WEBVTT 00:00:07.036 --> 00:00:19.036 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:24.872 --> 00:02:26.079 چی شده؟ 00:02:33.792 --> 00:02:38.449 این تاریخ سلسله هان سابقه که توسطه خانواده کائو دوباره نویسی شده 00:02:41.912 --> 00:02:44.039 اینم حاشیه نویسی اونه 00:02:47.952 --> 00:02:50.263 با اینکه از سمت یی شمالی عده ای به مانند 00:02:50.792 --> 00:02:54.802 دسته پرندگان و هل هله کنان می ایند اما در مناطق غربی 00:02:54.792 --> 00:03:00.848 افرادی بودند که سراب ها را میدیدند سراب؟اره درسته 00:03:00.872 --> 00:03:02.928 وقتی که من و پدرم با افراد رئوران تجارت میکردیم 00:03:02.952 --> 00:03:05.928 اون سراب هارو دیده بودیم چطور ممکنه یک خدمتکار ناچیز مثل تو 00:03:05.952 --> 00:03:08.079 همچین چیزیرو دیده باشه؟ 00:03:10.872 --> 00:03:13.137 چرا یک خدمکار نمیتونه چیزی بدونه؟ 00:03:32.792 --> 00:03:34.922 کاری به بانو یو نداشته باش از وقتی که مریضی گرفته 00:03:34.912 --> 00:03:38.808 رفتارش هم عجیب شده شنیدم که اون قبلا یک افسر توی قسمت 00:03:38.832 --> 00:03:43.535 نگه داری اسناد و مدارک بوده اما اون حالا فقط میتونه مراقب ما باشه 00:03:44.792 --> 00:03:46.034 افسر زن؟ بله 00:04:19.712 --> 00:04:21.046 تو ها داری مدارک تاریخی رو میخونی؟ 00:04:23.712 --> 00:04:24.728 شنیدم که بعدا ما 00:04:24.752 --> 00:04:25.808 باید این مدارک رو در ازمون افسران زن ،امتحان بدیم 00:04:25.832 --> 00:04:28.143 باید یک نگاهی بهشون بکنیم برای همینم دارم اینارو میخونم 00:04:28.872 --> 00:04:30.079 تو میخوای افسر زن بشی؟ 00:04:32.752 --> 00:04:36.443 شنیدی چی گفت؟ این خدمتکار رده چهارم 00:04:36.752 --> 00:04:40.397 که هنوزم داره این اطراف میچرخه رویای افسر زن شدن رو داره 00:04:40.752 --> 00:04:42.143 من رویا نمیبینم بیماری من تقریبا درمان شده 00:04:42.712 --> 00:04:45.299 بیماری من تقریبا درمان شده یکی از همین روزا 00:04:45.752 --> 00:04:46.688 معشوقه عالی شو کسیو میفرسته دنبال من 00:04:46.712 --> 00:04:48.046 معشوقه عالی شو کسیو میفرسته دنبال من تا دوباره منو برگردونه 00:04:48.792 --> 00:04:50.912 از اونجا که قوانین داخلی قصر میزارن که خدمتکارها برای ازمون 00:04:50.912 --> 00:04:54.189 افسر زن داوطلب بشن خب چرا من نتونم یک تلاشی بکنم؟ 00:04:56.832 --> 00:05:01.432 بیان دنبالت؟ تو تقریبا برای ده روزه که اینجا موندی 00:05:01.752 --> 00:05:05.888 اصلا دیدی که کسی بتونه بره؟ مگه نمیدونی کسانی که 00:05:05.912 --> 00:05:10.808 به این قصر وارد میشن نمیتونن هرگز خارج بشن؟ اهمیتی نمیدم 00:05:10.832 --> 00:05:13.888 زمانی که من وارد این قصر شدم همه چیز بهم ریخته و شلوغ بود 00:05:13.912 --> 00:05:17.189 بعد از یکم تلاش کردن حالا بهتر نشده؟ 00:05:24.752 --> 00:05:27.768 من هشت ساله که اینجام این اولین باریه که یک 00:05:27.792 --> 00:05:29.888 خدمتکار ناچیزرو میبینم که به جز مرگش منتظر چیز دیگه ایه 00:05:29.912 --> 00:05:31.762 اگر در مورد همه چیز درست فکر میکردین 00:05:31.752 --> 00:05:32.928 اونوقت شما هم به اینجا فرستاده نمیشدید تا 00:05:32.952 --> 00:05:37.471 با ماها منتظر مرگتون باشید اونم شمایی که رتبه اتون درجه ششم هست 00:05:39.832 --> 00:05:42.143 بانو اگر کار دیگه ای نیست من باید برم 00:05:43.912 --> 00:05:47.189 وایسا ،میخوام باهات صحبت کنم 00:05:48.872 --> 00:05:52.333 اگر من بتونم کمکت کنم تا این مرکز رو ترک کنی 00:05:52.832 --> 00:05:55.097 اونوقت تو برام چکار میکنی؟ 00:06:16.752 --> 00:06:19.201 یادداشت های مورخ بزرگ, سه مقاله در مورد انسانها و بهشت 00:06:19.832 --> 00:06:22.842 اوه خدای من تاریخچه گونگ یانگ این جا رو میشه با نیمی 00:06:22.832 --> 00:06:23.888 از کتابخانه عالی مقایسه کرد 00:06:23.912 --> 00:06:26.888 من تمام زندگیمو برای تکثیر این کتابها گذاشتم 00:06:26.912 --> 00:06:29.888 امپراتور قبلی کلی پول خرج کرد تا منو بیاره توی این قصر 00:06:29.912 --> 00:06:33.419 برای اینکه بتونم مراقب کتاب هاش باشم این چندتا که چیزی نیست 00:06:38.712 --> 00:06:42.403 بانو من هیچوقت فکرشم نمیکردم که شما اینقدر تحصیلکرده باشید 00:06:42.752 --> 00:06:48.651 لطفا منو بخاطر اون بی ادبیم ببخشید نیازی به عذر خواهی نیست 00:06:48.952 --> 00:06:50.808 میخوام باهات یک معامله کنم 00:06:50.832 --> 00:06:55.888 لطفا هر چیزی میخواید راحت و صریح بهم بگید من خیلی جاه طلب هستم 00:06:55.912 --> 00:06:57.808 برای تاریخ سلسه هان سابق حاشیه نویسی کردم 00:06:57.832 --> 00:07:01.888 همینطورم برای یادداشتهای مورخ بزرگ ولی متاسفانه زمان کافی برای 00:07:01.912 --> 00:07:05.768 مرتب کردن و بازنویسی اینها پیدا نکردم و دچار یک مریضی عجیب شدم 00:07:05.792 --> 00:07:06.848 اگر شما به کسی نیاز دارید که 00:07:06.872 --> 00:07:10.768 اینارو براتون رونویسی کنه من مایلم اینکارو بکنم نکنه فکر کردی که 00:07:10.792 --> 00:07:13.848 چون یکم از اون داروهای گیاهیت خوردم تورو انتخاب میکنم؟ 00:07:13.872 --> 00:07:17.425 بشین اونجا چندتا کلمه بنویس تا من ببینم بله 00:07:34.952 --> 00:07:37.768 بهشت و زمین به مانند یک کوره هستن 00:07:37.792 --> 00:07:39.034 خوشبخت ها اونایی هستن که تلاش میکنن 00:07:39.752 --> 00:07:43.305 ین و یانگ به مانند زغال سنگ هستن, و همه چیز های زنده به مانند مس هستند 00:07:44.912 --> 00:07:47.177 تو جیا یی رو میشناسی؟(یک شعر معروف در زمان سلسله ویی غربی( 00:07:48.792 --> 00:07:57.792 دست خطط بدک نیست ولی خیلی خوب هم نیست بانو من توی خونه امون 00:07:57.872 --> 00:08:01.425 به مدت سه سال معلم داشتم قبلا فقط برای تفریح یکم مطالعه داشتم 00:08:01.832 --> 00:08:05.339 وقتی دیدمت میتونستم حدس بزنم که تو توی مطالعه خوب نیستی 00:08:07.912 --> 00:08:09.027 با اینحال میخوام ازمایشت کنم 00:08:09.872 --> 00:08:13.928 گوان گوان ،مرغ ماهی خوار کنار دریاچه گریه میکند این یعنی چی؟ 00:08:13.952 --> 00:08:16.928 استادم همیشه میگفت این برمیگرده به پاکدامنی معشوقه های امپراتور 00:08:16.952 --> 00:08:19.888 ولی من فکر میکنم که این به این معنیه که 00:08:19.912 --> 00:08:24.477 پسرها و دخترها در کنار رودخانه دارن اواز میخونن بد نبود 00:08:25.792 --> 00:08:29.808 بسیار خب از یکی میخوام که اون متنهارو بعدا برات بیاره 00:08:29.832 --> 00:08:33.431 تا تو هم بتونی توی مرتب کردنشون هر روز کمکم کنی 00:08:33.872 --> 00:08:37.333 هیچ کلمه ای رو غلط ننویس باید کارو جدی بگیری 00:08:37.832 --> 00:08:43.928 به محض تمام شدن یک طومار برش میگردونی به من برش گردونم؟بعدش چی؟ 00:08:43.952 --> 00:08:47.808 بعدش تو رو میفرستم به تالار کینگ جیان منظورتون اینه که 00:08:47.832 --> 00:08:50.235 اونوقت دیگه میتونم برگردم؟ هیچ کسی نمیتونه تورو ببره 00:08:50.832 --> 00:08:55.489 ولی من میتونم تورو بفرستم بیرون هر چی نباشه 00:08:55.832 --> 00:08:58.808 من یک افسر درجه ششم هستم ممنونم 00:08:58.832 --> 00:09:03.443 قول میدم به خوبی براتون رونویسی کنم اونم بدون هیچ اشتباهی 00:09:03.752 --> 00:09:04.913 میرم که وسایلمو جمع کنم 00:09:08.912 --> 00:09:11.928 بانو چرا نمیزارید که اون متون رو همینجا رونیسی کنم؟ 00:09:11.952 --> 00:09:16.808 نکنه فکر کردی که من میزارم که 00:09:16.832 --> 00:09:20.888 کسی که شعره جیا یی رو از بر میتونه بخونه اینجا بمونه 00:09:20.912 --> 00:09:23.085 و همراه من منتظر مرگش بشه؟ 00:09:33.752 --> 00:09:37.305 فرزندم تو فقط چند روزه که داری به من خدمت میکنی اونوقت مریض شدی 00:09:37.912 --> 00:09:43.535 شنیدم که میگفتن تورو فرستادن که بری درمان بشی هنوزم نگرانت هستم 00:09:43.832 --> 00:09:44.993 بزار ببینمت 00:09:48.872 --> 00:09:53.928 لاغرتر شدی ولی خیلی با انرژی تر بنظر میای بله 00:09:53.952 --> 00:09:56.932 واقعا از خواهر لیو شیو و خواهر هه روئی ممنونم 00:09:56.952 --> 00:09:59.848 که تونستن برام یک دکتر پیدا کنن برای همینم تونستم 00:09:59.872 --> 00:10:03.768 خیلی زود خوب بشم ما باید اونکارو میکردیم 00:10:03.792 --> 00:10:06.888 اگر سر وقت دارو هاتو بخوری قطعا خیلی زود خوب میشی 00:10:06.912 --> 00:10:09.928 شما هم همینطور معشوقه بزرگ باید خیلی مراقب بدنتون باشید 00:10:09.952 --> 00:10:13.367 اونوقته که همه ما خدمتکارها میتونیم به اینده امیدوار باشیم 00:10:13.872 --> 00:10:15.079 اهان راستی موقعی که اینجا نبودم 00:10:15.712 --> 00:10:16.888 یاد گرفتم که چطور کیک از شهد درخت عناب درست کنم 00:10:16.912 --> 00:10:19.728 اگر فردا خواستید برید پیاده روی براتون یکم میارم تا بخورید 00:10:19.752 --> 00:10:26.728 حتما بخورید باشه؟ عالیه بیا بشینیم دارم بهت میگم 00:10:26.752 --> 00:10:29.201 تو باید بیشتر غذا بخوری برای اینکه داری لاغرتر میشی 00:10:32.752 --> 00:10:34.051 اون حرامزاده شیائو هوان یان 00:10:34.752 --> 00:10:35.808 اون حتی جرات میکنه به افراد من دستور بده؟ 00:10:35.832 --> 00:10:40.928 بانو این اولین باری نیست که اون داره سعی میکنه با ما دشمنی کنه 00:10:40.952 --> 00:10:46.575 نباید این قدر ناراحت باشید ولی اون یو کیائو خیلی حیف شد 00:10:46.872 --> 00:10:48.848 گائو شان هرگز بخاطر فریبندگی یک زن هیجان زده نشده 00:10:48.872 --> 00:10:50.079 یک سال تمام تلاش کردیم تا اونو اماده کنیم...... 00:10:51.912 --> 00:10:58.731 خیلی برای اون بد شد اقامت گاه شیووانه گائو شان غیر قابل نقوذ شده 00:10:58.792 --> 00:11:00.888 بدون یو کیائو اسون نیست که دیگه بتونیم 00:11:00.912 --> 00:11:04.888 افراد دیگه ای رو وارد اونجا کنیم بانو نگران نباشید 00:11:04.912 --> 00:11:08.235 تمام این مدت اون داروهاشو نمیخورده؟ 00:11:08.832 --> 00:11:11.928 این چند روز گذشته من افرادی رو فرستادم اونجا تا زیر نظر بگیرننش 00:11:11.952 --> 00:11:15.367 کاملا مطمئنم که اون دیگه نمیتونه هیچ کلکی بزنه 00:11:36.912 --> 00:11:37.935 بریم 00:11:52.872 --> 00:11:56.768 خب پس طعم جدید اماده است بشقاب غذای شما 00:11:56.792 --> 00:12:00.928 توسط یک خدمتکار درجه سوم اماده شده نقشه ات کاملا سود مند بوده؟ 00:12:00.952 --> 00:12:04.413 خواهر لئو شو شما دچار سوءتفاهم شدید منظور من اون نبود 00:12:04.752 --> 00:12:06.808 من فقط میخواستم که به معشوقه بزرگ به درستی خدمت کنم 00:12:06.832 --> 00:12:08.928 نمیخواد تظاهر کنی اگر واقعا میخوای جلوی 00:12:08.952 --> 00:12:12.275 معشوقه بزرگ خودتو نشون بدی مشکلی نداره منم حرفی ندارم 00:12:12.872 --> 00:12:14.079 ولی از این به بعد منو سرزنش نکن 00:12:14.792 --> 00:12:17.011 برای اینکه نمیتونم ازت به خوبی مراقبت کنم 00:12:27.952 --> 00:12:29.067 چرا اه میکشی؟ 00:12:33.912 --> 00:12:35.027 به خاطر توئه 00:12:36.952 --> 00:12:38.928 اخرین بار گفتی که میای ملاقاتم 00:12:38.952 --> 00:12:40.808 ولی در نهایت من برای یک مدت طولانی مریض بودم 00:12:40.832 --> 00:12:41.947 و تو اونوقت کجا بودی؟ 00:12:44.912 --> 00:12:47.223 تو مریضی؟ از کی؟ 00:12:57.832 --> 00:12:59.131 بیا،شنل منو بپوش 00:13:01.792 --> 00:13:06.495 نه نمیتونم فقط بپوشش لجبازی نکن 00:13:14.872 --> 00:13:17.229 اولش میخواستم که تو رو از اون سالن سکوت بیرون بیارم 00:13:17.752 --> 00:13:19.888 ولی وقتی بهش فکر کردم دیدم اینجا یک قصر بی رحمه 00:13:19.912 --> 00:13:23.928 کجا ببرمت که بتونم از دعواهای حرم سرا دورت کنم بعدم اینکه 00:13:23.952 --> 00:13:25.928 معشوقه بزرگ شو درست مثل یک مادربزرگ برای من هست 00:13:25.952 --> 00:13:28.808 اون خیلی تورو دوست داره برای همینم فکر کردم که بزارم اینجا بمونی 00:13:28.832 --> 00:13:32.385 این برای توهم خوبه منم از معشوقه بزرگ شو خوشم میاد 00:13:39.585 --> 00:13:40.022 لو شن 00:13:43.792 --> 00:13:49.691 با کی داری حرف میزنی؟ هیچکس با کسی حرف نمیزدم 00:13:49.832 --> 00:13:55.848 خودم دیدم یک مرد اینجا بود خواهر فکر کنم اشتباه دیدی نه 00:13:55.872 --> 00:13:56.987 واقعا کسی نیست 00:14:04.752 --> 00:14:05.902 پس این چیه؟ 00:14:08.832 --> 00:14:13.443 حرف بزن کیو مخفیانه داری ملاقات میکنی؟ هیکسو 00:14:13.752 --> 00:14:15.928 نمیخوای حرف بزنی نه؟ بعدم میفرستم بری به امور داخلی 00:14:15.952 --> 00:14:18.808 دوبار که شلاق خوردی به همه چی اعتراف میکنی 00:14:18.832 --> 00:14:23.848 من واقعا هیچکاری نکردم بریم ببریدش به امور داخلی من کاری نکردم 00:14:23.872 --> 00:14:28.437 من واقعا کاری نکردم به این دیر وقتی با کی داشتی حرف میزدی؟ 00:14:28.792 --> 00:14:32.882 معشوقه بزرگ شما اینجا چکار میکنید؟ امشب باد خیلی شدیدی میاد 00:14:32.872 --> 00:14:36.333 اگر سرما بخورید دکتر دوباره شروع میکنه به غر زدن و سرزنش کردن 00:14:36.792 --> 00:14:40.808 میخوام یک چیزی ازت بپرسم میشنوی چی میگم؟ باید خدمتتون عرض کنم که 00:14:40.832 --> 00:14:43.808 لو شن با یک مرد مخفیانه قرار میزاره اون.... 00:14:43.832 --> 00:14:45.039 اینم متعلق به همون مرده 00:14:54.952 --> 00:15:00.928 این مال امپراتور سابقه این چیزیه که میگید متعلق به اون مرده؟ 00:15:00.952 --> 00:15:04.367 اوه من باید کور شده باشم که نفهمیدم این ردای امپراتور سابقه 00:15:06.752 --> 00:15:09.888 اغلب شما ها فکر میکنید که به خاطر اخلاق خوبم 00:15:09.912 --> 00:15:13.848 هر کاری بکنید بدون مجازات باقی میمونه ولی ردای پادشاه قبلی مدت 00:15:13.872 --> 00:15:16.808 خیلی زیادیه که اینجا باقی مونده و با اینحال 00:15:16.832 --> 00:15:21.581 شما اوردینش بیرون زیر افتاب بزاریدش چرا؟ 00:15:21.912 --> 00:15:24.848 امروز من از لو شن خواستم که بیاردش بیرون و اونو خشک کنه 00:15:24.872 --> 00:15:26.999 اونوقت این موضوع مجازاتش بازجوییه؟ 00:15:28.872 --> 00:15:33.495 لو شن بیا اینجا بله 00:15:41.912 --> 00:15:45.373 همتون با دقت بهم گوش کنید من لو شن رو دوست دارم 00:15:45.752 --> 00:15:51.888 من لو شن رو دوست دارم هیچ کس حق نداره اذیتش کنه لیو شو 00:15:51.912 --> 00:15:59.888 فردا به امور داخلی خبر بده من دلم میخواد که 00:15:59.912 --> 00:16:02.223 اونو به یک ندیمه درجه دوم ارتقا بدم 00:16:05.462 --> 00:16:05.928 اگر هر کدوم از شما بخواد بازم 00:16:05.952 --> 00:16:09.928 از خودش صمیمیت نشون بده اونم برخلاف درونش در طول جشن سال نو 00:16:09.952 --> 00:16:14.471 زمانی که بتونم امپراتور رو ببینم حرف هایی دارم که بهش بگم 00:16:14.752 --> 00:16:19.547 ما جرات اینکارو نداریم، متوجه شدیم همتون میتونید برید 00:16:33.912 --> 00:16:36.808 دختر خوب لازم نیست بترسی 00:16:36.832 --> 00:16:39.097 مگه فقط یک قراره ساده با محافظ سلطنتی نبوده؟ 00:16:40.912 --> 00:16:44.419 همه ما بچه دشت وگلزاریم این هیچی نیست 00:16:44.872 --> 00:16:47.137 همین چند دقیقه پیش اومده بود بهم التماس میکرد 00:16:52.872 --> 00:16:54.022 دیدمش..... 00:16:55.952 --> 00:17:04.842 پسر خیلی خوبیه زیاد فکر نکن فعلا برو و یکم استراحت کن 00:17:04.912 --> 00:17:10.535 لازم نیست دیگه نگران چیزی باشی ممنونم بانوی من 00:17:16.792 --> 00:17:25.762 لو شن خواهر خوب من تو الان دیگه وضعیتت تغییر کرده 00:17:25.792 --> 00:17:28.888 چطور میتونی توی همچین قصری زندگی کنی؟ خب همراه من بیا به قصر غربی 00:17:28.912 --> 00:17:33.842 همه اونجا اتاق خودشونو دارن خیلی هم از اینجا بزرگتره بیا بریم 00:17:33.832 --> 00:17:39.444 برید به خواهرتون کمک کنید وسایلشو جمع کنه بله.بریم 00:17:50.952 --> 00:17:54.229 بانو لو میشه وسایلتونو بزارم اینجا؟ 00:17:55.832 --> 00:18:00.768 اینطوری نباش همه ما با هم خواهریم اینطوری نباش 00:18:00.792 --> 00:18:04.848 در مورد اتفاقی که افتاد شنیدم بای این چند سال گذشته 00:18:04.872 --> 00:18:07.928 هیچ ندیمه رده چهارمی نبوده که تونسته باشه ظرف دوروز بشه رده دوم 00:18:07.952 --> 00:18:11.229 تو الان دیگه خیلی مشهوری 00:18:12.872 --> 00:18:16.287 این عسله درخته آکاسیائه خواهر لئو شو بهم داده خیلی شیرینه 00:18:16.872 --> 00:18:22.888 عسل آکاسیا؟بازم غذا؟ ممنونم بانو هر چیزی خواستی خبرم بده ؟ 00:18:22.912 --> 00:18:23.935 من دیگه میرم 00:19:25.832 --> 00:19:35.722 بیا نمیتونم......میتونی. اینو بپوشی ممنونم 00:19:48.912 --> 00:19:50.027 چی کار میکنی؟ 00:19:53.792 --> 00:19:58.888 میخوا معشوقه بزرگ رو مسموم کنی؟ ساکت باش این که سم نیست 00:19:58.912 --> 00:20:02.419 این پودر بادامه از کسی گرفتم اگر معشوقه بزرگ اینو بخوره 00:20:02.872 --> 00:20:09.645 اونوقت تب میکنه اگر کسی چیزی بفهمه چی؟ کی میفهم اگر تو چیزی نگی؟ 00:20:09.912 --> 00:20:14.768 میخوام به لو شن یک درسی بدم اون فقط برای مدت کوتاهیه که اومده 00:20:14.792 --> 00:20:19.541 اونوقت تمام قصر چینگ کیانگ رو زیر دست خودش کرده خواهر لئو شو 00:20:19.792 --> 00:20:24.768 اون تنها کیه که معشوقه بزرگ دوستش داره یک نگاه به اطراف بکن 00:20:24.792 --> 00:20:28.888 هیچ کسی مارو جدی نمیگیره ولی تو نمیتونی.... 00:20:28.912 --> 00:20:29.928 زمانی که ما شروع به خدمت بهش کردیم 00:20:29.952 --> 00:20:35.667 اون چهار پنج الی میشد که مریض بود بعد از اومدن لو شن ظرف یک ماه 00:20:35.752 --> 00:20:36.888 اون هم میتونه راحت بخوابه هم راه بره 00:20:36.912 --> 00:20:39.888 اگر امور داخلی در این مورد بفهمه 00:20:39.912 --> 00:20:42.085 اونوقت دیگه روزهای خوبی در انتظارمون نیست 00:20:42.872 --> 00:20:49.645 بهترین حالتش اینه که سرزنشمون میکنن بدترین حالت هم اینکه....... 00:21:02.912 --> 00:21:06.888 چرا اون محافظ هنوز برای دیدن تو نیامده؟ مدت زیادیه که گذشته 00:21:06.912 --> 00:21:16.772 معشوقه بزرگ اشکالی نداره زود بهم بگو لازم نیست چیزیو مخفی کنی 00:21:17.912 --> 00:21:19.808 اون کسیو فرستاده که نامه ای برام بیاره 00:21:19.832 --> 00:21:25.685 و نوشته که سرش خیلی شلوغه و نمیتونه فعلا بیاد میخوای به هردوی شما 00:21:25.792 --> 00:21:27.034 boکمک کنم که ...... 00:21:28.912 --> 00:21:32.419 معشوقه بزرگ فکر کنم بهتره که بهتون کمک کنم تا یکم استراحت کنید 00:21:36.832 --> 00:21:42.547 نمیدونم چرا از دیروز که اون داروی تقویتی رو خوردم 00:21:42.752 --> 00:21:50.882 همش سرم گیج میره معشوقه بزرگ معشوقه بزرگ, یکی کمک کنه 00:21:50.952 --> 00:21:55.471 یکی کمک کنه سریع دکترو خبر کنید سریع دکترو بیارید اینجا 00:21:55.872 --> 00:21:59.368 معشوقه بزرگ بیدار شید معشوقه بزرگ 00:22:00.912 --> 00:22:06.848 سریع عجله کنید خواهر چرا باید معشوقه بزرگ اینطوری مریض بشه؟ 00:22:06.872 --> 00:22:09.768 نگران چی هستی؟ مگه زمانی که اون دارو رو 00:22:09.792 --> 00:22:15.928 داشتی به خوردش میدادی شجاع نبودی؟ حالا ترسیدی؟ اگر بمیره 00:22:15.952 --> 00:22:19.275 اونوقت ما میتونیم از اینجا بریم اونوقت ما میتونیم از اینجا بریم 00:22:20.792 --> 00:22:24.768 درسته چرا قبلا این به فکرم نرسیده بود؟ برای چند روز اینده 00:22:24.792 --> 00:22:26.848 در مورد مسائل معشوقه بزرگ هیچ نظری نده و دخالتی نکن 00:22:26.872 --> 00:22:33.645 اگر امور داخلی بخواد کسیو مقصر کنه اون شخص لو شنه 00:22:37.712 --> 00:22:40.928 خانم لو رو ندیدی؟ نه اون قصر الان خیلی هرج و مرجه 00:22:40.952 --> 00:22:43.033 شنیدم که معشوقه بزرگ خیلی ناگهانی مریض شده 00:22:44.832 --> 00:22:46.848 خانم لو هم ندیمه مخصوصه ایشونه 00:22:46.872 --> 00:22:47.941 برای همینم نمیتونه از اونجا خارج بشه 00:22:51.752 --> 00:22:55.443 دکتر دربار رفته اونجا؟ بله ولی اون فقط یک دکتر درجه نهمه 00:22:55.752 --> 00:22:57.051 ولی اون فقط یک دکتر درجه نهمه 00:22:58.752 --> 00:22:59.848 انگار که دخترهای خدمتکار توی اون قصر 00:22:59.872 --> 00:23:04.848 خیلی به معشوقه بزرگ کمک نمیکنن به جز چند دوست خیلی نزدیک خانم لو 00:23:04.872 --> 00:23:08.848 بقیه دارن سر خودشونو گرم میکنن خانم لو سرش خیلی شلوغه 00:23:08.872 --> 00:23:10.114 اونقدر که حتی به سختی پاهاش به زمین میرسه(یعنی خیلی با عجله و سریع داره کار میکنه) 00:23:10.792 --> 00:23:13.184 برای همینم نتونستم حتی براش یک نامه بفرستم 00:23:14.872 --> 00:23:20.633 معشوقه شو ادم خیلی خوبیه اخرین بار اون منو نشناخت 00:23:20.792 --> 00:23:26.888 با اینحال بهم کمک کرد نمیتونم ببینم داره رنج میکشه یوان لو 00:23:26.912 --> 00:23:30.385 بهم کمک کن تا برم دیدن شانگ شی وانگ اینطوری میتونم بگم که 00:23:30.712 --> 00:23:32.928 افراد قصر معشوقه به خوبی کار خودشونو انجام نمیدن 00:23:32.952 --> 00:23:36.321 ازش میخوام افراد دیگه ای رو اونجا بفرسته بله 00:23:38.912 --> 00:23:42.270 به عنوان خدمه قصر شما جرات کردید که به سرورتون خدمت نکنید 00:23:43.752 --> 00:23:44.994 معشوقه عالی مخصوصا به من دستور دادن که 00:23:45.752 --> 00:23:46.728 اگر ایشون بازم از این خبر ها بشنون 00:23:46.752 --> 00:23:47.768 و بفهمن که همچین چیزی اتفاق افتاده 00:23:47.792 --> 00:23:52.495 همه شما به سختی مجازات خواهید شد بله به کارتون برسید 00:23:54.832 --> 00:23:58.768 بانو لطفا بهم کمک کنید لطفا در مقابل معشوقه عالی 00:23:58.792 --> 00:24:03.932 از من به خوبی حرف بزنید میدونم غدقنه ولی این قصر 00:24:03.952 --> 00:24:07.808 خیلی جای تاریک و دلمرده ایه بیشتر خدمه میدونن که 00:24:07.832 --> 00:24:09.039 معشوقه بزرگ در حال حاضر مریضن 00:24:09.712 --> 00:24:10.928 و حالا هم شروع کردن به فکر های بیخود 00:24:10.952 --> 00:24:14.728 همگی فکر میکنن که اگر ایشون بمیرن اونوقت فرصت خارج شدن 00:24:14.752 --> 00:24:18.768 از اینجارو پیدا میکنن نمیخواد رویا ببینی فراموش نکن که 00:24:18.792 --> 00:24:21.848 معشوقه بزرگ از اهالی چیواچیو هستن اگر ایشون بخوان 00:24:21.872 --> 00:24:25.379 همه شما باید باهاش بمیرید 00:24:31.872 --> 00:24:35.379 خواهر چیزی که میگه واقعیت داره؟ منم شنیدم که اونا این رسمو دارن 00:24:35.752 --> 00:24:39.808 منم شنیدم که اونا این رسمو دارن ولی این یک قانونه خیلی قدیمیه 00:24:39.832 --> 00:24:44.397 نباید نگران بشیم شاید فقط میخواست از سر خودش بازمون کنه 00:24:44.832 --> 00:24:49.489 ولی اگر درست باشه.اونوقت ما.......... کافیه.خودتو جمع کن 00:24:49.952 --> 00:24:55.397 حالا که چی؟ میخوای همه بفهمن؟ 00:24:55.421 --> 00:25:00.866 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:25:04.912 --> 00:25:11.768 خواهر, تو تمام روز اینجا بودی برو یکم استراحت کن نه 00:25:11.792 --> 00:25:13.928 تب معشوقه بزرگ تازه اومده پایین من هنوز نگرانشم 00:25:13.952 --> 00:25:16.768 امیدوار بودم که میتونستم کنار شما باشم 00:25:16.792 --> 00:25:18.137 ولی میدونم که درنهایت همه چیزو خراب کردم 00:25:18.712 --> 00:25:19.919 ولی میدونم که درنهایت همه چیزو خراب کردم 00:25:20.792 --> 00:25:24.345 خواهر چرا از لو زو و هرو یی نمیخوای جاتو بگیرن؟ 00:25:24.712 --> 00:25:26.808 تو باید اونارو خوب بشناسی تو باید اونارو خوب بشناسی 00:25:26.832 --> 00:25:29.848 اونا موضوعو جدی نمیگیرن حالا دیگه جراتشو ندارن 00:25:29.872 --> 00:25:31.932 از وقتی که افراد امور داخلی اومدن اینجا همه چیز توی این قصر 00:25:31.952 --> 00:25:34.808 خیلی تغییر کرده و باتوجه به صحبت دکتر دربار هم 00:25:34.832 --> 00:25:36.808 وضعیت معشوقه بزرگ داره بهتر میشه 00:25:36.832 --> 00:25:37.888 تا زمانی که اون دارو هاشو سر وقت دریافت کنه 00:25:37.912 --> 00:25:41.419 اونوقت که خیلی زود بهتر میشه پس دارو هارو برام بیار 00:25:46.752 --> 00:25:47.752 برو 00:25:55.872 --> 00:25:59.888 چه خبر؟ چیزی نگفتن؟ اونا میگن که سه سال پیش هم همچین چیزی بوده 00:25:59.912 --> 00:26:01.768 که خدمتکارها با کسی که بهش خدمت میکردن زنده زنده سوزانده شده بودن 00:26:01.792 --> 00:26:04.287 ملکه قصر جین از چیواچیو زمانی که مرده 00:26:04.832 --> 00:26:07.235 اون چهار خدمتکاری که باهاش بودن زنده زنده باهاش سوزونده شدن 00:26:08.792 --> 00:26:10.728 معشوقه بزرگ هم از اهالی چیواچیو هستن 00:26:10.752 --> 00:26:12.086 اگر اون بخواد که خدمتکارهاش باهاش باشن 00:26:12.712 --> 00:26:13.848 حدس میزنم که قطعا امپراتور با این درخواست موافقت خواهندکرد 00:26:13.872 --> 00:26:21.872 اون میخواد که ما باهش بمیریم؟ امکان نداره.تا زمانی که اون بی هوشه 00:26:21.912 --> 00:26:28.823 قادر نیست که هیچ دستوری بده انگار که هممون توی یک وضعیت گیر کردیم 00:26:29.952 --> 00:26:32.928 غیر ممکنه بشه اینو مخفی نگه داشت باید از اونا بخوام که 00:26:32.952 --> 00:26:35.888 باهامون همکاری کنن تا مطمئن بشیم که نقشه ما موفقیت امیز خواهد بود 00:26:35.912 --> 00:26:36.928 باید هر چه سریعتر این کارو انجام بدیم 00:26:36.952 --> 00:26:38.067 قبل از اینکه معشوقه بزرگ هوشیاریشو به دست بیاره 00:26:38.752 --> 00:26:39.902 قبل از اینکه معشوقه بزرگ هوشیاریشو به دست بیاره 00:26:50.872 --> 00:26:52.768 باید بره به منطقه غرب(یعنی بمیره) 00:26:52.792 --> 00:26:55.768 این برام خوب نیست که این موقع شب برم دیدنش برو اونجا و بهش بگو که 00:26:55.792 --> 00:27:00.530 گائو شان داره دنبالش میگرده ازش بخواه که بره به باغ گائو شان 00:27:00.832 --> 00:27:03.189 سرورم اسم شما گائو نیست؟ 00:27:04.952 --> 00:27:08.808 حالا متوجه شدم شما هنوزم دارید از این روش استفاده میکنید؟ 00:27:08.832 --> 00:27:10.888 من از این روش خیلی وقته که دارم استفاده میکنم 00:27:10.912 --> 00:27:12.119 خیلی وقت پیش زمانی که خدمتکار هارو تعقیب میکردیم 00:27:12.792 --> 00:27:13.999 از این روش استفاده میکردیم 00:27:16.792 --> 00:27:20.848 کافیه یوان لو بلد نیستی که چی باید بگی 00:27:20.872 --> 00:27:22.033 فقط داری چرندیات تحویل میدی 00:27:45.832 --> 00:27:49.928 خانم لو خانم لو مثل یک خوک مرده خوابیده! 00:27:49.952 --> 00:27:52.079 چطوره که شاهزاده عاشق شما شده؟ 00:28:02.872 --> 00:28:04.888 توی منحرف چطور جرات میکنی از من سو استفاده کنی؟ 00:28:04.912 --> 00:28:10.808 شششش.....ساکت باش خانم لو ساکت باش من یوان لو هستم شاهزاده ...نه 00:28:10.832 --> 00:28:14.808 گائو شان ازم خواسته بیام دنبالت مگه نمیشناسیش؟ نمیشه که نشناسیش 00:28:14.832 --> 00:28:18.420 اینکارو نکن گوش بده دان نیانگ بهم گوش کن 00:28:24.832 --> 00:28:28.201 تو،تو..... 00:28:33.912 --> 00:28:39.888 تو خانم لو نیستی؟ هستی؟ خواهر خواهر اون یک منحرفه 00:28:39.912 --> 00:28:41.993 میخواست بهم دست درازی کنه 00:28:43.952 --> 00:28:45.987 کی منحرفه؟ 00:28:48.832 --> 00:28:54.639 دان نیانگ اون منحرف نیست ایشون مباشر هستند 00:28:56.952 --> 00:28:59.848 خانم لو شما واقعا ادم بافهمی هستین تو گفتی من منحرفم؟ 00:28:59.872 --> 00:29:01.882 یک نگاه به خودت بنداز فکر کردی من به تو دست درازی میکنم؟ 00:29:01.872 --> 00:29:04.928 یک نگاه به اندام کوچیکت بنداز فکر کردی میتونی تجاوز کنی؟ 00:29:04.952 --> 00:29:11.771 امکان نداره من........ من باید تورو بکشم 00:29:13.912 --> 00:29:17.808 من باید تورو بکشم راستش لازم نیست که نگران باشی 00:29:17.832 --> 00:29:22.397 معشوقه بزرگ شو در امانه من نگران تو هستم 00:29:24.912 --> 00:29:29.888 معشوقه بزرگ بهم گفته که با اینکه فقط تورو یکبار دیده 00:29:29.912 --> 00:29:33.327 ولی به خاطر من تو جرات کرده بودی که بری ازش کمک بخوای 00:29:35.912 --> 00:29:42.777 اون فکر میکنه که دوستی با تو ارزششو داره 00:29:45.832 --> 00:29:48.132 فکر نکنم منظورش این بوده باشه 00:29:50.832 --> 00:29:54.928 ولی نگران نباش با اینکه اون فعلا حالش خوب نیست 00:29:54.952 --> 00:29:58.264 من با اینحال میتونم کنارت بمونم و مراقبت باشم 00:30:03.912 --> 00:30:04.888 این دو روز اینده من باید از قصر برم بیرون 00:30:04.912 --> 00:30:06.119 چون امپراتور ازم خواسته که کاریو انجام بدم 00:30:06.952 --> 00:30:09.888 چون نمیتونستم ببینمت گفتم الان بیام پیشت پس خیلی مراقب خودت باش 00:30:09.912 --> 00:30:14.431 این چند روزو مراقب باش تو هم همینطور 00:30:14.912 --> 00:30:16.928 در ضمن تو باید هرچه سریعتر پیشرفت کنی 00:30:16.952 --> 00:30:20.888 اونوقت میتونی خیلی زود اینجارو ترک کنی اینطوری دیگه اون نامادریت 00:30:20.912 --> 00:30:24.768 نمیتونه بهت هیچ اسیبی بزنه هرگز فکرشم نمیکردم که تو 00:30:24.792 --> 00:30:25.999 به همچین برنامه بزرگی فکر کنی 00:30:27.952 --> 00:30:31.888 یادم میاد یکی میگفت توی زندگی هر ادمی سه موقعیت هست 00:30:31.912 --> 00:30:35.808 که پیشرفت میکنه،پولدار میشه،ازدواج میکنه اگر من تونستم به 00:30:35.832 --> 00:30:40.535 به اولی و دومی برسم به این معنیه که به زودی میتونم ازدواج کنم؟ 00:30:40.912 --> 00:30:46.673 بس کن اگر بخوای این چرندیاتو بگی دیگه محلت میزارم لو شن 00:30:46.792 --> 00:30:52.507 دیگه دیر شده من باید برم دوباره میام بعد از اینکه برگشتم 00:30:56.912 --> 00:30:59.223 یوان لو بیا بریم 00:31:08.952 --> 00:31:16.952 خواهر اون ادم عاشقته؟ داری بیخودی حرف میزنی ما فقط دوستیم 00:31:20.752 --> 00:31:26.888 نگران نباش من به کسی حرف نمیزنم تو..... سریعترباقیمانده داروی 00:31:26.912 --> 00:31:31.888 معشوقه سلطنتی رو بیارید عجله کنید خواهر هرویی داری چکار میکنی؟ 00:31:31.912 --> 00:31:38.777 به تو ربطی نداره بریم وایسا این چیه؟ باقیمانده جوشونده 00:31:38.832 --> 00:31:41.281 دکتر دربار از ما خواسته که باقیمانده دارو رو نگه داریم 00:31:41.752 --> 00:31:47.640 چرا تو........ چکار میکنی؟ سریعتر اونارو ببرید 00:31:54.952 --> 00:31:57.171 تا زمانی که ازت صدایی درنیاد میزارم بری 00:32:06.952 --> 00:32:09.263 میخوای با داروهای معشوقه بزرگ چکار کنی؟ 00:32:09.832 --> 00:32:10.928 فکر نمیکنم که دلت بخواد دلیلشو بدونی 00:32:10.952 --> 00:32:13.888 تو...میخوای به معشوقه بزرگ صدمه بزنی؟ 00:32:13.912 --> 00:32:18.888 میرم گزارشتو به امور داخلی بدم برو همین الانم برو 00:32:18.912 --> 00:32:20.119 فکرکردی من میترسم؟ 00:32:22.752 --> 00:32:26.351 بزا یک چیزیو بهت بگم وضعیت سلامتی معشوقه بزرگ خیلی خوب نیست 00:32:26.752 --> 00:32:29.928 اون به زودی میمیره به محض اینکه هوشیاریشو به دست بیاره 00:32:29.952 --> 00:32:34.563 اون قطعا دستور میده که همه ما ها باهاش زنده زنده سوزونده بشیم 00:32:34.952 --> 00:32:39.460 امکان نداره هیچکدوم از اونا هم باورشون نمیشد 00:32:39.832 --> 00:32:42.178 ولی بعد از اینکه از دیگران پرسیدیم 00:32:42.712 --> 00:32:42.892 ولی بعد از اینکه از دیگران پرسیدیم 00:32:42.912 --> 00:32:46.768 حالا همه به میل خودشون دارن همکاری میکنن لو شن 00:32:46.792 --> 00:32:47.928 میدونم که تو خیلی خوبی ولی تو نمیتونی که زندگی همه ماهارو 00:32:47.952 --> 00:32:53.888 به خاطر معشوقه بزرگ به خطر بندازی درسته لو شن اره لو شن 00:32:53.912 --> 00:32:57.768 نگاشون کن تو واقعا میخوای که اونا زنده زنده بسوزن 00:32:57.792 --> 00:33:01.391 اونم به خاطر معشوقه بزرگ؟ معشوقه خیلی مهربونه 00:33:01.752 --> 00:33:05.728 اون هرگز اینکارو نمیکنه مهم نیست چطوری هرگز بهتون اجازه نمیدم که 00:33:05.752 --> 00:33:09.213 به اون اسیبی بزنید دان نیانگ بیا بریم 00:33:11.912 --> 00:33:14.166 ما اینو مثل یک راز نگه میداریم 00:33:14.912 --> 00:33:18.281 لی شماها بهتره که رفتارتونو عوض کنید بریم 00:33:19.912 --> 00:33:23.235 باشه دیگه ،گریه نکن برو بیرون 00:33:29.912 --> 00:33:36.888 چرا وقتی که میتونستی اونو نکشتی؟ متوجه نیستی اگر کسی الان بمیره 00:33:36.912 --> 00:33:42.535 امور داخلی قطعا شروع میکنه به تحقیق کردن نگران نباش 00:33:42.712 --> 00:33:48.657 این موضوع خیلی ها توش دست دارن فکر نکنم جرات کنه کاری بکنه نه 00:33:48.752 --> 00:33:52.202 من هنوزم نگران لو شن هستم یک شعر قدیمی میگه که 00:33:52.832 --> 00:33:56.431 اگر میخوای علف هرزو بکشی باید ریشه اشو در بیاری 00:34:06.912 --> 00:34:11.808 خواهر باید چکار کنیم؟ اونا میخوان به معشوقه بزرگ اسیب بزنن 00:34:11.832 --> 00:34:18.808 حالا باید چکار کنیم؟ نمیدونم فکر میکنی مارو میکشن؟ 00:34:18.832 --> 00:34:21.281 من نمیخوام بمیرم خیلی غذاها مونده که هنوز امتحان نکردم 00:34:21.752 --> 00:34:22.928 هنوزم میخوام اون بیسکوئیت های مورد علاقه امو بخورم 00:34:22.952 --> 00:34:27.471 دان نیانگ اروم باش اونا فعلا کاری نمیکنن 00:34:27.752 --> 00:34:29.051 باید به یک راهی بررای نجات جونمون فکر کنیم 00:34:29.872 --> 00:34:33.276 باید از یکی بخوایم بهمون کمک کنه باید از یکی بخوایم بهمون کمک کنه 00:34:35.952 --> 00:34:40.517 نگران نباش مسئله مهمی نیست واقعا نمیفهمم چرا ترسیدی 00:34:40.792 --> 00:34:44.808 این فقط یک مسئله خیلی کوچیکه خیلی هم مسئله بزرگیه 00:34:44.832 --> 00:34:48.247 معشوقه بزرگ یک انسان خیلی خوبه ادم خوبیه؟ 00:34:53.792 --> 00:34:58.888 هیچ ادم خوبی توی این قصر پیدا نمیشه اگر معشوقه بزرگ بمیره 00:34:58.912 --> 00:35:05.639 اون میره به بهشت بهتر از اینه که اینجا زجر بکشه 00:35:05.752 --> 00:35:08.293 تو چرا اینقدر میترسی؟ اون دوتا زن میخواستن که تور 00:35:08.832 --> 00:35:12.420 بفرستن اینجا تا شکنجه ات بدن ولی درنهایت اونا موفق نشدن 00:35:12.832 --> 00:35:15.928 بانو منطورتون چیه؟ میشه واضح تر بگین؟ 00:35:15.952 --> 00:35:17.808 تو چطور میخوای یک افسر زن بشی 00:35:17.832 --> 00:35:19.085 وقتی همچین موقعیت ساده ای رو متوجه نمیشی؟ 00:35:19.832 --> 00:35:22.281 مسئولیت مریضی معشوقه بزرگ شو به گردن تو نیست 00:35:23.792 --> 00:35:30.728 حتی اگر هوشیاریشو هم به دست بیاره به تو ربطی نداره همین 00:35:30.752 --> 00:35:31.768 اگر اون همچنان توی کما باقی بمونه 00:35:31.792 --> 00:35:32.848 نمیتونه بخواد که شماهارو باهاش زنده بسوزونن 00:35:32.872 --> 00:35:35.888 مهم نیست که لئو شو چکار داره میکنه لازم نیست تو خودتو بندازی وسط 00:35:35.912 --> 00:35:38.848 اگر معشوقه بزرگ بمیره اونوقته که اداره امور داخلی 00:35:38.872 --> 00:35:40.999 اونارو به خاطر اینکه به خوبی از معشوقه بزرگ مراقبت نکردن مجازات میکنه 00:35:41.792 --> 00:35:45.848 اگر اونا به این خاطر به مرگ محکوم بشن 00:35:45.872 --> 00:35:49.888 اونوقته که معشوقه بزرگ میتونه در ارامش بمونه این امکان نداره 00:35:49.912 --> 00:35:54.569 معشوقه بزرگ ادم ..... کافیه اگر فقط به خاطر این نبود که 00:35:54.752 --> 00:35:56.848 توی نوشتن اون نسخه های خطی کمکم نکرده بودی 00:35:56.872 --> 00:36:01.345 اونوقت بود که اصلا توجهی بهت نکنم نصحیت من به تو اینه که 00:36:01.712 --> 00:36:05.768 تو باید تصمیم خودتو بگیری نگران نباش 00:36:05.792 --> 00:36:09.391 حتی اگر تو زنده با معشوقه بزرگ هم بسوزی دولتمردان اونوقته که 00:36:09.752 --> 00:36:13.351 اینو برات جبران میکنن دیگه لازم نیست من برات توی جشن مردگان گرسنه 00:36:13.712 --> 00:36:19.473 چیزی بسوزونم یوان شو ایشون دارن میرن 00:36:22.752 --> 00:36:23.808 اگر من جای تو بودم 00:36:23.832 --> 00:36:26.808 چند روز اینده رو توی اتاقم میموندم و بیرون نمیومدم 00:36:26.832 --> 00:36:29.235 اینطوری دیگران نمیتونن هیچ تهمتی بهم بزنن 00:36:57.752 --> 00:36:58.913 لو شن برگشته 00:37:12.792 --> 00:37:16.437 اون شب برای لو شن سخت ترین شب زندگیش بود 00:37:16.752 --> 00:37:23.888 اولین بار بود که متوجه شد توی قصر دیدن اینکه هیچ کاری نکنی 00:37:23.912 --> 00:37:29.581 و بزاری دیگران رنج ببرن مسئولیت خیلی بزرگیه 00:37:35.872 --> 00:37:39.333 چی شده؟ چرا حال معشوقه بزرگ ناگهان اینقدر وخیم شده؟ 00:37:39.792 --> 00:37:40.999 شماها به خوبی مراقبش نبودین؟ 00:37:44.752 --> 00:37:49.501 بانو رئوران ببخشید که حرف میزنم معشوقه بزرگ بسیار مسن هستن 00:37:49.712 --> 00:37:53.768 وضعیت بدنی اون قطعا خیلی نوسان خواهد داشت نباید وقتتونو هدر بدین 00:37:53.792 --> 00:37:54.928 برای سرزنش کردن این خدمتکارها 00:37:54.952 --> 00:37:59.517 بهتر که سعی کنید مقدمات رو هر چه زودتر فراهم کنید به نظر شما 00:37:59.752 --> 00:38:04.501 چند روز باقی مونده؟ حداقل سه تا پنج حداکثر هفت تا هشت روز 00:38:04.752 --> 00:38:09.768 بسیار خب متوج شدم انگار که این خواسته خداست بانو رئوران 00:38:09.792 --> 00:38:10.928 معشوقه بزرگ در حال حاضر بسیار بیمار هستن 00:38:10.952 --> 00:38:12.728 فکر میکنم که وضعیت ایشون بهتر نمیشه 00:38:12.752 --> 00:38:13.768 فکر نمیکنم که داروها بتونه کمک زیادی به ایشون بکنه 00:38:13.792 --> 00:38:16.057 بنظرتون مراسم رقص جادوگری مفید نیست؟ 00:38:16.792 --> 00:38:17.928 معشوقه بزرگ از اهلی چیواچو هستن 00:38:17.952 --> 00:38:19.928 شنیدم که ساحره های اونجا بسیار حاذق هستن 00:38:19.952 --> 00:38:20.928 اگر بتونیم از ساحره ها بخوایم که به اینجا بیان 00:38:20.952 --> 00:38:22.848 و یک مراسم روحانی رو راه اندازی کنیم 00:38:22.872 --> 00:38:24.888 شاید این بتونه شرایطو عوض کنه 00:38:24.912 --> 00:38:28.316 با اینکه من به این چیزا اعتقادی ندارم 00:38:28.712 --> 00:38:30.808 ولی منم شنیدم که ساحره های اونجا بسیار توانمندن 00:38:30.832 --> 00:38:31.888 و همینطور راههای خودشونو برای درمان بیماران دارن 00:38:31.912 --> 00:38:34.888 مخصوصا برای اهالی اونجا 00:38:34.912 --> 00:38:37.888 بانو معشوقه بزرگ بسیار مهربان و دلنشین هستن 00:38:37.912 --> 00:38:40.177 لطفا یک ساحره رو برای دعا کردن برای ایشون بیارید 00:38:40.992 --> 00:38:42.808 من نمیتونم این تصمیمو بگیرم 00:38:42.832 --> 00:38:44.131 باید از معشوقه عالی این اجازه رو بگیرم 00:38:54.872 --> 00:38:58.333 صبر کنید اینجا چخبره؟ قبل از اینکه توضیحی بدین حق ندارید برید 00:38:58.832 --> 00:39:01.189 هرو یی الان منظورت چی بود؟ 00:39:04.872 --> 00:39:07.229 راستش منم مثل شما فکر میکنم 00:39:07.832 --> 00:39:09.085 از اینکه معشوقه بزرگ رو مسموم کردیم خیلی پشیمونم 00:39:09.832 --> 00:39:11.131 از اینکه معشوقه بزرگ رو مسموم کردیم خیلی پشیمونم 00:39:11.792 --> 00:39:14.195 من کتاب مقدسو برای 5 سال گذشته برای ایشون از حفظ میخوندم 00:39:14.752 --> 00:39:16.762 چطور میتونم مردنشو ببینم و هیچ کاری نکنم؟ 00:39:16.752 --> 00:39:18.928 اگر واقعا بتونیم که براش ساحره بیاریم تا درمانش کنه 00:39:18.952 --> 00:39:21.768 اونوقته که میتونیم مسئولیتمونو نسبت بهش کامل کنیم 00:39:21.792 --> 00:39:25.161 تو واقعا اینقدر مهربونی؟ باورت بشه یا نه این به خودت مربوطه 00:39:49.712 --> 00:39:54.461 ایا راهی داره بشه جونشو نجات داد؟ سریع بهمون بگو به گفته بهشت 00:39:54.752 --> 00:39:56.097 معشوقه بزرگ تنها در صورتی که 00:39:56.752 --> 00:39:59.247 کاسه ای از داروی بهشتی رو بخوره خوب میشه اون چه نوع داروییه؟ 00:39:59.792 --> 00:40:03.808 از بین همه شما چه کسی هست که مورد علاقه معشوقه بزرگ باشه؟ 00:40:03.832 --> 00:40:07.385 ایشون در صورتی خوب میشه که سوپی رو که توسط اون تهیه شده باشه 00:40:07.872 --> 00:40:13.768 بنوشه به چرندیاتش گوش ندید همچین راه بیخودی برای 00:40:13.792 --> 00:40:16.808 برای نجات یک انسان وجود نداره لو شن چرا اینقدر مضطربی؟ 00:40:16.832 --> 00:40:19.178 اون جادوگر که نگفت سوپو با گوشت خودت اماده کنی 00:40:19.792 --> 00:40:22.802 نکنه از مردن میترسی؟ دلت نمیخواد که معشوقه بزرگ رو 00:40:22.792 --> 00:40:25.287 حتی با گوشت خودت درمان کنی؟ به نظرم 00:40:25.752 --> 00:40:27.888 نعشوقه بزرگ هرگز نباید بهت ترفیع درجه میداد واقعا خیلی حیف شد که 00:40:27.912 --> 00:40:29.848 تو تونستی به یک خدمتکار درجه دوم ارتقا پیدا کنی 00:40:29.872 --> 00:40:32.808 اونوقت توی این موقعیت حساس..... اینقدر مزخرف نگو 00:40:32.832 --> 00:40:36.808 کاملا مشخصه که شماها این جریانو درست کردین چکار داری میکنی؟ 00:40:36.832 --> 00:40:41.962 دانیانگ.ولش کن بزار بریم یانو لو شن فردیه که معشوقه بزرگ 00:40:41.952 --> 00:40:45.808 خیلی بهش علاقه مند بوده متاسفانه اون یک ترسوئه 00:40:45.832 --> 00:40:48.189 از اینکه بخواد خودشو توی این موقعیت فدا کنه میترسه و مخالفت میکنه 00:40:48.872 --> 00:40:52.322 این مشکا قصر کین جیانگه شماها حق ندارید خودتون تصمیم گیری کنید 00:40:52.792 --> 00:40:53.792 بله 00:41:00.952 --> 00:41:03.968 لو شن نگران نباش ما فقط به یک تکه از گوشتت نیاز داریم 00:41:03.992 --> 00:41:08.557 فقط یک تکه کوچیک بهت اسیبی نمیزنیم این بهترین فرصت برای توئه تا 00:41:08.752 --> 00:41:10.005 وفاداری رو به سرورت نشون بدی 00:41:13.792 --> 00:41:17.207 نه بس کنید 00:41:20.752 --> 00:41:21.959 تا کی میخواید به این چرندیات ادامه بدین 00:41:24.872 --> 00:41:28.848 لا می چرا اینجایی؟ بانو شانگ شی از من خواستن که 00:41:28.872 --> 00:41:32.425 بیام ببینم ایجا چخبره بیام ببینم ایجا چخبره 00:41:34.792 --> 00:41:39.438 ببین،جادوگر مخصوص اینجاست و لو شن هم دست بسته حاضره 00:41:39.832 --> 00:41:47.728 دارین نمایش اجرا میکنین؟ تو.......اون ول کن بره امکان نداره بانو 00:41:47.752 --> 00:41:48.752 خفه شو 00:41:51.872 --> 00:41:54.928 اتفاقات و مسائل این قصر اساسا کاری به من نداره 00:41:54.952 --> 00:41:57.762 ولی چیزی که الان داره اتفاق میافته دیگه خارج از حده 00:41:57.752 --> 00:41:59.178 حتی بانو شانگ شی هم نمیتونه در مقابل این ساکت بمونه 00:41:59.792 --> 00:42:02.968 و بهم دستور دادن که بیام یک نگاهی بکنم بانو رئوران 00:42:02.992 --> 00:42:07.557 شما مدت های زیادی رو با معشوقه عالی و بانو شانگ شی بودین 00:42:07.912 --> 00:42:10.888 هنوزم متوجه نشدین که اونا سعی دارن چکار کنن؟ 00:42:10.912 --> 00:42:11.928 اونوقت به سادگی بهشون اجازه میدی 00:42:11.952 --> 00:42:13.888 که یک تکه از بدن یک ادم زنده رو جدا کنن؟ 00:42:13.912 --> 00:42:14.808 اگر امپراتور از این موضوع چیزی بفهمه 00:42:14.832 --> 00:42:17.848 به خاطر این جریان به سختی مجازاتتون میکنه 00:42:17.872 --> 00:42:22.575 اونوقت میتونی اونو تحمل کنی؟ من......من قصدم این نبود 00:42:25.752 --> 00:42:29.259 با توجه به لباست اینو میفهمم که تو یک خدمتکار درجه اولی 00:42:29.752 --> 00:42:33.768 بله من یک خدمتکار درجه اولم پس تو باید نزدیک ترین فرد به 00:42:33.792 --> 00:42:35.968 به معشوقه بزرگ باشی حالا که تو اینقدر به 00:42:35.992 --> 00:42:38.928 این جادوگری ها علاقه داری تو باید خودتو به خاطر ایشون فدا کنی 00:42:38.952 --> 00:42:41.848 اونم با کندن تکه ای بدنت و پختن اون به عنوان سوپ برای معشوقه بزرگ 00:42:41.872 --> 00:42:45.333 نه خواهش میکنم اینکارو نکنید لطفا منو نکشید 00:42:47.952 --> 00:42:49.928 دختره احمق نکنه یادت رفته که همین الان 00:42:49.952 --> 00:42:53.808 داشتی با لو شن چکار میکردی؟ این بهترین فرصته که وفاداریتو 00:42:53.832 --> 00:42:59.731 به اربابت نشون بدی زودباش بانو شانگ شی هنوزم 00:42:59.752 --> 00:43:00.959 منتظرن تا بهشون خبر بدم 00:43:03.952 --> 00:43:11.921 خواهر خوب فقط یک تکه کوچولو هنوزم میتونی که زندگیتو نگه داری 00:43:15.912 --> 00:43:20.431 شاید معشوقه بزرگ با این گوشت تو بتونن خیلی زود خوب بشن 00:43:20.792 --> 00:43:23.241 شاید بعد از این بتونی ازادیتو بدست بیاری 00:43:39.792 --> 00:43:42.149 همین الان برید یک تکه از بدنشو بگیرید 00:43:42.752 --> 00:43:43.994 و باهاش برای معشوقه بزرگ سوپ تهیه کنید 00:43:44.812 --> 00:43:56.812 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:56.836 --> 00:44:08.836 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.