WEBVTT 00:00:05.600 --> 00:00:31.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:56.660 --> 00:01:00.180 افسانه ی جن گیر 00:01:00.180 --> 00:01:03.140 قسمت ۱۶ 00:01:18.720 --> 00:01:20.120 برادر چیزی پیدا کردی؟ 00:01:27.560 --> 00:01:28.200 برادر؟ 00:01:28.360 --> 00:01:29.640 من کل روستارو گشتم 00:01:29.800 --> 00:01:31.120 ولی اثری از نیروی اهریمنی نبود 00:01:31.440 --> 00:01:33.320 خفاشه خوب خودشو مخفی کرده 00:01:34.940 --> 00:01:36.760 نباید دست کمش بگیریم 00:01:37.240 --> 00:01:39.680 لونش از توهمات ساخته شده 00:01:40.800 --> 00:01:42.760 برای همین نمیتونیم نیروی اهریمنیشو رو حس کنیم 00:01:53.640 --> 00:01:55.200 به زنده موندنت 00:01:55.320 --> 00:01:56.760 فکر کن 00:01:57.080 --> 00:01:59.240 شاید دختر ضعیفی باشم 00:02:00.480 --> 00:02:02.200 ولی هیچوقت برای زنده موندن وجدانمو 00:02:02.440 --> 00:02:04.000 زیرپانمیذارم 00:02:04.800 --> 00:02:06.840 ترجیح میدم تو اتیش بسوزم 00:02:07.120 --> 00:02:08.750 تا این که به اهریمن کمک کنم 00:02:10.240 --> 00:02:12.320 خیلی شعاری حرف میزنه 00:02:12.920 --> 00:02:13.560 خوبه 00:02:13.840 --> 00:02:14.880 حتی 00:02:14.960 --> 00:02:16.120 اتیش منم نمیتونه 00:02:16.120 --> 00:02:18.520 زبونشو از بین ببره 00:02:19.720 --> 00:02:21.480 ارباب بذار یه امتحانی بکنم 00:02:25.680 --> 00:02:26.800 پیشنهادمیدم 00:02:27.120 --> 00:02:28.440 به حرف ارباب گوش بدی 00:02:28.840 --> 00:02:29.640 ....و گرنه 00:02:33.520 --> 00:02:34.520 بیخیالش شو 00:02:34.960 --> 00:02:37.000 میتونم رامش کنم 00:02:54.900 --> 00:02:55.720 ارباب بزرگ؟ 00:02:57.320 --> 00:02:59.200 دیدن شما باعث افتخاره 00:02:59.880 --> 00:03:02.160 شما واقعا تو معبد تاریکی ادم با استعدادی هستی 00:03:02.440 --> 00:03:03.520 من متاثر شدم 00:03:04.560 --> 00:03:05.480 بلند شو حرف بزن 00:03:05.560 --> 00:03:06.360 ممنونم 00:03:08.240 --> 00:03:10.120 ارباب بزرگ میتونم بپرسم 00:03:10.440 --> 00:03:11.400 چرا اومدی اینجا؟ 00:03:11.880 --> 00:03:14.520 امپراطور شکارچیان اهریمن رو فرستاده تا 00:03:14.620 --> 00:03:16.360 اهریمن رو بکشیم و مردم رو نجات بدیم 00:03:16.760 --> 00:03:18.080 معبد خالی ما 00:03:18.200 --> 00:03:20.640 وظیفه داره کاری کنه مردم در امان باشن 00:03:21.200 --> 00:03:24.000 باید وارد عمل میشدیم 00:03:25.560 --> 00:03:27.360 اهریمن ها دارن غالب میشن 00:03:27.880 --> 00:03:30.080 باید یکاری کنیم 00:03:34.360 --> 00:03:35.080 نگاه کن 00:03:40.120 --> 00:03:43.320 اینا شکارچیان اهریمنن 00:03:43.920 --> 00:03:45.720 یکیشون اسمش ژونگ یونفیه 00:03:45.760 --> 00:03:47.320 از شهرستان چینگهه ست 00:03:48.000 --> 00:03:48.760 هوایزو 00:03:49.120 --> 00:03:51.120 باید برامون افتخار افرینی کنی 00:03:51.320 --> 00:03:53.360 و قبل ازین که خفاش بتونه کاری کنه 00:03:53.960 --> 00:03:55.680 بکشیش 00:03:56.440 --> 00:03:58.120 حله 00:03:58.520 --> 00:03:59.960 شده به قیمت جونم تموم شه 00:04:04.240 --> 00:04:07.360 این طلسم تورو امن نگه میداره 00:04:07.720 --> 00:04:08.680 بگیرش 00:04:11.280 --> 00:04:13.040 بابتش ممنونم 00:04:36.820 --> 00:04:38.480 حتی اگه کم نیارم 00:04:38.920 --> 00:04:40.760 و روحمو از دست ندم 00:04:41.800 --> 00:04:44.560 ولی یه روح دیگه هنوز هست 00:04:46.280 --> 00:04:47.800 ولی اگه زنده بمونم 00:04:48.260 --> 00:04:50.080 شانس اینو دارم که خفاش رو بکشم و 00:04:50.440 --> 00:04:53.480 انتقام خانوادمو میگیرم 00:04:57.940 --> 00:04:58.080 شهرستان چینگهه 00:04:58.080 --> 00:04:58.920 از خانواده های زیادی پرسیدم 00:04:59.080 --> 00:05:00.000 جواباشون یکی بود 00:05:00.160 --> 00:05:01.180 همه ی مقتولا مردای جوان بودن 00:05:01.180 --> 00:05:01.840 همشون مردای جوان بودن 00:05:02.400 --> 00:05:05.040 بعضیا روحاشون گرفته شده 00:05:06.260 --> 00:05:07.960 بعضیاشون مستقیما ربوده شدن 00:05:09.040 --> 00:05:10.360 کار خفاشه 00:05:10.960 --> 00:05:14.120 اگه نتونیم بکشیمش شایسته ی این که نگهبانان اسمان باشیمو 00:05:16.400 --> 00:05:19.160 نداریم 00:05:20.520 --> 00:05:21.200 ولی 00:05:21.520 --> 00:05:23.640 تا ندونیم کجاست چطور میتونیم 00:05:24.240 --> 00:05:25.360 اینکارو بکنیم؟ 00:05:26.040 --> 00:05:26.880 با توجه به برداشتم 00:05:27.440 --> 00:05:30.400 خفاش اهریمن با جذب روح قدرت میگیره 00:05:30.520 --> 00:05:31.720 روح مردا 00:05:32.160 --> 00:05:33.200 باید ازین 00:05:33.560 --> 00:05:35.920 بعنوان یه 00:05:36.400 --> 00:05:38.680 سرنخ استفاده کنیم 00:05:39.320 --> 00:05:40.760 ! مردم مردم 00:05:41.360 --> 00:05:42.920 مردم چینگهه 00:05:43.520 --> 00:05:46.840 یه اهریمن اینجاست که 00:05:47.260 --> 00:05:49.240 از روح مردا تغذیه میکنه 00:05:49.760 --> 00:05:52.480 کائنات مارو فرستادن تا بکشیمش 00:05:52.680 --> 00:05:55.440 و طلسم محافظشو بهتون بدیم 00:05:56.040 --> 00:05:57.800 همه ی مردان اینجان، پیرو جوون 00:05:57.960 --> 00:05:59.280 با خودتون بیرینشون 00:05:59.600 --> 00:06:01.560 من میتونم جلوی اهریمن 00:06:01.820 --> 00:06:04.600 ازتون محافظت کنم 00:06:04.680 --> 00:06:06.040 تو خیلی دروغ گویی 00:06:06.560 --> 00:06:07.960 چرا داری ادای یه زن شکارچی رو درمیاری؟ 00:06:08.240 --> 00:06:10.720 برو تو میخونه بخون پول بگیر بابا 00:06:12.260 --> 00:06:13.320 خفه 00:06:13.600 --> 00:06:14.760 اگه زراتو ادامه بدی 00:06:15.160 --> 00:06:16.120 مثه سگ میزنمت 00:06:16.200 --> 00:06:18.000 اسم من گوئزیه ، یعنی سگ 00:06:18.600 --> 00:06:19.520 گوش کن 00:06:19.600 --> 00:06:20.840 مگه جن گیرم 00:06:20.840 --> 00:06:22.440 مردمو تهدید میکنه؟ 00:06:23.040 --> 00:06:25.680 اره چون دروغش رو شده عصبانیه 00:06:26.960 --> 00:06:28.960 گوئزی شاید بد حرف بزنه 00:06:29.560 --> 00:06:31.400 ولی ادم غیرقابل تحملی نیست 00:06:31.560 --> 00:06:33.280 درسته 00:06:33.400 --> 00:06:35.240 فوچو حرف نزن 00:06:35.680 --> 00:06:36.280 برو 00:06:37.320 --> 00:06:38.080 برو گمشو 00:06:39.440 --> 00:06:40.360 گوش کن 00:06:40.480 --> 00:06:41.680 گوش کن 00:06:47.800 --> 00:06:48.320 گوئزی 00:06:48.800 --> 00:06:49.480 خوبی گوئزی؟ 00:06:51.480 --> 00:06:52.560 خوبی؟ 00:06:52.920 --> 00:06:53.520 نه 00:06:53.600 --> 00:06:56.800 احتمالا بخاطر بی احترامی به اهالی اسمان 00:06:57.000 --> 00:06:58.120 مجازات شده 00:06:59.200 --> 00:06:59.680 خوبی؟ 00:06:59.680 --> 00:07:01.440 اگه از طلسم استفاده کنی رعد و برق میزنه به کلت 00:07:01.440 --> 00:07:02.840 من برای رفتار با ادمای اشغال اشغال بازی درمیارم 00:07:02.840 --> 00:07:04.080 کمکم کن 00:07:04.440 --> 00:07:05.640 کمک 00:07:06.260 --> 00:07:07.040 درد داره 00:07:08.720 --> 00:07:09.600 کمک 00:07:12.280 --> 00:07:13.040 خوبه 00:07:13.560 --> 00:07:14.720 چطور خوب شد؟ 00:07:18.240 --> 00:07:19.400 مرسی که نجاتم دادی 00:07:19.640 --> 00:07:20.240 من اشتباه کردم 00:07:20.280 --> 00:07:20.560 بگیرش 00:07:20.560 --> 00:07:22.560 نبابد به حسن نیتت شک میکردم 00:07:22.560 --> 00:07:23.840 پاشو 00:07:39.280 --> 00:07:41.400 لطفا اذیتم نکن 00:07:42.240 --> 00:07:44.280 اذیتم نکن 00:07:45.280 --> 00:07:47.080 هرکاری بگی میکنم 00:07:47.920 --> 00:07:50.200 فکر میکردم سرسخت تر باشی 00:07:51.280 --> 00:07:52.800 پس کم اوردی؟ 00:07:54.040 --> 00:07:56.280 اگه نذاری 00:07:57.000 --> 00:07:58.280 درد بکشم 00:07:59.040 --> 00:08:00.600 کاری نمیکنم 00:08:03.120 --> 00:08:04.560 اروم باشین مردم 00:08:04.920 --> 00:08:06.200 عیب نداره اگه 00:08:06.200 --> 00:08:07.120 بهمون شک کردین 00:08:07.240 --> 00:08:10.120 شکارچیان دروغگو زیاد شدن 00:08:10.480 --> 00:08:13.400 ولی این طلسما رایگانن 00:08:14.000 --> 00:08:16.160 برشون دارین 00:08:16.400 --> 00:08:18.320 نمیخواد پول بدین 00:08:20.160 --> 00:08:20.760 مردم 00:08:21.200 --> 00:08:21.920 من حس میکنم 00:08:21.920 --> 00:08:23.240 اونا قراره نجاتمون بدن 00:08:23.440 --> 00:08:24.040 چی فکر میکنین؟ 00:08:24.120 --> 00:08:24.720 ماهم همین فکرو میکنیم 00:08:25.680 --> 00:08:26.960 لطفا کمک کنید 00:08:28.640 --> 00:08:29.120 بیا 00:08:29.560 --> 00:08:30.040 منم میخام 00:08:30.080 --> 00:08:30.520 بیا 00:08:31.840 --> 00:08:32.880 بیا- همش بدای شماست 00:08:33.200 --> 00:08:33.840 بیا 00:08:34.240 --> 00:08:34.880 بگیرش 00:08:35.320 --> 00:08:35.960 بیا 00:08:36.360 --> 00:08:37.240 همتون بگیرید 00:08:42.120 --> 00:08:44.000 شیطانو ازتون دور میکنم 00:08:45.760 --> 00:08:48.200 بنظرم تو با این قیافه ی خوشگل 00:08:49.000 --> 00:08:50.280 میتونی 00:08:50.280 --> 00:08:52.360 همه ی مردای بدو جذب کنی 00:08:56.080 --> 00:08:57.280 واقعا من 00:08:58.360 --> 00:09:00.680 مردای بد سابقه رو جذب میکنم؟ 00:09:01.920 --> 00:09:04.080 ببین خودت 00:09:04.440 --> 00:09:06.000 من دخالت نمیکنم 00:09:15.000 --> 00:09:17.560 یه دختر ظریف مثه تو 00:09:17.560 --> 00:09:19.120 باب سلیقه ی مرداست 00:09:28.720 --> 00:09:29.880 مال خودته 00:09:30.440 --> 00:09:32.400 برو تا میتونی چندتا مرد 00:09:32.480 --> 00:09:34.400 جوان و قوی بیار 00:09:35.200 --> 00:09:37.240 قوی باشن 00:09:38.320 --> 00:09:39.360 حله 00:09:46.600 --> 00:09:47.160 بیا 00:09:48.520 --> 00:09:49.160 بیا 00:09:51.400 --> 00:09:52.040 بگیر 00:09:52.200 --> 00:09:53.000 بفرما 00:09:53.800 --> 00:09:54.480 واسه توعه 00:09:55.240 --> 00:09:55.880 بیا 00:09:56.200 --> 00:09:56.920 هول نده 00:09:57.720 --> 00:09:58.880 برادر چیشد؟ 00:09:59.660 --> 00:10:01.000 بدون هوش من 00:10:01.200 --> 00:10:02.280 عمرا اینطوری میشد 00:10:02.280 --> 00:10:04.240 بیا ، بد دردسری ساختی 00:10:04.400 --> 00:10:06.200 نمیتونم ببینم 00:10:06.600 --> 00:10:08.080 به هان یان توهین میکنن 00:10:08.080 --> 00:10:09.080 فکر کردی 00:10:09.240 --> 00:10:10.840 اگه بترسونیشون و برن 00:10:11.040 --> 00:10:12.880 نقشمون اجرا میشه؟ 00:10:13.540 --> 00:10:14.320 تازه 00:10:14.520 --> 00:10:16.000 اگه به فانیا اسیب بزنی 00:10:16.320 --> 00:10:17.640 دوباره خدا مجازاتت میکنه 00:10:17.840 --> 00:10:18.960 اگه رعدو برق بخوره تو کلت چی 00:10:20.360 --> 00:10:22.080 نه چیزی نمیشه 00:10:22.880 --> 00:10:23.760 برادر 00:10:24.000 --> 00:10:26.400 طلسماشون به دید بصیرتت وصل شده 00:10:26.960 --> 00:10:29.800 میتونن از مردم محافظت کنن واقعا؟ 00:10:30.080 --> 00:10:32.680 این ادما خبرچینامونن 00:10:33.240 --> 00:10:35.520 اگه خفاش به هرکدوم اسیب بزنه 00:10:35.920 --> 00:10:37.040 خبردار میشم 00:10:37.400 --> 00:10:39.680 بهتره خبر دار نشی 00:10:40.840 --> 00:10:43.560 خفاش به اندازه ی خودت باهوشه 00:10:43.840 --> 00:10:45.520 و خودشو لو نمیده 00:10:45.800 --> 00:10:46.720 چیکار باید بکنیم؟ 00:10:48.800 --> 00:10:51.040 وقت نمایش توعه 00:11:12.120 --> 00:11:13.840 چه گوشت خوبی 00:11:14.400 --> 00:11:16.200 با بی میلی میدمش بهت 00:11:16.720 --> 00:11:18.880 هرچقدر یه مرد قوی تر باشه 00:11:18.880 --> 00:11:20.480 ظرفیت بیشتریم داره 00:11:20.600 --> 00:11:22.080 مطمئنم ارباب دوسش داره 00:11:23.840 --> 00:11:26.240 بنظرم مرد با ابهتیه 00:11:26.800 --> 00:11:27.840 مرد بدی نیست 00:11:27.840 --> 00:11:29.080 مردای خوشگل 00:11:29.080 --> 00:11:30.800 خوب دخترا رو اغفال میکنن 00:11:31.720 --> 00:11:33.200 اره مرد زن باز 00:11:33.400 --> 00:11:34.800 خیانت کارم هست 00:11:37.440 --> 00:11:39.200 اولین ماموریتته 00:11:39.520 --> 00:11:40.880 اگه دست خالی برگردی 00:11:41.000 --> 00:11:42.680 حسابتو میرسم 00:11:43.160 --> 00:11:46.120 دلت برا سوختن تنگ شده؟ 00:11:51.120 --> 00:11:52.680 منتظر چی ای؟ برو 00:11:53.680 --> 00:11:54.280 ‌.‌‌‌..من 00:11:55.080 --> 00:11:56.440 باید تنها انجامش بدم؟ 00:11:56.660 --> 00:11:58.280 بنظرتون باید با یه فانی 00:11:58.360 --> 00:11:59.760 شریک شیم؟ 00:12:00.200 --> 00:12:01.960 نمیتونیم 00:12:02.560 --> 00:12:03.400 تموم شد؟ 00:12:03.560 --> 00:12:06.000 طلسمی که تازه یاد گرفتیو بگو 00:12:06.280 --> 00:12:08.480 وقتی تودردسری بهت نگاه میکنم؟ 00:12:44.600 --> 00:12:46.880 نقشه ی برادر بزرگ جواب داد 00:12:47.240 --> 00:12:49.760 تو اهریمن باشکوهی هستی 00:12:52.400 --> 00:12:54.160 چرا حجاب گذاشتی؟ 00:12:54.320 --> 00:12:55.120 خجالتی هستی؟ 00:12:55.800 --> 00:12:57.040 لان درست میگفت 00:12:58.040 --> 00:12:59.760 تو مرد بدی هستی 00:13:00.360 --> 00:13:02.200 اگه بذارم روحمو بگیری 00:13:02.320 --> 00:13:03.880 مرد خوبی میشم؟ 00:13:17.540 --> 00:13:18.880 تو دیگه چه خری هستی؟ 00:13:19.320 --> 00:13:21.320 شانست گفت منو دیدی 00:13:21.720 --> 00:13:22.560 من 00:13:23.000 --> 00:13:26.120 اومدم بگیرمت 00:13:36.540 --> 00:13:37.840 اهریمن واسه منه 00:13:38.160 --> 00:13:39.680 تو چه خری هستی؟ 00:13:39.920 --> 00:13:41.160 من خیلی تلاش کردم که 00:13:41.160 --> 00:13:42.240 فریبش بدم 00:13:42.520 --> 00:13:43.840 میخوای منو ازش بکَنی؟ 00:13:43.920 --> 00:13:44.680 امکان نداره 00:13:58.240 --> 00:13:58.960 بریم 00:14:02.280 --> 00:14:03.240 چیکار کردی؟ 00:14:03.400 --> 00:14:04.600 اون رفته 00:14:06.120 --> 00:14:06.840 صبر کن 00:14:13.800 --> 00:14:14.680 سگی؟ 00:14:14.880 --> 00:14:15.760 چیو داری بو میکشی؟ 00:14:16.080 --> 00:14:18.240 بویاییم بهتره سگاست 00:14:18.360 --> 00:14:19.720 میتونم بویِ 00:14:20.360 --> 00:14:21.760 نیروی اهریمنی رو حس کنم 00:14:22.600 --> 00:14:23.400 کثیف 00:14:24.840 --> 00:14:26.000 حسودیت میشه 00:14:26.080 --> 00:14:27.760 طرفشی آره؟ 00:14:27.880 --> 00:14:29.640 وگرنه چرا باید جلومو میگرفتی که نگیرمش؟ 00:14:29.920 --> 00:14:31.840 من نیو هایزو ام یکی از افراد 00:14:31.960 --> 00:14:32.720 معبد خالی 00:14:33.000 --> 00:14:33.600 نمیخوام به خاطر هیچی 00:14:33.600 --> 00:14:35.200 با اهریمن در بیوفتم 00:14:36.920 --> 00:14:37.480 چی؟ 00:14:53.680 --> 00:14:54.840 خانوم باشکوه 00:14:55.400 --> 00:14:56.920 قبل ازین که بتونی بم خدمت کنی 00:14:57.040 --> 00:14:58.680 داشتی میمردی 00:14:59.920 --> 00:15:00.840 تو 00:15:01.120 --> 00:15:03.000 نگرانم کردی 00:15:08.920 --> 00:15:11.560 این سلاح جادوییمه ، گیرنده ی روح 00:15:12.200 --> 00:15:13.320 باخودت ببرش 00:15:13.640 --> 00:15:14.800 وقتی در خطر بودی 00:15:14.920 --> 00:15:16.280 زنگو بزن 00:15:16.680 --> 00:15:18.640 اینطوری میتونی ذهن دشمنتو کنترل کنی 00:15:19.480 --> 00:15:21.040 و حتی اگه ضعیف ترش باشی 00:15:21.200 --> 00:15:22.760 شکستش بدی 00:15:23.760 --> 00:15:24.960 ممنون بابت لطفت 00:15:26.760 --> 00:15:27.400 ارباب 00:15:27.880 --> 00:15:28.400 ارباب 00:15:28.600 --> 00:15:30.640 اونی که جلوی فوچو رو گرفت 00:15:30.800 --> 00:15:31.840 نیو هوایزای بود 00:15:32.480 --> 00:15:35.080 یه شکارچی شب تو قلمروعه انسانهاست 00:15:35.240 --> 00:15:36.000 چی؟ 00:15:37.240 --> 00:15:39.000 برو دنبال نیو 00:15:39.320 --> 00:15:40.960 یکاری میکنم اهریمن شه و 00:15:41.280 --> 00:15:42.800 بهم خدمت کنه 00:15:43.240 --> 00:15:44.360 اینطوری 00:15:44.440 --> 00:15:46.840 میتونم از پس ژونگ یونفی و بقیه بر بیام 00:15:48.680 --> 00:15:50.840 باحال میشه 00:15:57.200 --> 00:15:58.480 انقدر سریع نرو 00:16:00.680 --> 00:16:01.720 برادرم گفت 00:16:01.960 --> 00:16:03.080 شکارچیان اهریمن 00:16:03.440 --> 00:16:04.880 باید باهم متحد باشن 00:16:05.280 --> 00:16:07.200 حالا چون از قبایل متفاوت هستیم 00:16:07.560 --> 00:16:09.000 درسته مانع کار هم شیم؟ 00:16:09.200 --> 00:16:10.280 اگه اهریمن دیگه ای درکار باشه 00:16:10.360 --> 00:16:12.000 باید باهم بجنگیم 00:16:12.440 --> 00:16:14.720 ولی این یکی کل خانوادمو کشته 00:16:15.800 --> 00:16:18.400 باید انتقام بگیرم 00:16:23.240 --> 00:16:24.000 برادر 00:16:26.840 --> 00:16:27.920 فهمیدم 00:16:28.000 --> 00:16:30.240 دشمنت خفاشه ست 00:16:30.400 --> 00:16:32.960 چیکار خوشگله داری 00:16:33.200 --> 00:16:35.440 اگه بگیرمش رییسشم پیدا میکنم 00:16:38.640 --> 00:16:40.160 من قبلا با خفاش جنگیدم 00:16:40.480 --> 00:16:43.480 میشه یچیزی که دوست نداری رو بگم؟ 00:16:43.920 --> 00:16:44.920 نگو 00:16:45.800 --> 00:16:47.040 قدرت تو 00:16:47.280 --> 00:16:49.120 خیلی کمتر از خفاشه 00:16:49.280 --> 00:16:50.560 من برای جنگیدنش یه راه دارم 00:16:50.680 --> 00:16:51.960 نگران نباش 00:16:52.840 --> 00:16:53.400 صبر کن 00:16:57.480 --> 00:16:58.920 حتی توهم منو مقصر میدونی 00:17:03.080 --> 00:17:04.440 لطفا اگه دوس داری 00:17:04.440 --> 00:17:05.520 اینجا زندگی کن 00:17:05.880 --> 00:17:06.830 تو 00:17:07.069 --> 00:17:09.399 با خفاش بخاطر ما جنگیدی 00:17:09.800 --> 00:17:12.830 باید پاداش خوبی داده بشی 00:17:14.800 --> 00:17:18.200 ما فقط میخوایم از دنیا مراقبت کنیم 00:17:18.310 --> 00:17:20.070 پاداشش مهم نیست 00:17:21.240 --> 00:17:24.240 پس من مزاحم نمیشم 00:17:25.040 --> 00:17:25.640 خدانگهدار 00:17:26.400 --> 00:17:27.070 خدانگهدار 00:17:27.520 --> 00:17:27.960 ممنونم 00:17:28.069 --> 00:17:28.800 میبینمت 00:17:29.280 --> 00:17:30.040 لازم نیست بیای 00:17:33.520 --> 00:17:34.240 لازم نیست 00:17:42.720 --> 00:17:44.040 ! چه جاییه 00:17:44.880 --> 00:17:45.600 نگاه کن 00:17:48.600 --> 00:17:50.920 من خونه های خودمو دارم 00:17:51.360 --> 00:17:51.960 برادر 00:17:52.280 --> 00:17:53.240 میتونین بنوشیم 00:17:53.760 --> 00:17:57.320 و همزمان از زیبایی ماه لذت ببریم 00:17:57.920 --> 00:17:59.200 مطمئنم فوچو خوشش میاد 00:18:01.100 --> 00:18:02.480 من اونجا زندگیمو به خطر انداختم 00:18:02.640 --> 00:18:05.000 تو داری برا خودت حال میکنی؟ 00:18:05.400 --> 00:18:06.000 خب؟ 00:18:06.360 --> 00:18:08.360 نقشت جواب داد؟ 00:18:08.920 --> 00:18:09.640 بیخیال 00:18:09.880 --> 00:18:11.800 تشنمه آب میخوام 00:18:24.840 --> 00:18:27.800 نیو یه شکارچی اهریمنه 00:18:28.340 --> 00:18:31.080 احتمالا بتونه کمک کنه فرار کنم 00:18:31.840 --> 00:18:33.440 تا وقتی بخوام 00:18:33.720 --> 00:18:35.600 میتونم 00:18:35.680 --> 00:18:37.480 از نیو و لین ها انتقام بگیرم 00:18:38.520 --> 00:18:40.320 نمیذارم مثل 00:18:40.320 --> 00:18:41.680 یه عروسک خیمه شب بازی برای خفاش شکار کنه 00:18:53.600 --> 00:18:55.200 اهریمن الان رفت؟ 00:18:57.160 --> 00:18:59.080 الکی اینجاییم؟ 00:19:02.560 --> 00:19:03.400 نه دقیقا 00:19:04.520 --> 00:19:08.200 یه اهریمن خوشگل دیدم 00:19:09.520 --> 00:19:12.480 تو مگه نگفتی حجاب داشت نشد ببینیش؟ 00:19:13.160 --> 00:19:15.000 حس کردم 00:19:15.600 --> 00:19:17.560 بنظرم کمه کم 00:19:21.480 --> 00:19:22.520 قشنگتر توعه 00:19:23.960 --> 00:19:24.720 اینو میخوای؟ 00:19:24.800 --> 00:19:26.840 بپاشمش بت؟ 00:19:27.080 --> 00:19:27.800 بپاشیش تو دهنم؟ 00:19:27.800 --> 00:19:29.680 دلت برا پاهام تنگ شده؟ 00:19:30.200 --> 00:19:32.280 نیو هایزو از معبد خالی 00:19:32.280 --> 00:19:34.680 حریف جالبیه 00:19:36.480 --> 00:19:37.680 باتوجه به حرفات 00:19:37.960 --> 00:19:39.280 یکم جدیه 00:19:39.880 --> 00:19:42.320 برادر چی چیو یکم 00:19:42.560 --> 00:19:45.320 خیلی هاره 00:19:45.720 --> 00:19:48.560 میخواست با خفاش دست به یکی کنه 00:19:49.200 --> 00:19:50.800 حتی با این که میدونست ممکنه بمیره 00:19:51.560 --> 00:19:53.280 کاش شجاعتشو 00:19:53.880 --> 00:19:55.280 تو راه درست به کار میگرفت 00:19:55.760 --> 00:19:56.360 نه 00:19:56.640 --> 00:19:57.840 نباید بذاریم بمیره 00:19:58.160 --> 00:19:59.160 بریم دنبالش 00:19:59.400 --> 00:20:00.280 وایسا برادر 00:20:00.560 --> 00:20:02.600 یارو خیلی بی کله ست 00:20:02.760 --> 00:20:04.440 باید پیداش کنیم 00:20:04.440 --> 00:20:05.280 برام مهم نیست- زود باش- 00:20:05.280 --> 00:20:06.840 برلدر من باهات میام 00:20:07.100 --> 00:20:08.340 تو اینجا پیش مردم باش 00:20:08.340 --> 00:20:09.440 من نمیرم 00:20:13.200 --> 00:20:14.440 بی مصرف 00:20:14.520 --> 00:20:16.160 به چی این دنیا دل بستی 00:20:30.160 --> 00:20:31.280 نوبت توعه 00:20:35.080 --> 00:20:37.680 این که با اون کرما خوب باشی به خودت خیانت کردی 00:20:37.760 --> 00:20:39.040 هرچقدرم مردد باشی 00:20:39.280 --> 00:20:41.880 بازم مجبوری برای افزایش قدرت روح شکار کنی 00:20:42.520 --> 00:20:44.280 هنوزم میخوای وقتی 00:20:44.600 --> 00:20:46.040 شکارچیای اهریمنو دیدم نجاتت بدم یا نه 00:20:47.480 --> 00:20:48.920 نمیتونم 00:21:09.560 --> 00:21:10.960 چه خبر خوشگلم؟ 00:21:11.400 --> 00:21:12.480 کسی قلب لطیفتو لمس کرده؟ 00:21:14.600 --> 00:21:16.560 مال خودته 00:21:18.720 --> 00:21:19.480 ارباب 00:21:20.400 --> 00:21:21.120 ارباب 00:21:22.240 --> 00:21:23.400 نیو هوایزو 00:21:23.640 --> 00:21:25.560 داره همه جارو دنبالتون میگرده 00:21:26.100 --> 00:21:28.400 پیدا کردنش سخت نبود 00:21:28.720 --> 00:21:29.760 ولی ژونگ یونفی 00:21:30.000 --> 00:21:32.280 داشت قایمکی تعقیبش میکرد 00:21:32.720 --> 00:21:35.640 نمیخواست بهش اسیب بزنه 00:21:35.960 --> 00:21:37.720 میخواست کمکش کنه 00:21:38.340 --> 00:21:40.160 تو دردسر افتادیم 00:21:42.240 --> 00:21:46.160 ژونگ یونفی علاوه بر قوی بودن 00:21:46.760 --> 00:21:47.840 باهوشم هست 00:21:49.680 --> 00:21:50.760 دنبال حقه ست؟ 00:21:51.080 --> 00:21:52.640 منم حقه میزنم 00:21:55.480 --> 00:21:56.240 باشه 00:21:56.640 --> 00:21:59.320 شما دوتا بچسبین به نیو هایزو و ژونگ یونفی 00:22:00.160 --> 00:22:00.800 یادتون باشه 00:22:01.240 --> 00:22:02.880 باید از هم جداشون کنین 00:22:03.560 --> 00:22:05.360 ایندفعه باید نیو هوایزای رو بگیریم 00:22:07.280 --> 00:22:08.120 ارباب 00:22:08.840 --> 00:22:10.560 من میتونم نیو هوایزا رو رام کنم 00:22:10.960 --> 00:22:12.280 بذار باهاش رو به رو شم 00:22:12.560 --> 00:22:13.480 باشه 00:22:13.920 --> 00:22:15.720 مطمئنم میتونی با زیباییت 00:22:15.800 --> 00:22:17.320 افسونش کنی 00:22:50.760 --> 00:22:51.560 سرده 00:22:53.200 --> 00:22:53.840 برادر 00:22:54.560 --> 00:22:56.920 چطور نیو اونجا بخوره و بخوابه 00:22:57.240 --> 00:22:59.080 بعد ما انقدر اذیت شیم؟ 00:22:59.340 --> 00:23:01.880 برای یه نگهبان زیادی نیست؟ 00:23:02.120 --> 00:23:03.320 من که چیز بدی حس نمیکنم 00:23:03.480 --> 00:23:04.800 چرا مقایسه میکنی؟ 00:23:05.960 --> 00:23:08.400 میتونی برگردی خونه بزرگ استراحت کنی 00:23:09.100 --> 00:23:09.720 زودباش 00:23:09.800 --> 00:23:11.000 من ادم خوبی ام 00:23:11.080 --> 00:23:12.600 چطور اینجا بذارمت 00:23:12.720 --> 00:23:13.840 تنهایی اذیت شی؟ 00:23:13.920 --> 00:23:15.080 پس دهنتو ببند 00:23:15.240 --> 00:23:16.440 و ساکت بمون 00:23:17.280 --> 00:23:18.800 دهن منه 00:23:18.920 --> 00:23:20.640 هروقت بخوام میبندمش 00:23:25.000 --> 00:23:27.400 طلسم لیو خوب بود 00:23:27.600 --> 00:23:29.640 الان چینگهه تو صلحه 00:23:29.920 --> 00:23:31.840 نشنیدم روح کسی تخسیر شه جدیدا 00:23:31.920 --> 00:23:32.760 بله 00:23:33.240 --> 00:23:34.280 بچها 00:23:34.440 --> 00:23:35.120 قلبم 00:23:35.340 --> 00:23:36.640 تو دهنم بود 00:23:36.980 --> 00:23:37.760 ترسیده بودم 00:23:37.840 --> 00:23:39.360 الان خیلی فرق کرده 00:23:39.600 --> 00:23:41.600 شجاع شدم شکارهای زیادی کردم 00:23:43.160 --> 00:23:44.640 لیو خداست 00:23:44.920 --> 00:23:45.960 باید خیلی بش برسیم 00:23:45.960 --> 00:23:47.440 درسته، بخوریم اره- 00:23:47.600 --> 00:23:48.960 حتی اگه خداهم باشه 00:23:49.240 --> 00:23:50.920 نمیتونی جونتونو نجات بده 00:23:58.720 --> 00:24:00.960 هیچ کدوم از شما بی مصرفا نمیتونین فرار کنین 00:24:17.340 --> 00:24:17.840 برادر 00:24:18.240 --> 00:24:18.880 برادر 00:24:31.240 --> 00:24:32.720 بداخلاقم که هستی 00:24:33.320 --> 00:24:35.440 تقاص شکار کردن مردمو پس میدی 00:25:11.640 --> 00:25:12.280 تویی دوباره؟ 00:25:12.560 --> 00:25:13.560 من 00:25:13.640 --> 00:25:14.960 نمیذارم فرار کنی 00:25:15.040 --> 00:25:16.520 من با انگیزه درست اینجا اومدم 00:25:16.960 --> 00:25:18.640 جنگی نداریم 00:25:19.760 --> 00:25:20.880 اهریمن ها فکر نمیکردن 00:25:21.120 --> 00:25:22.480 کارشون از شکار مردم درست باشه 00:25:23.100 --> 00:25:25.400 حقه هاتو برا خودت نگه دار 00:25:25.440 --> 00:25:26.320 جناب نیو 00:25:26.440 --> 00:25:29.080 من اهریمن شدم چون چاره ی دیگه ای نداشتم 00:25:30.340 --> 00:25:31.880 میشه بعد ازین که توضیحاتمو شنیدی 00:25:32.080 --> 00:25:33.520 تصمیم بگیری چیکار کنی 00:25:37.480 --> 00:25:38.200 باشه 00:25:39.240 --> 00:25:40.560 بگو دروغاتو 00:25:40.680 --> 00:25:41.600 میشنوم 00:25:42.400 --> 00:25:43.960 من لینم 00:25:44.960 --> 00:25:46.160 لین نینگ شوئه 00:25:47.440 --> 00:25:49.040 خفاش گفت خانواده هامونو کشته 00:25:49.680 --> 00:25:52.040 اون ازشون تغذیه میکرد 00:25:52.760 --> 00:25:54.280 چون باید قدرتشو تقویت میکرد 00:25:54.720 --> 00:25:55.960 اهریمن ها متظاهرن 00:25:56.160 --> 00:25:58.120 خیلی بدبختن که دارن 00:25:58.200 --> 00:25:59.240 فانیهارو گول میزنن 00:25:59.920 --> 00:26:01.880 برام مهم نیست 00:26:02.120 --> 00:26:03.880 حرفی که زدم درسته 00:26:04.080 --> 00:26:05.520 چه درست چه غلط 00:26:05.720 --> 00:26:07.000 حالا که اهریمن شدی 00:26:07.100 --> 00:26:08.280 حق زندگی نداری 00:26:08.600 --> 00:26:10.200 من امروز روحتو ازاد میکنم 00:26:10.680 --> 00:26:12.960 تا دیگه تحت کنترل خفاش اهریمن نباشی 00:26:40.880 --> 00:26:41.480 برو 00:26:41.640 --> 00:26:42.720 بذار جلوشو بگیرم 00:26:44.280 --> 00:26:46.160 به چه جراتی بم خیانت کردی 00:26:50.840 --> 00:26:52.400 یا میکشیش 00:26:52.640 --> 00:26:54.840 یا تمام تلاشاتو نادیده میگیرم 00:26:56.480 --> 00:26:57.960 یه شانس دیگه بت میدم 00:26:58.520 --> 00:27:01.360 روح نیو رو بگیر 00:27:01.520 --> 00:27:02.760 و من میبخشمت 00:27:02.840 --> 00:27:05.400 وگرنه به خاکستر تبدیلت میکنم 00:27:06.120 --> 00:27:07.640 ترجیح میدم خاکستر شم تا این که 00:27:08.000 --> 00:27:10.440 از توی شیطان اطاعت کنم 00:27:16.880 --> 00:27:17.560 پاشو 00:27:33.640 --> 00:27:34.440 جناب نیو 00:27:40.160 --> 00:27:41.840 قبل ازین که خفاش پیدامون کنه 00:27:42.080 --> 00:27:43.280 خودتو خوب کن 00:27:43.560 --> 00:27:44.800 وگرنه زخمات بدتر میشن 00:27:45.340 --> 00:27:46.200 اروم 00:27:46.880 --> 00:27:48.360 طلسم استاد بزرگم 00:27:48.920 --> 00:27:50.440 میتونه نفسمون رو پنهان کنه 00:27:51.480 --> 00:27:53.960 اینطوری خفاش نمیتونه پیدامون کنه 00:28:01.480 --> 00:28:02.040 نه 00:28:02.280 --> 00:28:03.800 اینجا نیستن 00:28:04.080 --> 00:28:06.120 خفاش نیو هوایزو رو کشته؟ 00:28:06.440 --> 00:28:07.440 فکر نکنم 00:28:07.840 --> 00:28:10.000 خفاش احتمالا مارو دور بزنه 00:28:10.320 --> 00:28:12.440 تا بتونه قدرت نیو رو بیرون بکشه 00:28:12.840 --> 00:28:14.000 اگه اون بمیره 00:28:14.200 --> 00:28:15.960 استخوناشو میتونیم همینجا پیدا کنیم 00:28:16.560 --> 00:28:18.480 نیو احمقه 00:28:18.600 --> 00:28:20.120 بعضی وقتا خوب میشه 00:28:20.320 --> 00:28:21.160 امیدوارم زنده باشه 00:28:21.440 --> 00:28:23.920 اگه زودتر با چشم بصیرت نگاش میکردم 00:28:24.200 --> 00:28:25.760 اینطوری نمیشد 00:28:27.000 --> 00:28:28.600 بیاین جداشیم پیداش کنیم 00:28:28.680 --> 00:28:30.680 اگه چیزی پیدا کردی با چشم بصیرتت بهم خبر بده 00:28:33.280 --> 00:28:35.440 متاسفم نباید 00:28:36.340 --> 00:28:38.120 درموردت پیش داوری میکردم 00:28:38.960 --> 00:28:40.040 تو یه شکارچی اهریمنی 00:28:40.600 --> 00:28:42.320 وظیفته به اهریمن مشکوک باشی 00:28:42.440 --> 00:28:43.760 چرا باید سرزنشت کنم؟ 00:28:44.680 --> 00:28:45.680 خب من 00:28:46.560 --> 00:28:47.800 بخاطر انتقام اینکارو کردم 00:28:48.080 --> 00:28:50.600 من خودم شریک خفاش شدم 00:28:53.000 --> 00:28:54.560 باید سرزنش بشم 00:28:55.800 --> 00:28:57.120 چاره ای نداشتی 00:28:57.800 --> 00:28:59.960 با این که اهریمن شدی 00:29:00.960 --> 00:29:03.320 ولی طبیعت خوبتو هنوز داری 00:29:04.040 --> 00:29:05.520 این خوبه 00:29:07.720 --> 00:29:08.680 جناب نیو 00:29:09.360 --> 00:29:11.040 انسان با اهریمن نمیتونه همزیستی کنه 00:29:11.280 --> 00:29:13.120 نمیخوام زندگیمو ببخشی 00:29:13.360 --> 00:29:15.440 فقط امیدوارم بتونی انتقام خانوادمو بگیری 00:29:16.240 --> 00:29:18.040 حتی خوشحال میشم 00:29:18.240 --> 00:29:20.080 اگه الان جونمم بگیری 00:29:21.200 --> 00:29:24.560 خفاش خانواده ی منم کشت 00:29:25.080 --> 00:29:26.520 حتی اگه نمیگفتیم 00:29:27.600 --> 00:29:31.240 خودم سعی میکردم بکشمش 00:29:33.240 --> 00:29:34.040 اروم باش 00:29:40.560 --> 00:29:41.160 میشه لطفا منو 00:29:41.160 --> 00:29:43.040 به چشم اهریمن نگاه نکنی؟ 00:29:43.880 --> 00:29:45.360 نمیشه منو مثه 00:29:46.160 --> 00:29:48.560 یه دختر خوب ببینی؟ 00:29:49.160 --> 00:29:50.320 زخمات خطرناکن 00:29:50.320 --> 00:29:51.880 باید یکی مراقبت باشه 00:29:53.080 --> 00:29:54.400 بذار من انجامش بدم 00:29:55.960 --> 00:29:57.280 هرچه زودتر خوب شی 00:29:58.440 --> 00:30:00.240 راحتتر میتونی خفاشو بکشی 00:30:04.440 --> 00:30:05.760 ارباب چرا انقدر طول کشید؟ 00:30:05.840 --> 00:30:06.640 نگران شدیم 00:30:06.720 --> 00:30:08.280 نگران نباش 00:30:08.920 --> 00:30:10.120 فکر کردی نمیدونستم؟ 00:30:10.440 --> 00:30:11.760 همتون چون ازم میترسین 00:30:12.080 --> 00:30:13.240 دارین بهم خدمت میکنین 00:30:13.360 --> 00:30:14.720 من قلبا خدمت میکنم 00:30:14.840 --> 00:30:16.920 اگه دروغ بگم با رعد و برق مجازات بشم 00:30:17.240 --> 00:30:18.560 چرا قسم میخوری؟ 00:30:19.080 --> 00:30:20.280 اگه جواب میده 00:30:20.560 --> 00:30:22.320 اولین کسی که رعدوبرق میزنه بش 00:30:22.360 --> 00:30:24.720 باید نیوی خائن باشه 00:30:27.240 --> 00:30:29.040 دست کمش گرفته بودم 00:30:29.520 --> 00:30:31.840 فکر نمیکردم طلسم فضارو داشته باشه 00:30:32.400 --> 00:30:34.960 ولی روحش دست منه 00:30:35.400 --> 00:30:36.440 اون قدرت کافی نداره که 00:30:36.440 --> 00:30:38.440 خودشو سریع خوب کنه 00:30:39.280 --> 00:30:41.120 مطمئنم دور نشده 00:30:42.960 --> 00:30:43.600 تو 00:30:43.960 --> 00:30:44.640 ارباب 00:30:45.000 --> 00:30:46.480 شده زمینم بکنیم 00:30:46.680 --> 00:30:48.960 ولی پیداش کنیم 00:30:49.040 --> 00:30:49.800 بله 00:30:51.320 --> 00:30:52.920 ارباب بذار منم برم دنبالش 00:30:53.160 --> 00:30:53.960 برگرد 00:30:55.120 --> 00:30:56.920 من یه ماموریت مهم تر برات دارم 00:31:05.320 --> 00:31:06.040 مراقب باش 00:31:07.560 --> 00:31:08.200 اروم 00:31:12.080 --> 00:31:12.720 اروم 00:31:13.000 --> 00:31:13.640 اروم 00:31:21.880 --> 00:31:22.440 اجداد 00:31:23.040 --> 00:31:25.120 لطفا کمک کنید خفاش رو بکشیم 00:31:25.640 --> 00:31:27.240 و انتقام خانواده هامونو بگیریم 00:32:00.040 --> 00:32:01.120 استراحت کنید 00:32:04.520 --> 00:32:05.360 مراقب باشین 00:32:17.680 --> 00:32:18.520 هنوز اینجاست 00:32:21.920 --> 00:32:23.400 از کجا اینجارو 00:32:24.440 --> 00:32:25.600 میشناسی؟ 00:32:27.200 --> 00:32:29.680 من عادت داشتم با خانواده ام برای رفتگانمون 00:32:29.680 --> 00:32:30.720 قربانی کنیم 00:33:07.960 --> 00:33:08.720 نه 00:33:24.120 --> 00:33:24.800 ارباب ژونگ 00:33:25.000 --> 00:33:25.920 این ظاهر شدنت 00:33:26.000 --> 00:33:26.680 منو ترسوند 00:33:33.080 --> 00:33:34.640 لطفا تو راه کاری با من نداشته باش 00:33:35.520 --> 00:33:36.840 داری میترسونیم 00:33:37.480 --> 00:33:38.360 من فانگ دونگم 00:33:38.360 --> 00:33:40.480 دیشب تو میخونه نجاتم دادی 00:33:40.560 --> 00:33:41.560 نمیشناسیم؟ 00:33:42.440 --> 00:33:43.320 بیخیال 00:33:44.240 --> 00:33:46.440 من حواسم به اون عقاب بود 00:33:46.880 --> 00:33:48.800 تو زدیش 00:33:50.640 --> 00:33:52.040 ببخشید خبر نداشتم 00:33:52.320 --> 00:33:53.600 یه واقعیشو بت میدم 00:33:54.080 --> 00:33:54.760 مهم نیست 00:33:55.160 --> 00:33:57.320 ولی به نفعته تا اهریمنو نگرفتم 00:33:57.880 --> 00:33:59.520 بخودت اسیب نزنی 00:33:59.680 --> 00:34:00.440 ارباب ژونگ 00:34:00.760 --> 00:34:01.720 من شکارچیم 00:34:01.840 --> 00:34:03.920 کل خانوادمم راه منو پیش گرفتن 00:34:04.120 --> 00:34:06.000 اگه من شکار نکنم 00:34:06.240 --> 00:34:07.920 خانوادم زنده نمیمونن 00:34:17.400 --> 00:34:19.480 این نقره ها رو بگیر 00:34:29.840 --> 00:34:30.630 جناب نیو 00:34:33.150 --> 00:34:35.120 باید موقع درمان صبور باشی 00:34:35.670 --> 00:34:37.670 وگرنه بدتر میشه 00:34:38.560 --> 00:34:40.040 نفسم تعادل نداره 00:34:40.800 --> 00:34:42.480 یکم بخوابم خوب میشم 00:34:52.880 --> 00:34:55.080 انگار زخمات ناجورن 00:34:55.710 --> 00:34:57.680 برای همین نمیتونی از قدرت روحانیت استفاده کنی 00:35:08.840 --> 00:35:10.080 چیکار میکنی؟ 00:35:10.600 --> 00:35:11.960 من قدرتمو بهت انتقال میدم 00:35:12.160 --> 00:35:13.200 to protect your meridians. 00:35:13.240 --> 00:35:14.360 اینکارو نکن 00:35:15.320 --> 00:35:16.560 ما از جهات مختلف قدرت داریم 00:35:17.040 --> 00:35:18.240 سخت امیخته میشن 00:35:19.960 --> 00:35:21.200 نگران نباش 00:35:21.800 --> 00:35:23.000 خودم از پسش بر میام 00:35:24.160 --> 00:35:27.040 فکر میکنی قدرت اهریمنیم میگیرتت؟ 00:35:28.160 --> 00:35:29.240 اشتباه برداشتم نکن 00:35:30.000 --> 00:35:31.880 قدرت ما سخت درامیخته میشه 00:35:32.640 --> 00:35:35.000 میترسم اسیب ببینی 00:35:36.120 --> 00:35:37.680 اگه تو ذهنت واقعا اینه 00:35:37.880 --> 00:35:39.320 نگران نباش 00:35:39.760 --> 00:35:41.080 حتی اگه امیدم الکیم باشه 00:35:41.320 --> 00:35:42.600 انجامش میدم 00:35:42.680 --> 00:35:43.920 ...بانو لین، من 00:35:44.120 --> 00:35:46.520 حتی اگه قدرتمم داشته باشم نمیتونم خفاشو بکشم 00:35:46.960 --> 00:35:48.040 تو فرق داری 00:35:48.440 --> 00:35:49.840 من روت حساب میکنم 00:35:50.560 --> 00:35:51.880 تا انتقام خانوادمو بگیرم 00:35:52.000 --> 00:35:53.680 امیدوارم درک کنی 00:36:22.960 --> 00:36:23.800 بانو لین 00:36:30.320 --> 00:36:31.640 من کاملا میفهمم 00:36:32.200 --> 00:36:33.480 ولی تا حالا متوجه شدی 00:36:34.120 --> 00:36:36.040 که اگه روحت بخاطر من ناپدید شه 00:36:37.000 --> 00:36:39.720 اونموقع باور منم با شایعات تحت تاثیر قرار میگیره 00:36:40.080 --> 00:36:41.640 پس چطوری انتقام بگیرم؟ 00:36:42.760 --> 00:36:44.680 من بی فکر بودم 00:36:45.840 --> 00:36:47.280 ولی نمیدونستم 00:36:48.080 --> 00:36:48.800 چیکار کنم 00:36:48.800 --> 00:36:50.520 که قدرتم برگرده 00:36:51.760 --> 00:36:53.600 نگران من نباش 00:36:54.700 --> 00:36:56.560 وقتی دنبال اهریمن بودم 00:36:57.040 --> 00:37:00.200 من گیاه تامین کننده قدرت پیدا کردم 00:37:00.440 --> 00:37:02.320 پشت معبد قدیمیون در شرق بود 00:37:03.680 --> 00:37:04.880 گیاه تامین قدرت؟ 00:37:06.960 --> 00:37:08.800 خوشانس بودم که این خط کش یشمو دارم 00:37:09.760 --> 00:37:11.120 وقتی گیاهو باش میبرم 00:37:11.960 --> 00:37:14.200 خاصیتش حفظ میشه 00:37:15.480 --> 00:37:18.680 گیاه میتونه روحمو پس بگیره 00:37:19.480 --> 00:37:20.640 و باعث میشه زودتر خوب شم 00:37:23.920 --> 00:37:25.720 میرم یکم برات بیارم 00:37:26.120 --> 00:37:26.880 نه 00:37:32.520 --> 00:37:33.400 مطمئنم 00:37:33.520 --> 00:37:35.000 که خفاش اطراف معبد 00:37:35.040 --> 00:37:36.120 تله گذاشته 00:37:36.400 --> 00:37:38.640 اگه الان بری اونجا گیر میوفتی 00:37:39.040 --> 00:37:40.280 صبر میکنیم تا وقتی 00:37:41.000 --> 00:37:42.640 ابا از اسیاب بیوفته 00:37:44.040 --> 00:37:45.880 و بهتر بشم 00:37:50.200 --> 00:37:50.800 برادر 00:37:51.520 --> 00:37:52.560 راه حلی داری؟ 00:37:54.200 --> 00:37:54.880 نه 00:37:55.700 --> 00:37:57.600 منم تپه ی اونجارو جستجو کردم 00:37:58.120 --> 00:37:59.120 هیچی پیدا نکردم 00:37:59.220 --> 00:38:00.560 نمیدونم نیو 00:38:00.720 --> 00:38:01.880 کدوم گوری قایم شده 00:38:03.960 --> 00:38:05.520 ایناها، بریم 00:38:07.400 --> 00:38:08.280 کجاست، 00:38:12.280 --> 00:38:13.080 بنظرم 00:38:13.480 --> 00:38:15.320 نیو عمدا خواست بیایم اینجا 00:38:15.520 --> 00:38:16.600 احتمالا اونجا دام هست 00:38:16.880 --> 00:38:18.000 زودباش 00:38:18.200 --> 00:38:19.640 مگه ازش میترسیم؟ 00:38:27.320 --> 00:38:28.800 برادر نگاه کن 00:38:31.920 --> 00:38:32.680 فوچو، مراقب باش 00:38:32.860 --> 00:38:47.180 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.