WEBVTT 00:00:00.540 --> 00:00:45.970 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:45.970 --> 00:00:55.620 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:56.660 --> 00:01:00.180 = افسانه ی جن گیر = 00:01:00.180 --> 00:01:03.140 = قسمت ۱۹ = 00:01:09.940 --> 00:01:10.640 برادر 00:01:13.560 --> 00:01:14.000 بگیرش 00:01:19.080 --> 00:01:19.600 بیا 00:01:21.520 --> 00:01:23.840 دوستم داره... دوستم نداره 00:01:28.940 --> 00:01:29.640 بانو لین 00:01:31.880 --> 00:01:33.280 چه طور میتونی این کارو انجام بدی؟ 00:01:33.360 --> 00:01:35.600 این کارارو مردها باید انجام بدن 00:01:35.680 --> 00:01:36.640 سردت نشه 00:01:37.240 --> 00:01:38.360 به عنوان یه مرد 00:01:38.560 --> 00:01:40.880 باید بدونی که چه طوری از یه بانو مراقبت کنی 00:01:41.160 --> 00:01:42.520 چه طور میتونی یه پرتقال ساده 00:01:42.520 --> 00:01:43.720 برای خوردن بهش بدی؟ 00:01:44.000 --> 00:01:44.520 ...تو 00:01:48.440 --> 00:01:49.240 برادر وانگ 00:01:49.560 --> 00:01:51.320 پرتقالی که برادرم اورده خیلی شیرینه 00:01:51.400 --> 00:01:52.160 میخوای امتحانش کنی؟ 00:01:52.320 --> 00:01:52.800 باشه 00:01:53.240 --> 00:01:55.960 اما دارم ظرف هارو میشورم 00:01:56.040 --> 00:01:57.640 میشه خودت بهم بدی بخورم؟ 00:02:06.720 --> 00:02:08.280 چرا انقدر ترشه 00:02:08.440 --> 00:02:08.960 ترشه؟ 00:02:11.560 --> 00:02:12.720 به نظر من که شیرینه 00:02:13.120 --> 00:02:14.720 شیرینه؟ پس خودت بخورش 00:02:18.560 --> 00:02:19.080 فانگ تونگ 00:02:19.800 --> 00:02:20.520 استاد وانگ 00:02:23.080 --> 00:02:24.160 بالاخره پیداتون کردم 00:02:25.480 --> 00:02:26.520 با عجله دنبال من اومدی 00:02:27.120 --> 00:02:29.120 اتفاقی تو شهر چینگ هه افتاده؟ 00:02:29.280 --> 00:02:30.760 چه اتفاقی ممکنه افتاده باشه جن گیر ژونگ 00:02:31.080 --> 00:02:32.520 با این همه افرار ناسپاس 00:02:32.940 --> 00:02:33.960 حتی اگه اتفاقیم 00:02:33.990 --> 00:02:35.080 براشون بیفته 00:02:35.200 --> 00:02:36.400 اصلا براشون نگران نیستم 00:02:36.900 --> 00:02:37.840 اینطوری نگو 00:02:38.360 --> 00:02:39.440 اون چون ترسیده بودن 00:02:39.620 --> 00:02:41.240 برای همین به ماها شک کردن 00:02:41.440 --> 00:02:43.240 تا زمانی که بتونه سوءتفاهم برطرف بشه اشکالی نداره 00:02:43.480 --> 00:02:44.040 جن گیر ژونگ 00:02:44.620 --> 00:02:45.800 ممکنه بترسن ولی 00:02:45.900 --> 00:02:46.480 عقلشون کجاست 00:02:46.680 --> 00:02:47.880 نمیتونن انقدر احمق باشن 00:02:48.240 --> 00:02:48.960 شماها 00:02:48.960 --> 00:02:51.000 کارهای خوبی زیادی برای شهر چینگ هه انجام دادین 00:02:51.320 --> 00:02:52.360 حتی یه فرد نابینا هم 00:02:52.400 --> 00:02:53.480 نمیتونه ببینه 00:02:53.520 --> 00:02:54.760 ولی با قلبش احساس میکنه 00:02:55.200 --> 00:02:55.680 برادر بزرگ تر 00:02:56.040 --> 00:02:57.640 به نظر منصفانه میاد 00:02:58.000 --> 00:02:58.640 البته 00:02:59.240 --> 00:03:00.800 ما داریم سخت تلاش میکنیم تا متقاعدشون کنیم 00:03:01.240 --> 00:03:02.720 تا اسم شما پاک بشه 00:03:03.520 --> 00:03:07.280 از اونجایی که خیلی ها به ما باور دارن 00:03:07.900 --> 00:03:10.480 هنوز هم فرصتی برای بازگشت داریم 00:03:24.120 --> 00:03:25.720 چه طور جرات کردین که برگردین؟ 00:03:25.840 --> 00:03:26.880 از مجازات نمیترسین؟ 00:03:26.880 --> 00:03:28.120 درسته 00:03:29.880 --> 00:03:30.880 شماها خیلی ناسپاس هستین 00:03:30.900 --> 00:03:32.040 کی قرار مجازات بشه؟ 00:03:32.120 --> 00:03:33.960 کیو داری میگی؟ 00:03:34.320 --> 00:03:35.320 ساکت شین 00:03:35.800 --> 00:03:38.000 با خاطر طلسم جن گیر ژونگه که 00:03:38.200 --> 00:03:39.440 تو این مدت تونستیم با خیال راحت شکار کنیم 00:03:39.840 --> 00:03:40.680 اگه جن گیر ژونگ نبود 00:03:40.800 --> 00:03:41.920 چه طور میتونستیم در امان باشیم 00:03:42.080 --> 00:03:44.160 اگه کسی جرات کنه با جن گیر ژونگ بدرفتاری کنه 00:03:44.400 --> 00:03:45.200 بهش رحم‌نمیکنم 00:03:45.280 --> 00:03:46.760 کیو داری میترسونی؟ 00:03:46.840 --> 00:03:48.000 جرات داری دوباره بگو 00:03:48.840 --> 00:03:50.320 این جور طلسم هارو 00:03:50.520 --> 00:03:52.960 فقط احمق هایی مثل شما باور میکنن 00:03:53.160 --> 00:03:55.200 اگه استاد چینگ پینگ انقدر قدرتمند نبود تا بتونه 00:03:55.200 --> 00:03:56.880 بهمون کمک کنه 00:03:57.120 --> 00:03:58.120 روح ما 00:03:58.320 --> 00:04:00.880 مدتها پیش گرفته شده بود 00:04:00.960 --> 00:04:01.920 درسته 00:04:02.880 --> 00:04:03.880 استاد چینگ پینگ 00:04:04.760 --> 00:04:05.720 گفتی که ما از طلسم برای 00:04:05.720 --> 00:04:07.160 هدایت کردن ذهن مردم استفاده میکنیم 00:04:07.760 --> 00:04:09.840 نمیخوام بدم که شما در ملاءعام داری مردم رو فریب میدی 00:04:10.320 --> 00:04:12.320 اما باید دلیل منطقی رو بهمون بگی 00:04:12.800 --> 00:04:13.840 چرا فکر میکنی که 00:04:14.480 --> 00:04:17.000 ما از طلسم برای هدایت ذهن مردم استفاده میکنیم 00:04:19.070 --> 00:04:20.950 قوانین اسمان مدرکه 00:04:22.040 --> 00:04:23.920 به چیز بیشتری نیاز داری؟ 00:04:24.520 --> 00:04:25.560 منظورت اینکه 00:04:26.320 --> 00:04:27.880 اگه کسی صدمه ببینه 00:04:29.080 --> 00:04:31.040 توسط آسمان مجازات میشه؟ 00:04:31.400 --> 00:04:33.400 وقتی میدونی نیازی به پرسیدن نیست 00:04:33.820 --> 00:04:37.400 مردم همه شون این حقیقت رو میدونن 00:04:37.760 --> 00:04:39.400 درسته ما به اربابمون باور داریم 00:04:39.600 --> 00:04:40.560 ماها بهش باور داریم 00:04:40.600 --> 00:04:41.200 درسته 00:04:54.660 --> 00:04:55.760 رعد و برق اومده 00:04:55.820 --> 00:04:57.280 این ثابت میکنه که جن گیر ژونگ درست میگه 00:05:02.360 --> 00:05:03.760 رعد و برق اومده 00:05:03.880 --> 00:05:04.720 بکشینش 00:05:06.560 --> 00:05:07.440 بکشینش 00:05:07.440 --> 00:05:08.400 تو دروغ گویی 00:05:08.960 --> 00:05:09.480 برادر ژوتگ 00:05:09.680 --> 00:05:11.080 ترفندت واقعا کارساز بود 00:05:11.160 --> 00:05:12.120 عالی بود 00:05:12.560 --> 00:05:13.080 درسته 00:05:13.320 --> 00:05:14.200 با دیدن چینگ پینگ 00:05:14.240 --> 00:05:15.480 که رعد و برق بهش برخورد میکرد 00:05:15.640 --> 00:05:17.680 همه ترسیده بودن 00:05:18.800 --> 00:05:20.040 من میرم غذا های خوشمزه 00:05:20.160 --> 00:05:20.880 برای جشن گرفتن اماده کنم 00:05:21.000 --> 00:05:21.560 باشه 00:05:21.760 --> 00:05:22.280 من بهت کمک میکنم 00:05:22.680 --> 00:05:23.680 دوتا خمره شراب خوبم اماده کنین 00:05:23.960 --> 00:05:24.600 باشه 00:05:27.040 --> 00:05:28.680 اون میخواست از ترس مردم استفاده کنه 00:05:29.200 --> 00:05:30.360 و اصرار کنه که ما دروغ گو هستیم 00:05:30.600 --> 00:05:32.560 ماهم با کمک خرافاتی که مردم باورش دارن 00:05:33.080 --> 00:05:34.000 برای حمله بهش استفاده کردیم 00:05:34.600 --> 00:05:36.920 برادر بزرگ‌تر بازم تو خیلی دل رحمی 00:05:37.000 --> 00:05:39.400 نباید میذاشتی که اون روز در بره 00:05:39.760 --> 00:05:40.680 باید حسابشو میرسیدی 00:05:40.760 --> 00:05:42.080 تا خیالمون راحت باشه 00:05:42.320 --> 00:05:42.960 باشه 00:05:43.240 --> 00:05:45.040 دفعه دیگه تو باهاش مبارزه کن 00:05:45.480 --> 00:05:45.920 نه 00:05:46.600 --> 00:05:47.840 خودت مبارزه کن 00:06:05.480 --> 00:06:08.440 به نظر میاد که حسم کاملا درست بوده 00:06:08.820 --> 00:06:11.040 جانشین اهریمن اشتباه میکرده 00:06:11.320 --> 00:06:14.280 چه طور تونسته باور کنه تو بتونی از من مراقبت کنی 00:06:15.520 --> 00:06:17.840 توهم از ژونگ یون فی شکست خوردی 00:06:18.480 --> 00:06:20.320 چه طور میخندی؟ 00:06:21.080 --> 00:06:22.960 فقط بی احتیاطی کردم 00:06:23.560 --> 00:06:25.200 هنوز هم میتونم باهاش مقابله کنم 00:06:25.640 --> 00:06:27.920 به نظر میاد که اصلا 00:06:28.240 --> 00:06:30.400 برای ژونگ یون فی اهمیتی نداری 00:06:30.720 --> 00:06:32.360 منو به خاطرش سرزنش نکن 00:06:32.720 --> 00:06:34.280 اگه همین طور دست کم بگیریش 00:06:34.800 --> 00:06:36.480 بیشترین رنج رو تو میکشی 00:06:38.680 --> 00:06:39.080 ارباب 00:06:39.560 --> 00:06:41.240 ژونگ یون فی عالیه 00:06:41.260 --> 00:06:43.320 اما نمیتونه رعدو برق رو هدایت کنه 00:06:44.000 --> 00:06:46.760 یعنی ممکنه که فهمیده باشه 00:06:46.760 --> 00:06:48.000 چینگ پینگ مال قلمرو اهریمنیه؟ 00:06:48.960 --> 00:06:50.240 عقلتو از دست دادی؟ 00:06:50.600 --> 00:06:51.280 ...من 00:06:51.880 --> 00:06:53.440 اگه ژونگ یون فی به خوبی اماده نشده باشه 00:06:54.080 --> 00:06:55.160 جرات میکنه که بیاد؟ 00:06:56.040 --> 00:06:57.280 ممکنه که از 00:06:57.520 --> 00:06:59.600 قدرتش برای درست کردن 00:06:59.880 --> 00:07:01.800 یه رعدو برق تقلبی استفاده کرده باشه 00:07:07.120 --> 00:07:10.080 اون حتی میتونه رعدو برق تقلبی برای ترسوندن من درست کنه 00:07:11.280 --> 00:07:13.840 میزارم طعم رعدوبرق واقعی رو بچشه 00:07:20.840 --> 00:07:21.320 برادر بزرگ تر 00:07:22.000 --> 00:07:23.160 فکر میکنی که چینگ پینگ 00:07:23.160 --> 00:07:25.120 همین طوری فرار میکنه؟ 00:07:25.760 --> 00:07:28.080 امیدوارم که بعد فرارش برنگرده 00:07:28.240 --> 00:07:29.920 میترسم که تسلیم نشه 00:07:30.080 --> 00:07:31.200 بخواد به مبارزه با ما ادامه بده 00:07:31.680 --> 00:07:32.480 خیلی دردسر میشه 00:07:32.800 --> 00:07:33.720 بذار بیاد 00:07:34.200 --> 00:07:36.080 اگه بخواد مبارزه کنه ماهم مبارزه میکنیم 00:07:37.120 --> 00:07:38.240 ازش میترسی؟ 00:07:38.600 --> 00:07:39.680 تو چی میدونی اخه 00:07:40.040 --> 00:07:42.800 هرچند که تو این دنیا فانی هیچ کمبود از راهب ها وجود نداره 00:07:42.920 --> 00:07:44.640 که بیشترین به خاطر مال و ثروته 00:07:45.360 --> 00:07:48.080 اگه چینگ پینگ همین طوری فرار کرده باشه 00:07:48.400 --> 00:07:49.560 به این معنی که میخواسته 00:07:49.720 --> 00:07:51.120 فقط مارو شکست بده 00:07:51.600 --> 00:07:52.680 تا خواسته های خودش رو براورده کنه 00:07:53.600 --> 00:07:55.760 ...اما اگه تسلیم نشه 00:07:56.000 --> 00:07:57.280 به این معنی که هدف ساده ای نداره 00:07:57.560 --> 00:07:59.720 ممکنه که توطئه ای درکار باشه 00:08:00.200 --> 00:08:02.520 به اندازه کافی به خاطر خفاش اهریمنی تو دردسر افتادیم 00:08:02.960 --> 00:08:04.240 درگیری با چینگ پینگ 00:08:04.640 --> 00:08:06.000 واقعا دردسر بزرگیه 00:08:17.880 --> 00:08:19.520 نفست رو نگه دار حرکت نکن 00:08:23.120 --> 00:08:23.760 نیروی اهریمنی 00:08:33.520 --> 00:08:34.480 وقتی وارد خونه شدم 00:08:34.789 --> 00:08:36.719 احساس کردم که مهرو مومت داره از بین میره 00:08:37.400 --> 00:08:38.480 نیروی اهریمنیت درحال پدیدار شدنه 00:08:38.960 --> 00:08:41.080 میترسم که ژونگ یون فی حسش کرده باشه 00:08:42.320 --> 00:08:44.000 اگه بفهمن که من اهریمن هستم 00:08:44.280 --> 00:08:45.280 باید چیکار کنیم؟ 00:08:45.540 --> 00:08:46.920 تکون نخور، برنگرد 00:08:48.840 --> 00:08:50.000 تقصیر منه 00:08:50.320 --> 00:08:52.040 فراموش کردم دوباره مهروموم رو انجام بدم 00:08:52.200 --> 00:08:54.640 باید هر هفت روز یک بار تقویت بشه 00:09:05.400 --> 00:09:06.200 عجیبه 00:09:06.600 --> 00:09:07.680 چرا نیروی اهریمنی از بین رفت؟ 00:09:08.600 --> 00:09:09.920 در اتاق نیو هوای زو چرا بازه؟ 00:09:15.400 --> 00:09:16.000 برادر بزرگ تر 00:09:16.240 --> 00:09:18.040 ممکنه نیو هوای زو هم نیروی اهریمنی رو حس کرده باشه؟ 00:09:18.120 --> 00:09:19.040 با عجله دنبالش رفته باشه 00:09:19.440 --> 00:09:20.000 خوب نیست 00:09:20.160 --> 00:09:21.280 باید از بانو لین محافظت کنم 00:09:23.280 --> 00:09:23.800 بانو لین 00:09:24.080 --> 00:09:25.280 بانو لین داخل اتاقی؟ 00:09:25.960 --> 00:09:28.240 بانو لین اونجایی؟ 00:09:31.960 --> 00:09:33.200 بانو لین؟ 00:09:33.480 --> 00:09:34.680 دقیقا چه خبر شده 00:09:35.120 --> 00:09:36.840 چه طور بریم داخل و ببینیم 00:09:37.360 --> 00:09:37.720 برادر بزرگ‌تر 00:09:37.920 --> 00:09:38.680 زیاده رویه 00:09:38.760 --> 00:09:39.720 تو یه مردی 00:09:39.880 --> 00:09:40.600 چه طور میتونی وارد اتاق یه 00:09:40.600 --> 00:09:41.760 بانو بشی؟ 00:09:42.200 --> 00:09:42.920 من انجامش میدم 00:09:43.720 --> 00:09:44.200 صبر کن 00:09:44.400 --> 00:09:45.560 مگه تو مرد نیستی؟ 00:09:46.240 --> 00:09:47.680 انقدر به جزییات اهمیت نده 00:09:47.800 --> 00:09:49.160 من نگران بانو لین هستم 00:09:49.880 --> 00:09:50.520 شما دوتا 00:09:51.600 --> 00:09:52.040 برین کنار 00:09:54.360 --> 00:09:55.440 برین کنار 00:09:58.760 --> 00:09:59.440 بانو لین؟ 00:10:00.760 --> 00:10:01.840 بانو لین داخلی؟ 00:10:11.520 --> 00:10:12.800 خوشبختانه به موقع متوجه شدم 00:10:13.280 --> 00:10:14.600 وگرنه اتفاق بدی میفتاد 00:10:15.200 --> 00:10:17.080 اون ها هنوزم اون بیرونن 00:10:17.240 --> 00:10:18.080 خودتو اماده کن 00:10:18.120 --> 00:10:19.120 من اول میرم 00:10:24.840 --> 00:10:25.400 چی 00:10:26.760 --> 00:10:27.760 عجیبه 00:10:28.240 --> 00:10:30.600 به جای اهریمن یه دیوونه گرفتیم 00:10:32.280 --> 00:10:34.320 برادر ژونگ چرا دنبال خواهرم میگردی؟ 00:10:35.200 --> 00:10:38.000 الان یه نیروی اهریمنی حس کردیم 00:10:38.040 --> 00:10:39.000 برای همین اومدیم نگاهی بندازیم 00:10:40.080 --> 00:10:41.520 چرا باید یه نیروی اهریمنی اینجا باشه؟ 00:10:42.200 --> 00:10:43.280 چه طور یه مرد میتونه 00:10:43.480 --> 00:10:45.320 اتفاقی داخل اتاق یه بانو باشه؟ 00:10:45.960 --> 00:10:48.280 خوی گرگی که داری 00:10:48.760 --> 00:10:50.440 الان هم یه منحرفی 00:10:50.840 --> 00:10:53.120 بردار وانگ لطفا بی ادبی نکن 00:10:53.800 --> 00:10:55.440 مادوتا خواهر و برادر هستیم 00:10:55.760 --> 00:10:57.440 نمیتونی بهمون توهین کنی 00:10:58.040 --> 00:10:58.960 ارباب نیو اروم باش 00:10:59.400 --> 00:11:01.600 فوچو همیشه اینجوری حرف میزنه 00:11:01.840 --> 00:11:03.000 لطفا ببخشش 00:11:08.480 --> 00:11:09.840 بانو لین حالت خوبه؟ 00:11:10.280 --> 00:11:12.280 میدونم که برادر وانگ هیچ قصدی نداشته 00:11:12.720 --> 00:11:13.680 سرزنشش نکنین 00:11:14.880 --> 00:11:16.520 شاید به خاطر اینکه این چند روز خسته شدم 00:11:17.000 --> 00:11:18.210 نیروی روحانیم ثابت نبود 00:11:18.920 --> 00:11:21.560 برادرم داشت بهم کمک میکرد 00:11:22.160 --> 00:11:24.000 انتظار نداشتم که سوءتفاهم بشه 00:11:32.440 --> 00:11:35.360 دنیای هنرهای رزمی افراد قوی زیادی داره 00:11:35.960 --> 00:11:38.720 از اونجایی که هنوز کسی که پیروز شده مشخص نیست 00:11:39.280 --> 00:11:40.600 باید معلوم کنیم که 00:11:41.000 --> 00:11:43.400 چه کسی میتونه از مردم به خوبی محافظت کنه 00:11:44.000 --> 00:11:45.720 فردا ظهر تو میدان مبارزه میبینمت 00:11:46.240 --> 00:11:48.640 کسی که پبروز نشه از شهر چینگ هه بیرون‌میشه 00:11:50.440 --> 00:11:52.600 واقعا نمیدونم انقدر اعتماد به نفس رو از کجا اورده 00:11:52.760 --> 00:11:53.920 جرات کرده برادر بزرگ‌تر رو به مبارزه بطلبه 00:11:54.200 --> 00:11:54.760 برادر ژونگ 00:11:55.280 --> 00:11:57.120 از اونجایی که اون ادم ها از قلمرو فانی هستن 00:11:58.000 --> 00:12:00.080 چرا من باهاشون مبارزه نکنم؟ 00:12:04.960 --> 00:12:06.320 بدی رو از مردم دور کن 00:12:27.480 --> 00:12:29.880 به نظرت نتیجه چه طور باید تعیین بشه؟ 00:12:30.680 --> 00:12:31.280 تو تصمیم بگیر 00:12:33.520 --> 00:12:35.080 ساکت باشین 00:12:37.400 --> 00:12:39.080 پس قوانین رو مشخص میکنم 00:12:39.680 --> 00:12:40.880 تو سه دو مبارزه میکنیم 00:12:41.560 --> 00:12:43.840 کسی که بتونه دو دور رو ببره پیروز میدانه 00:12:44.600 --> 00:12:46.200 از اونجایی که هردومون تذهیب گرهستیم 00:12:46.680 --> 00:12:49.600 اولین دور با ترکیب مبارزه میکنیم 00:12:50.440 --> 00:12:52.480 تو بزرگ تری پس اول شروع کن 00:12:53.760 --> 00:12:54.480 باشه 00:13:27.448 --> 00:13:45.048 00:13:58.800 --> 00:13:59.560 خوبه 00:14:01.640 --> 00:14:02.320 عالیه 00:14:05.320 --> 00:14:06.600 برادر بزرگ تر تو عالی هستی 00:14:09.600 --> 00:14:11.600 اون از عهده هرکاری برمیاد 00:14:11.840 --> 00:14:12.800 اینقدر نگران نباش 00:14:14.760 --> 00:14:16.480 تا قبل از اینکه پیروز مبارزه مشخص بشه 00:14:17.480 --> 00:14:18.640 نباید سادش گرفت 00:14:19.720 --> 00:14:22.120 الان نوبت توئه 00:14:23.000 --> 00:14:23.920 باشه 00:14:55.880 --> 00:14:56.960 واقعا عالیه 00:15:00.040 --> 00:15:01.280 من که گفته بودم 00:15:02.000 --> 00:15:03.880 از کمکت ممنونم 00:15:04.560 --> 00:15:05.200 خواهش میکنم 00:15:06.960 --> 00:15:09.080 این دور رو من باختم 00:15:09.360 --> 00:15:10.880 حالا که باختی از شهر برو بیرون 00:15:11.800 --> 00:15:12.800 درسته برو بیرون 00:15:12.800 --> 00:15:14.000 از چینگ هه برو بیرون 00:15:17.680 --> 00:15:18.440 داد نزنین 00:15:21.080 --> 00:15:21.920 استاد چینگ پینگ 00:15:22.200 --> 00:15:23.680 تسلیم نشو 00:15:24.160 --> 00:15:25.760 ادامه بده 00:15:28.040 --> 00:15:28.600 ادامه بدیم؟ 00:15:29.560 --> 00:15:30.680 البته 00:15:32.120 --> 00:15:34.720 برای دور دوم بیاین شمشیر زنی رو استفاده کنیم 00:15:34.920 --> 00:15:37.240 درسته شمشیر زنی 00:15:38.040 --> 00:15:38.800 این بار ما برنده میشیم 00:15:38.960 --> 00:15:39.640 شمشیر زنی 00:15:40.360 --> 00:15:41.000 درسته 00:16:17.880 --> 00:16:18.680 برادر بزرگ تر مراقب باش 00:16:25.920 --> 00:16:26.640 استاد 00:16:26.840 --> 00:16:29.280 استاد حالت خوبه؟ 00:16:29.280 --> 00:16:30.720 بلندشو 00:16:30.880 --> 00:16:31.600 ...استاد 00:16:32.000 --> 00:16:33.160 برادر بزرگ تر عالی هستی 00:16:37.960 --> 00:16:38.960 الان باید چیکار کنیم؟ 00:16:41.640 --> 00:16:42.240 تسلیم میشم 00:16:42.920 --> 00:16:45.920 من حاضرم که تسلیم بشم چون مهارت کافی رو نداشتم 00:16:46.400 --> 00:16:48.200 از این به بعد محافظت مردم چینگ هه 00:16:49.240 --> 00:16:50.640 با توئه 00:16:51.200 --> 00:16:52.480 در زودترین زمان ممکن از اینجا میرم 00:16:53.160 --> 00:16:55.640 مبارزه امروز فقط برای روشن شدن سوءتفاهمات بود 00:16:56.000 --> 00:16:57.960 قصد ندارم که بخوام از شهر بری 00:16:58.920 --> 00:16:59.840 اگه مایل هستی 00:17:00.280 --> 00:17:01.600 میتونیم باهم کار کنیم 00:17:01.800 --> 00:17:03.200 تا بتونیم از مردم محافظت کنیم 00:17:13.310 --> 00:17:15.520 بیاین اینارو برای پیروزی برادر ژونگ اماده کردم 00:17:18.349 --> 00:17:19.279 به سلامتی 00:17:21.680 --> 00:17:22.280 شراب خوبیه 00:17:23.400 --> 00:17:24.000 برادر ژونگ 00:17:24.720 --> 00:17:26.830 چینگ پینگ باید قوانین آسمانی رو خو بدونه 00:17:27.069 --> 00:17:28.920 برای همین برای دور دوم 00:17:28.920 --> 00:17:29.880 عمدا فرصتی درست کرد 00:17:30.160 --> 00:17:32.200 تا تو با شمشیر بهش ضربه بزنی 00:17:32.440 --> 00:17:33.880 تا رعدو برق اسمانی تشکیل بشه 00:17:34.320 --> 00:17:36.360 و این باعث میشد که مردم درباره برادر ژونگ اشتباه فکر کنن 00:17:36.440 --> 00:17:38.960 این باید هدف واقعیش باشه 00:17:40.320 --> 00:17:43.240 این مرد خیلی حیله گره 00:17:43.320 --> 00:17:44.560 حقیر هم هست 00:17:44.760 --> 00:17:46.400 باید از شهر چینگ هه بره بیرون 00:17:47.200 --> 00:17:48.720 برادر ژونگ چرا نگهش داشتی؟ 00:17:49.680 --> 00:17:50.800 اگه بذاریم بره 00:17:51.280 --> 00:17:52.680 چه طور میتونیم ازش اطلاعات بدست بیاریم؟ 00:17:55.840 --> 00:17:56.920 نظر شماها چیه؟ 00:17:57.200 --> 00:17:57.680 بد نیست 00:17:57.840 --> 00:17:58.480 خوبه 00:17:59.760 --> 00:18:01.320 برادر ژونگ خیلی بافکره 00:18:01.680 --> 00:18:02.480 و همین طور دور اندیش 00:18:03.320 --> 00:18:04.320 بیا، خواهر 00:18:04.760 --> 00:18:06.640 به افتخار برادر ژونگ بنوشیم 00:18:07.720 --> 00:18:09.800 خوردن شراب تو جام های کوچیک چه فایده ای داره؟ 00:18:11.240 --> 00:18:13.440 باید از کاسه استفاده کرد 00:18:13.600 --> 00:18:15.080 بانو لین 00:18:15.080 --> 00:18:16.280 بیاین به افتخار برادر بنوشیم 00:18:16.800 --> 00:18:17.960 منوواز نوشیدن میترسونی؟ 00:18:18.400 --> 00:18:18.920 بیاین 00:18:19.400 --> 00:18:20.160 بیاین 00:18:25.320 --> 00:18:25.920 تقریبا یادم رفته بودم 00:18:26.520 --> 00:18:27.440 سوپ هنوز روی اجاقه 00:18:27.840 --> 00:18:28.560 میرم بیارمش 00:18:29.720 --> 00:18:32.520 جن گیر ژونگ هستین؟ 00:18:32.880 --> 00:18:33.640 لطفا درو باز کن 00:18:34.520 --> 00:18:35.680 باید فانگ لیه باشه 00:18:35.880 --> 00:18:37.000 حتما اومده تبریک بگه 00:18:37.100 --> 00:18:38.160 پس بریم ببینیم 00:18:45.340 --> 00:18:47.040 برادر نیو، تو عاشق نوشیدنی هستی درسته؟ 00:18:48.720 --> 00:18:50.840 بیا، اینارو امتحان کن 00:18:51.140 --> 00:18:52.200 میخوای باهام مبارزه کنی؟ 00:18:52.680 --> 00:18:53.840 کی رو میترسونی؟ 00:18:53.960 --> 00:18:54.480 بیا 00:18:58.160 --> 00:18:58.680 باشه 00:19:10.920 --> 00:19:11.800 استاد 00:19:13.600 --> 00:19:16.360 مهم نیست که کی امروز پیروز شده باشه 00:19:16.880 --> 00:19:18.680 من هنوزم فکر میکنم که 00:19:19.040 --> 00:19:21.360 تو صادقانه 00:19:21.440 --> 00:19:23.760 از مردم شهر محافظت میکنی 00:19:26.640 --> 00:19:28.360 تعصبی برخورد نکن 00:19:29.240 --> 00:19:30.280 به هرحال 00:19:30.960 --> 00:19:33.720 ژونگ یون فی حاضر شده که باهم از اینجا محافظت کنیم 00:19:34.600 --> 00:19:37.720 هنوز هم ازش ممنون هستم 00:19:40.160 --> 00:19:42.640 تو زیادی بزرگوار هستی 00:19:43.320 --> 00:19:45.440 و همین طور دید وسیعی داری 00:19:45.840 --> 00:19:47.920 تحسینت میکنم 00:19:49.400 --> 00:19:50.120 باشه 00:19:50.340 --> 00:19:53.400 دیگه بیشتر از این مزاحمت نمیشم 00:20:08.240 --> 00:20:09.440 ژونگ یون فی 00:20:10.640 --> 00:20:12.480 یه روزی میفهمی که 00:20:13.200 --> 00:20:15.280 پیروز نهایی کیه 00:20:26.480 --> 00:20:27.760 به خودت نگاه کن 00:20:29.720 --> 00:20:33.360 هرچند که به اندازه من خوش قیافه نیستی 00:20:34.000 --> 00:20:37.560 ولی بازم خوب به نظر میرسی 00:20:38.080 --> 00:20:39.680 تو اون قبیله 00:20:40.160 --> 00:20:42.720 حتما بانوهای زیادی هستن که دوستت دارن 00:20:43.160 --> 00:20:47.720 پس چرا انقدر بامن رقابت میکنی؟ 00:20:49.160 --> 00:20:50.720 کی باهات رقابت میکنه؟ 00:20:51.280 --> 00:20:53.160 من و خواهرم باهم خوبیم 00:20:55.040 --> 00:20:56.520 تویی که درگیر شدی 00:20:57.800 --> 00:20:59.240 مگه خودت خواهر نداری؟ 00:20:59.840 --> 00:21:01.640 نمیتونی با اون خوب باشی؟ 00:21:02.480 --> 00:21:04.040 چرا خواهر منو اذیت میکنی؟ 00:21:04.480 --> 00:21:06.600 چی داری میگی؟ اون برادرمه 00:21:08.080 --> 00:21:08.680 چی؟ 00:21:10.400 --> 00:21:12.400 نه اشتباه شد 00:21:12.960 --> 00:21:15.600 معلومه که لین نینگ شوئه از من خوشش میاد 00:21:15.880 --> 00:21:19.600 به عنوان برادرش انقدر اذیتش نکن 00:21:20.280 --> 00:21:23.840 همیشه تو اتاقشی 00:21:24.100 --> 00:21:26.600 فکر نمیکنی داری اذیتش میکنی؟ 00:21:27.440 --> 00:21:28.240 نه 00:21:31.760 --> 00:21:32.120 هی 00:21:32.280 --> 00:21:33.400 چیزی که اون گفت 00:21:34.000 --> 00:21:34.760 حقیقت داره؟ 00:21:35.760 --> 00:21:37.160 برادر زیادی نوشیدنی خوردی 00:21:37.160 --> 00:21:38.480 بذار ببرمت اتاقت استراحت کنی 00:21:38.560 --> 00:21:39.600 ...تو... تو 00:21:39.760 --> 00:21:41.600 چرا به سوالم جواب نمیدی؟ 00:21:43.000 --> 00:21:44.880 تازگی باهام خوب بودی 00:21:45.340 --> 00:21:46.960 میتونم راحت بگمش 00:21:47.200 --> 00:21:49.000 برادر، واقعا زیادی نوشیدنی خوردی 00:21:49.040 --> 00:21:49.880 میبرمت تا استراحت کنی 00:21:49.880 --> 00:21:51.160 زیاد نخوردم 00:21:51.720 --> 00:21:52.920 خودم میتونم برم 00:21:55.080 --> 00:21:56.480 بانو لین، بهش کمک نکن 00:21:56.480 --> 00:21:58.000 اون داره تظاهر میکنه 00:22:23.720 --> 00:22:24.240 ...تو 00:22:25.960 --> 00:22:28.160 هنوز جوابمو ندادی 00:22:29.160 --> 00:22:30.880 زیاد نوشیدنی خوردی، زیاد بهش فکر نکن 00:22:31.880 --> 00:22:33.040 فردا وقتی بهتر شدی 00:22:34.640 --> 00:22:35.600 باهم حرف میزنیم 00:22:38.760 --> 00:22:40.320 میرم برات سوپ درست کنم 00:22:43.160 --> 00:22:43.960 بانو لین 00:22:51.000 --> 00:22:52.040 فهمیدم 00:22:52.880 --> 00:22:54.720 فکر میکنی من توانایی زیادی ندارم 00:22:55.920 --> 00:22:58.520 فقط وانگ فوچو میتونه ازت محافظت کنه 00:23:00.080 --> 00:23:04.600 تنها کاری که میتونم انجام بدم اینکه فقط کنارت باشم 00:23:04.880 --> 00:23:07.080 تا بتونیم اعتماد این سه نفر رو بدست بیاریم 00:23:08.240 --> 00:23:10.920 منطقیه که دوستم نداشته باشی 00:23:11.880 --> 00:23:12.960 حتی منم 00:23:13.440 --> 00:23:16.920 کسی دوست دارم که بتونه از خودش محافظت کنه 00:23:30.040 --> 00:23:32.880 چه طور میتونی فکر کنی که من وانگ فوچو رو دوست دارم؟ 00:23:33.960 --> 00:23:37.120 کسی که دوستش دارم قطعا تویی 00:23:38.100 --> 00:23:39.360 ...اما من و تو 00:23:41.920 --> 00:23:44.360 مقدر شده که نتونیم باهم باشیم 00:23:45.280 --> 00:23:48.880 عشق ما بدون نتیجست 00:23:50.040 --> 00:23:52.160 از اونجایی که پایان غم انگیزی داریم 00:23:52.840 --> 00:23:54.720 ترجیح میدم که تنهایی غمگین باشم 00:23:54.840 --> 00:23:56.640 تا به اعتبارت لطمه ای وارد نشه 00:23:58.640 --> 00:24:01.600 باید کاری کنم که متوجه این نشی 00:24:01.760 --> 00:24:03.000 و ازم متنفر بشی 00:24:03.760 --> 00:24:07.520 اینجوری میتونی از من دست بکشی 00:24:16.720 --> 00:24:18.800 به نظر بی گناه میاد 00:24:19.200 --> 00:24:20.600 انتظار نداشتم که اینقدر حیله گر باشه 00:24:20.960 --> 00:24:23.840 وانمود کرد که مست شده تا بانو لین ازش مراقبت کنه 00:24:31.040 --> 00:24:34.080 باید کاری کنم بانو لین فکر کنه من مستم 00:24:34.560 --> 00:24:36.000 اینطوری برمیگرده ازم مراقبت کنه 00:24:36.560 --> 00:24:39.760 باید بهتر از نیو هوای زو کار کنم 00:24:44.200 --> 00:24:44.960 سرگیجه دارم 00:24:46.240 --> 00:24:47.520 نمیتونم از عهدش بربیام 00:24:48.100 --> 00:24:48.800 خیلی سرگیجه دارم 00:24:49.280 --> 00:24:50.960 چرا سرم انقدر سنگینه؟ 00:24:52.160 --> 00:24:54.240 حتی نمیتونم چشم هامو باز کنم 00:24:55.760 --> 00:24:56.760 سرم گیج میره 00:24:57.880 --> 00:24:59.280 دیگه نمیتونم بخورم 00:25:01.960 --> 00:25:05.200 حالم‌خوب نیست، میخوام برم اتاقم 00:25:05.520 --> 00:25:07.200 منو ببر اتاقم 00:25:10.600 --> 00:25:13.320 میخوای ببرمت اتاقت تا استراحت کنی؟ 00:25:15.600 --> 00:25:17.520 یهویی دیگه سرگیجه ندارم 00:25:17.520 --> 00:25:18.240 خودم میتونم برم 00:25:18.240 --> 00:25:18.880 صبر کن 00:25:20.200 --> 00:25:21.040 دست از تظاهر بردار 00:25:22.040 --> 00:25:23.240 تظاهر نکردم 00:25:24.320 --> 00:25:26.280 واقعا زیادی نوشیدنی خوردم 00:25:26.320 --> 00:25:28.000 چه طور به عنوان یه جاودانه میتونی مست بشی؟ 00:25:28.720 --> 00:25:30.120 فکر میکنی منم مثل تو احمقم؟ 00:25:31.760 --> 00:25:35.200 خب مست نیستم ولی سیر شدم 00:25:37.040 --> 00:25:38.920 باید برم تخلیه کنم 00:25:39.280 --> 00:25:40.000 صبر کن 00:25:41.100 --> 00:25:42.840 تو یه مرد بزرگی 00:25:42.920 --> 00:25:44.000 خجالت نمیکشی 00:25:44.160 --> 00:25:44.960 اذیتش میکنی؟ 00:25:45.520 --> 00:25:46.760 من به جات خجالت کشیدم 00:25:47.320 --> 00:25:48.440 شما دونفر 00:25:49.000 --> 00:25:51.080 اصلا چیزی از عشق نمیدونین 00:25:51.320 --> 00:25:53.080 من و لین نینگ شوئه عاشق هم هستیم 00:25:53.960 --> 00:25:55.160 اون ازم‌خوشش میاد 00:25:55.200 --> 00:25:56.520 ولی خجالت میکشه که بگه 00:25:57.120 --> 00:25:58.720 داشتم‌بهش فرصتی برای اعتراف میدادم 00:25:58.720 --> 00:25:59.480 اینطور نیست؟ 00:26:00.040 --> 00:26:01.200 عاشق شدی 00:26:01.320 --> 00:26:03.040 دوباره خودشیفته شدی درسته؟ 00:26:04.800 --> 00:26:06.880 این بیماری خیلی بدیه 00:26:07.240 --> 00:26:08.080 حسود 00:26:08.760 --> 00:26:10.160 تو به من حسودیت میشه 00:26:10.160 --> 00:26:11.560 اذیتم نکن 00:26:11.840 --> 00:26:12.320 بزار به حالم‌خودم باشم 00:26:12.440 --> 00:26:13.240 فوچو 00:26:17.640 --> 00:26:20.560 یعنی واقعا بانو لین رو دوست داری؟ 00:26:22.480 --> 00:26:23.880 ...خب 00:26:25.640 --> 00:26:29.320 اگه حرفی نمیزنی یعنی درسته؟ 00:26:30.320 --> 00:26:31.200 برادر بزرگ‌تر 00:26:31.720 --> 00:26:32.880 ...من 00:26:33.680 --> 00:26:34.200 میدونی 00:26:34.400 --> 00:26:36.240 یه جاودانه نمیتونه با یه فانی باشه 00:26:37.280 --> 00:26:38.680 حتی اگه لین نینگ شوئه دوستت داشته باشه 00:26:39.340 --> 00:26:41.000 نمیتونین باهم باشین 00:26:41.800 --> 00:26:43.720 من به قوانین اسمانی اهمیتی نمیدم 00:26:43.840 --> 00:26:45.920 برام‌سخت بود که 00:26:46.680 --> 00:26:48.360 تا تونستم کسی رو دوستش دارم پیدا کنم 00:26:48.440 --> 00:26:50.520 برنمیگردم آسمان کنار لین نینگ شوئه میمونم 00:26:50.520 --> 00:26:52.040 میدونی چه عواقبی داره؟ 00:26:53.040 --> 00:26:56.080 الان تووکسی هستی که باید رعدو برق رو تحمل کنه 00:26:56.880 --> 00:26:58.480 زنده زنده میمیری 00:26:58.840 --> 00:27:00.160 من فقط لین نینگ شوئه رو دوست دارم 00:27:00.400 --> 00:27:01.200 که چی؟ 00:27:01.440 --> 00:27:03.040 اشتباهه که لین نینگ شوئه رو دوست دارم؟ 00:27:03.040 --> 00:27:04.240 فقط لین نینگ شوئه رو دوست دارم 00:27:04.440 --> 00:27:05.400 دوستش دارم 00:27:05.440 --> 00:27:06.440 الان باید چیکار کنم؟ 00:27:07.000 --> 00:27:09.080 هر طوری میخوای منو بزن 00:27:20.100 --> 00:27:23.200 انتظار نداشتم که فوچو واقعا دوستش داشته باشه 00:27:24.880 --> 00:27:26.040 باید چیکار کنیم 00:27:27.080 --> 00:27:28.440 میدونی مجازات اینکه 00:27:29.720 --> 00:27:31.680 عاشق یه فانی بشی چیه؟ 00:27:32.040 --> 00:27:32.640 میدونم 00:27:36.080 --> 00:27:37.320 هر دوتاشون میمیرن 00:27:38.040 --> 00:27:38.880 برای همین 00:27:39.840 --> 00:27:42.440 ترجیح میدم که ازم‌متنفر باشه 00:27:42.600 --> 00:27:44.000 تا اینکه بذارم فوچو قوانین 00:27:44.120 --> 00:27:45.440 اسمان رو بشکنه 00:27:46.200 --> 00:27:49.200 نمیتونم بذارم که بمیره 00:27:50.040 --> 00:27:51.960 حتی بانو لین هم همراهش کشته میشه 00:27:54.600 --> 00:27:55.280 برادر بزرگ‌تر 00:27:56.280 --> 00:27:57.800 الان بهترین راه 00:27:58.240 --> 00:27:59.800 اینکه هرچی زودتر مشکل خفاش اهریمنی رو حل کنیم 00:28:00.280 --> 00:28:02.400 بعدس راهمون از لین نینگ شوئه و نیو هوای زو 00:28:02.400 --> 00:28:03.560 جدا میشه 00:28:04.720 --> 00:28:05.800 وقتی دیگه نتونه اونو ببینه 00:28:06.400 --> 00:28:08.160 ممکنه که تسلیم بشه 00:28:09.520 --> 00:28:11.680 نظرت درباره چینگ پینگ چیه؟ 00:28:13.000 --> 00:28:15.840 راستش از خیلی وقت پیش بهش شک داشتم 00:28:16.200 --> 00:28:17.480 برادر بزرگ‌تر دقت کردی 00:28:18.040 --> 00:28:20.440 از وقتی که استاد چینگ پینگ اومده 00:28:20.760 --> 00:28:22.880 خفاش اهریمنی دیگه حرکتی انجام‌نداده 00:28:23.340 --> 00:28:24.600 متوجه شدم که 00:28:24.800 --> 00:28:26.720 باید رابطه ای بین اون ها وجود داشته باشه 00:28:28.360 --> 00:28:29.640 ولی خیلی گذشته 00:28:30.440 --> 00:28:31.760 هیچ سرنخی وجود نداره 00:28:33.880 --> 00:28:34.880 میرم پرسو جو کنم 00:28:48.240 --> 00:28:48.720 نینگ شوئه 00:28:50.360 --> 00:28:51.240 میتونم این کارو به خاطر تو انجام بدم 00:28:52.040 --> 00:28:53.840 حاضرم به خاطر تو مجازات قبیلم رو قبول کنم 00:28:55.000 --> 00:28:56.240 میتونم به خاطر تو هرچیزی رو تحمل کنم 00:28:57.040 --> 00:28:58.360 اما سوءتفاهمی از طرف تورو 00:28:59.760 --> 00:29:01.320 نمیتونم تحمل کنم 00:29:01.480 --> 00:29:02.760 ممکنه که مرد دیگه ای رو دوست داشته باشی 00:29:03.720 --> 00:29:05.440 باید واضح بهم‌بگی 00:29:05.560 --> 00:29:07.360 اگه واقعاوانگ فوچو رو دوست داری 00:29:08.120 --> 00:29:09.960 من میتونم تسلیم بشم 00:29:11.000 --> 00:29:12.000 اما 00:29:12.880 --> 00:29:15.080 اگه از روی عمد 00:29:15.440 --> 00:29:17.200 و برای محافظت این کارو کردی 00:29:18.640 --> 00:29:21.760 نمیدونم باید چیکار کنم 00:29:22.200 --> 00:29:23.920 برای فهمیدم احساسات واقعی قلبت 00:29:25.080 --> 00:29:28.720 ترجیح میدم که باور کنم داری تظاهر میکنی 00:29:30.000 --> 00:29:31.920 نمیتونم فقط بشینم تماشا کنم که 00:29:32.480 --> 00:29:36.000 برای محافظت شدن داری تظاهر میکنی 00:29:36.680 --> 00:29:38.840 وگرنه چه طور این حق رو دارم که دوستت داشته باشم 00:29:40.200 --> 00:29:41.720 خفاش اهریمنی رو میکشم 00:29:42.320 --> 00:29:44.280 تا دیگه تو خطر نباشی 00:29:45.080 --> 00:29:46.840 تا شاید فرصتی برای 00:29:47.440 --> 00:29:50.080 انتخاب کسی که واقعا دوستش داری داشته باشی 00:30:05.040 --> 00:30:06.000 برای چی اومدی اینجا؟ 00:30:06.560 --> 00:30:09.040 شنیدم که تو مبازره با ژونگ یون فی شکست خوردی 00:30:09.320 --> 00:30:11.880 اومدم تا بهت سر بزنم 00:30:12.160 --> 00:30:13.760 ببینم که کمکی نمیخوای 00:30:15.760 --> 00:30:18.680 شاید تو مبارزه با اون خوب نباشم 00:30:19.800 --> 00:30:21.080 اما تو ذکاوت 00:30:21.920 --> 00:30:23.760 اون خیلی بدتر از منه 00:30:25.520 --> 00:30:26.680 واقعا اینطوری فکرمیکنی؟ 00:30:26.960 --> 00:30:27.760 البته 00:30:28.000 --> 00:30:29.440 اگه به اندازه کافی با ذکاوت بود 00:30:29.840 --> 00:30:31.680 اجازه نمیداد که 00:30:32.120 --> 00:30:33.640 من اینجا 00:30:34.320 --> 00:30:35.520 بمونم 00:30:36.320 --> 00:30:39.240 دوست دارم بینم تا کی میخواد به این کارش ادامه بده 00:30:40.360 --> 00:30:42.520 امیدوارم که ژونگ‌یون فی همون طوری که میگی باشه 00:30:42.560 --> 00:30:44.320 یه احمق واقعی 00:30:44.840 --> 00:30:47.720 دیگه نگران ژونگ یون فی نباش 00:30:48.240 --> 00:30:49.800 من راه های خودم رو دارم 00:30:50.720 --> 00:30:52.800 الان باید بری 00:30:53.880 --> 00:30:56.720 اگه ژونگ‌یون فی نیروی اهریمنی تو رو حس کنه 00:30:56.880 --> 00:30:59.320 و تا اینجا بیاد به مشکل برمی خوریم 00:30:59.840 --> 00:31:03.040 فقط چند روز دیگه تا پیوند هفت ستاره مونده 00:31:03.760 --> 00:31:05.720 تا زمانی که بتونی سطحت رو بالا ببری 00:31:06.720 --> 00:31:09.760 کشتن ژونگ‌یون فی اسون‌ میشه 00:31:10.720 --> 00:31:12.920 میترسم که تا اون موقع بمیری 00:31:15.760 --> 00:31:17.040 ژونگ یون فی 00:31:20.080 --> 00:31:22.240 به نظر میاد واقعا دست کم گرفته بودمت 00:31:22.560 --> 00:31:23.640 الان فهمیدی که 00:31:24.000 --> 00:31:25.640 کی احمقه؟ 00:31:25.960 --> 00:31:27.560 انقدر مغرور نباش 00:31:28.560 --> 00:31:30.440 حتی اگه هویتم فاش بشه 00:31:30.760 --> 00:31:32.560 ممکنه نتونی منو بکشی 00:31:32.880 --> 00:31:33.920 همیشه فکر میکردم 00:31:34.360 --> 00:31:35.480 حتی اگه وجدانت رو از دست بدی 00:31:35.640 --> 00:31:36.960 باز هم یه ادم‌فانی هستی 00:31:37.400 --> 00:31:40.240 حتی اهریمن ها هم‌برای مقابله با دشمنانشون متحد میشن 00:31:40.760 --> 00:31:42.120 به عنوان یه فانی 00:31:42.680 --> 00:31:45.080 از اینکه با یه اهریمن تبانی کردی تا به مردم آسیب برسونی 00:31:45.440 --> 00:31:46.320 خجالت زده نیستی؟ 00:31:46.360 --> 00:31:46.840 ...تو 00:31:46.960 --> 00:31:47.440 نه 00:31:47.720 --> 00:31:48.840 تو حتی ادم نیستی 00:31:48.920 --> 00:31:50.400 چه طور میتونی احساس شرمندگی کنی؟ 00:31:50.600 --> 00:31:52.160 از مجازات اسمان نمیترسی؟ 00:31:52.560 --> 00:31:54.080 میشه بذاری حرف بزنم 00:31:54.400 --> 00:31:55.720 باشه بگو 00:31:56.520 --> 00:31:58.040 میخوام ببینم که چی میخوای بگی 00:31:58.960 --> 00:32:02.680 سخاوتمندی بیش از حد همیشه نمیتونه راهگشا باشه 00:32:03.200 --> 00:32:04.400 من اینجا 00:32:04.640 --> 00:32:06.400 به تلاش های خودم متکی بودم 00:32:07.600 --> 00:32:10.240 هیچ کس از قلمرو فانی بهم‌کمک نکرد 00:32:11.560 --> 00:32:14.720 از اون‌جایی که هیچ وقت چیزی از این مردم دریافت نکردم 00:32:15.160 --> 00:32:17.240 چرا باید به زندگیشون اهمیت بدم؟ 00:32:17.480 --> 00:32:18.560 سعی نکن خودت رو بی گناه نشون بدی 00:32:19.200 --> 00:32:20.600 اگه نتونستی لطفی دریافت کنی 00:32:21.000 --> 00:32:22.000 پس چه طور الان زندگی میکنی؟ 00:32:23.120 --> 00:32:24.760 همون طور که خودت گفتی 00:32:25.520 --> 00:32:29.240 نیروی من توسط جانشین اهریمن داده شده 00:32:29.360 --> 00:32:31.400 باید به اهریمن ها وفادار باشم 00:32:31.600 --> 00:32:32.400 کجا این کار اشتباهه؟ 00:32:32.960 --> 00:32:33.480 ...به علاوه 00:32:33.480 --> 00:32:34.120 خفه شو 00:32:34.600 --> 00:32:35.600 هنوز تموم نشده 00:32:35.600 --> 00:32:36.480 دیگه نمیخوام گوش بدم 00:32:36.480 --> 00:32:36.960 ...تو 00:32:37.440 --> 00:32:40.120 از اونجایی که به اهریمن ها وفاداری 00:32:40.800 --> 00:32:41.560 به خاطر قلمرو فانی ها 00:32:42.160 --> 00:32:43.840 میکشمت 00:32:44.640 --> 00:32:46.200 جرات داری که منو بکشی؟ 00:32:46.880 --> 00:32:49.120 نمترسی که از رعدو برق بمیری 00:32:49.520 --> 00:32:51.040 حتی اگه توسط رعدو برق کشته بشم 00:32:52.000 --> 00:32:53.000 به خاطر قلمرو فانی ها 00:32:53.640 --> 00:32:55.240 میکشمت 00:33:27.440 --> 00:33:29.320 مقدر شده که نجات پیدا کنم 00:33:29.760 --> 00:33:33.160 میتونم از اون استفاده کنم 00:33:35.520 --> 00:33:36.480 استاد نیو هوای زو 00:33:38.840 --> 00:33:40.400 دنبال خفاش اهریمنی میگردی؟ 00:33:42.960 --> 00:33:45.360 این چیزی که داری 00:33:45.440 --> 00:33:46.880 اصلا نمیتونه کمکت کنه 00:33:47.400 --> 00:33:49.200 من مخفی گاهش رو پیدا کردم 00:33:49.400 --> 00:33:51.320 چه طور که باهم کار کنیم؟ 00:33:51.960 --> 00:33:53.760 نمیتونیم باهم کار کنیم 00:33:53.960 --> 00:33:55.280 بهتره هرکسی راه خودش رو بره 00:33:57.200 --> 00:33:59.000 نمیتونی توش دخالت کنی 00:34:24.400 --> 00:34:25.880 ژونگ یون فی جاودانست 00:34:26.480 --> 00:34:29.080 اما به راحتی میتونم تورو بکشم 00:34:29.800 --> 00:34:31.960 امروز قدرتم رو بهت نشون میدم 00:34:34.840 --> 00:34:37.000 چه طور جرات میکنی به بقیه اسیب بزنی؟ 00:34:37.670 --> 00:34:38.840 واقعا که رذلی 00:34:45.040 --> 00:34:47.560 معلوم شد که نقشه داشتی 00:34:48.040 --> 00:34:49.190 وانمود کردی که گمم کردی 00:34:49.760 --> 00:34:51.600 تا بتونی مخفیگاه خفاش اهریمنی رو پیدا کنی 00:34:52.150 --> 00:34:53.710 اگه برای پیدا کردن مخفیگاه نبود چرا باید 00:34:54.560 --> 00:34:56.000 میذاشتم زنده بمونی؟ 00:34:58.160 --> 00:35:00.000 اهریمن در آسمان 00:35:23.480 --> 00:35:24.040 خوب نیست 00:35:24.680 --> 00:35:25.320 ناپدید شده 00:35:28.360 --> 00:35:29.320 ژونگ یون فی 00:35:30.400 --> 00:35:32.160 الان چه طور میخوای 00:35:32.680 --> 00:35:34.400 منو پیدا کنی؟ 00:35:37.240 --> 00:35:37.920 برادر ژونگ 00:35:38.840 --> 00:35:39.560 تقصیر منه 00:35:39.800 --> 00:35:40.480 دوباره دردسر درست کردم 00:35:41.080 --> 00:35:44.320 میخواستی تنهایی دنبال خفاش اهریمنی باشی؟ 00:35:49.680 --> 00:35:50.200 ارباب 00:35:50.320 --> 00:35:52.440 هرچند که طلسم ژونگ‌یون فی از بین رفته 00:35:52.880 --> 00:35:55.000 اما هنوزم ممکنه اینجارو پیدا کنه 00:35:55.280 --> 00:35:57.200 باید خیلی مراقب باشیم 00:36:00.820 --> 00:36:02.140 چه موش ترسویی 00:36:02.920 --> 00:36:04.040 چه طور میتونی 00:36:08.080 --> 00:36:10.800 انقدر مطمئن باشی 00:36:12.480 --> 00:36:15.520 خوشبختانه انقدر احمق نیستی که نا امیدم کنی 00:36:16.120 --> 00:36:17.960 چون دیگه نمیتونم بهت کمک کنم پس به قلمرو اهرمینی برمیگردم 00:36:18.240 --> 00:36:18.960 صبر کن 00:36:20.200 --> 00:36:22.680 کی گفته که نمیتونی کمکی کنی؟ 00:36:30.600 --> 00:36:31.120 ...تو 00:36:31.760 --> 00:36:33.120 چیکار کردی؟ 00:36:33.700 --> 00:36:36.280 تو تذهیبم به یه گلوگاه مواجه شدم 00:36:36.880 --> 00:36:38.280 شکستنش خیلی سخته 00:36:38.280 --> 00:36:40.120 اگه روحت رو بدست بیارم 00:36:40.400 --> 00:36:43.640 میتونم اسون تر به سطح نهم برسم 00:36:43.640 --> 00:36:44.760 جرات داری؟ 00:36:45.200 --> 00:36:46.960 البته که جرات ندارم 00:36:47.120 --> 00:36:48.440 اما جانشین اهریمن گفت که 00:36:48.800 --> 00:36:51.520 اجازه میده تمام تلاشت رو برای من انجام بدی 00:36:52.920 --> 00:36:54.200 بهش فکر کردم 00:36:54.520 --> 00:36:56.280 گفتی که جانشین اهریمن لطف کرده 00:36:56.840 --> 00:36:58.600 چه طور میتونم ردش کنم؟ 00:36:59.760 --> 00:37:01.840 از اونجایی که مغزت خوب کار نمیکنه 00:37:03.640 --> 00:37:05.600 ولی بدن خوبی داری 00:37:05.920 --> 00:37:07.960 مغرور 00:37:08.960 --> 00:37:10.000 جرات کنی منو بکشی 00:37:10.520 --> 00:37:12.800 جانشین اهریمن بهت رحم نمیکنه 00:37:14.120 --> 00:37:15.440 نگران نباش 00:37:15.840 --> 00:37:18.800 من به جانشین اهریمن وفادار هستم 00:37:18.960 --> 00:37:21.000 جانشین اهریمن باید راضی باشه 00:37:21.440 --> 00:37:23.560 چه طور میتونه برای یه خائن 00:37:23.560 --> 00:37:25.720 منو مجازات کنه؟ 00:37:25.960 --> 00:37:27.440 تو خیلی ظالمی 00:37:28.000 --> 00:37:30.240 بی رحم 00:37:30.760 --> 00:37:33.040 نمیتونم به این راحتی 00:37:33.320 --> 00:37:34.680 به دست تو بمیرم 00:37:36.160 --> 00:37:37.920 اشتباه فکر نکن 00:37:38.080 --> 00:37:40.160 داری برای قلمرو اهریمنی فداکاری میکنی 00:37:40.220 --> 00:37:42.320 باید بهش افتخار کنی 00:37:46.680 --> 00:37:47.680 خواهش میکنم 00:37:48.120 --> 00:37:49.520 ازم‌ بگذر 00:37:50.040 --> 00:37:51.720 بهترین تلاشم رو انجام میدم 00:37:51.720 --> 00:37:53.520 تا کمک کنم به سطح نهم‌برسی 00:37:53.520 --> 00:37:54.040 نیازی نیست 00:37:55.600 --> 00:37:57.040 داشتن تو کافیه 00:37:57.040 --> 00:37:58.560 چرا به خودم‌زحمت بدم؟ 00:37:58.920 --> 00:37:59.920 نظر تو چیه؟ 00:38:00.440 --> 00:38:01.560 اما نگران نباش 00:38:01.760 --> 00:38:04.000 نمیذارم که مگرت بی فایده باشه 00:38:04.360 --> 00:38:06.120 ژونگ یون فی رو به خاطرت میکشم 00:38:19.400 --> 00:38:20.560 استاد چینگ پینگ 00:38:20.700 --> 00:38:22.520 یه انسان بی رحم تو قلمرو فانی هاست 00:38:22.920 --> 00:38:24.320 برای هدف خودش 00:38:24.520 --> 00:38:26.120 انسان ها رو از بین‌میبره برده اهریمن شده 00:38:26.280 --> 00:38:27.320 گناهش قابل بخشش نیست 00:38:27.640 --> 00:38:28.680 نمیتونم درک کنم 00:38:28.840 --> 00:38:30.920 حتی اگه برای قدرت 00:38:31.080 --> 00:38:32.200 از اهریمن پیروی کنه 00:38:32.560 --> 00:38:33.760 میتونه به قلمرو جاودانه بره؟ 00:38:33.960 --> 00:38:34.840 مطمئنا نمیتونه 00:38:35.400 --> 00:38:36.560 اون به دیگران صدمه میزنه 00:38:36.840 --> 00:38:38.480 قطعا از این کارش پشیمون میشه 00:38:38.880 --> 00:38:40.560 نمیدونم نیو هوای زو به چی فکر میکنه؟ 00:38:41.260 --> 00:38:43.260 فقط اوضاع بدتر میکنه 00:38:43.440 --> 00:38:44.280 اگه توانایی نداری 00:38:44.280 --> 00:38:45.440 فقط بمون تو اتاقت 00:38:45.680 --> 00:38:46.840 برای چی رفته بیرون 00:38:46.960 --> 00:38:47.640 اگه اون نبود 00:38:47.640 --> 00:38:48.880 برادر بزرگ‌تر میتونست خفاش اهریمنی رو بگیره 00:38:49.000 --> 00:38:49.840 حداقل نیو هوای زو 00:38:49.900 --> 00:38:51.200 سعی کرد تا اهریمن بکشه 00:38:51.360 --> 00:38:52.000 تو چی؟ 00:38:52.520 --> 00:38:53.080 من چی؟ 00:38:53.120 --> 00:38:55.800 تمام روز و تو رویا خودت زندگی میکنی 00:38:56.080 --> 00:38:57.680 نمیتونی یه کار مفید انجام بدی؟ 00:38:58.120 --> 00:38:59.360 چه طور مفید نبودم؟ 00:38:59.600 --> 00:39:01.360 منم دارم‌بهتون کمک میکنم 00:39:01.360 --> 00:39:02.520 ...برادر بزرگ‌تر فوچو 00:39:02.680 --> 00:39:04.320 دیگه چیزی نگو 00:39:06.480 --> 00:39:06.960 برادر بزرگ‌تر 00:39:07.360 --> 00:39:08.360 از اون جایی که معلوم شده 00:39:08.360 --> 00:39:09.760 خفاش اهریمنی داره مخفیانه کارهایی انجام میده 00:39:09.920 --> 00:39:11.400 پس ماهم باید راهی پیدا کنیم 00:39:11.520 --> 00:39:13.320 تا بتونیم از شرش خلاص بشیم 00:39:14.480 --> 00:39:16.600 از اون جایی که چینگ پینگ طلسم منو از بین‌برده 00:39:17.040 --> 00:39:19.280 یعنی سرنخ دیگه ای نداریم 00:39:19.640 --> 00:39:21.320 گرفتنش راحت نیست 00:39:22.680 --> 00:39:25.240 اما زمانی که هفت ستاره پشت سر هم‌قرار بگیرن 00:39:25.680 --> 00:39:27.920 خلاص شدن ازش خیلی سخت میشه 00:39:28.200 --> 00:39:30.400 باید خیلی مراقب باشیم 00:39:30.700 --> 00:39:32.840 تا از مردم شهر محافطت کنیم 00:39:38.600 --> 00:39:40.240 چه طور تونستی انقدر عجولانه کاری انجام بدی؟ 00:39:41.960 --> 00:39:43.160 تاحالا بهش فکر کردی 00:39:44.200 --> 00:39:46.640 شاید اشتباه متوجه شدی که من وانگ فوچو رو دوست دارم 00:39:46.640 --> 00:39:48.120 جونتو به خطر انداختی 00:39:48.920 --> 00:39:50.960 و کی انتقام خانواده لین رو میگیره؟ 00:39:51.920 --> 00:39:53.720 خفاش اهریمنی میتونه روح رو تغییر بده 00:39:54.560 --> 00:39:56.280 اما نمیتونه قلبم رو نابود کنه 00:39:59.320 --> 00:40:00.800 از زمانی که شناختمت 00:40:01.640 --> 00:40:03.480 مدام داری احساسات رو سرکوب میکنی 00:40:05.760 --> 00:40:07.760 چه طور میتونستم حسش نکنم؟ 00:40:11.240 --> 00:40:12.320 من یه اهریمنم 00:40:14.920 --> 00:40:17.400 مطمئن نیستم که چقدر میتونم زندگی کنم 00:40:18.440 --> 00:40:20.040 چه طور میتونم باری روی دوشت باشم 00:40:20.320 --> 00:40:21.720 برام مهم‌ نیست که اهریمن هستی یا انسان 00:40:22.880 --> 00:40:24.440 تا زمانی که این عشق رو قبول کنی 00:40:24.700 --> 00:40:26.400 حتی اگه اسمان مجازاتم کنه 00:40:27.520 --> 00:40:28.880 ازش پشیمون نمیشم 00:40:37.600 --> 00:40:39.440 حتی اگه عشق ما 00:40:43.040 --> 00:40:44.920 مقدر شده که کوتاه باشه 00:40:46.320 --> 00:40:47.720 بازم‌تسلیم نمیشی؟ 00:40:48.760 --> 00:40:50.080 تا اخرش نرسه 00:40:51.160 --> 00:40:52.640 کی میدونه که نتیجه چیه 00:40:53.520 --> 00:40:55.840 تا زمانی که حاضر باشی کنارم بمونی 00:40:56.840 --> 00:40:58.160 هرگز تسلیم نمیشم 00:40:59.320 --> 00:41:00.600 ترجیح میدم بمیرم تا اینکه از دستت بدم 00:41:01.920 --> 00:41:03.280 من کنارتم 00:41:03.360 --> 00:41:04.480 قطعا کنارت میمونم 00:41:05.400 --> 00:41:06.600 تازمانی که جرات عشق ورزیدن داشته باشی 00:41:07.440 --> 00:41:09.200 حتی اگه منو به خاکستر هم تبدیل کنن 00:41:10.000 --> 00:41:12.160 از این که عاشقت هستم پشیمون نمیشم 00:41:33.121 --> 00:44:23.121 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.