WEBVTT 00:00:00.546 --> 00:00:12.546 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:42.289 --> 00:03:43.347 سرورم 00:03:54.188 --> 00:04:00.961 سرورم بانو چتون شده؟ عجله کنید، کسی اینجا نیست؟ بانو از حال رفتن 00:04:01.068 --> 00:04:07.024 بانو شانگ یی بلندشون کنید بانو چتون شده؟ چتون شده بانو شانگ یی 00:04:07.048 --> 00:04:09.210 سرورم بانو 00:04:14.928 --> 00:04:15.928 سرورم 00:04:20.928 --> 00:04:26.816 خوبه بریم موقعشه که دیگه جنازش رو جمع کنیم 00:04:43.128 --> 00:04:52.058 اون بیماری درمانی نداره بانو سرورم سریع تر لطفا کاری کنید بله 00:04:52.128 --> 00:05:01.938 بیا بانو بانو دیگه فقط باید منتظر بمونیم چرا اینجوری میگین؟ 00:05:02.048 --> 00:05:04.164 هنوز نفسش میکشن 00:05:06.088 --> 00:05:10.104 بانو، لطفا چیزی بگید سرورم، لطفا بیدار شید بیدار شید 00:05:10.128 --> 00:05:12.064 توی این مدت باقی مونده تا نفسش بند بیاد 00:05:12.088 --> 00:05:13.238 خدمتکارا رو ببر کل کاخ رو بگردن 00:05:14.008 --> 00:05:16.228 به بانوان بخش غذا هم بگید بیان و شاهد باشن 00:05:17.088 --> 00:05:20.596 در راه، فنجون وانگ شانگ یی رو هم جایی پنهان کن 00:05:21.128 --> 00:05:23.428 باید هرچه زودتر لو شن رو دستگیر کنیم 00:05:24.088 --> 00:05:26.308 نذارید شاهزاده چانگ گون هم از چیزی خبردار بشه 00:05:28.888 --> 00:05:36.978 نگران نباشید بانو میدونم باید چیکار کنم منو نترسون بانو 00:05:37.088 --> 00:05:39.400 بیدار شید چشون شده؟ 00:05:42.128 --> 00:05:44.164 بانو 00:05:48.048 --> 00:05:49.198 وانگ شانگ یی 00:05:53.928 --> 00:05:55.136 سرورم 00:05:59.048 --> 00:06:04.718 بانو چه زندگی سختی داشتی 00:06:08.968 --> 00:06:13.580 تو جوونی داری همینطوری منو رها میکنی؟ 00:06:22.088 --> 00:06:29.944 تو آدمی یا روحی؟ ای خدا... لو شانگ شی من که نمردم 00:06:29.968 --> 00:06:34.944 چرا اینطوری گریه میکنی؟ لو شانگ شی سرورم فقط وارد دوره خاص شدن 00:06:34.968 --> 00:06:37.064 یهویی احساس ناراحتی کردن چطوری دلمون بیاد به این زودی 00:06:37.088 --> 00:06:38.296 شمارو به این زودی عذادار کنیم؟ 00:06:43.128 --> 00:06:44.244 تو... 00:06:54.928 --> 00:07:01.904 بگو چرا حال وانگ شوآن خوبه؟ بانو دقایق آخر ترسیدم و 00:07:01.928 --> 00:07:06.586 اون نوشیدنی رو دور ریختم چرا خوب زودتر نگفتی ترسیدی؟ گستاخ 00:07:07.048 --> 00:07:10.326 تو نقشه بزرگ منو خراب کردی بانو عصبانیتتون رو کنترل کنید 00:07:11.088 --> 00:07:15.734 عذر میخوام بانو من از قصد این کارو نکردم من لایق مرگم 00:07:15.928 --> 00:07:19.024 من نمیدونستم شما نقشه های دیگه ای هم داشتید تقصیر منه بانو 00:07:19.048 --> 00:07:24.764 دیگه عصبانی نباشین بانو بیاید برگردیم و استراحت کنیم 00:07:30.088 --> 00:07:34.654 فقط منتظر باش نشونت میدم 00:07:50.128 --> 00:07:57.024 درد میکنه؟ چیزی نیست فقط یه سیلی بود خوب شد درست حدس زدم 00:07:57.048 --> 00:08:01.024 همونطور که انتظارش رو داشتم، قصد دیگه ای داشت احساس کردم اون 00:08:01.048 --> 00:08:04.464 خیلی ناگهانی باهام خوب رفتار میکنه حتما قصد و نیت دیگه ای داشته 00:08:04.968 --> 00:08:07.360 ممکنه که مسئول اتفاقی هم که در هونگ شیانگ افتاد خودش بوده باشه 00:08:07.968 --> 00:08:12.104 خوبه که فعلا تونستی گولش بزنی به لطف تو که تونستی به موقع 00:08:12.128 --> 00:08:16.104 اخبار رو به وانگ شانگ یی برسونی وگرنه امروز این فیلم هیجانی رو 00:08:16.128 --> 00:08:19.064 از دست میدادیم وانگ شانگ یی آدمی نیست که از راه های 00:08:19.088 --> 00:08:20.296 شیطانی بخواد با کسی تسویه حساب کنه 00:08:20.968 --> 00:08:22.314 ولی با اون حرکاتی که لو شانگ شی امروز در آورد 00:08:22.928 --> 00:08:26.984 به نظرم همه در حرمسرا فهمیدن دیگه پس در آینده زندگی برای اونم 00:08:27.008 --> 00:08:31.064 آسون نخواهد بود این خیلی مهم نیست اون دست راست ملکه مادره 00:08:31.088 --> 00:08:35.734 سخته باور کنی نقشه های دیگه ای نریخته باشه منم تظاهر کردم که 00:08:35.928 --> 00:08:38.412 از چیزی خبر ندارم و اشتباهم رو پذیرفتم که فکر کنه من احمقم و 00:08:38.888 --> 00:08:40.222 از نقشه هاش بی خبرم 00:08:45.928 --> 00:08:51.828 هنوزم درد میکنه؟ به دان نی آنگ میگم کمی یخ برات بیاره 00:08:54.088 --> 00:08:58.984 چقدر امروز خجالت زده شدی شنیدم امروز حتی قبل از اینکه 00:08:59.008 --> 00:09:04.770 عذاداریت رو تموم کنی خجالتت دادن تو سال ها در کنار من بودی 00:09:04.928 --> 00:09:08.470 چطور تونستی ایندفعه اینقدر بی احتیاط و سر خود عمل کنی؟ تقصیر منه 00:09:09.128 --> 00:09:12.578 سهل انگاری از منه انتظار داری بخاطر این کاری بهت نداشته باشم؟ 00:09:13.048 --> 00:09:18.138 از وقتی گائو شان برگشته من در رن شو دیان ساکت موندم و خودم رو به 00:09:18.128 --> 00:09:24.904 مریضی زدم چرا؟ تا وقتی سر و صدا درباره خانواده لو در قصر 00:09:24.928 --> 00:09:28.024 آروم بشه و امپراطور آروم آروم فراموشش کنن 00:09:28.048 --> 00:09:32.614 باید منتظر فرصتی بمونم تا انتقامم رو بگیرم ولی تو چیکار کردی؟ 00:09:32.888 --> 00:09:37.730 تمام نقشه های منو خراب کردی تقصیر از منه 00:09:38.048 --> 00:09:43.104 لطفا منو مجازات کنید بانو البته که باید مجازات بشی با این اوضاع 00:09:43.128 --> 00:09:48.878 بهتره توی قصر دیده نشی دو ماه به معبد شیفو برو و تامل کن 00:09:55.835 --> 00:09:56.950 بله 00:10:04.915 --> 00:10:07.134 به وانگ شوآن این محبت رو نشون دادی 00:10:07.835 --> 00:10:11.011 چون میخواستی جایگاهت رو بهت برگردونه؟ اصلا بهش فکر هم نکردم 00:10:11.035 --> 00:10:13.011 اخبار رو افراد شاهزاده فرستادن 00:10:13.035 --> 00:10:16.347 ولی حتی ازشون خواستم اسمم رو هم نیاره چرا؟ 00:10:16.875 --> 00:10:18.931 راستش وانگ شانگ یی تا الآن هیچ کاری به من نداشته 00:10:18.955 --> 00:10:22.508 اگر واقعیت رو میفهمید ممکن بود فکر کنه میخوام از این فرصت 00:10:22.795 --> 00:10:26.394 سوء استفاده کنم نمیخواستم براش سوءتفاهمی پیش بیاد 00:10:26.795 --> 00:10:31.636 پس میخوای هیچ کاری نکنی؟ حالا که با شاهزاده چانگ گون نزیک شدین 00:10:31.795 --> 00:10:35.011 چرا بهش نمیگی به آسونی تو رو به مقام ششم ترفیع درجه بده؟ اصلا 00:10:35.035 --> 00:10:37.289 اگر بخوام برای ترفیع درجه خودم به ایشون تکیه کنم 00:10:37.795 --> 00:10:41.011 بقیه صداشون در میاد پس، میخوای چیکار کنی؟ 00:10:41.035 --> 00:10:45.931 من کتاب قوانین قصر رو خوندم و متوجه شدم که بانوان زیادی نبودن که 00:10:45.955 --> 00:10:49.851 کم کم به مقام و مرتبه ای رسیدن مثلا لو شانگ شی و وانگ شانگ یی 00:10:49.875 --> 00:10:51.811 اونا فقط بعد از نشستن امپراطور به تخت به مقام و مرتبه ای رسیدن 00:10:51.835 --> 00:10:56.851 و ترفیع درجه گرفتن و شما هم بعنوان مقام ششم وارد قصر شدین 00:10:56.875 --> 00:10:59.267 اونم بخاطر مهارت هایی که از خودتون نشون دادین درسته 00:10:59.875 --> 00:11:03.428 این روش رو بهش میگن ترفیع درجه بخاطر مهارت و توانایی های یک نفر 00:11:03.875 --> 00:11:04.931 دیگه لازم نیست در اداره امور داخلی هم قبول بشی 00:11:04.955 --> 00:11:07.347 همه چیز بر اساس توصیه های وزرای قصر هست 00:11:07.915 --> 00:11:10.364 درجه بخشی براساس مهارت های یک نفر دو شرط داره یک 00:11:10.835 --> 00:11:12.931 اینکه خیلی پرهیزکار باشی یا کار بزرگ یا خدمتی انجام داده باشی 00:11:12.955 --> 00:11:16.359 دوم باید حتما دو نفر در مقام ششم یا بالاتر تو رو توصیه کرده باشن 00:11:16.795 --> 00:11:19.891 شما و عمو شو مقام ششم رو دارین اگر شما بتونید منو توصیه کنید 00:11:19.915 --> 00:11:25.971 حتما درست میشه پس اینجوری میخوای به چی برسی؟ 00:11:25.995 --> 00:11:29.971 یکی بهم گفت که تنها دونستن چینی سازی کافی نیست 00:11:29.995 --> 00:11:31.971 ولی اگر بتونم به دربار کمک کنم 00:11:31.995 --> 00:11:34.214 در آینده مال زیادی برای خودش ذخیره کنه چی؟ 00:11:34.955 --> 00:11:39.601 فکر میکنم با این کار میتونم به کشور و امپراطور کمک زیادی بکنم 00:11:41.955 --> 00:11:46.045 اینا مدل های جدید گلدونای چینی هستن اگر همینطوری 00:11:46.035 --> 00:11:51.693 در ساختن اینا پیش برین درآینده در قصر ازشون استفاده میکنیم لو شن 00:11:51.875 --> 00:11:53.885 تو کوره سرامیکی به اینجا آوردی از الآن به بعد 00:11:53.875 --> 00:11:55.891 اونو کوره سلطنتی خواهیم خواند عالیجناب 00:11:55.915 --> 00:11:59.284 عوض کردن اسمش همچین هم مهم نیست ولی من نظرات دیگه ای هم دارم 00:12:06.875 --> 00:12:07.990 به این نگاهی بندازید 00:12:12.035 --> 00:12:17.891 کیفیت این کمی کمتره مگه نه؟ البته فراموش نکنید 00:12:17.915 --> 00:12:18.931 شما در یک خانواده سلطنتی به دنیا اومدید 00:12:18.955 --> 00:12:21.891 چینی که بیشتر اوقات باهاش سر و کار دارین از بهترین نوعشه 00:12:21.915 --> 00:12:24.318 ولی اگر مردم معمولی بخوان ازش استفاده کنن این نوع هم بدک نیست 00:12:24.835 --> 00:12:25.931 عالیجناب، من از آه شان خواستم 00:12:25.955 --> 00:12:26.931 به وزارت مالیه بره و باهاشون صحبتی داشته باشه 00:12:26.955 --> 00:12:29.851 با اینکه هر ساله بودجه ما برای خرید چینی از امپراطوری چن 00:12:29.875 --> 00:12:30.891 چند هزارتایی تیل طلا هست 00:12:30.915 --> 00:12:32.811 اگر بتونیم معاملات بین عوام رو هم در نظر بگیریم 00:12:32.835 --> 00:12:36.891 کمتر از چهل یا پنجاه هزارتا نمیشه داری به ده ها هزارتا 00:12:36.915 --> 00:12:41.851 تیل طلا فکر میکنی؟ بله شما فقط اجازه دادید 00:12:41.875 --> 00:12:42.971 تا از کوره سلطنتی فقط برای چینی هایی که قرارن 00:12:42.995 --> 00:12:44.891 در قصر نگه داشته باشن استفاده کنیم 00:12:44.915 --> 00:12:46.971 بخاط همین هم گستره ی تولیدش خیلی زیاد نبود 00:12:46.995 --> 00:12:50.035 ولی اگر دربار قدمی جلو بزاره و تمام کوره های مردم رو بخره 00:12:50.035 --> 00:12:54.035 و فقط روی تولید تمرکز کنه ممکنه برای جوابگویی به نیازهای 00:12:54.035 --> 00:12:56.162 امپراطوری چی کافی باشه 00:12:57.995 --> 00:13:03.756 اگر حرفی که میزنی به بار بشینه عالی میشه ولی من قبلا 00:13:03.915 --> 00:13:05.891 شنیدم که سرامیک سازی امپراطوری چی نتونسته پیشرفت کنه 00:13:05.915 --> 00:13:08.851 چون سرامیک مرغوب نداشته بخاطر همین هم هست که خانواده های ثروتمند 00:13:08.875 --> 00:13:11.971 چینی خودشون رو از امپراطوری چن میخرن آره امپراطوری چن 00:13:11.995 --> 00:13:14.931 داره از سنگ سرامیک هاش سوءاستفاده میکنه ولی وقتی داشتم 00:13:14.955 --> 00:13:18.011 چینی سفید می ساختم در چینگ جینگ دیان کمی خاک پیدا کردم که میتونه 00:13:18.035 --> 00:13:21.811 به جای سنگ سرامیک استفاده بشه کسانی که در آتش خانه بودن هم 00:13:21.835 --> 00:13:24.971 چنین خاکی رو در جاهایی از کاخ دیدن بنابراین میخوام ازتون بخوام 00:13:24.995 --> 00:13:28.811 کسانی رو بفرستین تا بررسی کنن اگر بتونیم سنگ سرامیک پیدا کنیم 00:13:28.835 --> 00:13:30.891 دیگه مشکلی نخواهیم داشت کاری نداره 00:13:30.915 --> 00:13:33.364 میتونم از اداره امور داخلی بخوام ده ها خواجه به کمکت بفرستن 00:13:33.835 --> 00:13:38.619 همه چیزو به تو میسپارم اگر حرفی که میزنی به واقعیت تبدیل بشه 00:13:38.915 --> 00:13:42.330 میتونه کمک بسیار بزرگی به قدرت ملی ما بکنه 00:13:45.915 --> 00:13:46.973 شن جیا یان 00:13:48.995 --> 00:13:53.931 درود ازت خواستم درباره شورش در سویی شو بررسی کنی پیشرفتی داشتی؟ 00:13:53.955 --> 00:13:59.011 خوش بختانه واقعیت رو فهمیدم بزار بشنویم خوب بله 00:13:59.035 --> 00:13:59.931 به من ماموریت داده بودین 00:13:59.955 --> 00:14:01.851 تا درباره گم شدن شاهزاده چانگ گون تحقیق کنم 00:14:01.875 --> 00:14:02.955 هفت نفر راهزن رو تونستم دستگیر کنم 00:14:02.955 --> 00:14:05.851 اونا الآن در زندان وزارت عدلیه زندانین هفت نفرشون هم 00:14:05.875 --> 00:14:08.811 از پیروان ارباب لو جیان هستن هفت نفرشون هم اعتراف کردن 00:14:08.835 --> 00:14:10.891 به درخواست ارباب لو این کار رو انجام دادن تا 00:14:10.915 --> 00:14:12.931 از اوضاع موقع سیل سوءاستفاده کنن و شورشی به پا کنن 00:14:12.955 --> 00:14:15.312 تا بتونن به جان شاهزاده چانگ گون سوءقصد کنن 00:14:18.915 --> 00:14:23.915 عالیجناب من بی گناهم شاهزاده شن همیشه با من بد بوده این... 00:14:23.915 --> 00:14:25.955 واضحه که دارن برای من پاپوش درست میکنن عالیجناب 00:14:25.955 --> 00:14:28.931 من هرگز چنین کاری نکردم اگر باور نمی کنید 00:14:28.955 --> 00:14:30.931 میتونید شاهزاده چانگ گون رو به اینجا فرا بخونید 00:14:30.955 --> 00:14:35.851 مستقیما باهاشون رو در رو خواهم شد من عمدا 00:14:35.875 --> 00:14:38.811 نخواستم امروز شاهزاده چانگ گون به اینجا بیاد بتونم همه چیز رو 00:14:38.835 --> 00:14:41.891 عادلانه حل و درست کنم اینقدر برای دفاع از خودت عجله نداشته باش 00:14:41.915 --> 00:14:45.835 وزیر وانگ درباره پرونده های دیگه ای که ازت خواستم دربارشون 00:14:45.835 --> 00:14:46.950 تحقیق و بررسی کنی بگو 00:14:46.955 --> 00:14:48.891 به من دستور داده شده بود که پرونده هایی رو بررسی کنم و 00:14:48.915 --> 00:14:51.851 تونستم بفهمم که معلم سلطنتی، لو یان، فرزند ارباب لو 00:14:51.875 --> 00:14:53.931 قبل از اینکه امپراطور سابق از دنیا برن 00:14:53.955 --> 00:14:58.851 علیه شاهزاده چانگ گون توطئه کردن مسمویت شاهزاده چانگ گون هم 00:14:58.875 --> 00:15:02.463 به تحریک اون بوده من قاتل های خانواده لو رو هم 00:15:02.875 --> 00:15:05.011 اطراف اقامتگاه شاهزاده چانگ گون رو پیدا کردم همینطور نامه 00:15:05.035 --> 00:15:10.011 معلم سلطنتی رو هم وقتی به اقامتگاهشون برگشتن پیدا کردیم لو جیان 00:15:10.035 --> 00:15:14.635 این همه مدرک هنوزم به گناهت اعتراف نمیکنی میدونم اشتباه کردم 00:15:14.835 --> 00:15:20.931 عالیجناب خواهش میکنم بخاطر ملکه مادر عمو. عمو... 00:15:20.955 --> 00:15:25.971 نه اینکه نخوام نجاتتون بدم ولی شما جرم های زیادی مرتکب شدید 00:15:25.995 --> 00:15:32.891 وزیر اعظم شانگ بگو چطور باید مجازاتش کنم؟ وزیر لو و خانواده او 00:15:32.915 --> 00:15:34.811 از قبل مرگ امپراطور سابق 00:15:34.835 --> 00:15:37.330 نقشه داشتن شاهزاده چانگ گون رو به قتل برسونن و ایندفعه موقع سیل 00:15:37.875 --> 00:15:41.891 عمدا شورشی به پا کردن این جرم قابل بخششی نیست عالیجناب 00:15:41.915 --> 00:15:46.469 تقصیر من نبود همش بخاطر ملکه مادره دهنش رو ببندید صبر کنید 00:15:52.915 --> 00:15:58.891 میخوام حرفی بزنم اول اونو توی سیاهچال بندازید بله عالیجناب 00:15:58.915 --> 00:16:02.503 من کار اشتباهی انجام دادم عالیجناب وزیر وانگ 00:16:02.795 --> 00:16:05.931 لطفا به بررسی هاتون درباره خانواده لو ادامه بدید میتونید برید 00:16:05.955 --> 00:16:07.070 بله 00:16:14.915 --> 00:16:19.653 یان داری چیکار میکنی؟ فراموش نکن اون عموی توهه 00:16:20.955 --> 00:16:22.891 دقیقا بخاطر اینکه عموم هست 00:16:22.915 --> 00:16:25.971 تمام خانوادش و اطرافیانش رو اعدام نکردم مادر 00:16:25.995 --> 00:16:29.399 اینکه چرا اینکارو کردم خودتون در اعماق قلبتون باید بدونید چرا 00:16:32.875 --> 00:16:36.851 این همه مدت من در رن شو دیان ساکت موندم و خودم رو به مریضی زدم 00:16:36.875 --> 00:16:38.025 هنوز راضی نمیشی؟ 00:16:39.955 --> 00:16:44.971 میدونم که بخاطر حبس خانگی دفعه قبل ناراحت هستی 00:16:44.995 --> 00:16:49.606 ولی همه اینا بخاطر خودت بوده این دو روز 00:16:49.875 --> 00:16:54.659 داشتی تمام افراد رن شو دیان رو خلع میکردی و من تحمل کردم 00:16:55.035 --> 00:16:58.931 گائو شان رو رهبر ارتش سلطنتی کردی و من بازم تحمل کردم 00:16:58.955 --> 00:17:04.670 ولی نمیتونی بخاطر اون حتی به عموی خودت آسیب برسونی فراموش نکن 00:17:04.875 --> 00:17:11.971 تو از گوشت و پوست من هستی من پسرتونم ولی وجدان هم دارم 00:17:11.995 --> 00:17:15.011 شما ملکه یو رو کشتید و به هوآن یون آسیب زدید 00:17:15.035 --> 00:17:17.931 همش هم سعی دارید به آه شان صدمه بزنید قبلا هم گقتم 00:17:17.955 --> 00:17:21.845 من این تاج و تخت رو نمیخوام ولی شما بخاطر خودخواهی و 00:17:21.835 --> 00:17:25.011 غرایز خودتون اینقدر سنگدل و بدجنس شدید 00:17:25.035 --> 00:17:28.971 اگر همینطوری از همه چیز چشم پوشی کنم چطور میتونم برای مردمم 00:17:28.995 --> 00:17:30.202 توضیحش بدم؟ 00:17:32.875 --> 00:17:40.875 میخوای چیکار کنی؟ میخوای منو بکشی؟ من از این کارا نمیکنم 00:17:42.035 --> 00:17:46.971 گائو شان بهم قول داده تا زمانی که شما اخلاقی و منطقی رفتار کنید 00:17:46.995 --> 00:17:50.353 همینطور خودتون رو قاطی سیاست نکنید اونم گذشته رو فراموش میکنه 00:17:50.995 --> 00:17:57.906 یان ایندقدر سبک مغز نباش نذار گائو شان بینمون تفرقه بندازه مادر 00:17:57.995 --> 00:18:02.011 من کور نیستم از وقتی به تخت نشستم 00:18:02.035 --> 00:18:05.312 تمام کارهایی که انجام دادید رو دیدم و ساکت موندم 00:18:06.915 --> 00:18:12.803 من یک امپراطورم چطور میتونم به خواست شما رفتار کنم؟ مادر 00:18:12.995 --> 00:18:15.295 بخاطر رابطه مادر و فرزندیمون 00:18:16.035 --> 00:18:21.693 از همین شکوه باقی موندتون حفاظت میکنم از امروز به بعد 00:18:21.955 --> 00:18:26.011 به معبد شیافو نقل مکان کنید و صمیمانه دعا کنید 00:18:26.035 --> 00:18:29.266 اگر حتی ذره ای افکار خبیثانه به ذهنتون راه بدید 00:18:30.875 --> 00:18:33.175 منو بخاطر فراموش کردن رابطه بینمون سرزنش نکنید 00:18:35.875 --> 00:18:42.878 مادر لطفا درست رفتار کنید خدمتکارا 00:18:54.995 --> 00:18:56.202 از اینطرف لطفا ملکه مادر 00:19:09.875 --> 00:19:13.509 طبق فرمان امپراطور تلاش لو جیان و فرزندانش 00:19:13.835 --> 00:19:16.971 برای آسیب رسوندن به شاهزاده چانگ گون جرمی غیر قابل بخششه 00:19:16.995 --> 00:19:20.011 به وزارت عدلیه فرمان داده شده تا تمام اموالشون رو مصادره کنن 00:19:20.035 --> 00:19:23.891 و بقیه اعضا خانواده هم برده برده حکومت خواهند شد 00:19:23.915 --> 00:19:27.503 لو جیان و دونفر دیگه به بیرون از دان وو فرستاده میشن و 00:19:27.835 --> 00:19:29.851 و یازده شب هم سرشون از تنشون جدا میشه 00:19:29.875 --> 00:19:31.117 تا درس عبرتی برای سایرین باشن 00:19:46.875 --> 00:19:48.025 عالیجناب، مراقب باشید 00:19:59.835 --> 00:20:03.011 برادر تا آخرش هم نازک دل موند و زندگی اون رو بهش بخشید 00:20:03.035 --> 00:20:05.011 عالیجناب، نگران نباشید 00:20:05.035 --> 00:20:07.208 اگر کسی سعی به انجام کارهای شیطانی داشته باشه اول خودش مجازات میشه 00:20:07.915 --> 00:20:12.515 کسانی مثل بانو لو تا زمانی که زنده باشن به بقیه صدمه میزنن 00:20:12.835 --> 00:20:14.931 وقتی موقعش برسه میتونیم به نقطه ضعفش دست پیدا کنیم 00:20:14.955 --> 00:20:16.885 امپراطور که همیشه نمیتونه کمکش کنه میتونه؟ 00:20:16.909 --> 00:20:24.909 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:29.955 --> 00:20:33.462 بانو شنیدم که ...لو و خانوادش بسه دیگه 00:20:33.835 --> 00:20:36.811 به اندازه کافی خودم بدبختی دارم تو رو بعنوان مجازت به 00:20:36.835 --> 00:20:40.526 اینجا فرستادم و خودمم کارم به همینجا ختم شد پس 00:20:40.875 --> 00:20:46.875 حالا باید چیکار کنیم؟ کاری نمیکنیم تمام نقشه های اونا ایندفعه 00:20:46.875 --> 00:20:49.971 حساب شده و دقیقه اونا به ظاهر از شر خانواده لو خلاص شدن 00:20:49.995 --> 00:20:54.811 ولی در باطن، از تمام ارتشی هایی که از من حمایت میکردن پیشی گرفتن 00:20:54.835 --> 00:20:57.330 حتی اگر بخوام تا سر حد مرگ باهاش مبارزه کنم الآن وقتش نیست 00:20:58.035 --> 00:21:02.416 اصلا انتظارش رو هم نداشتم که ایندفعه امپراطور قلبش رو سخت کنه 00:21:02.835 --> 00:21:06.296 و با گائو شان همدست بشه اونم برعلیه مادر خودش 00:21:06.955 --> 00:21:09.891 واقعا که فرزند بی خاصیتی نصیبم شده ملکه مادر 00:21:09.915 --> 00:21:15.722 نمیتونید که تا آخر عمرتون اینجا بمونید، می تونید؟ ممکنه؟ 00:21:18.995 --> 00:21:21.214 تا زمانی که اوضاع آروم بشه ساکت میمونم 00:21:22.955 --> 00:21:28.624 فعلا قدمی عقب میزارم و ساکت میمونم 00:21:43.995 --> 00:21:48.971 پرش کن عالیجناب شاهزاده چانگ گون گفتن شما دیگه نباید بنوشید 00:21:48.995 --> 00:21:52.410 گفتم پرش کن بله 00:22:06.795 --> 00:22:07.945 دوباره 00:22:27.995 --> 00:22:35.826 اگر دوباره مست بشید دیگه داروی یین دان ندارم کی اومدی؟ 00:22:36.875 --> 00:22:42.636 همین الآن داشتم از اینجا رد میشدم رد میشدی؟ 00:22:42.955 --> 00:22:48.751 پس چرا گیاه یی دان همراه خودت داری؟ میدونستی من ناراحتم 00:22:48.835 --> 00:22:53.492 و عمدا اومدی منو ببینی، مگه نه؟ آره فکر کنم 00:22:58.995 --> 00:23:02.364 چیزایی درونم روی هم تلنبار شدن که منو خیلی میترسونن 00:23:02.835 --> 00:23:07.492 حتی نمیتونم به آه شان بگم میتونی بمونی و همراهیم کنی؟ 00:23:08.875 --> 00:23:14.636 فقط کنارم بمون به درد و دلم گوش کن نمیخواد هیچ جوابی بهم بدی 00:23:14.875 --> 00:23:17.083 فقط میخوام همش رو بیرون بریزم 00:23:23.835 --> 00:23:29.723 امروز مادرم رو مجازت کردم میدونم که گناهانش زیادن 00:23:31.955 --> 00:23:35.851 ولی احساس وحشتناکی دارم میدونم گائو شان هم 00:23:35.875 --> 00:23:41.671 از این مجازت کوچیک مادرم راضی نیست ولی اون به هرحال مادرمه 00:23:41.875 --> 00:23:46.624 چطور میتونم اعدامش کنم؟ نباید تو رو هم مجبور میکرد 00:23:48.955 --> 00:23:54.716 ولی اگر اینطوری نمیشد چطور تو رو به دست میاوردم؟ 00:23:54.915 --> 00:24:01.011 میدونم که ممکنه حرفم خبیثانه باشه ولی میدونی؟ وقتی جوان بودم 00:24:01.035 --> 00:24:09.035 مادر خیلی منو دوست داشت یادمه یک دفعه خیلی تب داشتم 00:24:11.915 --> 00:24:18.723 مادرم سه روز و شب رو روز گرفت و و تا آخر گرسنگی رو تحمل کرد 00:24:19.875 --> 00:24:22.359 اون از اولش چنین آدم خوبی بود 00:24:24.835 --> 00:24:30.723 آخه چرا مادر به این مهربونی تونست اینقدر سنگدل و بی رحم بشه؟ 00:24:30.835 --> 00:24:32.226 دستای اون به خون آلودست 00:24:39.995 --> 00:24:48.845 کدوم یکی از زنان سلطنتی دستشون به خون آلوده نیست؟ حتی دستان خودم 00:24:48.995 --> 00:24:51.214 هم به خون چند نفری آلودست 00:24:53.995 --> 00:25:04.805 نکنه میخوای منو هم به معبد بفرستی؟ نه، منظورم این نبود خوبه پس 00:25:05.835 --> 00:25:09.342 بعنوان یک امپراطور چطور میتونی اینقدر احساساتی باشی؟ 00:25:11.995 --> 00:25:16.468 با روی اون تخت نشستن باید خیلی از کارهایی که 00:25:16.875 --> 00:25:21.521 دلت نمیخواد و بر خلاف میلت هست رو انجام بدی گائو یان 00:25:21.835 --> 00:25:24.146 اگر همیشه بخوای اینطوری رفتار کنی 00:25:26.875 --> 00:25:29.324 چطور میتونی لیاقت علاقه من به خودت رو داشته باشی؟ 00:25:34.835 --> 00:25:37.181 برای من یه بادبادک بیارید بله 00:25:39.875 --> 00:25:41.931 سنتی در امپراطوری لیانگ وجود داره 00:25:41.955 --> 00:25:45.508 که وقتی چیزی باعث ناراحتیمون میشه بادباکی هوا میکنیم 00:25:46.035 --> 00:25:49.404 همین که نخ بادبادک پاره میشه تمام مشکلاتمون رو هم با خودش میبره 00:25:59.035 --> 00:26:01.346 پس، تو هم میخوای اینکارو با من انجام بدی؟ 00:26:05.835 --> 00:26:07.226 پس کی نخ رو پاره میکنه؟ 00:26:39.915 --> 00:26:41.971 تمام اون ناخوشی های که در گذشته بوجود اومده 00:26:41.995 --> 00:26:48.676 بزار تمام اونارو پاره کنیم و و دوباره از نو شروع کنیم باشه؟ 00:27:06.835 --> 00:27:09.330 ملکه مادر دیگه قدرتش رو از دست داده چرا پس دوباره بی خوابی؟ 00:27:09.875 --> 00:27:14.011 امکان نداره نمیتونم اصلا کمکت کنم پدر شما باید بهم کمک کنید 00:27:14.035 --> 00:27:16.011 دقیقا بخاطر همین که لو شانگ شی و ملکه مادر دیگه قدرتی ندارن 00:27:16.035 --> 00:27:19.439 باید این کارو انجام بدم من قبلا هم سر اون قضیه عبای امپراطور 00:27:19.835 --> 00:27:23.515 به لو شن توهین کردم الآن دیگه کسی نیست از من حمایت کنه 00:27:23.915 --> 00:27:27.891 همینکه متوجه همه چیز بشه کارم تمومه حالا میخوای چیکار کنی آخه؟ 00:27:27.915 --> 00:27:32.653 باید بکشیمش اگر اون بمیره تمام مشکلاتمون حل میشه 00:27:56.035 --> 00:28:01.509 لو شن لو شن به این نگاهی بنداز 00:28:02.915 --> 00:28:05.891 همین الآن یکی از افسران اینو فرستاد گف در دانگ لینگ پیداش کرده 00:28:05.915 --> 00:28:08.307 من خودم مقایسشون کردم و فکر میکنم خیلی شبیه اونی هست که میخوایش 00:28:09.915 --> 00:28:14.515 درسته این خاک چینیه عالیه بالاخره نتیجه داد 00:28:14.875 --> 00:28:18.851 چقدر از این خاک رو دانگ لینگ داره؟ میشه حفرشون کرد؟ دقیق نمیدونم 00:28:18.875 --> 00:28:22.325 این چطوره؟ فردا از قصر ببرمت بیرون تا خودت نگاهی بهشون بندازی؟ 00:28:23.875 --> 00:28:27.011 واقعا اجازه میدی برم بیرون از قصر؟ ما دیگه کم و بیش مشکل 00:28:27.035 --> 00:28:29.011 خانواده لو رو حل کردیم فردا به جیا یان میگم 00:28:29.035 --> 00:28:32.450 یک سری افراد رو بفرسته تا ازت مراقبت کنن، خطری تهدیدت نمیکنه 00:29:04.875 --> 00:29:07.891 قورباغه های سیاه امروز صبح خیلی سر و صدا می کردن همونطوری که 00:29:07.915 --> 00:29:10.169 انتظارش رو داشتم شما اومدید 00:29:11.875 --> 00:29:15.463 شما؟ فامیلی من لو هست منو لوی پیر صدا کن 00:29:15.955 --> 00:29:20.811 اون خاکی که افسر اون روز پیدا کرده بود از معدن ماست ارباب لو 00:29:20.835 --> 00:29:23.811 پس باید زحمتتون بدم اینجا اومدم تا مرکز معدنی که 00:29:23.835 --> 00:29:26.931 همین الآن بهش اشاره کردید رو نگاهی بندازم بانو از اینطرف لطفا 00:29:26.955 --> 00:29:28.013 باشه 00:29:35.915 --> 00:29:38.088 بانو اشتباه قدم برندارید 00:29:41.035 --> 00:29:44.312 بانو مراقب باشید، زمین لیزه باشه 00:29:46.955 --> 00:29:48.070 از اینطرف لطفا 00:29:49.995 --> 00:29:53.456 این راه درست نیست ارباب این نوع خاک چینی روی سطح زمین تولید میشه 00:29:53.835 --> 00:29:58.011 چرا داریم اینقدر به اعماق میریم؟ منم مطمئن نیستم 00:29:58.035 --> 00:30:03.704 ولی نگران نباشید بانو لو دیگه کم کم رسیدیم با من بیاید 00:30:11.955 --> 00:30:19.955 بانو نگاه کنید خاک چینی اونجاست باشه منو ببر اونجا ببخشید 00:30:21.035 --> 00:30:26.931 چند نفر؟ خاک اونجا خیلی نازک تره نمیتونه وزن همه شما رو تحمل کنه 00:30:26.955 --> 00:30:30.416 این چطوره؟ من نور رو برای ایشون میگیرم 00:30:30.835 --> 00:30:36.596 بقیتون میتونید از دور تماشا کنید باشه از اینطرف لطفا 00:30:38.035 --> 00:30:40.105 آروم تر بانو 00:30:47.835 --> 00:30:48.950 مراقب باشید 00:30:52.995 --> 00:30:56.410 بانو آروم تر لطفا بیاید اینجا 00:31:03.795 --> 00:31:09.683 بانو همینجاست بانو برید داخل لطفا 00:31:14.035 --> 00:31:16.208 همینه این خاک چینیه 00:31:19.875 --> 00:31:22.915 ارباب چرا خاک چینی اینقدر خالصه؟ 00:31:22.915 --> 00:31:30.915 نباید میان خاک معمولی پنهان شده باشه؟ ارباب ارباب 00:31:50.995 --> 00:31:55.503 خبر جدید عالیجناب معدن فرو ریخته بانو لو اونجا گیر افتاده 00:31:56.995 --> 00:32:01.457 شاهزاده شاهزاده اتفاق بری برای بانو لو افتاده 00:32:02.915 --> 00:32:03.973 بریم 00:32:06.035 --> 00:32:09.312 سریعتر سریع تر 00:32:14.875 --> 00:32:18.891 چی شده؟ افسر مگه نگفتم به هیچ وجه تنهاش نذارید؟ 00:32:18.915 --> 00:32:21.851 چطور این اتفاق افتاد؟ اولش دقیقا همینطوری که دستور داده بودین 00:32:21.875 --> 00:32:23.931 عمل کردیم ولی معدن خیلی باریک بود 00:32:23.955 --> 00:32:26.971 ارباب اینجا گفت بیرون منتظر بمونیم الآن ارباب لو کجاست؟ 00:32:26.995 --> 00:32:29.971 من شخصا دیدمش داشت مواد منفجره رو روشن میکرد ولی 00:32:29.995 --> 00:32:34.931 اون خیلی سریع فرار کرد یک تله دیگه لو شن عزیزم 00:32:34.955 --> 00:32:36.891 آخه تو به چنذ نفر بدی کردی آخه اینهمه مردم ازت متنفرن 00:32:36.915 --> 00:32:41.618 و میخوان بمیری معدن باز شد تونستیم وارد بشیم صبر کن 00:32:41.795 --> 00:32:43.045 کمی چوب پیدا کنید تا ورودی رو باز نگه داریم خودم شخصا وارد میشم 00:32:43.035 --> 00:32:46.393 بله چوب بیارید سریع تر چوب بیارید 00:32:58.035 --> 00:33:06.035 لو شن لو شن لو شن لو شن 00:33:29.955 --> 00:33:32.312 آه شن جیا یان 00:33:41.875 --> 00:33:47.717 صبر کن نگران من نباشید و لو شن رو نجات بدید آه شن 00:34:19.955 --> 00:34:21.013 آه شن 00:34:22.875 --> 00:34:23.933 آه شن 00:34:36.875 --> 00:34:37.990 بزارید کمکتون کنم 00:34:55.875 --> 00:34:57.128 عالیجناب از این طرف 00:35:03.995 --> 00:35:06.891 خدمتکارا سریعا دکتر سلطنتی رو خبر کنید بله 00:35:06.915 --> 00:35:07.973 دکتر سلطنتی رو خبر کنید 00:35:15.035 --> 00:35:19.971 به گذشته فکر کن چقدر زمان از دست دادیم عالیجناب عالیجناب خبر بد 00:35:19.995 --> 00:35:21.971 بانو لو زخمی شدن الآن هم در شیو ون دیان هستن 00:35:21.995 --> 00:35:24.352 بهتره برید نگاهی بندازید چی؟ 00:35:33.795 --> 00:35:35.891 باید بهتون بگم بانو لو در معدن گیر افتاده بودن 00:35:35.915 --> 00:35:40.388 شاهزاده چانگ گون همین الآن ایشون رو آوردن الآن هم تحت درمانن 00:35:43.915 --> 00:35:49.619 همتون گم شید بیرون عالیجناب گم شید عالیجناب گورتون رو گم کنید 00:35:49.835 --> 00:35:51.931 هیچکدومتون نیت خوبی ندارید همه سعی دارن بهش آسیب بزنن 00:35:51.955 --> 00:35:56.931 همتون قاتلین عالیجناب نزدیک نیاین هیچکدوم نزدیک نیاین 00:35:56.955 --> 00:35:59.971 حتی به آسیب زدن به لو شن هم فکر نکنید گم شید بیرون عالیجناب 00:35:59.995 --> 00:36:03.931 گم شید چی شده؟ سرورم همین الآن که پزشک سلطنتی داشتن زخم های 00:36:03.955 --> 00:36:07.931 بانو لو رو می بستن کمی خشن عمل کردن شاهزاده هم ازشون عصبانی شدن و 00:36:07.955 --> 00:36:11.931 اینطوری شدن که می بینید گائو شان اول اون شمشیر رو بزار زمین 00:36:11.955 --> 00:36:17.971 بیا صحبت کنیم الآن مهم تر از همه نجات لو شنه گم شید میدونم 00:36:17.995 --> 00:36:20.885 هیچ کدوم از شما نیت خوبی ندارید همتون سعی دارید بهش صدمه بزنید 00:36:20.875 --> 00:36:26.011 همتون قاتلین عالیجناب اوضاع شاهزاده کمی بحرانی بنظر میرسه 00:36:26.035 --> 00:36:30.971 سنگی به سر ایشون برخورد کرده میشه بخاطر اون سنگ باشه؟ آه شان 00:36:30.995 --> 00:36:34.931 آروم باش وضعیت لو شن الآن بحرانیه اگر به این کارات ادامه بدی 00:36:34.955 --> 00:36:39.051 ممکنه واقعا از دستش بدی گفتم گم شید نشنیدید؟ به هیچکدومتون 00:36:39.075 --> 00:36:41.329 اعتمادی ندارم شما همتون میخواین بهش صدمه بزنید 00:36:41.795 --> 00:36:44.371 همتون یه مشت قاتلین سریع اونو بگیریدش 00:36:44.835 --> 00:36:48.250 الآن در وضعیت ذهنی مناسبی نیستن دوباره اومدی به لو شن صدمه بزنی؟ 00:36:49.955 --> 00:36:51.105 هوآن یون 00:36:55.915 --> 00:36:58.318 لو شن آه شن 00:37:00.915 --> 00:37:05.618 شاهزاده چانگ گون رو به اتاقی دیگه ببرید بله بقیتون هم 00:37:05.835 --> 00:37:10.435 مراقب بانو لو باشید عالیجناب بریم 00:37:14.995 --> 00:37:20.837 هوآن یون نترسیدی که درسته؟ خوبم 00:37:24.915 --> 00:37:26.931 ضربه ای که به سر شاهزاده خورده 00:37:26.955 --> 00:37:28.811 باعث شده لخته خونی در سرشون بوجود بیاد 00:37:28.835 --> 00:37:29.891 بعلاوه، ایشون چنین ضربه عاطفی هم خوردن 00:37:29.915 --> 00:37:31.157 بخاطر همین هم کمی به سرشون زده 00:37:31.795 --> 00:37:32.891 من طب سوزنی رو روی ایشون انجام دادم 00:37:32.915 --> 00:37:33.971 کمی آرامبخش هم براشون تجویز کردم 00:37:33.995 --> 00:37:36.352 صبر کنید تا لخته خون بهبود پیدا کنه و چند روزی رو استراحت کنن 00:37:36.835 --> 00:37:40.931 اینطوری کم کم حالشون خوب میشه حال بانو لو چطوره؟ خیلی خوب نیست 00:37:40.955 --> 00:37:44.508 دوتا از دنده هاشون شکسته ...دست راستشون هم ممکنه 00:37:49.995 --> 00:37:55.925 تمام تلاشت رو بکن تا جونش رو نجات بدی بله عالیجناب 00:37:55.915 --> 00:38:00.607 معشوقه اعظم بیدار شدن منو نکش 00:38:07.955 --> 00:38:13.751 هوآن یون نترس من اینجام همین الآن خوابش رو دیدم 00:38:15.035 --> 00:38:17.208 چشم هاش رو دیدم 00:38:22.035 --> 00:38:28.971 اون واقعا میخواد منو بکشه گائو یان یعنی تا این حد از من متنفره؟ 00:38:28.995 --> 00:38:33.011 این غیر ممکنه هوآن یون یادت رفته؟ اون در شرایط عقلی خوبی نبود 00:38:33.035 --> 00:38:35.116 چطور آه شان میتونه تو رو بکشه؟ 00:38:36.955 --> 00:38:44.955 من واقعا میترسم تو منو داری ایندفعه واقعا کار من نبود میدونم 00:38:45.875 --> 00:38:50.567 تا زمانی که زندم هرگز تنهات نمیزارم 00:39:09.835 --> 00:39:14.435 عالیجناب نمیتونید حرکت کنید نه باید به دیدن لو شن برم 00:39:15.035 --> 00:39:17.971 برام طناب بیارید عالیجناب دوباره به سرشون زده برام طناب بیارید 00:39:17.995 --> 00:39:25.995 یوآن لو ولم کن دیوونه شدی؟ یو مینگ ولم کن شما شما حالتون خوبه؟ 00:39:26.835 --> 00:39:31.011 عالیجناب... ...میدونید منو سرزنش نکنید فقط نگرانتون بودم 00:39:31.035 --> 00:39:33.971 شما اصلا روحتون هم خبر نداره دیروز مثل اینکه جادو شده بودید 00:39:33.995 --> 00:39:35.011 شمشیرتون رو به سمت همه نشانه میرفتید 00:39:35.035 --> 00:39:36.931 حتی سعی داشتید به معشوقه اعظم هم آسیب بزنید 00:39:36.955 --> 00:39:39.011 منو تا حد مرگ ترسوندین 00:39:39.035 --> 00:39:42.347 یعنی میگی من شمشیرم رو سمت معشوقه اعظم پرتاب کردم؟ یادتون نمیاد؟ 00:39:45.835 --> 00:39:47.971 چم شده؟ پزشک سلطنتی گفتن این رفتاراتون 00:39:47.995 --> 00:39:49.891 بخاطر ضربه ایه که بخاطر اون سنگ به سرتون وارد شده 00:39:49.915 --> 00:39:51.891 ولی الآن اوضاع مرتبه شما مهارت زیادی در شمشیرزنی دارید 00:39:51.915 --> 00:39:55.422 اصلا به معشوقه اعظم آسیبی نزدید لو شن حالا چطوره؟ 00:39:59.995 --> 00:40:01.110 بانو 00:40:06.795 --> 00:40:07.945 بانو 00:40:13.875 --> 00:40:15.025 شاهزاده چانگ گوآن 00:40:20.835 --> 00:40:25.446 حالا حالش چطوره؟ عالیجناب لطفا به حرفای من گوش کنید 00:40:25.875 --> 00:40:29.509 پزشک سلطنتی گفتن خوشبختانه هیچ آسیبی به اعضای داخلیش نرسیده 00:40:29.995 --> 00:40:32.260 فقط بخاطر اینکه مدت زیادی رو زیر اون سنگ گیر کرده بودن 00:40:32.875 --> 00:40:35.931 گردش خون و سلامتیشون کمی پایینه بخاطر همین هم هست که 00:40:35.955 --> 00:40:40.463 هنوز بی هوشن ولی الآن دیگه میتونن داروهاشون رو مصرف کنن 00:40:40.915 --> 00:40:43.971 اگر از بهترین سوپ جنسینگ برای قدرت بخشی به اون استفاده کنیم 00:40:43.995 --> 00:40:46.352 مطمنا طی یکی دو روز آینده بیدار میشن 00:40:48.955 --> 00:40:52.811 ...خوب عالیجناب چرا شما به اقامتگاهتون برنمیگردید 00:40:52.835 --> 00:40:55.931 تا کمی استراحت کنید؟ اگر بانو بیدار بشن و 00:40:55.955 --> 00:41:01.567 شما رو اینطوری نگران ببینن حتما خیلی ناراحت میشن باشه 00:41:02.035 --> 00:41:07.658 بخاطر من خیلی خوب مراقبش باش فعلا، به جز من 00:41:07.875 --> 00:41:11.371 کسی اجازه نداره مزاحمش بشه بله 00:41:23.035 --> 00:41:25.116 بانو 00:41:28.875 --> 00:41:33.521 درود بر امپراطور درود بر معشوقه اعظم گائو شان بلند شو 00:41:34.915 --> 00:41:36.891 عالیجناب دیروز رفتار بدی از خودم نشون دادم 00:41:36.915 --> 00:41:41.561 داشتم گناه بزرگی مرتکب میشدم من واقعا خجالت زده هستم چرا اومدی؟ 00:41:41.835 --> 00:41:45.342 ....زخم روی سرت چیزی نیست 00:41:49.955 --> 00:41:56.820 عالیجناب عذر می خوام چطور میتونم عذرخواهیتون رو قبول کنم؟ 00:41:56.875 --> 00:41:58.891 مگه دیروز همش نمیگفتی که من بودم که سعی داشتم 00:41:58.915 --> 00:42:02.284 به لو شن صدمه بزنم؟ واقعا کار شما نبود؟ 00:42:04.035 --> 00:42:06.051 بسه میشه شما دو نفر کمتر دعوا کنید این روز هارو من با 00:42:06.075 --> 00:42:10.548 هوآن یون بودم من بهت قول میدم که این دفعه قطعا کار هوآن یون نبوده 00:42:11.795 --> 00:42:14.244 متاسفم بانو من گستاخ و بی پروا بودم 00:42:14.835 --> 00:42:16.134 من میرم و به دقت بررسی میکنم ببینم 00:42:16.875 --> 00:42:20.382 این واقعا یه اتفاق طبیعی بوده یا کاسه ای زیر نیم کاسه هست 00:42:38.875 --> 00:42:40.025 نشونه گیری خوبی بود 00:42:41.875 --> 00:42:45.474 درود بر شاهزاده این کارا لازم نیست 00:42:48.795 --> 00:42:53.441 جیا یان با اینکه اون هنوز بی هوشه ولی دیگه زندگیش در خطر نیست 00:42:54.835 --> 00:42:55.835 خوبه 00:43:03.035 --> 00:43:04.185 تو نگرانش نیستی؟ 00:43:06.035 --> 00:43:08.335 شما که هستین من نگرانی دیگه ای ندارم 00:43:10.875 --> 00:43:13.931 جیا یان به کمک کسی احتیاج دارم کمکم کنه درباره این حادثه 00:43:13.955 --> 00:43:17.891 کمی جست و جو کنم من از قبل بررسیش کردم هویت صاحب معدن لو 00:43:17.915 --> 00:43:21.422 جعلی بود اون معدن رو هم امپراطوری چن به قیمت زیادی خریده 00:43:21.835 --> 00:43:24.365 بنظر میاد یکی اینارو از قبل آماده کرده و منتظر مرگ بانو لو نشسته 00:43:25.035 --> 00:43:29.508 میتونی بفهمی اون رییس لو الآن کجاست؟ نمیتونم 00:43:29.795 --> 00:43:30.811 اون خودش از قبل آماده بود و 00:43:30.835 --> 00:43:31.950 بدون اینکه ردی از خودش به جا بزاره ناپدید شد 00:43:32.955 --> 00:43:35.220 آخه کسی اینقدر از نفرت و دشمنی لو شن پر شده که 00:43:35.955 --> 00:43:39.278 چنین تله ای رو براش کار گذاشته؟ خواهر من نبوده 00:43:39.915 --> 00:43:43.319 این چند روز اخیر رو اصلا از خونه بیرون نرفته میدونم 00:43:43.835 --> 00:43:45.931 من به کسی دیگه ای هم مشکوک شده بودم ولی اینطور که بنظر میاد 00:43:45.955 --> 00:43:49.971 اشتباه می کردم اگر میخواین حقیقت رو بفهمین فقط یک راه داره 00:43:50.008 --> 00:43:51.155 باید مار رو از لونش بکشیم بیرون 00:43:51.665 --> 00:44:03.665 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:03.689 --> 00:44:15.689 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.