WEBVTT

00:00:13.000 --> 00:00:23.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:37.240 --> 00:00:40.200
لویوس, آروم باش
محکم تر ضربه بزن

00:00:47.500 --> 00:00:50.420
فکر کردی میتونی منو با این حرکت بزنی!؟

00:01:01.180 --> 00:01:02.180
چپ دست؟

00:01:02.640 --> 00:01:04.100
برای چی عوض کرد؟

00:01:08.560 --> 00:01:09.820
!لویوس

00:01:09.900 --> 00:01:10.860
!برگرد عقب

00:01:10.940 --> 00:01:12.990
.فایده نداره
.سعی کن ساکت باشی و ببینی

00:01:13.070 --> 00:01:15.070
!خیلی آروم هستی

00:01:26.120 --> 00:01:27.710
!کاملا باز هستی

00:01:43.600 --> 00:01:45.180
!یک! دو

00:01:45.770 --> 00:01:48.690
...از عمد داشت علامت میداد

00:01:48.770 --> 00:01:50.770
منتظر یه فرصت بود؟

00:01:50.860 --> 00:01:53.280
اینم یه راهشه, درسته؟

00:01:53.360 --> 00:01:55.740
.ولی مشکل قطعه شکسته هستش

00:01:56.490 --> 00:02:00.990
!هشت! نه! ده

00:02:01.530 --> 00:02:04.330
!برنده! لویوس کروم ول

00:03:57.190 --> 00:04:02.030
قسمت اول
تمام ضربات اینجا تموم میشن

00:04:10.250 --> 00:04:11.710
یک - دو - یک - شش.

00:04:12.870 --> 00:04:14.040
یک-یک-پنج-سه-هفت.

00:04:16.420 --> 00:04:17.380
یک - دو - یک - شش.

00:04:21.260 --> 00:04:22.340
!آخری

00:04:31.560 --> 00:04:35.810
لویوس...
یه چیزی هست که باید دربارش صحبت کنیم

00:04:35.900 --> 00:04:37.810
درباره چیه عمو؟

00:04:41.070 --> 00:04:42.860
ببخشید, وقت تعمیره

00:04:43.360 --> 00:04:44.610
بعدا حرف میزنیم

00:05:00.710 --> 00:05:01.960
ماشین بخار رو راه میندازم

00:05:02.050 --> 00:05:02.880
اوکی

00:05:06.260 --> 00:05:07.760
سعی کن انگشتات رو حرکت بدی

00:05:09.680 --> 00:05:10.810
سریعتر

00:05:11.970 --> 00:05:12.810
سریعتر

00:05:13.730 --> 00:05:14.560
سریعتر

00:05:25.650 --> 00:05:26.490
اوکی

00:05:29.990 --> 00:05:33.660
دوباره
دریچه های اطراف آرنج صدمه دیدن

00:05:35.160 --> 00:05:39.380
مسابقه با یک دست
خیلی فشار میاره

00:05:41.840 --> 00:05:44.460
باید این بهتر بشه

00:05:45.590 --> 00:05:47.260
فقط مشتت رو ببند

00:05:50.680 --> 00:05:53.560
آره خیلی بهتر شد

00:05:56.020 --> 00:05:59.190
باید اون یکی دستت هم تعویض کنی

00:05:59.850 --> 00:06:03.230
هیچکس با یک دست مصنوعی الان مسابقه نمیده

00:06:07.360 --> 00:06:09.280
میتونی هرکاری دوست داری بکنی

00:06:10.200 --> 00:06:14.410
ولی اگه ببازی سهام من سقوط میکنه

00:06:15.750 --> 00:06:16.830
اوکی فهمیدم

00:06:17.040 --> 00:06:18.620
مرسی بیل

00:06:23.090 --> 00:06:24.630
...هنوزم مثل همیشه عجیب هست

00:06:41.230 --> 00:06:42.520
صبح بخیر مامان بزرگ

00:06:42.610 --> 00:06:45.030
خوش اومدی لویوس

00:06:47.940 --> 00:06:50.070
امروز باز هوا ابریه

00:06:50.160 --> 00:06:51.200
که اینطور

00:06:51.280 --> 00:06:55.330
آره
دو روز قبل هم هوا ابری بود

00:06:55.540 --> 00:06:58.290
با اینکه گفتن جنگ تموم شده

00:06:59.210 --> 00:07:03.500
وقتی میری بیرون اون بوی بد
بخار توی هوا هست

00:07:03.880 --> 00:07:06.840
و به نظر میاد
...خورشید دیگه بیرون نمیاد

00:07:07.510 --> 00:07:09.010
اینطوری نیست

00:07:10.880 --> 00:07:13.140
فردا احتمال زیاد آفتابی هست

00:07:13.470 --> 00:07:15.350
امیدوارم که اینطور باشه

00:07:16.060 --> 00:07:17.390
همه چیز درست میشه مامان بزرگ

00:07:17.520 --> 00:07:20.640
من میخوام برم مامان رو ببینم

00:07:20.730 --> 00:07:23.020
باشه مواظب خودت باش

00:07:25.730 --> 00:07:28.860
منظورم اینه که به نظر میاد مامان داره عقلشو از دست میده

00:07:28.940 --> 00:07:31.150
باید سنش باشی یا چیز دیگه ای

00:07:32.030 --> 00:07:36.080
همیشه داره شکایت میکنه
یا درباره یه چیزی غر میزنه

00:07:36.450 --> 00:07:41.330
همین قبلش داشت کلی غر میزد
درباره افسوس یا یه چیزی در اینباره

00:07:41.460 --> 00:07:43.170
یه چیزی درباره ی گذشته

00:07:46.800 --> 00:07:47.750
<i>لویوس</i>

00:07:48.130 --> 00:07:49.300
لویوس

00:07:51.380 --> 00:07:52.970
گوش نمیدادی

00:07:53.760 --> 00:07:54.590
ببخشید

00:08:09.110 --> 00:08:11.400
ببخشید نتونستم
زیاد بیام ملاقات

00:08:41.730 --> 00:08:43.060
<i>...آقای کروم ول</i>

00:08:43.940 --> 00:08:45.350
!آقای کروم ول

00:08:51.280 --> 00:08:55.360
با عرض پوزش
...قیمت داروها دوباره بالا رفته

00:08:56.200 --> 00:08:58.200
آهان فهمیدم

00:09:02.290 --> 00:09:05.460
لویوس درباره ی مسابقه ی قبلیت

00:09:06.580 --> 00:09:08.080
دوباره مشت چرخانت رو امتحان کردی؟

00:09:11.300 --> 00:09:13.800
بهت گفته بود که انجامش نده

00:09:13.880 --> 00:09:17.050
تو میتونی ببری اگه معمولی مبارزه بکنی

00:09:19.930 --> 00:09:20.760
!لویوس

00:09:24.100 --> 00:09:27.480
اون حرکت
باعث میشه سرت بدون دفاع بمونه

00:09:27.560 --> 00:09:31.270
یه ضربه بهت بخوره اونجا
باعث میشه حرفه ی بکست تموم بشه یا حتی شاید زندگیت

00:09:31.570 --> 00:09:35.200
تا وقتی کاملش نکردیم
ریسکش خیلی بالاس

00:09:35.280 --> 00:09:37.860
اینقدرو میفهمی دیگه؟

00:09:38.030 --> 00:09:41.910
وقتی بازوت رو صاف میکنی
بعدش خمش کن با تمام قدرت

00:09:41.990 --> 00:09:46.080
تمام ضربه اینجا میاد
فشار آوردن با آرنج

00:09:46.160 --> 00:09:47.000
درسته؟

00:09:47.080 --> 00:09:50.880
درباره فشار آوردن درسته
روی لوله های بخار و عضلات مصنوعی

00:09:51.380 --> 00:09:54.630
<i>این دلیلشه</i>
<i>همیشه همون شیر میشکنه</i>

00:09:55.010 --> 00:09:58.550
اگه متونستیم با قطعات ادموند عوض کنیم
قضیه فرق داشت

00:09:58.640 --> 00:09:59.970
ولی این باشگاه هم وضعیتش خوب نیست

00:10:00.050 --> 00:10:01.930
دیگه داری خیلی حرف میزنی

00:10:02.010 --> 00:10:03.680
ولی درسته حرفم

00:10:05.980 --> 00:10:08.900
در هر صورت من ممنوعت میکنم
از اجراش توی این مسابقه

00:10:08.980 --> 00:10:09.850
فهمیدی!؟

00:10:10.980 --> 00:10:12.820
این خوب نیست عمو

00:10:13.400 --> 00:10:15.990
اگه نتونم توی مسابقات ازش استفاده بکنم

00:10:16.110 --> 00:10:18.400
از مسابقات برای یاد استفاده نکن

00:10:18.490 --> 00:10:21.910
من نباید بهت بگم
که چقدر میتونه اینکار خطرناک باشه

00:10:21.990 --> 00:10:24.660
من وقتی میتونم یادش بگیرم که واقعا انجامش بدم

00:10:24.740 --> 00:10:26.080
...درسته ولی

00:10:26.160 --> 00:10:28.500
چرا نمیزاری کاری که میخواد رو انجام بده؟

00:10:28.670 --> 00:10:31.000
لویوس هنوز فقط یه تازه کاره

00:10:31.080 --> 00:10:34.460
براش خوب نیست
تا یه حرکت ضربه پایانی داشته باشه؟

00:10:34.880 --> 00:10:36.920
دخالت نکن ناتالیا

00:10:37.010 --> 00:10:39.300
فقط باعث میشی که این قضیه بدتر بشه

00:10:39.380 --> 00:10:41.510
!چی؟ خفه شو خوک پر مو

00:10:41.590 --> 00:10:45.890
وقتی که خانوم اعجوبه ناتالیا
بهتون پیشنهادهای خوبش رو بهتون تقدیم میکنه

00:10:48.060 --> 00:10:49.230
اعجوبه توی چی؟

00:10:49.310 --> 00:10:52.860
توی بوکس آهنی
!چهار چشم

00:10:52.940 --> 00:10:55.690
لویوس فقط خوش شانس بوده, همین

00:10:55.780 --> 00:10:58.440
بعد بهش میگن ستاره ی درحال ترقی جی-3

00:10:58.740 --> 00:11:01.160
حالا هیچی. تا ابد طول نمیکشه

00:11:01.240 --> 00:11:03.320
پس برای چی توی اوج خودشو نشون نده تا وقتی که میتونه؟

00:11:03.410 --> 00:11:04.910
با حرکت خفنش

00:11:04.990 --> 00:11:08.370
بسه! انگار به اندازه ی کافی بس نبود
!وقتی که تو اومدی اینجا

00:11:08.450 --> 00:11:09.370
!من پرتت میکنم بیرون

00:11:09.460 --> 00:11:13.460
میخوای امتحان کنی؟ فکر کردی
یه بوکسور سابق مثل تو میتونه؟

00:11:13.540 --> 00:11:16.420
!!!چطور جرعت میکنی

00:11:16.500 --> 00:11:18.210
ناتالیا درست میگه

00:11:18.670 --> 00:11:20.470
این چیزیه که من بهش احتیاج دارم

00:11:21.010 --> 00:11:23.510
درسته! خوشحالم که اینو میگی

00:11:23.600 --> 00:11:28.350
فقط به حرف ارشدت گوش کن
و میتونی بهتر مبارزه بکنی

00:11:28.430 --> 00:11:31.190
البته معلومه هیچوقت حریف من نمیشی

00:11:33.400 --> 00:11:34.980
...بخاطر خدا

00:11:38.530 --> 00:11:40.280
میخوای حالا چیکار کنی؟

00:11:40.400 --> 00:11:42.110
مهم نیست من چیکار کنم

00:11:42.570 --> 00:11:44.570
تغییری بوجود نمیاد

00:11:49.080 --> 00:11:52.670
زره سمت سرش رو قوی تر کن

00:11:52.790 --> 00:11:54.330
میفهمم چی میگی

00:11:54.420 --> 00:11:57.550
ولی لویوس از زره سنگین دور سرش متنفره

00:11:57.630 --> 00:11:59.760
قطعات هم ارزون نیستن

00:13:29.760 --> 00:13:31.560
بررسی الان شروع میشود

00:13:31.640 --> 00:13:34.180
همه به غیر از شرکت کنندگان
لطفا محل را ترک کنید

00:13:34.520 --> 00:13:38.230
ترکیب بندی محفظه اصلی موتور و لوله های بخار.
چک کنید

00:13:38.600 --> 00:13:42.570
این یه مدتی داره منو اذیت میکنه
ولی مشکل زرهش چیه؟

00:13:42.900 --> 00:13:45.990
خیلی ضخیمه
قطعات جنگی نیستن!؟

00:13:46.780 --> 00:13:49.740
پس لویوس میبره با رد صلاحیت میبره
ما خوش شانسیم

00:13:49.820 --> 00:13:50.870
این درسته؟

00:13:50.950 --> 00:13:54.500
زره و موتور ها محدود شدن
طبق قوانین انجمن

00:13:55.330 --> 00:13:58.370
اونا دقیق
شماره سریال شیرها

00:13:58.460 --> 00:14:01.960
و ظرفیت کل بخار
 چک میکنن

00:14:02.300 --> 00:14:03.590
...چی

00:14:03.710 --> 00:14:06.090
"چی"?
مگه تو یه مبارز نیستی؟

00:14:06.170 --> 00:14:09.590
منظورم اینه
من هیچوقت موقع مبارزه بهش فکر نکردم

00:14:09.680 --> 00:14:11.600
فقط باعث میشه سردرد بگیرم

00:14:11.680 --> 00:14:15.480
چیزای زیادی درباره ی بوکس فلزی هست
تا فقط جنگیدن

00:14:15.560 --> 00:14:16.930
نمیکشت تا یاد بگیریشون

00:14:17.020 --> 00:14:18.940
باشه باشه شاید بعدا

00:14:19.270 --> 00:14:21.360
با بخار تست پرشون کنید

00:14:22.110 --> 00:14:27.200
فلوید اندرسون
ظرفیت بخار  7998.25 سی سی

00:14:27.280 --> 00:14:29.030
در محدوده رقابت

00:14:29.450 --> 00:14:34.830
لویوس کروم ول,
ظرفیت بخار 7999.15 سی سی.

00:14:34.910 --> 00:14:36.540
در محدوده رقابت

00:14:37.210 --> 00:14:40.330
بگذریم اون شیرهارو درست کردی؟

00:14:40.420 --> 00:14:41.580
دسته دوم بودن درسته؟

00:14:42.130 --> 00:14:45.130
زک چند ساله منو میشناسی؟

00:14:45.210 --> 00:14:46.050
چی؟

00:14:47.590 --> 00:14:50.510
من بهت اعتماد دارم

00:14:50.590 --> 00:14:54.010
تو تنها مهندس درجه اولی توی جی-3

00:14:54.720 --> 00:14:57.480
من هرکاری که از دست یه مهندس بر میومد انجام دادم

00:14:57.640 --> 00:15:01.560
بقیش بستگی به
اراده لویوس داره

00:15:02.980 --> 00:15:05.530
طبق ماده 17
از مقررات رقابت

00:15:05.610 --> 00:15:10.450
آگارتا واتر استفاده شده در این مسابقه
توسط شرکت هویل و رنفیلد تأمین شده

00:15:10.700 --> 00:15:14.120
قیافت از خود راضیه
ولی بوکس آهنی جای آدمای ضعیف نیست

00:15:14.200 --> 00:15:15.950
اگه کشتمت نیای ازم شکایت کنی

00:15:16.040 --> 00:15:17.750
باشه فهمیدم

00:15:17.830 --> 00:15:18.540
چی گفتی!؟

00:15:20.750 --> 00:15:21.920
به نظرت کی میبره؟

00:15:22.000 --> 00:15:23.130
باید لویوس باشه

00:15:23.210 --> 00:15:26.960
اینو نمیدونی
مبارزه آخرش خیلی نزدیک بود

00:15:27.050 --> 00:15:27.800
ضرایب امروز چیه؟

00:15:27.920 --> 00:15:31.220
آندرسون 1.66
لویوس  2.20.

00:15:31.590 --> 00:15:33.220
...پس دارن طرف آندرسون رو میگیرن

00:15:33.300 --> 00:15:34.890
هی هل نده

00:15:38.560 --> 00:15:39.810
کی شروع میشه؟

00:15:39.930 --> 00:15:41.560
عجله کنید

00:15:42.190 --> 00:15:45.610
اون مشت زن چپ دسته

00:15:45.690 --> 00:15:48.820
فاصله بگیر ازش
نزار بهت زیاد نزدیک بشه

00:15:48.900 --> 00:15:49.780
باشه

00:15:49.860 --> 00:15:52.360
دایره ی چپ, ضربات جب رو تقسیم کن بین بالا و پایین

00:15:52.490 --> 00:15:54.530
موقع بلاک کراس راست بزن

00:15:54.620 --> 00:15:58.080
محکم بهش ضربه بزن. نشون بده قدرت داری

00:15:58.160 --> 00:16:00.620
بترسونش
و وقتی که گاردش رو بالا آورد

00:16:00.710 --> 00:16:03.500
وانمود کن به  آپرکات زدن
و بکوبش توی بدنش

00:16:04.540 --> 00:16:06.420
...و لویوس

00:16:07.880 --> 00:16:09.840
.اون حرکت رو انجام نده

00:16:11.170 --> 00:16:12.340
.میدونم

00:16:12.630 --> 00:16:15.300
حواست به
چقدر آگارتا واترت باشه

00:16:15.390 --> 00:16:18.640
اگر تموم بشه
نمیتونی حتی یه انگشتت رو تکون بدی

00:16:19.350 --> 00:16:23.270
و اگه صدمه دیدی
همیشه میتونی بیای پیشم گریه بکنی

00:16:23.350 --> 00:16:26.650
تو حتی نمیتونستی به عنوان
دستیار کمکی قبول بشی

00:16:26.980 --> 00:16:30.490
دستیار کمکی؟
هیچوقت نمیخواستم باشم

00:16:30.570 --> 00:16:34.740
فقط نگران اینی که نمیتونی
قوانین رو بیاد بیاری , درسته؟

00:16:34.820 --> 00:16:38.700
جوری میگی انگار که کسی مثل خنگیه
تو میتونه مدرکش رو بگیره

00:16:38.780 --> 00:16:40.240
نظرت چیه؟

00:16:40.330 --> 00:16:41.040
مشکلی داری!؟

00:16:41.160 --> 00:16:46.080
تحقیقات نشون داده که اختلاف میان تیم
شانس برای بردن رو با 23% کم میکنه

00:16:50.050 --> 00:16:52.170
وقتش رسیده که من برم

00:16:53.470 --> 00:16:54.720
...لویوس

00:16:55.550 --> 00:16:57.220
حواست به خودت باشه

00:17:02.770 --> 00:17:07.400
!و اکنون ، رویداد اصلی برای شب

00:17:09.070 --> 00:17:10.940
!در ضلع شرقی

00:17:11.030 --> 00:17:13.780
درجه 3 ، رتبه 18

00:17:14.110 --> 00:17:18.070
!فلوید آندرسون

00:17:18.740 --> 00:17:20.120
!آندرسون

00:17:20.200 --> 00:17:21.660
!بلاخره وقتش شد

00:17:21.740 --> 00:17:23.410
!بهتره نبازی

00:17:23.500 --> 00:17:24.830
!برو بکشش

00:17:24.910 --> 00:17:27.790
!من هرچی داشتمو روت شرط بستم

00:17:27.880 --> 00:17:29.670
!خفه شید دیگه

00:17:42.220 --> 00:17:44.100
!و در ضلع غربی

00:17:44.680 --> 00:17:47.650
درجه 3 ، رتبه 21

00:17:48.310 --> 00:17:52.820
!لویوس کروم ول

00:17:56.990 --> 00:17:58.240
!لویوس

00:17:58.320 --> 00:18:00.950
-برو به حسابش برس
-!اون پیرمرد رو ناک اوت کن

00:18:01.030 --> 00:18:02.450
تو میتونی

00:18:13.250 --> 00:18:14.090
هی

00:18:15.130 --> 00:18:18.630
کاری میکنم که از رفتار پر افادت
پشیمان بشی

00:18:30.690 --> 00:18:32.900
!لویوس فاصلت رو حفظ کن

00:18:32.980 --> 00:18:34.980
چیکار میکنی؟
یادت رفته؟

00:18:35.070 --> 00:18:38.320
! چپ!دایره چپ

00:18:45.330 --> 00:18:46.450
!...اون

00:18:46.540 --> 00:18:47.620
!اوه

00:18:55.920 --> 00:18:57.210
!...چرا اون

00:18:57.300 --> 00:19:00.640
به نظر میاد هیچوقت
نمیخواست به حرفت گوش بده

00:19:01.760 --> 00:19:05.680
لویوس! بهت گفتم اون حرکت رو انجام نده
نگفتم؟

00:19:05.770 --> 00:19:06.600
نگفتم!؟

00:19:06.810 --> 00:19:10.730
اگه اشتباه بکنی اون کراس چپ
میفرستت اون دنیا

00:19:10.810 --> 00:19:12.610
میفهمی منظورمو!؟

00:19:13.360 --> 00:19:16.480
زرهت رو تعمیر کردم
ولی موقتیه

00:19:16.570 --> 00:19:17.530
!!همین کافیه

00:19:18.400 --> 00:19:21.610
فهمیدی!؟
فقط به نقشه بچسب

00:19:25.120 --> 00:19:26.790
ببخشید عمو

00:19:26.870 --> 00:19:28.370
!!چ-چی!؟ لویوس

00:19:41.300 --> 00:19:42.260
!لویوس

00:19:51.060 --> 00:19:54.690
فکر کنم خیلی دیره
برای اینکه نگهش داری

00:19:55.110 --> 00:19:57.400
منظورت چیه مامان؟

00:19:57.780 --> 00:20:01.200
...اون پسر دنبال یه چیزی هست

00:20:01.360 --> 00:20:03.110
.یه چیزی توی خودت مبارزه

00:20:05.570 --> 00:20:07.330
...گذشته ی اون پسر

00:20:07.660 --> 00:20:11.040
خاطرات گرین بریج
باعثش هستن

00:20:25.300 --> 00:20:26.680
چیکار میخوای بکنی؟

00:20:46.490 --> 00:20:47.320
!...تو

00:20:56.080 --> 00:20:57.080
دوباره این!؟

00:21:29.450 --> 00:21:32.620
!برنده! لویوس کروم ول

00:21:41.550 --> 00:21:42.380
این چیه!؟

00:21:42.800 --> 00:21:46.220
میتونی حداقل
یکم خوشحال باشی حالا که بردی

00:21:47.340 --> 00:21:48.890
...اون چیکار

00:21:49.350 --> 00:21:52.060
به نظر میاد هنوز راضی نیست

00:21:55.600 --> 00:21:59.360
<i>...اون پسر دنبال یه چیزیه</i>

00:22:07.820 --> 00:22:10.910
لویوس کروم ول

00:22:10.930 --> 00:22:17.930
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:17.960 --> 00:22:27.960
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.