرت میخوام 00:02:56.540 --> 00:02:59.120 ،اما سازگاریِ مدرس و دانش‌آموز و کیفیت تدریسش 00:02:59.120 --> 00:03:03.000 .اثر بزرگی روی اجرای آینده‌شون خواهد داشت 00:03:03.000 --> 00:03:07.910 .من باور دارم که باشگاه کوتومون میتونه به رقابت‌های ملی بره 00:03:07.910 --> 00:03:11.450 .دانش‌آموز‌هام این پتانسیل رو دارن 00:03:11.450 --> 00:03:15.910 ،پس اگر فقط بخاطر یه مدرس نالایق، از رقابت‌های ملی جا بمونن 00:03:15.910 --> 00:03:17.330 .اصلاً خوشایند نیست 00:03:17.330 --> 00:03:18.330 «نالایق؟» 00:03:18.330 --> 00:03:20.500 .مشکلی نیست 00:03:20.500 --> 00:03:26.450 .هیچ ایرادی نداره، هر زمان که احساس کردید به قدر کافی خوب نیستم منو بیرون کنید 00:03:29.660 --> 00:03:35.790 .درسته، اینو گفتم، ولی فکر نمیکنم که به اندازه‌ی کافی خوب نباشی 00:03:35.790 --> 00:03:38.200 .ولی از نظر خودم به قدر کافی خوب نیستم 00:03:38.200 --> 00:03:41.080 ،اگر مدرس، نتونه اعتماد رو آموزش بده 00:03:41.080 --> 00:03:43.620 .روی دانش‌آموز‌ها تاثیر منفی‌ای میگذاره 00:03:43.620 --> 00:03:46.250 .درسته... متوجه شدم 00:03:46.250 --> 00:03:50.000 ،از اونجایی که بدون گرفتن حق‌الزحمه داری آموزششون میدی .نمیتونم به ادامه‌ی این کار مجبورت کنم 00:03:50.000 --> 00:03:52.200 .هر چند از رفتنت ناراحت شدم 00:03:52.200 --> 00:03:56.120 ولی امکانش هست حداقل تا زمانی که مدرس بعدی بیاد بمونی؟ 00:03:56.120 --> 00:03:58.450 .در اسرع وقت یکی رو پیدا میکنم 00:03:58.450 --> 00:04:00.200 .باشه، متوجهم 00:04:00.200 --> 00:04:01.580 ...خب، پس 00:04:01.580 --> 00:04:06.410 .هر چند مدت کوتاهی بود، ولی حضورتون باعث خوشحالی بود 00:04:06.410 --> 00:04:09.830 .واقعاً کمک کردی مهارت‌هاشون حسابی پیشرفت کنه 00:04:11.450 --> 00:04:14.000 «باشگاه کوتو» 00:04:11.450 --> 00:04:14.000 .خیلی ازت ممنونم 00:04:14.000 --> 00:04:18.910 چی شد الآن؟ طعنه زد؟ 00:04:18.910 --> 00:04:22.120 ...بهرحال، هیچکودومشون هم دل خوشی ازم نداشتـ 00:04:31.700 --> 00:04:35.250 «باشگاه کوتو» 00:04:41.290 --> 00:04:44.200 ...چی..؟ صداشون 00:04:52.370 --> 00:04:53.950 دوجیما سنسی؟ 00:04:54.950 --> 00:04:56.540 ...صداتون 00:04:56.540 --> 00:05:02.000 ،چند روزی بیشتر نگذشته .ولی صداتون حسابی تغییر کرده 00:05:02.000 --> 00:05:03.120 !واقعاً اینطور فکر میکنید؟ 00:05:03.120 --> 00:05:05.080 اتفاقی افتاده؟ 00:05:07.700 --> 00:05:10.250 .اجرای شما رو گوش دادیم 00:05:11.160 --> 00:05:14.200 میدونیم، که ممکنه گستاخی باشه این کارمون که ...بدون اجازه‌تون اینکارو کردیم، ولی 00:05:14.200 --> 00:05:15.950 .خیلی معذرت 00:05:15.950 --> 00:05:20.790 ،ولی بعد از اینکه همگی به اجرای شما گوش دادیم 00:05:20.790 --> 00:05:23.450 همگی‌مون بدون اینکه چیزی بگیم 00:05:23.450 --> 00:05:26.910 .بلند شدیم و دیوانه وار تمرین کردیم 00:05:26.910 --> 00:05:32.660 ...وقتی به اجرای شما گوش دادیم، تازه متوجه شدیم معنی اینکه 00:05:32.660 --> 00:05:38.200 «هر نُت رو با مراقبت بنواز» .یعنی چی... 00:05:38.200 --> 00:05:42.330 !راستی سنسی! الآن میتونم، اون تیکه‌ای که اونروز یادم دادید رو بزنم 00:05:42.330 --> 00:05:43.410 !گوش کنید 00:05:43.410 --> 00:05:44.250 «.لطفاً» 00:05:44.250 --> 00:05:45.290 !لطفاً 00:05:57.750 --> 00:05:58.420 !چطور بود؟ 00:05:58.420 --> 00:06:00.000 .ریتمش درست نبود 00:06:01.370 --> 00:06:05.950 ولی اینکه الآن دیدم، انقدر حواست به نُت‌ها هست .واقعاً غافلگیر شدم 00:06:09.120 --> 00:06:10.580 !ایــــــول 00:06:10.580 --> 00:06:12.200 .انگار خیلی خوشحالی، کوتا 00:06:12.200 --> 00:06:15.620 ...سالی یه بار هم بزور از معلم‌ها تعریف تمجید میگیرم، واسه همین 00:06:17.160 --> 00:06:20.040 ،بـ بعد از اینکه بهم گفتی چجوری دستم رو نگه دارم 00:06:20.040 --> 00:06:23.040 .فشردن سیم‌ها راحت‌تر شده 00:06:23.040 --> 00:06:26.450 .خیلی ازتون... ممنونم 00:06:28.040 --> 00:06:32.540 .منم الآن، حتی وقتی اینجا نیستید که بگید «وایسا» خودم نقطه‌ی وایسا رو میشنوم و بلد شدم 00:06:35.500 --> 00:06:37.370 ...ساتووا سان 00:06:37.370 --> 00:06:42.250 مـ میگم... میشه واسه هم‌نوازی امروز هم راهنمایی‌مون کنید؟ 00:06:42.250 --> 00:06:49.620 خودمون هم موقعی که شما نبودید و بعد از فعالیت‌های باشگاه، .همش داشتیم تمرین میکردیم 00:06:49.620 --> 00:06:53.620 ...اما... من 00:06:53.620 --> 00:06:56.540 !...مـ من توی آموزش خوب نیستم، واسه همین 00:06:57.750 --> 00:07:02.040 از اولش ریپ میزنیم و .نمیتونیم خوب با هم هماهنگ باشیم 00:07:02.040 --> 00:07:06.290 ،منم موندم چیکار کنیم .واسه همین نمیتونیم جلوتر بریم 00:07:06.290 --> 00:07:08.790 ....واسه همین... میخــ 00:07:08.790 --> 00:07:12.040 !هوی، کصافط(!) خانوم! الآن داری غیر مستقیم شکایت ما رو میکنی؟ 00:07:12.040 --> 00:07:14.540 !نـ نه! هیچم همچین منظوری نداشتم 00:07:15.620 --> 00:07:18.330 یعنی داری میگی من آموزشتون بدم؟ 00:07:20.080 --> 00:07:22.750 ...حتی بعد از اینکه اونجوری پَسِت زدم 00:07:26.160 --> 00:07:29.080 .درسته .از همون اولش درهم‌بر‌هم‌ـه 00:07:32.160 --> 00:07:36.580 ،بیاید اول تک‌نوازی و 17 سیمی رو ،و کوتوی اول و دوم رو 00:07:36.580 --> 00:07:38.290 .جداگونه تمرین و هماهنگ کنیم 00:07:38.290 --> 00:07:43.330 ،توی این قطعه، 17 سیمی حکم شالوده .و تک‌نوازی حکم کلید رو داره 00:07:43.330 --> 00:07:48.160 ،پس لطفاً اول یه هسته‌ی منسجم تشکیل بدید .و این دو قسمت رو هماهنگ کنید 00:07:48.160 --> 00:07:49.410 ...«هسته» 00:07:49.410 --> 00:07:52.290 !واو! از خوشحالی دارن بال در میارن 00:07:52.290 --> 00:07:56.450 17سیمی و تک‌نوازی رو شبیه ریشه و تنه‌ی ،یک درخت در نظر بگیرید 00:07:56.450 --> 00:08:00.540 و کوتوی و اول و دوم حکم شکوفه‌ها رو دارن .که بهش رنگ‌ولعاب میده 00:08:00.540 --> 00:08:03.040 ،بسته به اینکه کوتوی اول و دوم چجوری باهم نواخته میشه 00:08:03.040 --> 00:08:05.910 .احساس قطعه حسابی تغییر میکنه 00:08:05.910 --> 00:08:09.410 کوتوی اول و دوم هر کودوم حسابی همدیگه رو دنبال میکنن 00:08:09.410 --> 00:08:11.660 ،و تاثیر بسیاری به همدیگه دارن 00:08:11.660 --> 00:08:13.870 .پس شماهام باید باهم تمرین کنید 00:08:13.870 --> 00:08:16.540 ،بعد از اون .بر میگردیم سراغ هم‌نوازی 00:08:16.540 --> 00:08:20.540 .خب پس، حالا بیاید با 17 سیمی و تک‌نوازی شروع کنیم 00:08:20.540 --> 00:08:22.580 .خـ خیلی ممنون که کمک میکنید 00:08:26.290 --> 00:08:30.330 .همینجا وایسا. 17سیمی دوباره اومد قاطیِ تک‌نوازی 00:08:30.330 --> 00:08:32.330 .معذرت چیکا، تقصیر من بود 00:08:32.330 --> 00:08:35.370 شرمنده! میشه دوباره امتحان کنیم؟ 00:08:35.370 --> 00:08:39.040 .فکر کردم بعد این‌همه تمرینِ سخت، گرفتم چیکار کنم 00:08:42.700 --> 00:08:44.500 !شرمنده! میخوام یبار دیگه اون تیکه رو امتحان کنم 00:08:44.500 --> 00:08:46.120 .باشه 00:08:46.120 --> 00:08:50.450 پس وقتی با تک‌نوازی قاطی میشه انقدر نواختنش رو سخت‌تر میکنه؟ 00:08:50.450 --> 00:08:53.580 ،نمیشه... ساختار قطعه رو در نظر بگیر 00:08:53.580 --> 00:08:56.660 ،بدون فکر همینجوری 17سیمی و تک‌نوازی رو باهم جفت کردم 00:08:56.660 --> 00:08:57.700 ...ولی 00:08:58.660 --> 00:09:03.080 .احتمالاً توی شرایط خیلی سختی قرارش دادم... 00:09:03.080 --> 00:09:07.250 .این خطِ مشکلیه، اونم با این نُت‌های هشتمِ غیر‌عادی 00:09:07.250 --> 00:09:11.450 .بعدم که تک‌نوازی واردش میشه که اون حتی سه برابر سخت‌ترش میکنه 00:09:11.450 --> 00:09:13.660 !میشه دوباره امتحان کنیم؟ 00:09:14.870 --> 00:09:17.620 .خراب کردم... همه‌ش زمین‌گیرشون میکنم 00:09:17.620 --> 00:09:22.830 .چیکا بدون هیچ مشکلی اینو مینوازه !نمیخوام عقب نگه‌شون دارم 00:09:22.830 --> 00:09:24.950 یعنی زیادی به تک‌نوازی گوش میدم؟ 00:09:24.950 --> 00:09:28.000 ولی باید گوش بدم خب، درسته؟ .هم‌نوازی‌ـه دیگه 00:09:28.000 --> 00:09:33.290 ..ولی اگه خودمو قاطیش کنم که کار پیش نمیره .باید رو صدای خودم تمرکز کنم 00:09:33.290 --> 00:09:35.750 ...تا اینجا خوبم 00:09:35.750 --> 00:09:36.830 !...بعدی 00:09:38.200 --> 00:09:39.660 !گندش بزنن 00:09:39.660 --> 00:09:40.830 !شرمنده 00:09:40.830 --> 00:09:43.620 یعنی باید ازشون بخوام الآن رو بذارن تنهایی تمرین کنم؟ 00:09:43.620 --> 00:09:47.910 .نه، اگه نتونم هم‌پای تک‌نوازی بزنم که فایده‌ای نداره 00:09:56.830 --> 00:09:59.370 ...وای، نه... اگه این وضع ادامه پیدا کنه 00:09:59.370 --> 00:10:02.080 بـ بیاید فعلاً بگذریمـ-- 00:10:02.950 --> 00:10:04.500 .یه بار دیگه 00:10:04.500 --> 00:10:05.750 چی؟ 00:10:05.750 --> 00:10:07.700 .یه بار دیگه امتحانش میکنیم 00:10:07.700 --> 00:10:09.750 .از نقطه‌ی مشابه شروع کنید 00:10:15.750 --> 00:10:17.910 !متاسفم، سنسی 00:10:17.910 --> 00:10:20.950 !میشه تا وقتی که بتونم انجام بدم، تمرین کنم؟ 00:10:28.290 --> 00:10:30.950 !چیکا! هوزوکی !شرمنده‌تونم! ولی میشه شمام باهام بنوازید 00:10:30.950 --> 00:10:32.000 .یه نوشیدنی توت‌فرنگی خرج داره 00:10:32.000 --> 00:10:33.000 !رو چِشَم، میخَرَم 00:10:33.000 --> 00:10:35.500 .یه نوشیدنی توت‌فرنگی به ازای هر اشتباه 00:10:35.500 --> 00:10:36.500 !کثافت نون به نرخ روز خور 00:10:36.500 --> 00:10:37.660 .شاید پابلیکو هم بشه فکر کنم تافی توت‌فرنگی باشه 00:10:37.660 --> 00:10:39.410 !خدا وَرِت داره 00:10:43.120 --> 00:10:45.040 ...داداشی 00:10:43.330 --> 00:10:45.040 «نوشیدنی توت‌فرنگی» 00:10:45.870 --> 00:10:49.750 من چجوری میتونم مثل تو اول بشم؟ 00:10:53.120 --> 00:10:54.580 «نوشیدنی توت‌فرنگی» 00:11:00.950 --> 00:11:04.580 منم خیلی وقت‌ها شکست خوردم و حتی ...گاهی هم یکم به خودم صدمه زدم 00:11:24.870 --> 00:11:28.250 !ولی مدام تلاش کردم، تا بالاخره تونستم... 00:11:31.040 --> 00:11:34.660 !ایـــــــول! تونستم 00:11:34.660 --> 00:11:39.120 شرمنده‌تم چیکا! گمون نکنم بتونم .این همه نوشیدنی مهمونت کنم 00:11:43.870 --> 00:11:46.200 !واااااااااااااااااااااو !چـ چـ چـ چـ چی شده، دوجیما سنسی؟ 00:11:46.200 --> 00:11:48.870 !ط طوری شده؟ 00:11:48.870 --> 00:11:52.910 .نه، خوبم... ببخشید، چیزی نیستش 00:11:56.620 --> 00:11:59.870 !بـ بیا! دستمال جیبی! دستمال کاغذی 00:12:07.200 --> 00:12:08.870 ...میگم 00:12:08.870 --> 00:12:12.410 ،بی نهایت از ملاحضه‌تون ممنونم .ولی این همه لازمم نمیشه 00:12:12.410 --> 00:12:15.040 !آه، آره، راستم میگیــــا 00:12:15.040 --> 00:12:16.040 !شرمنده 00:12:16.040 --> 00:12:19.370 یـ یهویی چش شد اشکش در اومد؟ یعنی انقدر افتضاحم؟ 00:12:19.370 --> 00:12:22.370 !والا چه بدونم .زن‌ها همیشه اشکشون دم مشکشونه 00:12:22.370 --> 00:12:26.370 .میگم... واقعاً چیزی نیست‌هاا .فقط یکم گرد‌وخاک رفت تو چشمم 00:12:26.370 --> 00:12:28.250 !عه، اینجوریاس؟ 00:12:28.250 --> 00:12:29.870 .آره، واقعاً درد داره 00:12:29.870 --> 00:12:31.080 !نکن همچین باهامون 00:12:31.080 --> 00:12:32.500 .فقط گرد‌وخاک بوده 00:12:33.750 --> 00:12:35.870 .شرمنده که انقدر ترسوندمتون 00:12:35.870 --> 00:12:37.830 .خب، دیگه، بیاید اینم پشت سر بذاریم 00:12:57.870 --> 00:13:00.040 هوی... این چه وضع تمرین کردن‌ـه؟ 00:13:00.040 --> 00:13:02.370 .تو گروه‌های دو نفره تمرین میکنیم ،17سیمی و تک‌نوازی 00:13:02.370 --> 00:13:04.290 .با کوتوی اول و دوم 00:13:04.290 --> 00:13:05.950 .آهـــــان 00:13:10.580 --> 00:13:13.290 !آووو! وایسید من دوباره از ریتم افتادم 00:13:13.290 --> 00:13:17.700 شرمنده. اینکه هنوزم باوجود مترونوم (میزانه‌شمار) ...از ریتم میفتمـ 00:13:17.700 --> 00:13:21.330 .آروم باش، کوتا. چیزی نیست 00:13:21.330 --> 00:13:23.370 عه؟ چیکار میکنید، سوزوکا چان؟ 00:13:23.370 --> 00:13:26.290 .از اینجا به بعد استفاده از مترونوم ممنوعه 00:13:26.290 --> 00:13:27.160 !بلــــه؟ 00:13:27.160 --> 00:13:30.080 !...نمیشه که! اونم وقتی که ریتم‌شناسی‌م انقدر داغونه 00:13:30.080 --> 00:13:33.910 ،از اونجایی که ریتم‌شناسی‌ت انقدر داغونه .دیگه بودن این چیزی رو عوض نمیکنه 00:13:33.910 --> 00:13:35.120 !هفت تا بدی 00:13:35.120 --> 00:13:39.120 .تازشم هیچ صدای مترونوم‌ی توی قطعه نیست 00:13:35.910 --> 00:13:42.370 «تنکیو» 00:13:39.120 --> 00:13:42.370 .لازم نکرده انقدر سخت تلاش کنید با صدایی که توی قطعه نیست هماهنگ باشید 00:13:42.370 --> 00:13:44.410 .با صدای همدیگه هماهنگ شید 00:13:44.410 --> 00:13:46.290 .هم‌نوازی یعنی این 00:13:47.370 --> 00:13:48.790 ...واسه همین 00:13:48.790 --> 00:13:50.450 ...دوجیما سنسی 00:13:50.450 --> 00:13:52.330 ... و هوزوکی... 00:13:52.330 --> 00:13:55.660 میشه شما دوتا یه مثال خوب از هم‌نوازی با همدیگه رو نشونشون بدید؟ 00:13:55.660 --> 00:13:59.410 .میخوام دوجیما سنسی 17سیمی رو بنوازن و هوزوکی تک‌نوازی رو 00:13:59.410 --> 00:14:00.500 !میخوام! میخوام بشنوم 00:14:00.500 --> 00:14:01.950 !آره، منم میخوام 00:14:01.950 --> 00:14:03.330 ...چی؟ خب 00:14:03.330 --> 00:14:07.620 .راستش، این بچه‌ها با شنیدن، بهتر یاد میگرن تا با توضیح و اینا 00:14:07.620 --> 00:14:10.160 پس میشه لطف کنید؟ 00:14:10.160 --> 00:14:12.870 !منم ازتون خواهش میکنم 00:14:12.870 --> 00:14:16.540 .خیلی دوست دارم باهاتون... بنوازم 00:14:21.870 --> 00:14:23.500 .خیله‌خب 00:14:24.160 --> 00:14:25.660 ،فکرشو کن 00:14:25.660 --> 00:14:29.620 .تا حالا اصلاً ندیدم هوزوکی با یکی دیگه بنوازه 00:14:29.620 --> 00:14:33.290 ...موندم، آیا بسته به اینکه با کی مینوازه صداش فرق داره 00:14:56.160 --> 00:14:59.750 ...صداهامون... پخش شدن 00:14:59.750 --> 00:15:01.290 ...با هم هماهنگن 00:15:01.290 --> 00:15:03.750 .و صدایی جدید متولد شد 00:15:03.750 --> 00:15:05.370 .تازه داریم همو میشناسیم 00:15:05.370 --> 00:15:07.620 ...و همدیگه رو میپذیریم و بهتر میکنیم 00:15:09.660 --> 00:15:14.910 ...پیوسته بیشتر و عمیق‌تر ...صدامون تبدیل به یک قطعه میشن 00:15:14.910 --> 00:15:16.910 .تبدیل به یک دنیا 00:15:40.620 --> 00:15:41.950 !سوزو چان 00:15:41.950 --> 00:15:45.870 پس هم‌نوازی... هم‌نوازی !همه‌ش در مورد داد و ستد دل‌هامون‌ـه؟ 00:15:45.870 --> 00:15:48.620 چیزی که شما توش خوبین، درسته؟ 00:15:48.620 --> 00:15:52.330 به لطف آموزش‌های دوجیما سنسی، در مواجهه با یک نُت .همینطور دارید بهتر میشید 00:15:52.330 --> 00:15:55.080 .پایه‌وشالوده و مهارتتون هم داره بهتر میشه 00:15:55.080 --> 00:15:59.750 احتمالاً الآن دیگه‌آماده‌اید که باهم تمرین کنید .نه اینکه فقط باهم ساز بزنید 00:15:59.750 --> 00:16:03.330 .سراسر قطعه رو خوب ببینید .جریانش رو درک کنین (بالا و پایین آهنگ) 00:16:03.330 --> 00:16:06.790 .ببینید وقتی صداتون با بقیه جریان پیدا میکنه چطوره 00:16:06.790 --> 00:16:10.620 .فکر کنید که صداتون چه مفهوم و نقشی داره 00:16:10.620 --> 00:16:13.750 .چیزایی که شما میگید همیشه‌ی خدا از فهم ما به دوره 00:16:13.750 --> 00:16:15.750 .من که هــــوچی حالیم نشد 00:16:15.750 --> 00:16:17.450 .خوب درگیرش شید 00:16:17.450 --> 00:16:21.000 .خوب درگیرش شید... بهش فکر کنید و باهاش روبرو شید 00:16:21.000 --> 00:16:25.950 .هر چی بیشتر انجامش بدید، صداتون محکم‌تر و عمیق‌تر میشه 00:16:29.580 --> 00:16:31.750 !بزن بریم! که آتیش‌مون روشن شد 00:16:31.750 --> 00:16:33.950 .خب، دیگه برگردین سر تمرین‌تون 00:16:40.290 --> 00:16:42.870 .واسه امروز کافیه .لطفاً کوتو‌هاتون رو کنار بذارید 00:16:42.870 --> 00:16:45.200 !ممنونیم ازتون 00:16:45.200 --> 00:16:47.200 ...راستی میگم، درباره‌ی تمرین بعد از باشگاهِ امروز 00:16:47.200 --> 00:16:48.450 آره؟ 00:16:49.370 --> 00:16:53.910 ،ببخشید... ساتووا سان هم بهش اشاره کردن ولی این «تمرین‌های بعد از باشگاه» چیه؟ 00:16:53.910 --> 00:16:57.200 یه ساز فروشیِ خیلی خوب هست که .که اجازه میده ما اونجا با کوتوهاشون تمرین کنیم 00:16:57.200 --> 00:16:59.660 .پس میتونم بعد از باشگاه هم تمرین کنیم 00:16:59.660 --> 00:17:02.830 چی؟ یعنی بعد از اینم بیشتر تمرین میکنید؟ 00:17:02.830 --> 00:17:06.200 صبح زود و وقت ناهار هم تمرین میکنید، درسته؟ 00:17:06.200 --> 00:17:08.700 .آره، یجورایی دیگه غرق کوتو شدیم 00:17:08.700 --> 00:17:11.580 .ولی خیلی خوش میگذره. خیلی خیلی زیاد 00:17:11.580 --> 00:17:15.120 .شماها واقعاً کوتو رو دوست دارید 00:17:16.330 --> 00:17:18.500 شما هم همینطور، مگه نه؟ 00:17:21.450 --> 00:17:24.250 .به خونه خوش اومدی، آکیرا سان 00:17:24.250 --> 00:17:25.870 کارای باشگاه چطوره؟ 00:17:25.870 --> 00:17:29.540 ...دیگه وقتشه اعضای باشگاه تسلیم بشن و شکستشون رو بپذیرن 00:17:29.540 --> 00:17:34.870 .یکم درمورد باشگاه‌شون تحقیق کردم .واقعاً از اون رده پایینی‌هان 00:17:34.870 --> 00:17:38.200 .شده محل رفت‌وآمد خلاف‌کارا. چه چندش 00:17:38.200 --> 00:17:43.290 شرط می‌بندم در هر صورت، هیچ‌کودومشون درباره‌ی کوتو، جدی نیستن، درسته؟ 00:17:43.290 --> 00:17:45.540 ...فکر اینکه اون دختره با همچین جمعی نشست و برخاست داره 00:17:45.540 --> 00:17:50.620 حتماً کله‌ش به جایی خورده، نه آکیـ-- 00:17:52.500 --> 00:17:55.160 آکیرا سان؟ 00:17:55.160 --> 00:18:01.120 .ببخشید، مادربزرگ. امروز خیلی خسته‌ام میشه همین الآن برم بخوابم؟ 00:18:01.120 --> 00:18:03.160 .حتماً، برو 00:18:12.250 --> 00:18:14.330 !هوی، چیکا 00:18:14.330 --> 00:18:16.660 !نگیر اونجا بخواب 00:18:16.660 --> 00:18:20.040 هوی، مگه گوشات نمیشنُفه؟ سرما میخوریـ !وای-- 00:18:20.040 --> 00:18:22.000 هوی، بیداری؟ 00:18:22.000 --> 00:18:23.250 چی گوش میدی؟ 00:18:23.250 --> 00:18:25.160 .اجرامون 00:18:25.160 --> 00:18:29.120 میگم ایساکی. بنظرت من چی کم دارم؟ 00:18:29.120 --> 00:18:32.830 چی؟ مگه تو چیزیم داری که حالا بخوای کم داشته باشی؟ 00:18:32.830 --> 00:18:35.910 .آه، آره، شکر .همیشه شیرینی‌جات میخوری 00:18:35.910 --> 00:18:38.200 .بی‌عقل 00:18:38.200 --> 00:18:39.790 .انقد بد‌عُنُق نباش 00:18:39.790 --> 00:18:41.120 .عجوزه‌ی بی‌عقل 00:18:41.120 --> 00:18:43.080 !چی گفتی، توله سگ؟ 00:18:42.410 --> 00:18:46.120 ،پس وقتی هوزوکی با یکی در سطح خودش می‌نوازه 00:18:43.080 --> 00:18:46.120 !مگه من چن سالمه 00:18:46.120 --> 00:18:48.250 اینجوری میشه، هااان...؟ 00:18:48.250 --> 00:18:50.370 .خیلی خوب بود 00:18:50.370 --> 00:18:52.540 ،انگار هوزوکی موقع نواختن خیلی راحت و آروم بود 00:18:52.540 --> 00:18:56.410 .و اجراش از همیشه هم بهتر بود 00:18:56.410 --> 00:18:59.700 .فکر کنید که صداتون چه مفهوم و نقشی داره 00:19:01.910 --> 00:19:04.290 «مدرسه‌ی هوزوکی» 00:19:10.330 --> 00:19:13.750 .شماها واقعاً کوتو رو دوست دارید 00:19:15.500 --> 00:19:17.700 شما هم همینطور، مگه نه؟ 00:19:18.290 --> 00:19:19.330 «اتاق اساتید» 00:19:19.330 --> 00:19:20.790 ،تاکینامی سنسی 00:19:20.790 --> 00:19:24.790 .دوجیما سنسی، فکر میکردم شما امروز کلاس ندارید 00:19:24.790 --> 00:19:27.580 .ببخشید، ولی لازمه چند کلمه باهاتون صحبت کنم 00:19:27.580 --> 00:19:28.660 حرف بزنی؟ 00:19:28.660 --> 00:19:33.160 .بله، ولی قبل از اون میخواستم یه چیزی رو باهاتون در میون بذارم 00:19:33.160 --> 00:19:34.950 چی شده؟ 00:19:34.950 --> 00:19:40.660 چقدر برای رقابت‌های ملی جدی هستید؟ 00:19:40.660 --> 00:19:45.000 .اولین بار که دیدمتون، فکر کردم خیلی جدی هستید 00:19:45.000 --> 00:19:47.870 .اما هیچوقت برای دیدن تمرین نیومدید 00:19:47.870 --> 00:19:51.830 و بعدش، یهو ظاهر شدین و .و مثل دیروز راهنمایی‌شون کردین 00:19:51.830 --> 00:19:54.450 هر کاری عشق‌تون بکشه انجام میدید؟ 00:19:54.450 --> 00:19:59.910 ،خب، اصلاً برای مهم نیست شما چه فکری میکنید .ولی من کاملاً جدی‌ام 00:19:59.910 --> 00:20:02.700 ،به نظرم اومد حضورم برای تمرین اصول پایه‌ای نیاز نیست 00:20:02.700 --> 00:20:05.370 .پس فقط سپردمش به شما 00:20:05.370 --> 00:20:07.000 سپردینش به من؟ 00:20:07.000 --> 00:20:11.620 و توام که بدون حضور من هم خوب بهشون یاد دادی، درسته؟ 00:20:11.620 --> 00:20:14.080 ...هـ همینطوره 00:20:14.080 --> 00:20:17.040 ...بعد همینطور دانش‌آموزاتون رو سپردین دست یه غریبه به امان خدا 00:20:17.040 --> 00:20:18.200 .احساس میکنم اصلاً جدی نیستید 00:20:18.200 --> 00:20:19.620 ...برای دو سال 00:20:19.620 --> 00:20:20.500 چی؟ 00:20:20.500 --> 00:20:26.080 برای دو سال با یه قطعه سروکله زدی .و همچین نتیجه‌ای داشت 00:20:26.080 --> 00:20:31.120 .حتی گفتی، هر وقت احساس کردم به قدر کافی خوب نیستی اخراجت کنم 00:20:31.120 --> 00:20:35.620 با همچین اراده‌ای، خیلی سخته که بخوام .دلیلی واسه اعتماد نکردن بهت پیدا کنم 00:20:38.910 --> 00:20:43.410 خب، دیگه حرفات تموم شد؟ ...خب دیگه، من کلاس دارم، پس برم به 00:20:43.410 --> 00:20:47.000 !لطفاً اجازه بدید... یکبار دیگه کمک کنم 00:20:49.120 --> 00:20:53.500 .ببخشید. همین دیروز گفتم که میخوام استعفا بدم 00:20:53.500 --> 00:20:56.700 .واقعاً شرمنده که به دردسر انداختمتون 00:20:56.700 --> 00:21:00.290 .حتی ممکنه به قدر کافی هم خوب نباشم 00:21:00.290 --> 00:21:05.080 !...اما ازتون خواهش میکنم !میشه لطفاً یه شانس دیگه بهم بدید؟ 00:21:05.100 --> 00:21:15.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:23.370 --> 00:21:25.580 .بی‌نهایت از همکاری باهاتون خوشحالم 00:21:29.830 --> 00:21:32.540 .به‌هیچ ‌وجه این مدت رو تلف نکردم 00:21:34.290 --> 00:21:41.580 ،تمام مدتی که صرف این کار کردم .الآن بهم این قدرت رو داده که اینجا بایستم 00:21:41.580 --> 00:21:44.040 .هرگز بیهوده نبود 00:21:45.870 --> 00:21:49.000 آهای، تو، آکیرا سان رو ندیدی؟ 00:21:49.000 --> 00:21:52.330 .صبح زود جَلدی رفتن بیرون 00:21:52.330 --> 00:21:55.370 .چی...؟ عجب 00:21:55.370 --> 00:21:58.660 ...نکنه رفته 00:22:01.660 --> 00:22:08.040 .محض اطمینان... هم که شده، شاید باید یه کاری کنم .قبل از اینکه خیلی دیر بشه 00:22:08.060 --> 00:22:28.060 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:50.080 --> 00:23:52.120 «.قسمت بعد، «مفهوم و نقش 00:23:52.120 --> 00:23:54.450 «#21 مفهوم و نقش» 00:00:15.000 --> 00:00:29.460 داستانِ هیجان‌انگیز و بی‌پایانِ مــــــــا 00:00:21.000 --> 00:00:29.460 تازه آغاز شـــده اســــــت 00:00:29.460 --> 00:00:34.560 !آوایش را بشـــــنو 00:00:35.560 --> 00:00:43.020 دنیا، شبیـــــــه همانی ست که همیـــــــــــــشه بود 00:00:43.020 --> 00:00:45.800 دقیقاً همینجاست 00:00:45.940 --> 00:00:49.060 همیشه گرانبها 00:00:49.060 --> 00:00:54.350 اما، آیا برایت آشکار نیست؟ 00:00:54.350 --> 00:00:56.350 !از یاد نخواهم برد 00:00:56.350 --> 00:01:01.400 عهدی را که آنروز با تو بستم 00:01:01.400 --> 00:01:07.660 هنوز هم درون قلبم، بر عهد خود مانده‌ام 00:01:07.660 --> 00:01:12.920 خودت را به تکانه‌های طنین‌اندازِ 00:01:09.920 --> 00:01:12.920 ملودی‌ای که نواخته میشود، بســــــپار 00:01:12.920 --> 00:01:17.950 که درون سینه‌ات، شدت میگیرد 00:01:17.950 --> 00:01:23.100 بگذار احساساتت با تمام روح و جان فریاد کنند 00:01:23.100 --> 00:01:28.350 فریادی تا لبه‌ی آسمان 00:01:24.800 --> 00:01:28.350 خیلی، خیلی دور، حتی تا بی‌کران 00:01:28.350 --> 00:01:34.660 داستان ما تازه آغاز شده است 00:01:34.660 --> 00:01:40.660 ...بدون هیچ پایانی 00:01:40.660 --> 00:01:44.220 !آوایش را بشـــــــنو 00:22:23.400 --> 00:22:27.240 ،زمانی که با یکدیگر آشنا شدیم 00:22:27.240 --> 00:22:32.590 چنان غیر منتظره بود، گویی که هیچکس ندیده بود 00:22:32.590 --> 00:22:37.120 ،کامـــــــلاً باورنکردنـــــــی 00:22:35.520 --> 00:22:37.120 !آری 00:22:37.120 --> 00:22:41.540 هیچ تصادفی درکار نبود 00:22:41.540 --> 00:22:50.560 از یک چیز مطمئنم 00:22:45.440 --> 00:22:50.560 !اونم اینکه همه‌مون غرق موسیقی بودیــــم 00:22:50.560 --> 00:22:58.620 همگی هم‌نــــــــــــوا 00:22:55.590 --> 00:22:58.620 !با یکدیگر میخواندیــــــم 00:22:58.620 --> 00:23:04.640 بیا با رنگ‌های خودِ خودمان، به آنسوی رنگین‌کمان برویم 00:23:04.640 --> 00:23:09.140 با وجود تو، رویای همیشگی‌ام 00:23:09.140 --> 00:23:12.740 .بدون‌شک تبدیل به آینده‌ می‌شود 00:23:12.740 --> 00:23:18.620 روزی هفت نور در کمال هماهنگی 00:23:18.620 --> 00:23:26.100 با یکدیگر نواخته خواهند شد 00:23:24.020 --> 00:23:26.100 !پس گوش فرا ده 00:23:26.100 --> 00:23:30.100 !و موسیقی را بنواز 00:01:38.000 --> 00:01:43.000 !این نوا را خاموش کن آوای زندگی فصل دوم 00:01:38.000 --> 00:01:43.000 !این نوا را خاموش کن آوای زندگی فصل دوم 00:01:38.000 --> 00:01:43.000 !این نوا را خاموش کن آوای زندگی فصل دوم 00:01:38.000 --> 00:01:43.000 !این نوا را خاموش کن آوای زندگی فصل دوم 00:01:40.000 --> 00:01:43.000 !این نوا را خاموش کن آوای زندگی فصل دوم 00:01:40.000 --> 00:01:43.000 !این نوا را خاموش کن آوای زندگی فصل دوم 00:01:40.000 --> 00:01:43.000 !این نوا را خاموش کن آوای زندگی فصل دوم 00:01:40.000 --> 00:01:43.000 !این نوا را خاموش کن آوای زندگی فصل دوم