﻿WEBVTT

00:00:00.540 --> 00:00:45.970
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:56.340 --> 00:01:00.180
= افسانه ی جن گیر =

00:01:00.180 --> 00:01:03.180
= قسمت ۷ =

00:01:48.840 --> 00:01:49.680
چیزی نیست

00:02:24.900 --> 00:02:28.440
عجیبه، تقریبا تمام دره رو جستجو کردم

00:02:28.960 --> 00:02:30.240
چرا نتونستم پیداش کنم؟

00:02:47.440 --> 00:02:48.840
خوشبختانه نشکسته

00:02:50.880 --> 00:02:51.960
وقتی دورش انداختی

00:02:53.600 --> 00:02:54.840
چرا الان خودتو به زحمت انداختی که پیداش کنی؟

00:02:56.320 --> 00:02:57.440
تا زمانی دوستش داشته باشم

00:02:58.520 --> 00:03:01.760
میتونم‌دوباره داشته باشم حتی اگه یه بار اونو از دست داده باشم

00:03:18.680 --> 00:03:20.360
دوباره برات سوپ پختم

00:03:20.480 --> 00:03:21.680
بیشتر بخور خیلی مقویه

00:03:23.440 --> 00:03:24.360
بانو لیو

00:03:24.760 --> 00:03:27.120
من یه شکارچی اهریمن از بهشت هستم

00:03:27.480 --> 00:03:29.400
به اندازه ادم های عادی ضعیف نیستم

00:03:29.720 --> 00:03:32.240
مجبور نیستی خودت رو انقدر به زحمت بندازی

00:03:32.800 --> 00:03:34.240
مگه چیکار کردم؟

00:03:34.400 --> 00:03:36.040
حتی اگه جاودانه باشی بازم باید غذا بخوری

00:03:36.360 --> 00:03:39.000
اگه غذا نخوری چه جوری میخوای برای مقابله یا اهریمن خون نیرو داشته باشی؟

00:03:40.240 --> 00:03:41.080
بخور

00:03:48.680 --> 00:03:49.480
بخور

00:03:54.240 --> 00:03:55.840
انقدر با من خوب رفتار نکن

00:03:56.400 --> 00:03:57.160
وگرنه

00:03:58.160 --> 00:04:00.840
میترسم که نتونم محبت هاتو جبران کنم

00:04:02.760 --> 00:04:04.120
کی مجبورت میکنه

00:04:06.120 --> 00:04:07.160
خودم میخوام که انجامش بدم

00:04:07.560 --> 00:04:09.640
تا زمانی که بتونم مراقبت باشم

00:04:09.960 --> 00:04:11.080
احساس خوش حالی میکنم

00:04:11.400 --> 00:04:12.880
تمام نگرانی هام از بین میره

00:04:19.760 --> 00:04:22.280
راستی، جن گیر وانگ غم شادی اور رو بدست اورد؟

00:04:23.120 --> 00:04:25.680
نمیتونم صبر کنم ببینم بعد از اینکه به یه بانو تبدیل میشه چه طور به نظر میاد

00:04:26.360 --> 00:04:27.480
باید زیبا باشه

00:04:28.720 --> 00:04:31.240
شاید ... یکم زشت باشه

00:04:32.280 --> 00:04:33.200
دربارش حرف نزن

00:04:34.240 --> 00:04:35.400
عصبانیم میکنه

00:04:39.680 --> 00:04:40.640
چیشده؟

00:04:42.960 --> 00:04:44.320
چیشده بهم بگو

00:04:45.240 --> 00:04:46.520
برادر بزرگ ترم ژونگ یون فی

00:04:47.480 --> 00:04:48.840
تصمیم گرفت که اونو به لی یی چی بده و

00:04:49.240 --> 00:04:52.080
نجاتش بده

00:04:53.560 --> 00:04:54.920
یعنی الان

00:04:54.920 --> 00:04:56.280
اون به مرد تبدیل میشه؟

00:04:59.040 --> 00:05:02.680
این الان اهمیت داره؟

00:05:04.520 --> 00:05:05.320
ببخشید

00:05:06.640 --> 00:05:07.760
اما فکر میکنم

00:05:08.800 --> 00:05:11.080
جنگیر ژونگ بعد از گرفتن اون تصمیم

00:05:11.360 --> 00:05:12.840
باید ناراحت شده باشه

00:05:13.440 --> 00:05:16.520
قلبش درد گرفته باشه

00:05:18.800 --> 00:05:19.960
ناراحت شده باشه؟ برای چی؟

00:05:20.240 --> 00:05:22.760
اون همیشه برای تصمیم گیری هدف خودش رو داره

00:05:23.000 --> 00:05:24.160
بدون هیچ تردیدی

00:05:26.160 --> 00:05:27.880
یکی آرزوی برادرش بوده

00:05:28.040 --> 00:05:29.960
و اون یکی زندگی یه نفر

00:05:30.200 --> 00:05:32.080
این انتخاب برای همه سخته

00:05:33.200 --> 00:05:34.320
چه برسه به اون

00:05:37.480 --> 00:05:38.160
...تو

00:05:39.440 --> 00:05:40.520
واقعا اینطوری فکر میکنی؟

00:05:41.040 --> 00:05:41.760
اره

00:05:44.280 --> 00:05:45.880
البته ممکنه که جن گیر وانگ

00:05:46.040 --> 00:05:47.200
عصبانی بشه

00:05:47.560 --> 00:05:48.800
اما فکر میکنم

00:05:49.360 --> 00:05:51.560
جن گیر ژونگ کار درستی رو انجام داده

00:06:02.200 --> 00:06:04.440
مشکل چیه؟ خوشمزه نیست؟

00:06:06.200 --> 00:06:06.880
لیو چوئه

00:06:07.360 --> 00:06:10.680
این سوپ واقعا تو پختی؟

00:06:11.800 --> 00:06:12.720
اره

00:06:13.280 --> 00:06:14.520
پس چرا باید

00:06:16.120 --> 00:06:17.320
توش سم باشه؟

00:06:19.600 --> 00:06:21.920
نه. این یه تله ست، بیا بریم

00:06:26.760 --> 00:06:27.440
وایستین

00:06:36.920 --> 00:06:38.280
تو خیلی زود باوری

00:06:38.720 --> 00:06:41.240
پودر منجمد کننده روح بی رنگ و بدون بوئه

00:06:41.840 --> 00:06:43.520
اگه یکم ازش بخوری اثرش رو میزاره

00:06:43.880 --> 00:06:45.920
بعد از اون تمام نیروی روحانیت

00:06:46.000 --> 00:06:47.640
از بین میره

00:06:48.720 --> 00:06:50.400
...قسم میخورم که نمیدونستم

00:06:50.400 --> 00:06:51.640
...اون چیزی اضافه کرده باشه

00:06:51.820 --> 00:06:53.040
اونم پودر منجمد کننده روح

00:06:53.160 --> 00:06:54.040
تو یه خائنی

00:06:54.160 --> 00:06:55.360
اگه ازش خبر داشتی

00:06:55.480 --> 00:06:56.760
اون چه طور باید به دام میفتاد

00:06:59.520 --> 00:07:01.080
منو زیادی دست کم گرفتی

00:07:02.040 --> 00:07:04.040
فکر میکنی متوجه نشدم که

00:07:04.320 --> 00:07:06.680
خودت رو به جای هونگ شوئه جا زدی؟

00:07:07.400 --> 00:07:09.320
تنها دلیل اینکه اروم موندم

00:07:09.720 --> 00:07:10.640
این بود که تو

00:07:10.640 --> 00:07:12.400
فرصتی برای مبارزه کردن نداشته باشی

00:07:13.600 --> 00:07:15.320
مثل یه مار افعی هستی

00:07:17.040 --> 00:07:18.080
یانگ تیه می

00:07:18.640 --> 00:07:20.320
به نظر تو این سم

00:07:20.720 --> 00:07:22.440
میتونه منو به دام بندازه؟

00:07:22.800 --> 00:07:24.160
الان نیروی روحانیت از بین رفته

00:07:24.480 --> 00:07:26.000
درست مثل یه انسان فانی هستی

00:07:26.200 --> 00:07:29.320
میخوام ببینم که چه طور میخوای فرار کنی

00:07:30.080 --> 00:07:32.280
بگو هونگ‌شوئه کجاست؟

00:07:32.760 --> 00:07:34.480
بگو وگرنه میکشمت

00:07:34.960 --> 00:07:36.520
نمیذارم بهش اسیب بزنی

00:07:36.880 --> 00:07:38.560
برو کنار لیو چوئه

00:07:38.880 --> 00:07:41.640
امروز میکشمش

00:07:43.360 --> 00:07:44.920
ارواح چتر بیاین بیرون

00:07:47.840 --> 00:07:48.960
شماها

00:07:49.040 --> 00:07:50.600
چه طور جرات کردین که ارباب مارو مسموم کنین

00:07:50.840 --> 00:07:51.280
بی شرم

00:07:51.280 --> 00:07:51.840
پست

00:07:52.120 --> 00:07:52.760
کثیف

00:07:52.760 --> 00:07:53.440
بی شرم

00:07:53.440 --> 00:07:54.720
من اینو گفتم

00:07:55.000 --> 00:07:57.320
حروم زاده

00:07:57.400 --> 00:07:58.880
مشغولشون کنین ولی بهشون اسیب نزنین

00:08:01.880 --> 00:08:02.480
بریم

00:09:06.360 --> 00:09:07.560
استاد باید چیکار کنیم؟

00:09:08.120 --> 00:09:08.800
برین دنبالشون

00:09:09.120 --> 00:09:10.880
هر کاری لازم انجام بدین تا هونگ‌شوئه رو برگردونین

00:09:11.040 --> 00:09:12.440
بله، بیاین

00:09:16.762 --> 00:09:30.762
<c.color008000></c>

00:09:37.280 --> 00:09:40.080
ارباب ما تلاشمون رو کردیم

00:09:40.360 --> 00:09:42.440
اما تو قلب خواهر یه شکاف وجود داره

00:09:42.840 --> 00:09:44.480
نمیتونیم نجاتش بدیم

00:09:48.720 --> 00:09:52.080
چوئه آر متاسفم

00:09:53.240 --> 00:09:54.480
اینو نگو

00:09:56.240 --> 00:09:58.040
من خیلی بی پروا بودم

00:09:59.920 --> 00:10:01.240
نزدیک بود به کشتنت بدم

00:10:02.480 --> 00:10:03.480
نباید بمیری

00:10:05.280 --> 00:10:06.680
کسی که باید بمیره من بودم

00:10:07.840 --> 00:10:09.920
چه طور لیاقت اینو دارم

00:10:10.760 --> 00:10:12.840
که انقدر با من خوب باشی؟

00:10:14.640 --> 00:10:16.080
البته که لیاقتش رو داری

00:10:17.880 --> 00:10:24.120
چون.. من واقعا دوستت دارم

00:10:25.560 --> 00:10:26.840
حیف که

00:10:27.640 --> 00:10:32.480
هرگز دوستم نداشتی

00:10:35.520 --> 00:10:37.040
برای همین تصمیم گرفتم

00:10:39.480 --> 00:10:40.840
تو زندگی بعدیم

00:10:41.560 --> 00:10:46.280
کسی که عاشق میشه تو باشی

00:10:47.480 --> 00:10:51.120
و من تظاهر کنم که دوستت ندارم

00:11:14.440 --> 00:11:15.280
چوئه آر

00:11:20.640 --> 00:11:21.520
چوئه آر

00:11:41.680 --> 00:11:42.440
ارشد

00:11:43.440 --> 00:11:45.720
جلو تر به قبیله دریای جنوبی میرسیم

00:11:45.840 --> 00:11:47.080
نمیتونیم بیشتر از این جلو بریم

00:11:48.000 --> 00:11:50.400
ارشد، اطرف قلعه خودمون رو میگردیم

00:11:50.720 --> 00:11:53.360
فکر میکنی هونگ‌شوئه تو قبیله اون ها مخفی شده؟

00:11:55.720 --> 00:11:56.400
نه

00:11:57.320 --> 00:11:58.520
استاد دینگ گانگ رو کشته

00:11:58.960 --> 00:12:00.920
حتی اگه دینگ شیائو فنگ میخواست هونگ شوئه ببره اونجا

00:12:01.520 --> 00:12:03.280
کسانی که تو قبیله هستن قبول نمیکردن

00:12:03.760 --> 00:12:06.200
ممکنه خواهر کوهستان شو رو ترک کرده باشه؟

00:12:16.280 --> 00:12:17.760
نیروی روحانی هان یان از بین رفته

00:12:17.920 --> 00:12:19.360
لیو چوئه به شدت اسیب دیده

00:12:19.640 --> 00:12:20.920
نمیتونن جای دوری رفته باشن

00:12:22.520 --> 00:12:24.040
وقتی پیداشون کردین

00:12:24.280 --> 00:12:25.400
مخفیانه تعقیبشون کنین

00:12:26.160 --> 00:12:28.160
میتونیم با اونا هونگ شوئه رو پیدا کنیم

00:12:29.440 --> 00:12:30.600
بیاین بریم اونجا

00:12:30.800 --> 00:12:31.320
بیاین دنبالم
باشه

00:13:19.320 --> 00:13:21.240
ما میتونیم شمشیرهای دوگانه رو هدایت کنیم

00:13:21.880 --> 00:13:23.800
چه طور که شمشیر زنی رو امتحان کنیم؟

00:13:24.920 --> 00:13:25.800
مطمئنی؟

00:13:26.400 --> 00:13:28.080
میترسی شکست بخوریم؟

00:13:29.000 --> 00:13:30.680
اصلا، بیا امتحانش کنیم

00:13:40.200 --> 00:13:41.800
کوهستان شو شمشیرهای اسمانی داره

00:13:41.920 --> 00:13:43.720
یکی لاجوردی و دیگری بنفش

00:13:44.440 --> 00:13:45.920
تمرین برای هر روز

00:13:46.520 --> 00:13:48.040
چیزی که بهبود پیدا میکنه سلامتیه

00:13:48.660 --> 00:13:50.240
مثل جاودانه ها خوش حال خواهی بود

00:14:10.600 --> 00:14:11.880
شمشیرهارو غلاف کنین

00:14:25.920 --> 00:14:29.000
استاد چرا نذاشتین کارشون رو انجام بدن؟

00:14:31.520 --> 00:14:33.800
شمشیرهای دوگانه یادگاری

00:14:34.120 --> 00:14:36.440
از دو شخصیت مختلف هستن

00:14:36.680 --> 00:14:38.520
تنها زمانی که شمشیر و صاحبش باهم‌یکی بشن

00:14:38.640 --> 00:14:40.120
اونا میتونن از مهارت شمشیر های دوگانه استفاده کنن

00:14:40.920 --> 00:14:43.120
اگه عجولانه این کارو انجام بدن

00:14:43.480 --> 00:14:45.240
ممکنه هم شمشیر و هم صاحبش از بین برن

00:14:46.800 --> 00:14:48.160
نباید عجولانه کاری میکردم

00:14:49.160 --> 00:14:51.840
قول میدم دیگه تکرار نشه

00:14:55.520 --> 00:14:56.800
برادر بزرگ تر اتفاقی افتاده

00:14:57.080 --> 00:14:58.240
هان یان لو رفته

00:14:58.360 --> 00:14:59.400
نه تنها نیروش رو از دست داده

00:14:59.480 --> 00:15:00.520
الان دنبالش هم هستن

00:15:01.520 --> 00:15:02.520
تو اینجا بمون

00:15:02.760 --> 00:15:03.560
من میرم نجاتش بدم

00:15:07.800 --> 00:15:11.320
بانو لیو تو خیلی بامن خوب رفتار میکردی

00:15:13.200 --> 00:15:14.440
متاسفم که نتونستم نجاتت بدم

00:15:16.600 --> 00:15:19.880
لطفا از اینکه سنجاق سرت رو نگه میدارم

00:15:20.520 --> 00:15:22.200
ازم ناراحت نشو

00:15:25.200 --> 00:15:28.440
اینجوری انگار در کنارم هستی

00:15:44.680 --> 00:15:47.360
مراقب باشین خبر دار نشن

00:15:56.040 --> 00:15:56.720
برادر بزرگ تر

00:15:58.120 --> 00:15:59.480
به یانگ تیه می بگو

00:16:00.320 --> 00:16:02.680
خودش رو از این حقیر تر نکنه

00:16:03.680 --> 00:16:05.240
اگه برخلاف میل بهشت به کارش ادامه بده

00:16:06.480 --> 00:16:08.600
توسط آسمان مجازات میشه

00:16:09.120 --> 00:16:10.440
دست از اینکه تظاهر به عادل

00:16:10.440 --> 00:16:11.640
بودن میکنی بردار

00:16:12.280 --> 00:16:13.120
به خوبی میدونی که

00:16:13.120 --> 00:16:14.240
قبیله دریای جنوبی به اهریمن خون خدمت میکنه

00:16:14.240 --> 00:16:15.360
حرف بی معنی نزن

00:16:15.680 --> 00:16:16.360
برین

00:16:19.280 --> 00:16:21.520
نمیخواین برین؟

00:16:22.240 --> 00:16:23.560
میخواین بهتون برای رفتن کمک کنم؟

00:16:23.840 --> 00:16:24.360
...تو

00:16:24.640 --> 00:16:26.560
ارشد، ما نمیتونیم حریفش بشیم

00:16:26.680 --> 00:16:27.920
باید بریم

00:16:32.760 --> 00:16:33.440
بریم

00:16:53.760 --> 00:16:55.320
ژونگ یون فی فکر میکنه کیه

00:16:55.960 --> 00:16:58.120
چه طور جرات میکنه از طرف بهشت منو تهدید کنه؟

00:16:58.200 --> 00:17:00.520
فکر میکنم اونه که داره بر علیه بهشت یه کارهایی انجام میده

00:17:01.080 --> 00:17:04.200
استاد ما سرنخ هارو از دست دادیم

00:17:05.069 --> 00:17:07.109
میترسم که نتونیم هونگ شوئه رو پیدا کنیم

00:17:09.069 --> 00:17:10.759
از اونجایی که یون فی زود متوجه شده

00:17:11.829 --> 00:17:12.879
یعنی از قبل مارو

00:17:12.880 --> 00:17:14.400
مخفیانه زیر نظر داشته

00:17:15.280 --> 00:17:16.830
هونگ شوئه باید هنوزم تو کوهستان شو باشه

00:17:19.160 --> 00:17:20.400
به جست و جو ادامه بدین

00:17:20.760 --> 00:17:22.240
وقتی ردی ازشون پیدا کردین

00:17:23.200 --> 00:17:24.400
کاری نکن

00:17:24.560 --> 00:17:25.590
سریعا به من خبر بده

00:17:25.720 --> 00:17:26.310
بله

00:18:35.720 --> 00:18:38.000
تا کسوف فقط سه روز باقی مونده

00:18:48.680 --> 00:18:50.600
هونگ شوئه بیا دوباره تلاش کنیم

00:19:15.080 --> 00:19:19.480
سه روز دیگه قلمرو اهریمن ما جهان رو به ویرانی میکشونه

00:19:19.800 --> 00:19:23.160
جنین اهریمن نا امیدمون نکن

00:19:45.280 --> 00:19:47.040
هان یان زخمت خوبه؟

00:19:47.560 --> 00:19:50.040
خوبم دارویی که برادر بزرگ‌تر بهم داده رو خوردم

00:20:04.840 --> 00:20:05.640
ببینین

00:20:23.440 --> 00:20:24.120
هونگ شوئه

00:20:26.200 --> 00:20:27.440
متاسفم

00:20:29.040 --> 00:20:31.480
نمیدونستم چه طور باید باهات روبه رو بشم

00:20:33.720 --> 00:20:35.120
برای همین فقط تونستم که بذارم بری

00:20:36.600 --> 00:20:38.040
اگه منم جای تو بودم

00:20:39.560 --> 00:20:40.840
همین کارو میکردم

00:20:41.920 --> 00:20:43.360
و دیگه هیچ وقت نمیدیدمت

00:20:43.960 --> 00:20:45.560
چون بالاخره یکی از ماها

00:20:46.560 --> 00:20:48.560
باید این کارو میکرد تا میتونستیم دوباره همدیگه رو ببینیم

00:20:49.000 --> 00:20:51.520
اونا بیدارن یا نه؟

00:20:51.840 --> 00:20:52.720
حرف نزن

00:20:56.520 --> 00:20:57.840
اگه واقعا قرار بهش برسیم

00:21:00.280 --> 00:21:03.720
امیدوارم که تو اولین نفر باشی

00:21:04.600 --> 00:21:06.120
دراین مورد

00:21:07.080 --> 00:21:08.480
تا اخر عمرم احساس گناه میکنم

00:21:09.200 --> 00:21:10.320
احساس گناه نکن و

00:21:11.480 --> 00:21:12.480
غمگین نباش

00:21:13.160 --> 00:21:14.520
فقط امیدوارم که

00:21:15.680 --> 00:21:17.080
بتونی زنده بمونی

00:21:18.760 --> 00:21:19.640
زنده بمونم؟

00:21:21.120 --> 00:21:21.960
میدونی چیه

00:21:23.000 --> 00:21:24.800
ترجیح میدم به دست تو بمیرم

00:21:25.560 --> 00:21:27.560
تا اینکه بادرد های بزرگی زندگی کنم

00:21:39.760 --> 00:21:41.520
خوش حالم که همه چیز گذشته

00:21:43.520 --> 00:21:45.160
هیچ کدوممون دردی رو تحمل نمیکنیم

00:21:54.600 --> 00:21:56.440
ممنون که چیزی رو که از دست داده بودی

00:21:57.840 --> 00:21:59.160
برشگردوندی

00:22:29.600 --> 00:22:30.960
کوهستان شو شمشیرهای اسمانی داره

00:22:31.600 --> 00:22:33.880
یکی لاجوردی و دیگری بنفش

00:22:34.360 --> 00:22:35.640
تمرین برای هر روز

00:22:35.880 --> 00:22:37.320
چیزی که بهبود پیدا میکنه سلامتیه

00:22:37.880 --> 00:22:39.520
مثل جاودانه ها شاد خواهی بود

00:23:09.520 --> 00:23:10.560
نا امیدت نکردم

00:23:10.800 --> 00:23:12.640
همون طور که بهت گفته بودم

00:23:12.840 --> 00:23:14.720
قبل از کسوف یکی شدن

00:23:15.360 --> 00:23:18.120
وضعیت روحی اون ها محکم

00:23:18.240 --> 00:23:20.320
که میتونن شمشیر زنی رو در هر زمانی انجام بدن

00:23:21.560 --> 00:23:24.160
از طرف مردم ازتون ممنونم استاد

00:23:25.440 --> 00:23:28.280
منم باید به خاطر نجات دادن جونم ازت تشکر کنم

00:23:30.400 --> 00:23:31.160
...با اینکه

00:23:33.120 --> 00:23:33.640
استاد

00:23:33.720 --> 00:23:34.280
...شما

00:23:36.840 --> 00:23:37.440
خوبم

00:23:38.000 --> 00:23:39.360
این دقیقا همون چیزی که میخواستم بگم

00:23:40.100 --> 00:23:41.640
در واقع غم شادی اور

00:23:41.760 --> 00:23:44.120
یه گیاه دارویی نیست

00:23:44.560 --> 00:23:47.440
بلکه یه سمه

00:23:50.800 --> 00:23:51.560
سم؟

00:23:51.960 --> 00:23:54.000
اون روز نزدیک بود

00:23:54.160 --> 00:23:55.280
توسط اهریمن خون کشته بشم

00:23:55.560 --> 00:23:57.040
در واقع ضربه اون نبود که

00:23:57.100 --> 00:23:58.320
نزدیک بود منو به کشتن بده

00:23:58.560 --> 00:24:01.400
من سال ها به خاطر امتحان کردن بعضی از گیاهان مسموم شدم

00:24:01.600 --> 00:24:04.320
از نیروم برای سرکوب کردن سم در بدنم استفاده میکردم

00:24:04.760 --> 00:24:07.120
ضربه اون باعث پراکنده شدن نیرو من

00:24:07.520 --> 00:24:10.560
و پخش شدن سم‌شد

00:24:11.320 --> 00:24:13.560
اون موقعی که غم شادی اور رو بهم دادی

00:24:14.040 --> 00:24:15.480
حدس میزنم دو سم باهم در مقابله بودن

00:24:15.760 --> 00:24:17.720
و در اخر از بین رفتن

00:24:18.160 --> 00:24:19.600
برای همین که زنده موندم

00:24:20.400 --> 00:24:21.560
یعنی داری میگی

00:24:22.200 --> 00:24:24.160
ما تورو تو خطر انداختیم

00:24:24.680 --> 00:24:27.640
ولی اتفاقی نجات پیدا کردی؟

00:24:28.960 --> 00:24:30.200
پس یعنی این گیاه

00:24:30.720 --> 00:24:32.360
گیاه دارویی برای عوض شدن نبوده؟

00:24:32.840 --> 00:24:34.800
هرچند که فقط گمان منه

00:24:34.960 --> 00:24:36.280
فکر میکنم که اهریمن خون

00:24:36.280 --> 00:24:37.720
پشت این داستان باشه

00:24:39.200 --> 00:24:40.360
اون میدونه که یون فی میخواد

00:24:40.360 --> 00:24:41.960
به یه زن تبدیل بشه

00:24:42.440 --> 00:24:45.160
برای همین از این فرصت برای کشتن اون استفاده کرد

00:24:47.400 --> 00:24:48.480
...استاد موضوع اینکه

00:24:48.480 --> 00:24:49.000
برادر بزرگ تر

00:24:50.560 --> 00:24:52.120
خیلی خطرناکه

00:25:00.680 --> 00:25:02.240
پس من دیگه زحمت

00:25:02.640 --> 00:25:04.360
رو کم میکنم

00:25:04.720 --> 00:25:05.440
نگران نباشین

00:25:05.680 --> 00:25:07.320
نا امیدتون نمیکنیم

00:25:10.960 --> 00:25:12.400
موقع اجرا کردن مهارت شمشیر دوگانه

00:25:12.800 --> 00:25:14.120
هیچ کدوم از شماها نمیتونه حواسش پرت بشه

00:25:14.640 --> 00:25:16.360
وگرنه تاوان جبران ناپذیری داره

00:25:17.340 --> 00:25:18.320
مطمئنی که

00:25:18.480 --> 00:25:20.920
تحت تاثیر مادرت قرار نمیگیری؟

00:25:28.560 --> 00:25:29.280
درواقع

00:25:30.720 --> 00:25:32.800
من راهی برای این موضوع دارم

00:26:07.340 --> 00:26:09.200
ارشد، اونجا رو ببین

00:26:09.440 --> 00:26:10.960
اون جن گیر فوچوئه

00:26:11.520 --> 00:26:13.120
ممکنه تو عمیق ترین جای دره مخفی شده باشن

00:26:13.840 --> 00:26:15.440
جای تعجبی نیست که نتونستیم پیداشون کنیم

00:26:16.040 --> 00:26:17.200
تو مکان های خطرناک تر

00:26:17.200 --> 00:26:18.480
احتمال اینکه پیدا بشن کمتره

00:26:19.560 --> 00:26:22.040
بیاین بریم به استاد خبر بدیم

00:26:22.280 --> 00:26:23.240
بله
بله

00:26:35.720 --> 00:26:36.520
استاد، از این طرف

00:26:46.320 --> 00:26:46.840
بدو

00:26:48.240 --> 00:26:49.040
برین دنبالشون

00:26:49.680 --> 00:26:50.200
زود باشین

00:27:04.160 --> 00:27:04.720
زود باشین

00:27:16.360 --> 00:27:17.800
فکر میکنین میتونین فرار کنین؟

00:27:18.720 --> 00:27:20.200
کی بهت گفته داریم فرار میکنیم؟

00:27:31.440 --> 00:27:33.960
به نظرتون اینا منو به دام میندازه؟

00:27:33.960 --> 00:27:35.040
میتونی امتحانش کنی

00:27:50.040 --> 00:27:50.960
استاد
استاد

00:27:51.480 --> 00:27:52.960
بی مغزها

00:27:53.200 --> 00:27:54.680
چشماتونو باز کنین

00:27:54.880 --> 00:27:57.800
ببین یانگ تیه می یا اهریمن خون؟

00:28:03.360 --> 00:28:03.920
استاد

00:28:09.600 --> 00:28:10.200
استاد

00:28:15.360 --> 00:28:15.840
استاد

00:28:16.560 --> 00:28:17.240
استاد

00:28:18.040 --> 00:28:18.680
استاد

00:28:24.000 --> 00:28:24.720
مادر

00:28:25.200 --> 00:28:26.080
نذارین فرار کنه

00:28:33.160 --> 00:28:35.640
تو یه اهریمن شناخته شده هستی

00:28:36.080 --> 00:28:37.560
احساس شرم نمیکنی که

00:28:38.160 --> 00:28:39.200
از یه فانی به عنوان سپر استفاده میکنی؟

00:28:39.520 --> 00:28:41.280
تحریک کردن من کار ساز نیست

00:28:42.000 --> 00:28:43.920
اگه میخوای یانگ‌تیه می رو نجات بدی

00:28:44.240 --> 00:28:46.640
شمشیر جن گیر رو به من بده

00:28:48.920 --> 00:28:49.520
مادر

00:28:49.600 --> 00:28:51.760
مرد جوان، احمق نشو

00:28:51.760 --> 00:28:52.520
مادر

00:28:59.240 --> 00:28:59.960
هونگ شوئه

00:29:00.840 --> 00:29:02.000
دختر خوبم

00:29:03.760 --> 00:29:05.160
دوستت دارم

00:29:06.640 --> 00:29:09.240
نه! مادر نه

00:29:09.920 --> 00:29:10.800
التماس میکنم

00:29:11.320 --> 00:29:11.960
التماس میکنم

00:29:11.960 --> 00:29:12.520
نه

00:29:12.760 --> 00:29:13.400
استاد

00:29:21.360 --> 00:29:22.880
التماس میکنم

00:29:29.360 --> 00:29:31.520
مادر

00:29:39.160 --> 00:29:40.400
استاد

00:29:40.680 --> 00:29:40.920
استاد

00:29:40.920 --> 00:29:43.000
مادر

00:29:48.560 --> 00:29:49.760
استاد

00:30:22.840 --> 00:30:25.720
عجیبه چرا درد دارم؟

00:30:26.320 --> 00:30:27.720
خیلی عجیبه

00:30:28.600 --> 00:30:29.440
مادر

00:30:30.240 --> 00:30:30.920
استاد

00:30:31.520 --> 00:30:32.720
استاد
استاد

00:30:32.800 --> 00:30:33.640
استاد

00:30:38.600 --> 00:30:39.840
مادر

00:30:41.040 --> 00:30:41.840
مادر

00:30:47.760 --> 00:30:49.360
مادر

00:30:50.440 --> 00:30:51.960
مادر

00:30:56.360 --> 00:30:58.920
همون طور که اهریمن خون از وجود شمشیرهای دوگانه خبر داره

00:30:59.320 --> 00:31:00.720
از جنین اهریمن بیشتر محافظت میکنه

00:31:01.200 --> 00:31:02.880
باید یه قدم از اون جلوتر باشیم

00:31:16.520 --> 00:31:17.480
ارشد

00:31:18.440 --> 00:31:21.480
لطفا بقیه رو برگردون

00:31:22.880 --> 00:31:25.920
و مراسم مادرم رو اماده کن

00:31:50.120 --> 00:31:52.480
این قوی ترین مانع از قلمرو اهریمنه

00:31:53.400 --> 00:31:53.920
درسته

00:31:55.000 --> 00:31:58.640
دروازه مورا و همین طور به عنوان عروسک شورا هم شناخته میشه

00:31:59.200 --> 00:32:02.240
وقتی که امپراتور مقدس سه قلمرو رو ایجاد کرد

00:32:02.600 --> 00:32:05.840
تا ارواح اهریمنی رو در خلا قرار بده

00:32:06.200 --> 00:32:08.000
امپراتور روح نو پای شورا رو

00:32:08.200 --> 00:32:09.120
برای شکل گیری اولیه

00:32:09.640 --> 00:32:11.880
تو عروسک‌ های خیمه شب بازی قرار داد

00:32:12.400 --> 00:32:14.320
تشکیل بی نهایت در قلمرو بهشت

00:32:14.640 --> 00:32:16.800
و یین و یانگ تو قلمرو فانی ها و این یکی

00:32:17.120 --> 00:32:18.560
سه شکل شگفت انگیز دنیا هستن

00:32:19.000 --> 00:32:20.080
زمانی که سه قلمرو ایجاد شد

00:32:20.400 --> 00:32:22.800
پادشاه اهریمن این رو پرورش داد

00:32:23.200 --> 00:32:24.560
این سازند خیلی کشندست

00:32:25.160 --> 00:32:27.520
اون زمان، موقه نبرد بین جاودانه ها و اهریمن ها

00:32:28.000 --> 00:32:30.160
بسیاری از جن گیر ها

00:32:30.720 --> 00:32:32.280
داخلش از بین رفتن

00:32:32.960 --> 00:32:35.680
پادشاه اهریمن تو بینهایت مهروموم نشده؟

00:32:36.120 --> 00:32:37.440
چه طور میتونه اینجا باشه؟

00:32:38.600 --> 00:32:40.000
این چیزیه که نگرانش هستم

00:32:40.880 --> 00:32:43.560
وقتی پادشاه اهریمن مهروموم شد

00:32:43.960 --> 00:32:46.120
ناپدید شد

00:32:47.320 --> 00:32:48.000
اما الان

00:32:48.400 --> 00:32:51.160
اهریمن خون اینجارو بوجود اورده

00:32:51.680 --> 00:32:52.480
که این معنی رو میده

00:32:53.200 --> 00:32:54.040
چیزی که باهاش روبه روهستیم

00:32:54.520 --> 00:32:56.120
فقط اهریمن خون نیست

00:32:56.920 --> 00:32:59.000
یه خونریزی بزرگ برای سه قلمرو

00:32:59.680 --> 00:33:00.600
در انتظاره

00:33:02.840 --> 00:33:05.440
خوش بختی در جایی قرار داره که بدبختی درش نهفتست

00:33:06.600 --> 00:33:09.280
از اون جایی که اهریمن خون اینارو دوباره سروپا کرده

00:33:09.720 --> 00:33:11.640
یعنی جنین هنوز هم‌داخله

00:33:13.240 --> 00:33:14.480
کسوف

00:33:14.960 --> 00:33:16.200
در حال نزدیک شدنه

00:33:16.880 --> 00:33:17.760
زمان برای هیچکس صبر نمیکنه

00:33:18.280 --> 00:33:19.040
به عنوان یه شکارچی اهریمن

00:33:19.440 --> 00:33:21.560
باید مسئولیت هامون رو قبول کنیم

00:33:21.840 --> 00:33:22.720
پس چرا منتظریم

00:33:22.920 --> 00:33:23.520
من اول میرم

00:33:23.520 --> 00:33:24.120
صبر کن

00:33:30.400 --> 00:33:31.640
باید از طلسم

00:33:31.880 --> 00:33:33.040
برای مهروموم کردن نیروی روحانیتون استفاده کنم

00:33:33.400 --> 00:33:35.680
مبادا روح های روحانیتون اشکار نشه

00:33:35.960 --> 00:33:37.320
به هرحال این مکان

00:33:37.760 --> 00:33:38.720
نمیشه نادیده گرفته بشه

00:33:39.120 --> 00:33:40.320
اونجا نه تنها

00:33:40.320 --> 00:33:41.840
قدرتمنده

00:33:42.200 --> 00:33:44.160
بلکه ممکنه اونجا راهتون رو گم کنین

00:33:44.880 --> 00:33:47.440
اگه بیشتر از شش ساعت گم‌بشین

00:33:48.240 --> 00:33:49.560
ممکنه برای همیشه اونجا گرفتار بشین

00:33:50.440 --> 00:33:51.760
اولویت اول ما

00:33:51.960 --> 00:33:53.560
پیدا کردن غار اهریمن در نزدیک ترین زمان ممکنه

00:33:54.080 --> 00:33:56.320
برای همین مهم‌نیست چه اتفاقی میفته

00:33:56.840 --> 00:33:58.120
باید در کنار هم بمونیم

00:34:43.360 --> 00:34:43.920
برادر بزرگ‌تر

00:34:44.560 --> 00:34:45.760
اینجا خیلی تاریکه

00:34:46.000 --> 00:34:47.480
کی میتونیم غار رو پیدا کنیم؟

00:34:47.710 --> 00:34:49.880
درسته الان دوساعت گذشته

00:34:50.320 --> 00:34:51.800
جنین درحال رشده

00:34:52.440 --> 00:34:54.360
اگه مدام اینجا وقت تلف کنیم

00:34:54.960 --> 00:34:56.520
حتی اگه خودمون رو از دردسر دور نگه داریم

00:34:56.760 --> 00:34:58.200
زمان زیادی برامون نمونده

00:34:58.480 --> 00:35:00.440
من با نیروی روحانیم بررسی کردم

00:35:01.600 --> 00:35:03.240
این مکان ماورا طبیعیه

00:35:04.000 --> 00:35:06.160
اینجا بی حدو حصره

00:35:06.800 --> 00:35:09.040
به نظر میاد پیدا کردن غار

00:35:09.560 --> 00:35:11.120
سخت باشه

00:35:14.200 --> 00:35:16.600
جن گیر ژونگ، به خاطر اینکه نمیتونیم جهت رو پیدا کنیم

00:35:17.080 --> 00:35:18.280
برای زمان هم تحت فشاریم

00:35:18.720 --> 00:35:20.440
چرا برای گشتن از هم جدا نشیم؟

00:35:20.840 --> 00:35:22.040
اینجوری پیدا کردن غار

00:35:22.280 --> 00:35:23.080
امکان پذیر تر میشه

00:35:23.160 --> 00:35:23.640
نمیشه

00:35:24.680 --> 00:35:25.960
از لحظه ای که از مانع گذشتیم

00:35:26.600 --> 00:35:28.320
این مکان به کار افتاده

00:35:29.320 --> 00:35:32.200
امن و آروم به نظر میرسه

00:35:32.960 --> 00:35:35.200
اما خطر در مه نهفتست

00:35:35.700 --> 00:35:36.920
اگه از هم جدا بشیم

00:35:37.640 --> 00:35:38.800
همه در معرض خطر قرار میگیریم

00:35:41.220 --> 00:35:43.160
تو و شیائو فنگ تنها امیدهای ما برای

00:35:43.520 --> 00:35:45.160
اجرا مهارت شمشیر دوگانه و از بین بردن اهریمن خون هستین

00:35:45.720 --> 00:35:48.000
نمیتونیم شمارو تو خطر بندازیم

00:36:29.700 --> 00:36:30.560
من هونگ شوئه رو نجات میدم

00:36:30.680 --> 00:36:31.800
دینگ شیائو فنگ‌رو به شما میپسپارم

00:37:29.760 --> 00:37:30.480
جن گیر ژونگ

00:37:31.160 --> 00:37:33.240
کسوف نزدیکه

00:37:33.960 --> 00:37:36.080
زمان مرگ شماهام نزدیکه

00:37:36.560 --> 00:37:38.200
با این حال اول تورو میکشم

00:37:38.560 --> 00:37:40.600
مغرور نباش

00:37:40.840 --> 00:37:42.760
میخوام ببینم چه طور میخواین

00:37:43.160 --> 00:37:44.200
مهارت شمشیرهای دوگانه رو انجام‌بدین

00:38:21.400 --> 00:38:22.120
بریم

00:38:35.600 --> 00:38:37.280
برادر بزرگ‌تر همین الان اینجا بود

00:38:37.840 --> 00:38:39.280
چرا نمیتونم ببینمش؟

00:38:42.200 --> 00:38:43.560
داره کسوف میشه

00:38:44.040 --> 00:38:45.240
نمیدونم هونگ شوئه هنوز زندست با نه

00:38:45.560 --> 00:38:46.600
برادر هم نیست

00:38:47.000 --> 00:38:48.040
باید چیکار کنیم؟

00:39:11.386 --> 00:42:02.386
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.