WEBVTT 00:00:32.830 --> 00:00:34.710 ‫لعنتی! اصلا تمومی ندارن! 00:00:34.960 --> 00:00:37.750 ‫رئیس، بیشتر از این نمی‌تونیم جلوشونو بگیریم! 00:00:38.210 --> 00:00:40.080 ‫به هر قیمتی شده مقابله کنید! 00:00:40.960 --> 00:00:45.330 ‫وظیفه‌ی هر ماجراجویی‌ـه که از شهر اومویی دفاع کنه! 00:00:51.000 --> 00:00:53.920 ‫تازه بیشتر از اینم هستن... 00:00:55.670 --> 00:01:00.290 ‫دختر ارباب جون خودش رو به خطر انداخته و به دانجن رفته. 00:01:06.040 --> 00:01:10.960 ‫اگه بتونیم از اون ماجراجو جدیدا کمک بگیریم، 00:01:12.960 --> 00:01:15.420 ‫به هرچیزی که واسه شکست اینا نیازه، میرسیم! 00:01:15.790 --> 00:01:17.670 ‫مقابله کنید و بهشون ایمان داشته باشید! 00:01:18.210 --> 00:01:20.290 ‫احتمالا درست میگه.. 00:01:20.790 --> 00:01:25.580 ‫الان زمان خوبی نیست که ما ماجراجویای باتجربه ‫ضعف از خودمون نشون بدیم! 00:01:33.580 --> 00:01:37.000 ‫حواستونو جمع کنید! نذارید حتی یدونه‌شونم از دروازه رد بشن 00:01:37.170 --> 00:01:40.540 ‫چــــشم! 00:01:40.564 --> 00:02:00.564 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:19.960 --> 00:03:21.750 ‫قول میدم که حمله رو متوقف کنم. 00:03:22.380 --> 00:03:24.790 ‫باید هرچه سریع‌تر به طبقات بالاتر برم. 00:03:25.170 --> 00:03:29.750 ‫باشه! همه تلاش‌مونو می‌کنیم تا سریع بهت برسیم! 00:03:30.080 --> 00:03:33.670 ‫لطفا عجله کن! سرنوشت اومویی به ما به ما بستگی داره! 00:03:34.250 --> 00:03:35.130 ‫درسته! 00:03:37.880 --> 00:03:39.540 ‫خیلی خب، وقتشه راه بیفتم! 00:03:39.880 --> 00:03:44.380 ‫هی! شعله‌ها هی دارن بیشتر میشن، ‫پس نظرت چیه جلدی حرکت کنیم؟ 00:03:48.880 --> 00:03:50.670 ‫عجله کن! باید همه رو نجات بدیم! 00:03:55.750 --> 00:03:58.130 ‫خزنده‌ها در برابر سرما ضعیفن! 00:04:04.580 --> 00:04:06.750 ‫حشره‌ها رو میشه با دود فراری داد! 00:04:16.290 --> 00:04:18.670 ‫سریعه ولی بازم فقط یه سگه! 00:04:19.580 --> 00:04:21.250 ‫وقتشه دماغشو از کار بندازیم! 00:04:22.670 --> 00:04:26.330 ‫یه چیز کوچول موچولو از فروشگاه. ‫ از سرکه‌ی مخصوصم لذت ببر! 00:04:28.420 --> 00:04:30.920 ‫الان دیگه طعمه‌ی نماینده‌ی زرهی هستی 00:04:40.960 --> 00:04:41.580 ‫ایول! 00:04:46.080 --> 00:04:48.250 ‫باید سریع این غنایم رو بررسی کنیم. 00:04:49.040 --> 00:04:50.920 ‫بهتره چیزایی که به خروجمون از دانجن ‫ 00:04:51.130 --> 00:04:53.000 ‫کمک می‌کنن رو باهم ترکیب کنیم. 00:04:53.630 --> 00:04:56.630 ‫هنوز نتونستم حلقه‌ی فرومونی که دنبالش بودم رو پیدا کنم. 00:04:57.960 --> 00:05:00.420 ‫ولی با همه این آیتما... 00:05:02.380 --> 00:05:04.960 ‫اوه، واسه‌ت سواله که می‌خوام با اینا چیکار کنم؟ 00:05:05.290 --> 00:05:08.500 ‫یه چیزی هست که وقتی برگشتیم ‫شهر می‌خوام انجامش بدم. 00:05:15.830 --> 00:05:18.380 ‫همم؟ داری میگی استراحت کنم؟ 00:05:21.040 --> 00:05:23.380 ‫میدونم دارم زیادی از خودم کار می‌کشم. 00:05:25.790 --> 00:05:26.500 ‫ولی... 00:05:29.380 --> 00:05:31.130 ‫الان نمی‌تونم وایسم. 00:05:38.080 --> 00:05:40.960 ‫الان وارد یه منطقه‌ی جدید شدیم. ‫رسیدیم به قسمت جنگل! 00:05:45.040 --> 00:05:49.580 ‫جغد؟ با حمله‌اش یه کاری می‌کنه بخوابی؟ 00:05:57.330 --> 00:06:03.630 ‫شرمنده! یکی از مهارتام باعث میشه قدرتت روم تاثیری... نداشته باشه! 00:06:05.290 --> 00:06:08.210 ‫وایسا، چرا انقد احساس خستگی می‌کنم؟ 00:06:09.920 --> 00:06:15.500 ‫حتما انقد درب و داغونم که مهارتمام کار نمی‌کنم... 00:06:25.540 --> 00:06:27.960 ‫واسه‌م گریه کردی، هاه؟ 00:06:28.790 --> 00:06:31.920 ‫ببخشید. میدونم میخواستی استراحت کنم. 00:06:34.670 --> 00:06:38.210 ‫چیه؟ بغلم می‌کنی که بتونم استراحت کنم؟ 00:06:43.040 --> 00:06:45.710 ‫باشه، پس فقط یه ذره... 00:06:52.170 --> 00:06:53.500 ‫چـ-چیشد؟ 00:06:53.670 --> 00:06:54.830 ‫این هیولا.. 00:06:56.000 --> 00:06:57.210 ‫زیادی خر زوره! 00:07:04.540 --> 00:07:08.790 ‫چرا حالا که انقد به هاروکا-کون نزدیک شدیم ‫باید یه همچین هیولایی سر راهمون سبز شه؟ 00:07:20.960 --> 00:07:24.210 ‫فایده‌ای نداره! حملاتم کار نمی‌کنن! 00:07:32.130 --> 00:07:34.040 ‫جادو... جادوی منم کار نمی‌کنه! 00:07:34.580 --> 00:07:38.880 ‫حـ-حتی اگه کارم می‌کرد فایده‌ای نداشت. 00:07:38.880 --> 00:07:40.920 ‫منظورت چیه؟ 00:07:41.540 --> 00:07:44.670 ‫واسه اسفینکسای دانجن باید پازل حل کنی. 00:07:45.040 --> 00:07:47.750 ‫هیولاهایی نیستن که بتونی زوری ازشون رد شی. 00:07:48.000 --> 00:07:51.210 ‫شایعه‌ها میگن که نامیران. 00:07:51.540 --> 00:07:53.670 ‫کـ-که یعنی...؟ 00:07:53.880 --> 00:07:56.290 ‫نمی‌میرن؟ 00:07:56.290 --> 00:07:59.170 ‫پس دقیقا قراره چطوری شکست‌شون بدیم؟ 00:08:08.380 --> 00:08:11.420 ‫ممنون. آنجلیکا بودی دیگه؟ 00:08:11.790 --> 00:08:13.790 ‫الان خیلی بهترم. 00:08:17.920 --> 00:08:18.920 ‫پشمام! 00:08:19.290 --> 00:08:21.330 ‫این دانجن دقیقا چقد قدمت داره؟ 00:08:21.710 --> 00:08:24.290 ‫معلوم نیست این طبقه کی خراب شه. 00:08:24.290 --> 00:08:25.830 ‫باید مراقب باشیم. 00:08:28.000 --> 00:08:29.380 ‫ممکنه که..؟ 00:08:38.040 --> 00:08:43.080 ‫تا اینجا خوب با همکاری هم هیولاها رو شکست دادیم، 00:08:44.210 --> 00:08:49.500 ‫ولی مقابل یه نامیرا که حملات فیزیکی و جادو ‫روش تاثیر ندارن، باید چیکار کنیم؟ 00:08:53.580 --> 00:08:56.210 ‫نمی‌تونیم از پس همچین چیزی بر بیایم! 00:08:58.750 --> 00:09:02.000 ‫توانایی و قدرت مقابله رو نداریم... 00:09:07.000 --> 00:09:08.330 ‫نـ- نماینده کلاس! 00:09:20.040 --> 00:09:25.500 ‫به لطف دستکِشای تناقضی که پیدا کردم ‫و با مال خودم ترکیبشون کردم، 00:09:26.080 --> 00:09:28.040 ‫می‌تونم اثر حمله‌ش رو خنثی کنم! 00:09:34.670 --> 00:09:39.290 ‫هاه! شاید سطح صد باشی ولی هنوزم یه ‫یه هیولای کوچولو تو طبقه‌ی 57ـمی. 00:09:41.250 --> 00:09:46.000 ‫و حالا، وقتشه که آنجلیکا، غول مرحله آخر ‫کل دانجن، یه صحبتی باهات داشته باشه! 00:10:14.540 --> 00:10:17.750 ‫اوووم من برگشتم فکر کنم؟ 00:10:20.000 --> 00:10:21.330 ‫خوش برگشتی. 00:10:22.420 --> 00:10:23.540 ‫زیاد لفتش دادی. 00:10:24.290 --> 00:10:26.380 ‫دیگه از صبر کردن خسته شده بودیم. 00:10:27.210 --> 00:10:28.880 ‫داشتیم مگس می‌پروندیم، هاروکا! 00:10:28.880 --> 00:10:30.210 ‫خیلی دیر کردی! 00:10:30.380 --> 00:10:32.290 ‫خوشت میاد رو مخ بری، ها؟ 00:10:32.630 --> 00:10:34.130 ‫جدی! 00:10:34.130 --> 00:10:36.170 ‫ولی خب خوبه که سالمی! 00:10:36.170 --> 00:10:37.420 ‫آره، درسته. 00:10:37.420 --> 00:10:39.420 ‫حالا بالاخره می‌تونیم بریم! 00:10:39.540 --> 00:10:41.790 ‫خب، شوالیه کیه؟ 00:10:42.130 --> 00:10:44.750 ‫ا-اوه راست میگه، ایشون... 00:10:48.500 --> 00:10:49.380 ‫هاروکا-کون! 00:10:49.830 --> 00:10:51.670 ‫میدونستم قراره خراب بشه! 00:10:53.630 --> 00:10:56.130 ‫پفف، خوبه انتظارشو داشتم. 00:10:56.670 --> 00:10:58.880 ‫هووف، داداش! 00:10:58.880 --> 00:11:01.250 ‫انقد مارو نترسون. 00:11:01.540 --> 00:11:02.790 ‫نگران نباشید. 00:11:03.000 --> 00:11:06.960 ‫حواسم بهش بود، تازه یه عالمه مهارت جدید دارم. 00:11:08.710 --> 00:11:09.630 ‫ببخشید؟ 00:11:09.630 --> 00:11:13.750 ‫دیگه... انقدشو انتظار نداشتم! 00:11:16.080 --> 00:11:16.960 ‫این دفعه.. 00:11:22.830 --> 00:11:24.330 ‫دیگه گرفتمت! 00:11:28.460 --> 00:11:30.250 ‫گرفتمت، الان میکشمت بالا! 00:11:30.460 --> 00:11:32.330 ‫ولت نمی‌کنم! 00:11:34.420 --> 00:11:38.500 ‫چیکار کنم دیگه؟ نمی‌تونم ازت دور شم. 00:11:45.000 --> 00:11:46.540 ‫لیدرمونه‌ها! 00:11:46.540 --> 00:11:48.500 ‫هوووورای! 00:11:49.250 --> 00:11:52.330 ‫این گروه دیگه بزرگ شده! ‫یه منزوری واسه همچین چیزی ساخته نشده! 00:11:52.750 --> 00:11:55.330 ‫زوده که جشن بگیریم! 00:11:55.540 --> 00:11:56.420 ‫چرا...؟ 00:11:56.630 --> 00:11:58.080 ‫پایینو نگا! 00:12:04.540 --> 00:12:06.710 ‫سومین موج حمله! 00:12:06.710 --> 00:12:11.170 ‫ا-اگه این همه هیولا آزاد شن، ‫کار اومویی تمومه... 00:12:11.540 --> 00:12:13.040 ‫با- باید چیکار کنیم؟ 00:12:13.130 --> 00:12:14.630 ‫باید جلوشونو بگیریم! 00:12:14.790 --> 00:12:16.250 ‫ولی چطوری؟! 00:12:16.540 --> 00:12:19.790 ‫هاروکا، گفتی یه راهی واسه نجات شهر داری، درسته؟ 00:12:21.580 --> 00:12:22.500 ‫هممم. 00:12:24.330 --> 00:12:27.460 ‫اون کلیدِ همه چیزه! 00:12:28.830 --> 00:12:31.330 ‫اون؟ کی هست؟ 00:12:31.540 --> 00:12:34.670 ‫بـ-بچه‌ها، باید هرچه زودتر برگردیم به اومویی! 00:12:34.670 --> 00:12:36.420 ‫شهر در خطره! 00:12:37.250 --> 00:12:39.250 ‫مستقیم به سمت سطح زمین حرکت می‌کنیم! 00:12:39.670 --> 00:12:40.830 ‫به سمت دروازه‌ی تله‌پورت! 00:12:40.830 --> 00:12:44.130 ‫ها؟! چرا من همچین چیزی پیدا نکردم پس؟! 00:12:44.420 --> 00:12:47.670 ‫چون معمولا آدما از طبقه‌ی زیری نمیان رو سطح زمین! 00:12:48.040 --> 00:12:49.080 ‫عجله کنید! 00:12:49.420 --> 00:12:50.250 ‫خیلی خب! 00:12:54.830 --> 00:12:59.420 ‫هاروکا-کون، چطوری تونستی همه‌ی هیولاهای قدرتمند اینجا رو شکست بدی؟ 00:12:59.960 --> 00:13:03.750 ‫والا شک دارم با کارای معمولی تونسته باشم از پسش بربیام. 00:13:04.080 --> 00:13:04.830 ‫اما... 00:13:05.880 --> 00:13:06.750 ‫«اما»؟ 00:13:07.580 --> 00:13:11.710 ‫حتی منم با یه خرده ابتکار عمل می‌تونم تو این دنیا جون سالم به در ببرم! 00:13:19.710 --> 00:13:21.170 ‫اوجی-ســــان! 00:13:21.170 --> 00:13:22.500 ‫بـ-بچه‌ها! 00:13:22.710 --> 00:13:23.960 ‫حالتون خوبه؟ 00:13:23.960 --> 00:13:25.750 ‫شما خوبید؟ صدمه دیدید؟ 00:13:26.000 --> 00:13:27.580 ‫آره... به زور زنده‌ایم والا. 00:13:27.880 --> 00:13:28.750 ‫خداروشکر. 00:13:29.250 --> 00:13:32.130 ‫قسمت تعجب‌آور داستان اینه که شماها صحیح و سالم رسیدید. 00:13:32.710 --> 00:13:35.960 ‫مـ-می‌تونیم بعدا هم خوش و بش کنیم! ‫هیولاها دارن میان! 00:14:16.080 --> 00:14:19.880 ‫پـ-پس این گله‌ی اصلی هیولاهاست! 00:14:21.500 --> 00:14:23.630 ‫توروخدا بذار یه نفسی بکشیم! 00:14:23.710 --> 00:14:25.130 ‫حتما شوخیت گرفته! 00:14:25.420 --> 00:14:27.580 ‫این یکی باعث میشه فکر کنم موج قبلی هیولاها یه جوک بی‌مزه بوده! 00:14:33.670 --> 00:14:38.830 ‫بـ-به خودتون نگرانی راه ندید! ماجراجوهای اومویی هیولاها رو عقب می‌رونن! 00:14:43.420 --> 00:14:45.960 ‫ا-اصلا چه کاری از دست ما برمیاد؟ 00:14:46.330 --> 00:14:50.540 ‫هرکاریم بکنیم مگه می‌تونه جلوی اینو بگیره؟ 00:14:51.130 --> 00:14:53.920 ‫شـ-شهرمون... 00:15:18.880 --> 00:15:20.170 ‫نماینده‌ی زرهی... 00:15:21.000 --> 00:15:24.330 ‫نه، آنجلیکا-سان! روت حساب می‌کنیم! 00:15:35.670 --> 00:15:39.080 ‫اون کاری کرد یه عالمه هیولای قدرتمند تو دانجن بمونن. 00:15:43.170 --> 00:15:46.920 ‫قدرتش می‌تونه هر هیولایی رو سر جاش نگه داره. 00:15:48.040 --> 00:15:51.920 ‫اون کسیه که روی همه‌شون سلطه داره! 00:15:53.080 --> 00:15:55.750 ‫به عنوان فرمانروای دانجن... 00:15:58.920 --> 00:16:01.210 ‫...به تنهایی قدرت... 00:16:01.750 --> 00:16:03.750 ‫...نیست و نابود کردن هیولاهاشو داره! 00:16:24.040 --> 00:16:26.960 ‫هـ-هیولاها... غیبشون زد؟ 00:16:51.920 --> 00:16:54.630 ‫هوف. جواب دادا. 00:16:55.630 --> 00:16:59.420 ‫ا-الآن دقیقا چیشد؟ چرا همه‌شون یهو غیبشون زد؟ 00:16:59.630 --> 00:17:01.790 ‫هاروکا، تو این کارو کردی؟ 00:17:02.290 --> 00:17:04.880 ‫نوچ. من حتی انگشتمم تکون ندادم. 00:17:04.880 --> 00:17:08.210 ‫به گمونم بشه گفت همه‌ش کار آنجلیکا-سان بود؟ 00:17:10.380 --> 00:17:14.170 ‫نکنه اون دختره فرمانروای دانجنه؟ 00:17:14.750 --> 00:17:16.380 ‫فرمانروای دانجن؟! 00:17:16.380 --> 00:17:18.290 ‫یـ-یعنی یه هیولاست؟ 00:17:19.040 --> 00:17:22.880 ‫نه بابا، مشکلی نداره. اصلا خطر محسوب نمی‌شه. 00:17:22.880 --> 00:17:26.500 ‫دوتایی با کمک همدیگه از دانجن بیرون اومدیم و یه چند باریم جونمو نجات داد. 00:17:26.880 --> 00:17:27.460 ‫مگه نه؟ 00:17:28.920 --> 00:17:31.380 ‫خب اگر تو میگی که دیگه... 00:17:31.380 --> 00:17:33.380 ‫به گمونم جای نگرانی نیست، ولی... 00:17:34.130 --> 00:17:36.420 ‫ولی فرمانروای دانجن... 00:17:37.040 --> 00:17:38.380 ‫...باید حتی قوی‌تر از 00:17:38.380 --> 00:17:40.380 ‫پادشاه دانجن باشه. 00:17:41.130 --> 00:17:45.460 ‫میگن همه‌ی هیولاهای دانجن به این دو نفر خدمت می‌کنن. 00:17:46.040 --> 00:17:49.920 ‫اینم از بچه خرخون کلاس! ‫انقدر اطلاعاتت زیاده که آدم مو به تنش سیخ میشه والا! 00:17:50.380 --> 00:17:53.170 ‫نـ-نه بابا دیگه اونقدرم زیاده روی نمی‌کنم. 00:17:53.170 --> 00:17:54.830 ‫حاجی ازت تعریف نکردا. 00:17:54.960 --> 00:17:55.630 ‫عه؟ 00:17:56.210 --> 00:17:59.790 ‫اما آنجلیکا-سان واقعا قوی‌ترین موجود دانجنه. 00:18:00.670 --> 00:18:03.250 ‫حتی با اینکه شرایطی پیش اومد که باعث شد دوباره برگرده به لول 1 00:18:04.040 --> 00:18:07.500 ‫ولی بازم تونست تو یه چشم بهم زدن دهن هر هیولایی رو صاف کنه. 00:18:08.630 --> 00:18:12.960 ‫منم با خودم گفتم با همچین قدرتی حتما می‌تونه بهشون فرمان بده. 00:18:14.420 --> 00:18:18.420 ‫اگرچه فقط رو هیولاهایی که باهاش تو یه دانجن بودن جواب میده 00:18:18.830 --> 00:18:21.880 ‫و به گمونم لازمم بود به همدیگه نزدیک باشن تا این تکنیک عمل کنه. 00:18:22.380 --> 00:18:23.210 ‫درسته؟ 00:18:25.290 --> 00:18:28.460 ‫یعنی خب، چه بلایی سر هیولاهایی که دود شدن رفتن هوا اومد؟ 00:18:28.460 --> 00:18:30.960 ‫نرفتن یه جای دیگه رو از رو نقشه محو کنن که، نه؟ 00:18:31.580 --> 00:18:36.790 ‫نه بابا، به گمونم فقط تو خونه‌شون که دانجن باشه جمع شدن. 00:18:37.500 --> 00:18:39.170 ‫عــــــــــــه؟! 00:18:40.080 --> 00:18:43.000 ‫یعنی خب امپراتور دانجن بهشون دستور داد دیگه. 00:18:43.170 --> 00:18:44.710 ‫مطمئنم همه‌شون خیلی آروم و باوقار سر جاشون نشستن. 00:18:45.460 --> 00:18:47.580 ‫پس یعنی اومویی... 00:18:48.290 --> 00:18:50.630 ‫آره. امن و امانه! 00:18:55.040 --> 00:18:58.000 ‫هـــــــــــــــــــــــــورا! 00:18:59.170 --> 00:19:02.290 ‫خوشحالم که آنجلیکا-سان از این قضیه جون سال به در برد. 00:19:10.040 --> 00:19:13.880 ‫الآنم دیگه اومویی باید واسه یه مدتیم که شده طعم خوش صلح و امنیتو بچشه. 00:19:18.960 --> 00:19:22.790 ‫خیلی خب! وقتشه اون مراسمی که تو دانجن به ذهنم رسیدو برگزار کنم. 00:19:28.960 --> 00:19:33.000 ‫با این، و این یکی... اوه این یکیم همینطور! 00:19:33.000 --> 00:19:35.460 ‫میگم، چیکار داری می‌کنی؟ 00:19:35.750 --> 00:19:41.670 ‫هوم؟ دارم چیزایی که تو دانجن پیدا کردمو جمع و جور می‌کنم تا یه ایونت برگزار کنم! 00:19:52.630 --> 00:19:56.500 ‫هاروکا-کون، همونطور که خواسته بودی همه رو آوردم. 00:19:56.630 --> 00:19:57.670 ‫اوه، ممنون! 00:19:57.670 --> 00:19:58.500 ‫قضیه چیه؟ 00:19:58.500 --> 00:19:59.380 ‫داستان چیه؟ 00:19:59.380 --> 00:20:01.250 ‫ما که تازه غذا خوردیم. 00:20:04.210 --> 00:20:06.630 ‫وواه، اونجا رو نگاه! 00:20:07.210 --> 00:20:09.880 ‫عین کوهی از گنج می‌مونه! 00:20:09.880 --> 00:20:13.750 ‫اینا همه‌شون تجهیزات فوق کمیابن! 00:20:18.670 --> 00:20:22.040 ‫خیلی خب بچه‌ها، حالا کی آماده‌ست خرید کنه؟ 00:20:22.210 --> 00:20:24.500 ‫عــــه؟! می‌تونیم اینا رو بخریم؟! 00:20:24.500 --> 00:20:26.920 ‫تازه همه‌شونم حسابی ارزونن! این فرصتو از دست ندید! 00:20:26.920 --> 00:20:28.710 ‫آخ جـــان! 00:20:28.710 --> 00:20:30.630 ‫به زور دارم جلوی خودمو می‌گیرم! 00:20:31.170 --> 00:20:33.330 ‫داداشیا گفته باشم مسابقه‌ستا! 00:20:33.580 --> 00:20:35.380 ‫نمی‌تونیم بذاریم دخترا شکستمون بدن! 00:20:35.580 --> 00:20:36.250 ‫آره! 00:20:36.710 --> 00:20:42.130 ‫و حالا... حراج فوق خفن فروش محصولات دانجن... شروع شد! 00:20:44.460 --> 00:20:49.290 ‫قبل از اینکه یادم بره، حواستون باشه پولشو ازتون می‌گیرما! 00:20:49.500 --> 00:20:51.420 ‫هیچکس گوشش به من نیست، ها؟ 00:20:51.444 --> 00:20:53.444 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:53.468 --> 00:20:55.468 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:55.960 --> 00:20:57.170 ‫مال خودمه! 00:20:57.170 --> 00:20:58.630 ‫مال منه! 00:21:02.460 --> 00:21:04.380 ‫همه‌شون عاشقش شدن. 00:21:04.380 --> 00:21:07.380 ‫کل این داستان تخفیفی و حراجی و اینا... 00:21:08.040 --> 00:21:12.540 ‫...باعث شده دخترا به یه پا هیولا تبدیل بشن. 00:21:12.790 --> 00:21:14.210 ‫یه پا خون‌خوار شدن واسه خودشون! 00:21:14.330 --> 00:21:15.920 ‫پسرا تسلیم نشید! 00:21:17.880 --> 00:21:19.630 ‫اصلا توانی واسه مبارزه ندارن دیگه! 00:21:20.130 --> 00:21:22.580 ‫اه باشه بابا... به گمونم بتونم بذارم یه نگاهی به وسایل خودم بندازن. 00:21:23.750 --> 00:21:26.080 ‫دوست عزیز خودمونـــــــی! 00:21:26.080 --> 00:21:28.130 ‫بابا بس کنید من که جزو جنسای تخفیف خورده نیستم! 00:21:28.580 --> 00:21:29.330 ‫هورا! 00:21:29.330 --> 00:21:30.920 ‫اون سلاحه هم خیلی خوبه‌ ها! 00:21:30.920 --> 00:21:32.330 ‫این یکی حسابی خفن بنظر می‌رسه! 00:21:32.330 --> 00:21:34.040 ‫یالا پسرا، بیاید معاوضه! 00:21:34.460 --> 00:21:38.080 ‫خیلی خب! اینا دیگه باید بچه‌ها رو حسابی امن و امان نگه دارن. 00:21:38.500 --> 00:21:42.630 ‫تنها کسی که الآن نگرانشم، آنجلیکا-سانه. 00:21:44.290 --> 00:21:47.420 ‫درسته که الآن با ما تو شهر می‌چرخه... 00:21:48.420 --> 00:21:52.460 ‫ولی برای مدت‌های طولانی تو اون دانجن تک و تنها بوده. 00:21:53.790 --> 00:21:58.580 ‫حالا من که نباید درباره‌ی تنها بودن حرفی واسه زدن داشته باشم ‫ولی شک دارم آدم اجتماعی باشه. 00:21:59.250 --> 00:22:03.500 ‫یعنی می‌تونه ب بچه‌هایی که اینجان کنار بیاد؟ 00:03:14.330 --> 00:03:18.130 position:20% line:20% ‫11# فرار از دانجن