WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:02:00.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.220 --> 00:00:07.780 ♪ دنیا هر چه قدرم که عوض بشه ♪ 00:00:08.180 --> 00:00:10.060 ♪ تا وقتی که تو با من باشی ♪ 00:00:10.380 --> 00:00:14.340 ♪ به ابدیت عشق باور دارم ♪ 00:00:14.860 --> 00:00:20.980 ♪ زندگی خالی من، پر از آرزوی تو شده ♪ 00:00:21.420 --> 00:00:23.980 ♪ صدای قلبم رو گوش کن ♪ 00:00:24.340 --> 00:00:28.620 ♪ حتی یه بارم بهم لبخند نمیزنی ♪ 00:00:29.020 --> 00:00:33.260 ♪ اگه تو آهسته قدم برداری و من تندتر قدم بردارم، میتونیم به هم برسیم ♪ 00:00:33.740 --> 00:00:40.100 ♪ بعد از جدایی و به هم برگشتن ♪ 00:00:40.460 --> 00:00:43.180 ♪ فقط تو رو دوست دارم ♪ 00:00:43.740 --> 00:00:48.100 ♪ از صورت بی حست نمیتونم بفهمم چی تو ذهنت میگذره ♪ 00:00:48.620 --> 00:00:52.860 ♪ فقط میتونم پشت سرت بیام و دنبالت کنم ♪ 00:00:52.860 --> 00:00:58.460 ♪ مثل یه سیاره ی کوچیک، که به دور تو میگرده ♪ 00:00:58.780 --> 00:01:01.900 ♪ میخوام قلبتو بشناسم ♪ 00:01:02.380 --> 00:01:07.220 ♪ میشه منو بخشی از آیندت بدونی؟ ♪ 00:01:07.580 --> 00:01:12.260 ♪ مثل یه نمایشنامه ای که عنوانش اسم من و توئه ♪ 00:01:12.660 --> 00:01:14.380 ♪ این نمایشنامه شانس خوب من و تو میشه ♪ 00:01:14.780 --> 00:01:20.660 ♪ مثل جاذبه ی رومانتیکی که تو فیلما میبینی ♪ 00:01:20.940 --> 00:01:23.700 ♪ عزیزم ♪ 00:01:24.020 --> 00:01:26.780 ♪ هر چه قدر هم که دنیا عوض بشه ♪ 00:01:27.020 --> 00:01:28.980 ♪ تا وقتی که تو با منی ♪ 00:01:29.180 --> 00:01:33.300 ♪ به ابدیت عشق باور دارم ♪ 00:01:33.660 --> 00:01:39.820 ♪ زندگی خالی من با آرزوی تو پر شده ♪ 00:01:40.100 --> 00:01:42.860 ♪ صدای قلبم رو بشنو ♪ 00:01:43.140 --> 00:01:47.660 ♪ حتی یه بارم بهم لبخند نمیزنی ♪ 00:01:47.780 --> 00:01:52.180 ♪ اگه تو آهسته قدم برداری و من تندتر قدم بردارم، میتونیم به هم برسیم ♪ 00:01:52.540 --> 00:01:58.860 ♪ سال ها که بگذره، حتی اگه مثل قبل دیگه معصوم نباشیم ♪ 00:01:59.020 --> 00:02:02.220 ♪ من فقط تو رو دوست دارم ♪ 00:02:02.230 --> 00:02:04.610 ︵‿︵‿୨ عشق در نگاه اول ୧‿︵‿︵ 00:02:04.630 --> 00:02:07.600 =قسمت سی و پنجم= =قسمت آخر= 00:02:18.140 --> 00:02:21.340 عزیزم اون سوپرایز بزرگی که بهت گفتم اینجاست 00:02:21.610 --> 00:02:22.770 کو؟ 00:02:22.990 --> 00:02:24.870 باهام بیا 00:02:29.930 --> 00:02:31.700 خیلی دوست داشتنیه 00:02:32.250 --> 00:02:34.010 چرا تو اینقدر با من خوبی؟ 00:02:34.160 --> 00:02:36.210 چون تو عزیزدلمی 00:02:46.300 --> 00:02:47.200 شیائویی 00:02:47.390 --> 00:02:48.750 بزار یه چیزی بهت بگم 00:02:50.010 --> 00:02:51.110 بگو 00:02:52.240 --> 00:02:53.950 الان عروسی 00:02:54.920 --> 00:02:57.900 ...و میتونی- عمه هم باشی- 00:02:58.760 --> 00:03:00.410 بارداری؟ 00:03:02.490 --> 00:03:03.790 واقعا؟ 00:03:04.020 --> 00:03:06.320 چرا عکس العملت شبیه ژائو گوان چائوعه؟ 00:03:06.500 --> 00:03:09.560 ایندفعه یه دوقلو گیرمون اومده- جدی؟- 00:03:10.720 --> 00:03:13.060 شماها بزرگ شدین ولی هنوز مثل بچه ها رفتار میکنین 00:03:13.190 --> 00:03:15.040 هردوتاتون برین و به مامانتون کمک کنین 00:03:15.150 --> 00:03:16.240 باشه, بابا 00:03:16.740 --> 00:03:17.860 باهم حرف بزنین- باشه- 00:03:44.730 --> 00:03:46.010 خوشگل شدم؟ 00:03:46.490 --> 00:03:47.490 خیلی 00:03:48.190 --> 00:03:49.920 ناسلامتی دختر خودمی 00:03:51.540 --> 00:03:53.790 خیلی امروز خوشگل شدی 00:04:15.650 --> 00:04:16.610 هائو وویی 00:04:32.790 --> 00:04:35.550 دوباره بهش خیره شدی 00:04:36.030 --> 00:04:37.320 چرا اینطوری میکنی؟ 00:04:37.520 --> 00:04:38.520 گناه داشت 00:04:38.790 --> 00:04:40.600 تو بچه ی بزرگ خانواده ژائو هستی 00:04:41.200 --> 00:04:43.470 دختر خوبی باش و منتظرم بمون منتظر شوهرت باش که برگرده 00:04:43.580 --> 00:04:45.030 دیگه زیرچشمی به هیچ جا نگاه نکن 00:04:46.180 --> 00:04:49.030 بچه بزرگ و دوقلو های کوچولو منتظرت میمونن که برگردی 00:04:49.850 --> 00:04:50.810 دختر خوب 00:05:07.180 --> 00:05:08.640 مهمانان عزیز 00:05:08.850 --> 00:05:10.780 خانوم ها و آقایون 00:05:11.050 --> 00:05:12.930 من مجری این عروسی هستم 00:05:13.030 --> 00:05:14.130 فی داچوان 00:05:16.130 --> 00:05:17.130 لطفا اینجا رو بهم نریزین 00:05:17.480 --> 00:05:20.020 اولش من نبودم ولی خودمو توی دقایق اخر رسوندم 00:05:20.460 --> 00:05:21.420 چرا؟ 00:05:21.530 --> 00:05:23.430 چون برای اماده کردن شراب برای این زوج خوشبخت 00:05:23.540 --> 00:05:26.200 معلم عزیزمون اقای گائو 00:05:26.660 --> 00:05:29.020 باید کلی نوشیدنی دیروز درست میکرد 00:05:29.530 --> 00:05:32.500 برای همین چاره ای جز کمک نداشتم 00:05:32.730 --> 00:05:34.510 بسیارخب. بیاین بریم سراصل مطلب 00:05:35.000 --> 00:05:39.580 بیاین به زیباترین عروس خوش آمد بگیم تا وارد شه 00:06:44.840 --> 00:06:46.620 بابا, نگران نباش 00:06:49.290 --> 00:06:51.810 پس دیگه دخترم رو به دستای تو میسپارم 00:06:58.580 --> 00:06:59.670 دوماد 00:07:00.480 --> 00:07:01.760 با خواهرم مهربون باش 00:07:01.940 --> 00:07:03.730 یادت باشه منو برادر صدا بزنی 00:07:06.430 --> 00:07:07.430 برادر 00:07:24.330 --> 00:07:26.380 این برادر زاده ی منه 00:07:27.060 --> 00:07:30.770 و این هم بهترین دوست منه 00:07:31.370 --> 00:07:32.520 ما زمان زیادی رو باهم گذروندیم 00:07:32.800 --> 00:07:35.320 من نه سال منتظر این روز بودم که برسه 00:07:35.560 --> 00:07:37.020 ولی براشون اسون نبوده 00:07:37.350 --> 00:07:40.780 بیاین شاهد عشقشون باشیم 00:07:48.000 --> 00:07:48.890 ژائو شیائویی 00:07:49.980 --> 00:07:51.650 از لحظه ای که دیدمت 00:07:52.140 --> 00:07:54.150 هیچوقت قصد نداشتم ازت جدا شم 00:07:55.200 --> 00:07:56.900 پس یه چیزو میتونی ازش مطمئن باشی 00:07:58.110 --> 00:07:59.340 من همیشه مال تو میمونم 00:08:01.810 --> 00:08:03.200 لطفا باهام ازدواج کن 00:08:08.780 --> 00:08:11.140 من از بچگی بدشانس بودم 00:08:11.940 --> 00:08:15.140 فکر میکنم شانس زمانی بهم رو کرد که تورو دیدم 00:08:16.230 --> 00:08:18.890 ...درآینده ی این دنیای بی ثبات 00:08:20.260 --> 00:08:22.890 دوست دارم که تا ابد مال تو باشم 00:08:24.550 --> 00:08:25.640 یان مو 00:08:26.700 --> 00:08:28.140 من باهات ازدواج میکنم 00:08:31.640 --> 00:08:32.680 !عالیه 00:08:35.360 --> 00:08:37.620 !عالیه 00:08:39.400 --> 00:08:41.520 ...اون لحظه بود که فهمیدم 00:08:42.290 --> 00:08:45.060 خیلی قبل تر از اینا 00:08:45.770 --> 00:08:49.060 ...وقتی سعی میکردم از دور کردنش فرار کنم 00:08:49.480 --> 00:08:53.310 اون منو توی ایندش شریک کرده بود بدون اینکه بهم بگه 00:09:11.060 --> 00:09:12.040 بسیارخب 00:09:13.980 --> 00:09:14.930 میدونم 00:09:15.690 --> 00:09:17.420 بیا وقتی برگشتم باهم حرف بزنیم 00:09:19.010 --> 00:09:20.050 باشه 00:09:20.710 --> 00:09:21.670 بای بای 00:09:33.400 --> 00:09:34.860 چنگ یو می, چرا اینجایی؟ 00:09:35.100 --> 00:09:37.380 این عروسی بهترین دوستمه البته که باید میومدم 00:09:37.650 --> 00:09:41.260 چرا وقتی راجب عروسیشون بهت پیام دادم, جواب ندادی؟ 00:09:41.800 --> 00:09:43.610 عروسی یان مو و شیائوییه 00:09:43.720 --> 00:09:44.760 عروسی تو که نیست 00:09:44.910 --> 00:09:46.990 چرا باید اذیتت کنم؟- چنگ یومی- 00:09:50.040 --> 00:09:51.120 خب 00:09:53.060 --> 00:09:54.220 ...میشه 00:09:55.310 --> 00:09:57.000 میشه نری؟ 00:09:59.190 --> 00:10:00.370 !همونجا وایسا 00:10:01.040 --> 00:10:02.450 چیه؟ 00:10:03.950 --> 00:10:05.420 چنگ یومی, خوب گوش کن 00:10:06.000 --> 00:10:07.420 !نمیزارم بری 00:10:13.520 --> 00:10:17.400 این دسته گل عروسیه که شیائویی بهمون داده 00:10:29.250 --> 00:10:32.650 بیاین با عروس و دوماد عکس بگیریم 00:10:39.950 --> 00:10:41.790 خیلی خب. درست بایستین 00:10:41.900 --> 00:10:44.110 به من نگاه کنین. سه دو یک 00:10:44.300 --> 00:10:46.180 صبرکنین. فی داچوان کو؟ 00:10:47.300 --> 00:10:49.190 رفت یه کاری انجام بده که مهمتره 00:10:49.990 --> 00:10:51.050 خب شروع کنین 00:10:51.740 --> 00:10:53.700 با سه شماره 00:10:53.780 --> 00:10:55.120 سه دو یک 00:10:55.660 --> 00:10:57.860 !من فقط تو رو دوست دارم (دارن اسم سریال رو میگن) 00:11:01.200 --> 00:11:06.210 "یک هفته بعد از ازدواج" 00:11:06.740 --> 00:11:09.610 یان مو ببین خوبه من تا ژاپن اینو بپوشم؟ 00:11:09.690 --> 00:11:10.650 خوبه 00:11:13.020 --> 00:11:14.740 نسخه ی بازبینی شده رو واسم بفرست 00:11:16.870 --> 00:11:18.350 این چی؟ 00:11:18.620 --> 00:11:19.540 خوبه 00:11:19.660 --> 00:11:20.860 من چک کردم 00:11:20.960 --> 00:11:24.970 یه رستوران دو ستاره نزدیک هتلی که رزرو کردیم هست 00:11:25.470 --> 00:11:26.950 اما غذاشون ایتالیاییه 00:11:27.070 --> 00:11:28.430 تو غذای ایتالیایی میخوری؟ 00:11:30.900 --> 00:11:32.020 یان مو 00:11:33.730 --> 00:11:35.820 ما قراره بریم ماه عسل 00:11:36.040 --> 00:11:38.790 میشه دیگه کارتو بزاری کنار؟ 00:11:38.920 --> 00:11:41.560 بیا منو همراهی کن 00:11:43.810 --> 00:11:45.800 من با هیچی مشکل ندارم تو میتونی تصمیم بگیری 00:11:48.350 --> 00:11:50.060 بسیارخب 00:12:20.300 --> 00:12:21.410 چرا بیداری؟ 00:12:21.760 --> 00:12:24.480 از وقتی که گوشی رو ازت گرفتم بدتر شدی 00:12:26.100 --> 00:12:28.540 یه کار ضروری هست که باید انجام بدم 00:12:29.630 --> 00:12:30.550 اینقدر جدیه؟ 00:12:31.000 --> 00:12:33.900 یه مشکلی با ازمایش نرم افزار توسعه یافته جدیدمون هست 00:12:34.110 --> 00:12:35.300 دارم به وانگ وی میگم درستش کنه 00:12:35.820 --> 00:12:37.110 سرما خوردی نگرانتم 00:13:00.840 --> 00:13:01.880 شیائویی 00:13:02.590 --> 00:13:05.090 یه چیزی هست که میخوام بهت بگم 00:13:05.260 --> 00:13:06.710 میخوای به ماه عسل نریم؟ 00:13:13.380 --> 00:13:16.380 من هنوز راجب کمپانی نگرانم 00:13:17.230 --> 00:13:18.110 بسیارخب پس 00:13:22.620 --> 00:13:23.620 همین؟ 00:13:24.070 --> 00:13:25.130 پس چی؟ 00:13:27.090 --> 00:13:28.010 عصبانی نشدی؟ 00:13:29.250 --> 00:13:30.810 یکم 00:13:30.930 --> 00:13:32.080 ولی نه اونقدرها 00:13:32.620 --> 00:13:36.230 وقتی میبینم داری کار میکنی اونقدرها هم عصبانی نمیشم 00:13:38.420 --> 00:13:40.450 پس چی واقعا عصبانیت میکنه؟ 00:13:42.080 --> 00:13:45.910 اگه با یه زن دیگه بهم خیانت کنی, اونوقت عصبانی میشم 00:13:46.560 --> 00:13:50.470 اما الان سرما خوردی, فکر نمیکنم برای اینکار وقت داشته باشی 00:13:51.040 --> 00:13:52.480 وقتی بهش فکر میکنم 00:13:52.760 --> 00:13:56.490 میبینم من تنها کسیم که وقت و انرژی خیانت کردن رو داره 00:13:57.980 --> 00:14:02.740 اوضاع برای ازدواج یان مو خوب پیش نمیره 00:14:25.170 --> 00:14:26.160 بینگو عالی بود 00:14:26.450 --> 00:14:29.040 !موفق شدی! بینگو کراش 00:14:31.880 --> 00:14:33.450 من به مخابرات زنگ زدم 00:14:33.680 --> 00:14:35.510 این یه کارت تلفن موقته 00:14:35.590 --> 00:14:37.400 هزینه تماس و... رو حسابتون اضافه میشه 00:14:37.830 --> 00:14:38.740 ممنونم 00:15:43.020 --> 00:15:44.330 الو 00:15:44.840 --> 00:15:46.250 خیلی تو خونه بیکاری؟ 00:15:47.450 --> 00:15:49.580 ازکجا فهمیدی منم؟ 00:15:50.110 --> 00:15:52.310 تو تنها کسی هستی که از اینکارا میکنی 00:16:01.760 --> 00:16:02.820 شیائویی, نمیدونستی 00:16:03.400 --> 00:16:05.040 مومو حتی به جشنی که گرفته بودیم نیومد 00:16:05.130 --> 00:16:07.700 اون یه راست رفت به فرودگاه و گفت که میخواد دنبال گربه بگرده 00:16:07.860 --> 00:16:09.630 تو توی خونه گربه داری؟ چطوره که من نمیدونستم؟ 00:16:15.260 --> 00:16:17.420 اون خجالتیه و از غریبه ها میترسه 00:16:26.330 --> 00:16:29.830 "سه ماه بعد از ازدواج" 00:16:49.480 --> 00:16:50.680 چیشده؟ 00:16:54.710 --> 00:16:56.740 تو پتو رو کشیدی سمت خودت و به من لگد زدی 00:16:58.360 --> 00:16:59.400 متاسفم 00:16:59.760 --> 00:17:02.000 اگه دوباره اینکارو کردم بیدارم کن 00:17:43.230 --> 00:17:44.310 عزیزم 00:17:45.570 --> 00:17:47.310 من یه خواب دیدم 00:17:47.740 --> 00:17:50.290 خواب دیدم که قایق رفت زیر اب و من غرق شدم 00:17:50.370 --> 00:17:51.430 واقعا سرد بود 00:17:54.290 --> 00:17:56.430 سردمه به خاطر اینکه پتو روم نبود 00:17:57.020 --> 00:17:58.770 سردته به خاطر اینکه احساس گناه میکنی 00:18:09.340 --> 00:18:12.410 هلوی مورد علاقه ت رو خریدم 00:18:13.240 --> 00:18:14.390 چطوره؟ 00:18:14.870 --> 00:18:16.690 یه اتفاق عجیبی افتاد 00:18:16.980 --> 00:18:18.500 یه مرد واقعا رفته بود تو کف من 00:18:21.400 --> 00:18:23.070 ببین چقد هیجان زده ای 00:18:23.790 --> 00:18:27.300 این معنیش اینه که من هنوزم دلربام اون حتی بهم هلو داد 00:18:28.230 --> 00:18:31.330 این خسیسی ـش رو میرسونه که بهت هلو داده 00:18:33.360 --> 00:18:34.750 یه کارت هم بهم داد 00:18:38.710 --> 00:18:40.150 اون یه مدیره 00:18:42.810 --> 00:18:43.800 واقعا 00:18:44.860 --> 00:18:47.770 حسودی نکن. من تورو ول نمیکنم 00:18:48.130 --> 00:18:49.070 من اونقدر بچه ـم یعنی؟ 00:18:49.460 --> 00:18:51.300 اون بازی رو باخته 00:18:51.410 --> 00:18:53.110 جرعت حقیقت یا بازی های شبیه این 00:18:53.660 --> 00:18:54.660 نه 00:18:54.780 --> 00:18:56.860 اون خیلی جدی بود 00:18:57.290 --> 00:19:00.020 خیلی هم خوش قیافه بود 00:19:00.510 --> 00:19:02.660 قدش هم بلند بود 00:19:04.430 --> 00:19:05.870 من میرم میوه هارو بشورم 00:19:23.740 --> 00:19:25.210 آبو ریختم 00:19:26.010 --> 00:19:27.960 سریع تمیزش کنم 00:19:28.220 --> 00:19:31.420 وگرنه زنم غر میزنه 00:19:32.220 --> 00:19:33.970 چرا من اینقدر احمق شدم؟ 00:19:54.010 --> 00:19:55.310 چراغارو روشن نکن 00:19:55.770 --> 00:19:59.710 ما خیلی توی مصرف اب و برق و گاز و سوخت زیاده روی کردیم 00:19:59.900 --> 00:20:02.260 و بقیه چیزا توی این ماه 00:20:02.340 --> 00:20:05.010 پس از امروز ببعد باید صرفه جویی کنیم 00:20:06.020 --> 00:20:07.190 خیلی اغراق نمیکنی؟ 00:20:08.000 --> 00:20:09.390 بیا فردا بریم بیرون شام بخوریم 00:20:09.980 --> 00:20:11.300 نمیشه 00:20:11.990 --> 00:20:14.500 ما خیلی این ماه خرج کردیم 00:20:14.580 --> 00:20:17.150 برای همین یه برنامه غذایی متعادل نوشتم 00:20:18.730 --> 00:20:21.830 بطری هارو دور ننداز میخوام بفروشمشون 00:20:24.640 --> 00:20:25.800 خب 00:20:26.290 --> 00:20:28.480 آشپزخونه رو تمیز کن من میرم دوش بگیرم 00:20:42.260 --> 00:20:43.140 داری چیکار میکنی؟ 00:20:43.260 --> 00:20:45.020 بیا باهم دوش بگیریم در مصرفش صرفه جویی شه 00:20:45.320 --> 00:20:46.720 تو یه منحرفی. برو بیرون 00:20:47.010 --> 00:20:48.040 که خیلی خرج کردیم, آره؟ 00:20:48.260 --> 00:20:49.500 یان مو 00:20:49.800 --> 00:20:52.490 "شش ماه بعد از ازدواج. در لندن" 00:20:56.430 --> 00:20:57.650 الان نصف ساله که ازدواج کردیم 00:20:58.270 --> 00:21:01.620 یان مو بالاخره موافقت کرد یه وقتی برای ماه عسلمون بزاره 00:21:02.330 --> 00:21:06.100 تنها خواسته ی من اینه که اون گوشیش رو بذاره کنار 00:21:17.700 --> 00:21:19.510 ما به خیلی جاها رفتیم 00:21:20.390 --> 00:21:23.510 البته مهمترین چیز اینه که از کوچه خاطره ها عبور کنی 00:21:24.380 --> 00:21:26.410 "کمبریج" 00:21:26.500 --> 00:21:29.650 کوچه ی خاطرات اون مال منم هست 00:21:38.470 --> 00:21:40.570 شیش سال مثل برق و باد گذشت 00:21:41.300 --> 00:21:44.370 من یه عهدی با خودم بستم وقتی از اینجا رفتم 00:21:45.500 --> 00:21:48.650 که دفعه بعد که اومدم عشقم رو هم با خودم بیارم 00:22:04.480 --> 00:22:07.850 وقتی 16 ساله بودیم میزهامون رو باهم شریک شدیم 00:22:08.710 --> 00:22:11.210 دستهامون فقط 10 سانتی متر فاصله داشت 00:22:12.300 --> 00:22:14.100 اون همه ی چیزیه که من میبینم 00:22:16.470 --> 00:22:17.820 ...توی سن 26 سالگی 00:22:18.500 --> 00:22:19.970 من توی اغوشش دراز کشیدم 00:22:20.440 --> 00:22:22.620 خورشید بهمون میتابه 00:22:23.640 --> 00:22:26.980 فقط دلم میخواد با اون پیر بشم 00:22:28.820 --> 00:22:32.370 شاید, عشق همینه 00:22:38.680 --> 00:22:41.150 یه چیزی هست که من هیچوقت بهش نگفتم 00:22:42.430 --> 00:22:43.650 دوستت دارم 00:22:43.900 --> 00:22:45.970 نه به خاطر جوری که تو هستی 00:22:46.850 --> 00:22:50.470 به خاطر جوری که من به نظر میام وقتی با تو هستم 00:22:59.280 --> 00:23:01.080 دانشگاه ـت خیلی خوشگله 00:23:01.480 --> 00:23:03.580 واقعا پشیمونم که اون زمانا خوب درس نخوندم 00:23:07.400 --> 00:23:09.050 تو خیلی سخت تلاش کردی 00:23:10.030 --> 00:23:11.510 اما بازم بد بودم 00:23:11.650 --> 00:23:12.960 واقعا داری ازم تعریف میکنی؟ 00:23:15.100 --> 00:23:16.490 بستگی داره خودت رو با کی مقایسه کنی 00:23:16.580 --> 00:23:18.070 معلومه که درمقایسه با من بد بودی 00:23:19.070 --> 00:23:21.780 واقعا وقتی توی دانشگاه بودی هرروز درس میخوندی؟ 00:23:21.950 --> 00:23:22.870 البته 00:23:23.070 --> 00:23:24.530 وگرنه راحت اون درس رو میفتادم 00:23:25.240 --> 00:23:27.110 تو هم از افتادن توی درسات میترسیدی؟ 00:23:29.900 --> 00:23:31.090 فکرشو بکن 00:23:32.870 --> 00:23:35.040 کتابخونه ای که توش درس میخوندی رو بهم نشون بده 00:23:50.110 --> 00:23:51.480 یه عکس ازم بگیر 00:24:01.580 --> 00:24:04.520 دقیقا مثل قبله. اصلا تغییر نکرده 00:24:06.800 --> 00:24:07.940 منظورت چیه؟ 00:24:09.130 --> 00:24:10.170 تو قبلنم اینجا اومدی!؟ 00:24:14.000 --> 00:24:16.280 نمیخواستم بهت بگم 00:24:16.460 --> 00:24:17.740 واقعا قبلا اومدی اینجا؟ 00:24:20.430 --> 00:24:21.510 کی؟ 00:24:22.070 --> 00:24:24.970 توی سال دوم دانشگاه یه برنامه ای داشتیم 00:24:25.380 --> 00:24:28.400 من سرخود از ناتینگهام اومدم اینجا 00:24:29.970 --> 00:24:32.150 فقط یه روز موندم اینجا 00:24:32.430 --> 00:24:34.080 زمستون سال دوم اومدی؟ 00:24:35.500 --> 00:24:36.460 کجا موندی؟ 00:24:37.890 --> 00:24:39.630 همکلاسیم گفت یکی از دوستاش 00:24:39.750 --> 00:24:41.840 توی کمبریج درس میخونه 00:24:41.940 --> 00:24:45.110 اما اون چند روز خونه ـش نیست برای همین گذاشت من توی خونه ش بمونم 00:25:00.110 --> 00:25:02.340 اون دوستش اسمش ژو ژائو بود درسته؟ 00:25:03.540 --> 00:25:04.650 نمیدونم 00:25:05.040 --> 00:25:06.650 اون خونه ژو ژائو بود؟ 00:25:06.980 --> 00:25:08.280 خونه ی منم بود 00:25:08.570 --> 00:25:09.960 تو دقیقا توی اتاق کناری من بودی 00:25:15.570 --> 00:25:17.570 چرا بهم نگفتی که به کمبریج اومدی؟ 00:25:20.920 --> 00:25:24.370 تو اون موقع با من درتماس نبودی 00:25:31.660 --> 00:25:33.840 واقعا الان عصبانی؟ 00:25:47.290 --> 00:25:48.690 بیا دیگه هیچوقت دعوا نکنیم 00:25:57.960 --> 00:25:59.890 بیشترین پشیمونی بزرگ شدن 00:26:00.140 --> 00:26:02.910 ...اینه که ما همیشه موقعی بهترین ادمارو میبینیم 00:26:03.130 --> 00:26:04.550 که ازشون غافلیم 00:26:05.360 --> 00:26:06.670 ولی خودمون متوجهش نیستیم 00:26:11.890 --> 00:26:14.860 خیلیا میگن بزرگ شدن خیلی بی رحمانه ست 00:26:15.620 --> 00:26:19.820 اتفاقا برعکسش من فکر میکنم که خیلی چیز فوق العاده ایه 00:26:21.100 --> 00:26:22.590 همیشه امید وجود داره 00:26:22.880 --> 00:26:24.130 هیچوقت از باختن نترس 00:26:24.780 --> 00:26:29.110 خیلی از منظره های زیبا وقتی یزرگ بشیم احساس میشن 00:26:33.960 --> 00:26:35.480 وقتی من یه نوجوون بودم 00:26:35.790 --> 00:26:38.220 فکر میکردم عاشق هیچکی نمیشم 00:26:38.890 --> 00:26:41.160 مطمئن نبودم که قدرت عشق ورزیدن رو داشته باشم 00:26:42.140 --> 00:26:43.490 اون کسی بود که بهم گفت 00:26:44.340 --> 00:26:47.640 عشق استعداد ذاتی بشره 00:26:48.780 --> 00:26:51.110 به صورت عمیق توی زندگی همه وجود داره 00:26:53.810 --> 00:26:56.610 مهم نیست که چقدر خاکش ناحاصلخیزه 00:26:57.690 --> 00:26:59.340 ...تا وقتی که کسی باشه که بیدارش کنه 00:27:00.820 --> 00:27:02.360 پس هنوزم وجود داره 00:27:10.820 --> 00:27:12.360 واقعیتی که ما میتونیم یه نفر دیگه رو دوست داشته باشیم 00:27:13.000 --> 00:27:16.110 بزرگترین شانس زندگی منه 00:27:27.910 --> 00:27:30.580 "یکسال بعد از ازدواج" 00:27:30.770 --> 00:27:33.540 بزار ببینم. روش زوم کنم, درسته؟ 00:27:34.350 --> 00:27:35.790 این دستای کوچولو رو نگاه کن 00:27:36.660 --> 00:27:37.700 چه بامزن 00:27:37.820 --> 00:27:41.370 چرا بچه هارو نیاوردین؟- بابا, مامان- 00:27:41.640 --> 00:27:42.730 من سرما خوردم 00:27:42.900 --> 00:27:44.290 بچه هارو گذاشتم پیش پرستارشون 00:27:44.640 --> 00:27:46.140 نمیتونیم بزاریم بچه ها هم سرما بخورن 00:27:46.690 --> 00:27:48.800 خیلی نازن- ببین- 00:27:49.590 --> 00:27:51.350 ببین 00:27:51.560 --> 00:27:55.400 سویینگ به نظر تو این دوتا شبیه من نیستن؟ 00:27:56.460 --> 00:27:59.080 داری راجب چی حرف میزنی؟ پلکای دومشون رو ببین 00:27:59.450 --> 00:28:01.070 چشمای تو خیلی کوچیکن 00:28:01.220 --> 00:28:03.960 چی باعث شده همچین فکری بکنی؟- اونا کاملا شبیه منن- 00:28:04.040 --> 00:28:05.070 نه, شبیه مامانشونن 00:28:05.380 --> 00:28:06.340 ببین 00:28:06.460 --> 00:28:09.090 اونا وقتی دو ماهشون بود یاد گرفتن لگد بزنن 00:28:09.580 --> 00:28:10.620 وقتی 100 روزشون شد 00:28:10.710 --> 00:28:13.090 حموم که میبردیمشون گریه نمیکردن. بجه های خوبین 00:28:13.420 --> 00:28:15.860 برادر چرا همش پز میدی؟ 00:28:16.840 --> 00:28:18.280 مامان و بابا 00:28:18.420 --> 00:28:22.860 شماها نمیدونین. الان خونه شون پر از عکس این دوتاست 00:28:23.030 --> 00:28:26.620 روی یخچال, روی دیوار, توی گوشی, حتی روی لباساشون 00:28:26.760 --> 00:28:29.120 ترسناک ترشم اینه که حتی زمینه کاغذ دیواریشونم عکس این دوتاست 00:28:30.400 --> 00:28:32.600 یه ست هم برای مامان و باباتون درست کنین 00:28:32.860 --> 00:28:34.600 مشکلی نیست. دفعه بعد براتون میارم 00:28:34.790 --> 00:28:35.630 بسیارخب 00:28:35.770 --> 00:28:36.800 درسته شیائویی 00:28:36.940 --> 00:28:38.880 ...پس تو و یان مو کی میخواین- بابا- 00:28:39.920 --> 00:28:42.080 برای بچه ها اسم انتخاب کردین؟ 00:28:43.540 --> 00:28:44.720 اسم؟ 00:28:45.760 --> 00:28:48.470 دخترو میذاریم ژائو وی میائو 00:28:48.980 --> 00:28:51.980 پسرو میزاریم ژائو وی شیائو 00:28:53.910 --> 00:28:55.450 چه خفن 00:28:56.550 --> 00:28:57.470 بد نیست 00:28:57.580 --> 00:28:59.340 وی میائو و وی شیائو 00:28:59.660 --> 00:29:03.230 هنوزم فکر میکنم این دوتا شبیه منن 00:29:03.440 --> 00:29:05.650 تو دیگه خیلی خودپسندی 00:29:06.000 --> 00:29:07.590 بزار ببینم 00:29:18.750 --> 00:29:19.770 ژائو شیائویی 00:29:20.630 --> 00:29:21.690 استاد 00:29:22.420 --> 00:29:23.560 واقعا خودتی 00:29:23.740 --> 00:29:25.950 مگه نرفته بودی بیجینگ؟ الان برگشتی نان چوان؟ 00:29:26.140 --> 00:29:28.270 من الان توی تعطیلاتم. اومدم پدر و مادرم رو ببینم 00:29:28.740 --> 00:29:30.010 شنیدم به استرالیا رفته بودی؟ 00:29:31.000 --> 00:29:32.940 الان برگشتم. من یه رستوران باز کردم 00:29:33.220 --> 00:29:34.370 درست نزدیک مدرسه مونه 00:29:34.590 --> 00:29:36.110 پس فردا وقت داری؟ 00:29:36.700 --> 00:29:39.020 شاید- پس بیا به رستورانم- 00:29:39.380 --> 00:29:40.520 ما خیلی وقته که همدیگه رو ندیدیم 00:29:41.760 --> 00:29:43.980 مطمئنم که وقت داری. تو باید بیای 00:29:44.180 --> 00:29:46.500 بزار بهت بگم. اتفاق خوبی در انتظارته 00:29:46.980 --> 00:29:49.250 بعدا ادرس رو برات میفرستم. بای بای 00:29:49.640 --> 00:29:50.960 بیا. حتما بیا 00:30:00.200 --> 00:30:03.440 عزیزم, حدس بزن به کی برخوردم؟ 00:30:07.690 --> 00:30:09.400 عزیزم, کجایی؟ 00:30:11.490 --> 00:30:12.960 پس من زودتر میرم داخل 00:30:15.860 --> 00:30:16.940 استاد 00:30:17.800 --> 00:30:19.320 شیائویی, تو اومدی 00:30:20.230 --> 00:30:21.510 بیا. بزار معرفیتون کنم 00:30:21.820 --> 00:30:23.060 این شریک منه لیائو رویی 00:30:23.220 --> 00:30:25.000 اون توی مدرسه سال بالاییمون بود 00:30:25.220 --> 00:30:26.070 درسته 00:30:27.170 --> 00:30:29.120 سلام, من ژائو شیائویی هستم 00:30:31.220 --> 00:30:32.470 سلام, من لیائو رویی هستم 00:30:33.070 --> 00:30:34.220 منو میشناسی؟ 00:30:34.360 --> 00:30:36.290 درسته- چی؟- 00:30:36.460 --> 00:30:37.720 تو الهه ی اونی 00:30:38.760 --> 00:30:40.080 چرا دستات میلرزه؟ 00:30:40.180 --> 00:30:41.860 خراب کردی باید بغلش کنی. برو 00:30:47.100 --> 00:30:48.030 پارسال دوست امسال اشنا 00:30:57.410 --> 00:30:58.380 بیا 00:31:02.220 --> 00:31:03.870 چرا با یان مو ازدواج کردی؟ 00:31:04.380 --> 00:31:05.610 نمیدونستی؟ 00:31:06.190 --> 00:31:08.630 من تا همین دوسال پیش استرالیا بودم. کسی بهم نگفته بود 00:31:09.520 --> 00:31:11.210 اگه میدونستم, ازت نمیخواستم بیای 00:31:11.690 --> 00:31:13.350 برای یه زن متاهل نقشه کشیده بودی؟ 00:31:13.730 --> 00:31:15.130 نه, اینطور نیست 00:31:15.670 --> 00:31:17.880 لیائو رویی از زمان مدرسه تورو دوست داشت 00:31:18.200 --> 00:31:20.430 ازت خواستم بیای اینجا که باهم جورتون کنم 00:31:20.710 --> 00:31:21.860 خیلی بد شد 00:31:22.470 --> 00:31:24.390 واقعا؟ 00:31:25.610 --> 00:31:27.550 لیائو رویی نمیتونست تورو فراموش کنه 00:31:27.850 --> 00:31:30.650 وقتی فهمید داری میای, خیلی خوشحال شد 00:31:31.040 --> 00:31:32.860 کی میدونست تو با یان مو ازدواج کردی؟ 00:31:34.250 --> 00:31:36.900 تعجبم نداره اونا باهم تو مدرسه دعوا کردن 00:31:38.640 --> 00:31:39.530 نمیدونستی؟ 00:31:50.830 --> 00:31:53.220 خیلی خب. دفعه بعد هم که به نان چوان اومدین بهمون سر بزنین 00:31:53.300 --> 00:31:54.630 بهتون تخفیف میدم 00:31:55.380 --> 00:31:56.820 بسیارخب, ما داریم میریم- بسیار خب- 00:31:56.900 --> 00:31:57.880 مواظب خودتون باشین- بای بای- 00:31:57.960 --> 00:31:58.760 بای بای 00:32:00.940 --> 00:32:02.830 بزار یه چیزی ازت بپرسم- بپرس- 00:32:04.240 --> 00:32:09.090 میگن تویه داستانایی با لیائو رویی داشتی 00:32:10.510 --> 00:32:11.660 کی همچین حرفی زده؟ 00:32:12.130 --> 00:32:15.750 میگن اون منو دوست داشته 00:32:16.670 --> 00:32:17.950 چی میخوای بپرسی؟ 00:32:18.300 --> 00:32:20.500 میگن شما دوتا سراین موضوع باهم دعوا کردین 00:32:20.860 --> 00:32:22.300 از کی شنیدی؟ 00:32:22.400 --> 00:32:23.990 فقط بهم بگو واقعیت داره یا نه!؟- نه- 00:32:24.130 --> 00:32:26.010 ازکجا فهمیدی که منو دوست داره؟ 00:32:26.320 --> 00:32:28.510 اون برات یه نامه اعتراف نوشت و من فهمیدم 00:32:28.760 --> 00:32:30.900 ازش خواستم بریم بیرون که بهش بگم رو درسات تاثیر نذاره 00:32:31.020 --> 00:32:33.270 بعدش چی شد؟- هیچی- 00:32:33.960 --> 00:32:35.600 واقعا به همین سادگی بیخیال شد؟ 00:32:35.760 --> 00:32:37.040 پس چه انتظاری داشتی؟ 00:32:37.150 --> 00:32:40.140 اون باید تمام شب رو در خونمون منتظر میموند درست مثل سریال های تلویزیونی 00:32:40.230 --> 00:32:43.050 و در اون لحظه عالی میشد که اون احساساتش فوران کنه 00:32:43.320 --> 00:32:45.830 برادرم نمیذاشت من برم ببینمش و اون اسم منو صدا میزد 00:32:45.960 --> 00:32:47.620 بعد مامانم یه سیلی نثارم میکرد 00:32:47.700 --> 00:32:49.460 من به درضربه میزدم ولی درباز نمیشد 00:32:49.540 --> 00:32:50.960 بعدش میفتادم رو زمین و پشت در گریه میکردم 00:32:55.570 --> 00:32:57.790 دیگه نباید اینقدر سریال ببینی 00:32:58.350 --> 00:32:59.800 روی ذهنیت ـت تاثیر میذاره 00:33:10.610 --> 00:33:14.510 "یکسال و نیم بعد از ازدواج" 00:33:21.070 --> 00:33:22.480 یان مو 00:33:23.170 --> 00:33:26.610 در مقایسه با تو من بیشتر شبیه مردام 00:33:29.440 --> 00:33:30.430 چرا؟ 00:33:30.860 --> 00:33:32.570 از ما دوتا, کی اغلب عصبانی میشه؟ 00:33:33.480 --> 00:33:34.900 من- خب معنیش چیه؟- 00:33:35.220 --> 00:33:36.700 معنیش اینه که تو همیشه اشتباه میکنی 00:33:36.860 --> 00:33:38.430 چرت و پرته معنیش اینه که خیلی بی ملاحظه ای 00:33:47.360 --> 00:33:49.200 اضافه وزن پیدا کردی زیاد غذا نخور 00:33:53.930 --> 00:33:54.870 دارم بهت میگم 00:33:55.160 --> 00:33:56.960 اون دیگه ایندفعه خیلی زیاده روی کرد 00:33:57.060 --> 00:34:00.510 جوری عصبانیم کرد که خونم به جوش اومده 00:34:02.850 --> 00:34:04.650 دقیقا چی بهت گفته؟ 00:34:06.410 --> 00:34:10.010 ...گفت 00:34:12.630 --> 00:34:14.220 چی گفت!؟ 00:34:14.400 --> 00:34:16.700 تو عصبانی نیستی آلزایمر گرفتی 00:34:22.100 --> 00:34:23.270 میشه اینقدر حرف نزنی؟ 00:34:23.580 --> 00:34:24.780 منظورت چیه؟ 00:34:24.860 --> 00:34:26.790 وقتی من یه چیزی میگم تو خودت استاد سخن میشی 00:34:26.870 --> 00:34:28.460 بعد ازم میخوای زیاد حرف نزنم؟ 00:34:30.200 --> 00:34:31.120 صبرکن 00:34:33.270 --> 00:34:34.380 بگو 00:34:38.870 --> 00:34:39.920 دیوونه شدی؟ 00:34:49.520 --> 00:34:52.020 چقدر دیگه تا عروسی وقت داریم؟ 00:34:52.140 --> 00:34:53.340 یک ساعت و نیم دیگه 00:34:53.920 --> 00:34:56.590 پس دیرمون نمیشه که بخوام لباس عوض کنم 00:35:00.660 --> 00:35:01.620 این یکی چطوره؟ 00:35:02.860 --> 00:35:03.980 این لباس بازه 00:35:04.090 --> 00:35:05.110 شب سرد میشه 00:35:06.410 --> 00:35:07.360 این یکی چطوره؟ 00:35:08.930 --> 00:35:10.610 رنگش خوب نیست 00:35:10.910 --> 00:35:12.650 و تیره تر از قبلیه 00:35:12.970 --> 00:35:14.410 این یکی دیگه باید خوب باشه 00:35:16.900 --> 00:35:17.920 قرمز؟ 00:35:18.430 --> 00:35:19.510 اینجوری توجه همه بهت جلب میشه 00:35:19.740 --> 00:35:21.060 عروس خوشش نمیاد 00:35:28.680 --> 00:35:29.600 هنوز تموم نکردی؟ 00:35:33.150 --> 00:35:35.120 من نمیدونم مردا چطوری جرعت میکنن خیانت کنن 00:35:35.800 --> 00:35:37.510 همین یه دونه ـش هم مایه دردسره 00:35:38.650 --> 00:35:41.030 کی مایه دردسره؟ 00:35:41.670 --> 00:35:44.060 "دوسال بعد از ازدواج" 00:35:50.410 --> 00:35:53.070 تو برای ساعت هفت پرواز داری و باید ساعت 5 پاشی 00:35:53.340 --> 00:35:54.380 میتونی؟ 00:35:54.500 --> 00:35:56.900 نگران نباش. مشکلی نیست 00:36:17.050 --> 00:36:19.090 هفت و نیمه چرا بیدارم نکردی؟ 00:36:19.200 --> 00:36:20.550 کردم. سه دفعه 00:36:21.040 --> 00:36:23.060 بیا زمان پروازمون رو تغییر بدیم-. اینکارو کردم- 00:36:23.680 --> 00:36:25.060 پروازمون ساعت یه ربع به ده ـه 00:36:25.170 --> 00:36:27.370 ازاینجا تا فرودگاه نیم ساعت طول میکشه اگه ترافیک نباشه 00:36:27.450 --> 00:36:28.810 بیا اول صبحانه ـت رو بخور 00:36:29.780 --> 00:36:31.460 آقای پیشگو 00:36:31.620 --> 00:36:32.800 من دربرابرت تعظیم میکنم 00:36:49.290 --> 00:36:50.300 خونه نیستی؟ 00:37:16.000 --> 00:37:17.480 ...توی خاطراتم 00:37:18.170 --> 00:37:21.050 اون همیشه ساکت بوده 00:37:22.420 --> 00:37:25.680 صحنه های متقابلمون همش سکوته 00:37:27.940 --> 00:37:29.340 اون هیچی نمیگفت 00:37:30.610 --> 00:37:32.870 ولی من میتونستم حضورش رو حس کنم 00:37:34.720 --> 00:37:35.870 ...شبیه 00:37:36.200 --> 00:37:39.270 مثل یه اباژور زمینی که لازم نیست از قطع شدن برق بترسی 00:37:40.470 --> 00:37:43.680 اون همه جارو روشن میکنه 00:38:30.540 --> 00:38:32.550 بارون خیلی تنده چرا نگفتی باهات بیام؟ 00:38:35.040 --> 00:38:37.710 مگه سرت شلوغ نبود؟ نمیخواستم مزاحمت بشم 00:38:40.680 --> 00:38:41.610 بچرخ 00:38:42.600 --> 00:38:43.520 چیه؟ 00:38:45.130 --> 00:38:48.150 همیشه فکر میکردم توی کت و شلوار خیلی خوشتیپی 00:38:49.870 --> 00:38:51.530 صورتت رو نشستی درسته؟ 00:38:51.710 --> 00:38:53.150 حتی موهات رو هم شونه نکردی 00:38:53.670 --> 00:38:54.900 اما هنوزم خوش قیافه ای 00:38:58.580 --> 00:38:59.820 من همیشه خوش قیافم مهم نیست چی بشه 00:39:02.370 --> 00:39:04.790 یادم میاد یه بار 00:39:05.140 --> 00:39:07.980 توی مدرسه بارون شدیدی میومد 00:39:08.740 --> 00:39:11.150 و منم چتر نداشتم 00:39:11.420 --> 00:39:13.010 بعدش تو اومدی پیشم و بهم چتر دادی 00:39:13.090 --> 00:39:14.800 خودت زیر بارون خیس شدی 00:39:14.940 --> 00:39:17.150 اشتباه یادت مونده ما اون موقع باهم دعوا کردیم 00:39:17.340 --> 00:39:19.420 ما دعوا نکردیم- چطور یادت نیست؟- 00:39:19.610 --> 00:39:21.960 تو گفتی که به انگلیس نمیای در حد مرگ اذیتم کردی 00:39:22.130 --> 00:39:23.370 چرا اینقدر کینه ای هستی؟ 00:39:23.500 --> 00:39:24.940 اگه کینه ای بودم, چترم رو بهت میدادم؟ 00:39:25.060 --> 00:39:26.150 پس دلیلش چی بود؟ 00:39:31.420 --> 00:39:32.940 با دادن چترم به تو 00:39:33.340 --> 00:39:34.750 یه دلیلی داشتم که دوباره ببینمت 00:39:43.310 --> 00:39:44.400 عاشقتم 00:39:48.910 --> 00:39:49.960 چیشده؟ 00:39:52.050 --> 00:39:55.220 هیچی, فقط حس کردم باید بگمش بریم خونه 00:40:10.790 --> 00:40:14.150 همیشه خدا تو بیجینگ ترافیکه 00:40:15.200 --> 00:40:16.670 هوا خوب نیست 00:40:17.060 --> 00:40:18.290 شهر خیلی بزرگیه 00:40:18.790 --> 00:40:20.090 و خیلی شلوغه 00:40:21.340 --> 00:40:23.860 من 10000 تا دلیل دارم که چرا اینجا رو دوست ندارم 00:40:24.830 --> 00:40:26.540 اما کسی که عاشقشم اینجاست 00:40:26.860 --> 00:40:28.520 برای همین اینجا موندم 00:40:30.470 --> 00:40:34.000 عشق باعث میشه که ما خود خام و بی تجربه ـمون رو کنار بزاریم 00:40:34.420 --> 00:40:36.220 و از این شلوغی و ازدحام بگذریم 00:40:36.340 --> 00:40:39.070 همدیگه رو با گرمترین و اروم ترین عشق در اغوش بکشیم 00:40:41.200 --> 00:40:42.130 میدونم 00:40:42.710 --> 00:40:44.360 همه چیز توی این دنیا بی ثباته 00:40:45.730 --> 00:40:46.860 اما خدایی 00:40:48.030 --> 00:40:49.590 ...مردی که رو به روی منه 00:40:50.680 --> 00:40:53.900 باعث میشه برای همیشه باورش داشته باشم 00:41:04.870 --> 00:41:05.860 ازکجا پیداش کردی؟ 00:41:06.780 --> 00:41:08.540 توی قفسه کتاب ها بود 00:41:10.470 --> 00:41:12.070 من این گوشی رو خیلی سالها استفاده کردم 00:41:16.170 --> 00:41:19.310 چه اتفاقی برای کسی که توی مدرسه دوستش داشتی افتاد؟ 00:41:20.030 --> 00:41:21.270 تو اینو برام فرستادی 00:41:21.880 --> 00:41:24.360 اون زمان, من هنوز توی ایستگاه تلویزیونی کار میکردم 00:41:24.610 --> 00:41:28.060 میخواستم باهات تماس بگیرم ولی نمیتونستم یه بهونه پیدا کنم 00:41:28.260 --> 00:41:29.520 برای همین یه پیام گروهی فرستادم 00:41:33.420 --> 00:41:34.540 من این پیام رو ندیدم 00:41:37.340 --> 00:41:39.150 دیگه خیلی سال ازش گذشته 00:41:40.140 --> 00:41:41.140 درسته 00:41:41.500 --> 00:41:43.340 قبلنا همه یه گوشی نوکیا داشتن (هنوزم دارن :))) 00:41:43.620 --> 00:41:45.420 حالا نوکیا تولیدش متوقف شده 00:41:45.590 --> 00:41:48.790 تو بهم نگفتی چرا ازمن خوشت اومد 00:41:50.490 --> 00:41:51.820 دوستت دارم چون خلی 00:41:52.430 --> 00:41:54.430 اگه اینجوری بگی از دستت عصبانی میشم 00:42:00.220 --> 00:42:02.840 من یه خصیصه بد دارم و به سختی باهاش کنار اومدم 00:42:03.930 --> 00:42:05.730 که ادمای معمولی ازش فرارین 00:42:06.360 --> 00:42:08.000 اما تو کنار من موندی 00:42:08.980 --> 00:42:10.500 من فرار نمیکنم 00:42:11.810 --> 00:42:13.180 نمیتونی فرار کنی 00:42:13.750 --> 00:42:14.720 زود بخواب 00:42:15.780 --> 00:42:17.250 شب بخیر- شب بخیر- 00:42:29.850 --> 00:42:33.450 چه اتفاقی برای کسی که زمان مدرسه دوستش داشتی افتاد؟ 00:42:48.850 --> 00:42:50.300 اون الان همسرم ـه 00:42:50.710 --> 00:42:52.560 و کنار من خوابیده 00:43:03.400 --> 00:43:38.700 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:38.724 --> 00:45:38.724 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.