WEBVTT 00:00:00.540 --> 00:00:45.970 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:56.660 --> 00:01:00.180 = افسانه ی جن گیر = 00:01:00.180 --> 00:01:03.140 = قسمت ۱۳ = 00:01:24.160 --> 00:01:26.280 این شراب صد سال تخمیر شده 00:01:27.600 --> 00:01:29.360 میترسم که فقط من و تو بتونیم 00:01:30.400 --> 00:01:32.840 شیرینی و تلخیش رو احساس کنیم 00:01:45.040 --> 00:01:45.800 درسته 00:01:47.040 --> 00:01:48.720 این شراب به راحتی بدست نمیاد 00:01:50.440 --> 00:01:51.840 هرچند که دیر تر از انتظار میرسه 00:01:52.920 --> 00:01:54.760 ولی بالاخره میرسه 00:01:57.440 --> 00:01:58.240 بانو لو 00:01:59.000 --> 00:02:01.320 هرچقدرهم که اختلاف بین خانواده های ما بزرگ باشه 00:02:01.960 --> 00:02:04.720 باید با این فنجان شراب از بین بره 00:02:05.920 --> 00:02:08.000 تا بتونیم گذشته رو فراموش 00:02:08.440 --> 00:02:09.840 و شروعی تازه داشته باشیم 00:02:22.040 --> 00:02:23.400 استاد بهم گفته که 00:02:23.800 --> 00:02:24.480 اگه نتونم بفهمم 00:02:24.480 --> 00:02:26.480 ذهن جاودانه ژونگ یون فی رو از بین ببرم 00:02:26.800 --> 00:02:28.080 باید راهی پیدا کنم 00:02:28.480 --> 00:02:31.040 باید وادارش کنم که قوانین اسمانی رو بشکنه 00:02:31.560 --> 00:02:32.920 تا اونو از ادامه راهش نگه داریم 00:02:33.240 --> 00:02:34.360 تا نتونه به قلمرو جاودانه برگرده 00:02:38.800 --> 00:02:39.480 چه طور که 00:02:40.620 --> 00:02:41.840 مخفیانه زیر نظرش بگیر 00:02:42.680 --> 00:02:44.600 هرچی بیشتر بتونیم کارهاشو بشناسیم 00:02:44.600 --> 00:02:46.560 راحت تر میتونیم پایین بکشیمش 00:02:51.000 --> 00:02:51.760 بانو لو 00:02:54.360 --> 00:02:56.000 بانو لو، لطفا به اینجا نگاهی بندازین 00:02:56.520 --> 00:02:57.680 تو رو به اونجا رسیدگی کن 00:03:00.160 --> 00:03:00.800 بانو لو 00:03:01.960 --> 00:03:03.080 بالاخره اومدین 00:03:03.400 --> 00:03:04.480 اگه نمیومدین 00:03:04.560 --> 00:03:06.120 خودم میخواستم بیام پیشتون 00:03:06.280 --> 00:03:07.720 بانو لو اتفاقی افتاده؟ 00:03:08.240 --> 00:03:10.200 برای تشکر از شما مقداری شراب و غذا اماده کردم 00:03:10.720 --> 00:03:12.760 لطفا ردش نکنین 00:03:13.200 --> 00:03:15.920 برادر بزرگ تر، منو هان یان میریم که قدم بزنیم 00:03:16.240 --> 00:03:17.280 میتونین باهم وقت بگذرونین 00:03:17.680 --> 00:03:18.320 ...من 00:03:19.000 --> 00:03:19.280 ...من 00:03:19.280 --> 00:03:19.760 بریم 00:03:20.920 --> 00:03:22.080 داری چیکار میکنی؟ 00:03:26.000 --> 00:03:26.760 ولم کن 00:03:27.360 --> 00:03:28.160 ولم کن 00:03:28.240 --> 00:03:29.240 حال بهم زن 00:03:29.620 --> 00:03:30.920 من حال بهم زنم؟ 00:03:31.520 --> 00:03:32.560 نمیتونی ببینی؟ 00:03:32.880 --> 00:03:34.720 بانو لو چیزی برای برادر بزرگ تر درست کرده 00:03:36.880 --> 00:03:38.720 ما الان حتی نمتونیم با ببر اهریمنی مقابله کنیم 00:03:38.800 --> 00:03:40.600 و الانم تو رابطه اونا دخالت میکنی؟ 00:03:40.720 --> 00:03:41.800 من که کاری نکردم 00:03:42.080 --> 00:03:43.840 بهش فکر کن. مطمئن نیستیم که برادر بتونه 00:03:43.880 --> 00:03:45.880 تعهداتشو انجام بده و به قلمرو جاودانه ها برگرده 00:03:46.000 --> 00:03:48.040 اگه اسمان برادرو نبخشه 00:03:48.200 --> 00:03:49.920 و ازش بخواین برای همیشه به عنوان یه فانی زندگی کنه 00:03:49.920 --> 00:03:50.560 باید چیکار کنیم؟ 00:03:52.280 --> 00:03:54.040 از اونجایی که برادر دیگه یه جاودانه نیست 00:03:54.320 --> 00:03:55.440 نیازی نداره که 00:03:55.560 --> 00:03:57.840 خودش رو از دوست داشتن یه فانی منع کنه 00:03:57.920 --> 00:03:58.760 علاوه بر این 00:03:58.880 --> 00:04:01.240 برادر بزرگ‌تر نتونست تو زندگی آخرش به عشق به جایی برسه 00:04:01.920 --> 00:04:03.040 اگه تو این زندگی 00:04:03.320 --> 00:04:05.640 بتونه با زنی که دوستش داره باشه 00:04:05.960 --> 00:04:07.320 میتونه پشیمونیش رو از بین ببره 00:04:07.760 --> 00:04:11.440 برای همیشه شاد زندگی کنه 00:04:14.880 --> 00:04:15.600 هوا لونگ 00:04:16.480 --> 00:04:17.000 پدر 00:04:17.360 --> 00:04:18.160 چیکار میکنی؟ 00:04:18.200 --> 00:04:19.160 سیب زمینی هارو تو آفتاب خشک میکنم 00:04:19.390 --> 00:04:20.240 بذار کمکت کنم 00:04:20.240 --> 00:04:21.040 نیازی نیست 00:04:21.829 --> 00:04:22.400 پدر 00:04:23.200 --> 00:04:24.680 چه اتفاقی افتاده؟ چرا انقدر خوشحالی؟ 00:04:26.360 --> 00:04:27.120 هوا لونگ 00:04:27.800 --> 00:04:30.080 امروز یه چیزی رو فهمیدم 00:04:31.280 --> 00:04:32.800 اگه آدما بتونن باری که تمام عمر 00:04:32.800 --> 00:04:34.240 به دوش میکشن رو از بین ببرن 00:04:35.240 --> 00:04:37.720 میتونن بیش از حد خوش حال بشن 00:04:38.200 --> 00:04:39.440 پدر چه باری رو به دوش میکشیدی؟ 00:04:40.480 --> 00:04:41.920 جن گیر ژونگ درست میگه 00:04:43.240 --> 00:04:46.520 بخشیدن دیگران یعنی بخشیدن خودمون 00:04:47.880 --> 00:04:50.800 هوالونگ، من به دیدن لو یون ژی رفتم 00:04:52.640 --> 00:04:53.960 از امروز به بعد 00:04:54.080 --> 00:04:56.200 خانواده لو و خانواده وی هرگز توسط شایعه ها 00:04:56.200 --> 00:04:57.040 اذیت نمیشن 00:04:57.040 --> 00:04:57.880 عالیه پدر 00:04:59.440 --> 00:05:00.320 مراقب باش 00:05:00.480 --> 00:05:02.760 زمانی که موضوع روشن بشه 00:05:03.200 --> 00:05:04.280 هرچقدرم که دیگران حرف بزنن 00:05:04.360 --> 00:05:05.720 به جز یه حرف بیهوده نیست 00:05:08.360 --> 00:05:09.080 هوا لونگ 00:05:09.360 --> 00:05:10.960 از این به بعد 00:05:10.960 --> 00:05:12.680 من و تو مجبور نیستیم که نگاه های عجیب و غریب 00:05:12.680 --> 00:05:13.360 دیگران رو تحمل کنیم 00:05:13.360 --> 00:05:13.760 درسته 00:05:13.760 --> 00:05:16.000 اگه بخوایم افتخار خانواده وی رو دوباره برگردونیم 00:05:16.080 --> 00:05:18.120 باید دوباره توانایی هامون رو نشون بدیم 00:05:18.120 --> 00:05:19.880 و به خودمون متکی باشیم 00:05:21.400 --> 00:05:23.120 پدر نگران نباش 00:05:23.800 --> 00:05:24.560 الان 00:05:24.680 --> 00:05:27.000 فقط برای کسب و کار خودم مبارزه میکنم 00:05:27.520 --> 00:05:28.160 من انجامش میدم 00:05:33.720 --> 00:05:35.680 امیدوارم که بتونی 00:05:35.840 --> 00:05:38.080 با تمام دل و جونت کارهای خوبی 00:05:38.240 --> 00:05:39.560 برای مردم انجام بدی 00:05:40.160 --> 00:05:42.640 نمیخوام فقط برای خوش حال کردن بانو مین 00:05:42.840 --> 00:05:44.560 این کارهارو انجام بدی 00:05:45.000 --> 00:05:46.200 فرقشون چیه؟ 00:05:46.880 --> 00:05:48.440 اگه بتونم راهزن ها رو از بین بیرم 00:05:48.640 --> 00:05:50.920 میتونیم پیش داوری که بانو مین نسبت به خانواده ما داره از بین ببرم 00:05:51.360 --> 00:05:53.440 اینجوری میتونم هر دوتاش رو داشته باشم 00:05:55.480 --> 00:05:56.240 هوا لونگ 00:05:56.640 --> 00:05:59.120 تو نمیتونی بانو مین رو بفهمی 00:05:59.560 --> 00:06:01.840 زمانی ارزشش رو داره 00:06:01.840 --> 00:06:03.440 که اون به خاطر اینکه موفق نشدی 00:06:04.360 --> 00:06:07.400 با ازدواج مخالفت نکنه 00:06:08.400 --> 00:06:09.720 اما بانو مین 00:06:09.960 --> 00:06:12.280 پیش داوری زیادی نسبت به خانواده ما داره 00:06:13.160 --> 00:06:14.400 حتی اگه با اکراه موافقت کنه 00:06:14.400 --> 00:06:16.200 ازدواج تو و شیو شیو 00:06:16.880 --> 00:06:19.120 زندگی شادی رو به همراه نخواهد داشت 00:06:19.920 --> 00:06:22.080 پدر مگه نگفتی که 00:06:22.080 --> 00:06:23.520 نباید به نظر دیگران اهمیت بدم؟ 00:06:23.720 --> 00:06:25.360 اگه تو نظرت رو عوض کردی 00:06:25.440 --> 00:06:26.560 چرا بانو مین نتونه؟ 00:06:26.760 --> 00:06:27.960 خیلی بی فکری 00:06:28.720 --> 00:06:29.480 میدونستم این اتفاق میفته 00:06:29.480 --> 00:06:30.120 پدر 00:06:33.080 --> 00:06:34.120 دیگه چیزی نگو 00:06:34.480 --> 00:06:35.800 پشیمون نمیشم 00:06:36.400 --> 00:06:37.360 حتی اگه فقط یه فکر باشه 00:06:41.120 --> 00:06:42.240 داری کجا میری؟ 00:06:53.800 --> 00:06:55.280 جن گیر ژونگ به افتخار شما میخورم 00:06:55.400 --> 00:06:56.160 ممنونم 00:07:23.120 --> 00:07:23.920 مطمئنی که 00:07:23.920 --> 00:07:25.840 ژونگ یون فی لو یون ژی رو دوست داره؟ 00:07:26.360 --> 00:07:27.680 کاملا مطمئنم 00:07:28.360 --> 00:07:30.320 داشت بهشون خیلی خوش میگذشت و 00:07:31.200 --> 00:07:32.720 خیلی صمیمی بودن 00:07:32.880 --> 00:07:35.120 این فرصت خوبی که اسمان بهمون دادم 00:07:35.640 --> 00:07:38.360 وقتی که ژونگ یون فی با یه فانی باشه 00:07:38.360 --> 00:07:39.800 هرگز بر نمیگرده 00:07:40.440 --> 00:07:43.400 پس بیا بهش کمک کنیم 00:07:43.960 --> 00:07:46.520 تا تو مرحله قضاوت شکست بخوره 00:07:51.640 --> 00:07:53.760 بانو لو ادم خوبیه 00:07:54.400 --> 00:07:55.360 درسته برادر بزرگ‌تر 00:07:55.600 --> 00:07:58.160 الان پیدا کردن ادمی مثل اون سخته 00:07:59.160 --> 00:08:01.480 اره، حرفت خیلی درسته 00:08:02.400 --> 00:08:03.000 برادر بزرگ‌تر 00:08:03.400 --> 00:08:05.760 فکر میکنم که بانو لو زیبا و خوبه 00:08:05.760 --> 00:08:06.960 و خیلی هم بافکره 00:08:07.120 --> 00:08:07.760 درسته؟ 00:08:07.840 --> 00:08:09.600 مهمترین چیز اینکه 00:08:10.360 --> 00:08:13.240 تسلیم نشد و 00:08:14.560 --> 00:08:16.080 به حرکتش ادامه داد 00:08:17.120 --> 00:08:19.040 وقتی که تو مشکلات قرار داشت 00:08:19.520 --> 00:08:21.920 درسته 00:08:22.720 --> 00:08:23.400 برای همین 00:08:24.040 --> 00:08:27.920 فقط اونه که میتونه چنین کاری انجام بده 00:08:28.920 --> 00:08:30.840 فقط با یه ذهن ارزشمند که 00:08:31.400 --> 00:08:34.360 میشه یه شراب خوب درست کرد 00:08:34.840 --> 00:08:35.550 برادر بزرگ تر 00:08:36.669 --> 00:08:38.279 نمیخوای که 00:08:38.760 --> 00:08:41.910 تمام عمرت رو شراب بنوشی؟ 00:08:43.320 --> 00:08:44.200 البته 00:08:45.960 --> 00:08:46.720 برادر بزرگ‌تر 00:08:46.880 --> 00:08:50.200 ...از اونجایی که ازش خیلی تعریف کردی 00:08:50.200 --> 00:08:51.400 ...رک میگم فهمیدم 00:08:53.800 --> 00:08:56.240 برادر بزرگ تر خیلی عالی هستی 00:08:56.280 --> 00:08:56.960 برادر بزرگ تر 00:08:59.080 --> 00:09:00.720 ...تو 00:09:01.800 --> 00:09:04.080 بعد از اینکه راهزن هارو از بین بردیم 00:09:04.880 --> 00:09:06.320 و ببر اهریمنی رو گرفتیم 00:09:07.680 --> 00:09:10.240 میخوام برای دیدن بانو لو برگردم 00:09:14.080 --> 00:09:14.920 میخوام که 00:09:17.440 --> 00:09:19.320 درمورد درست کردم شراب بیشتر باهاش حرف بزنم 00:09:26.840 --> 00:09:29.760 برادر بزرگ تر منظورم این نبود 00:09:30.120 --> 00:09:31.480 پس منظورت چی بود؟ 00:09:31.880 --> 00:09:33.720 ...منظورم اینکه 00:09:34.120 --> 00:09:35.520 ...من.. شماها 00:09:35.760 --> 00:09:36.480 ...شماها 00:09:36.880 --> 00:09:37.760 ...شما دوتا 00:09:38.600 --> 00:09:39.840 متوجه نمیشی 00:09:39.840 --> 00:09:40.720 چیزی بهت نمیگم 00:09:40.800 --> 00:09:42.400 ترجیح میدم به ماه نگاه کنم 00:09:44.880 --> 00:09:46.800 منظور فوچو اینکه 00:09:47.560 --> 00:09:49.520 از اونجایی که الان یه فانی هستی 00:09:49.600 --> 00:09:51.760 مجبور نیستی که قوانین جاودانه هارو رعایت کنی 00:09:52.400 --> 00:09:55.000 بهتره که دوستش داشته باشی 00:09:55.600 --> 00:09:57.440 و فرصت رو از دست ندی 00:10:00.280 --> 00:10:01.800 شما دونفر 00:10:03.000 --> 00:10:04.880 دارین برام زن جور میکنین؟ 00:10:06.320 --> 00:10:07.000 کار اونه کار اونه 00:10:08.080 --> 00:10:08.760 اون گفت 00:10:09.440 --> 00:10:12.560 هرچند که الان یه فانی هستم 00:10:14.320 --> 00:10:18.080 حتی از یه جاودانه هستم خوش حال ترم 00:10:19.000 --> 00:10:20.920 چون شما دوتارو کنارم دارم 00:10:23.000 --> 00:10:23.840 برای همین 00:10:24.400 --> 00:10:26.240 بیاین فقط بزاریم که 00:10:27.520 --> 00:10:29.040 اینجور رابطه ها بودجود نیاد 00:10:42.280 --> 00:10:43.040 بریم 00:10:50.800 --> 00:10:51.720 آفو 00:10:57.680 --> 00:10:59.000 مشکل این بدهی چیه؟ 00:11:01.440 --> 00:11:03.560 این بدهیه ارباب لیه 00:11:03.760 --> 00:11:05.640 یادم رفت که خطش بزنم 00:11:06.160 --> 00:11:07.400 دفعه دیگه مراقب باش 00:11:09.440 --> 00:11:10.040 برو 00:11:18.806 --> 00:11:30.806 00:12:06.800 --> 00:12:07.520 برادر بزرگ‌تر 00:12:08.720 --> 00:12:10.920 با توجه به این اوضاع 00:12:11.520 --> 00:12:13.040 ببر اهریمی، ببر سیاه رو ترک کرده 00:12:14.080 --> 00:12:16.640 چه طور که من و فوچو و 00:12:16.640 --> 00:12:17.440 ارواح چتر باهاش مبارزه کنیم؟ 00:12:19.000 --> 00:12:20.360 مطمئنم که شما هفت نفر 00:12:20.640 --> 00:12:22.280 میتونین ببر رو شکست بدین 00:12:22.640 --> 00:12:24.160 اما اگه به جانشین اهریمن برخورد کنین 00:12:24.720 --> 00:12:25.440 ممکنه نتونین از پسش بربیاین 00:12:35.360 --> 00:12:36.000 بانو لو 00:12:36.440 --> 00:12:38.600 دیر وقته، چرا با شراب اومدین اینجا؟ 00:12:39.520 --> 00:12:41.240 این شرابی که سال ها ازش نگه داری کردم 00:12:41.720 --> 00:12:43.580 منتظر بودم تا زمان مناسبی برای امتحان کردنش پیدا کردم 00:12:43.720 --> 00:12:44.840 اما تو نیومدی 00:12:45.600 --> 00:12:47.120 برای همین به اینجا اوردمش 00:12:47.480 --> 00:12:49.960 ببخشید اگه مزاحمتون شدم 00:12:50.360 --> 00:12:50.960 اصلا 00:12:51.240 --> 00:12:52.600 این فرصت برامون 00:12:52.660 --> 00:12:53.600 ارزشمنده 00:12:54.240 --> 00:12:54.880 بیاین داخل 00:12:56.960 --> 00:12:57.520 خب 00:12:57.520 --> 00:12:58.960 من و هان یان دیگه میریم 00:12:58.960 --> 00:13:00.080 یکم شراب برای ما 00:13:00.080 --> 00:13:00.760 نگه دارین 00:13:00.760 --> 00:13:02.480 خیلی خوب؟ 00:13:04.040 --> 00:13:05.960 چرا بدون اینکه شراب مزه 00:13:06.040 --> 00:13:07.400 کنن رفتن؟ 00:13:08.640 --> 00:13:10.720 برای حفظ امنیت مردم 00:13:11.200 --> 00:13:12.320 خیلی تلاش میکننن 00:13:14.560 --> 00:13:17.080 بیاین امتحانش کنین 00:13:34.200 --> 00:13:38.320 قویه اما مزه تندی نداره، ارزشمند و ملایمه 00:13:38.520 --> 00:13:39.080 شراب خوبیه 00:13:39.720 --> 00:13:41.480 از اونجایی که دوستش دارین 00:13:41.540 --> 00:13:43.000 چرا اینو 00:13:43.000 --> 00:13:44.360 برای خودتون نگه نمیدارین 00:13:45.960 --> 00:13:49.800 شراب خوب، دوران صلح امیز و دنیای بزرگ تری رو به ارمغان میاره 00:13:49.960 --> 00:13:52.200 ازش به خوبی استفاده میکنم 00:14:13.680 --> 00:14:14.320 بانو لو 00:14:15.360 --> 00:14:16.520 داره دیر میشه 00:14:16.840 --> 00:14:17.920 بذارین برسونمتون خونه 00:14:18.520 --> 00:14:21.040 فردا تو میخونه باهاتون مینوشم 00:14:23.000 --> 00:14:24.280 فکر میکنین 00:14:24.880 --> 00:14:27.440 تنها بودن با من به شهرتتون لطمه ای وارد میکنه 00:14:28.080 --> 00:14:29.400 برای همین که منو دور میکنین؟ 00:14:30.480 --> 00:14:31.640 بانو لو اشتباه برداشت نکنین 00:14:32.120 --> 00:14:33.600 فقط نمیخوام که زیاد بخورم 00:14:33.680 --> 00:14:35.120 وگرنه موقع خواب احساس خوبی ندارم 00:14:35.520 --> 00:14:37.360 ...به علاوه ما باهام دوست هستیم 00:14:37.600 --> 00:14:38.760 نیازی به دلداری ندارم 00:14:39.800 --> 00:14:41.560 من باید عاقلانه تر رفتار میکردم 00:14:44.920 --> 00:14:45.880 دیگه میرم 00:14:46.960 --> 00:14:48.480 بانو لو 00:14:50.360 --> 00:14:51.760 واقعا نمیخوام که زیاد بنوشم 00:14:59.440 --> 00:15:02.400 به نظر میاد که مستی 00:15:02.640 --> 00:15:03.560 شراب میتونه ادم ها رو مست کنه 00:15:04.520 --> 00:15:05.560 اما قلبشون رو نه 00:15:07.680 --> 00:15:09.480 تو بودی که بهم قدرت و نیرو دادی 00:15:09.480 --> 00:15:10.640 تا به جلو حرکت کنم 00:15:14.000 --> 00:15:15.000 لطفی نمیخوام 00:15:15.640 --> 00:15:18.960 فقط روح قهرمان طلبت رو تحسین میکنم 00:15:19.200 --> 00:15:21.240 الان ازت نمیخوام که با من ازدواج کنی 00:15:23.520 --> 00:15:24.240 فقط امیدوارم که 00:15:27.200 --> 00:15:28.880 بتونم برای همیشه کنارت باشم 00:15:35.120 --> 00:15:35.760 بانو لو 00:15:36.360 --> 00:15:38.880 من تورو به عنوان یه دوست میدونم 00:15:39.760 --> 00:15:40.760 قلبم متعلق به یکی دیگست 00:15:40.760 --> 00:15:42.160 هرگز یکی دیگه رو دوست نخواهم داشت 00:15:42.160 --> 00:15:43.160 باور نمیکنم 00:15:44.760 --> 00:15:46.800 اگه دوستم نداری برای چی بهم کمک کردی؟ 00:15:46.880 --> 00:15:48.280 فقط داشتم عدالت رو برقرار میکردم 00:15:49.320 --> 00:15:50.520 هان یان و فوچو هم 00:15:51.080 --> 00:15:52.160 همین کارو میکنن 00:16:05.220 --> 00:16:07.540 بانو لو برای چی اینکارو کردی؟ 00:16:11.606 --> 00:16:17.606 ترجیح میدم بمیرم تا اینکه با یه ننگ زندگی کنم 00:16:18.878 --> 00:16:23.678 شاید بتونم تو زندگی بعدیم یه ادم عادی باشم 00:16:23.801 --> 00:16:25.668 به هان یان میگم که نجاتت بده 00:16:25.960 --> 00:16:26.960 نجاتم نده 00:16:28.909 --> 00:16:33.642 التماست میکنم نجاتم نده بزار زودتر به این این زندگی نکبت بارم پایان بدم 00:16:36.479 --> 00:16:46.612 شاید اینجوری بتونم مردم و همه چیز رو فراموش کنم 00:16:51.246 --> 00:16:52.246 بانو لو 00:16:52.477 --> 00:16:53.477 نباید بمیری 00:16:53.917 --> 00:16:54.917 بانو لو 00:16:55.914 --> 00:16:58.914 کسی هست 00:16:59.397 --> 00:17:00.397 یکی کمک کنه 00:17:05.596 --> 00:17:06.516 ژونگ یون فی 00:17:07.276 --> 00:17:08.916 اگه هنوز وجدان داشته باشی 00:17:09.156 --> 00:17:12.956 با احساس گناه برای این اتفاق میمیری 00:17:17.996 --> 00:17:19.436 میتونین برای مناسب این اتفاق 00:17:19.516 --> 00:17:20.756 جشن بگیرین 00:17:21.476 --> 00:17:23.436 این بار کمک بزرگی کردی 00:17:23.516 --> 00:17:24.476 حیف شد که 00:17:24.916 --> 00:17:26.476 نشد ژونگ یون فی 00:17:26.556 --> 00:17:28.516 مرتکب یه گناه نابخشودنی بشه 00:17:30.356 --> 00:17:30.996 مشکلی نیست 00:17:32.636 --> 00:17:34.636 ژونگ یون فی تماشاگر این بود که 00:17:34.636 --> 00:17:37.036 یه بانو بیگناه به خاطر اون کشته شده 00:17:37.356 --> 00:17:39.436 باید به روح جاودانش اسیب رسونده باشه 00:17:40.756 --> 00:17:43.716 استاد چه طور که از این فرصت 00:17:43.796 --> 00:17:45.316 برای ضربه زدن به ژونگ یون فی استفاده کنیم 00:17:45.796 --> 00:17:48.156 تا روح جاودانش از بین بره؟ 00:17:51.436 --> 00:17:53.076 به شیائو هوا بگو 00:17:53.235 --> 00:17:55.235 برای پیدا کردن راهی خودش رو اماده کنه 00:17:56.715 --> 00:17:59.475 خوب میشه اگه بتونیم با کمک این شهرت ژونگ یون فی زو از بین ببریم 00:18:01.475 --> 00:18:03.955 این باید ضربه سنگینی برای کسی باشه که 00:18:05.356 --> 00:18:08.396 به شهرتش اهمیت میده 00:18:13.916 --> 00:18:16.756 پاسبان فنگ، من دقیق بررسی کردم 00:18:17.036 --> 00:18:19.556 بانو لو خودکشی کردن 00:18:20.156 --> 00:18:21.436 این نمیتونه قتل باشه 00:18:21.516 --> 00:18:22.796 پرونده بسته میشه 00:18:23.036 --> 00:18:23.796 ممنونم 00:18:24.036 --> 00:18:24.836 وظیفم بوده 00:18:25.436 --> 00:18:27.196 برمیگردم تا نوشته ها رو تموم کنم 00:18:27.556 --> 00:18:28.396 دیگه میرم 00:18:31.676 --> 00:18:33.396 بانو لو ادم سرختی بود 00:18:34.436 --> 00:18:35.676 چرا وقتی حرف از رابطه ها میشد 00:18:35.676 --> 00:18:37.036 اونو به دل میگرفت؟ 00:18:38.276 --> 00:18:39.636 چقدر حیف شد 00:18:46.836 --> 00:18:47.996 اجازه بدین که من 00:18:48.756 --> 00:18:50.276 مراقب مراسمش باشم 00:18:51.156 --> 00:18:53.636 بالاخره اون به خاطر من مرده 00:18:53.916 --> 00:18:54.476 باشه 00:18:54.876 --> 00:18:56.796 مطمئنم که بانو لو، اگه تو اینوکارو انجام بدی 00:18:57.076 --> 00:18:58.996 در آرامش خواهد بود 00:19:23.316 --> 00:19:25.036 خیلی نا امید شدم 00:19:35.196 --> 00:19:36.196 استاد 00:19:37.156 --> 00:19:41.476 تو همیشه شجاع به نظر میرسی 00:19:42.516 --> 00:19:46.236 یعنی داری فقط بهش وانمود میکنی؟ 00:19:47.716 --> 00:19:49.276 چرا باید بترسم؟ 00:19:50.196 --> 00:19:51.556 اما اگه سیتو چانگ شنگ 00:19:51.956 --> 00:19:52.676 بفهمه که تو 00:19:52.676 --> 00:19:53.876 انقدر بی پروا هستی 00:19:54.236 --> 00:19:55.596 میزاره که قصر دربری؟ 00:19:58.276 --> 00:20:00.356 زندگی سیتو چانگ شنگ 00:20:00.356 --> 00:20:01.796 تو دست های توئه 00:20:03.716 --> 00:20:05.596 اگه تو ازم محافظت کنی 00:20:05.636 --> 00:20:07.396 جرات میکنه که چیزی بگه؟ 00:20:09.716 --> 00:20:11.276 اگه اون واقعا 00:20:12.356 --> 00:20:14.916 هونقدری که تو میگی ترسو باشه 00:20:15.876 --> 00:20:17.196 حیفه که 00:20:18.516 --> 00:20:21.156 اجازه بدم تو با اون باشی 00:20:22.396 --> 00:20:23.276 میتونی بری 00:20:23.436 --> 00:20:24.076 دیگه میرم 00:20:35.796 --> 00:20:38.356 ای عوضی 00:20:38.476 --> 00:20:40.676 هردوتون رو میکشم 00:20:50.196 --> 00:20:51.116 استاد هو 00:20:56.396 --> 00:20:57.196 عوضی 00:20:57.756 --> 00:20:59.996 چه طور جرات کردی که استاد هو رو اغوا کنی؟ 00:21:00.516 --> 00:21:02.636 میخوای بکشمت 00:21:03.316 --> 00:21:03.956 استاد هو 00:21:04.476 --> 00:21:06.356 من الان مال تو هستم 00:21:06.476 --> 00:21:08.036 باید یه خوبی ازم مراقبت کنی 00:21:08.196 --> 00:21:09.996 نمیتونی بزاری اینجوری باهام رفتار کنه 00:21:10.796 --> 00:21:12.476 میکشمت 00:21:15.996 --> 00:21:18.156 از اونجایی که اینو دیدی 00:21:19.236 --> 00:21:22.676 از این به بعد مسئولیت این با منه 00:21:24.396 --> 00:21:25.036 ...تو 00:21:29.436 --> 00:21:30.036 استاد 00:21:31.836 --> 00:21:34.596 میخوای نقشه جانشین اهریمن رو خراب کنی؟ 00:21:35.196 --> 00:21:35.956 جرات نمیکنم 00:21:36.796 --> 00:21:37.436 استاد 00:21:59.876 --> 00:22:01.476 بانو شیائو هوا 00:22:01.796 --> 00:22:03.076 بانو شیائوهوا خوبین؟ 00:22:03.236 --> 00:22:03.916 البته 00:22:03.916 --> 00:22:05.316 خیلی وقت شده چه طور میتونستم خوب نشم؟ 00:22:05.316 --> 00:22:05.916 عالیه 00:22:06.156 --> 00:22:08.676 حالا که برگشتی ماهاهم روحیه میگیریم 00:22:08.756 --> 00:22:09.996 درسته 00:22:10.516 --> 00:22:12.476 استاد و بقیه کجان؟ 00:22:13.316 --> 00:22:15.036 بانو لو از میخونه یه طور ناگهانی از دنیا رفته 00:22:15.116 --> 00:22:17.916 استاد و جن گیر ژونگ برای خاکسپاری رفتن 00:22:18.396 --> 00:22:19.556 درسته، همه به اونجا رفتن 00:22:19.876 --> 00:22:22.436 استاد وی گذشته رو نادیده گرفته و به اونجا رفته 00:22:22.596 --> 00:22:23.836 واقعا سخاوتمندانست 00:22:24.396 --> 00:22:26.516 اما استاد ژونگ از بستگانش نبوده 00:22:26.996 --> 00:22:28.676 یعنی به خاطر احساس گناهش 00:22:28.876 --> 00:22:30.276 به اونجا رفته؟ 00:22:31.476 --> 00:22:32.156 احساس گناه؟ 00:22:32.836 --> 00:22:34.036 برای چی باید احساس گناه کنه؟ 00:22:34.876 --> 00:22:37.196 بانو لو تو اتاق اون از دنیا رفته 00:22:37.196 --> 00:22:39.196 هیچ کس باور نمیکنه که 00:22:39.196 --> 00:22:40.396 اونا ربطی به هم نداشته باشن 00:22:42.236 --> 00:22:44.076 منم اینو شنیدم که 00:22:44.076 --> 00:22:45.836 جن گیر ژونگ همیشه یه میخونه میرفته 00:22:46.836 --> 00:22:47.956 رابطه اونا 00:22:47.956 --> 00:22:48.996 واقعا مشکوک بود 00:22:48.996 --> 00:22:49.676 دیدین 00:22:50.876 --> 00:22:52.116 شایعه درست نکنین 00:22:53.076 --> 00:22:54.836 جن گیر ژونگ‌یه راهبه 00:22:54.876 --> 00:22:56.796 چه طور میتونه همچین کار کثیفی انجام بده 00:22:57.076 --> 00:22:57.716 یادت رفته 00:22:57.716 --> 00:22:59.956 لو یون ژی ترفندهای خودش رو داره 00:23:00.036 --> 00:23:00.716 درسته 00:23:00.796 --> 00:23:02.156 جن گیر ژونگ ممکنه که یه قهرمان باشه 00:23:02.556 --> 00:23:04.156 اما هنوز هم یه مرده 00:23:04.836 --> 00:23:06.596 ربطی به بقیه نداره 00:23:07.156 --> 00:23:09.276 اما خیلی بی رحمیه که اگه 00:23:09.276 --> 00:23:10.636 به خاطر شهرت خودش 00:23:11.316 --> 00:23:13.316 اون رو کشته باشه 00:23:17.356 --> 00:23:18.196 امکان نداره 00:23:18.556 --> 00:23:20.076 استاد ژونگ چه طور میتونه همچین 00:23:20.076 --> 00:23:21.436 کار رو انجام بده؟ 00:23:22.916 --> 00:23:24.836 اینکه یه مرد رو بتونی کامل بشناسی سخته 00:23:24.836 --> 00:23:25.996 کی میتونه بفهمه؟ 00:23:27.236 --> 00:23:27.916 بانو شیائو هوا 00:23:29.076 --> 00:23:30.156 طبیب تایید کرده که 00:23:31.276 --> 00:23:33.076 بانو لو خودشون به زندگیشون پایان دادن 00:23:34.196 --> 00:23:35.476 با حدس و گمان هاتون 00:23:35.756 --> 00:23:36.516 به ادم های بیگناه تهمت نزنین 00:23:37.196 --> 00:23:39.596 داری سعی میکنی 00:23:39.596 --> 00:23:40.836 از اون محافظت کنی؟ 00:23:45.156 --> 00:23:45.836 برادرها 00:23:46.916 --> 00:23:48.116 میتونیم با زندگیم تضمین کنم که 00:23:48.556 --> 00:23:50.556 جن گیر ژونگ کسی رو نکشته 00:23:51.236 --> 00:23:52.076 به مرده احترام بذارین 00:23:52.076 --> 00:23:53.276 با بی مسئولیتی حرفی نزنین 00:23:53.796 --> 00:23:55.316 و به آبرو بانو لو خدشه ای وارد نکنین 00:23:56.956 --> 00:23:59.116 به این فکر کنین که خوبی برای خودتون جمع میکنین 00:24:07.356 --> 00:24:09.836 تقریبا داشتم بینشون تفرقه مینداختم 00:24:10.156 --> 00:24:11.516 فنگ سون یی یهو ظاهر شدو 00:24:11.516 --> 00:24:13.796 یه سری حرف های بیخودی درباره راست و حقیقت زد 00:24:14.276 --> 00:24:15.516 خیلی عصبیم 00:24:16.196 --> 00:24:17.516 لیاقت اینکه بمیره 00:24:18.156 --> 00:24:19.876 اما اگه بتونیم کاری گروه افراد غیر نظامی 00:24:20.316 --> 00:24:22.916 باور کنن که ژونگ یون فی فکرهای بدی نسبت به یون ژی تو سرش داشته 00:24:23.516 --> 00:24:25.156 نیازی نیست کار بیشتری انجام بدیم 00:24:25.756 --> 00:24:29.516 اونا ژونگ رو تا سر حد مرگ سرزنش میکنن 00:24:29.796 --> 00:24:31.556 ژونگ یون فی خیلی سنگدله 00:24:31.876 --> 00:24:33.556 لو یون ژی مرد 00:24:33.556 --> 00:24:34.756 ولی تحت تاثیر قرار نگرفت 00:24:35.396 --> 00:24:37.836 به نظر میاد که اون فقط به فکر برادراشه 00:24:38.116 --> 00:24:39.996 عشق اصلا براش هیچ معنایی نداره 00:24:41.196 --> 00:24:42.236 فکر کنم که هوا لونگ 00:24:42.236 --> 00:24:43.596 از همه بی عاطفه تر باشه 00:24:46.076 --> 00:24:48.196 حرف هاش دلنشینه اما 00:24:48.996 --> 00:24:50.756 کارهاش خیلی سنگدلانست 00:24:52.156 --> 00:24:54.156 به نظر من نباید انقدر باهاش مهربون باشی 00:24:54.436 --> 00:24:56.796 ممکنه بعدش پشیمون یا ناراحت بشی 00:24:56.996 --> 00:24:59.036 تو فقط از این متنفری که من باهاش خوبم 00:24:59.156 --> 00:25:01.076 اگه با ژونگ یون فی یکی بود 00:25:01.156 --> 00:25:03.036 چرا باید برای شیو شیو بمیره؟ 00:25:03.796 --> 00:25:05.036 اون این کارو برای شیو شیو انجام داده 00:25:05.756 --> 00:25:07.356 به تو ربطی نداره ...تو 00:25:08.596 --> 00:25:11.396 باور دارم که زمانی منو دوست داشته باشه 00:25:11.596 --> 00:25:13.316 برای من میمیره 00:25:15.556 --> 00:25:16.916 میترسم وقتی زمانش برسه 00:25:17.076 --> 00:25:18.596 استاد اول تورو بکشه 00:25:22.316 --> 00:25:25.316 اون به بچه هاش اسیب نمیرسونه 00:25:26.436 --> 00:25:28.156 ممکنه که تنبیهم کنه 00:25:28.156 --> 00:25:29.756 اما هرگز بهم صدمه نمیزنه 00:25:30.516 --> 00:25:31.796 استاد ممکنه این کارو نکنه 00:25:32.396 --> 00:25:33.876 اما جانشین اهریمن ولت میکنه؟ 00:25:33.876 --> 00:25:34.756 جانشین اهریمن؟ 00:25:35.796 --> 00:25:38.076 جانشین اهریمن فقط به بدن جاودانه ژونگ یون فی اهمیت میده 00:25:38.076 --> 00:25:39.996 به اهمیتی نمیده که من وی هوا لونگ دوست دارم یا نه 00:25:43.356 --> 00:25:45.636 باشه، دیگه چیزی نمیگم 00:25:46.236 --> 00:25:49.036 بیا یه راهی پیدا کنیم تا با ژونگ یون فی مقابلع کنیم 00:25:49.996 --> 00:25:51.036 از اونجایی که 00:25:51.476 --> 00:25:55.316 فنگ سون یی میخواد با جونش از ژونگ یون فی محافظت کنه 00:25:57.116 --> 00:25:58.836 پس بهش کمک میکنم 00:26:00.636 --> 00:26:02.316 برادر دربارش مطمئنی؟ 00:26:02.916 --> 00:26:04.236 میتونیم فرار کنیم؟ 00:26:04.636 --> 00:26:06.636 ...اگه استاد ازش باخبر بشه نمیتونیم 00:26:06.916 --> 00:26:08.676 استاد خیلی بی رحمه 00:26:08.676 --> 00:26:10.236 اگه اینجا بمونیم قطعا میمیریم 00:26:10.556 --> 00:26:11.236 ترجیح میدم 00:26:11.556 --> 00:26:14.076 با تو و بقیه برم بیرون 00:26:15.876 --> 00:26:16.476 برادر بزرگ تر 00:26:16.716 --> 00:26:18.876 فکر میکنم که استاد واقعا دنبال زندگیه توئه 00:26:19.036 --> 00:26:20.836 وگرنه فقط دیائو سان فنگ رو نمیکشت 00:26:22.116 --> 00:26:25.076 دلیلش اینکه من هنوزم براش مفیدم 00:26:25.716 --> 00:26:27.236 وگرنه خیلی وقت پیش مرده بودم 00:26:27.396 --> 00:26:28.716 مخصوصا اون ببر کوچیکه 00:26:29.356 --> 00:26:31.356 نمیتونه صبر کنه تا زنده منو ببلعه 00:26:37.636 --> 00:26:39.036 استاد 00:26:39.036 --> 00:26:40.036 سیتو چانگ شنگ 00:26:41.476 --> 00:26:43.596 مهمترین تعهد ما اهریمن ها اینکه 00:26:44.756 --> 00:26:47.236 فقط در مقابل دشمنان و خائنین 00:26:47.236 --> 00:26:49.116 بی رحمانه رفتار میکنیم 00:26:50.196 --> 00:26:52.076 تا زمانی که صادقانه کار کنی 00:26:52.956 --> 00:26:55.516 قول میدم که کسی جرات کشتن تورو نداشته باشه 00:26:56.556 --> 00:26:58.516 و قطعا به قول خودم پایبند میمونم 00:26:58.516 --> 00:27:00.596 تا بتونی لینگ یین رو از بین ببری 00:27:01.156 --> 00:27:02.276 میدونم که اشتباه کردم 00:27:04.156 --> 00:27:07.036 دیگه هرگز دودل نخواهم بود 00:27:07.956 --> 00:27:09.596 بار دومی وجود نداره 00:27:10.676 --> 00:27:12.316 مگه اینکه بخوای بمیری 00:28:07.476 --> 00:28:08.196 عالیه 00:28:08.556 --> 00:28:10.196 این آرایش نظامی هم زمان هم‌میتونه موجب حمله و هم دفاع بشه 00:28:10.876 --> 00:28:12.796 تقریبا میتونه دشمن رو از بین ببره 00:28:12.796 --> 00:28:13.436 درسته 00:28:13.876 --> 00:28:15.956 اونا میتونن تو مدت زمان کوتاهی 00:28:15.956 --> 00:28:17.676 خیلی ماهرانه این ترکیب رو تمرین کنن 00:28:17.676 --> 00:28:18.956 واقعا کمیابه 00:28:32.316 --> 00:28:32.876 پدر 00:28:35.556 --> 00:28:36.916 ...فنگ سون یی، تو 00:28:59.836 --> 00:29:01.836 ولم کنین حروم زادها 00:29:02.276 --> 00:29:03.196 دارم بهتون میگم 00:29:03.396 --> 00:29:05.636 استاد هو داره 00:29:06.236 --> 00:29:07.956 ببر سیاه کمک میکنه تا شکست ناپذیر بشن 00:29:08.436 --> 00:29:10.756 حتی یه جای کوچیکی مثل لینگ یین 00:29:10.876 --> 00:29:13.836 درهم شکسته میشه 00:29:14.476 --> 00:29:16.716 شماها فقط یه مشت ادم نادونین 00:29:17.156 --> 00:29:20.156 میخواین ببر سیاه رو با این چیزها شکست بدین؟ 00:29:20.196 --> 00:29:21.596 دنبال مرگتون میرین 00:29:22.836 --> 00:29:23.236 بیا 00:29:23.236 --> 00:29:24.396 میخوام بکشمش 00:29:24.756 --> 00:29:25.356 برگرد سر جات 00:29:26.396 --> 00:29:27.196 آروم باش 00:29:27.676 --> 00:29:29.676 بهتون پیشنهاد میدم که زودتر تسلیم بشین 00:29:30.316 --> 00:29:32.716 شاید بتونم بهتون یه زندگی حیوونی ببخشم 00:29:33.756 --> 00:29:34.636 میکشمت 00:29:34.636 --> 00:29:35.196 نیو 00:29:35.956 --> 00:29:36.796 داری چیکار میکنی؟ 00:29:36.876 --> 00:29:38.076 ما نظم و انظباط خودمون رو داریم 00:29:39.076 --> 00:29:39.756 فنگ سون یی 00:29:40.196 --> 00:29:42.076 باورم نمیشه که بتونی همچین کاری بکنی؟ 00:29:42.716 --> 00:29:43.996 کسایی که تو کشتی 00:29:44.196 --> 00:29:45.516 ولی ماها باتو زندگی کردیم 00:29:45.876 --> 00:29:47.116 احساس شرم نمیکنی؟ 00:29:47.756 --> 00:29:49.356 همه تون دیر یا زود میمیرین 00:29:49.756 --> 00:29:51.396 از چی باید احساس شرم کنم؟ 00:29:51.396 --> 00:29:53.516 بزنینش 00:29:54.756 --> 00:29:55.636 برگردین 00:29:55.876 --> 00:29:57.356 بزنینش 00:29:58.076 --> 00:29:58.996 برادر بزرگ تر راست میگه 00:29:58.996 --> 00:30:00.156 وضعیت فنگ سون یی 00:30:00.236 --> 00:30:02.396 به نظر میرسه که ذهنش داره کنترل میشه 00:30:02.756 --> 00:30:04.356 اگه فنگ سون یی واقعا جاسوس باشه 00:30:04.476 --> 00:30:06.396 وقتی موفق نشد که وی رو بکشه فرار نکرد 00:30:06.516 --> 00:30:08.716 چه طور میتونست انقدر احمق باشه که با برادر بزرگ تر مبارزه کنه؟ 00:30:11.596 --> 00:30:14.916 جن گیر ژونگ، میتونی حقیقت رو پیدا کنی؟ 00:30:17.156 --> 00:30:19.716 وقتی که یانگ تیه می اون روز گرفتار شد 00:30:20.116 --> 00:30:21.756 چیز غیر عادی درمورد بدنش وجود نداشت 00:30:22.276 --> 00:30:23.236 و همین طور روح اهریمنی هم وجود نداشت 00:30:24.436 --> 00:30:27.396 وضعیت الان فنگ سون یی اساسا به همون شکله 00:30:27.876 --> 00:30:29.276 پس برادر بزرگ‌تر به این مشکوکه که 00:30:29.716 --> 00:30:32.276 فنگ سون یی توسط روباه اهریمنی هدایت میشه؟ 00:30:33.116 --> 00:30:34.516 بکشینش 00:30:34.516 --> 00:30:35.156 صبر کنین 00:30:35.396 --> 00:30:37.916 بکشینش 00:30:38.236 --> 00:30:40.196 بکشینش 00:30:40.196 --> 00:30:41.196 شماها 00:30:41.756 --> 00:30:43.476 این بار اقبال باهاتون یار بوده 00:30:44.036 --> 00:30:46.796 اما دفعه دیگه میمیرین 00:31:25.956 --> 00:31:27.716 دوباره طلسم شکست 00:31:31.156 --> 00:31:32.996 با تشکر از شما سه نفر 00:31:32.996 --> 00:31:33.836 به عدالت رسیدم 00:31:33.876 --> 00:31:34.636 وگرنه 00:31:34.636 --> 00:31:36.516 باید نابود و کشته میشدم 00:31:36.716 --> 00:31:39.356 فنگ سون یی، هرگز این لطف بزرگتون رو فراموش نمیکنه 00:31:39.636 --> 00:31:40.396 بلند شو 00:31:42.356 --> 00:31:43.396 نیازی به این کار نیست 00:31:44.116 --> 00:31:45.876 این کار باید زیر سر اون روباه اهریمنی باشه 00:31:45.876 --> 00:31:47.196 باید خودم بگیرمشو 00:31:47.276 --> 00:31:48.396 پوستشو بکنم 00:31:49.676 --> 00:31:50.636 حرفش شد 00:31:50.836 --> 00:31:53.756 از اونجایی که روباه اهریمنی میتونه ذهن مردم هدایت کنه 00:31:54.156 --> 00:31:56.596 پس کاری که بانو لو اون روز انجام‌داد 00:31:56.596 --> 00:31:57.916 به این مربوطه؟ 00:31:59.236 --> 00:32:00.196 امکان داره 00:32:00.556 --> 00:32:02.596 اگه زودتر متوجهش میشدم 00:32:03.236 --> 00:32:05.756 بانو لو بی گناه نمیمرد 00:32:08.436 --> 00:32:09.956 فکر کردی وی چونگ شنگ بمیره 00:32:09.956 --> 00:32:11.716 میتونی مجبورم کنی که از وی هوا لونگ دست بکشم؟ 00:32:12.956 --> 00:32:14.196 اشتباه متوجه شدی 00:32:14.596 --> 00:32:17.076 من اول به کشتن وی چونگ شنگ فکر کردم 00:32:17.236 --> 00:32:20.236 و بعدش میخواستم که فنگ سون یی به دست ژونگ یون فی بمیره 00:32:20.476 --> 00:32:22.356 اینجوری میشد یه تیر و دونشون 00:32:22.716 --> 00:32:24.356 استاد قطعا خوش حال میشد 00:32:25.036 --> 00:32:26.276 و میتونی 00:32:26.276 --> 00:32:28.596 از این فرصت استفاده کنی تا از استاد بخوای زندگی وی هوا لونگ رو ببخشه 00:32:29.636 --> 00:32:31.596 چرا انقدر احمقی؟ 00:32:31.796 --> 00:32:34.156 وی هوا لونگ دیر یا زود از هویت من خبر دار میشه 00:32:34.396 --> 00:32:36.596 و متوجه بشه که من میخوام ازش انتقام بگیرم 00:32:36.996 --> 00:32:38.516 و قبلا میخواستم بکشمش 00:32:38.516 --> 00:32:40.036 چه طور میتونه منو دوست داشته باشه 00:32:41.356 --> 00:32:43.476 به نظرت فکر میکنی میتونی مخفی نگهش داری؟ 00:32:44.436 --> 00:32:45.516 کمک کردن به وی هوا لونگ 00:32:45.796 --> 00:32:47.196 سخت تر از رفتن به اسمونه 00:32:47.676 --> 00:32:49.596 حتی اگه نمیخوای وی چونگ شنگ رو بکشی 00:32:50.276 --> 00:32:51.796 وی چونگ شنگ باید موافق باشه 00:32:51.796 --> 00:32:53.436 که من با پسرش هستم 00:32:53.436 --> 00:32:55.036 انقدر اینارو نگو 00:32:55.116 --> 00:32:56.156 نباید بمیره 00:32:56.796 --> 00:32:58.316 اون گو چنگ و نیو 00:32:58.356 --> 00:32:59.676 منو استاد خودشون میدونن 00:33:00.596 --> 00:33:02.316 برادر ها نمیتونن همدیگه رو بکشن 00:33:03.516 --> 00:33:04.476 خواهر شیائو هوا 00:33:04.916 --> 00:33:05.956 میخوای از همه محافظت کنی 00:33:06.316 --> 00:33:08.436 میترسم که در اخر هیچ کس رو نتونی در امان نگه داری 00:33:08.916 --> 00:33:11.116 حتی خودت رو تو دردسر بندازی 00:33:11.356 --> 00:33:12.036 برام مهم نیست 00:33:12.436 --> 00:33:13.716 چه کسی باشه که دوستش دارم 00:33:14.156 --> 00:33:15.156 چه کسی باشه باهام خوب رفتار میکنه 00:33:15.596 --> 00:33:17.116 تلاشم رو میکنم تا در امان نگهشون دارم 00:33:18.156 --> 00:33:18.796 ...اما 00:33:19.556 --> 00:33:20.676 امایی وجود نداره 00:33:20.956 --> 00:33:22.796 تا زمانی که بتونم ژونگ یون فی رو زنده بگیرم 00:33:22.956 --> 00:33:24.956 همه چیز خوبه نه؟ 00:33:28.916 --> 00:33:30.196 از اونجایی که خیلی درگیر شدی 00:33:31.436 --> 00:33:33.156 فقط میتونی حساب شده عمل کنی 00:33:33.636 --> 00:33:35.356 خواهر خوب خودمی 00:33:37.516 --> 00:33:39.236 خواهرت داره سختی میکشه 00:33:39.716 --> 00:33:40.916 تا خوب کار کنه 00:33:42.276 --> 00:33:42.876 راستی 00:33:43.956 --> 00:33:45.876 ژونگ یون فی طلسمت رو دیده 00:33:46.116 --> 00:33:47.596 دیگه عجولانه کاری نکن 00:33:48.356 --> 00:33:51.476 به پدر هم چیزی نگو 00:33:51.476 --> 00:33:52.556 وگرنه تنبیهت میکنه 00:33:59.356 --> 00:34:00.036 برادر بزرگ تر 00:34:01.196 --> 00:34:03.636 من اون طلسم‌رو برای بقیه فرستادم 00:34:03.636 --> 00:34:05.396 روباه اهریمنی دیگه نمیتونه از همون حقه دوباره استفاده کنه 00:34:06.396 --> 00:34:09.876 اردوگاه رو هم با مانع ایمن کردم 00:34:19.036 --> 00:34:20.436 زمانی که روباه جرات کنه بیاد 00:34:20.516 --> 00:34:22.156 میتونه بالافاصله احساسش کنم 00:34:24.796 --> 00:34:27.436 یه چیزی هست که نمیتونم درکش کنم 00:34:28.116 --> 00:34:30.796 چیزی که دنیای اهریمی میخواد بدن جاودانه منه 00:34:31.476 --> 00:34:32.956 اما چرا باید انقدر زمان صرف 00:34:33.596 --> 00:34:37.196 هدایت کردن لو یون ژی و فنگ سون یی کنن؟ 00:34:37.836 --> 00:34:41.836 ممکنه به خاطر این باشه که روباه اهریمنی شکست خورده 00:34:41.916 --> 00:34:43.276 برای اینکه بتونن 00:34:43.396 --> 00:34:45.836 برادر بزرگ تر رو بکشن از فانی ها استفاده میکنن 00:34:47.996 --> 00:34:50.396 خیلی وقت پیش بهش فکر کردم 00:34:51.116 --> 00:34:54.116 اما نمیتونم متوجه بشم 00:34:54.595 --> 00:34:55.755 اگه میخوان منو بکشن 00:34:56.236 --> 00:34:58.236 میتونستن کاری کنن تا لو یون ژی با شراب منو مسموم کنه 00:34:58.236 --> 00:34:59.116 اینجوری راحت بود 00:34:59.756 --> 00:35:02.276 اما اون لو یون ژی هدایت کرد 00:35:02.676 --> 00:35:03.876 و گفت که میخواد با من باشه 00:35:05.075 --> 00:35:06.195 و بعدش خودشو کشت 00:35:07.316 --> 00:35:10.636 به علاوه فنگ سون یی 00:35:11.396 --> 00:35:13.796 هدف باید وی چونگ شنگ می بود 00:35:14.756 --> 00:35:16.356 اگه من نمیدیمش 00:35:16.956 --> 00:35:20.596 اینکه توسط من کشته بشه عمدی نمیشد 00:35:20.836 --> 00:35:23.876 این دوتا مورد خیلی غیر منطقیه 00:35:24.796 --> 00:35:26.116 بعد از اینکه فانی شدی 00:35:26.276 --> 00:35:28.996 فکر کردن درباره مشکلات داره روبه روز معقول تر میشه 00:35:32.756 --> 00:35:33.996 در ظاهر به نظر میاد که 00:35:34.676 --> 00:35:36.596 این دومورد ربطی بهم ندارن 00:35:37.115 --> 00:35:38.195 اما اگه با دقت فکرکنی 00:35:38.756 --> 00:35:39.876 هدف اونا این بوده که 00:35:40.276 --> 00:35:42.916 برادر بزرگ‌تر قوانین آسمان رو زیر پا بزاره 00:35:43.796 --> 00:35:45.356 برادر بزرگ تر دیگه یه ادم‌ فانی شده 00:35:45.476 --> 00:35:48.156 این کار براش کاملا عادیه 00:35:48.556 --> 00:35:49.796 چه فرقی داره؟ 00:35:50.276 --> 00:35:51.316 ممکنه 00:35:52.716 --> 00:35:54.036 اشتباهات مکرر من 00:35:54.716 --> 00:35:57.516 برای نقشه آیندشون مفید باشه 00:35:57.916 --> 00:36:01.716 یعنی برادر بزرگ‌تر هنوزم باید قوانین رورعایت کنه 00:36:02.116 --> 00:36:03.996 اگه کسی رو بکشی 00:36:04.236 --> 00:36:07.036 اسمون مجازاتت میکنه 00:36:07.716 --> 00:36:09.956 این تنها توضیح معقول الانه 00:36:10.156 --> 00:36:11.476 وگرنه با قدرت جانشین اهریمن 00:36:11.596 --> 00:36:13.316 اینکه خودش بخواد با برادر بزرگ‌تر مقابله کنه راحت تره 00:36:13.516 --> 00:36:16.196 چرا باید به زیر دست هاش بگه که بارها و بارها مخفیانه تلاش کنن؟ 00:36:16.436 --> 00:36:19.116 فکر میکنم که نگران چیزی هستن 00:36:19.916 --> 00:36:23.156 و این نگرانی ممکنه مربوط به اسمان باشه 00:36:23.796 --> 00:36:24.836 منظورت اینکه 00:36:25.556 --> 00:36:27.036 مجازات این بار از طرف اسمان 00:36:28.796 --> 00:36:30.076 بزرگ تره؟ 00:36:30.356 --> 00:36:32.636 بیشتر اتفاقاتی که برای تو افتاده 00:36:32.716 --> 00:36:33.716 فقط میتونه یه چیز رو تغییر بده 00:36:34.036 --> 00:36:37.076 تا برای موجودات دیگه فرصت ایجاد شده 00:36:37.716 --> 00:36:38.356 بهش فکرکن 00:36:38.796 --> 00:36:40.156 چرا اسمون 00:36:40.316 --> 00:36:41.676 روح جاودانت رو هنوز حفظ کرده؟ 00:36:43.876 --> 00:36:46.916 یه هشدار برای منه 00:36:47.916 --> 00:36:49.156 اینکه عجولانه رفتار نکنم 00:36:50.436 --> 00:36:51.436 این‌اسمان 00:36:51.516 --> 00:36:53.596 درست مثل یه پیر زنه 00:36:53.996 --> 00:36:56.276 که همیشه همه چیز و اینقدر پیچیده میکنه 00:37:00.356 --> 00:37:01.076 اما برادر بزرگ‌تر 00:37:01.756 --> 00:37:03.356 چه قضاوت کردن باشه چه رنج 00:37:03.476 --> 00:37:05.716 من و هان یان همیشه همراهت هستیم 00:37:26.116 --> 00:37:27.716 بازم تمرین و ادامه بدیم؟ 00:37:30.956 --> 00:37:32.036 یکم استراحت کنین 00:37:32.836 --> 00:37:34.436 بیاین استراحت کنیم 00:37:34.876 --> 00:37:35.716 وقت استراحته 00:37:37.156 --> 00:37:38.796 بانو شیائو هوا تو واقعا عالی هستی 00:37:39.196 --> 00:37:40.236 فقط با دوتا چوب 00:37:40.236 --> 00:37:41.436 تونستی ببری 00:37:41.436 --> 00:37:42.036 درسته 00:37:43.876 --> 00:37:45.916 به نظر میاد هنوز باید بیشتر تمرین کنیم 00:37:46.076 --> 00:37:49.276 ارباب وی، لطفا بانو رو نجات بدین 00:37:49.356 --> 00:37:50.916 اگه دیر بشه بانو میمیره 00:38:13.476 --> 00:38:14.236 من پدرت هستم 00:38:14.236 --> 00:38:15.716 البته که میتونم تصمیم بگیرم با چه دختری ازدواج کنی 00:38:15.716 --> 00:38:17.236 تا بتونه وارد خانواده ما بشه 00:38:17.316 --> 00:38:18.196 به جز شیو شیو 00:38:18.316 --> 00:38:18.996 کدوم دختری هست که 00:38:18.996 --> 00:38:20.436 مناسب وارد شدن به خانواده ما باشه 00:38:20.436 --> 00:38:21.996 اون دختر، شیائو هوا 00:38:22.076 --> 00:38:22.916 اون مناسبه 00:38:24.716 --> 00:38:25.716 بهم بگو 00:38:25.796 --> 00:38:27.436 چرا نمیتونم با شیو شیو مقایسه بشم 00:38:28.156 --> 00:38:29.636 من زندگیت رو نجات دادم 00:38:29.716 --> 00:38:31.316 زندگی تو مال منه 00:38:31.756 --> 00:38:33.236 پس الان جونمو بهت میدم 00:38:34.356 --> 00:38:36.916 اگه میخوای که شیو شیو رو رها کنم ترجیح میدم که بمیرم 00:38:47.996 --> 00:38:48.876 برادر لونگ 00:38:48.996 --> 00:38:49.676 شیو شیو 00:38:54.716 --> 00:38:55.476 شیو شیو 00:38:57.516 --> 00:38:59.036 شیو شیو خوبی؟ 00:39:00.076 --> 00:39:01.036 میخوای استراحت کنی؟ 00:39:02.036 --> 00:39:02.996 میتونم ادامه بدم 00:39:03.716 --> 00:39:04.436 بریم 00:39:05.076 --> 00:39:05.956 پاسبان فنگ 00:39:07.596 --> 00:39:09.756 اتفاق بدی برای بانو مین نیفتاده 00:39:10.596 --> 00:39:11.716 هوالونگ نامه ای گذاشته 00:39:11.996 --> 00:39:13.436 که با شیو شیو فرار کرده 00:39:14.156 --> 00:39:14.996 شیائو وی رفته؟ 00:39:14.996 --> 00:39:16.276 چرا چیزی بهمون نگفت؟ 00:39:16.956 --> 00:39:19.196 کیو دیدی وقتی بخواد با بانویی فرار کنه 00:39:19.196 --> 00:39:20.356 همه جا جار بزنه؟ 00:39:20.356 --> 00:39:21.556 اگه من میخواستم فرار کنم 00:39:21.556 --> 00:39:22.836 حتما بهتون میگفتم 00:39:23.156 --> 00:39:25.156 تو رو با خودم میبردم 00:39:25.356 --> 00:39:26.396 و همین طور برادر بزرگ‌تر رو 00:39:27.036 --> 00:39:28.356 باهم فرار میکردیم 00:39:30.156 --> 00:39:31.596 فوچو بی ادب نباش 00:39:32.636 --> 00:39:34.076 این پسر احمق 00:39:34.956 --> 00:39:36.356 وقتی پیداش کنم 00:39:36.436 --> 00:39:37.876 قلم پاشو میشکنم 00:39:39.436 --> 00:39:41.276 عمو وی، نگران نباش 00:39:41.796 --> 00:39:44.076 با هم دیگه شیائو وی رو پیدا میکنیم 00:39:44.156 --> 00:39:44.796 درسته 00:39:45.036 --> 00:39:46.236 اگه به اهریمنی برخورد کنن 00:39:46.316 --> 00:39:47.876 ممکنه نتونن زنده بمونن 00:39:50.442 --> 00:42:42.442 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.