WEBVTT
00:00:01.330 --> 00:00:02.250
ای خدا!
00:00:01.330 --> 00:00:02.250
و بعدش...
00:00:02.250 --> 00:00:03.000
و بعدش...
00:00:03.000 --> 00:00:06.420
اووی هــاروکـا-کــــــون!
00:00:06.420 --> 00:00:08.630
ا- اینجایی!
00:00:09.750 --> 00:00:11.330
از دست تو.
00:00:11.960 --> 00:00:15.830
نـ-نمایندهی کلاس...؟ ساما؟
00:00:16.040 --> 00:00:17.580
من اسم دارم، اوکـــی؟!
00:00:17.580 --> 00:00:19.750
ما از وقتی دبستانی بودیم همو میشناسیم!
00:00:19.750 --> 00:00:21.670
وای! شرمنده!
00:00:21.790 --> 00:00:23.750
از این طرف!
00:00:23.750 --> 00:00:25.170
وایسا...
00:00:27.130 --> 00:00:29.460
خیلی سریعه...
00:00:30.210 --> 00:00:32.460
بالاخره رسیدیم.
00:00:32.460 --> 00:00:34.710
این همه دویدم گرمم شد.
00:00:34.710 --> 00:00:36.380
همهی دخترای کلاسن.
00:00:36.830 --> 00:00:39.290
پس همه بهجز اون اداییا باهم موندن؟
00:00:40.710 --> 00:00:44.710
هاروکا کون، مشکل شیمازاکی سان و بقیه چیه؟
00:00:45.250 --> 00:00:47.630
یه چیزی راجعبهشون درست نیست...
00:00:50.080 --> 00:00:51.920
چطور باید توضیح بدمش؟
00:00:52.040 --> 00:00:53.000
بهمون قدرت و توان بده!
00:00:53.000 --> 00:00:54.460
لطـــفا!
00:00:54.670 --> 00:00:55.710
ها؟
00:00:57.670 --> 00:01:01.920
حتی خودمم نیاز به توضیحات دارم!
00:01:01.944 --> 00:01:21.944
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:35.750 --> 00:02:37.130
"مطیع"ـشون کردی؟
00:02:41.130 --> 00:02:42.880
چرا اون کارو کردی؟
00:02:43.040 --> 00:02:46.170
اون مثلا باید روی هیولاها استفاده میشد، درسته؟
00:02:46.170 --> 00:02:48.580
یعنی میگم، یهطوری اتفاق افتاد دیگه.
00:02:48.580 --> 00:02:50.830
ای کاش میدونستم چرا...
00:02:57.290 --> 00:03:00.080
انگار چندتا تیکه یخ بهم زل زدن!
00:03:00.210 --> 00:03:03.040
یکیشون حتما جادوگری یخیای چیزیه!
00:03:05.580 --> 00:03:07.330
خیلی خب دیگه، بعدا میبینمتون!
00:03:07.500 --> 00:03:08.880
به همین زودی کجا میری!
00:03:09.210 --> 00:03:11.000
واسه چی داری میری؟
00:03:11.750 --> 00:03:13.960
حتی نمیتونم برم خونه؟
00:03:14.080 --> 00:03:16.250
حتی با این که من گوشهگیر و منزویام؟
00:03:17.290 --> 00:03:19.540
شیمازاکی-سان، حالت خوبه؟
00:03:22.130 --> 00:03:22.750
آره.
00:03:23.790 --> 00:03:25.380
خدارو شکر!
00:03:26.710 --> 00:03:32.000
فکر نمیکنم پرسیدن یا نپرسیدن از تو فرقی داشته باشه،
پس از دخترا میخوام که توضیح بدن.
00:03:32.790 --> 00:03:33.960
باشه...
00:03:33.960 --> 00:03:35.500
بگیر بشین سرجات!
00:03:38.540 --> 00:03:42.080
حتما خیلی سخت بوده.
00:03:43.130 --> 00:03:45.880
و دوباره مثل همیشه تنهام.
00:03:46.290 --> 00:03:50.080
فکر کنم باید همینطوری که منتظرم ،
گسترش دادن خونهام رو تمرین کنم.
00:03:51.500 --> 00:03:53.170
نمیدونم میتونم زیر زمین بسازم یا نه؟
00:03:53.790 --> 00:03:55.630
اوها، فکر کنم داره خوب پیش میره!
00:03:56.130 --> 00:03:59.130
اگه فقط تمرکز کنم و یکم بیشتر جادو بهکار ببرم...
00:04:06.880 --> 00:04:09.380
آخه واسه چـــی چـال شــدی؟!
00:04:09.630 --> 00:04:13.210
ای خدا! مگه نگفتم بشین سرجات؟!
00:04:13.670 --> 00:04:15.540
حـ-حوصلهام سر رفت...
00:04:15.790 --> 00:04:18.580
چی هستی، یه گربه که فضاهای تنگ دوست داره؟
00:04:19.960 --> 00:04:22.080
شیمازاکی سان بهم گفت چه اتفاقاتی افتاد.
00:04:23.080 --> 00:04:25.580
منظورت لیدر اداییاست؟
00:04:26.250 --> 00:04:31.500
گفتن که اومدی به اونا و کلا همهمون کمک کنی.
00:04:32.630 --> 00:04:36.830
آره؟ کِی همچین چیزی گفتم؟
00:04:37.210 --> 00:04:38.920
خیلی ازت ممنونم!
00:04:38.920 --> 00:04:39.880
ممنونیم!
00:04:40.290 --> 00:04:41.920
مـ-مشکلی نیست.
00:04:42.330 --> 00:04:44.790
حالا میتونم برگردم خونه؟
00:04:45.000 --> 00:04:46.540
ریدی با این زمانبندیت!
00:04:46.880 --> 00:04:48.710
مگه نمیخوای کمکمون کنی؟
00:04:50.880 --> 00:04:52.040
مشکلت چیه؟
00:04:52.040 --> 00:04:53.380
غیرقابلباوری!
00:04:53.920 --> 00:04:56.580
"برگردی خونه" کجا؟
00:04:57.040 --> 00:04:59.420
ها؟ خونهام دیگه.
00:04:59.880 --> 00:05:02.080
چرا اینجا خونه داری؟
00:05:02.080 --> 00:05:03.830
تو این دنیا به دنیا اومدی؟
00:05:03.830 --> 00:05:07.130
وقتم آزاد بود پس...اوممم...یکی ساختم.
00:05:07.130 --> 00:05:09.630
این کاری نیست که مردم معمولا تو زمان خالیشون انجام میدن!
00:05:09.630 --> 00:05:10.880
ممکن نیست!
00:05:10.880 --> 00:05:12.250
فوقالعادهست!
00:05:12.250 --> 00:05:13.580
یه خونه؟
00:05:13.580 --> 00:05:15.080
حسودیم شد!
00:05:17.830 --> 00:05:18.830
باید چی کار کنیم؟
00:05:18.830 --> 00:05:19.880
تو چی فکر میکنی؟
00:05:19.880 --> 00:05:21.170
نباید ما، میدونی...؟
00:05:21.170 --> 00:05:22.000
ولی...
00:05:22.000 --> 00:05:23.420
یه صحبت دخترونهی دیگه؟
00:05:23.880 --> 00:05:25.960
چند نفر جا میشن؟
00:05:26.170 --> 00:05:29.130
اگه بیای ۶نفرو روی یه تشک تاتامی جا بدی،
پس میشه ۲۴۰ اینطوریا..
00:05:29.130 --> 00:05:31.210
۲۴۰؟
00:05:31.380 --> 00:05:33.420
بیشترم میشه اگه اسباب اثاثیه رو جا به جا کنی...
00:05:33.420 --> 00:05:34.580
اسباب اثاثیه هم داری؟
00:05:34.830 --> 00:05:38.130
و اگه آشپزخونه، دسشویی و حموم رو در نظر بگیریم...
00:05:38.250 --> 00:05:39.290
حموم داری؟
00:05:41.040 --> 00:05:43.790
تنهایی دقیقا تو چه عمارتی زندگی میکنـــی؟
00:05:44.500 --> 00:05:47.080
ما اینجا داریم جون میکَنیم تا زنده بمونیم...
00:05:47.290 --> 00:05:49.420
تازه دارم رو اتاق مهمان هم کار میکنم...
00:05:50.290 --> 00:05:51.580
ولی شاید بهتر باشه اینو نگم.
00:05:53.630 --> 00:05:55.250
انجامش بده!
00:05:55.250 --> 00:05:56.500
تو میتونی!
00:05:57.790 --> 00:06:02.880
هاروکا کون، گوش کن...
میدونم خواستهی زیادیه ولی...
00:06:04.250 --> 00:06:07.710
میشه ما تو خونهات بمونیم؟ فقط همین امشب!
00:06:08.130 --> 00:06:09.750
چــــــــــــــی؟!
00:06:09.750 --> 00:06:13.130
دخترای دبیرستانی تو خونهی من؟!
00:06:13.580 --> 00:06:15.830
کل کلاس؟
00:06:16.080 --> 00:06:17.630
نمیتونستیم نیایم.
00:06:18.420 --> 00:06:22.210
یا علی، دخترای امروزی واقعا شرم و حیا ندارن!
00:06:22.210 --> 00:06:24.580
تنها بی شرم و حیای اینجا تویی!
00:06:32.040 --> 00:06:33.500
میپیچیم کوچهی بعدی.
00:06:33.500 --> 00:06:37.170
کدوم کوچه؟ چرا باید یه کوچه تو جنگل باشه؟
00:06:42.420 --> 00:06:44.790
بعدش طبق دستورالعمل میپیچیم راست.
00:06:44.790 --> 00:06:46.210
دستورالعمل هم داری؟
00:06:51.330 --> 00:06:53.330
دیگه فروشگاه و مغازه که اینجا نیست، نه؟
00:06:53.540 --> 00:06:55.500
تو فکرش بودم که یه داروخونه بزنم
ولی نظرم عوض شد.
00:06:56.040 --> 00:06:57.830
چه بهتر!
00:07:06.040 --> 00:07:07.710
خیلی سریع حرکت میکنه.
00:07:08.830 --> 00:07:09.960
دیگه نا ندارم...
00:07:10.080 --> 00:07:13.830
خوشاومدید، مسافرای خسته.
00:07:16.380 --> 00:07:19.250
ا- اینجا رو نگاه کن!
00:07:20.250 --> 00:07:21.540
پشمام!
00:07:21.540 --> 00:07:23.080
عالیه!
00:07:23.080 --> 00:07:24.420
تو یه دنیاییم ما؟
00:07:24.540 --> 00:07:25.750
باورم نمیشه!
00:07:25.960 --> 00:07:27.290
رویاست؟
00:07:27.290 --> 00:07:28.670
حتما.
00:07:28.670 --> 00:07:31.080
باورم نمیشه همچین جایی تو جنگل وجود داره!
00:07:31.080 --> 00:07:33.920
خداحافظ زندگی چادری!
00:07:34.290 --> 00:07:37.630
یهخرده خجالت کشیدم.
از خرخونا بیشتر خوششون اومد.
00:07:37.830 --> 00:07:41.790
خب، اون آشپزخونهست.
دسشویی پایینتره.
00:07:42.830 --> 00:07:44.080
و اونجا هم...
00:07:46.630 --> 00:07:49.920
هی! گوش میدید چی میگم؟
00:07:51.250 --> 00:07:54.380
حمــــــــــوم!
00:08:04.290 --> 00:08:05.710
لخت نشید!
00:08:05.830 --> 00:08:07.880
د- دخترا!
00:08:11.710 --> 00:08:13.580
آخــیش!
00:08:13.580 --> 00:08:15.290
خیلی خوبه!
00:08:16.170 --> 00:08:17.880
دارم سرحال میام!
00:08:18.250 --> 00:08:23.960
پشم ریزونه! این همه مدت تو جنگل
موندن وحشیشون کرده!
00:08:25.330 --> 00:08:29.000
تنها شدم!
آزاد و مستقل!
00:08:29.000 --> 00:08:32.540
فقط یه منزوی واقعی قدر همچین چیزی رو میدونه!
00:08:32.880 --> 00:08:36.290
اصلا امکان نداره بتونم با یه دسته
دختر دبیرستانی بمونم.
00:08:38.250 --> 00:08:40.040
نمایندهی کلاس؟
00:08:41.710 --> 00:08:44.630
هاروکا کون، ممنون که نجاتمون دادی.
00:08:45.250 --> 00:08:49.960
بعد از این که اودا کون و دوستاش رفتن،
بقیهی پسرام پشت بندشون ولمون کردن.
00:08:50.630 --> 00:08:52.540
خیلی نگران بودیم.
00:08:55.170 --> 00:08:57.080
خیلی خوبه که دوباره احساس راحتی میکنم.
00:08:57.960 --> 00:08:59.250
که اینطور...
00:08:59.880 --> 00:09:04.290
اتاق زرق و برقی، غذا و حموم
باعث شده همه بدجوری سرحال بیان
00:09:04.290 --> 00:09:06.000
دخترا دوباره دارن به حالت عادی برمیگردن.
00:09:07.080 --> 00:09:11.670
مثلا من باید نمایندهشون باشم
ولی هیچ کاری ازم برنمیاد...
00:09:12.460 --> 00:09:13.540
اینطوری نیست.
00:09:13.750 --> 00:09:15.460
همیشه تاثیرگذاری.
00:09:15.960 --> 00:09:17.830
تازه امروز از همهشون محافظت کردی.
00:09:19.830 --> 00:09:23.630
ولی نمیتونم کاری که اودا کون
و بقیه میکنن رو، انجام بدم.
00:09:26.420 --> 00:09:32.000
لازم نیست مثل اونا باشی.
اون خرخونا عملا واسه این انتقال حاضر و آماده بودن.
00:09:33.130 --> 00:09:35.420
عجیب و غریبا اونان.
00:09:36.040 --> 00:09:39.540
نـ-نباید پشتتون بد بگی...
00:09:39.920 --> 00:09:43.080
نباید مقایسه کنی.
00:09:43.170 --> 00:09:46.710
خودتو با کسایی که واسه همچین روزی
به دنیا اومدن، مقایسه نکن.
00:09:47.460 --> 00:09:48.790
ولی خدایی، اونان که عجیب و غریبن.
00:09:52.540 --> 00:09:56.080
ممنون. الان یکم حالم بهتره.
00:09:56.830 --> 00:09:58.830
هاروکا کون، واقعا که حرف نداری.
00:10:00.170 --> 00:10:04.920
وایسا، ولی اگه خونه و غذا داری
و هیولاها رو هم میتونی شکست بدی..
00:10:04.920 --> 00:10:07.290
این باعث نمیشه تو از اودا کون وبقیه
عجیب و غریبتر بشی؟
00:10:07.580 --> 00:10:11.540
اوووچ، به این میگن تیزبینی و طرز فکر عمیق!
00:10:12.880 --> 00:10:16.500
دیگه میرم.
بابت امروز ممنونم.
00:10:16.750 --> 00:10:17.790
خوب بخوابی.
00:10:18.250 --> 00:10:19.830
شب بخیر.
00:10:25.830 --> 00:10:27.920
ببخشید اودا...
00:10:29.130 --> 00:10:31.000
باید لخت شم...
00:10:44.130 --> 00:10:48.380
شرمنده، نماینده.
فکر نکنم امشب بتونم بخوابم..
00:10:55.920 --> 00:10:57.580
صبح بخیر.
00:10:59.250 --> 00:11:02.420
صبحونه آمادهست.
لطفا بیدار شو.
00:11:03.380 --> 00:11:05.830
قضیه چیه؟
00:11:05.830 --> 00:11:07.580
همسایهی قدیمیه؟
00:11:07.580 --> 00:11:09.920
یه خواهر کوچولوی ناز؟
00:11:10.170 --> 00:11:11.920
حالا انگار خواهر دارم!
00:11:13.330 --> 00:11:14.250
این کیه؟!
00:11:15.040 --> 00:11:20.580
آهه، یهجورایی دلم میخواد بیشتر بخوابم.
شاید نیم ساعت بیشتر؟
00:11:24.210 --> 00:11:26.420
قصد نداری بیدار شی، نه؟
00:11:26.630 --> 00:11:31.080
دقیقا چطوری انتظار داره وقتی اومده روم
بلند شم؟
00:11:32.420 --> 00:11:35.080
مـ-میگم که، صبحونه چیه؟
00:11:35.290 --> 00:11:36.960
قارچ و ماهی دودی
00:11:37.540 --> 00:11:39.170
ماهی؟!
00:11:43.130 --> 00:11:44.880
حـ-حالت خوبه؟
00:11:54.170 --> 00:11:58.040
خیلی خوبه! آخرین باری که ماهی
خوردم رو یادم نیست!
00:11:58.540 --> 00:12:01.830
آه، اشکاش دیگه واسه چیه؟
00:12:02.250 --> 00:12:04.420
مگه جلوی رودخونه زندگی نمیکنی؟
00:12:04.420 --> 00:12:05.540
چرا!
00:12:05.920 --> 00:12:09.540
و هر روز خدا درحالی که قارچ میخوردم
نشستم ماهیا رو نگاه کردم!
00:12:09.540 --> 00:12:11.580
ها؟ چرا تو چیزی نگرفتی؟
00:12:11.710 --> 00:12:15.290
آخه سرعتشون یه خرده زیاده و یه کمم لیزن!
00:12:15.290 --> 00:12:16.880
چرا یهو ساید دخترونهت زد بیرون؟
00:12:17.710 --> 00:12:21.500
پس بذارید اینجوری ازتون بپرسم.
شما روش سادهای واسه گرفتنشون بلدید؟
00:12:25.080 --> 00:12:28.330
خیلی خب.
مطمئن شو خوب حواست به اینجا باشه، خب؟
00:12:28.354 --> 00:12:34.354
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:12:34.420 --> 00:12:37.630
وواه! دوباره انجامش بده! فقط یه بار دیگه!
00:12:37.630 --> 00:12:38.670
عه؟
00:12:38.670 --> 00:12:42.460
یالا دیگه! مگه چه اشکالی داره؟ ببین دارم التماس میکنم!
00:12:42.460 --> 00:12:44.960
باشه. پس خوب حواستو جمع کن.
00:12:48.540 --> 00:12:49.710
حالا یه لحظه بهم اجازه بده.
00:12:49.710 --> 00:12:50.380
ها؟
00:12:53.290 --> 00:12:56.080
اگه از مهارت غلافم واسه پتو پیچ کردن این جادوی رعد استفاده کنم...
00:12:58.080 --> 00:12:58.630
تلپ!
00:13:02.920 --> 00:13:04.630
گرفتـــــــم!
00:13:05.250 --> 00:13:07.710
و تو این فرایند تونستم جادوی رعدم به دست بیارم!
00:13:08.210 --> 00:13:10.960
یعنی چی؟ با جادوم چیکار کردی؟
00:13:10.960 --> 00:13:13.710
وایسا ببینم، هاروکا-کون.
الآن دقیقا چیکار کردی؟
00:13:14.000 --> 00:13:16.000
واسه خودم جادوی رعد دست و پا کردم.
00:13:16.500 --> 00:13:22.130
با استفاده کردن از مهارت غلافپیچیم روی ادوهای مختلف
میتونم جادوی هر عنصری رو به دست بیارم... فکر کنم؟
00:13:22.630 --> 00:13:24.750
ها؟ خیلی مهارت قدرتمندی بنظر میرسه.
00:13:24.920 --> 00:13:28.000
به گمونم این ترکیبی از «غلافپیچی» و «ارباب هیچی» باشه؟
00:13:28.000 --> 00:13:30.920
انگاری حتی بدترین مهارتا هم به یه دردی میخورن.
00:13:31.670 --> 00:13:35.630
اگه بشه باهاش به همین راحتی جادوهای جدید به دست آورد فوقالعادهست!
00:13:36.630 --> 00:13:40.420
نه بابا، من فقط مجبور شدم هرچی مهارت به درد نخور ته مونده بودو بردارم.
00:13:40.670 --> 00:13:43.000
شماها بودید که تونستید مهارتای خوبو بردارید، مگه نه؟
00:13:43.830 --> 00:13:47.500
یعنی آخه کم مونده بود با اون جادویی که زدین بشاشم به خودم!
00:13:47.500 --> 00:13:49.210
اونهمه انرژی پر سر و صدا!
00:13:49.210 --> 00:13:50.670
هاروکا-کون...؟
00:13:54.580 --> 00:13:55.920
خیلی خوبه!
00:13:56.250 --> 00:13:57.710
بگیر که اومد! اینو داشته باش!
00:13:57.710 --> 00:13:58.210
هی!
00:13:58.210 --> 00:14:01.500
حالا تصمیم گرفتین میخواین چیکار کنین؟
00:14:01.960 --> 00:14:07.130
خب راستش هنوز با هم به اجماع نرسیدیم
ولی نظرمون رو اینه که بریم سمت شهر.
00:14:07.500 --> 00:14:11.880
آره؟ به گمونم بچه خوشگلا یه چیزایی
دربارهی شکار کردن گروه بچه خرخونا گفته بودن..
00:14:12.460 --> 00:14:15.790
یه لحظه وایسا بابا! گفتم میخوایم ازشون تشکر و معذرتخواهی کنیم!
00:14:15.790 --> 00:14:17.250 line:20%
آروم باش...
00:14:15.790 --> 00:14:17.250
کی حرفی از شکار کردن زد؟
00:14:18.170 --> 00:14:21.790
من داشتم به این فکر میکردم که قبل از اینکه
راهی شهر بشیم باید لولمونو ببریم بالا.
00:14:21.790 --> 00:14:25.460
درسته. اگه میخواید خرخونا رو گیر بیارید
باید یه خرده تو لولا پیشرفت کنید.
00:14:25.790 --> 00:14:27.880
چرا انقدر گیر دادی به اینکه میخوایم گیرشون بندازیم؟
00:14:27.880 --> 00:14:29.500
اصلا به حرفمون گوش میدی؟!
00:14:29.750 --> 00:14:33.380
خب، اگه نقشهتون اینه من بهتون کمک میکنم.
00:14:34.130 --> 00:14:35.580
ممنون، هاروکا-کون!
00:14:36.080 --> 00:14:38.830
ولی قرار نیست بریم اودا-کون و دوستاشو شکار کنیم.
00:14:39.130 --> 00:14:44.040
حیف شدا... میخواستم مبارزهی بین بچه خرخونا
و دختر اداییا اونم وقتی از مهارتاشون استفاده میکنن رو ببینم.
00:14:44.420 --> 00:14:46.880
اونو بذار واسه یه دنیای دیگه!
00:14:51.000 --> 00:14:55.500
قبل از اینکه بریم سر لولآپ شدن، میخوام بدونم شماها الآن تو چه لولی هستین.
00:14:55.920 --> 00:14:57.460
من لول 19ـم.
00:14:57.460 --> 00:14:58.500
من 17.
00:14:58.500 --> 00:14:59.880
20ـم.
00:14:59.880 --> 00:15:01.250
21.
00:15:01.460 --> 00:15:02.830
فکر کنم 16.
00:15:02.830 --> 00:15:05.790
پایینترین لولشون لول 16ـه؟ خیلی سطحاشون بالاست!
00:15:06.080 --> 00:15:08.830
من هنوز تو لول 7 موندم...
00:15:08.960 --> 00:15:10.380
خب خوبیم یا نه؟
00:15:10.380 --> 00:15:11.880
کی قراره شروع کنیم؟
00:15:11.880 --> 00:15:13.500
هنوز هیچی نشده من خسته شدم.
00:15:13.500 --> 00:15:14.920
منم حوصلهم سر رفته.
00:15:14.920 --> 00:15:16.080
چقدر دیگه مونده؟
00:15:16.080 --> 00:15:17.460
یالا بابا...
00:15:17.460 --> 00:15:19.960
اصلا فکر نمیکنم این دخترا نیازی به من داشته باشن...
00:15:21.000 --> 00:15:22.080
عجب زمانبندیای!
00:15:22.580 --> 00:15:24.210
توجه کنـــید!
00:15:24.710 --> 00:15:29.580
میخوام همهتون این کوبالدهایی که اینجان رو شکست بدین!
00:15:31.210 --> 00:15:33.040
یه گروه سهتایی سطح پایین و سادهان.
00:15:33.250 --> 00:15:34.420
بیاید مبارزه رو شروع کنیم!
00:15:34.630 --> 00:15:37.920
هاه! شرط میبندم فکر کردی ما نمیتونیم از پسش بربیایم.
00:15:37.920 --> 00:15:40.630
یه ضربهمون همهشونو از پا در میاره.
00:15:40.630 --> 00:15:42.420
خیلی خب حالا.
00:15:42.420 --> 00:15:43.920
ببین و یاد بگیر.
00:15:43.920 --> 00:15:46.500
خیلی خب پس، بیاید کوبالد بازی رو شروع کنیم!
00:15:55.330 --> 00:15:57.330
خیلی رقتانگیز بود!
00:15:57.670 --> 00:15:59.580
بهمون نگفته بودی گاز میگیرن!
00:15:59.670 --> 00:16:02.540
روحمم خبر نداشت که انقدر تند و تیزن!
00:16:02.630 --> 00:16:03.630
چیکار کنیم؟
00:16:03.630 --> 00:16:04.830
من دلم نمیخواد بجنگم!
00:16:04.830 --> 00:16:06.080
اونا خیلی فرزن...
00:16:07.500 --> 00:16:10.080
میدونم چادر جادوییم میتونه بسط پیدا کنه و این حرفا...
00:16:10.330 --> 00:16:12.210
ولی اینجا چه خبره؟
00:16:13.500 --> 00:16:14.960
جلسهی نقد بعد از مبارزه.
00:16:16.170 --> 00:16:17.750
آخه چرا تو چادر من؟
00:16:19.830 --> 00:16:20.710
خیلـــی خب!
00:16:20.710 --> 00:16:22.080
دفعهی بعدی بهشون نمیبازیم!
00:16:22.080 --> 00:16:23.500
کوبالدای بوگندو.
00:16:23.710 --> 00:16:25.080
بهتره آماده باشن!
00:16:25.580 --> 00:16:30.460
خدا رو شکر که تموم شد.
از انگیزه و این چیزاشون خوشم میاد، ولی خب...
00:16:30.540 --> 00:16:31.170
هوم؟
00:16:31.920 --> 00:16:35.540
اوم... آه... راستش...
00:16:35.540 --> 00:16:37.080
اون خترهی صبحیه.
00:16:39.580 --> 00:16:41.000
بابت یکم پیش شرمندهم.
00:16:41.250 --> 00:16:42.920
داشتم امتحانت میکردم.
00:16:43.380 --> 00:16:43.880
ها؟
00:16:43.880 --> 00:16:49.080
وقتی پسرا بهمون حمله کردن، تقریبا چیزی نمونده بود منو بگیرن.
از لحاظ روحی و روانی تجربهی وحشتناکی بود...
00:16:50.460 --> 00:16:55.130
واسه همین نگران بودم تو هم بهمون حمله کنی.
00:16:55.790 --> 00:16:59.540
این دخترا خیلی چیزای سختی رو از سر گذروندن، نه؟
00:17:00.170 --> 00:17:05.460
ولی تو بهمون جا واسه موندن و غذا برای خوردن دادی.
حتی بهمون یاد دادی چجوری مبارزه کنیم.
00:17:05.880 --> 00:17:08.290
اصلا هیچیت شبیه پسرای دیگه نیست.
00:17:08.710 --> 00:17:11.960
فـ-فردا وقتی ماهی آماده شد بازم میام بیدارت میکنم!
00:17:13.880 --> 00:17:15.500
باشه، دختر ماهیگیر!
00:17:15.830 --> 00:17:17.580
با اون اسم صدام نکن!
00:17:24.500 --> 00:17:28.210
اوممم! یه ماهی خوشمزهی دیگه به لطف دختر ماهیگیر!
00:17:28.330 --> 00:17:30.790
نظرتون چیه که بریم از اون کوبالدا انتقام بگیریم؟
00:17:31.170 --> 00:17:32.540
بریم انجامش بدیم!
00:17:32.540 --> 00:17:35.380
درست بعد از اینکه دیروز له و لورده شدن؟
00:17:35.540 --> 00:17:36.960
یکی جلوشونو بگیره!
00:17:37.130 --> 00:17:39.170
خیلی خب! دیگه وقت انتقامه!
00:17:39.170 --> 00:17:40.710
بریم پدرشونو دربیاریم!
00:17:43.500 --> 00:17:45.790
بچهها! اول باید تمرین کنیم!
00:17:46.000 --> 00:17:47.210
جدی؟
00:17:47.210 --> 00:17:48.500
ای بابا...
00:17:48.500 --> 00:17:50.250
الحق که نمایندهی کلاسمونی! کارت خوب بود!
00:17:50.960 --> 00:17:52.880
و اینجوری شد که اونا شروع کردن به تمرین کردن.
00:17:52.880 --> 00:17:53.630
برید!
00:17:54.040 --> 00:17:54.710
چشم!
00:17:58.000 --> 00:17:59.040
من نمیتونم!
00:17:59.040 --> 00:18:00.170
نــــــــه!
00:18:00.250 --> 00:18:01.670
عمرا نمیتونی منو شکست بدی!
00:18:01.710 --> 00:18:03.880
یعنی خودش نمیدونه این کار زیادهرویه؟
00:18:04.080 --> 00:18:04.880
و بدین صورت...
00:18:07.880 --> 00:18:09.080
...روز انتقامگیری از راه رسیده بود.
00:18:13.540 --> 00:18:14.880
حالا دیگه خیلی عصبانیایم!
00:18:15.040 --> 00:18:18.330
حالشون خوبه؟ میتونن از پسش بربیان؟
00:18:19.830 --> 00:18:23.170
رو من حساب نکنید. من خستهم.
00:18:24.080 --> 00:18:26.960
هنوز هیچی نشده یه سریاشون شکستخوردن و خوابیدن!
00:18:27.290 --> 00:18:28.420
من شکمم درد میکنه.
00:18:28.420 --> 00:18:29.580
منم همینطور!
00:18:29.580 --> 00:18:30.460
چی؟!
00:18:30.670 --> 00:18:33.250
یه سریاشونم خودشونو زدن به مریضی تا از زیر کار در برن!
00:18:33.500 --> 00:18:38.040
خیلی بده! تمرینات نماینده هیچ فایدهای نداشتن!
00:18:38.040 --> 00:18:39.420
آه! مراقب باش!
00:18:40.040 --> 00:18:42.040
این بار شکست نمیخورم!
00:18:43.000 --> 00:18:44.420
خوب جلوشو گرفتی!
00:18:45.420 --> 00:18:48.250
من اودا و دوستاشو پیدا میکنم...
00:18:48.250 --> 00:18:50.130
...و ازشون عذرخواهی میکنـــم!
00:18:52.290 --> 00:18:54.210
حالا اینو بگیر!
00:18:54.710 --> 00:18:56.710
هــــــــــــــی!
00:19:05.710 --> 00:19:07.830
ایـــــول!
00:19:07.830 --> 00:19:09.290
بردیم! بردیــــم!
00:19:09.290 --> 00:19:10.580
ما تونستیم!
00:19:10.580 --> 00:19:12.420
انتقاممونو گرفتیم!
00:19:12.420 --> 00:19:14.210
همهی تمرینایی که کردیم جواب داد!
00:19:14.580 --> 00:19:15.960
دختـــــرا!
00:19:16.670 --> 00:19:18.210
یایی!
00:19:18.210 --> 00:19:20.080
هورا! آره!
00:19:20.080 --> 00:19:22.500
هوف، کلی نگران بودما.
00:19:20.080 --> 00:19:21.080 line:20%
هورا!
00:19:23.080 --> 00:19:24.630
ولی شما مثل آب خوردن از پسش براومدین.
00:19:25.000 --> 00:19:25.830
هوم؟
00:19:28.130 --> 00:19:29.710
مبارزهی خوبی بود.
00:19:30.080 --> 00:19:31.420
دیگه شکست نمیخوریم!
00:19:33.460 --> 00:19:35.080
دیگه تموم شد، کارم اینجا تمومه!
00:19:35.080 --> 00:19:36.290
بردیم!
00:19:36.290 --> 00:19:37.710
این کوبالدا زیادی خوشگل و ناز نیستن؟
00:19:37.710 --> 00:19:38.960
میشه نگهشون داریم؟
00:19:40.460 --> 00:19:44.830
خب، حالا دیگه میتونم برگردم به زندگی آزادانه و جدا از هر آدمیزا...
00:19:44.830 --> 00:19:46.290
خیلی ممنون، هاروکا-کون!
00:19:46.830 --> 00:19:49.130
حالا میتونم همه با هم و به همراه تو بریم سمت شهر.
00:19:50.080 --> 00:19:53.540
ها؟ من کی حرفی از اومدن زدم؟
00:19:54.830 --> 00:19:55.960
با همدیگه!
00:20:01.710 --> 00:20:02.830
بچهها!
00:20:03.790 --> 00:20:05.330
همهتون ماهی دارید؟
00:20:05.330 --> 00:20:06.750
داریـــــم!
00:20:06.750 --> 00:20:08.080
قارچاتونم دارید؟
00:20:08.080 --> 00:20:09.460
بلـــــه!
00:20:09.460 --> 00:20:11.080
یالا بابا بازم میتونی توش جا بدی!
00:20:11.330 --> 00:20:12.080
هوم؟
00:20:12.080 --> 00:20:13.880
جدی دیگه نمیتونم!
00:20:13.880 --> 00:20:15.920
بازم میتونی بچپونی توش، ببین.
00:20:15.920 --> 00:20:17.420
نمیتونم!
00:20:17.420 --> 00:20:18.920
به قدر کافی پر شده!
00:20:18.920 --> 00:20:21.460
این یکی از اون کیسههای «هرچقدر میتونی توشجا بده» نیست!
00:20:21.750 --> 00:20:24.290
باشه، پس. این یکی رو میذاریم همینجا بمونه.
00:20:25.540 --> 00:20:27.330
من باید اینجا تنها بمونم؟
00:20:27.330 --> 00:20:29.330
اونم با خودت ببر!
00:20:31.880 --> 00:20:35.750
خیلی خب. بیاید بریم سمت شهر!
00:20:35.920 --> 00:20:37.580
بلـــــــــه!
00:20:38.460 --> 00:20:39.880
من که نمیتونم صبر کنم!
00:20:39.880 --> 00:20:41.290
من میخوام لباسامو بشورم!
00:20:41.580 --> 00:20:42.880
من دلم گوشت میخواد.
00:20:43.170 --> 00:20:45.580
شرط میبندم کلی ماهیای عجیب و غریب دارن.
00:20:48.290 --> 00:20:49.080
نماینده...
00:20:49.540 --> 00:20:51.210
چیشده، هاروکا-کون؟
00:20:54.000 --> 00:20:56.330
هیچکس نمیتونه بگه اون بیرون قراره چه اتفاقی بیفته.
00:20:57.960 --> 00:20:59.670
بیا چهارچشمی حواسمون به همدیگه باشه!
00:20:59.694 --> 00:21:13.694
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:21:13.718 --> 00:21:26.718
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:21:27.000 --> 00:21:28.380
درد داره...
00:21:34.580 --> 00:21:37.210
من هیچ مهارت اون شکلی ندارم!
00:21:37.710 --> 00:21:39.670
لطفا منو نکش!
00:21:43.920 --> 00:21:47.000
تمـ-تمومش کن...
00:02:35.670 --> 00:02:39.540
03# زندگی با دخترا
00:13:13.960 --> 00:13:24.830
00:13:13.960 --> 00:13:24.830
مهارت غلافپیچی:
00:13:13.960 --> 00:13:24.830
برای انواع مختلفی از کارها
00:13:13.960 --> 00:13:24.830
جادو رو غلافپیچی میکنه.